VECSÉSI TÁJÉKOZTATÓ A HELYI ÖNKORMÁNYZAT IDŐSZAKOS KIADVÁNYA

VECSÉSI TÁJÉKOZTATÓ A HELYI ÖNKORMÁNYZAT IDŐSZAKOS KIADVÁNYA 20. évfolyam 5. (236.) szám

INGYENES

2010. május

Hősök Napja Az első és a második világháborúban elesett magyar hősökre emlékezünk 2010. május 30-án, vasárnap 15 órakor a Hősök Ligetében. A megemlékezésen közreműködik a VHZ Fúvószenekara. Áldást oszt Varga Péter katolikus plébános. A rendező Róder Imre cserkészcsapat szeretettel vár minden olyan civilszervezetet és magánszemélyt, aki fontosnak tartja hőseink emlékének gondozását.

VIII. Vecsési Tavaszi Fesztivál A fesztiválról fényképes összeállítás található a 13-15. oldalon.

Összetartozás és Megmaradás - Június 4. A trianoni nemzetpusztítás 90. évfordulóján méltóságteljes megemlékezésre hív mindenkit az Orbán Balázs Erdélyi Kör a Telepi úti Megmaradás Emlékműhöz. Az ünnepség kezdete: 2010. június 4. 16 óra

Gyermeknap az Epresben Vidám gyermeknapi családi program az Epresben 2010. június 5-én. Részletes program a 6. oldalon olvasható.

Városi Ünnepség

Vecsésen szentmisézett Böjte Csaba testvér Fotó: Koncsik Sándor

Újratelepítési Ünnepség a Városháza előtt 2010. június 14-én 17 órakor. Az ünnepség keretében kerülnek átadásra a helyi kitüntetések. A részletes programot a www.vecses.hu honlapon olvashatják.

FOGATHAJTÁS Vecsés Kupa 2010. június 9-13. „ A ” k a t e g ó r i á s Vi l á g K u p a é s Országos bajnoki forduló a Dobrovitz Lovasparkban Előzetes időrend:

A szárhegyi Cika táncosok a nagyszínpadon Fotó: Katona Csaba

Jún. 9. szerda 12.00: Állatorvosi kontroll Jún.10. csütörtök 9.00: díjhajtás - CAN-B 2, CAI-A 2, CAIP-A 1,2,4 Jún.11. péntek 9.00: díjhajtás -CAN-J, CAIO 4 06.12. szombat 9.00: maraton minden kategória számára 06.13. vasárnap 9.00: akadályhajtás minden kategória számára Minden kategória után azonnal eredményhirdetés

Vecsési Tájékoztató az interneten! A VT korábbi kiadásai is olvashatóak színes fotókkal és sok más hasznos információval

www.vecses.hu

A Ghymes együttes - extra kategória, óriási siker Fotó: Balogh Miklós

VT - 2010 május Testületi hírek A város képviselő-testülete 2010. április 26-án tartotta havonta esedékes ülését. A tanácskozásról hiányzott Tóth Judit, Dr. Gerencsér Balázs és Balogh Csongor. Jugovics Sándor képviselő tragikus elhunyta után új képviselő kapott mandátumot az MSZP színeiben. Dr. Végh Katalin a tanácskozás elején tehette le a hivatali esküjét.

Mandátumigazolás Dr. Dobrovitz Magdolna, a Helyi Választási Bizottság alelnöke az ülés előtt elmondta, hogy Jugovics Sándor az MSZP-SZDSZ együttes listáról jutott a testületbe, így távozásával erről a listáról hívható be új jelölt. Miután az SZDSZ helyi szervezete időközben megszűnt, így a közös lista soron következő MSZP-s tagját illette a mandátum. A HVB igazolta és kiadta az igazolást Dr. Végh Katalinnak, a vecsési képviselő-testület új, teljes jogú képviselőjének.

Rövid hírek - Bizonyossá vált a Pro Régió Ügynökség hivatalos értesítése után, hogy városunk 211 millió forintot nyert az új Bölcsőde építésére. Az igényelt összeg ennél több, 234 mFt volt, de ez is nagy siker, és rövidesen folytatódik a beruházás tervezési, engedélyeztetési és kivitelezési eljárása. - A Károly utca 2. szám alá költözött a Lőrinci útról a Kolping Támogató Szolgálat, valamint a Városfejlesztési Nonprofit Kft. és a Hivatal Pályázati Iroda valamennyi munkatársa. - Májusban elkezdődött a vasútállomás két oldalán a P+R beruházás, valamint a Károly utca úttestének korszerűsítése. Új térfigyelő kamera került a megfigyelési rendszerbe a Damjanich –Küküllői utca sarkán. (Lásd 3. oldal.)

Rendkívüli testületi ülés Május 4-én rendkívüli testületi ülés keretében tárgyalták meg a város 2009. évi költségvetés teljesítéséről szóló zárszámadási rendeletet. A tanácskozásról Tóth Judit, Dr. Gerencsér Balázs, Dr. Lugosi Mária és Vékony Ferenc képviselők hiányoztak.

Zárszámadás Az írásos anyagot mindenki már korábban áttanulmányozhatta. Szlahó Csaba polgármester szóbeli kiegészítése során elmondta, hogy tavaly is az a cél vezette a testületet, hogy az intézmények biztonságosan tudjanak üzemelni, a város üzemeltetése biztosított legyen, és olyan beruházások valósuljanak meg, melyek a város polgárainak igényeit elégíti ki. Kiemelte, hogy a 720 millió forintos költségvetési maradvány nagyon bíztató, de figyelembe kell venni, hogy ebből csak 220 millió forint a szabad-felhasználású, amellyel szemben ott áll viszont az idei költségvetésben tervezett 200 milliós hitel. Magyarul: mindenképp javult a helyzet, de továbbra is szükség van a fegyelmezett, jól átgondolt pénzügyi gazdálkodásra. A hozzászólások alkalmával elhangzott, hogy az állami átutalások késnek és csak a havi támogatások kisebb része – 40 mFt helyett 13-15 mFt. - érkezik be a város számlájára. Egy másik intézkedés a Szakrendelőt hozta hátrányos helyzetbe. Tavaly májustól az OEP havi 5 mFt-tal csökkentette a támogatást, ami kritikus helyzetbe hozta az egészségügyi intézményt. Ahhoz, hogy ne csökkenjen a szakrendelések száma, ezt az összeget az önkormányzatnak kellett biztosítani! Ez a helyzet jelenleg is, ezért erre a célra is komoly tartalékot kell képezni. A képviselők 12 egyhangú szavazattal elfogadták a zárszámadási rendeletet. VT. info

2

ÖNKORMÁNYZAT A 2009. évi zárszámadásról, valamint a 2010. évi útépítésről Vecsés Város Képviselő-testülete mindig nagy várakozással tekint az előző évi pénzmaradvány mértékére. Ez az összeg mindig tükre az Önkormányzat gazdálkodásának. Megmutatja azt, hogy az Önkormányzat a tárgy évben hogyan tudja teljesíteni bevételeit, valamint mennyire képes kordában tartani kiadásait. A 2009. évi költségvetés teljesítése során 754.447.000,- Ft helyesbített pénzmaradvány keletkezett. Az idei költségvetésünkben 252.556.000,- Ft pénzmaradványt terveztünk be. Az elmúlt esztendőben az Önkormányzat a kötelező és önként vállalt feladatait végrehajtotta. A 2009. évi pénzmaradvány felosztása: A 2009. évi pénzmaradvány: 754.447.000,- Ft Működési célú pénzmaradvány: 408.449.433,- Ft Felhalmozási célú előző évi pénzmaradvány: 345.997.567,- Ft A 754.447.000,- Ft pénzmaradvány összegéből 220.870.987,- Ft, ami feladattal nem terhelt, vagyis ez az a pénzeszköz, amelyet az idei költségvetésben városunk plusz forrásként felhasználhat. Ez a kimutatás is jól mutatja, hogy a precíz, pontos, felelősségteljes gazdálkodás hozhat csak pozitív eredményeket, mindazok mellett, hogy városunk Önkormányzata az elmúlt évben is több százmilliós fejlesztéseket hajtott végre, ami az idei évben várhatóan folytatódni fog. A Képviselő-testület májusban döntött a feladattal nem terhelt pénzeszköz (220.870.987,- Ft) felhasználásáról. A döntésnél az Önkormányzat igyekezett figyelembe venni többek között minden olyan civil szervezetet, alapítványt, sportegyesületeket, amelyek a 2010. évi költségvetésünkben csökkentett támogatást kaptak. Számukra most elkülönített alapot képeztünk, amely egyéni igény szerint kerülhet felosztásra. Továbbá a várost érintő egyéb fejlesztéseket is plusz forrásokkal sikerült kiegészíteni. Ilyen például az útépítés, amelyet eredetileg 36.000.000,- Ft-ra terveztünk, ezt további 18.000.000,- Ft-tal sikerült kiegészíteni. Tehát az első ütemben 54.000.000,- Ft áll rendelkezésre; valamint külön tételként szerepel a Rákóczi utca megépítése, ami további 14,5 millió Ft. (ez az összeg a teljes aszfaltpálya kiépítés, szegélykővel, valamint a tisztítóaknák megépítését is tartalmazza). Várhatóan az alábbi utcák kapnak idén első ütemben mart aszfaltos szegélykővel ellátott burkolatot: Tamás utca, Diófa utca, Kodály Z. utca, Liszt F. utca, Lehel utca, Szondi utca. A tervezett második ütem, ugyanúgy mart aszfalttal, szegélykővel: Halmi utca, Virág utca, Gárdonyi utca, Wesselényi utca. A második ütemre egyelőre keressük a forrást a költségvetésben, bízom abban, hogy ez a 4 utca is az idei évben megvalósulhat. A Károly utca teljes rekonstrukciójának utolsó nagy szakasza elkezdődött, amelynek felújítási munkáit három szakaszban fogják elvégezni, az utolsó etap várható befejezése június 30. A rekonstrukció során nem csak az út, hanem a járdafelületek is felújításra kerülnek, teljes hosszabban mindként oldalon térkő burkolatot kapnak, valamint a szikkasztó-árkok is megépítésre kerülnek. Visszatérve a zárszámadáshoz: a bevételek 100 %-ig realizálódtak, és a kiadások mértéke sem lépte túl a költségvetés erejét. Úgy gondolom, hogy mindezek figyelembevételével nyugodtan kijelenthetjük, hogy az országot, és ezen belül a városunkat érintő gazdasági válság ellenére Vecsés Város Önkormányzata sikeres évet zárt 2009-ben. Alattyányi István képviselő, TFKB elnök

ÖNKORMÁNYZAT Klímabarát települések találkozója Tatabányán 2010. április 29-én –Tatabányán rendezték meg a Klímabarát Települések Szövetségének 4. konferenciáját. „ Az éghajlatváltozás és a klímabarát települések válaszai” című tanácskozáson jelen volt és felszólalt Sólyom László köztársasági elnök is. Vecsés Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2008 novemberében döntött úgy, hogy csatlakozik a Klímabarát Települések Szövetségéhez, így mi is jelen lehettünk Tábori Ferenc alpolgármester úr és jómagam képviseletében e klíma konferencián. Az előttünk álló elkerülhetetlen változásokra való felkészülésben kulcsszerepe lehet a megerősödő klíma, illetve környezettudatos településeknek és a helyi közösségeknek, amelyek felismerték, hogy a kialakult helyzetben elsősorban saját magukra és egymás segítségére számíthatnak. A konferencián elhangzott beszámolók a természeti erőforrásokkal való felelőtlen gazdálkodásnak következményeiről, valamint az emberek megújulási vágyáról szóltak, valamint a különböző civil és települési szervezetek megalakulásának fontosságáról, hogy helyi szinten cselekedjenek, és ez által is jelezzék a döntéshozóknak a tenni valókat. Új országstratégiára van szükség, hiszen természeti környezetben élünk, amely biztosítja megélhetésünket, szükséges megkeresni azokat a forrásokat, amelyeket e vonatkozásban vissza lehet fordítani a közjó javára. Közösségi célunk kell, legyen az alternatív energia alkalmazása és a klímatudatos gondolkodás egyre szélesebb körben való elterjedése (Bencsik János Tatabánya polgármestere). Antal Z. László, a Klímabarát Települések Szövetsége elnöke, az MTA Szociológiai Kutatóintézetének tudományos főmunkatársa előadásában kifejtette, hogy a természeti törvények és a jogszabályok között ellentmondások vannak, ezek még feloldásra várnak. Egyéni vállalásként nevezte meg, hogy mindenkinek sokkal kevesebb energiát felhasználva, saját fogyasztását mérsékelve kell élnie ahhoz, hogy megtegye az első lépéseket a változás felé. Úgy vélekedett, hogy az ökológiai válság nem oldható meg csak a tudomány segítségével, nyitni kell a művészetek és a vallások felé. A tudományos kutató szerint nagyon fontos bevonni a klímabarát mozgalomba az ifjúságot és a gyermekeket is. Továbbiakban a konferencián néhány település polgármestere számolt be az eredményekről és azokról az akadályokról, amelyek célkitűzések megvalósítását nehezítik. Sólyom László záró előadásában azt hangsúlyozta, hogy az itt jelenlévő települések az újra fenntartható világot építik tevékenységükkel. Polgári erénynek nevezte, hogy a települések szövetségi formában saját kezükbe vették ezt a zöld kezdeményezést, és helyi szinten cselekszenek ebben a globális kérdésben. A köztársasági elnök közösségteremtőnek tartja a klímabarát települések tevékenységét, amely hozzájárul a társadalmi szemléletváltozáshoz is. A szövetséghez eddig 14 település csatlakozott. Az MTA Szociológiai Kutatóintézet szakmailag támogatja a helyi programok kidolgozását és azok megvalósítását. Ottlétünkkor sor került a Modern Üzleti Tudományok Főiskolájának, új laboratóriumának ünnepélyes avatására és átadására. Miért is vált szükségszerűvé a lokálisan működő Klímabarát mozgalom megszületése városunkban? Az elmúlt években, évtizedekben az emberiség és a Föld-bolygó „együttélése”, annak harmóniája, köztudottan megbomlott. Ennek alapvető okozója az emberi tevékenység ellenőrizetlen növekedése, amelyhez eszközként egyre nagyobb mértékben veszi igénybe életterünk ásványi kincseit, energiatartalékait. Közvetett hatásként mindennek a tevékenységnek a környezetszennyező hatása is veszélyes mértékeket öltött. A klímaváltozás globális felelősséget ró mindenkire, s habár

3

VT - 2010 május Magyarország csak igen kis mértékben járul hozzá a problémához, nem várhatunk addig, amíg a nemzetközi közösség vagy a Magyar Állam lépéseket tesz a felelős közösségi elvárásoknak megfelelően. A helyi közösségek, civil kezdeményezések szerepe, felelőssége – az előzőekben említett cselekvési szükséghelyzetben- nagyon megnövekedett. Sok esetben, így Vecsésen is tapasztalható, hogy az ún. falusias önellátó, önfenntartó kiskertes, állattartásos életmód teljesen kiszorulóban van. Az információk átörökítési láncolata megszakadt, így a falusiak védekező, alkalmazkodó, túlélési „hagyománya” elvesző félben van. Mindezek következményei beláthatatlanok egy krízishelyzetben, természeti-, időjárási katasztrófa esetén. Szükség lenne egy vecsési klímakör megalakulására, jó lenne, ha minél több vecsési magánszemély, a vázolt okok – elérendő cél miatt is vezérelve, döntené el azt, hogy klímabarát mozgalmat indítana el Vecsés városában, csatlakozva települési szinten is a Klímabarát Települések Szövetségéhez, annak Egyesületéhez. Tudatában annak, hogy az éghajlatváltozás gyorsulása a Földbolygóra, az emberi társadalomra, utódainkra nézve milyen kockázatokat rejthet – jó lenne, ha felvállalnánk, hogy helyi szinten, itt Vecsésen, tenni kívánunk az emberi tevékenység természeti környezetre gyakorolt negatív hatásai ellen, valamint csökkenteni kívánjuk annak káros következményeit. Orbán Éva Környezetvédelmi referens

Hadüzenet a bűnözésnek 2. Ezzel a címmel jelentettünk meg egy felhívást pár hónappal ezelőtt, amelyben a terület polgárai megelégelték a környékükön eluralkodott viszonyokat, és közös cselekvésre hívták fel az ott élőket, illetve az önkormányzat illetékeseit. Ebből egy civil sikertörténet kerekedett. Mi, az elindítók szeretnénk köszönetet mondani annak a 25 családnak, akik az Előd-Damjanich-Küküllői utcában, nem kis anyagi áldozatot vállalva, fontosnak tartották - a ma már működő - térfigyelő kamera felállítását. Reményünk szerint a több éve tartó, folyamatos bűnözés kockázatát sikerült így csökkentenünk. Köszönet mondunk azoknak, akik április 24-én, szombaton ugyanennek a térségnek a zöld szélét megtisztították az ott lerakott szeméttől. Ebben örömünk nem teljes, még sok, kétkezi erővel el nem mozdítható betontömb és sitt is itt maradt. Köszönet a képviselőtestület Gazdasági, valamint a Településfejlesztési és Közrendvédelmi Bizottságainak is a gyors és hathatós segítségért. Almási-Kozák-Megay Ezúton értesítjük Lakótársainkat, hogy Vecsés Város Önkormányzata 2009. évben pályázat keretében támogatást nyert el a KÁROLY UTCA Telepi út-Vörösmarty utca közötti szakaszának felújítására. A kivitelezési munkálatok ideje: 2010. május 12.-2010. június 30. A kivitelezés ütemezése: 1. ütem (útalap építés) Vörösmarty utca-Kossuth Lajos utca 2. ütem (útalap építés) Kossuth Lajos utca-Eötvös utca 3. ütem (útalap építés) Eötvös utca-Telepi út 4. ütem (aszfaltozás) Vörösmarty utca-Telepi út Kivitelező: Vetüsz kft, Vecsés, Damjanich utca 34. TEL.: +36 29 350 563 A kivitelezés alatti forgalomkorlátozásért szíves elnézésüket kérjük. Tájékoztatjuk továbbá a lakosságot, hogy a Károly utcára csatlakozó utcák forgalmi rendje a kivitelezés alatt megváltozik.

