*KUPAX00JGNV1* KUPAX00JGNV1
VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Krajský úřad Pardubického kraje OŽPZ - oddělení integrované prevence Váš dopis zn.: Ze dne: Číslo jednací: KrÚ 23389/2016 Spisová značka: SpKrÚ 15928/2016 OŽPZ OIP Vyřizuje: Ing. Jana Jelínková Telefon: 466026357 E-mail:
[email protected] Datum:
Dle rozdělovníku
14.4.2016
ROZHODNUTÍ Krajský úřad Pardubického kraje (dále jen „příslušný úřad“) v přenesené působnosti podle ust. § 29 odst. 1 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů, jako místně příslušný správní orgán podle ust. § 11 odst. 1 písm. a) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, a jako věcně příslušný úřad podle ust. § 22 písm. a) zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“), vydává na základě oznámení podaného dne 25. 2. 2016 společností KASI spol. s.r.o., Chrudimská 1602, 535 01 Přelouč, IČ 47470011, v zastoupení cestou plné moci EMPLA AG spol.s.r.o., Za Škodovkou 305, 503 11 Hradec Králové, IČ 25996240 (dále jen „oznamovatel“), podle ust. § 7 odst. 6 zákona ve zjišťovacím řízení rozhodnutí, že záměr
„Výrobní provoz – Slévárna KASI Chvaletice (areál průmyslové zóny Chvaletice)“ nebude posuzován podle zákona.
Odůvodnění: Příslušný úřad obdržel dne 25. 2. 2016 podle ust. § 6 odst. 1 zákona od oznamovatele oznámení záměru „Výrobní provoz – Slévárna KASI Chvaletice (areál průmyslové zóny Chvaletice)“, zpracované dle přílohy č. 3 zákona. Oznámení záměru zpracoval řešitelský tým pod vedením Ing. Vladimíra Plachého, osvědčení odborné způsobilosti č.j. 182/OPV/93 ze dne 21.1.1993, prodloužení rozhodnutím č.j.15221/ENV/11 ze dne 17.3.2011. Spolupracovali Ing. Pavel Fajmon, Ing. Marcela Skříčková (Rozptylová studie), Ing. Jana Barillová (Hluková studie), RNDr. Marcela Zambojová (Hodnocení vlivu znečišťujících látek v ovzduší na veřejné zdraví), Mgr. Jan Losík, Ph.D. Mgr. Alice Háková (Biologický a dendrologický průzkum). _____________________________________________________________________________________________________ Adresa: Komenského náměstí 125, 532 11 Pardubice Ústředna: +420 466 026 111 Fax: +420 466 611 220 Internet: www.pardubickykraj.cz E-mail:
[email protected] Úřední dny: pondělí a středa 8 – 17 hod.
1
Příslušný úřad, po posouzení oznámení záměru zpracovaného podle přílohy č. 3 zákona, dospěl k závěru, že žádost splňuje všechny náležitosti. Příslušný úřad vymezil dotčené územní samosprávné celky podle ust. § 3 písm. d) zákona na město Chvaletice, obec Trnávka a na Pardubický kraj. Příslušný úřad vymezil dotčené správní úřady podle ust. § 3 písm. e) zákona na Městský úřad Chvaletice, Obecní úřad Trnávka, Městský úřad Přelouč, Krajskou hygienickou stanici, Českou inspekci životního prostředí a Krajský úřad Pardubického kraje. Příslušný úřad zaslal kopii oznámení s žádostí o vyjádření dotčeným správním úřadům a dotčeným územním samosprávným celkům a zajistil zveřejnění informace o oznámení podle ust. § 16 zákona. Informace o oznámení byla vyvěšena na úřední desce Pardubického kraje dne 3. 3. 2016 a byl podle ust. § 6 odst. 7 stanoven termín 24. 3. 2016, pro možnost veřejnosti, dotčené veřejnosti, dotčených správních úřadů a dotčených územních samosprávných celků zaslat své písemné vyjádření k oznámení krajskému úřadu. Rovněž bylo oznámení záměru zveřejněno v informačním systému EIA na internetových stránkách CENIA (http://www.cenia.cz) a na stránkách Ministerstva životního prostředí (http://www.mzp.cz/EIA), kód záměru PAK723. Příslušný úřad v souladu s § 7 zákona provedl zjišťovací řízení, jehož cílem je zjištění, zda záměr může mít významný vliv na životní prostředí a zda bude posuzován podle zákona. Základní údaje o záměru dle § 7 odst. 6 zákona: Záměr „Výrobní provoz – Slévárna KASI Chvaletice (areál průmyslové zóny Chvaletice)“ naplňuje dikci kategorie II přílohy č. 1 zákona v platném znění, a to - bod 4.1 tj. Průmyslové provozy na zpracování železných kovů, včetně válcování za tepla, kování kladivy a pokovování; provozy na tavení, včetně slévání či legování, neželezných kovů kromě vzácných kovů, včetně recyklovaných produktů – kovového a plastového šrotu, jeho rafinace a lití, - bod 4.2 tj. Povrchová úprava kovů a plastových materiálů včetně lakoven, od 10 000 do 50 000 m²/rok celkové plochy úprav, - bod 10.4 Skladování vybraných nebezpečných chemických látek a chemických přípravků (vysoce toxických, toxických, zdraví škodlivých, žíravých, dráždivých, senzibilizujících, karcinogenních, mutagenních, toxických pro reprodukci, nebezpečných pro životní prostředí a pesticidů v množství na 1 t; kapalných hnojiv, farmaceutických výrobků, barev a laků v množství na 100 t. Kapacita (rozsah) záměru: Záměrem je vybudování nového průmyslového výrobního provozu slévárny KASI Chvaletice pro výrobu vodotěsných a pachotěsných poklopů, inovovaného liniového odvodnění a kanalizační litiny s povrchovou úpravou. Předpokládané výrobní kapacity: Slévárna šedé a tvárné litiny (přesné lití): 50 000 t nataveného kovu/rok, 40 000 t odlitků/rok. Technologie PUR: 93 t/rok. Technologie nanášení nátěrových hmot (lakovna): 470 000 m²/rok. Předpokládané kapacity spotřeb: spotřeba barev 209 t/rok, spotřeba ředidla 10 t/rok. Stavební kapacity: Zastavěné plochy: Slévárna: 13 848 m² Stávající samostatné haly (přístřešky): 1 509 m² Stávající vodárna: 83 m² Zpevněné plochy v areálu: 39 736 m² Celková plocha pro realizaci záměru: 55 176 m² Obestavěný prostor (bez základových konstr.): 193 168 m³
2
Předpokládaná intenzita dopravy pro provoz záměru (OV – osobní vozidla, NV – nákladní vozidla): maximální počet nákladních vozidel za den: 30 NV/den (tzn., 60 průjezdů), osobní automobily pro dopravu do zaměstnání: 120 OV/den (tzn., 240 průjezdů), Výše uvedená kvantifikace dopravní obslužnosti obsáhne níže uvedené dopravy (dle specifikace) odvoz zboží (výrobků): cca 10 NV/den, odvoz na deponie (písek): 15 NV/týden, dovoz materiálu suroviny tavírna: 8 NV/měs., dovoz materiálu šrot: 10 NV/den, dovoz materiálu Ferroslitiny: 1 NV /týden, dovoz materiálu písek: 13 NV/týden, dovoz materiálu Bentonit: 2 NV/týden, dovoz materiálu ostatní (barvy, obaly): 2 NV/týden, odvoz odpadů: 2 NV/týden, Předpokládaný počet zaměstnanců, provozní hodnoty: 200 zaměstnanců, tj. 3x 60 zaměstnanců na směnu, 20 administrativa provoz nepřetržitý (třísměnný), od pondělí do pátku v létě a zimě, tzn. 254 dnů/rok. Umístění záměru:
kraj: obec: k. ú.: parc.č.
