Vendégváró fürdőváros
Vízi világ Kaposváron
Tisztelt látogatók, kedves vendégeink! Kaposvár az elmúlt években felkerült a hazai turizmus térképére. Mindez egy nagyon tudatos, az itt élő emberek elhatározásán alapuló döntésnek tudható be. Elterveztük, hogy a Dél-Dunántúl kommersz turisztikai kínálatát messze felülmúlva olyan várost építünk, amely vonzó az itt élőknek és a hozzánk érkező vendégeknek is. Erőfeszítésünket számos elismeréssel jutalmazta a szakma, számunkra mégis az a legnagyobb érték, hogy Kaposvár az Önök szavazatával lett az Év települése 2008-ban. Az azóta eltelt időszakban is folytattuk a munkát, csaknem 6 milliárd forintnyi fejlesztést hajtottunk végre. Ezek jelentős része a turisták által is érzékelhető beruházás.
Patinás épületeink renoválásával, újabb sétálóövezetek, szökőkutak kialakításával, köztéri szobrok átadásával megújítottuk városközpontunkat. Belefogtunk fürdőnk országos jelentőségű fejlesztésébe, s a kultúrának is fellegvárakat emeltünk. A korszerű infrastruktúra megteremtése mellett a tartalomról sem feledkeztünk meg: olyan fesztiválokat hoztunk létre, amelyek évről évre egyre több vendéget vonzanak Kaposvárra. Ma már az ország minden táján ismerik a Festők Városa Hangulatfesztivált. Az is köztudott, hogy Kaposvár rendezi nyaranta a nemzetközi ifjúsági focifesztivált. 2010-ben pedig egy olyan rangos eseménnyel rukkoltunk elő, amely városunk nevét csaknem százmillió zenebarát előtt tette ismertté és elismertté szerte Európában. A Nemzetközi Kamarazenei Fesztivál tavalyi sikere garancia arra, hogy a következő években is világsztárok érkeznek városunkba. Kaposvár sokszínű kínálata az utóbbi években sok-sok új árnyalattal gazdagodott. A város vendégszerető lakói olyan attrakciókkal várják Önöket, amelyek reményeink szerint arra ösztönzik mindannyiukat, hogy családjuk, barátaik körében gyakran visszatérjenek Kaposvárra. Kaposvár szeretettel vár minden élményre nyitott látogatót.
Szita Károly polgármester
Térségi központ, zöld város A Dráva folyó és a Balaton ölelésében fekvő lankás somogyi táj, gazdag történelmi és néprajzi örökség, pezsgő kulturális élet, sokszínű programkínálat – ezzel találkozhat az a turista, aki Kaposvárra látogat. A hét dombra épült város történelme egyidős a magyar államéval, s ma már infrastruktúrája és kulturális vonzereje miatt joggal mondhatja magát a dél-dunántúli régió társközpontjának.
A zselici dombok lábánál fekvő város egyik legfőbb vonzereje a természet közelsége: a tavasztól őszig a zöld szín ezer árnyalatában pompázó erdők. Kaposvár környékén megtalálhatóak olyan a falusi turizmusban még ma is kuriózumnak számító termékek, mint a Zselici Csillagos Égbolt-park, a bőszénfai Szarvasfarm, vagy a patcai Katica Tanya. De messze földről vonzza a természet szerelmeseit a Deseda-tó is, amely kedvelt célpontja az aktív turizmust (horgász, vadász, kerékpáros, lovas) kedvelőknek. A város hangulatának meghatározói a történeti parkok, az egyedülálló öreg fasorok. Kaposvár igazi „zöld város” – belterületein a zöld felületek nagysága meghaladja a másfél millió négyzetmétert.
A kultúra vonzásában Kaposvár városa 33 műemléki védettség alatt álló, országos jelentőségű épített értékére is büszke lehet. A kulturális örökség nagy része a városközpont területén található, legtöbbjük példaértékűen helyreállítva és karbantartva nyújt történelmi kulisszát a városi sétákhoz.
A Csiky Gergely Színház, a városban működő országos hírű Vikár-kórus, Kaposvári Szimfonikus Zenekar, az újra felfedezett zseniális festő, Rippl-Rónai József emlékének látványos ápolása és még sok-sok művészeti attrakció teszi pezsgővé a város kulturális életét.