VT - 2010 május

4

Sikeres tavaszi időszak a német nyelvoktatás területein Falusi Általános Iskola – Dorfschule Wetschesch A német nemzetiségi márciusi megyei ének-zene versenyen az idei évben is részt vettek tanulóink Biatorbágyon. Kétszólamú ének kategóriában Brunner Zsófia – Gombos Levente 5. a osztályos tanulók 2. helyezést értek el. Kiscsoportos ének kategóriában Mák Veronika – Vörös Gréta – Filipszki László 6.b osztályos tanulók szintén az előkelő 2. helyen végeztek. Felkészítőjük: Dely Zsófia. Gratulálunk a szép eredményhez! Március 31-én Szigetújfaluban került megrendezésre, a körzeti elődöntők után az ÉMNÖSZ által szervezett és támogatott megyei vers- és prózamondó verseny. Zsolnai Szonja 1.b. osztályos tanulónk „Mundart”- nyelvjárás kategóriában különdíjban részesült. Felkészítője: Vízkelety Anikó. Ablonczy Virág 6.b osztályos tanulónk 1. helyezésével továbbjutott, így a májusban megrendezendő országos döntőn képviselheti iskolánkat. Felkészítője: Monger Hajnalka. További sok sikert az országos versenyen való szerepléshez! A Pest megyei német tanulmányi versenyen, mely április 1-jén Isaszegen került megrendezésre, igen szép számmal vettek részt, és készültek a német nyelvet kedvelő és szorgalmasan tanuló felsős diákjaink. A felkészülési időszak az írásbeli fordulókból állt, majd következett a szóbeli megmérettetés. /önálló témakifejtés, szituációs beszélgetés/ Tanulóink a következő eredményeket érték el: - Ablonczy Virág (6. b) 1. helyezés - Dobrovitz Alexandra (8.b) 1. helyezés - Filipszki László (6.b) 4. helyezés - Szánthó Orsolya (8.a) 6. helyezés Gratulálunk a tanulóknak és Monger Hajnalka tanárnőnek a szép eredményekhez és az eredményes felkészítéshez. További örömteli, sikeres munkát kívánunk! Magyarné Kárpáti Erzsébet német munkaközösség vezető

Harminc évesek lettek! Harminc éve alakult meg a Vecsési Német Nemzetiségi Hagyományőrző Tánccsoport. Hagyományaikhoz híven, ismét a nagyérdeművel ünnepeltek. 2010. május 8-ára szólt a meghívó. Mivel jelen voltam a 25. évforduló ünneplésén, és kedves, kellemes élményként hordoztam magamban, ezért már tudtam előre, hogy igényes szórakozásban lesz részem. Nem csalódtam. A rendezvényt most is a Falusi Általános Iskola tornacsarnokában tartották meg, ami zsúfolásig megtelt vendégekkel. A szépen feldíszített helyiséget még hangulatosabbá tették a mennyezet alatt sátorként végighúzódó színes textilcsíkok. Egyszerűség és elegancia. Igen! Ez jellemezte az együttest is! Ismételten megfogott a táncukban, a mozgásukban és a megjelenésükben rejlő természetesség és harmónia. Nem hiányzott belőlük a huncutság, a pajkosság sem. A különböző táncokhoz többször átöltöztek a hagyományokat követve, ízlésesen, elegánsan. Én csak „műérzőként” élveztem a műsort. Úgy gondolom és tudom is – a csoport sikeres, díjazott fellépései hallatán -, hogy a jobbnál jobb koreográfiák, amiket jórészt Tarnóczai Zoltán az együttes művészeti vezetője készített, a határainkon túl is megáll-

NEMZETISÉG ták és megállnák a helyüket. Hálás dolog volt, hogy vendég tánccsoportokat is hívtak az ünneplők. A ceglédberceli, az ecseri- és a vecsési Lumpen Klumpen Tánccsoport komolyan vette a meghívást, és szép műsorral színesítették az estét. Az előadás végén szokásaikat követve, kedves ajándékkal lepték meg a vendéglátókat. Gratulálni szeretnék Falvai Andrásnak és Anettnek a szellemes és érdekes adatokkal tarkított műsorvezetéshez, konferáláshoz. Szép gesztus volt részükről és a többi segítő „tánccsoport gyerek” részéről is, hogy aktív közreműködésükkel is jelezték a már nem tinédzser korú táncosok iránti tiszteletüket, szeretetüket és csodálatukat. A megbecsülés és elismerés hangján köszöntötte és nyitotta meg a rendezvényt Szlahó Csaba polgármester úr, megköszönve az együttes által nyújtott sok-sok élményt az elmúlt 30 év alatt. Kis Tóth János a Művelődési Ház igazgatója a dicsérőszavaival kiemelte, hogy a tánccsoport a fellépéseivel minden alkalommal öregbítette Vecsés hírnevét. Nem szeretném kihagyni a Brunner zenekart sem. Úgy húzták a talpalávalót, hogy a nézők lába is bizseregni kezdett. Bravúros megoldás a két művészeti csoport együttes fellépése. Erős meghatódottsággal néztem végig az utolsó táncot. A már jól ismert Vecsési Táncokat az alapító tagok közreműködésével adta elő a csapat. Igaz, hogy az idő a tánccsoport felett sem állt meg, de az a különleges összhang, ami huszon évvel ezelőtt is meg volt köztük, mára is megmaradt. Ezt az összhangot a táncnál is fontosabb dolgok, minta az egymás iránti szeretet és barátság köti össze. Kedves Táncosok! Gratulálok az évfordulóhoz és a műsorhoz! Köszönöm, hogy együtt ünnepelhettem veletek! További szép sikereket, erőt és egészséget kívánok. Az Isten éltessen Benneteket még sokáig! Találkozzunk a 35. évfordulón is! Böjténé Szalai Irén

Köszönet A Vecsési Német Nemzetiségi Hagyományőrző Tánccsoport nevében köszönetet szeretnénk mondani a 450 vendégünknek, akik május 8-án eljöttek a 30 éves jubileumi ünnepségünkre, és megnézték műsorunkat. Szeretnénk megköszönni Vecsés Város Önkormányzatának, Szlahó Csaba polgármesternek, az Oktatási-, Művelődési- és Sport Bizottságának és elnökének, Dr. Lugosi Máriának, a Német Nemzetiségi Önkormányzatnak, illetve Tófalvi Mónika elnöknek, Kis Tóth Jánosnak, a JAM Ház igazgatójának, a Falusi Általános Iskolának, a Petőfi Sándor Általános Iskola és Gimnáziumnak, a Gróf Andrássy Gyula Általános Iskolának, a Karamell Cukrászdának, a Roll Zrt-nek, a Silvana Virágboltnak, Horváth Lajosnak és Kárpáti Szilviának a támogatását. Külön öröm volt számunkra, hogy a Magyarországi Német Ének, Zene- és Tánckarok Országos Tanácsának nevében eljött közénk Ledényi Zsuzsa és Zwick András. A Ceglédberceli Hagyományőrző Együttes, az Ecseri Zöldkoszorú Hagyományőrző Kör és a vecsési Lumpen Klumpen Tánccsoport is színesítette műsorukkal az estét. Köszönet Falvai Andrásnak és Falvai Anettnak, akik konferálásukkal segítették az est levezetését, valamint Harmati Balázs és csapatának, akik megörökítették számunkra ünnepi műsorunk minden pillanatát. Ez a jól sikerült jubileum és a felénk áradó szeretet erőt ad a tánccsoportnak ahhoz, hogy tovább folytassuk a táncot. Ruzsbaczkiné Komlós Róza

NEMZETISÉGI KULTÚRA 2010. A Fesztiválok Éve Előzetes a 2010-es Vecsési Káposztafesztről - 2010. szeptember 25-26. 2010-ben országszerte a fesztiváloké a főszerep! Nálunk, Vecsésen éppen úgy esett, hogy ebben az évben tizedik alkalommal kerül megrendezésre a két naposra tervezett “fesztivál”. Érdemes lesz felkerekedni majd ezen a remélhetőleg szép kora őszi napon, hiszen a káposztás ételeket főző és kóstoltató csapatok mellett színes kulturális program, kirakodóvásár, Guinness rekordkísérlet, versenyek várják majd az ide látogatókat. Idén szeptember 25-én és 26-án ismét a káposzta körül forognak majd az események településünkön. A kétnapos programsorozat eredeti, ötletes kulturális és hagyományőrző eseményei mellett természetesen a gasztronómiáé a főszerep. Már az év elején a Káposztafeszt Szervező Munkacsoport megkezdte működését az idei Káposztafeszt szervezésével kapcsolatosan. Az előző évek tapasztalatai azt mutatták, hogy rendezvényünk iránt egyre nagyobb érdeklődés mutatkozik, ezért ezt a jubileumi rendezvényt úgy szeretnénk megszervezni, hogy aki idelátogat hozzánk, településünkről jó hírrel szolgáljon ország-világ előtt. Mint már azt előző lapszámunkban említettük, fesztiválunk 2009ben „minősített fesztivál” értékelést kapott. Az erről szóló szöveges értékelést figyelembe véve, valamint saját tapasztalatainkkal összevetve szeretnénk ebben az évben az eddiginél még színvonalasabb, színesebb programot összeállítani. A legnagyobb probléma a fesztivál ideje alatt a rendelkezésünkre álló terület méreteiben keresendő. Előzetesen már folytattunk tárgyalásokat a 400-as fő közlekedési útvonal egy (a Kálmán utcától az Iskola utcáig tartó) szakaszának lezárásával kapcsolatban. Sajnos ennek megvalósítását szűkös anyagi kereteink nem teszik lehetővé. Azzal viszont tisztában voltunk, hogy valamilyen módon és irányban lépnünk kell ahhoz, hogy - a zsúfolásig megtelt téren, ahol sokszor lépni sem lehetett - ezt a hiányosságot megszüntessük. Mivel a tér kibővítésére vonatkozó elképzeléseink megvalósítására nem volt más ötletünk, a meglévő lehetőségeinkhez képest kellett megoldást találnunk. Így alakult ki az a vélemény, hogy ezt a jubileumi rendezvényt egyrészt több naposra kell kibővíteni, másrészt a rendezvény színhelyéül szolgáló tér adottságait figyelembe véve szükséges átrendeznünk a területet, azt a lehető legjobban kihasználni, áttekinthetőbbé tenni. Ezzel nagyobb teret adva a fesztiválon résztvevő kézműveseknek, főzőversenyeseknek és nem utolsó sorban a rendezvényünkre idelátogató, a rendezvény iránt érdeklődő közönségnek. A Fesztivál Szövetség minősítői szöveges értékelésében jelezte, hogy a kiállítók között sajnos megjelentek stílusidegen termékek is. Ezen mindenképpen szeretnénk változtatni a vásári, búcsúi termékeket árusító cégek kiszorításával. Csak olyan kézművesek állíthatnak ki és vehetnek részt a továbbiakban rendezvényünkön, akik zsűrizett termékekkel rendelkeznek, és ezt igazolni is tudják. Természetesen az előző évek pozitív és negatív tapasztalatait figyelembe véve szeretnénk a feladatokat megoldani. Számtalan megoldásra váró új feladat előtt állunk. Megoldást kell találnunk például a főzősátrakban és egyéb gasztró árusoknál vásárolt ételek elfogyasztásához szükséges ülőhelyek biztosításáról. Szeretnénk ebben az évben több lehetőséget biztosítani a helyi amatőr kulturális csoportok bemutatkozására, valamint a sváb hagyományok bemutatására is. A rendezvény színhelyén 2 színpad felállítását tervezzük, melyeken folyamatosan mehetnek majd a különböző színpadi produkciók. A különleges gasztronómiai élmények mellett igényes kulturális programokról is gondoskodunk. Több színpadon folyamatosan váltják majd egymást a zenei, táncos és énekes produkciók. Szombaton az amatőr, vasárnap a hivatásos előadók műsorait tervezzük. A gyermekeknek rengeteg

5

VT - 2010 május szórakozási lehetőséggel kívánunk kedveskedni: színpadi programmal, különböző kézműves foglalkozásokkal. A főzőversenyt is két naposra tervezzük. Szombaton a tésztából készült káposztás ételekre invitáljuk a csapatokat, ahol a káposztás csiga, káposztás kenyér és lepény, káposztás nudli, káposztás zwekedli káposztás palacsinta és pogácsa, káposztás rétes és tekercs, káposztatorta, káposztás muffin, ónémet káposztatorta és még számos más érdekesség kerülhet megvalósításra. Vasárnap a húsos káposztás ételek bemutatására kerülne sor. Természetesen mindkét napon keressük a legfinomabban elkészített remekművek gazdáját. Az eddigi hagyományoknak megfelelően vasárnap délelőtt zajlik majd a templom előtti terményáldást követően a különböző csoportok színes felvonulása a Jókai utca - Kálmán utcán át a Fő úton a fesztivál színhelyére. Tervezzük egy, az eddiginél bővebb, kétnyelvű műsorfüzet megjelentetését, amelyben a fesztiválról, szálláshelyekről, a fellépő csoportok ismertetéséről és még számos más, hasznos információról tájékozódhat a közönség. Szeretnénk, ha műsoraikkal a szomszédos települések is képviselnék magukat. Akár mind színpadi produkcióikkal, akár mint a felvonuláson vagy a főzőversenyen való részvételükkel. Kezdeményezések történtek a savanyító cégekkel egy szélesebb körű reklám megvalósítása ügyében. Segítségükkel egy költségkímélőbb lehetőséget szeretnénk kihasználni annak érdekében, hogy mind szélesebb tömegekhez jusson el rendezvényünk híre. Tehát ebben az évben is várjuk az ínyenceket, a gyermekes családokat és a kultúrára, zenére, könnyed, igényes szórakozásra vágyó kedves látogatóinkat, csapatok, baráti társaságok, egyesületek jelentkezését a káposztás ételek főzésére, a versenyekre. Mindenkit várunk 2010. szeptember 25-26-án Vecsésen! Pável Béla

Rosmarein Ráckevén Május 9-én a Rosmarein Tánccsoport Ráckevén, az Országos Nemzetiségi Fesztivál Gálaműsorában mutatta be repertoárját. A fellépők között Horvát, Német, Magyar, Román, Szerb, Bolgár, Szlovák és Görög Nemzetiségi Táncegyüttesek, Hagyományőrző Együttesek és Zenekarok voltak. A Szent István téren gyülekező együttesek zenés-táncos-jelmezes felvonulása után az Ács Károly Művelődési Központ Szabadtéri Színpadán az ünnepélyes megnyitó után kezdődött el a színvonalas gálaműsor.