Pardubický Chvaletice Chvaletice 516, 519, 520, 521, 522, 523, 524, 525, 526, 527, 528, 954/49, 954/51, 954/56, 954/57, 954/58, 954/59, 954/60, 954/61, 954/119, 954/121, 954/225, 954/226, 954/232, 954/233, 954/234.
Charakter záměru a možnost kumulace s jinými záměry: Záměrem je vybudování nového průmyslového výrobního provozu společnosti KASI spol. s r.o. pro výrobu vodotěsných a pachotěsných poklopů, inovovaného liniového odvodnění a kanalizační litiny s povrchovou úpravou. Posuzovaná slévárna je projektována do průmyslové zóny Chvaletice, jejíž součástí je elektrárna Chvaletice. V předmětné lokalitě je v současné době projekčně řešen záměr „Obalovna živičných směsi“. Jedná se o diskontinuální obalovnu živičných směsi BENNINGHOVEN TBA 3000 UC s kapacitou teoretický roční výkon 100 000 t obalované směsi, maximální hodinový výkon 240 t obalované směsi. Další záměry, se kterými by mohlo dojít ke kumulaci vlivů, nejsou podle dostupných informací v lokalitě připravovány. Při hodnocení vlivů záměru bylo uvažováno s celkovou situací včetně vlivu stávajících zdrojů v daném území a uvedeného připravovaného záměru. Nejbližší stávající obytná zástavba se nachází severovýchodním směrem ve vzdálenosti od 460 m od hranice areálu projektovaného výrobního závodu a 620 od objektu výrobní haly. Jedná se o zástavbu převáženě jednopodlažních rodinných domů obce Trnávka. Dále se obytná zástavba nachází jihozápadním směrem ve vzdálenosti od 815 m od hranice areálu projektovaného výrobního závodu a 855 od objektu výrobní haly. Jedná se o zástavbu Chvaletice – Hornická čtvrť. Za dotčené obyvatelstvo lze považovat obyvatelstvo obce Trnávka, kde žije cca 220 obyvatel a obyvatelstvo části Chvaletice – Hornická čtvrť, kde žije cca 110 obyvatel. Přímo v průmyslové zóně se na pozemku st.parc.č. 500 nachází objekt, částečně využívaný jako ubytovna. Tento objekt je vzdálen od posuzovaného záměru cca 350 m.
3
Stručný popis technického a technologického řešení záměru: Členění stavby na objekty a technická a technologická zařízení a) stavební objekty a provozní soubory SO 01 – Demolice SO 02 – Stavební úpravy stávajících objektů a přístavba výrobní haly SO 03 – Přívodní vedení VN SO 04 – Venkovní kanalizace SO 05 – Venkovní vodovod SO 06 – Venkovní plynovod SO 07 – Venkovní osvětlení SO 08 – Komunikace a ostatní zpevněné plochy SO 09 – Příprava území SO 10 – Oplocení PS 01 – Technologie výroby b) pomocné členění objektu SO 02 dle technologického zařízení Hala č. 1 – Surovinová hala Hala č. 2 – Pískové hospodářství Hala č. 3 – Licí hala Hala č. 4 – Technologická hala Hala č. 5 - Technologická hala Hala č. 6 - Technologická hala Hala č. 7 - Technologická hala Hala č. 8 – Stávající hala (kompletace) Hala č. 9 – Expediční hala Hala č. 10 – Stávající hala (údržba) Hala č. 11 – Stávající hala (administrativní část) Stávající stav Na pozemku je umístěna tovární hala, která sloužila jako nástrojárna (dále stávající objekt) a drobné pomocné objekty. V dnešní době je areál využíván minimálně, objekty jsou ve špatném stavu a na pozemku je vzrůstající náletová zeleň. Stávající objekt se skládá ze třípodlažní administrativní budovy ozn. hala č. 11, kterou konstrukčně tvoří železobetonový skelet, dále jednolodní železobetonová haly ozn. hala č. 10 a jednolodní železobetonové haly ozn. hala č. 8. Stávající objekt bude opatřen vyzdívaným pláštěm a vnější konstrukce budou zatepleny. Před samotnou výstavbou bude provedena úplná demolice následujících staveb: SO 01.A – učňovské dílny (p.č.st. 519) SO 01.B – skladovací buňka (p.č.st. 520) SO 01.C – stavební buňka (p.č.st. 521) SO 01.D – sociální zázemí (p.č.st. 529) SO 01.E – garáž (p.č.st. 516) SO 01.F – odběrné silo (bez p.č.st.) Návrhový (budoucí) stav Pro budoucí stav bude vycházeno ze stávajícího objektu, sestávajícího z výše uvedených tří hal. Pro potřeby společnosti KASI s.r.o. budou stávající objekty doplněny o výstavbu nových staveb „přístaveb“. Přístavba bude tvořena vícelodními halami složených ze železobetonových sloupů a vazníků, opatřené montovaným pláštěm se zateplených sendvičových plechových panelů. Střecha bude tvořena skládaným pláštěm na vrchním líci opatřeným hydroizolační fólií. Celý výrobní objekt bude sestaven ze souboru hal tvořící jeden celek, které budou vzájemně provozně propojeny. Jedná se tedy o stavební úpravy stávajícího objektu a přístavby. Objekt bude tvořit jednu funkční jednotku. Objekt dále tvoří tyto další nové haly „přístavby“: Hlavní dispoziční rozdělení slévárny je následující: Hala č. 1 – Surovinová hala Hala č. 2 – Pískové hospodářství Hala č. 3 – Licí hala Hala č. 4 – Technologická hala 4
Hala č. 5 – Technologická hala Hala č. 6 – Technologická hala Hala č. 7 – Technologická hala Hala č. 9 – Expediční hala Hala č. 1 – Surovinová hala V surovinové hale se bude nacházet velké množství oddělených prostor, tzv. bunkrů pro uskladnění tavicího materiálu, tuto halu obsluhuji 2 jeřáby. Dále se zde nachází zázemí pro tavicí pece – napájení pecí, transformátory, rozvodna VN a rozvodna 2, ve druhem podlaží pak násypky a zavážecí vozy. Výška haly 14,25 m; plošná výměra haly 1 580,28 m². Hala č. 2 – Pískové hospodářství V tomto prostoru se budou nacházet zásobníky písku – sila, pasové dopravníky, písková věž, místnosti pro transformátory, hydroagregát, rozvodny a sklad hořlavých kapalin. Výška haly 21,45 m; plošná výměra haly 1 352,97 m². Hala č. 3 – Licí hala Dispozičně bude tato licí hala v podstatě otevřený prostor, ve kterém budou umístěny dvě indukční tavící pece, licí zařízení, formovací linka a vyklepávací rošt. Dispozičně a stavebně je pouze oddělen velín pecí, velín formovací linky a vzorkovna. Tuto halu také obsluhuje mostový jeřáb. Výška haly 14,25 m; plošná výměra haly 3 038,21 m². Hala č. 4 a 5 – Technologická hala Tyto haly jsou navrženy bez dispozičního rozdělení, je zde situovaná chladicí trasa. Výška haly 12,50 m; plošná výměra haly 1 956,56 m². Hala č. 6 – Technologická hala V této části bude dispozičně oddělena lakovna, PUR technologie, sklad PUR látek, rozvodna 3, dílna, ve 2.NP pak sklady a hygienické zázemí pro zaměstnance slévárny. Výška haly 12,50 m; plošná výměra haly 1 007,43 m². Hala č. 7 – Technologická hala Tato hala nebude vnitřně rozdělena, nachází se zde tryskací zařízeni, cídírna a regálový zakladač. Výška haly 12,50 m; plošná výměra haly 1 739,24 m². Hala č. 9 – Expediční hala Navržena bez dalšího dispozičního členění. Výška haly 7,425 m; plošná výměra haly 871,68 m². V rámci provozu záměru budou využívány dva stávající přístřešky o plošné výměře 405 m² a 402 m² a jeden skladový objekt o plošné výměře 702 m². Pro areál budou vybudovány nové areálové rozvody. Pro zásobování zemním plynem bude vybudována nová STL areálová plynovodní přípojka. Přípojka bude napojena na budoucí areálový STL plynovodní řad PE dn 90, vedoucí cca 5 m od objektu po pozemku investora. Pro záměr bude zajištěno napájení areálu elektrickou energií z rozvodny R110 kV Chvaletice v majetku ČEZ Distribuce. Mezi rozvodnou a