Ventilové vloky pro otopná tìlesa Ventil-kompakt
Ventilové vloky pro otopná tìlesa Ventil- kompakt Obsah Ventilové vloky pro otopná tìlesa Ventil-kompakt
Strana 3
Popis
3
Konstrukce
3
Pouití
4
Obsluha
5
Pøísluenství
6
Náhradní vrchní díly
6
Radiátorová roubení pro otopná tìlesa Ventil-kompakt
7
Vekolux s vypoutìním
7
Vekotec
8
Pøísluenství
9
Technická data Otopná tìlesa Ventil-kompakt pøesné pøednastavení bez roubení
10
Otopná tìlesa Ventil-kompakt pøesné jemné pøednastavení bez roubení
11
Otopná tìlesa Ventil-kompakt pøesné pøednastavení se roubením Vekolux
12
Otopná tìlesa Ventil-kompakt pøesné jemné pøednastavení se roubením Vekolux
13
Otopná tìlesa Ventil-kompakt pøesné pøednastavení se roubením Vekotec
14
Otopná tìlesa Ventil-kompakt pøesné jemné pøednastavení se roubením Vekotec
15
Otopná tìlesa Ventil-kompakt pøesné pøednastavení se roubením Vekolux pro jednotrubkové soustavy
2
16
Ventilové vloky pro otopná tìlesa Ventil-kompakt Popis Ventilové vloky HEIMEIER s integrovaným pøesným a pøesným jemným pøednastavením jsou vhodné pro pouití se vemi termostatickými hlavicemi a servopohony Heimeier s pøipojovacím závitem M 30 x 1,5.
nepovolanou osobou. Nastavená hodnota je odeèitatelná na èelní stranì ventilové vloky. Vøeteno z nerezavìjící oceli je tìsnìno dvojitým O-kroukem.
Hodnotu pøesného i pøesného jemného pøednastavení lze jednodue a pøesnì nastavit speciálním klíèem. Tím je vylouèena nedovolená a neodborná manipulace
Konstrukce Pøednastavení jedním otoèením
Ventilové vloky s pøesným pøednastavením
Snadná kontrola nastavení
Pøipojovací závit G 1/2"
Vylouèena neodborná manipulace nepovolanou osobou Pøesné nastavení prùtokù Optimalizovaná kuelka zabraòuje nadprùtokùm
Obj. è. 4324
Obj. è. 4333
Obj. è. 4340
Pøednastavení jedním otoèením
Ventilové vloky s pøesným jemným pøednastavením
Snadná kontrola nastavení
Pøipojovací závit G 1/2"
Vylouèena neodborná manipulace nepovolanou osobou Pøesné nastavení prùtokù Optimalizovaná kuelka zabraòuje nadprùtokùm
Obj. è. 4327
Obj. è. 4334
Obj. è. 4341
3
Ventilové vloky pro otopná tìlesa Ventil-kompakt Pouití Vìtina otopných tìles typu Ventil-kompakt je z výrobních závodù na trh dodávána s ventilovými vlokami s pøesným pøednastavením 4324/4333/4340. Tyto ventilové vloky jsou urèeny pro dvoutrubkové otopné soustavy s nuceným obìhem a normálním a vyím teplotním spádem. Lze je pouít i v jednotrubkových otopných soustavách. Je-li na základì meních hmotnostních prùtokù teplonosné látky nutno volit mení kv - hodnoty, je moné výe uvedené ventilové vloky zamìnit za typy s pøesným jemným pøednastavením 4327/4334/4341. Integrované pøesné a pøesné jemné pøednastavení umoòuje základní hydraulické vyváení soustavy tak, aby vechna otopná Optimalizované omezení prùtoku
tìlesa byla zásobována odpovídajícím prùtokem teplonosné látky. To ovem pøedpokládá, e projektantem vypoètené hodnoty budou dodreny také ve skuteènosti a prùtok bude nastaven s minimálními tolerancemi. Tento poadavek plní 6 rùznì velkých vrtaných clonek, urèených pro rùzná pásma prùtoku otopným tìlesem. Pro daný prùtok je vdy zvolena právì jedna z nich. Základního hydraulického vyváení by mìlo být dosaeno nejen za nominálního provozu, ale i pøi poklesu teploty v mistnosti nebo pøi ranních nábìzích otopné soustavy, a to pøedevím ve velkých soustavách. Jinak hrozí nebezpeèí vzniku lokálních nadprùtokù a tím i podprùtokù v soustavì. Proto jsou ventilové vloky osazeny speciálními regulaèními kuelkami
pro omezeni prùtoku vlokou i za jejího plného otevøení. Aby byl zaruèen bezhluèný provoz ventilové vloky, nemìla by tlaková diference na této vloce v ádném provozním stavu pøesáhnout 20 kPa. Pokud je v teplonosné látce obsaen vzduch, je moné, e se hlukové projevy ventilové vloky projeví ji pøi niích hodnotách tlakové diference. Toto není chyba ventilové vloky, ale teplonosné látky. Proto je vdy tøeba celou otopnou soustavu øádnì odvzduòovat. Hrozí-li nebezpeèí vzestupu tlakové diference na ventilové vloce v nìkterém z provozních stavù nad 20 kPa (pøi patné kvalitì teplonosné látky i nad hodnoty nií), je vhodné tlakovou diferenci stabilizovat pomocí regulátorù tlakové diference (napø. STAP firmy Tour & Andersson) nebo pøepoutìcích ventilù (napø. Hydrolux firmy HEIMEIER nebo BPV firmy Tour & Andersson). Jinak riskujete vznik hlukových projevù radiátorové vloky.