A Rosmarein Tánccsoport a felvonuláson

VT - 2010 május

6

KULTÚRA

A József Attila Művelődési Ház (www.jamhaz.hu) programjaiból GAMMEL JÁTSZÓHÁZ

Kiállítás volt…

Szeretettel várunk a megújult Gammel Játszóház foglalkozásain! Május 22-én, június 12-én és 26-án 9-12 óra között Agyagozás, szövés, gyöngyfűzés, fafaragás, kézügyesség fejlesztés. További felvilágosítás: Kordás Sándor (T.: 0630/749-9801).

A VIII. Vecsési Tavaszi Fesztivál keretében április 23-án 18 órakor nyílt meg Veres Tibor életmű tárlata A közismert Tibi bácsit a vecsésiek, mint az Attila cserkészcsapat parancsnokát ismerhették meg. A nyomdász szakma tudta róla, hogy az ország egyik legkiválóbb litográfusa. Azt csak a szűk baráti köre tudta róla, hogy kitűnő grafikus és mestere a festőecsetnek is. Életmű kiállításán ezt csodálhattuk meg, személyes tárgyaival együtt. Az estét a Vecsési Zeneiskola tanárai és növendékei tették még hangulatosabbá szép műsorukkal.

Traccsparti és táncház a Vecsési Hagyományőrző Zeneegyesülettel (Musikverein Wetschesch) május 30-án 16.30-tól.

Fotó: Katona

Kiállítás lesz… Június 11-én 18 órakor lesz Szigeti Márta festőművész „Nők női szemmel” és Varga Csaba főfanyűvő közös kiállításának megnyitója. Szigeti Márta festőművész, a Gyáli Művészeti Csoport vezetőjeként tevékenykedett évekig. Művésztanárként, segítségével sok fiatal lépett a művészet útjára. Alkotótáborokat vezetett Szálkán és Mártéjban. Művészi és tanári munkáját mindig magas szinten és nagy odaadással végzi. Varga Csaba egyedi asztalos munkákkal és művészi famegmunkálással foglalkozik. A fa művészi megmunkálása egy igazi kihívás. Hiszi, hogy a mindennapos használati tárgyak, nem csak funkciót töltenek be, hanem szépnek is kell lenniük. Nagyon sokat számít, hogy milyen tárgyak között élünk.

A József Attila Művelődési Ház nyári szünetet tart

2010. július 5-étől augusztus 1-jéig! Nomád tábor Huszár tanya, Jászdózsa 2009. június 19-június 25. Programok: harci-kovács-régészeti bemutató; lovaglás, íjászat, íjászverseny, csatacsillag dobás, kelevéz hajítás, strandolás, kajakozás, kenuzás, rendhagyó történelem óra, lópatkolás, struccfarm-birkanyáj-tehenészet látogatás, gyalogtúrák, tábortűz, tájház megtekintése, fafaragás-rovásírás-szalmafonás elsajátítása, stb. Szállás: jurtákban és kőházban. Étkezés napi 3x, utazás autóbusszal. Részvételi díj: 35.000,-Ft/fő - amely magában foglalja a napi háromszori étkezést, valamint az utazás költségeit. Befizetés: egy összegben május 31-ig vagy 3 részletben: I. április (15.000,-), II. május (10.000,-), III. június (10.000,-). Jelentkezni lehet hétfőtől-péntekig, 10-19 óráig a Művelődési Házban. T.: 29/350-279; 30/668-7038. www.jamhaz.hu - e-mail:[email protected]

KULTÚRA

7

VT - 2010 május

A Róder Imre Városi Könyvtár hírei

Könyvajánló

Honismereti vetélkedő

Honigmann, Georg: Hearst, a sajtókirály William Randolph Hearst hamar ráérez a sajtóban rejlő lehetőségre, a leírt információk hatalmas súlyára, elsöprő erejére. Apja – adósság fejében kapott kaliforniai újságját, a The San Francisco Examiner-t – irányítja elsőként, 1887-ben. A lap sikerre vitele után New Yorkba költözik, ahol a The New York Journal tulajdonosa lesz, riválisa Joseph Pulitzer és a The New York World. Megindul a bulvárújságírás, Hearst egyre több újságot felvásárol, magazinokat ad ki, hatalmas kiadóvállalatot épít. Félelmetes, gátlástalan ember, aki az újságírást, a sajtót privát céljai, ambíciói szolgálatába állítja. Olyan birodalmat épít fel, a legtisztességtelenebb eszközökkel, zsarolással, halálos merényletekkel, hogy méltán fél tőle az akkori pénzvilág minden tagja. Alvilági figurákat, közönséges gengsztereket alkalmaz, lapkiadó társai megfélemlítésére, teljes ellehetetlenítésére. Politikusok leveleit egyszerűen ellopatja, ellenfeleiket ezzel zsarolva. Uszító cikkeivel olyan hangulatot hoz létre, amely – a neki be nem hódoló – McKinley elnök meggyilkolásához, 1898-ban az amerikai-spanyol háborúhoz vezet. A Standard Oil társaság igazgatási levelezését, irattári anyagait, kifizetési jegyzékeit ügynökei naponta ellopják és lefényképezés után visszacsempészik. Így kiderül, hogy a társaság melyik képviselőnek, szenátornak, kormányzónak, miniszternek milyen összeget fizet ki „szívességi” szolgálatokért. Ezekkel az adatokkal aztán lapjaiban zsaroló hadjáratokat indíthat az engedetlenekkel szemben. Hatalmas politikai vágyakat dédelget, kormányzó, majd az Egyesült Államok elnöke szeretne lenni. Ez a vágya ugyan nem teljesül, de pályája bebizonyítja, hogy a gengsztervilág és a politikai vezetés összefonódása egyáltalán nem új dolog az amerikai közéletben. A későbbi ügyek, mint Watergatebotrány, elnökgyilkosságok innen gyökereznek. Házasságából öt fiú születik, később - a frigy megromlása után – Marion Davies színésznővel tart kapcsolatot. Sajtóbirodalma mellett a – ma már idegenforgalmi látványosságnak számító – Hearst Castle luxusépület együttes a legmaradandóbb alkotása, melyet Julia Morgan építésszel együtt tervezett kaliforniai birtokán.

Vecsés Város Önkormányzat Oktatási-, Művelődési- és Sportbizottsága és a Honismereti Kör szervezésében Vecsés újratelepítésének 224. évfordulója tiszteletére szervezett helytörténeti vetélkedő május 7-én zajlott le a József Attila Művelődési Házban. A vetélkedőn a 4 iskola tanulói szálltak versenybe egymással. A résztvevő csapatoknak egy „a saját településrészén ma is élő, a közéletben fontos szerepet játszó személy tevékenységéről” –készült bemutató anyagot kellett a vetélkedőt megelőző napokban leadni. A Falusi iskola Frühwirth Mihályról, a Kulturverein elnökéről, a Petőfi iskola Szigetvári Imre atyáról, a Halmi téri iskola Szlahóné Szilágyi Margó tanító néniről, míg a Gróf Andrássy iskola Gál István tanár úrról készített biográfiát. Az elkészült dolgozatok a Városi Könyvtár archívumában foglalnak helyet, mely mindenki számára a jövőben hozzáférhető. A fej-fej melletti küzdelemben a vetélkedőn első helyezést ért el a Halmi Telepi Általános Iskola, második a Falusi iskola, harmadik lett a Petőfi iskola és a negyedik helyen végzett a Gróf Andrássy iskola. A vetélkedő gyerekei, felkészítő tanáraik és az iskolák igazgatói május 14-én jutalom kiránduláson is részt vehetnek, melyet a Honismereti Kör a Tisza-tó és annak környékére szervezett. doróné

A győztes csapat

Gyermekszínház Április 17-én, szombaton 10 órakor zsúfolásig megtelt a József Attila Művelődési Ház Kamaraterme a Róder Imre Városi Könyvtár Gyermekkönyvtára által szervezett mese-délelőttre. A meghívott budapesti Kincses Színház három fiatal művésze nem okozott csalódást. Az ízlésesen megfestett, keleties hangulatot ábrázoló, jól mozgatható díszletek között vidám, kacagtató, pörgős jelenetekben adták elő a Benedek Elek által feldolgozott Aladdin és a bűvös lámpa meséjét.

Morton, Andrew: Diana a szerelmet kereste Korunk egyik legjobban csodált, befolyásos nőalakja, aki sok évvel a halála után is népszerű, még ma is a gyönyörű, körülrajongott bálvány, a szívek királynője. Sandringham birtokon születik, a Park Housban, 1961-ben, Lady Diana Spencerként. Szülei elválnak, öccsével mostohamamát kapnak. Apja 1978-ban agyvérzést kap. Nem túl fényes gyerekkor. Aztán egy mesébe illő hercegi leánykérés, esküvő és 1982-ben megszületik a kis herceg, Vilmos, majd Harry. A házassághoz csak szülőnek kell, az igazi szerelem Camilla marad. 1992-ben meghal az apja, ő pedig megromlott házasságáról adatokat szolgáltat egy könyv megírásához. Rengeteg dokumentum, kazetták látnak napvilágot, a házasság menthetetlen – bár a hercegnő még reménykedik – John Major miniszterelnök bejelenti válásukat. Bepillantást nyerünk a királyi udvar életébe, intrikáiba, az ő szemszögéből. Boldogtalan, de a gyermekeire való odafigyelés mellett nőként és közéleti személyiségként is megpróbál kibontakozni, érvényesülni. Keresi a szerelmet, kapcsolatokat alakít ki, több-kevesebb sikerrel. Ráérez a másokon való segítés, a taposó aknák elleni figyelemfelkeltés fontosságára, a betegek, árvák támogatására különféle közalapítványokat hoz létre. A Fayed család meghívására fiaival Dél-Franciaországban vakációznak. Fájdalmasan rövid életében talán utoljára volt itt boldog. Párizs a végzetet is jelenti számára, az Alma-alagútban, autóbalesetben ő, Dodi és a sofőr is életét veszti. Mersitz Ilona

VT - 2010 május

8

LÓTI-FUTI - 2010 Vecsés Város Önkormányzatának szervezésében 2010. május 8-án 14.00 órakor kezdődött a LÓTI-FUTI futóverseny a sportpályán és a környező utcákon. Változatlan az a tendencia, hogy legtöbben az ovis és iskolás korcsoportból indulnak el. Ami nagyon sajnálatos, hogy a tinédzser korúak szinte alig mutatnak érdeklődést a verseny iránt, különösen a 16-20 éves korosztály! Ötven év felett nem akadt hölgy versenyző, de ez már jobban elfogadható. Nyertesek: Rácz Fióna (Falusi óvoda), Csák Máté (Bp.), Kovács Dóra (Andrássy), Berta Márton (Andrássy), Rip Vivien (Petőfi), Maya Bence (Petőfi), Csővári Alexa (Halmi), Csák Tamás (Rákosliget), Papi Claudia (Petőfi), Tóth Márk (Halmi), Cserfalvi Beatrix (Halmi), Lesán Dániel (Üllő), Adankó Anna (Sopron), Csorba Dávid (Bp.), Gáva Anna (Vecsés), Oláh Gábor, Sevő Veronika, Felsőeőri Nagy Péter, Fridrich Györgyné, Fagyal József, Albert Béla A legfiatalabb versenyző Fekete Boglárka volt, aki 2009. március 20-án látta meg a napvilágot. A LótiFuti doyenje –legidősebb – résztvevője a vecsési Papp Miklós volt, aki 1942-ben született, de ma is aktívan sportol: fut, kerékpározik és kondicionál. Gratulálunk! Ahogyan már évek óta úgy most is óriási sikert aratott a helikopteres bemutató, mely az önkormányzat támogatásával valósult meg, és a szerencsésebb – és nyertes! – gyermekek sétarepülésre mehettek a város felett. Lóti-futi támogatók - 2010. Vecsés Közrendjéért és Közbiztonságáért Közalapítvány, Vecsés Tájékoztatásáért Közalapítvány, Suskovits Zoltán, A.S.A. Kft., Urbanitas Kft., Cservák és társa Kft., Vetüsz Kft., Rácz Gábor, Via 2002 Kft., Palotai Pál – Palsport, Hertz mercur rent a car Autókölcsönző, ifj. Brindzik László, Karamell Cukrászda, Szőke Tüzép Kft., Zatik Kft., William's tv, William’s kis és nagykereskedés, Gábor Béla - villamossági szaküzlet, Szigü-Inri Kft., Gyertyafény Étterem, Grupama Garancia Biztosító, Alpet Kft., Szép Attila, Polgárőrség, Mosoly park Bt., Viktória Betegszállítás, Sculptor Kft., Jusec Kft. (őrzés-védés), Grund Invest Kft., Meseország Játékbolt Segítséget nyújtottak még: Az iskolák testnevelő tanárai, gimnazisták, a Rendőrség és a Polgárőrség munkatársai, Pfeffer Gáborné Dobrovitz Erika, Mészárosné Fekete Krisztina, Palotai Pál, Mancz Róbertné Sólyom Gyöngyi VT info Fotó: Katona

KULTÚRA Magyarországi Németek Országos Borversenye – 2010 Éremeső Baranyában! Ez évben is április első hétvégéjén rendezték meg a Magyarországi Németek Országos Borversenyét Mecseknádasdon. A versenyt a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata, a Mecseknádasdi Szőlő és Bortermelők Egyesülete, valamint a Pannon Borrégió szervezte. Olyan települések borászai vehettek részt a vetélkedésen, ahol német nemzetiségi önkormányzat működik, így városunk is jogosult volt az indulásra. A borászok számára az egyik legrangosabb hazai megmérettetés ez, hiszen az ország számos borvidéke mellett a teljes villányi borvidék is képviseltette magát. A mi borászaink munkáját és eredményét országos hírű borászokéval (Bock, Takler, stb.) kellett összevetni, és nyugodtan állítható, hogy megállták a helyüket és jó hírét vitték a vecsési sváb borászati hagyományoknak. Az idén ismét megdőlt a rekord: 642 mintát értékelt a zsűri. A borokat már március közepén el kellett juttatni a helyszínre, és 4 szintű kóstolás eredményeképpen hozták meg a döntésüket a szakértők. Vecsés Várost a Vecsési Borbarátok Egyesülete képviselte négy taggal és 12 mintával. A tucatnyi borból 10 érmes lett! Nézzük az eredményeket. Petz Márton két ezüst- (Sauvignon Blanc, Petz Cuvée) és két bronzérmet (Hárslevelű, Cabernet Sauvignon) gyűjtött be. Kaposi József Szürkebarátja ezüstérmet, Peres Attila Badacsonyi Olaszrizlingje szintén ezüstérmet nyert. Fazekas József két ezüstérmet (Badacsonyi Kéknyelű, Badacsonyi Szürkebarát) szerzett. Petz Márton és Fazekas József két közösen készített borral is elindult. Az Irsai Olivér ezüst-, a Vecsési Piros bronzérmet érdemelt ki! Az eredményhirdetés ünnepélyes külsőségek közepette, rangos kulturális műsor mellett zajlott le. Az értékelést követően a jó hangulatról a mecseknádasdi Stefans Kapelle gondoskodott, amit csak fokozott a sok kiváló bor megízlelése, oda-vissza kóstoltatása. szalontai Fotó: Fazekas

Ballag már a vén diák… Hagyományosan a gimnázium diákjai nyitják meg a ballagások sorát, hiszen a szép eseményt izgalmas napok követnek – az érettségi felejthetetlen napjai. Ezúttal még néhány nappal korábban volt a ballagás, mert április 30-án megtörtént az utolsó séta az alma mater termeiben. A ballagó osztály névsora - 2009/2010. Osztályfőnök: Bánlaki Tiborné A tanulók névsora: Arany János, Balogh Zsófia, Bán Zsófia, Bojti Bianka, Csőke Bettina, Dankovits Nikolett, Darabánt Dóra, Dax Márton, Dobrovitz József, Kordás Imola Réka, Kovács Márton, Kovács Péter, Malmos Marietta, Mészáros Ágnes, Molnár Cintia, Molnár Viktor, Molnár Zsanett, Nagy Lilla, Oláh Gábor, Onhausz Hilda, Ország Cintia, Pataki Csaba, Ragula Csaba, Stiller Nikolett, Szabó Máté, Szabolcsi András, Szirmai Petra, Tóth István, Tóth Kitti, Váradi Barbara, Vennes Szandra, Zemen József.