výrobním provozem bude v zemi položeno kabelové vedení 22 kV dlouhé 530 m (3 x 22 kV + 1 x optický kabel). Pro případ výpadku el.energie bude instalován plynový kogenerační agregát o jmenovitém výkonu 312,5 kW. Pitná voda bude do území dodávána z areálových rozvodů elektrárny. Zdrojem vody pro užitkovou vodu pro technologii a vodu pro požární zabezpečení je stávající automatická tlaková stanice, do níž je surová voda dodávána přes odběrný objekt přímo z řeky Labe. Technologická voda bude k určeným místům přivedena z nově navrženého areálového vodovodu technologické vody. Obdobně požární vodovod. Dešťové vody ze záměru budou převedeny přímým vypouštěním do nadřazené kanalizace obsluhující elektrárnu Chvaletice. Splaškové vody budou svedeny k čerpací stanici, z níž budou centrálně přečerpány do nadřazené areálové kanalizace – napojovacímu bodu na stávající stoce a dále do centrální ČOV. Vybudovány budou účelové komunikace, zpevněné plochy, parkovací stání a chodníky pro objekty slévárny. Podél stávajícího objektu vodárny jsou navržena dvě parkovací stání pro nákladní automobily. Tato stání jsou navržena mimo areál slévárny (před jejím oplocením a vjezdovou bránou) a budou převážně využívána pro odstavení vozidel čekajících na otevření slévárny. Dále jsou navržena kolmá parkovací stání v celkovém počtu 18-ti stání především pro administrativní pracovníky společnosti. V jihozápadní části areálu je navrženo parkoviště, které bude samostatně napojeno na stejnou stávající komunikaci. Na parkovišti je navrženo celkem 87 šikmých parkovacích stání především pro zaměstnance společnosti. 5
Technologické řešení záměru V rámci nového výrobního provozu pro výrobu vodotěsných a pachotěsných poklopů, inovovaného liniového odvodnění a kanalizační litiny s povrchovou úpravou budou provozovány následující technologie: Slévárna šedé a tvárné litiny (přesné lití): 50 000 tun nataveného kovu/rok (40 000 tun odlitků/rok). Technologie PUR: 93 tun/rok. Technologie nanášení nátěrových hmot (lakovna): 470 000 m²/rok. Součástí je soupis opatření při přípravě, realizaci, provozu a odstranění záměru. Technologie - Slévárna šedé a tvárné litiny Technologie „Slévárna šedé a tvárné litiny“ je sestavena z následujících technologických operací: tavení, lití, formování, pískového hospodářství, jaderny, vyklepávání a cídění. Tavení Tavení bude prováděno na středofrekvenčních indukčních pecích na tavení litiny o příkonu 10 MWh a výkonu tavení cca 12 tun tekutého kovu za hodinu. Počátek výroby je situován v krytém skladu v surovinové hale, kde je uskladněn materiál pro tavírnu. Za pomocí sázecích jeřábů jsou suroviny naloženy do zavážecích vozů. K těmto surovinám jsou následně přidány legující prvky pomocí násypek na legury. Poté zavážecí vůz průběžně vyklápí vsázku do tavící pece. Tavící pece budou provozovány na principu MELT + HOLD, tzn., že jedna pec taví, druhá udržuje požadovanou teplotu a vylévá se dle potřeby kovu na lince. Hodinový tavící výkon bude 12 000 kg/h a denní teoretická kapacita tavení bude činit 288 t/den. Pece budou používány k tavení šedé a tvárné litiny z pevné vsázky pomocí vířivých proudů indukovaných vodou chlazenou cívkou, která bude umístěna soustředně vně tavícího kelímku. Víka pecí budou vybavena odsávacími zákryty, které budou potrubím napojeny na filtrační stanici. Po vsázce (cca 15% surového železa, 57% ocelového odpadu, cca 3 % kovových přísad a cca 25% vratného materiálu) je po cca 60 min litina připravena a je odlita do přepravní (modifikační) pánve. Kvalita kovu je před vylitím z pecí kontrolována spektrální a termickou analýzou. Velikost dávky je cca 2 tuny. V případě tvárné litiny je pánev dopravena do modifikační stanice kde dojde k přeměně vlastností odlité litiny. Pece budou chlazeny vodou se speciálním okruhem chlazení, které nevyžaduje použití nemrznoucích přísad, které zhoršují chlazení a jeho účinnost a zároveň při haváriích není ohroženo životní prostředí. Tavící pece a modifikační komora budou odsávány do filtrační jednotky VF3 ventilátorem o výkonu 54 000 m³/h. Vyčištěná vzdušnina bude odváděna výduchem o výšce 16,75 m a průměru 1,25 m. Garantovaná koncentrace TZL je pod 10 mg/m³. Lití Licí zařízení – jedná se o automatizovaný stroj, který je schopen odlévat v rychlosti taktu formovací linky. Odlévání probíhá spodní výpustí a je regulována rychlost lití pomocí zátkové tyče. Licí zařízení bude odsáváno do filtrační jednotky ventilátorem o výkonu 45 000 m³/h. Vyčištěná vzdušnina bude odváděna výduchem o výšce 16,75 m a průměru 1,00 m. Formování Automatická formovací linka se skládá z formovacího uzlu, zakládacího místa pro jádra, skládání formy, zajištění formy, místa na odlévání, chladících tratí na chladnutí odlitků a vytloukání (vytlačování) formovacího písku spolu s odlitkem na vytloukací rošt, rozdělením vrchního a spodního rámu a dopravení rámů zpět na začátek k dalšímu formování. Linka má výkon 115 kompletních forem/hodinu. Formování probíhá principem zhutnění formy pomocí stlačeného vzduchu a následného dolisování. Jako formovací směs je používána jednotná bentonitová směs vyráběna v pískovém hospodářství v těsné blízkosti linky. Na licím poli je umístěno licí zařízení. Vyklepávání Vyklepávací rošt - po zaformování, odlití, ztuhnutí a částečném zchladnutí odlitku ve formovacím rámu dojde k vytlačení celého vnitřního obsahu formovacího rámu. Formovací rám se vrací zpět do linky a ve vyklepávacím roštu dojde k základnímu oddělení odlitku a formovací směsi. Odlitek je na vyklepávacím roštu pomocí usměrněné vibrace naklepáván, čímž se zbavuje písku propadajícího tímto roštem dolů k dopravníkům a k dalšímu zpracování a následnému znovupoužití. Samotný odlitek již zbaven převážné části formovací směsi je usměrněnou vibrací posouván dále do chladícího tunelu. 6
Vyklepávací (vytloukací) rošt bude odsáván do filtrační jednotky VF2 ventilátorem o výkonu 81 000 m³/h. Vyčištěná vzdušnina bude odváděna výduchem o výšce 15,75 m a průměru 1,60 m. Garantovaná koncentrace TZL je pod 10 mg/m³. Pískové hospodářství Pískové hospodářství se bude skládat z polygonového síta (160 tun směsi/h), chladničky písku (160 tun směsi/h), mísiče (160 tun směsi/h), drtiče hrudek (1,5 tun hrudek/h) a dopravní trasy (přepravní kapacita 160 tun/h). Po separaci odlitků od písku na vytloukacím roštu je směs dopravníky dopravena do polygonového síta. Cestou je zbavena všech kovových nežádoucích částí pomocí 2 ks nadpásových magnetů. Větší hroudy směsi vypadnou zadní částí polygonu a pomocí drtiče jsou rozmělněny a poslány zpět do běhu. Prosátá směs je dopravena a ochlazena v chladničce písku. Zchlazená a navlhčená směs bude uskladněna v silech, probíhá vstřebávání vody do bentonitu. Ze sil je dále dávkován přes váhy do mísiče. Po namíchání a kontrole kvality každé dávky je směs transportována do zásobníku nad formovací linkou. Polygonové síto, chladička písku, veškeré přesypy budou odsávány do filtrační jednotky VF1 ventilátorem o výkonu 93 000 m³/h. Vyčištěná vzdušnina bude odváděna