Kaposvár sport- és kulturális nagyrendezvényei és fesztiváljai évről-évre több látogatót vonzanak, a város köz- és ma- Az események száma szinte végtelen: januártól decemberig mindenki talál kedvére valót a tarka kínálatban. gángyűjteményei, kiállítóhelyei egyre ismertebbek. A turizmus hagyományosan a kultúrára és a rendezvényekre, konferenciákra épül – és ez így lesz a jövőben is. Új elem a fürdő, ami „hét nyelven beszél” – egyszerre Mekkája a vízi élményeket és a termálvízben bajaikra enyhülést keresőknek. Az újjászülető Együd Árpád Kulturális Központ (AGÓRA) óriási, modern üvegfelületeivel, korszerű belső terével és a kiszolgáló technikával a térség kulturális vonzáscentruma lesz. A megújult, ismét a régi színeiben ragyogó Szivárvány Kultúrpalota pedig már ma is az – a Kaposváron hagyományos kulturális rendezvények, tárlatok, színházi találkozók, messze hangzó zenei események otthona.
A Dorottya-napok farsangkor elhozzák a tavasz derűjét, amely a Kaposvári Tavasz idején folytatódik. A képzőművészet szerelmeseit várja a Festők Város Hangulatfesztivál, a színpadi produkciók közönsége a Nyári Színházi Estéken vagy a Gyermek- és Ifjúsági Színházak Biennáléján tapsolhat. A vájtfülűekhez szól a Nemzetközi Kamarazenei Fesztivál, a kaposváriak egyik legnagyobb közös ünnepe pedig a szeptemberi Miénk a város Fesztivál. Az év az Adventi Napok programsorozatával zárul.
18 medence, wellnesstől a vízi élményekig A kaposvári fürdőkomplexum kínálatában található strand, egy merülő- és egy a jól bevált Kneipp-kúrához épített taposómedence, wellness, élményfürdő és gyógyászati részleg is. A sok- valamint egy gőzkabin egészíti ki. Mindez reggel 8-tól este 8-ig szolgálja a féle méretű, különböző hőfokú és funkciójú, különböző fürdővendégeket. felszereltségű 18 medencéjéből fürdővilág épült Kaposváron. A wellness részlegben négy szauna várja az izzadni vágyókat. A két tradicionális finn szauna mellett egy kevésbé forró, ám mindig illatos aromaszauna és egy kímélő infrakabin választható. Forróból a hidegbe: a szaunavilágot
A Virágfürdő óriási szabadtéri élménymedencéje nevéhez híven igazi élményforrás gyereknek és felnőttnek egyaránt - csúszdákkal, barlangokkal és sodrómedencével. A fedett fürdő a vízisportok kedvelőinek célpontja. Szabványos méretű úszómedencék kínálnak sportolási lehetőséget, segítik az úszni tanulást, élménymedencéiben pedig az őszi-téli hónapokban is lehet fürdőzni.
Gyógyító víz, gyógyító környezet Fürdőkúraként különféle mozgásszervi megbetegedések, reumatikus bántalmak tüneteit enyhíti. Jótékony hatású izomhúzódások, izomgyengeség gyógykezelésében. Alkalmas csonttörések, porcsérülések, kisebb-nagyobb baleseti sérülések utókezelésére. Segíthet a trombózis utáni állapot A percenkénti 200 literes hozamú kaposvári kút ún. alkáli- kloridos és hid- helyreállításában, de eredményesen használható egyes nőrogén-karbonátos hévizet ad, amely más értékes összetevőket, így brómot, gyógyászati kezeléseknél is. Kaposváron kincset rejt a föld mélye és a termálvíz gyógyító ereje ma már mindenki számára hozzáférhető. A 671 méter mélységből feltörő minősített gyógyvízre felépült új fürdő olyan szolgáltatásokat sorakoztat fel, amelyek az egyszerű fáradság kikúrálásától a bonyolultabb mozgásszervi megbetegedések gyógyítására alkalmasak.
jódot, és fluorid-ionokat tartalmaz – ez a vízösszetétel pedig sokféle betegségcsoport gyógyításában kap szerepet.
A kaposvári gyógyvízben nemcsak fürödni lehet: a mélyről feltörő forrás vizének – persze megfelelő hűtés után – kitűnő helye van a pohárban is. A víz ugyanis ivókúraként segít a gyomor-és bélhurutban szenvedőkön, és epebántalmak ellen is alkalmazható.