INTÉZMÉNYEINK ÉLETÉBÖL „A zene az kell….” Tavaszi növendékhangverseny a Művelődési Házban Egy pedagógus számára az jelentheti az egyik legnagyobb örömet, ha tanítványa sikert arat, s a diák számára is motiváló és felemelő érzés, ha tudását megmutathatja szüleinek, a családtagoknak, társainak. Ezért szép kezdeményezés a Vecsési Zeneiskola hagyománnyá vált növendékhangversenye, mely a fentieken túl zenei élményt is jelent résztvevőknek, hallgatóknak egyaránt. Idén május 13-án, a Művelődési Ház adott otthont ennek a rendezvénynek. A klasszikus (Schubert, Haydn, Csajkovszkij) és népzenei elemek mellett filmzenei (Forrest Gump, Jurassic Park) feldolgozások és táncra perdítő művek (swing, rock and roll) is szerepeltek a remekül összeállított repertoárban. A koncert zenei élményén túl öröm volt látni a csillogó szemű színpadra lépő tanulókat, és a jogosan büszke tanáraikat is. Szívből gratulálunk a felkészítő tanároknak és a diákoknak is, és reméljük, hogy a következő hangversenyre a családtagokon kívül több érdeklődő is eljön majd. Megéri… Horváthné Gyurcsán Erika

Első megmérettetés szép eredménnyel A Kaán Károly Országos Természetismereti és Környezetismereti Verseny megyei fordulóját április17-én Mogyoródon rendezték meg. A Falusi Általános Iskola 5-6. osztályos tanulói közül Erdélyi Dóra 5.a, Filipszky László és Mayer Zsuzsa 6. b osztályos tanulók jutottak a megyei fordulóba. Csúziné Németh Judit biológia szakos tanárnő lelkes kis csapata szépen szerepelt. A legjobb eredményt Filipszki László érte el, aki 8. lett. A verseny célja az volt, hogy a különböző iskolatípusban tanuló 11-12 éves gyerekeknek lehetőséget biztosítani környezetük önálló megfigyelésére, a terepmunka gyakorlására, a kutató módszerek önálló alkalmazására, kiselőadásban mondanivalójuk kifejtésére. A verseny tartalma a 4-5-6. évfolyamon feldolgozott tananyaghoz kapcsolódik. Természetismereti, környezetismereti, biológiai, földrajzi alapismeretek, vizsgálatok, kibővítve a lakóhelyi környezet élővilágának bemutatásával, az ott végzett megfigyelésekkel, a verseny keretében szervezett terepgyakorlat tapasztalataival, a Fertő-Hansági és a Hortobágyi Nemzeti Park alapvető ismerete. Ezen a versenyen iskolánk tanulói először vettek részt, ezért külön öröm a szép eredmény Gratulálunk!!! Dutkayné D. Ágnes Reál Mk. vezető

9

VT - 2010 május Csalóka Péter története a Művelődési Házban Az idei VIII. Vecsési Tavaszi Fesztivál egyik eseményeként a Gróf Andrássy iskola KINCSkereső KisSZÍNPAD előadásában Csalóka Péter története elevenedett meg a Művelődési Házban. A januári Tündér Lala előadás után kíváncsian vártuk ezt a színdarabot is. A furfangos fiú népmesei történetét Weöres Sándor feldolgozása alapján állította színpadra a színjátszókör vezetője Steigerwald Lajosné, Ági néni. A humoros darab nagyon jól illeszkedett a Fesztivál programjába. A beszédes nevű főszereplő többször is túljár a gonosz bíró eszén, akit a mű végén a falu népe egyszerűen elzavar. A bíró megleckéztetésének története kacagtató és tanulságos is egyben. A gyerekek remek színpadi játéka nyomán nagyon jól kibontakozott a népmesékre sokszor jellemző mondanivaló: az, hogy a jó győzedelmeskedhet a gonosz felett, és az, hogy ha egy közösség összefog, összetart, megvédheti tisztességét, és elzavarhatja kapzsi, pénzéhes bíráit. Más tanulság is levonható a darabból. A túlzott pénzéhség és birtoklási vágy elvakíthat bennünket, megbutíthat, és észre sem vesszük, ha mögötte csalás rejtezik. Csalóka Péter nem okozott csalódást a nézőknek, sőt! A korhű díszletek és ruhák, a gyerekek örömteli játéka és a remek rendezés felejthetetlen élményt nyújtott számunkra. Szereposztás: Csalóka Péter: Darai Gergely, Csalóka Péterné: Csurgó Cintia, Bíró: Eikler Erik, Bíróné: Muszka Boglárka, Kocsmáros: Sipos Dávid, Kocsmárosné: Matheisz Renáta További szerepekben láthattuk: Kiss Rebeka, Pálinkás Roland, Mészáros Ferenc, Vági Dávid, Kun Roland, Fischer Norbert, Bubenkó Tamás, Horti Bernadett, Nagy Viktória, Bekker Zsófia, Tóth Adrienn, Béres Renáta, Gáncs Dorottya, Gáti Anna, Simon Vivien tanulókat. Közreműködött: az iskola Pacsirták énekkara Vígh Andrea és Gyöpösné Gémes Ilona vezetésével Zenei felvételek: Nagy Gyöngyvér Díszletek: Makádi László, Mauks Róbert, Steigerwald Lajosné Berendezés: Csorba Lászlóné, Krak Ildikó Segítők: Dukai Dóra, Bárány Csaba, Fehér Barbara, Kauremszki Gabriella, Kállai Kitti Hang- és fénytechnika: Horváth Sándor – Álom-kép Felvétel: Balogh Miklós Jelmez: Horváth Imréné Rendező: Steigerwald Lajosné Horváthné Gyurcsán Erika Fotó: Lazacz

VT - 2010 május

10

AMIT MINDEN EBTARTÓNAK TUDNI KELL! (Első rész) Alábbiakban néhány időszerű és fontos változásra szeretnénk felhívni az ebtartók figyelmét, megelőzve a jövőben várható kellemetlenségektől mindenkit. Egyre szigorodnak az ebtartás feltételei, ebből következik, hogy fokozott ellenőrzésekre számíthat ebtartó és, állatorvos az ebek kötelező veszettség elleni oltása tekintetében. A tavaly elvégzett ebösszeírás alapján elkészült egy adatbázis. Sajnos a lakosság nem segített bennünket a hiányzó adatok pontosításában, így várhatóan sokan lesznek, akiket a közel jövőben kiértesítésre kerülő felszólító levél hátrányosan fog érinteni. Mindenkitől elnézést kérünk, akit ezzel feleslegesen zaklatunk, de meg kell érteni, hogy ez közös ügyünk. (Akit már harapott meg oltatlan kutya az pontosan tudja, milyen tortúra következik ez után.) Nyomatékosan kérünk mindenkit, hogy figyeljen az eb oltásának aktuális dátumára, amennyiben változás állt be az jelentse állatorvosánál. Aki ezt nem teszi meg és a felszólító levélre sem reagál az bírságra számíthat, melynek alsó határa 20.000 Ft! A 164/2008.(XII.20.) FVM rendelet a következőket tartalmazza: 1. Az állattartó köteles - veszettség ellen beoltatni minden 3 hónapnál idősebb ebet állatorvosánál, majd ezt követően egy éves koráig még egyszer, és azt követően évente. - bejelenteni az állatorvosnak: - ha új kutya került a tulajdonába, ha a kutyája elhullott vagy elkóborolt, vagy új tulajdonoshoz került, hiszen az állatorvosa tartja nyilván az állatával kapcsolatos adatokat. 2. A rendelet szerint, az ebek veszettség elleni védőoltásának igazolására egy új, egyedileg sorszámozott oltási könyv –KISÁLLAT EGÉSZSÉGÜGYI KÖNYV- vagy az európai állatútlevél szolgál. Az új típusú könyv OKIRAT, aminek az ára 500 Ft! Idén az összes oltási könyvet le kell cserélni erre a számozott okiratra! Az állattartó köteles az okiratot megőrizni! Az oltások igazolásaként hatósági ellenőrzéskor felmutatni! 2010. január 1-jétől már semmilyen „régi fajta” oltási könyv nem használható az ebek veszettség elleni védőoltásának igazolására szolgáló állatorvosi bejegyzésre. Az ebet beoltó állatorvos köteles a Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal (MgSzH) által kibocsátott, az adott évre érvényes, biztonsági jellel ellátott öntapadós címkével (hologramos matricával) az oltási könyvben érvényesíteni az általa végzett oltásra vonatkozó bejegyzését.

FÓRUM

A vecsési állatorvosok névsora: Dr. Stark Róbert - Vecsés, Kölcsey u. 15. - 06-20/9261-129 és 29/354-633 Dr. Orbán Zoltán - Vecsés, Róder I. u. 38/B - 06-30/9311-939 és 29/352-212 Dr. Sahin-Tóth Tibor - Vecsés, Kisfaludy u. 26. - 06-30/9480-795 és 29/353-025 Dr. Kövesy Attila - Vecsés, Széchenyi u. 60. /BioMarket Kft/ - 06-30/9341-161 és 29/352-578

M E G H Í V Ó és P R O G R A M Kis- és Középvállalkozók Második Országos Fóruma EU Kis- és Középvállalkozói Hét magyarországi záró rendezvénye (2010. június 2. szerda 9.00 – 16.00) Helyszín: Magyar Országgyűlés Felsőházi Terem Az „Európai KKV HÉT” rendezvénysorozata a Nemzetgazdasági Minisztérium védnökségével valósul meg. Meghívott vendég az Európai Unió elnökségét betöltő Spanyolország budapesti nagykövete. Az Európai Bizottság – a tavalyi évhez hasonlóan – 2010-ben is meghirdeti az „Európai KKV HÉT” rendezvénysorozatot 37 ország (tagországok és meghívott országok) részvételével 2010. május 25. és június 1. között. A rendezvénysorozat célja a vállalkozók tájékoztatása azokról a támogatási és forráslehetőségekről, amelyek európai, nemzeti, regionális és lokális szinten rendelkezésre állnak, valamint a pénzügyi válságkezeléssel kapcsolatos intézkedésekről. Regisztrációs lap igénylése a [email protected] e-mailre küldött e-maillel lehet. A kitöltött regisztrációs lap az [email protected] címre vagy a 061-323-1012-es budapesti telefaxra visszaküldendő. Az értekezlettel kapcsolatos további információ ugyanezeken az elérhetőségeken kérhetőek. Meghívott előadók /a teljesség igénye nélkül/: Dr. Varga Mihály, a miniszterelnökséget irányító államtitkár, Szűcs Tamás, az Európai Bizottság Magyarországi Képviseletének vezetője, Dr. Vereczkey Zoltán, az MKIK KKV fejlesztési ügyekért felelős alelnöke, Lőrincze Péter, a TRIGRÁNIT alelnöke, a VOSZ ügyvezető elnökének főtanácsadója, Farkas Ádám, a PSZÁF elnöke és még sokan mások. Vékony Ferenc József elnök Kelet-Közép-Európai Kis- és Középvállalkozók Szövetsége

Ipartestületi Hírek 3. Mi történik abban az esetben ha NEM OLTATJA BE A TULAJDONOS AZ EBÉT VESZETTSÉG ELLEN a jogszabályban előírtak szerint? Veszettség szempontjából aggályosnak kell tekinteni. Az ilyen állatot 14 napra hatósági megfigyelés alá kell vonni, és elektronikus azonosító transzponderrel (bőr alá ültetett mikrochippel) a tulajdonos költségére meg kell jelölni. A megfigyelés megszűntével beoltását el kell rendelni. A költségek az állat tartóját terhelik! Az oltatási kötelezettség elmulasztása esetén az állat tartójával szemben bírságot szab ki a hatóság! 4. A veszettség oltás díja Vecsésen egységesen, minden állatorvosi rendelőben azonos! Az oltással egy időben az ebek, féreghajtó tablettát is kapnak, amelynek beadása nem csak kötelező, de igen hasznos is, miután szintén egy, az állatról emberre terjedő megbetegedés megelőzésére szolgál! A rendelőkben az állat testtömegét lemérve, pontos adagolásra van lehetőség! 10 kilónként 1 féregtelenítő tabletta jár. A veszettség elleni oltás 4.400.-Ft bruttó, (tartalmazza a hatósági díjat, az anyagköltséget, a megfelelő adókat). A féregtelenítő tabletta ára 350.- Ft / 10 ttkg. Kiszállási díj 3000.- Ft.

Tűzvédelmi szakvizsga A munkáltató azt a munkavállalót, illetőleg a munkavégzésben résztvevő családtagot, aki a tevékenységéhez szükséges tűzvédelmi ismeretekkel, illetőleg az előírt tűzvédelmi szakvizsgával nem rendelkezik, az adott tevékenységgel nem foglalkoztathatja. Bővebb információ a www.tisztesipar.hu honlapon, jelentkezni lehet a [email protected] e-mailen vagy személyesen (nyitva artási időben hétfőtől-csütörtökig 9-12 óráig) és 29/350163 telefonszámon.

Élelmiszeripari minimumvizsga és tanfolyam! Felhívjuk minden élelmiszerrel foglalkozó vállalkozás figyelmét arra, hogy az érvényes jogszabályok szerint az élelmiszerrel kapcsolatba kerülő személy (vállalkozó, családtag, gyártó, szállító, bolti eladó, savanyúság készítő stb.) 5 évenként vizsgára, ha korábban már vizsgázott, tanfolyamra kötelezett! (Az ÁNTSZ szigorúan ellenőrzi!) A Vecsési Ipartestületben (Vecsés, Telepi út 58.) 2005-ben tanfolyamot végzetteknek, és új jelentkezők részére is lehetőség van a tanfolyamon való részvételre és a vizsga megszerzésére.