výduchem o výšce 23,95 m a průměru 1,60 m. Garantovaná koncentrace TZL je pod 10 mg/m³. Jaderna Pro určité druhy odlitků je nutno vyrobit jádra, která následně vytváří dutiny v odlitku. Jádra se vyrábí metodou COLD BOX - studený postup, při kterém je jádrová směs v jaderníku vytvrzována zvenčí terciárními aminy. V posuzované provozovně se bude provádět také nátěr jader. Základní nátěr grafitový (běžný) či zirkonový (pro velmi tepelně namáhané jádra) bude rozmíchán s lihem. Během provozu bude vzduch s obsahem aminů odsáván od jádrových strojů spolu s prachovými částicemi do absorbéru, před kterým bude ještě předřazený suchý odlučovač. Na suchém odlučovači bude umístěn ventilátor, který vhání vzduch do absorbéru, kde bude alkalický amin jímán do kyselého absorbentu (pH‹2). Vyčištěná vzdušnina bude odváděna výduchem o výšce 13,5 m a průměru 0,45 m. Garantovaná koncentrace na výstupu z odlučovače TZL na výstupu z odlučovače je pod 10 mg/m³, aminu je pod 4 mg/m³ a TOC je pod 30 mg/m³. Cídění Chladící trasy - zajistí oddělení odlitku a formovací směsi a dále transport a chladnutí odlitku pro použití a očištění odlitků a vtokových soustav v tryskacím zařízení včetně manipulace pomocí manipulátoru. Ochlazení odlitků by mělo dosáhnout méně než 100 °C z původních cca 500 °C o kapacitě cca 12 tun kovu/hod. Chladící tunel bude odsáván do filtrační jednotky VF4 ventilátorem o výkonu 80 000 m³/h. Vyčištěná vzdušnina bude odváděna výduchem o výšce 14,0 m a průměru 1,60 m. Garantovaná koncentrace TZL je pod 10 mg/m³. Tryskání - po ochlazení odlitků v chladícím tunelu či mimo něj jsou odlitky položeny na drátěnou stuhu tryskacího zařízení. Po otryskání odlitků a vtokových soustav jsou odlitky zbaveny zbytků tryskacího materiálu a ten je vrácen do tryskacího zařízení. Na vibračním dopravníku za tryskačem se odlitky zbaví vtokových soustav a to buď uražením (většina odlitků ze šedé litiny) anebo za pomocí hydraulických klínů. Jelikož velikost této vtokové soustavy převyšuje možnost jejího zpětného použití v tavících pecích, je nutné tuto rozdrtit v lamačce na menší již použitelné kusy. Lamačka je hydraulický stroj s jednou pevnou stěnou a druhou stěnou pohyblivou. Pohybem vůči sobě dochází k rozdrcení vtokových soustav na menší kousky a tyto propadají do bedny a jsou odvezeny na sklad zlomkové litiny. Tento pohyb je opakován, až jsou vtokové soustavy rozdrceny na požadovaný rozměr. Tryskací zařízení bude odsáváno do filtrační jednotky VF8 ventilátoru o výkonu 18 000 m³/h. Garantovaná koncentrace TZL bude pod 10 mg/m³. Cídění - odlitky jsou pomocí manipulátoru narovnány do beden a uloženy v regálovém zakladači pro další operace anebo jsou dále distribuovány k cídírenským pracovištím k obroušení dle požadavku. Za pomoci zdvihacího zařízení, manipulátoru jsou odlitky posouvány k ručnímu a strojnímu broušení. Cídírna není opatřena výduchem do ovzduší. Technologie PUR (purovací linka) Technologie umožňující výrobu dílů opatřených vrstvou polyuretanu (PUR) odléváním zahřáté tekuté směsi do forem. Technologie linky bude sestávat z funkčních celků, které budou při vlastní výrobě řízeny z centrálního pultu. Součástí technologie bude i vzduchotechnika tohoto provozu.
7
Odlévací zařízení – vysokotlaký reakční licí stroj PUR vč. příslušenství. Příprava komponent bude vybavena pracovními tanky (IBC kontejnery) se surovinami, záchytnou vanou pro každý připojený IBC kontejner a potrubím pro připojení surovin k mísící technologii. Dávkovací zařízení s centrálním pultem – toto zařízení bude zpracovávat komponenty PUR systému, tedy jednotlivé kapalné přípravky, které po smísení a dokončení následné chemické reakce vytvoří pevnou vrstvu polyuretanu. Mísící hlava odlévací – mechanický prvek technologie bude zajišťovat důkladné promísení přesně dávkovaných komponent v malé ocelové komoře těsně před aplikací na výrobek nebo do formy. Do hlavy budou komponenty přiváděny tryskami ze stran pomocí oběhového propojení s dávkovacím zařízením. Tedy komponenty budou buď odebírány do mísící hlavy, nebo se vratným potrubím odvádí zpět do pracovních zásobníků. Šestiosý robotický nosič hlavy – s ohledem na požadavek plné automatizace odlévání bude do sestavy zařazen průmyslový robot jako nosič mísící hlavy. Periferie pro odlévání Automatické pracoviště s nosiči forem a možností jejich vyhřívání Zařízení pro nanášení separátoru Ohřívací a dozrávací kabina Technologie pro nanášení nátěrových hmot (lakovna) Technologie umožňuje výrobu dílů opatřených nátěrovou hmotou vč. aplikace nátěrů se zvýšeným antikorozním účinkem. Díly pro povrchovou úpravu budou naváženy do prostoru lakovny ze skladu dílů. Navěšování a svěšování dílů na/z dopravníku bude ruční nebo pomocí manipulátoru (ten je společný pro máčecí i lakovací linku). Pracoviště pro nanášení nátěrových hmot (dále jen NH) bude rozděleno na dva úseky. Pro jednovrstvý nátěrový systém je navrženo lakování pomocí máčecí linky, pro vícevrstvý nátěrový systém je navrženo lakování pomocí stříkací linky s automatickým i ručním nanášením NH. Máčecí linka je navržena pro automatické nanášení NH ponorem. Na začátku linky je pracoviště navěšování s manipulačními zařízeními a rámy pro zavěšení odlitků na dopravník. Součástí linky je dále máčecí vana s manipulátorem. Po máčení následuje vytěkání vč. pracoviště ručního stěru. Po vytěkání následuje sušení v sušce při teplotě 45 - 50°C. Po usušení se odlitky svěsí na pracovišti svěšování. Navržená kapacita linky je 48 závěsových rámů / hodinu. Stříkací linka s automatickým i ručním nanášení NH umožňuje nanášení 1vrstvého nebo 2vrstvého nátěrového systému (při nanášení 3vrstvého nátěrového systému dojde ke snížení kapacity linky). Linka obsahuje navěšovací pracoviště, stříkací kabinu pro automatické nanášení NH pomocí robota, stříkací kabinu pro ruční nanášení NH, prostor vytěkání, sušárnu NH, kabinu chlazení a prostor barvového hospodářství. Linka je propojena podvěsným dopravníkem, který umožňuje 2vrstvý nátěrový systém (mokrý do mokrého nebo druhá vrstva po vytěkání a sušení). Po druhé vrstvě budou díly v zásobníku před svěšováním, kde dojde k dotvrzení nátěrové hmoty. Sušárna a zásobník k dotvrzení jsou umístěny v horním patře lakovny. Při dvouvrstvém nátěru je navržená kapacita linky 12 závěsových rámů / hodinu. Znečištěná vzdušnina z máčecí linky, z automatické stříkací kabiny, z ruční stříkací kabiny, z vytěkání a ze sušárny bude odsávána do zařízení pro likvidaci plynných emisí (dopalovák). Odsávané množství vzduchu bude 35 000 m³/h. Výška výduchu bude 14,0 m a průměr 1,0 m. Zařízení pro likvidaci plynných emisí bude sestávat z oxidační komory s hořákem, komory s keramickým ložem, reversní klapky, čistící klapky, klapky procesního vzduchu, klapky čistého vzduchu, ventilátoru s frekvenčním měničem, klapky čistého vzduchu, předfiltru tuhých látek, elektrického rozvaděče. Zařízení bude vybaveno hořákem pro zemní plyn, tepelný výkon hořáku bude 200 kW. Hodinová spotřeba zemního plynu bude 18,4 m³/h, tj. 54 000 m³/rok.