Ventilová vloka s pøesným jemným pøednastavením 4327/4334/4341. Omezení prùtoku pøi pásmu proporcionality cca 3 K. Pøíklad pouití Ventilová vloka s pøesným pøednastavením 4324
Nastavení 6 (nastavení z výroby / nastavení pro jednotrubkové soustavy)
4
Otopné tìleso
Ventilové vloky pro otopná tìlesa Ventil-kompakt Doporuèení Aby nedolo k pokození teplovodní otopné soustavy a k tvorbì usazenin, musí být otopná soustava provozována dle ÈSN 06 0310 a kvalita teplonosné látky musí po celou dobu provozu odpovídat ÈSN 07 7401 a VDI 2035. U prùmyslových aplikací a v soustavách CZT je nutné dále dodret poadavky VdTÜV 1466 /AGFW - 5 /15. Minerální oleje, obsaené v teplonosné látce (zejména pak maziva s obsahem
minerálních olejù jakéhokoliv druhu), zpùsobují bobtnání a následné pokození tìsnìní z EPDM prye. Proto nesmí být v teplonosné látce v ádném pøípadì obsaeny. Pøi pouití mrazuvzdorných a antikorozních pøípravkù bez dusitanù na bázi etylenglykolu je tøeba èerpat pøísluné údaje, zejména o koncentraci jednotlivých pøísad, z podkladù výrobce mrazuvzdorných a antikorozních pøísad.
Ventilové vloky HEIMEIER jsou vhodné pro vechny termostatické hlavice a servopohony firmy HEIMEIER s pøipojovacím závitem M 30x1,5. Optimální sladìní obou èástí vám poskytne jistotu jejich správné funkce. Pøi pouití zejména servopohonù jiných výrobcù je tøeba kontrolovat, aby jejich uzavírací síla byla pøizpùsobena vrchním dílùm ventilových vloek HEIMEIER (aby nedolo k destrukci mìkkých èástí).
Obsluha Pøesné a pøesné jemné pøednastavení Oblast rozsahu prùtokù ventilových vloek je spojitá. Vloky disponují esti na sebe plynule navazujícími oblastmi pøednastaveni prùtokù (viz obr). V rámci tìchto oblastí se mìní pásmo proporcionality ventilu. Proto se ventil prunì pøizpùsobí jakémukoliv prùtoku, leícímu mezi minimem a maximem dané oblasti pøednastavení, resp. jej omezí v závislosti na momentální spotøebì tepla.
Pøednastavení mùe být voleno mezi 1, 2, 3, 4, 5 a 6. Nastavení 6 odpovídá nastavení z výroby. K pøednastavení ventilu pouijte nastavovací klíè (obj. è. 350102.142). Nasaïte jej na vrchní díl vloky a otáèením nastavte poadovanou hodnotu. Pak klíè sejmìte.
Spojitý rozsah prùtokù
Hodnotu pøednastavení lze odeèíst z èelní strany vrchního dílu vloky, tj. ze smìru ovládání pøednastavení (viz obr). Bez klíèe nelze pøednastavení zmìnit. Zmìnu tedy nemùe provést nepovolaná osoba.