OKTATÁS

11

VT - 2010 május

Városi vers- és prózamondó verseny Április 17-én, szombaton délelőtt 10 órától a Petőfi iskola rendezésében került sor a hagyományos verseny döntőjére. A döntő előtt az iskolák lebonyolították a saját versenyüket, ahonnan a legjobbak kerültek a fináléba. Már két éve korosztályonként vers és próza kategóriában bonyolítják le a vetélkedőt. A zsűri tagjai az iskolák tanáraiból kerültek ki, elnöke Bencze Ilona színművész volt. A gimnazisták versenyében ismét részt vettek a monori József Attila Gimnázium diákjai. Alsó tagozat 1-2. évfolyam Vers: 1. Bohn Zsófia - Halmi Próza: 1. Gőz Nóra - Petőfi és Kupa elismerés Különdíjat kapott Krasnyánszki Brúnó (Falusi) Alsó tagozat 3-4. évfolyam Vers: 1. Gallen Gábor – Halmi és Kupa elismerés Próza: 1. Szalai Fatime - Andrássy

Alsós Komplex Városi Verseny eredményei A verseny 2010. április 14-én 13.00-kor került megrendezésre a Halmi Telepi Általános Iskolában. A zsűri elnöke és a verseny lebonyolítója Polyhosné Babácsek Erzsébet közoktatási szakértő volt. Vecsés Város Önkormányzatát Gál István képviselte. Eredmények magyar tantárgyból: I. helyezett: Bekker Zsófia - Gróf Andrássy Gyula Általános Iskola Felkészítő pedagógus: Vígh Andrea II. helyezett: Abonyi Dóra - Falusi Általános Iskola Felkészítő pedagógus: Gáborné Bárány Ágnes III. helyezett: Vass Zsanett - Petőfi Sándor Általános Iskola és Gimnázium Felkészítő pedagógus: Horváthné Bálint Éva IV. helyezett: Forrai Benedek Mihály - Falusi Általános Iskola Felkészítő pedagógus: Gáborné Bárány Ágnes

Magyar helyezettek , jobb oldalról az I. és sorban a többiek

A felsős Városi Matematika Verseny a Falusi Általános Iskolában került megrendezésre április 22-én. Eredmények: I. helyezett: Szánthó Orsolya - Falusi Általános Iskola Felkészítő tanár: Dutkayné Demetrovics Ágnes II. helyezett (azonos pontszámmal): Farkas Flóra - Petőfi Sándor Ált. Isk. és Gimn. Felkészítő tanár: Bach Józsefné, Csikósné Plauschin Katalin Lang Lara - Petőfi Sándor Ált. Isk. és Gimn. Felkészítő tanár: Rizmajer Anita, Csikósné Plauschin Katalin III. helyezett: Kékesi Gergő - Falusi Ált. Isk. Felkészítő tanár: Dutkayné Demetrovics Ágnes

Felső tagozat 5-6. évfolyam: Vers: 1. Kovács Dóra - Petőfi és Kupa elismerés Próza: 1. Genzwein Marina – Falusi és Kupa elismerés Felső tagozat 7-8. évfolyam: Vers: 1.Imreh Dominika – Petőfi Próza: 1.Holló Bence – Petőfi A gimnazisták versenyében két első és két második díjat is adományoztak: 1. Volák Attila - Monor és Keszeg Zoltán - Monor mindketten Kupa elismerést is kaptak. 2. Udud Gábor - Petőfi és Onhausz Hilda - Vecsés A tavalyi és a mostani listát áttekintve kijelenthető, hogy komoly tehetségek vannak közöttük, így Volák Attila kétszer is nyert, de helyezett volt mindkét évben: Mogyórossy Gergely, Kovács Dóra, Várszegi Csenge, Albu Henrietta és Udud Gábor. PH info Eredmények matematika tantárgyból: I. helyezett: Kaszás-Tóth Szintia - Petőfi Sándor Általános Iskola és Gimnázium Felkészítő pedagógus: Békefi Gabriella II. helyezett: Zalay Máté - Gróf Andrássy Gyula Általános Iskola Felkészítő pedagógus: Vígh Andrea III. helyezett: Bán Dániel - Falusi Általános Iskola Felkészítő pedagógus: Gáborné Bárány Ágnes IV. helyezett: Gábos Sándor - Petőfi Sándor Általános Iskola és Gimnázium Felkészítő pedagógus: Nagy Éva A városi felsős magyar verseny eredményeit nem kaptuk meg. Reményeink szerint júniusban pótoljuk. VT info

Matematika helyezettek , jobb oldalról az I. és sorban a többiek. Fotók: iskola

10 éves a LUMPEN KLUMPEN TÁNCCSOPORT A Lumpen-klumpen tánccsoport 10. születésnapja alkalmából néptánc találkozót szervezünk, amely 2010. június 13-án vasárnap a falusi iskola tornacsarnokában kerül megrendezésre. Ez alkalommal a vecsési énekesek és táncosok mellett Taksony, Dunaharaszti és Solymár táncosai is bemutatkoznak műsorukkal az érdeklődőknek. Mindenkit nagy szeretettel várunk! Belépés díjtalan.

VT - 2010 május

12

KÖRNYEZETVÉDELEM

A Föld napjának két hete Vecsésen

A Föld Napja a Petőfiben

Városokban, falvakban igen sokan vettek részt a Föld napja alkalmából szervezett rendezvényeken. Ez nemcsak a jó időnek volt köszönhető, hanem annak is, hogy változik a magyar emberek felfogása! A hétvégi rendezvényeken találkoztunk biopiaccal, környezetbarát termékek bemutatójával, vetélkedőkkel, filmvetítéssel stb. Legtöbben kerékpártúrán vettek részt, ahol láttunk KRESZ-oktatást, kerékpár-szervizt, börzét. A biciklizők természetesen arra hívták fel figyelmünket, hogy kevesebbet autózzunk, és így csökkenjen az egészségtelen égéstermékek kibocsátása, továbbá Magyarországon valósuljon meg a biztonságos kerékpáros közlekedés (új bicikli utak építésével).

Az utóbbi néhány évtizedben a fejlett világ országaiban egyre inkább a figyelem középpontjába került a környezetvédelem. A globális világgazdaság egyik legégetőbb kérdésévé vált Földünk eltartóképessége és a környezettudatos életmód megteremtése. Az oktatási intézményeknek különösen nagy szerepe lehet a gyerekek szemléletének formálásában, ezért iskolánk a Föld Napjáról (április 22.) minden évben megemlékezik. Az idei tanévben az általános iskolai osztályokban a gyerekek által készített vetélkedők színesítették az órákat, míg a gimnazista tanulók filmvetítésen vettek részt. A nap legfontosabb programja azonban az Iparművészeti Múzeumban tett látogatás volt, ahol felsős diákjaink a „Tükörben a Világ” című interaktív kiállítást tekintették meg Bánlaki Tiborné és Nagyné Farkas Judit tanárnők vezetésével. A tanárok és diákok számára egyaránt élvezhető szemléletes példák és játékok ráébresztették a gyerekeket az emberi civilizáció visszásságaira és Földünk sebezhetőségére. Két tanulónk eképpen nyilatkozott a kiállításról: „Ez egy nagyon hasznos kiállítás volt. Megtudtunk több érdekes és sajnos elég sok rossz dolgot is az emberek életéről. Az emberek jobban szennyezik a Földet, mint gondolnánk! Az autógyártásról például megtudtuk, hogy a jármű gyártásakor több káros anyag kerül a levegőbe, mint a kocsi egész „életében” kerülne. Az is kiderült, hogy vannak helyek, ahol egy csepp vizet is megbecsülnek, máshol pedig a cukrozott egészségtelen italokat isszák, ahelyett, hogy a vizet megbecsülnék. Sok helyen éheznek és szomjaznak, mi pedig a jobbnál jobb ételeket utasítjuk vissza otthon. Ezért kötelessége minden embernek a környezet megóvása és védelme!” (Szidor Szabolcs 6.b osztályos tanuló) „A kiállítás célja az volt, hogy felkeltse a fiatalok figyelmét és ráirányítsa korunk környezeti és társadalmi kihívásaira. Ez a programsorozat azt próbálta üzenni, hogy az ember nem passzív elszenvedője annak, ami körülötte történik, hanem kreatív változtatója, alakítója. Keressük azokat a megoldásokat Földünk jobbá tételére, amik sokoldalúan hasznosak! A kiállításon több állomáson keresztül csodálhattuk meg az alkotók munkáját, megtekinthettük például az élet feltételeihez szükséges nélkülözhetetlen eszméket. Ilyenek például a biztonság, a szeretet, az identitás, a részvétel, a túlélés, a pihenés, a tudás és az alkotás. Emellett a résztvevőknek lehetősége nyílt kipróbálni kreativitásukat is. Úgy gondolom, hogy nagyon tanulságos volt a Tükörben a Világ című kiállítást megnézni. ” (Gumolka Sára 7.a osztályos tanuló) Saját iskolai programjaink mellett természetesen csatlakoztunk a Vecsés Város Önkormányzata által kezdeményezett hulladékgyűjtési akcióhoz is, hiszen a hulladékgazdálkodás az élhetőbb környezet megteremtésének egyik legfontosabb eleme. A környezettudatos életmód kialakításában nagyon fontosnak tartjuk, az élményeket nyújtó programokat, ezért az elkövetkező években is hasonló rendezvényekkel kívánunk megemlékezni a Föld napjáról.

Vecsés városa ismét csatlakozott az április 15-30-ig tartó hulladékgyűjtéshez, amelynek célja a külterületen, közterületen elhagyott hulladék megszüntetése, az utcák, intézmények környékének, erdőknek a megtisztítása. A hulladékgyűjtést ez évben is a Lokálpatrióták szervezték, a Polgármesteri Hivatalból Orbánné Forgó Erika üzemeltetési alosztályvezető, Böjte Gábor mezőgazdasági osztályvezető és Rácz Gábor a VETÜSZ Kft. ügyvezetőjének közreműködésével. Természetesen a négy általános iskola tanulóinak a részvétele is igen fontos volt a környezettudatos nevelésük és szemléletformálásuk érdekében. A Petőfi Sándor Általános Iskola, Gimnázium és Szakközépiskolában Hegyi Krisztina és Bánlaki Tiborné vezetésével tartottak vetélkedőket, szemétgyűjtést /lásd fotó/ és papírgyűjtést. A Halmi Telepi Általános Iskolában Csukás Béláné irányításával rajzversennyel kezdtek a tanulók, majd vetélkedő, takarítás következett, végül két facsemetét is ültettek. A gróf Andrássy Gyula Általános Iskolában az osztályfőnökök vezetésével a természet védelméről beszélgettek és szemetet gyűjtöttek. A Falusi Általános Iskolában Gombos Csaba és Csúzi Németh Judit nevelők természetvédelmi vetélkedőt rendeztek és az Epresben, valamint a Hősök ligetében szemetet gyűjtöttek. Az Önkormányzat részére az A.S.A. gyáli hulladéklerakóba szállított szemétlerakási díjából 50 % kedvezményt, míg a VETÜSZ Kft. a szállítási díjból 15 % kedvezményt biztosított. A külterületek megtisztításában a mezőőrök segédkeztek, akik három részre osztották a határt; a Vecsés-Gyál közötti, a Fő út – Ecseri útRepülőtér, a vasúti árok melletti árok és a Kakucsi út területére. Összességében 12 konténert kért a lakosság, míg a külterületről 145 tonna hulladék került elszállításra. Dabasi János, a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság elnöke a 2010. évi költségvetésből 2 millió Ft-ot javasolt a Föld napi költségek elszámolására. Összességében megállapíthatjuk, hogy sikeresebb a két hetes hulladékgyűjtési akció, mint az egynapos. Így több szemetet lehetett olcsóbban elszállítani a lerakóba. Továbbá kimondhatjuk, kevesebb a hulladék Vecsésen (kb. 100 tonnával kevesebbet gyűjtöttünk össze), mint eddig. Végül köszönetet mondok mindazoknak, akik részt vettek a Föld napi rendezvényeken és a hulladékgyűjtésben. Pável Béla Lokálpatrióták Egyesülete

Céklarépa eladó! 06 30-9353 388

Hegyesi Krisztina

PARTNERKAPCSOLAT

13

Az együvétartozás, a feltámadás, a megmaradás jegyében Nyolcadik Vecsési Tavaszi Fesztivál – A magyar kultúráért Végre egy népes testvértelepülési küldöttséget fogadhattunk a tavaszi fesztiválon! Az már korábban eldőlt, hogy a zenészek és a táncosok itt lesznek és fellépnek, valamint az is bizonyos volt, hogy a főzőversenyen is elindulnak. Április elején azután az is kiderült, hogy egy kislány és egy öregfiúk kézilabdacsapat is érkezik hozzánk. Itt mindenképp le kell írni, hogy Szárhegy nagyon szép sportcsarnokot épít – uniós forrásból – és a rövidesen esedékes átadására a mi csapatainkat akarják meghívni. Tehát egy viszonossági találkozó első felvonását rendeztük május első napjaiban. Péntek este érkezett meg a csapatokat szállító busz az Epresbe Gábor László polgármester úr vezetésével. A vendéglátó családok és a fesztivál szervezői várták erdélyi barátaikat. Rögtönzött kis fogadás kerekedett, majd a szálláshelyre mentek kicsik és nagyok. Másnap délelőtt az Epresből vitte városnézésre a szárhegyieket Frühwirth Mihály úr, és a ő kalauzolásával ismerkedhettek meg Vecséssel. Közben hajnalban megérkezett a szárhegyiek kulturális csoportja is Danguly Ervin Művelődési Ház igazgató vezetésével. Őket szállásaikra kísértük, majd érthető gyorsasággal pihenőre vonultak. Bár hallottunk olyanról, hogy ének-és zeneszó is kísérte a hajnali poharazást, sőt zenés reggeliről is hallottunk, de ez nem zavarhatta senki pihenését.

VT - 2010 május utána még a műfüves pályán is focizhassanak egyet. (Tudták, hogy ekkor zajlott, illetve ekkorra már be is fejeződött a Fesztivál Kupa.) Így, át sem öltözve, egyből buszra szálltak, és irány a Halmi iskola! Ott egy könnyebb focizás következett, bár mintha lassabbak lettek volna a mozdulatok. Egy-egy huppanás után talán aludni is szerettek volna, de mindenki túlélte ezt a ráadást.

Este hét órakor a sörsátorban folytatódott a program. A fáradt testnek jólesett a vacsora és a finom italok, a léleknek pedig a szép magyar muzsika. Először a Légrády-testvérek zenéltek és énekeltek valami csodálatosan, majd a Labdarózsa Népdalkör énekelt. Danguly Ervin bemutatta társait, és elmondta, hogy műsorukban felcsíki táncrendet láthatunk. A három zenész és a három táncospár ízelítőt adott tudásából, és emlékezetes estét varázsoltak a közönségnek.

Ebéd után kezdődött a két, sporttörténeti nagy derbi. Először az 56. osztályos lánykák mérték össze tudásukat. A vendégek a Bethlen Gábor Általános Iskolából érkeztek Czimbalmos Árpád igazgató – jelen esetben inkább edző – irányításával. A mi csemetéinket Sirály Ferenc edző dirigálta. Kezdetben nagyon sikeresen, de a második félidőben feltámadtak a vendégek, és megszületett az első döntetlen.

Fotók: Balogh

A közönség kezdte magát egyre jobban érezni, mert a szárhegyiek zenés-táncos csapata időközben megérkezett és valóságos fiesztát rendezett. Egy ízig-vérig zenés-táncos bemelegítést tartottak az esti táncház előtt. Helyenként olyan hangulatot varázsoltak, mintha világbajnoki döntő következne. Igaz, a szünetekben elhangzott nótázás ettől kicsit elütött. Az öregfiúk mérkőzés előtt Gábor László mutatta be saját játékosait, majd Molnár Tibor a mieinket. A vendégek Szárhegy címerével díszített zászlóval kedveskedtek nekünk, és elkezdődött a mérkőzés. Hamar kiderült, hogy mindkét gárda tele van kiválóságokkal, és nagyon izgalmas, helyenként szikrázó összecsapással szórakoztatták a szépszámú – olykor nótázó, táncoló – közönséget. A kiegyensúlyozott erőkre jellemző, hogy itt is döntetlen született. A székely virtus előhozakodott a végére, mert azt kérték, hogy

Talán éjfél lehetett, amikor abbamaradt a nótázás, a zeneszó és a tánc is elült. Elcsendesedett a sátor és pihenőre tért mindenki. Másnap a kézilabdások délelőtt hazaindultak, mert hétfőre otthon kellett lenni, és a gyerekekkel nem akartak éjszaka utazni. A többiek még maradtak. Részt vettek a főzőversenyen, vidáman végig zenélték és énekelték a napot. Üde színfoltjai voltak a főzős társadalomnak, messziről lehetett tudni, hol kell keresni őket. Az esti műsoruk kis késéssel kezdődött, mert egy fellépő ruha elkeveredett, így Danguly Ervinnek improvizálni kellett. Már előző este is megcsodálhattuk, hogy milyen sok szép, régi nótát ismernek, még a háborús időkből, amikor egy rövid időre ismét magyarok lehettek. Most is egy gyönyörű katonaéneket hallhattunk, majd ismét bemutatták magas szintű ének-, zene- és tánctudásukat. Méltán arattak nagy sikert! Ők is siettek haza, mert hétfőn iskola – kinek Nagyváradon, kinek Kolozsváron -, de azért a Ghymest ők is megcsodálták, aztán előénekelték a himnuszainkat és máris buszra szálltak. Reményeink szerint folyamatos és többszintű kapcsolat alakul ki. A formális küldöttségeken túl, amelyek fontosak, hiszen megtiszteljük egymást a másik ünnepén, újabb kapcsolatok is születnek: sportolói, baráti, művészeti, iskolai vonalon, mellyel sokrétűvé, élővé válik a két település összefonódása. szalontai