8
Příslušný úřad obdržel v průběhu zjišťovacího řízení následující vyjádření: Česká inspekce životního prostředí, oblastní inspektorát Hradec Králové ze dne 16. 3. 2016 zn. ČIŽP/45/IPP/1603389.001/16/KDR: Oddělení ochrany ovzduší: ČIŽP, oddělení ochrany ovzduší, nemá k předloženému záměru připomínky. Oddělení ochrany vod: ČIŽP, oddělení ochrany vod, nemá k předloženému záměru připomínky. Oddělení odpadového hospodářství Dle předloženého oznámení je součástí záměru demolice stávající staveb (SO 01. A - F). V kapitole týkající se nakládání s odpady (ani v jiné části oznámení) nejsou specifikovány odpady produkované při demolici stávajících staveb ani způsob dalšího nakládání s nimi. Tyto informace požaduje ČIŽP, oddělení odpadového hospodářství, v další fázi přípravy záměru doplnit. ČIŽP, oddělení odpadového hospodářství, požaduje na základě skutečnosti, že jedna ze staveb, která bude demolována (SO 01.A – učňovské dílny), má dle uvedených informací eternitovou střešní krytinu, upřesnit v další fázi přípravy záměru charakter střešní krytiny tak, aby bylo jednoznačně zřejmé, zda v souvislosti s její „demontáží“ budou produkovány odpady kategorie nebezpečný (např. vzhledem k obsahu azbestu) nebo ostatní. Hodnocení příslušného úřadu: Nakládání s odpady vč. odpadů z provádění stavby (tedy i z odstranění staveb) je obecně řešeno v části B III. kapitole 3 oznámení záměru. Nedílnou součástí podkladů pro následná řízení či postupy podle zákona č.183/2006 Sb. (stavební zákon) je řešení nakládání s odpady vč. nebezpečných. Tímto lze považovat požadavek za splněný. Oddělení ochrany přírody: ČIŽP, oddělení ochrany přírody, upozorňuje, že vzhledem k uváděnému dotčení jedinců zvláště chráněné rostliny kruštíku širolistého (viz str. 124 oznámení) bude pro realizaci předloženého záměru nezbytná výjimka ze zákazů u zvláště chráněných rostlin podle § 56 zákona č. 114/1992 Sb. Tato výjimka však není uvedena ve výčtu navazujících rozhodnutí na str. 65 oznámení. Hodnocení příslušného úřadu: Odkaz na vyjádření Krajského úřadu Pardubického kraje, orgánu ochrany přírody, zpracované RNDr. Vladimírem Vránou. Oddělení ochrany lesa: ČIŽP, oddělení ochrany lesa, nemá k předloženému záměru připomínky. Krajská hygienická stanice Pardubického kraje se sídlem v Pardubicích ze dne 22. 3. 2016 pod č.j. KHSPA 3583/2016/HOK-Pce: Po zhodnocení souladu předloženého oznámení s požadavky v oblasti ochrany veřejného zdraví KHS považuje rozsah oznámení za dostatečný a nepožaduje posuzování podle zákona o posuzování vlivů na životní prostředí. KHS požaduje formální nedostatek v protokolu měření o zkoušce č. F 13/2016 zpracovaný společností EMPLA AG, spol. s r.o., Hradec Králové uvedený v odůvodnění opravit v dalším stupni řízení v rámci územního řízení stavby. Požadavek na měření hluku uvedený v odůvodnění je směrován do zkušebního provozu stavby. Hodnocení příslušného úřadu: Požadavek je směřován na následující řízení resp. postupy.
9
Krajský úřad Pardubického kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, ze dne 24. 2. 2016 pod č.j. KrÚ 22483/2016 Orgán ochrany ovzduší (zpracovatel vyjádření Ing. Tibor Csukás): Podle přílohy č. 2 zákona č. 201/2012 Sb. o ochraně ovzduší (dále jen zákon) se jedná následující zdroje znečišťování ovzduší: Tavírna. Jedná se o vyjmenované zdroje tavící indukční pece s kódem 4.6.4. přílohy č. 2 zákona. Zdroje emitují TZL, NO2, CO, PAU jako B(a)P, PCDD/F, Aminy, TOC, Pb, Cd, Hg, As. Slévárenská technologie (zahrnuje formovnu, jadernu, lití odlitků, pískové hospodářství, vytloukací rošt, čištění odlitků a dokončovací práce). Jedná se o vyjmenované zdroje s kódem 4.6.1. přílohy č. 2 zákona. Zdroj emituje TZL a VOC. Kogenerační jednotka. Jedná se o vyjmenovaný zdroj pístový motor o jmenovitém tepelném příkonu 312,5 kW s kódem 1.2. přílohy č. 2 zákona. Zdroj emituje NOx, CO. Lakovna s projektovanou spotřebou cca 100 t VOC/rok. Jedná se o vyjmenovaný zdroj lakovna s kódem 9.8. přílohy č. 2 zákona. Zdroj emituje těkavé organické látky, vyjádřené jako TOC, VOC, NO2. Technologie PUR s projektovanou spotřebou 93 t/rok. Jedná se o vyjmenovaný zdroj výrobu polyuretanových dílů s kódem 6.5. přílohy č. 2 zákona. Zdroj emituje těkavé organické látky, vyjádřené jako TOC. Hořáky na zemní plyn s jmenovitým tepelným příkonem nad 300 kW. Jedná se o vyjmenované zdroje s kódem 1.1. přílohy č. 2 zákona. Zdroje emitují NOx a CO. Vzhledem k tomu, že zjištěné imisní hodnoty PM10, PM2,5, oxidu dusičitého, arsenu, kadmia, olova a benzenu ve vybraných referenčních bodech rozptylové studie ve srovnání s ročními hodnotami koncentrací, zveřejněné ČHMÚ nepřekračují imisní limity (s výjimkou benzo(a)pyrenu, kde je příspěvek zanedbatelný) lze rozšířený provoz této provozovny akceptovat. Provozovatel po vypořádání podle zákona č. 100/2001 Sb. o posuzování vlivů na životní prostředí požádá Krajský úřad Pardubického kraje o závazné stanovisko k umístění zdrojů znečišťování ovzduší. Vodoprávní úřad (Ing. Jana Hroudová) K předloženému záměru „Slévána KASI Chvaletice“ nemáme z hlediska zájmů příslušných vodoprávnímu úřadu Krajského úřadu Pardubického kraje žádné připomínky. Orgán integrované prevence (zpracovatel vyjádření Ing. Pavel Chejnovský, DiS.) Předmětný záměr spadá pod dikci zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci), ve znění pozdějších předpisů (dále také „zákon o integrované prevenci“). Jedná se o zařízení, ve kterém bude probíhat průmyslová činnost uvedená v příloze č. 1 k zákonu, v bodu 2.4 „Provoz sléváren železných kovů o výrobní kapacitě větší než 20 tun denně“. Oznamovatel resp. provozovatel zařízení je povinen vypracovat žádost o vydání integrovaného povolení a předložit ji příslušnému správnímu úřadu (v tomto případě Krajskému úřadu Pardubického kraje, OŽPZ) po ukončení zjišťovacího řízení resp. po ukončení procesu posuzování vlivů provedení záměru na životní prostředí. Rozsah a náležitosti žádosti o vydání integrovaného povolení budou strukturovány dle přílohy č. 1 k vyhlášce č. 288/2013 Sb., o provedení některých ustanovení zákona o integrované prevenci. Žádost bude po jejím předložení v elektronické podobě (7 ks CD) nebo písemné podobě (1 ks) a v elektronické podobě (7 ks CD) projednána ve správním řízení o vydání integrovaného povolení. Hodnocení příslušného úřadu: Jedná se o zákonný postup.