Magyarország legújabb fürdővárosa A kaposvári fürdőkomplexum használói – és a beutaló orvosok – a gyógykezelések széles kínálatából választhatnak. Igénybe vehető többféle kádfürdő, speciális – köztük orvosi és víz alatti – masszázsok, víz alatt végezhető mozgásterápiák és gyógytornák. Nem hiányzik a szénsavas kád és a súlyfürdő és lehetőség van iszapkezelésre illetve gyógyúszásra is a 18 év alatti pácienseknél. A gyógyulni vágyók érkezhetnek orvosi beutalóval, ilyenkor a kezelést a társadalombiztosítás finanszírozza; de jöhet a vendég beutaló nélkül is, ebben az esetben a fürdő orvosa megvizsgálja, tanácsot ad, kezeléseket ajánl és a szolgáltatások térítés ellenében vehetők igénybe.
Egy néhány napos fürdőkúra a modern kaposvári fürdőben, a gyógyító víz mindennapos ölelése, a kezelések között séta a városban, kirándulás a Deseda-tóhoz, este nyári színház vagy koncert, utána könnyű vacsora valahol a fényárban úszó főtér környékén - Kaposvár, Magyarország legújabb fürdővárosa minden évszakban várja vendégeit.
Elérhetőségek: Kaposvári Uszoda és Gyógyfürdő
7400 Kaposvár, Csík Ferenc sétány 1. Telefon: 82/321-044, 82/511-105, Fax: 82/321-530 E-mail:
[email protected] www.viragfurdo.com , www.kaposfurdo.eu
Többet szeretne tudni Kaposvárról és környékéről?
Nyitva tartás: Virágfürdő: 2011. 06. 04 - 08.31-ig minden nap 09.00 - 20.00 - ig Uszoda: hétköznap 05.30 - 20.00 hétvégén 06.00 - 19.00 -ig Wellness (szauna világ): minden nap 08.00 - 20.00 ig Gyógyászat: minden nap 8.00 – 20.00-ig
7400 Kaposvár, Fő u. 8. Tel.: 82/512-921, 82/512-922 Fax: 82/320-404 E-mail:
[email protected] Web: www.tourinformkaposvar.hu
Kaposvár
The County of Somogy and its capital, Kaposvár, nestle amidst the rolling hills of South Transdanubia embraced by the River Dráva and the majestic waters of Lake Balaton. The city is built on seven hills on the slopes of the Zselic and Kapos rivers and can trace its origins right back to the birth of the Hungarian State. As visitors admire the spotless surroundings they soon soak up the warm welcoming atmosphere and learn to relax with the laid-back locals among the flowers and fountains.
Culture
The tourism of Kaposvar is based on culture and festivals. Jozsef Rippl-Ronai, the famous painter was born in Kaposvar in 1861. He lived in Budapest, Munich, Paris and finally he returned and settled down with his French wife in the city in 1902. His home operates as a memorial museum now and is furnished with original furniture. More than 90 works of art give an insight into all the painting periods of the artist. The festival year opens with a series of cultural events on the first Saturday in February - the traditional Carnival Days of Kaposvár, followed by the musical and dance-performances of the Kaposvár Spring in March. In May the Town of Painters Festival evokes the period of Rippl-Rónai, Vaszary and Galimberti - all well - known painters of Kaposvár. In the summer months the Szentjakab Benedictine Abbey hosts the Szentjakab Summer Nights – a series of theatrical and music evenings. Every other year the theatres staging plays for the young meet at the Biennial Festival of Children and Youth Theatres in our city. In July Kaposvár hosts 200 youth football teams from all around the world for the Youth Football Festival. In August The International Chamber Music Festival attracts the lovers of music with a wealth of concerts - classical and jazz – offering high class entertainment for locals and visitors alike.
Bath
The new city bath is unique in the area offering 18 pools with different temperature and facilities, as well as 4 saunas. Its water is thermal water with alkali-chloride and hydrogen-carbonate which contains bromide, iodine and fluoride ions al. It serves medicinal purposes as bathing water and can be used for the treatment of locomotor disorders, rheumatic pains, for conditions after thrombosis, muscle strain, muscle weakness, for the aftercare of bone fractures, cartilage injuries, accident injuries, but it can be effective for gynaecological treatments as well. As a drinking cure it can be applied for gastritis and enteritis, and for bilious complaints.