Odeèitatelnost z èelní strany
napø. ventilová vloka s pøesným pøednastaven
stupnice pøednastavení 5
Ventilové vloky pro otopná tìlesa Ventil-kompakt Pøísluenství Obrázek
Popis
Obj. è.
Nastavovací klíè pro ventilové vloky HEIMEIER 4324, 4326, 4327, 4328, 4333, 4334, 4340 a 4341. Také pro radiátorové ventily V-exakt / F-exakt.
3501-02.142
Univerzální klíè jako alternativa k nastavovacímu klíèi obj. èíslo 3501 02.142 pro nastavení ventilových vloek HEIMEIER také pro radiátorové ventily Vexakt / Fexakt, termostatickou hlavici B, pro radiátorová roubení Regulux N a Vekolux, pro odvzduòovací ventily otopných tìles
0530-01.433
Náhradní vrchní díly Obrázek
Popis
Pøipojovací závit
Obj. è.
Ventilová vloka pro otopná tìlesa Ventil-kompakt èerná ochranná krytka od dubna 91. Pro Dia-therm LX.
G 1 /2 "
4319-03.301
Ventilová vloka pro otopná tìlesa Ventil-kompakt s plynulým pøednastavením bílá ochranná krytka od dubna 91. Pro Dia-therm LX.
G 1 /2 "
4320-02.301
Ventilová vloka M 22 x 1,5 pro otopná tìlesa Ventil-kompakt s plynulým pøednastavením bílá ochranná krytka Od èervna 92. Pro napø. Biasi, Concept, DEF, DiaNorm, Ferroli, Henrad, Purmo, Radson, Superia, Veha.
4322-02.300
Nastavovací klíè
4316-00.257
pro ventilové vloky 432002.301, 432202.300. pro pøednastavení (hnìdá nastavovací stupnice) Ventilová vloka pro otopná tìlesa Ventil-kompakt s pøesným pøednastavením Od srpna 94. Pro napø. Ferroli, Zenith.
M 22 x 1,5
4326-03.301
Ventilová vloka pro otopná tìlesa Ventil-kompakt s pøesným jemným pøednastavením Od srpna 94. Pro napø. Ferroli, Zenith.
M 22 x 1,5
4328-00.300
5 5
6 6
1 1
Technické zmìny vyhrazeny. Kontaktujte výrobce otopného tìlesa.
6
Ventilové vloky pro otopná tìlesa Ventil-kompakt Radiátorové roubení Vekolux s vypoutìním
Objednací èísla Typ roubení
Pøipojovací závit otopného tìlesa VK
Dvoutrubková soustava kvs -hodnota
Obj. è.
rohové
Rp 1/2" vnitøní závit
1,48 m3/h
0531-50.000
rohové
G 3/4" vnìjí závit
1,48 m3/h
0533-50.000
pøímé
Rp 1/2" vnitøní závit
1,48 m3/h
0530-50.000
pøímé
G 3/4" vnìjí závit
1,48 m3/h
0532-50.000
Typ roubení
Pøipojovací závit otopného tìlesa VK
Jednotrubková soustava Souèinitel zatékání 50/50 kv-hodnota*)
Obj. è.
rohové
Rp 1/2" vnitøní závit
1,27 m3/h
0535-50.000
rohové
G 3/4" vnìjí závit
1,27 m3/h
0537-50.000
pøímé
Rp 1/2" vnitøní závit
1,27 m3/h
0534-50.000
pøímé
G 3/4" vnìjí závit
1,27 m3/h
0536-50.000
Maximální provozní teplota 120 °C, s krytkou 90 °C. Maximální provozní tlak 10 bar. *) Spoleènì s otopným tìlesem, osazeným ventilovými vlokami 4324/4326/4333/4340, a termostatickou hlavicí pøi nastaveném souèiniteli zatékání do otopného tìlesa 50%. Dalí informace - viz. katalogový list Vekolux.
7
Ventilové vloky pro otopná tìlesa Ventil-kompakt Radiátorové roubení Vekotec
Objednací èísla Typ roubení
Pøipojovací závit otopného tìlesa VK
Dvoutrubková soustava kvs -hodnota
Obj. è.
rohové
Rp 1/2" vnitøní závit
1,23 m3/h
0551-50.000
rohové
G 3/4" vnìjí závit
1,23 m3/h
0553-50.000
pøímé
Rp 1/2" vnitøní závit
1,23 m3/h
0550-50.000
pøímé
G 3/4" vnìjí závit
1,23 m3/h
0552-50.000
Maximální provozní teplota 120 °C. Maximální provozní tlak 10 bar. Dalí informace - viz. katalogový list Vekotec.