10
Orgán ochrany přírody (zpracovatel vyjádření RNDr. Vladimír Vrána) Z hlediska zájmů ochrany přírody a krajiny svěřených do působnosti krajského úřadu není proti předložené dokumentaci záměru zásadních připomínek - krajský úřad však požaduje následující: a) ve vztahu ke zjištěnému výskytu kruštíku širolistého – uvedený druh není druhem zvláště chráněným ve smyslu příslušných ustanovení zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, v platném znění. Jde však o ohrožený druh zařazený na tzv. Červený seznam flóry ČR. Nejde tedy o tak bezvýznamný druh, aby bylo možné souhlasit s konstatováním uvedeným ne straně 124 předložené dokumentace („likvidace jeho biotopu při výstavbě slévárny nebude mít na stav jeho populace v ČR a případně i v okolí záměru žádný vliv“). Požadujeme proto v navazujících řízeních (např. o vydání integrovaného povolení) do opatření pro zmírnění dopadu záměru uvést nutnost provedení transferu druhu do té části území, která bude vyhovovat jeho nárokům a bude stavebně nedotčena, příp. do některé vhodné nově vytvořené plochy v budoucím areálu. b) v nových výsadbách požadujeme preferovat stanovištně vhodné domácí druhy dřevin (stromů i keřů). Hodnocení příslušného úřadu: a) Požadavek bude dořešen v navazujícím řízení o vydání integrovaného povolení. b) Požadavek je naplněn v opatřeních v Biologickém a dendrologickém průzkumu na str. 10, kde je uvedeno osázení autochtonními (původními) dřevinami. Městský úřad Přelouč, odbor životního prostředí, ze SMUPC/3711/2016/OŽP/KH, č.j. MUPC/4878/2016/OŽP/KH
dne
23.
3.
2016
pod
sp.zn.
Vyjádření z hlediska zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny: bez připomínek (Ing. Jan Feranec) Vyjádření z hlediska zákona č. 201/2001 Sb., o ochraně ovzduší a o změně některých dalších zákonů: Upozorňujeme, že v předložené dokumentaci Oznámení Výrobní provoz – Slévárna KASI Chvaletice (areál průmyslové zóny Chvaletice) v kapitole 9. Výčet navazujících rozhodnutí podle § 9a odst.3 a správních úřadů, které budou tato rozhodnutí vydávat v bodě 8) Povolení orgánu ochrany ovzduší dle § 11 zákona č.201/2012 Sb. je uvedeno, že dotčeným úřadem je: Městský úřad Chvaletice, Odbor životního prostředí. Dle § 11 odst.3 zákona č.201/2012 Sb., je dotčeným úřadem obecní úřad obce s rozšířenou působností tzn. Městský úřad Přelouč. Hodnocení: Jedná se o formální nesprávnost, která je zřejmá. Vyjádření z hlediska zákona bez připomínek (Jana Cepková)
č. 334/1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu:
Vyjádření z hlediska zákona č. 289/1995 Sb., o lesích a o změně a doplnění (lesní zákon): bez připomínek (Bc. František Novotný) Z hlediska zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů (zákon o odpadech): Z hlediska nakládání s odpady nemáme k posuzovanému záměru v daném stupni přípravy připomínky ani žádné další požadavky. Nakládání s odpady je řešeno v PD v části III bod 3. (Ing. Helena Klápová) Vyjádření z hlediska kompetencí OS: bez připomínek (Lubomír Novotný) Z hlediska kompetencí svěřených Odboru životního prostředí a Odboru stavebního Městského úřadu Přelouč lze po prostudování předloženého oznámení konstatovat, že realizací výše uvedeného záměru se zřetelem na stanovená doporučení a opatření nedojde ke zhoršení stavu životního prostředí v dané lokalitě a že záměr není dále nutné podle zákona o vlivu na ŽP posuzovat. 11
Město Chvaletice, jako dotčený územní samosprávný celek, prostřednictvím odboru životního prostředí, ze dne 21. 3. 2016, č.j. CHVA-1190/16/ŽP/PKa Strana 65 bod 9.odst.8) – dotčeným úřadem není uvedený Městský úřad Chvaletice, ale Městský úřad Přelouč. Kácení dřevin – v rámci náhradní výsadby doporučujeme vytvořit v dolní části areálu slévárny (směrem k parkovišti elektrárny a komunikaci č. II/322) pás izolační zeleně, tvořený stromy a keři. Při dalším posuzování záměru by se pozornost měla zaměřit především na příspěvek záměru (+ dalších připravovaných záměrů v toto lokalitě) k imisním koncentracím znečišťujících látek, především k předpokládanému překračování 24-hodinového imisního limitu pro PM10. Případně pro snížení PM10 navrhnout vhodné kompenzační opatření. Hodnocení příslušného úřadu: Návrh náhradní výsadby s vytvořením izolačního pásu zeleně se stromy a keři v dolní části slévárny není v rozporu s ohlášením záměru. Na str. 132 je uvedeno, že se s náhradní výsadbou dřevin počítá, a to na plochách určených v následujících stupních projektové dokumentace. Podrobnost sadových úprav není zákonnou součástí oznámení záměru. Při hodnocení požadavku na posouzení záměru z hlediska imisních koncentrací znečišťujících látek vyšel příslušný úřad z vyhodnocení oznámení záměru, zejména z rozptylové studie. V rozptylové studii uvádí zpracovatelé, že po vybudování nového komplexu a jeho uvedení do provozu nebude docházet k překračování imisních limitů posuzovaných látek s výjimkou 24-hodinového imisního limitu pro PM10. Dále uvádí, že příspěvky k imisním koncentracím PM10 byly vypočteny na základě garantované koncentrace pro TZL s tím, že skutečná koncentrace TZL bude nižší a považuje realizaci záměru v předmětné lokalitě za akceptovatelnou. Na překročení 24-hodinového imisního limitu pro PM10 upozorňuje ve svém vyjádření město Chvaletice. Příslušný úřad se záležitostí důsledně zabýval. Vyšel z toho, že oznámení záměru bylo zpracováno oprávněnou osobou, bylo posouzeno orgánem ochrany ovzduší Krajského úřadu Pardubického kraje a Krajskou hygienickou stanicí Pardubického kraje. V jejich vyjádřeních (viz výše) jsou uvedené výsledky akceptovány s tím, že roční imisní koncentrace nejsou a nebudou překračovány. Z vyjádření nevzešel požadavek dalšího posuzování. Součástí oznámení je posouzení vlivů na veřejné zdraví, ve kterém zpracovatelka uvádí, že imisní příspěvky provozu záměru ke koncentracím částic frakce PM10 i PM2,5 nezpůsobí významné zvýšení zdravotního rizika pro obyvatele v okolí. Souhrnně uvádí, že záměr lze označit z hlediska vlivů na veřejné zdraví za přijatelný. Zpracovatel podpůrně doložil dodatečné posouzení dalších 4 variant výpočtů příspěvků PM10, a to variantu 1 pro hodnotu garantovanou výrobcem zařízení (do 10 mg/m³), variantu 2 s použitím hodnoty z nejvýše naměřené koncentrace tuhých znečišťujících látek (dále jen TZL) v obdobném provozu investora ve slévárně KASI v Novém Bydžově (3 mg/m³), variantu 3 pro mezihodnotu výše uvedených (7 mg/m³) a variantu 4 s použitím hodnot z naměřených koncentrací TZL na jednotlivých zdrojích ve slévárně KASI v Novém Bydžově. Z výsledků výpočtů vyplývá, že nepřekročení 24-hodinového imisního limitu pro PM10 je ve skutečnosti reálné. Příslušný úřad také přihlédl k tomu, že elektrárna Chvaletice je zařazena do Přechodného národního plánu České republiky schváleného 10.4.2015 s tím, že mj. bude provedena rekonstrukce odlučovačů TZL. Tím dojde k významnému snížení imisního pozadí TZL. Příslušný úřad dále přihlédl ke snaze provozovatele použít zařízení (kotle, filtry) v souladu s nejlepšími dostupnými technikami. Příslušný úřad má za to, že další posuzování záměru by nepřineslo jiné výsledky než uvedené. Imisními koncentracemi znečišťujících látek se bude dále příslušný úřad zabývat v navazujícím řízení – o integrované povolení, které taktéž náleží do jeho kompetence. Město Chvaletice bude v tomto řízení účastníkem. V řízení bude příslušný úřad důsledně uplatňovat podmínky a limity prezentované v oznámení záměru. Bude na provozovateli, zda toho dosáhne a jakými opatřeními, dalším stupněm ochrany.