VT - 2010 május

14

Az együvétartozás, a feltámadás, a megmaradás jegyében Nyolcadik Vecsési Tavaszi Fesztivál – A magyar kultúráért Zsúfolt napnak ígérkezett április 19-e, de ennyi tennivalóra azért nem gondoltunk. Kezdődött azzal, hogy délelőtt megérkezett a táncegyüttes Csíkzsögödről. Az éjszakai buszozás után jól esett nekik a Református egyház és Református Óvoda kedvessége. Az óvodában lévő vendégszobákban lettek elszállásolva, és reggeli után lehetőségük volt kipihenni az út fáradalmait. Kora délután Horváth Sándor barátunk embereivel elkezdte az esti program hangosításának előkészületeit, természetesen előtte minden egyeztetve lett Varga Péter atyával. Már ebédeltek a táncosok a Vadászi étteremben, amikor befutott Csaba testvér és a zenekar autói. Gyors megbeszélés, egyeztetés után nekik is ebéd, majd igyekezni kellett már a templomba. Közben azonban megérkezett a meglepetés csapat: 22 gyermek a nagyszalontai gyermekotthonból. Érkezésükről egy nappal előbb szereztünk tudomást. Gyors kör e-mail: gyűjtsünk a szeretetotthon gyermekeinek! Öröm volt látni azt a sok és sokféle ajándékot, amit alig tudtak már elhelyezni a buszokban. A templom előtti könyvvásárlás és a gyűjtés is a nagyszalontaiakat segítette. A két kisbusznyi csemete – 4 évestől 16 évesig – a zenekarral adott elő két zeneszámot, és sokak szemébe csalt könnycseppet. Ők már este indultak haza, de előtte még nekik is járt a vacsora. Másnap a gyermekotthon vezetője hálásan köszönte az adományokat, a feléjük megnyilvánuló szeretetet, és azt a 272 ezer forintot, melyet a vecsési hívek adtak össze a gyermekek neveltetésének támogatására. A táncosok és a zenészek még maradtak az éjszaka. A Közösségi Házban egy kis koccintás és falatozás, majd mindenki a szálláshelyére ment. A táncosok másnap indultak haza, a Role még ment tovább Csaba testvérrel. Tovább a küldetés szerint. Ezúton is köszönjük az Andrássy-telepi plébánia támogatását és közreműködését a rendezvény lebonyolításában, valamint a vendéglátó családok segítését barátaink ellátásában. Az Andrássy telepi római katolikus templomban szervezett programmal vette kezdetét a VIII. Vecsési Tavaszi Fesztivál. Az Erzsébet téri templom megtelt a hívőkkel és érdeklődőkkel, akiket Váradyné Bartalis Magdolna köszöntött. Szlahó Csaba városunk polgármestere méltatta a magyar kultúra fesztiválját, és tartalmas szórakozást kívánt a programsorozathoz. A 18 órakor kezdődő szentmisét és szentbeszédet Böjte Csaba ferences testvér tartotta. A misén közreműködött a csíkszeredai Role zenekar.

NEMZETI ÜNNEP Igazán emlékezetes marad a szentbeszéd, mely a szeretetről, a megértésről, a megbocsátásról, a merjünk jót cselekedni, a kisebb nagyobb csoportok összetartozásának gondolatáról szólt. Helyenként olyan közvetlen, szinte baráti stílusban, mely szokatlan a mai világban, de éppen ettől vált rendkívüli hatásúvá. A szünetben a fesztivál szervezői ajándékkal kedveskedtek Csaba testvérnek, aki ezután Csobánkára ment, egy most megnyíló gyermekotthon megtekintésére. A program második részében a Role zenekar adott koncertet „Az én magyarságom" – címmel. A zenés, táncos összeállítás alapjául a magyar, az erdélyi és moldvai csángó-magyar kultúránk gyöngyszemei számítottak. Az előadásban fellépett a csíkzsögödi Harom Táncegyüttes, mely 2005-ben alakult meg Fodor Levente vezetésével.

Fesztiválon történt A fesztivál keretében az evangélikus egyház vendége volt április 23-án Jókai Anna Kossuth-díjas írónő. Előadásában a keresztény ember felelősségéről beszélt. A több mint egyórás előadását feszült figyelemmel hallgatta a kistermet zsúfolásig megtöltő közönség. Az előadást követően még hosszú ideig tartott a könyvek dedikálása. Az előadás előtt a Concerto Harmonia Énekkar magyar szerzők műveiből összeállított dalcsokrot mutatott be. Szép estének ígérkezett az április 28-i program. Először a G. Ferenczy Hanna Irodalmi Kör műsorát hallhattuk. 2008 februárjában Szénási Sándor István író és költő vezetésével alakult meg az Irodalmi Kör. A félórás műsorban az ő alkotásaikat hallhattuk – a szerzők előadásában. A vecsési Kisspista Színház szeptemberben mutatta be a fiatalon elhunyt Varga László hagyatékában megmaradt zenére és szövegre készült Hajléktalanok című rock-musicalt. A félórás összeállításban a színház tagjai tolmácsolásában a színdarab teljes zenei anyagát hallhattuk újra – Varsa Mátyás rendező narrátorsága mellett. A program második részében lett volna a találkozás Szervátiusz Tibor Kossuth-díjas szobrászművésszel, melynek keretében bemutatták volna a műveiről készült monográfiát. Ez sajnos elmaradt, két okból. Egyrészt némi csúszás volt a programban, de akkor döntött a művész felesége a távozásról, amikor már ők következtek volna… Másrészt fő kifogása az első részben hallható produkciók „gyengesége, hozzájuk való méltatlansága” volt. A jelenlévők – bár nagyon sajnálták a művésszel való találkozás elmaradását, de ezzel ellentétes véleményen voltak. Így a második rész csonka maradt, de azért meghallgatták Pavella Krisztinát, a Labdarózsa Népdalkör művészeti vezetőjét, akik szép erdélyi népdalcsokrot adtak elő.

Tavaszi Fesztivál Kupa

A Role Zenekar, a nagyszalontai gyermekek és a Harom Táncegyüttes Fotó: Koncsik Sándor

A Hattrick egy ingyenesen játszható online focimenedzser-játék, mely 1997-ben debütált a világhálón. Ma a világon közel egymillió, hazánkban 19 ezer valódi felhasználója van. A Hattrick közösség a sokszínű fórumélet mellett kispályás focitornák alkalmával is találkozik. Az eddigi 18 alkalomhoz csatlakozott most Vecsés a Tavaszi Fesztivál kupával. A torna nyertese Nyugat csapata lett. Veretlenül, nagy fölénnyel nyerték a tornát. Szombathelyi, körmendi és győri fiatalok alkották a csapatot. Közöttük egy gyáli fiú is volt, aki Messy becenéven a torna legjobb játékosa lett. Kiadták még a „Torna legjobb kapusa” címet, amit Rizsusz László érdemelt ki a Győr-Moson –Sopron megyei gárdából. A „Torna gólkirálya” cím itthon maradt, Kádár Csaba szerezte meg 6 góllal. A vecsési illetőségű együttes – Staff fedőnéven – a 4. helyet szerezte meg.

KULTÚRA

15

Kárpát-medencei Ízek Főzőversenye leves és főétel kategóriában, az Arany Kanál-díjért A magyar kultúra veretes része a gasztronómia. A levesek sokasága pedig hungaricum a javából. A baráti társaságok nem csak az ország sok tájáról érkeztek, hanem a határon túli magyar lakta területekről is. Így évek óta vannak vendégeink Felvidékről, Vajdaságból és Erdélyből. Csetneky László, a zsűri elnöke értékelésében elmondta, hogy a 21 csapat közel negyven étellel – közte sok ritkasággal, különlegességgel – rukkolt elő, Érződött az odafigyelés, az igényesség, az, hogy „tisztelik az ételt, amit elkészítenek”.

VT - 2010 május

Kulturális program A 13 órától 22 óráig tartó kulturális programban láthattuk és hallhattuk a vecsési iskolások és óvodások, a JAM Népdalkör, a Labdarózsa Népdalkör és a Tücsök Citera együttes, a Bájkeverők Tánccsoport, a Szabadkai Népkör Táncegyüttes (Vajdaság), a Cika Együttes (Erdély-Szárhegy) a Vecsési Hagyományőrző Zeneegyesület koncert-fúvószenekar, Bach Szilvia, Éles István és Maksa Zoltán humoristák műsorát. A felvidéki Ghymes együttes élőkoncertje zárta a műsort a nagyszínpadon. A koncert után tűzijáték volt, majd a jelenlévők elénekelték a magyar és a székely himnuszt, és a sörsátorban finom ételek és hűtött italok mellett elkezdődött az utcabál a Sicullus együttessel.

Eredmények – Leves: Arany Kanál díjas a Tiszacsegei Hagyományőrzők lettek. Ők négyféle levest is főztek, közülük a kappan leves volt a nyerő. I. díj: Uitz Papa csapata – tárkonyos bableves. II. díj: Orbán Balázs Erdélyi Kör – babgulyás. II. díj: Vecsési Agyaghuszárok – palóc leves. Eredmények - Főétel: Arany Kanál díjas Fekete József lett Monorról, aki vasalóban sült csirkét készített juhtúrós puliszkával. I. díj: Csíkszeredai suli kaja csapat – „tűrt” puliszka sajtos gombával. II. díj: Szegedi Pál (Bösztörpuszta) – kecskepörkölt. II. díj: Vecsési Borbarátok Egyesülete – gombás, csülkös pacalpörkölt. A „Legszebb főzőversenyes sátor” díját a Vecsési Agyaghuszárok érdemelték ki. A „Legszebb kézműves sátor” díját a Kalárka Kft-től Morvai Tibor nyerte el.

Fotó: Lazacz

A szervezők köszönik a főzőverseny díjazására adott támogatásokat. Külön kiemelik az esztergomi Bellevue Hotel adományait.

A rendezvénysorozat kiemelt főtámogatója Vecsés Város Önkormányzata. A rendezvénysorozat fővédnöke: Szlahó Csaba polgármester

Ragadozó megszelídülve

A VIII. Vecsési Tavaszi Fesztivált az Orbán Balázs Erdélyi Kör és a József Attila Művelődési Ház szervezi a magyar kultúra jegyében.

Rendezvényeink főtámogatója az OTP BANK NyRt.

Egyéb látványosságok Jelentősen nőtt a kézműves kiállítók száma a korábbiakhoz képest. Ugyanez vonatkozik a kulináris – étel-ital – kínálat gazdagodásához, ahol a kecskesajttól a mézig, szörpig, a húskészítményektől az eredeti magyar pálinkáig minden megtalálható volt. Egyre nagyobb sikert arat a honfoglalás-kori lovas íjászat és harci bemutató, valamint a jurtában rendezett kiállítás, huszár ruha és fegyver bemutató. Természetesen lehetőség nyílt sétalovaglásra is. Újdonság volt a szarvasgomba vadászat és kóstoló. Az eldugott szarvasgombát a gyermekek nem tudták megtalálni, ám a két, erre a célra kiképzett kutyusnak ez játszi könnyedség volt. Két vecsési étterem jóvoltából finomságokat is megkóstolhattak az érdeklődők. Nagyon jól illett a honfoglaláskori képbe a sólymok, héják, baglyok bemutatója, röptetése. Bámulatra méltó volt, amit láthattunk. Szinte nem volt olyan pillanat, amikor nem álltak volna a Vecsési Borbarátok Egyesület borháza előtt a vendégek. Az, hogy ízlett a vecsési borászok bora az vitán felüli, mert az éjszakára szinte az utolsó cseppig elfogyott a készlet.

Kiemelt támogatóink: Hertz Magyarország Kft., Pest Megye Közgyűlése, Polgármesteri Hivatal Üzemeltetési Alosztálya, Vecsés Tájékoztatásáért Közalapítvány, Vecsés Közbiztonságáért és Közrendjéért Közalapítvány. Támogató: Dobrovitz József, Vadászi Étterem, EQUIP-TEST Kft., ProManure Kft., SZIGÜ Rt., Richter Gedeon ZRt., Vékony Ferenc József, Alaksza Family Kft., ZOMA Kft., Old Riders Kft., Lakner Ponyva, Platz Print E.C., Bellevue Hotel (Esztergom), Stáció Hotel, Vecsési Borbarátok Egyesülete, K&H Bank, Gyertyafény Étterem, Nuver-Berger Kft., Kápi Ker Kft., Schön Kft., Praktiker Áruház, Újszászi Kft. (Üllő), Karamell Cukrászda, Sziszi Cukrászda, Dragán Pál, Magyar Posta vecsési fiókja, Bartím Bt., Jégtrade Kft., Attila cserkészcsapat, Reál-Schun Bt., Csurgó Imre, Gábor Béla Villamossági Üzlet, Pércsi Pékség, Massza Sándor, Csülök és Csülök Étterem, Bojtos ABC, Polgárőrség. A VIII. Vecsési Tavaszi Fesztivál valamennyi rendezvénye a támogatók jóvoltából ingyenes volt!

VT - 2010 május

16

REKLÁM

UV- mentes Barnulás. akár 10 perc alatt!

Abonyiné Bátonyi Erzsébet (mesterfodrász) 2220 Vecsés, Fő út 32. Tel.: 0630/6855808, 0629/351319 KOZMETIKA: Arc- és testkezelések natúrkozmetikumokkal, arcvasalás, bőrfiatalítás, lávaköves arcmasszázs, fülbelövés, smink készítés. Abonyi Bettina (kozmetikus): 0620/5353530 FODRÁSZAT: Itt a jövő hajfestéke! INOA Nincs többé szúrós szag,nincs többé ammónia. A hajnak és a fejbőrnek optimális védelmet nyújt. Határtalan színerő. Az ősz haj tökéletes fedése. Déri Anna (fodrász): 0620/4235978 Abonyi Erzsi (mesterfodrász): 0630/6855808

HÜTŐGÉP – FAGYASZTÓ SZERVIZ – JAVÍTÁS GARANCIÁVAL! Tel.: 0630 - 3732590

K U T YA K O Z M E T I K A Fajta és keverékkutyusok teljes körű kozmetikázása. Igényes, szép munka, korrekt áron! Szállítás ingyenes. Hétvégén is hívható!

Vecsés, Kinizsi u. 46/b T.: 06-20-3 342 242

Vasárnaponként 2490 Ft

HOTEL STÁCIÓ

Sunday Brunch a Pipacsban! Várjuk szeretettel a Pipacsban színvonalas büféebédre, korlátlan fogyasztással mindössze 2.490Ft-ért! A Pipacs étteremben minden vasárnap 12:00 – 15:30 között ünnepi fogásokkal és alacsony árakkal várjuk vendégeinket! Gazdag svédasztalos vasárnapi ételkínálatunkból mindenki annyit fogyaszthat, amennyit jólesik! Hideg és meleg előételek, ízletes levesek, különleges főfogások, simogató desszertek és egzotikus gyümölcsök soha ki nem fogyó tálakon!

Pipacs étterem (Hotel Stáció), 2220 Vecsés, Széchenyi u. 20. Nyitva tartás: 12:00 – 22:30-ig Asztalfoglalás: 06-29-353-053

SÓ ELADÁS

Motorkerékpár és Robogó üzlet és szervíz

É L E L M I S Z E RTA RT Ó S Í T Ó

AKCIÓ nálunk a kerékpárja 50.000.-ft ér

ADALÉKANYAGOK, ESZKÖZÖK FORGALMAZÁSA

némely új robogó vásárlása esetén.

NUVER & BERGER KFT.

Robogó már 189.900.-ft-ért kapható.

2220 Vecsés, Rózsa utca 14-16.

Szervizünkben minden márkájú és típusú motorkerékpár és robogó szerelését, átvizsgálását vizsgára felkészítését vizsgáztatását vállaljuk.

Tel./Fax: 06-29-352-217

1 tonnától házhozszállítást vállalunk.

Cégek, vállalkozók figyelem! Vállalom munka-, tűz- és környezetvédelmi törvények által előírt kötelezettségek teljesítését. - telepengedélyekhez dokumentumok készítését, - építőipari cégeknek egészségvédelmi és biztonsági terv készítését, - oktatások megtartását, - munka-, tűz- és környezetvédelmi szabályzatok készítését, - kockázatelemzést, - munkavédelmi üzembehelyezés és mentési terv készítését.

Hívjon! Vállalom! Mennyiért? A bírság sokszorosan többe kerül! Fodorné Juhász Mária Tel.: 0620 9 616 901

Webshop:www.oldriders.hu Vecsés, Iskola u. 24. T.: 06-29/356-647; 06-70/339-5882 Nyitva tartás: H-P.: 8-18h. Szo.: 8-12h.