8
Ventilové vloky pro otopná tìlesa Ventil-kompakt Vekolux / Vekotec pøipojovací roubení
Pøísluenství Obrázek
Popis
L [mm]
Svìrné roubení pro mìdìné a pøesné ocelové trubky pøipojovací závit G 3/4". poniklovaná mosaz U trubek se sílou stìny 0,81 mm je tøeba pouít opìrná pouzdra. Øiïte se pokyny výrobce trubek. L
trubky Obj. è. 10 12 14 15 16 18
3831-10.351 3831-12.351 3831-14.351 3831-15.351 3831-16.351 3831-18.351
10 12 14 15 16 18
1300-10.170 1300-12.170 1300-14.170 1300-15.170 1300-16.170 1300-18.170
Svìrné roubení pro plastové trubky. pøipojovací závit G 3/4". poniklovaná mosaz
12 x 2 14 x 2 16 x 2 17 x 2 18 x 2 18 x 2,5 20 x 2 21 x 2,5
1311-12.351 1311-14.351 1311-16.351 1311-17.351 1311-18.351 1312-18.351 1311-20.351 1311-21.351
Svìrné roubení pro vícevrstvé trubky. pøipojovací závit G 3/4". poniklovaná mosaz
14 x 2 16 x 2 18 x 2
1331-14.351 1331-16.351 1331-18.351
Opìrné pouzdro pro mìdené a pøesné ocelové trubky se sílou stìny 1 mm. Opìrné pouzdro pro sílu stìny 0,8 mm na poádání.
18,5 25,0 25,0 26,0 26,3 26,8
Krytka roubení Vekolux z bílého plastu pro rohové i pøímé provedení
3850-50.553
Dvojirá rùice z bílého plastu, støedem dìlitelná, pro rùzné prùmìry potrubí osová rozteè 50 mm, celková výka max. 31 mm.
0520-00.093
Vypoutìcí pøípravek pøipojovací roubení se závitem G 3/4", pro hadici 1/2".
0311-00.102
Køíový kus s uzavíráním a moností zámìny toku pøívodní a zpìtné teplonosné látky kuelová tìsnicí plocha, pøipojovací závit G 3/4" poniklovaná mosaz
0540-50.000
Dvojitá vsuvka G 3/4" x R 1/2", s kuelovou tìsnicí plochou vnitøní estihran SW 12 Poniklovaná mosaz. Pro køíový kus k pøímé montái na otopné tìleso VK s pøipojovacím závitem Rp 1/2".
0530-02.350
Univerzální klíè pro nastavení radiátorového roubení Vekolux, také pro pøednastavení ventilových vloek a radiátorových ventilù V-exakt / F-exakt, pro termostatickou hlavici B, radiátorové roubení Regulux N a pro odvzduòovací ventily otopných tìles.
0530-01.433
9
Ventilové vloky pro otopná tìlesa Ventil-kompakt Technická data
Otopné tìleso s vlokou s pøesným pøednastavením Diagram
bez roubení
tlaková ztráta ,p [mm.v.sl]
tlaková ztráta ,p [kPa]
tlaková ztráta ,p [mbar]
pøednastavení
· [kg/h] hmotnostní tok m
Otopná tìlesa VK bez roubení
ventilové vloky 1
Ventilová vloka s pøesným pøednastavením a termostatickou hlavicí *)
Maximální provozní teplota*)
Pøesné pøednastavení
min. Kv-hodnota max. kvs-hodnota [m3/h]
2
0,133
3
4
5
6
0,294
0,430
0,630
pøednastavení ventilové vloky
Zadáno:
= 960 W = 15 K (70/55 °C) = 65 mbar · 960 = Q = c· ,t 1,163·15 pøednastavení ventilové vloky z diagramu: 3
Øeení:
10
[bar]
120
10
4,0
2,7
EMO T/ NO EMOtec/NO
3,5
kv-hodnota [m3/h]
Pøíklad Hledáno:
[°C]
EMO T/ NC EMOtec/NC EMO 1/3 EMO EIB/LON
0,980
s ochrannou krytkou nebo servopohonem 100 °C.