12
Posouzení příslušného úřadu: Příslušný úřad v průběhu zjišťovacího řízení vlivů záměru na životní prostředí přezkoumal podklady poskytnuté investorem v oznámení záměru, zpracovaném v rozsahu přílohy č. 3 k zákonu a zvážil, zda a v jakém rozsahu může záměr vážně ovlivnit životní prostředí a obyvatelstvo. Použil přitom kritéria, která charakterizují na jedné straně vlastní záměr a příslušné zájmové území, na druhé straně z toho vyplývající významné potenciální vlivy na obyvatelstvo a životní prostředí, tj. kritéria dle přílohy III Směrnice Rady 85/337/EHS implementované do přílohy č. 2 k zákonu. Z hlediska charakteristiky záměru se příslušný úřad zaměřil na velikost záměru, kumulaci jeho vlivů s vlivy jiných známých záměrů, znečištění životního prostředí a rušivé vlivy, produkci odpadů a rizika havárií zejména k navrženému použití látek a technologii. Záměrem je vybudování nového průmyslového výrobního provozu slévárny KASI Chvaletice pro výrobu vodotěsných a pachotěsných poklopů, inovovaného liniového odvodnění a kanalizační litiny s povrchovou úpravou s následujícími výrobními kapacitami: slévárna šedé a tvárné litiny - 50 000 tun nataveného kovu za rok, 40 000 tun odlitků za rok; technologie PUR - 93 tun za rok; technologie nanášení nátěrových hmot (lakovna) - 470 000 m² za rok. Provoz slévárny je navržen nepřetržitý (třísměnný) od pondělí do pátku. Umístění je navrženo v průmyslovém areálu Chvaletice, v bezprostředním sousedství elektrárny Chvaletice na místě původního průmyslového areálu. V současné době jsou v lokalitě navrženy další záměry – obalovna živičných směsí, resp. skládka Zdechovice, jejich kumulace byla zohledněna při posuzování předmětného záměru. Z hlediska znečišťování životního prostředí a rušivých vlivů může záměr mít vliv především na ovzduší, hluk a vibrace. Součástí oznámení je rozptylová studie arch. č. 23/16 zpracovaná Ing. Marcelou Skříčkovou v únoru 2016. Výpočet imisních příspěvků z technologických zdrojů je proveden pro následující škodliviny: tavící pece (PM10, PM 2,5, těžké kovy- Cd, Pb, Hg, As, suma PAU vyjádřená jako TEQ BaP, suma PCDD/F vyjádřená jako TEQ 2,3,7,8- TCDD), pískové hospodářství, vytloukací rošt, chladící tunel, licí linka (PM10, PM2,5), jaderna (PM10, PM2,5, N,N-dimethylisopropylamin), tryskání (PM10, PM2,5), lakovna (TOC, xylen), technologie PUR (TOC), kogenerační jednotka (NO2). Dále jsou v rozptylové studii zohledněny emise z dopravy související se záměrem. Výpočet imisních příspěvků je proveden v husté síti referenčních bodů a dále pro výpočtové body mimo výpočtovou síť, které reprezentují nejbližší obytnou zástavbu obcí Hornická čtvrť - Chvaletice a Trnávka. Pozadí škodlivin v lokalitě je prezentováno pětiletými průměry ČHMÚ 2010 - 2014. Z rozptylové studie a následného vyhodnocení dotčenými orgány státní správy vyplývá, že pro vybudování nového výrobního komplexu a jeho uvedení do provozu nebude docházet k překračování imisních limitů posuzovaných znečišťujících látek. Posouzením TZL se zabýval příslušný úřad podrobně výše v odpovědi na námitku. Součástí oznámení je dále hluková studie zpracovaná Ing. J. Barillovou, v únoru 2016. Modelové výpočty jsou provedeny pro následující referenční body: RB č. 1 – 2. NP objektu k bydlení čp. 75, Hornická Čtvrť, Chvaletice; RB č. 2 – 2. NP objektu k bydlení čp. 74, Hornická Čtvrť, Chvaletice; RB č. 3 – 1.NP objektu k bydlení čp. 91, ul. Obránců Míru, Trnávka; RB č. 4 – 1.NP objektu k bydlení čp. 84, ul. Drážní, Trnávka; RB č. 5- objekt na parc. č. 500 (ve 3.NP jsou místnosti zkolaudované jako ubytovna). Areál posuzovaného záměru je napojen na komunikaci průmyslové zóny (ulici Průmyslovou) a dále na silnici č. II/322. Přepravní bilance pro provoz záměru je uváděna následující: 30 nákladních vozidel za den tj. 60 pohybů nákladních vozidel za den (z toho 42 pohybů směr Přelouč a 18 pohybů směr Chvaletice) pouze v denní době a 120 osobních vozidel za den tj. 240 pohybů osobních vozidel za den, z toho 168 pohybů v denní době a 72 pohybů v noční době, kdy 50% osobních vozidel je směrováno na Přelouč a 50% osobních vozidel je směrováno na Chvaletice. V hlukové studii je proveden výpočet hlučnosti z dopravy pro stávající stav v roce 2016 bez záměru, kdy jsou použity výsledky sčítání ŘSD ČR pro rok 2010 na komunikaci č. II/322 přepočtené růstovými koeficienty na rok 2016. Dále je proveden výpočet pro výhledový stav (nulovou variantu), kde je stávají stav navýšen o dopravu související s připravovanými záměry „Výstavba linky na mechanicko-biologickou úpravu odpadů – Zdechovice“ a „Obalovna Chvaletice“ a pro výhledový stav (aktivní variantu), kdy je nulová varianta navýšena o dopravu související s provozem posuzovaného záměru. Modelovým výpočtem jsou dokladovány hodnoty hlučnosti z dopravy v denní době do 50,4 dB a v noční době do 43,9 dB
13
(pro RB č. 4) v roce 2016 bez realizace záměru. Po realizaci posuzovaného záměru včetně připravovaných záměrů v předmětné lokalitě jsou modelovým výpočtem dokladovány hodnoty hlučnosti z dopravy v denní době do 51,1 dB a v noční době do 44,2 dB (pro RB č. 4). Navýšení vlivem dopravy k roku 2016 z posuzovaného záměru včetně připravovaných záměrů (výhledový stav v aktivní variantě) při porovnání se stávajícím stavem se pohybuje ve zvolených referenčních bodech do 0,7 dB v denní době a do 0,3 dB v noční době. Navýšení vlivem dopravy k roku 2016 z posuzovaného záměru včetně připravovaných záměrů (výhledový stav v aktivní variantě) při porovnání s výhledovým stavem v nulové variantě se pohybuje ve zvolených referenčních bodech do 0,2 dB v denní době a do 0,3 dB v noční době. Modelovým výpočtem je dokladováno nepřekročení hygienických limitů hlučnosti 60 dB v denní době a 50 dB v noční době na komunikaci č. II/322 stanovených v nařízení vlády č. 272/2011 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací. V noční době bude na komunikaci č. II/322 vedena pouze osobní doprava, doprava nákladních vozidel nebude v noční době realizována. S navrženými protihlukovými opatřeními jsou hlukovou studií dokladovány hodnoty hlučnosti v denní době i v době noční maximálně do 28,5 dB (pro RB č. 1 v 5 