Harcsa Géza karosszéria lakatos mester

Leveszem válláról a gondokat: Helyszíni kárfelvétel! Vállalom: minden típusú karambolos személygépkocsi teljeskörű biztosítási ügyintézését és karosszéria javítását, kulcsrakészen, határidőre, egyéb szolgáltatásokkal. Vecsés, Bethlen G. u. 21/a. Tel./Fax.: 29/353 878 Mobil: 06 - 20 - 9448 372.

REKLÁM

17

VT - 2010 május

Ötvös ALAKSZA-FAMILY KFT.

- arany- és ezüstjavítás, - díszmű készítés, restaurálás, - arany és ezüst új árú készítés, eladás, hozott anyagból is, - becslés - fénykép rávitel, - kőpótlás, vésés, - tört arany és ezüst felvásárlás, ÖTVÖSMŰHELY: Vecsés, Kinizsi u. 57. (06-29/350-638. Kedd, Csüt.: 16-19h. Sze.: 10-18h. ÉKSZERSZALON: Vecsés, Károly u. 4. (06-29/353-355 Kedd-péntek: 10-17h, szombat: 9-13h.

JOGOSÍTVÁNY KRESZ tanfolyam indul a Halmi Telepi Iskolában.

FOLYAMATOSAN Jelentkezőket várunk minden kategóriában! Szaktanfolyamok. Telefon: 06/ 30 – 950 2470

AKCIÓ - 99 000,- FT! Angol és német gyermek és felnőtt nyelvtanfolyamok, nyelvvizsga előkészítők.

Tanulj és vizsgázz nálunk! Legközelebbi ITK Origó nyelvvizsgánik Vecsésen: április 9-10., május 7-8. Előkészítő tanfolyamainkról ügyfélszolgálatunkon érdeklődhetsz. Nyári intenzív tanfolyamok júniustól, augusztusi és szeptemberi vizsgalehetőséggel. Beiratkozás és ingyenes szintfelmérés minden hétköznap 14-18 óráig, szombaton 9-12-ig, tanfolyamindítás folyamatosan.

Katedra Nyelviskola Vecsés, Fő út 226. Tel.: 06-29-352-967, 06-20/9-157-158 Feln.k.ny.sz.. 13-0484-05

Aki ad magára és a mosolyára, hozzánk jár! Fogfehérítés ZOOM 2 lámpával, és fogékszer felrakása.

Foggal-Örömmel DI. Bt. Dr. Mérth Gizella fogszakorvos Rendelés: Vecsés Telepi út. 68. – Szakrendelő Telefon: 29 – 551 471 Hétfő és szerda: 14.00 – 19.30, Kedd, csüt., pé.: 8.00 – 14.00 Bp. XVIII. Vándor S. u. 3. VII/93. Telefon:06- 1- 291 0040 és 06-20 – 467 5937 Email: [email protected] Kedd – csüt. 16.00 – 19.00 www.foggal-orommel.hu és www.internettudakozo.hu

VT - 2010 május

18

Feltámadási menet Összetartozás és Pünkösd

HITÉLET

Az Evangélikus Gyülekezet programjai

Tavaly volt első alkalommal, hogy Vecsés is résztvevője lehetett a húsvéttól pünkösdig tartó Feltámadási menetnek. A kezdeményezés 2005-ben a tragikus népszavazást követően jött létre, hogy hirdesse a magyar emberek egység iránti vágyát, és hirdesse Feltámadott Krisztussal való szövetségünket. A nemzeti zarándoklat a Balatontól Csíksomlyóig áthalad minden Kárpát-medencei utódállamon. Ezt a távolságot a résztvevő közösségek körülbelül 30-40 km-es szakaszokat vállalva, stafétaszerűen teljesítik. A Feltámadási menet jelvénye - az Árpád-kori motívumú szárnyas kereszt - úgy van fából kifaragva és szétbontva, hogy idén már három útvonalat járhasson be, mert egyre több magyar település akart állomása lenni az összetartozást hirdető vállalásnak. A jelvényre a résztvevő közösségek szalagot köthetnek, és a kísérő zarándokkönyvbe pedig beírhatják üzenetüket. A Feltámadási jelvények pünkösdkor a csíksomlyói búcsún, a zarándokok százezrei előtt találkoznak, egyesülnek. Ezzel jelképezve összetartozásunkat, megmaradásunkat. A Feltámadási jelvény április 23-án, csütörtökön 17 órakor érkezett meg a Szent István téri szoborhoz. A VHZ Fúvószenekar által előadott régi magyar himnusz, a Boldogasszony anyánk dallamai közben történt az átadás, amit együtt énekelt a szépszámú ünneplő közönség. Ugyanúgy dabasi barátaink hozták el, mint tavaly. Kis küldöttségüket Kőszegi Zoltán polgármester vezette. Tőle Szlahó Csaba polgármester és Tábori Ferenc alpolgármester vette át a jelvényt. A köszöntő és méltató beszédek után Heinemann Ildikó evangélikus lelkész áldotta meg az ereklyét, majd a vecsésiek nevében Gáspár Csaba, az Andrássy-telepi plébánia világi elnöke kötötte fel rá a nemzeti szalagot, és vette birtokba. A Labdarózsa Népdalkör már-már elfeledett Mária-áldás eléneklésével tisztelte meg a jelenlévőket. Ezt követően az emlékezők a Fúvószenekar vezetésével átvonultak a Megmaradás Emlékműhöz, ahol Varga Péter plébános úr méltatta a feltámadási staféta gondolatát, és figyelmeztetett az összetartozás fontosságára. Innen továbbvonult a menet a református templomba, ahol az istentiszteleten Papp András református lelkész hirdetett igét. Az istentisztelet után többen beírták gondolataikat a zarándokkönyvbe, majd Gáspár Csaba vezetésével küldöttség vitte a Feltámadási jelvényt Csömörre, a következő állomásra.

Május 23-án Pünkösd ünnepe 9 óra istentisztelet- úrvacsora Május 24-én 9 órakor Konfirmációi ünnepély Május 29. szombat kirándulás gyerekekkel, ifjúsággal Június 13. 9 óra Tanévzáró istentisztelet Június 13. 15 óra Bénye - testvérgyülekezeti találkozó Június 19. Vecsés- Egyházmegyei Missziói nap Nyári táborok Június 21-25. Tábor tizenéveseknek Nyírmedpusztán. Ára: 10 000,- Ft. Június 28-július 3. Tábor Badacsonylábdihegyen. Korhatár: 6-18 év. Ára: 15 000,- Ft. Június 14-18. Szélrózsa – Országos Ifjúsági Találkozó Szarvason Augusztus 2-6. Napközis tábor a Parókia udvarán és a gyülekezet termeiben. Ára: 8 000,- Ft. A táborokba jelentkezni a gyülekezet lelkészénél lehet: Heinemann Ildikó 0620/7700442

Köszönetnyilvánítások Fájó szívvel kísértük utolsó útjára Szántó Nándornét, született Liebe Gizellát, aki életének 87. évében eltávozott közülünk. Köszönjük mindazoknak, akik gyászunkban velünk voltak. Köszönjük a SZIGÜ-INRI temetkezési szolgáltatónak a kegyeletteljes munkáját. A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága férjem Vennes József temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak, sírjára virágot helyeztek, utolsó útjára elkísérték. Köszönjük a SZIGÜ-INRI temetkezési szolgáltató segítőkész munkáját. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik férjem Stiller József temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak, utolsó földi útjára elkísérték. Köszönetet mondunk SZIGÜ-INRI temetkezési szolgáltatónak az emberhez méltó végtisztesség megadásáért. A gyászoló család

szalontai Fotó: Lazacz

Napközis tábor-2010. június 28 - július 2-ig Kedves Szülők és Gyerekek! Az idén első ízben szervezünk napközis tábort a vecsési Erzsébet téri Közösségi Házban (Andrássy - telep) pedagógus felügyelettel. Időtartam: 7. 00-17. 00 óráig (hétfőtől - péntekig) Korosztály: 7-14 éves korig Programok: sportversenyek, kézműves foglalkozás, kirándulás, úszás és sok-sok beszélgetés, közös játék és pihenés. Étkezés: napi 4-szer (reggeli, tízórai, ebéd, uzsonna) Részvételi díj: 5 000 Ft Jelentkezés, érdeklődés: 06-30-522-9417 A Karitász csoport munkatársai

KULTÚRA

19

Május első hajnalán…. Anyák napja a Református Óvodában „Az anyák megünneplésének története az ókori Görögországba nyúlik vissza. Akkoriban tavaszi ünnepségeket tartottak Rheának az istenek anyjának, és vele együtt az édesanyák tiszteletére. Angliában az 1600-as években az ünnep keresztény vallási színezetet is kapott, a húsvétot követő negyedik vasárnapon, az anyák vasárnapján tartották az édesanyák ünnepét. Az Egyesült Államokban először 1872-ben ünnepelték meg Bostonban az Anyák napját. Magyarországon 1925-ben a Magyar Ifjúsági Vöröskereszt tartotta az első ünnepet, a májusi Mária-tisztelet hagyományaival összekapcsolva. 1928-ban már miniszteri rendelet sorolta a hivatalos iskolai ünnepélyek közé az Anyák napját.” (Wikipédia) Anyák napja – sokat jelenthet mindannyiunk számára. Életünk köszönetét, az első érzelmi kötődést, a biztonságot, a gondoskodás háláját. Fájdalmat is, ha már csak egy sírnál emlékezhetünk, vagy ha nem ismerhettük meg igazán. Anyák napja az édesanyák számára is sokat jelent. Az anya számára nem a köszöntés, hanem maga az anyaság a legszebb érzés. Ez a tapasztalás adja Életünkben a legnagyobb örömet, a legmélyebb szeretetet, a legszorosabb ölelést, de ez adhatja a legszívszorítóbb fájdalmat és könnyeket, a múlhatatlan aggódást is. Megható ünnep ez, különösen, ha templomban kerül rá sor. A Református Óvoda Mackó csoportja május 7-én köszöntötte az édesanyákat, nagymamákat, dédmamákat. A családias légkör, a templom meghittsége, a gyermekek kedves versei és énekei csaltak szemünkbe könnyeket ezen a délutánon. A gyönyörű műsort szeretetvendégség követte, süteménnyel és üdítővel vártak minket az óvoda ebédlőjében. Sokat kaptunk ezen a délutánon. Újra átélhettük anyaságunk örömét, és hálát adhattunk az Úrnak, hogy megajándékozott minket gyermekeink szeretetével. Köszönet illeti a Református Óvoda vezetőjét, óvónőit és munkatársait, hogy ilyen kedvesen, és szeretettel látnak minket, és ilyen gondosan nevelik gyermekeinket. Horváthné Gyurcsán Erika

Koncertek a szentkereszt templomban 2010. június 6. 19 órakor Király Csaba Orgonaestje Műsoron: J. S. Bach, Liszt F., L. Boëlmann, C. Franck, L. Vierne művei. A koncert helyszíne a Jókai utcai Óplébánia templom. A hangversenyre a belépő ingyenes!

Köszönöm! A mai világban szokatlan kedves figyelmességben részesültem. A napokban családi körben ünnepeltem a 75. születésnapomat. A készülődés időszakában kaptam egy levelet a polgármester úrtól, amelyben a jeles alkalomból kíván minden jót nekem. Mitagadás, a könnyem is kicsordult a figyelmességtől. Az jutott eszembe, hogy ez még nekem is milyen jólesik, akinek megadatott, hogy szerettei körében ünnepelhet. Vajon az, aki egyedül, magányosan éli napjait, vagy ünnepli születésnapját, annak hogyan esik ez a gondoskodó figyelem? Talán az ő nevükben is írom, hogy köszönöm, köszönjük. Budácsik Jánosné

VT - 2010 május

Nyári napközis tábor A VT áprilisi számában már ismertettük, hogy az idén nyáron hagyományainkhoz híven - Vecsés Város Önkormányzat támogatásával újra megszervezzük nyári napközis táborunkat 2010. június 21-e és július 30-a között. A gyerekek egy hétre is jelentkezhetnek. Jelentkezni 2010. április 26-tól folyamatosan a Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálatnál (Vecsés, 2220 Telepi u. 44/a) személyesen lehet – a férőhelyek függvényében. Várjuk megtisztelő jelentkezésüket, érdeklődésüket: 06-29-350294, 06-30-668-7029 A Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat munkatársai

Segítsen, hogy segíthessünk! Szolgálatunk (Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat) 2009-ben új szolgáltatást vezetett be a szociálisan rászoruló, hátrányos helyzetű vecsési családok megsegítésére: tartós élelmiszer adományok gyűjtésébe és osztásába kezdtünk. Mindezt azért találtuk szükségesnek, mert az elmúlt év óta egyre többször találjuk szemben magunkat azzal a problémával, hogy klienseink olyan létbizonytalanságba kerülnek, hogy az is kérdésessé válik a számukra, vajon aznap tudnak-e maguk és gyermekeik számára ételt biztosítani. Ilyen helyzetben azonnali segítségre van szükség, nem lehet várni a hóvégi fizetésre, családi pótlékra, esetleg önkormányzati támogatásra. Szolgáltatásunkkal így elsősorban a krízishelyzetben levő (nem ritkán éhező) családokon kívánunk segíteni. Mi magunk a koordináló intézmény szerepét tudjuk vállalni (az adományok fogadása, elbírálása - szükség esetén környezettanulmány készítése, az élelmiszerek kiosztása), a felajánlások tekintetében számítunk a helyi vállalkozások, cégek támogatására, ám elsősorban a vecsési lakosok szolidaritásában, segítőkészségében bíztunk, és bízunk továbbra is. Nem alaptalanul, hiszen a 2009-es évben érkező felajánlások 90 %-a vecsési magánszemélyektől érkezett. A rászoruló, támogatásban részesülő családok nevében is köszönjük a segítséget. Azt gondolom, ez az azonnali támogatás is segített a családoknak, hogy a krízishelyzetükön úrrá tudjanak lenni. Most a Gyermeknapra készülünk. Úgy látjuk, a rászoruló családokban nevelkedő gyermekek nemcsak az jelent örömet, ha játékot kapnak, hanem az is, ha finom, laktató étel kerül eléjük az asztalra, mely elengedhetetlenül fontos a kicsik egészséges fejlődéséhez. Kérjük - amennyiben módjában áll, tartós élelmiszer adománnyal (pl.: liszt, rizs, olaj, cukor, konzerv) segítsen a vecsési rászoruló családoknak és gyerekeknek, hogy a Gyermeknap alkalmából élelmiszer csomaggal lephessük meg őket! A felajánlásokat továbbra is a következő címen, nyitvatartási időben várjuk: Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat 2220 Vecsés Telepi út 44/a, tel.: 06-29-350-294 Nyitva tartás: Hétfőn: 10 – 17 Keddtől – Csütörtökig: 8 – 17 Pénteken: 8 – 16 Kóródi Ágnes

BARLANG D V D TÉKA Most belépőknek: Egy éves in gyen tag sá gi! Vecsés, Telepi út 34. (A REÁL ABC udvarában) 06 - 30 - 234 3706

REKLÁM

20

VT - 2010 május

Kutya és Cicakozmetika több, mint 10 éves tapasztalattal várom négylábú vendégeimet kutyakozmetikai szalonomba. Kutyusok teljes körű ellátása Igény szerint hobby vagy kiállítási fazon, cicák speciális ellátása. - ingyenes szaktanácsadás - rugalmas előjegyzés, akár hétvégén is - akár háznál vagy kutyaszállítással is megoldható

Június hónapban minden westie, foxi, welsh terrier kozmetikájából 20% kedvezmény!

Kovács Tímea, Vecsés, Erzsébet utca 10. 06 20 254 0557 ,06 29 700197 ÁLLÁSHIRDETÉS Vecsési telephelyünkre eladó munkatársat keresünk C-kategóriás jogosítvánnyal és darukezelői (Palfinger) vizsgával, gyakorlattal. Nehézgépkezelő, targoncakezelő vizsga, illetve vasanyag ismeret előny.

Érdeklődni lehet a 06 /20/ 982-6046-os telefonszámon vagy fényképes önéletrajzát elküldheti a [email protected] email címre.

Víz - Gáz - Fűtésszerelés Lakások, családi házak komplett kivitelezése, fürdőszobák és fűtésrendszerek átvizsgálása, korszerűsítése, javítása. Ingyenes helyszíni felmérés és tervezés.