· tepelný výkon Q teplotní spád ,t tlaková ztráta otopného tìlesa VK ,pv · hmotnostní tok m
Maximální tlaková diference, pøi ní ventilová vloka jetì uzavírá ,p [bar] Termost. hlavice
0,025 > 0,047 > 0,126 > 0,269 > 0,417 > 0,600 0,047 0,126 0,269 0,417 0,600 0,840 0,051
Maximální provozní tlak
= 55 kg/h
Ventilové vloky pro otopná tìlesa Ventil-kompakt Technická data
Otopné tìleso s vlokou s pøesným jemným pøednastavením Diagram
bez roubení
tlaková ztráta ,p [kPa]
tlaková ztráta ,p [mbar]
tlaková ztráta ,p [mm.v.sl]
pøednastavení
· [kg/h] hmotnostní tok m
Otopná tìlesa VK bez roubení
Pøesné jemné pøednastavení ventilové vloky 1
Ventilová vloka s pøesným jemným pøednastavením a termostatickou hlavicí *)
min. Kv-hodnota max. kvs-hodnota [m3/h]
2
0,041
Maximální provozní tlak
Maximální tlaková diference, pøi ní ventilová vloka jetì uzavírá ,p [bar] Termost. hlavice
3
4
5
6
0,013 > 0,017 > 0,041 > 0,063 > 0,111 > 0,177 0,017 0,041 0,063 0,111 0,177 0,316 0,017
Maximální provozní teplota*)
0,063
0,114
0,187
[°C]
[bar]
120
10
4,0
EMO T/ NC EMOtec/NC EMO 1/3 EMO EIB/LON
2,7
EMO T/ NO EMOtec/NO
3,5
0,350
s ochrannou krytkou nebo servopohonem 100 °C.
kv-hodnota [m3/h]
Pøíklad Hledáno:
pøednastavení ventilové vloky
Zadáno:
= 560 W = 20 K (70/50 °C) = 75 mbar · = Q = 560 = 24 kg/h c·,t 1,163·20 pøednastavení ventilové vloky z diagramu: 4
Øeení:
· tepelný výkon Q teplotní spád ,t tlaková ztráta otopného tìlesa VK ,pv · hmotnostní tok m
11
Ventilové vloky pro otopná tìlesa Ventil-kompakt Technická data
Otopné tìleso s vlokou s pøesným pøednastavením Diagram
se roubením Vekolux (dvoutrubková soustava) Vekolux bez otopného tìlesa
tlaková ztráta ,p [mm.v.sl]
tlaková ztráta ,p [kPa]
tlaková ztráta ,p [mbar]
pøednastavení
· [kg/h] hmotnostní tok m
Otopná tìlesa VK se roubením Vekolux pro dvoutrubkové soustavy v rohovém nebo pøímém provedení
Pøesné pøednastavení ventilové vloky 1
2
3
4
min. Kv-hodnota max.
5
6
kvs-hodno- Maximální ta bez provozní otopného teplota tìlesa*)
Maximální provozní tlak
[m3/h]
[°C]
[bar]
120
10
0,025 > 0,047 > 0,126 > 0,265 > 0,401 > 0,556 Ventilová vloka s pøesným pøed0,047 0,126 0,265 0,401 0,556 0,730 nastavením 1,48 a termostatickou kvs-hodnota hlavicí [m3/h] 0,051 0,133 0,289 0,413 0,579 0,817 *)
platí pro Vekolux pro dvoutrubkové soustavy
Zadáno:
Øeení:
pøednastavení ventilové vloky
· tepelný výkon Q = teplotní spád ,t = tlaková ztráta otopného tìlesa VK vè. Vekoluxu ,pges = · hmotnostní tok = m pøednastavení ventilové vloky z diagramu: 3