metrech). Vypočtené hodnoty hlučnosti pro referenční body č. 1 – č. 4 nepřekračují hygienické limity hluku pro noční dobu (40 dB) a pro dobu denní (50 dB) stanovené v § 12 nařízení vlády č. 272/2011 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací. Krajská hygienická stanice vydala k posouzení kladný závěr. Pro ověření výsledků hlukové studie včetně účinnosti navržených protihlukových opatření navrhuje Krajská hygienická stanice ve svém vyjádření měření hluku v rámci zkušebního provozu. Příslušný úřad se ztotožňuje s posouzením závěrů hlukového posouzení s Krajskou hygienickou stanicí. Součástí oznámení je dále posouzení vlivů na veřejné zdraví zpracované RNDr. Marcelou Zambojovou, v únoru 2016. Z posouzení vyplývá, že z hlediska vlivu na veřejné zdraví lze řešený záměr označit za přijatelný. Dále konstatuje, že při velmi konzervativním odhadu lze i přes uvedené nejistoty předpokládat, že v místech obytné zástavby nedojde k významnému zvýšení rizika závažných akutních ani chronických účinků vyplývajících ze změněné imisní a hlukové situace. V oznámení záměru jsou dostatečně popsány zásady nakládání s odpady a rizika havárií vč. navržených opatření. Na základě výše uvedených podkladů příslušný úřad konstatuje, že na jednotlivé složky životního prostředí nebyly prokázány tak výrazné vlivy, které by mohly životní prostředí nezvratně poškodit. Z hlediska umístění záměru se příslušný úřad zaměřil na dosavadní využívání území a priority jeho trvale udržitelného využívání; relativní zastoupení, kvalitu a schopnost regenerace přírodních zdrojů. Záměr je situován do průmyslové zóny Chvaletice, v bezprostředním sousedství západně od elektrárny Chvaletice. Záměr bude umístěn uvnitř průmyslové zóny. Záměr bude umístěn v prostoru dlouhodobě určeném pro průmyslovou činnost, mimo obytnou zástavbu. Z předložených podkladů je zřejmé, že nedojde k záboru zemědělské půdy, záměr se nedotýká lesních pozemků. V prostoru areálu a jeho okolí ovlivnitelném výstavbou a provozem se nenacházejí žádné přírodní zdroje. Záměr není situován v chráněné oblasti akumulace vod. Ložiska nerostných surovin ani dobývací prostory se v dotčeném území nenacházejí. Součástí oznámení je biologický a dendrologický průzkum zpracovaný Mgr. Janem Losíkem, Ph.D. a Mgr. Alicí Hákovou, v únoru 2016. Z posouzení vyplývá, že zjištěná rostlinná společenstva nejsou z hlediska ochrany přírody významná. Při jihovýchodní hranici dotčeného území se vyskytuje kruštík širokolistý, ohrožený druh podle Červeného seznamu cévnatých rostlin ČR. Požadavek na jeho zachování bude dořešen v navazujících řízeních. Realizací záměrů nebudou přímo dotčeny žádné zvláště chráněné druhy živočichů. Pro snížení negativních vlivů plánovaného záměru byla navržena opatření, spočívající zejména k provedení výsadby dřevin a keřů v areálu a jeho ozelenění. Z uvedených výsledků výpočtů je patrné, že posuzovaný záměr znamená u nejbližší obytné zástavby akceptovatelnou změnu. Realizace záměru za předpokladu dodržení všech norem, pracovní a technologické kázně, řádné evidence a zacházení s odpady nepřinese pro okolí žádná rizika bezpečnostní, ekologická ani požární, která by mohla nepříznivě působit na okolí. Příslušný úřad při hodnocení přihlédl i k tomu, že podle stanoviska Městského úřadu Chvaletice, odbor stavební a územního plánování ze dne 19.1.2016, pod zn. 00167/2016/SÚ/LHo, č.j. CHVA0313/16/SÚ/LHo, je plánovaný záměr Výrobní provoz Slévárna KASI Chvaletice, s umístěním v budoucím areálu firmy KASI spol.s.r.o. se sídlem Chrudimská 1602, 535 01 Přelouč, IČ 47470011 ve Chvaleticích, v souladu s Územním plánem Chvaletice včetně jeho změn. Dle Územního plánu Chvaletice včetně jeho změn se záměr navrhuje ve stávajících plochách průmyslové výroby.
14
Charakter záměru vyhovuje regulativům stanoveným v ÚP pro tuto lokalitu, realizací záměru nedojde ke vzniku nové výškové dominanty. Příslušný úřad ve stanovené lhůtě neobdržel žádná vyjádření veřejnosti, dotčené veřejnosti a dotčených územních samosprávných celků mimo výše uvedeného města Chvaletice. Po zvážení všech vlivů záměru ve vztahu k výše uvedeným kritériím, zejména s ohledem na: rozsah vlivů (zasažené území a populaci), povahu vlivů vzhledem k jejich přesahu státních hranic, velikosti a komplexnosti vlivů, pravděpodobnosti vlivů, dobu trvání, četnosti a vratnosti vlivů, a po shromáždění všech vyjádření k předmětnému záměru ve zjišťovacím řízení, dospěl příslušný úřad k závěru, že záměr „Výrobní provoz – Slévárna KASI Chvaletice (areál průmyslové zóny Chvaletice“ za předpokladů uvedených v oznámení záměru, nemůže mít významný vliv na životní prostředí, a proto nebude dále posuzován podle zákona. Příslušný úřad doručuje rozhodnutí veřejnou vyhláškou podle ust. § 25 správního řádu ve spojení s ust. § 7 odst. 6 zákona vyvěšením na své úřední desce. Poučení o odvolání: Podle ust. § 83 odst. 1 správního řádu činí odvolací lhůta 15 dnů ode dne oznámení rozhodnutí, odvolání se podává podle ust. § 86 odst. 1 správního řádu u příslušného úřadu. Podle ust. § 7 odst. 6 zákona má právo podat odvolání oznamovatel a dotčená veřejnost uvedená v ust. § 3 písm. i) bodě 2 zákona. Splnění podmínek podle ust. § 3 písm. i) bodu 2 zákona doloží dotčená veřejnost v odvolání. Otisk úředního razítka
Ing. Josef Hejduk vedoucí odboru
Příslušný úřad žádá Pardubický kraj a město Chvaletice a obec Trnávku o zveřejnění tohoto rozhodnutí podle ust. § 16 odst. 4 zákona na svých úředních deskách po dobu nejméně 15 dnů. Příslušný úřad dále žádá dotčené územní samosprávné celky o zaslání vyrozumění o dni vyvěšení.
Vyvěšeno příslušným úřadem dne: 21. 4. 2016
Město Chvaletice Vyvěšeno dne :
Sejmuto dne:
Obec Trnávka Vyvěšeno dne :
Sejmuto dne:
15
Obdrží podle ust. § 7 odst. 4 zákona: Oznamovatel: 1. KASI, spol.s.r.o., Chrudimská 1602, 535 01 Přelouč v zastoupení EMPLA AG spol.s.r.o., Za Škodovkou 305, 503 11 Hradec Králové Dotčené územní samosprávné celky: 2. Město Chvaletice 3. Obec Trnávka 4. Pardubický kraj
podle ust. § 22 písm. c) zákona 5. Ministerstvo životního prostředí, odbor posuzování vlivů na životní prostředí a integrované
prevence, Vršovická 65, Praha 10-Vršovice
16