Bath of Kaposvar Address:
H-7400 Kaposvar, Csik Ferenc str. 1. Tel: 00-36-82-321-044, 00-36-82-511-105 E-mail:
[email protected] www.viragfurdo.com, www.kaposfurdo.eu.
Open:
every day from 8 a.m. to 8 p.m.
For more information please visit Tourinform Kaposvar.
Address: H-7400 Kaposvar, Fő str. 8. Tel: 00-82-512-921, 00-82-512-922 E-mail:
[email protected] www.tourinformkaposvar.hu
Kaposvár
Das Komitat Somogy und sein Sitz Kaposvar liegen in der abwechslungsreichen Hügellandschaft von Transdanubien, umgeben von dem Drau und dem Plattensee. Kaposvár ist ein Zentrum für Wirtschaft, Handel und Kultur. Die Bürger von Kaposvár sind stolz auf ihrer Stadt, die eine innige Atmosphäre hat.
Kultur
Die Touristik von Kaposvár ist auf die Kultur und die Festivaler gegründet. Jozsef Rippl-Ronai, der berühmte Maler ist in Kaposvár im Jahr 1861 geboren. Er hat in Budapest, München, Paris gewohnt und letztendlich ist er mit seiner französischen Frau im Jahr 1902nach Kaposvár wiederkehrt. Sein Haus ist heute ein Museum. Das mit den originalen Möbeln und über 90 Gemälden eingerichtete Museum gewährt dem Zuseher einen reichen Einblick in jede Schaffensperiode des Malers. Die Festivalzeit beginnt am Dorotea-Tag mit der Faschingsprogrammreihe, gefolgt von den Musikveranstaltungen des Kaposvárer Frühlingsfestivals. Die bekannten Kunstmaler werden im Mai mit dem Stimmungsfestival „Die Stadt der Maler” begrüsst. Alle zwei Jahren wird in der Stadt „die Biennale der Kinder- und Jugendtheater” veranstaltet. Das Kaposvárer Internationale Kammermusikfestival spricht die Experten an, es gibt sowohl klassische, als auch Jazzkonzerte auf höhstem Nivou im Program.
Bad
Das neue Stadtbad ist einzigartig in der Region. Es verfügt über 18 Becken mit verschiedenen Wassertemperaturen und Erlebniselementen und 4 Saunas. Das Heilwasser ist ein Thermalwasser mit Alkali-Klorid und Hydrogenkarbonat, welches auch Brom-, Jod-, und Fluoridion enthält. Als Badekur ist es für die Nachbehandlung
der folgenden Krankheiten geeignet: Erkrankungen des Bewegungssystems, Rheuma, Zustand nach Thrombose, Muskelzerrung, Knochenbruch, Knorpelverletzung und Unfallverletzungen. Man kann es auch bei gynäkologischen Behandlungen sehr wirksam verwenden. Bei Trinkkur ist es für Magen- und Darmkatarrh, sowie Gallenkrankheiten gut.
Bad von Kaposvar Address: H-7400 Kaposvar, Csik Ferenc Str. 1. Tel: 00-36-82-321-044, 00-36-82-511-105 E-mail:
[email protected] www.viragfurdo.com, www.kaposfurdo.eu Geöffnet: Jeden Tag 8-20 Uhr.
Möchten Sie mehr Information über Kaposvar? Tourinform Kaposvar. Address: H-7400 Kaposvar, Fő Str. 8. Tel: 00-82-512-921, 00-82-512-922 E-mail:
[email protected] www.tourinformkaposvar.hu
KAPOSVÁRI USZODA, GYÓGY- ÉS ÉLMÉNYFÜRDŐ
7400 Kaposvar, Csík Ferenc sétány. 1. • Tel.: +36-82-321-044, +36-82-511-105 • E-mail:
[email protected] www.viragfurdo.com, www.kaposfurdo.eu • Nyitva tartás: minden nap 8-20 óráig
Nemzeti Fejlesztési Ügynökség www.ujszechenyiterv.gov.hu 06 40 638 638
KIADJA: Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata 7400 Kaposvár, Kossuth tér 1. KONCEPCIÓ: MAHIR-MonDay Konzorcium
A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósult meg.