12
Termost. hlavice
4,0
EMO T/ NC EMOtec/NC EMO 1/3 EMO EIB/LON
2,7
EMO T/ NO EMOtec/NO
3,5
kv-hodnota [m3/h]
Pøíklad Hledáno:
Maximální tlaková diference, pøi ní ventilová vloka jetì uzavírá ,p [bar]
930 W 20 K (70/50 °C) 50 mbar · Q = 930 = 40 kg/h c· ,t 1,163·20
Ventilové vloky pro otopná tìlesa Ventil-kompakt Technická data
Otopné tìleso s vlokou s pøesným jemným pøednastavením Diagram
se roubením Vekolux (dvoutrubková soustava) Vekolux bez otopného tìlesa
tlaková ztráta ,p [mm.v.sl]
tlaková ztráta ,p [kPa]
tlaková ztráta ,p [mbar]
pøednastavení
· [kg/h] hmotnostní tok m
Otopná tìlesa VK se roubením Vekolux pro dvoutrubkové soustavy v rohovém nebo pøímém provedení
Pøesné jemné pøednastavení ventilové vloky 1
2
3
4
5
6
kvs-hodno- Maximální ta bez provozní otopného teplota tìlesa*)
Maximální provozní tlak
[m3/h]
[bar]
Ventilová vloka min. 0,013 > 0,017 > 0,041 > 0,063 > 0,111 > 0,176 s pøesným jemným Kv-hodnota 0,017 0,041 0,063 0,111 0,176 0,309 max. pøednastavením 1,48 a termostatickou kvs-hodnota hlavicí [m3/h] 0,017 0,041 0,063 0,114 0,186 0,341 *)
[°C]
120
platí pro Vekolux pro dvoutrubkové soustavy
Maximální tlaková diference, pøi ní ventilová vloka jetì uzavírá ,p [bar] Termost. hlavice
10
4,0
EMO T/ NC EMOtec/NC EMO 1/3 EMO EIB/LON
2,7
EMO T/ NO EMOtec/NO
3,5
kv-hodnota [m3/h]
Pøíklad Hledáno: Zadáno:
Øeení:
pøednastavení ventilové vloky
· tepelný výkon Q = 395 W teplotní spád ,t = 20 K (70/50 °C) tlaková ztráta otopného tìlesa VK vè. Vekoluxu ,pges = 34 mbar · 395 · hmotnostní tok = Q = m c·,t 1,163·20 pøednastavení ventilové vloky z diagramu: 4
= 17 kg/h
13
Ventilové vloky pro otopná tìlesa Ventil-kompakt Technická data
Otopné tìleso s vlokou s pøesným pøednastavením Diagram
se roubením Vekotec (dvoutrubková soustava) Vekotec bez otopného tìlesa
tlaková ztráta ,p [mm.v.sl]
tlaková ztráta ,p [kPa]
tlaková ztráta ,p [mbar]
pøednastavení
· [kg/h] hmotnostní tok m
Otopná tìlesa VK se roubením Vekotec pro dvoutrubkové soustavy v rohovém nebo pøímém provedení
Pøesné pøednastavení ventilové vloky 1
2
3
4
5
6
kvs-hodno- Maximální ta bez provozní otopného teplota 2) tìlesa1)
Maximální provozní tlak
[m3/h]
[°C]
[bar]
120
10
min. Ventilová vloka 0,025 > 0,047 > 0,125 > 0,263 > 0,395 > 0,540 s pøesným pøed- Kv-hodnota 0,047 0,125 0,263 0,395 0,540 0,694 max. nastavením 1,23 a termostatickou kvs-hodnota hlavicí [m3/h] 0,051 0,132 0,286 0,406 0,579 0,766 1) 2)
platí pro Vekotec pro dvoutrubkové soustavy s ochrannou krytkou nebo servopohonem 100 °C.
Zadáno:
Øeení:
pøednastavení ventilové vloky
· tepelný výkon Q = teplotní spád ,t = tlaková ztráta otopného tìlesa VK vè. Vekotecu ,pges = · hmotnostní tok = m pøednastavení ventilové vloky z diagramu: 3
14
Termost. hlavice
4,0
EMO T/ NC EMOtec/NC EMO 1/3 EMO EIB/LON
2,7
EMO T/ NO EMOtec/NO
3,5
kv-hodnota [m3/h]
Pøíklad Hledáno:
Maximální tlaková diference, pøi ní ventilová vloka jetì uzavírá ,p [bar]
930 W 20 K (70/50 °C) 50 mbar · Q = 930 c·,t 1,163·20
= 40 kg/h
Ventilové vloky pro otopná tìlesa Ventil-kompakt Technická data
Otopné tìleso s vlokou s pøesným jemným pøednastavením Diagram
se roubením Vekotec (dvoutrubková soustava) Vekotec bez otopného tìlesa
tlaková ztráta ,p [mm.v.sl]
tlaková ztráta ,p [kPa]
tlaková ztráta ,p [mbar]
pøednastavení
· [kg/h] hmotnostní tok m
Otopná tìlesa VK se roubením Vekotec pro dvoutrubkové soustavy v rohovém nebo pøímém provedení min. Ventilová vloka s pøesným jemným Kv-hodnota max.. pøednastavením a termostatickou kvs-hodnota hlavicí [m3/h] 1)
Pøesné jemné pøednastavení ventilové vloky 1
2
3
4
5
6
0,013 > 0,017 > 0,041 > 0,063 > 0,111 > 0,175 0,017 0,041 0,063 0,111 0,175 0,306 0,017
0,041
0,063
0,114
0,185
kvs-hodno- Maximální ta bez provozní otopného teplota 1) tìlesa
Maximální provozní tlak
[m3/h]
[°C]
[bar]
1,23
120
10
Maximální tlaková diference, pøi ní ventilová vloka jetì uzavírá ,p [bar] Termost. hlavice
4,0
EMO T/ NC EMOtec/NC EMO 1/3 EMO EIB/LON
2,7
EMO T/ NO EMOtec/NO
3,5
0,337
platí pro Vekotec pro dvoutrubkové soustavy
kv-hodnota [m3/h]
Pøíklad Hledáno: Zadáno:
Øeení:
pøednastavení ventilové vloky
· tepelný výkon Q = teplotní spád ,t = tlaková ztráta otopného tìlesa VK vè. Vekotecu ,pges = · hmotnostní tok = m pøednastavení ventilové vloky z diagramu: 4
395 W 20 K (70/50 °C) 34 mbar · Q = 395 c·,t 1,163·20
= 17 kg/h
15
Ventilové vloky pro otopná tìlesa Ventil-kompakt Technická data
Otopné tìleso s vlokou s pøesným pøednastavením Diagram
se roubením Vekolux (jednotrubková soustava) Ekvivalentní délka trubky [m]
souèinitel zatékání 50% kv =1,27
souèinitel zatékání [%]
souèinitel zatékání 35% kv =1,6
12 x 1 14 x 1 15 x 1 16 x 1 18 x 1
35 50 mìdìná trubka
2,0
5,4
8,0
12,0
3,1
8,5
12,7
19,1
ϑ = 80 °C
23,5 37,3
v = 0,5 m/s
Pøíklad
tlaková ztráta ,p [kPa]
tlaková ztráta ,p [mbar]
tlaková ztráta ,p [mm.v.sl]
Hledáno: Tlaková ztráta otopného tìlesa vè. Vekoluxu
kv hodnota
Nastavení obtoku*)
Maximální provozní teplota
Maximální provozní tlak
[%]
[m3/h]
[U]
[°C]
[bar]
50
1.27
max. 120
10
1.60
Tlaková ztráta otopného tìlesa vè. Vekoluxu ,pges = 22 mbar
3.5
*) K nastavení souèinitele zatékání na 35% Vekolux uzavøít a následovnì otevøít o 3,5 otáèky. Maximální otevøení odpovídá souèiniteli zatékání 50%. Obchodní partner IMI International:
dceøiná spoleènost IMI plc IMI INTERNATIONAL s.r.o. Central Trade Park D1, P.O. BOX 75, C Z - 396 01 Humpolec Tel. + 420 565 533 602, Fax + 420 565 533 605 e-mail:
[email protected], URL: www.imi-international.cz
Vyhrazujeme si právo zmìnit své výrobky a specifikace bez pøedchozího upozornìní.
souèinitel zatékání
35
= 188 kg/h
Prospekt 1.5 1500-01.483 / 04.05
Ventilová vloka s pøesným pøednastavením (nastavení 6) a termostatickou hlavicí
Øeení: hmotnostní tok v okruhu · · 4380 = .Q = m R c ,t 1.163 .20
hmotnostní tok otopným tìlesem · · m HK = mR · 0.5 = 188 · 0.5 = 94 kg/h
· [kg/h] hmotnostní tok v okruhu m R
Otopné tìleso se roubením Vekolux pro jednotrubkové soustavy v rohovém nebo pøímém provedení
Zadáno: Tepelný výkon okruhu · Q = 4380 W teplotní spád , t = 20 K (70/50 °C) souèinitel zatékání · 50% m HK