Tóvári Norbert - 0620 9612 128

OKJ-s képzés az Ipartestületben! Jelenleg két szakmában 318610110000000 biztonsági őr és 544810301005201 számítástechnikai szoftverüzemeltető képzésre lehet jelentkezni! Biztonsági őr tanfolyam 96 óra (kb. 2 hónap) A tanfolyam díj, jegyzetekkel 55.000 ft. + vizsgadíj Májusban indult tanfolyamhoz még lehet csatlakozni! Számítástechnikai szoftverüzemeltető tanfolyam 180 óra (kb. 4 hónap) A tanfolyam díj, jegyzetekkel 140.000 ft.+ vizsgadíj Képzés helye: Ipartestület székháza (Vecsés, Telepi út 58.) Képzés díját a vállalkozások a szakképzési hozzájárulás terhére elszámolhatják! A tanfolyami díjak befizetése több részletben is megoldható!

B&B’ 97 Szolgáltató és Kereskedelmi Kft Bugyi Lászlóné, Vecsés, Csillag u. 39. Vállalunk teljeskörű könyvelést, bérszámfejtést, TB ügyintézést, Mérleg- és elektronikus adóbevallások készítését. Könyvvizsgálói háttér biztosított! Tel./Fax: 29/355 135. Mobil: 06-30-442 1511. E-mail: [email protected] H.-Csüt.: 8-16h. P.: 8-12h.

GRUND INVEST Ingatlankereskedelmi KFT 2220 Vecsés, Fő u. 84. tel./fax:29/356819, 30/9962643, 70/3895651 [email protected], www.grundinvest.hu közvetítés, értékbecslés, hitelügyintézés....

É T T E R E M

Esküvő, keresztelő, ballagás és más rendezvények lebonyolítását vállaljuk 120 főig családbarát áron kellemes, új környezetben nagy étel- és italválasztékkal

a VADÁSZI ÉTTEREMBEN! Kerthelyiség és minden pénteken élőzene! 2220 Vecsés, Dózsa György út 15. 06-29-351-215 06-30-414-5044 Kívánság szerint kitelepülést is vállalunk!

REKLÁM

SZENTKIRÁLY KFT.

Válassza a minőséget! Akciós fűkasza, fűnyíró, láncfűrész, áramfejlesztő és vízszivattyú!

21

Damilok, damilfejek, fűnyírókések, fűrészláncok, véső-fúrószárak, motorolaj, láncolaj, 2T olaj, levegőszűrők, gyertyák minden típusú kerti géphez. Nyitva: H-P.: 7-17-ig, Szo.:8-16

2360. Gyál, Ady E. u. 27. Tel.: 06 (29) 340-434 06 (20) 519 12 27

Email: [email protected]

Erdészeti és kerti gépek szervíze!

VT - 2010 május

Gulliver Családi Napközi és Gyermekfelügyelet 1-5 éves gyermekek részére. Állandó és időszakos gyermekfelügyelet négyszeri étkeztetéssel, Szép, esztétikus, barátságos környezet – 130 m2-en, Sokszínű játékfoglalkozások - az életkori sajátosság szerint. Egészséges életmódra, környezetvédelemre nevelés - mozgás a szabadban. Szülők elfoglaltsága idejére egy - egy órára is ígénybe lehet venni. Nyitva tartás: H-P.: 7-17 óráig Elérhetőségek: 2220. Vecsés, Damjanich u 71/B. Telefon: 06-20/393-1782. Sok szeretettel várjuk a gyermekeket és az érdeklődő szülőket.

JOGO SÍT VÁNY!

GÁZ KÉS ZÜ LÉK JAVÍ TÁS

Vass István gázkészülék-szerelő mester Vecsés, Kellner dr. u. 24/b. Tel.: 29/350-306 Mobil: 06-20-9252-635

Helye: NYELVISKOLA (Vecsés, Fő u. 226.) www.deltajogsi.hu Regisztrációs szám: 13-0519-05

DEL TA AUTÓ SIS KO LA Tel.: 06-29-322 422. 06-20-915 2268. 06-20-361 9460.

CSALÁDI FOGÁSZAT Dr. Csorba László Fogszakorvos - szájsebész

Magánrendelés:

L JÓ

Földgáz és palackos (PB) gázkészülékek, tűzhelyek, bojlerek, konvektorok, falifűtők, kazánok, cirkók, szakszerű javítását és beüzemelését megrendelés esetén a helyszínen elvégezzük. Várjuk megrendelését hétfőtől péntekig reggel 8 és este 20 óra között, fűtési idényben szombaton és vasárnap is 8-16 óra között.

TANFOLYAMOK 2010. június 16.

T

Állandóan friss sós és édes készítményekkel várjuk kedves vecsési vásárlóinkat. Családi és üzleti rendezvényekre a helyszínen rendelést felveszünk. Érdeklődni: Nyirő Ákos 06-20-773-7362 A hirdetés felmutatója 10% kedvezményt kap!

4 -szeri részletfizetéssel,

JÓ

Új Fornetti bolt nyílt a vecsési Tescoban

dr. Csorba

Báthory u. 16. sz.: Hétfő, Péntek: 9-12 és 16-19h. Szerda: 9-12h. Csütörtök: 16-19h. VECSÉS Rendelőintézetben: Kedd: 15-19h.

Bejelentkezés: 06 - 20 - 999 62 61.

VT - 2010 május

22

FÓRUM

Vecsés Város Önkormányzat Gondozási Központ

Vecsés Város Önkormányzat Kisfaludy Óvoda

a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § alapján pályázatot hirdet Gondozási Központ Időskorúak Nappali Ellátása Gondozó munkakör betöltésére.

a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § alapján pályázatot hirdet a Kisfaludy utcai Óvoda, változó telephelyre német nemzetiségi óvodapedagógus munkakör betöltésére.

A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő A munkavégzés helye: Pest megye, 2220 Vecsés, Jókai Mór utca 8. A munkakörbe tartozó, lényeges feladatok: Idősek klubjában a klubélet megszervezése, a szakfeladathoz kapcsolódó adminisztráció vezetése, szükség estén a házi segítségnyújtásban dolgozó gondozók helyettesítése. Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXI11. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: Középiskola/gimnázium, 1/2000 SzCsM rendelet szerinti,

A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő A munkavégzés helye: Pest megye, 2220 Vecsés, Kisfaludy utca 13-15. A munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: Munkaideje heti 40 óra, kötelező óraszáma 32 óra. Kötelező óraszámát csoportban tölti, ezen túlmenően munkaidejében felkészül a szakfeladattal kapcsolatos feladatokra. Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény, valamint a Helyi Óvodai Nevelési Program, az SZMSZ, az IMIP és az óvoda éves Munkaterv rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: - Főiskola, német nemzetiségi óvodapedagógus, - Német nyelvből középfokú C típusú általános nyelvvizsga, társalgási szintű nyelvtudás, - pályakezdő - 1 év alatti szakmai tapasztalat, - Felhasználói szintű MS Windows NT/2000/XP, - B kategóriás jogosítvány, - végzettséget, büntetlen előéletet igazoló okiratok. A pályázat benyújtásának határideje: 2010. június 4. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Kovácsné d'Elhougne Ilona óvodavezető nyújt a 06/30-827-96-05 -os telefonon.

A pályázat egyéb feltételeiről, tudnivalóiról, leadásának módjáról érdeklődni lehet a Gondozási Központ elérhetőségein: Pereginé Vodila Terézia vezető - e-mail: [email protected]. Személyesen: 2220 Vecsés, Jókai Mór Utca 8. Tel.: 350-267

KÖZLEMÉNY A Központi Statisztikai Hivatal (KSH) a 2010. évi XXIV. törvény alapján 2010. június 1. és június 21. között az ország valamennyi településén általános mezőgazdasági összeírást (ÁMÖ) hajt végre. Az összeírás kiterjed a földhasználat, a növénytermesztés, az állatállomány részletes feltérképezése mellett a mezőgazdaságban foglalkoztatottak összeírására, mezőgazdasági szolgáltatások nyújtására és igénybevételére, valamint a mezőgazdasági termelési módszerek – talajművelési, öntözési, trágyázási stb. eljárások – számbavételére is. Az egyéni gazdaságokat szakszerűen felkészített összeírók keresik fel és személyes interjú során töltik ki a kérdőíveket. Mivel az összeírást törvény írja elő, a kérdésekre a válaszadás kötelező! Az uniós és hazai jogszabályok értelmében adatot kell szolgáltatni az olyan mezőgazdasági tevékenységet folytató háztartásoknak, akik az összeírás eszmei időpontjában (2010. június 1-jén): • mezőgazdasági hasznosítás alatt álló termőterületet használnak, vagy • mezőgazdasági haszonállatot tartanak, vagy • intenzív kertészeti termelést, illetve gombatermesztést folytatnak, vagy • mezőgazdasági szolgáltatást végeznek. A KSH érintett munkatársain kívül mintegy 13 ezer összeíró, továbbá 3 ezer felülvizsgáló és területfelelős vesz részt az összeírás végrehajtásában. A résztvevőket személyre szóló igazolvánnyal látjuk el. Az összeírás időszakában a KSH munkatársai az ingyenesen hívható 06-80-200-224-es telefonszámon érhetők el, akik készségesen válaszolnak az összeírással, valamint kétség esetén, az összeíró személyének azonosításával kapcsolatban felmerülő kérdésekre. KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL 1024 Budapest, Fényes Elek u. 14-18. Tel: (361) 345-6564

Rendhagyó történelemórák a történelmi Magyarország tájain Az Orbán Balázs Erdélyi Kör kirándulásaira még korlátozott számban, de lehet jelentkezni. Dél-Erdély és a Gyimesek - 2010. június 20-26. Kárpátalja és Észak-Erdély - 2010. július 25-31. Érdeklődni a 0620-466 5950 telefonszámon lehet.

NAPI MENÜK HÁZHOZ SZÁLLÍTÁSSAL! Étel kiszállítás a régió területére ingyenes. Frissen készült, minőség, mennyiség, változatosság 680 Ft / menü ártól Alkalmi ünnepekre hideg-meleg bőségtálak ár – igény szerint rendelhetők. NAGY LAKODALMAK, ESKÜVŐK, BÁLOK, CSALÁDI ÉS BARÁTI TÁRSASÁGOK VALAMINT CÉGES RENDEZVÉNYEK SZÍNHELYE. Kisterem 30, nagyterem 120 fős. CÍMÜNK: 2220 VECSÉS TEMETÖ U. 14 Mobil 06-70-333-5302 Tel/Fax: 06-29-554-790 Web:grandparty.hu E-mail:[email protected]

REKLÁM

23

VT - 2010 május

Egyedi méretre gyártott bútorok: konyhák, fürdőszobák, gyermekbútorok ,könyves-szekrények, teljes belső terek, irodák, patikák, belsőépítész tervek kivitelezése 16 éves tapasztalattal, magas minőségben, kedvező árakon sok kedvezménnyel.

Zalai 96' bútorgyártó KFT. cim: 2143 Kistarcsa, Kossuth 23/a telefon.fax :28/473-288 mobil: o630/9745-220, www.zalai96.extra.hu, e-mail:[email protected]

VT - 2010 május

24

TEMETKEZÉS

2 2 2 0 Ve c s é s K á r o l y u t c a 2 0629/353-070 Ügyelet: 0630/975-2550 ke g y t á r g y a k

REKLÁM

KONTÉNER SZÁLLÍTÁS sitt, szemét, sóder, homok, termőföld szállítás és gépi földmunka (BOBCAT) 3, 4, 8 m3-es konténerrel. Márta Ervin: 06 – 20 – 9849 242

A Vecsési CBA Áruházban a BIZTOSÍTÓ IRODA a következő ajánlatokkal várja leendő ügyfeleit: 11 féle gépjármű felelősség biztosítás gépjárművenként és személyenként a legkedvezőbb számítással, - lakás, utas, CASCO, - közúti árufuvarozói biztosítás.

Tel.: +36-70-773 2648, +36-70-616 6944.

Pszichiátriai és Pszichoterápiás szakrendelés ▪ Egyéni, pár- és családterápia ▪ Gyermekterápia ▪ Csoportfoglalkozások

Könyvelés-bérszámfejtés! Elektronikus adóbevallás készítése! Teljes körû ügyviteli szolgáltatások, APEH ügyintézéssel. Tel.: 06 20 9928 885. www.peszika.hu

Budapest 1071 Bethlen Gábor u. 29. I/6. Bejelentkezés: 06 1 413 1348 és 06 70 395 9844 Rendelési idő: H–P: 9-21-ig és Sz: 10-13-ig

www.zadoryrendelo.hu

REKLÁM

25

VT - 2010 május

Terrazó-Maglód Ingatlaniroda 2234 Maglód Ecseri u. 2. T./f.: 06-29-325-489 M.: 06-30-9927-907 E-mail: [email protected] Félfogadás: Előzetes időpont egyeztetéssel! Vecsés Halmi telepen eladó kétlakásos tégla falazatú családi ház 40 nm-es 2 szoba, konyha-előtér, nyári konyha ( 9 nm) helyiségekből álló jó állapotú, azonnal beköltözhető lakása, 270 nm saját kertrésszel. Összközmüves, külön mérőórákkal felszerelt. Az épület bővítése és fürdőszoba kialakítása kis ráfordítással megoldható. Irányár: 6,5 M Ft

Vecsésen kölcsönözhető!

H-Szo 8-20 óráig

Digitális babamérleg: letét 6 000 Ft, bérlet 3 hó összesen 5 000 Ft. Légzésfigyelő készülék: letét 6 000 Ft, bérlet 2 000 Ft/hó (6 hó esetén). Két készülék bérlésekor 2 000 Ft kedvezmény. Előjegyzést is felveszek. Elektromos mellszívó is.

Tel.: 20 / 426 – 0031 www.babafelszereles.fw.hu Befektetések, hitelek, Életbiztosítások, Biztosítással egybekötött megtakarítások, lakásbiztosítások. Hívjon bizalommal: 0620-5602303 Klímaszerelés, Hűtőgép, fagyasztó, villanyboyler javítás – garanciával. Bayer Ottó – Tel.: 0630 - 9498850

VT - 2010 május

26

Osztálytalálkozó a Vadászi Étteremben 55 éve a vecsési felsőtelepi általános iskolában végeztek 33 lány végzett az 1954/55-ös tanévben a felsőtelepi általános iskolában, és közel ennyi fiú is. Mivel akkor nem voltak koedukált vegyes osztályok, így a fiúk külön osztályba jártak. Öt évvel ezelőtt az egykori alma materben, anyaiskolájukban tartottak osztálytalálkozót a leányosztály tagjai, ahová 22-en jöttek el a 33 fős lányosztályból. A fiúk közül is hatan megtisztelték őket jelenlétükkel. Az előkészítés eredményeként a Felsőtelepi Általános iskola és Gimnáziumban osztályfőnöki órát tartottak, ahol először az iskola jelenlegi igazgatója bemutatta a találkozó öregdiákjainak azokat a fejlesztéseket, amelyekkel a térség egyik színvonalas oktatási intézményévé válhattak. Aztán a XVII. kerületben élő Cservinka Ildikó, az egykor neves vecsési közéleti személy, Cservinka Jenő iskolaigazgató, községi képviselő, járási tanfelügyelő és a Katolikus Kör háború előtti elnökének lánya, a találkozó lányosztályának osztályfőnöke tartotta meg az órát. Mint a naplóban szereplő névsor és a megjelentek összevetéséből kiderült, öten meghaltak az egykori lányosztályból. Az 1956-os forradalom zivataros időszaka és a kádári diktatúra Magyarországon kívül Németországtól az Amerikai Egyesült Államokig szórta szét az osztályközösséget. Az élő 27 egykori leányból mindössze öten nem jöttek el betegség vagy egyéb okok miatt. Az osztály tagjai közül a legtöbben szorgalmas munkások voltak, de került ki az osztályból hivatalnok, könyvelő, üzletvezető, sőt orvos is, Tar Györgyné Dr. Fodor Etelka egykor vecsési körzeti orvos személyében, aki jelenleg a pestlőrinci egészségügyi központban sportorvosi teendőket lát el. Az osztályfőnöki órán minden megjelent egykori diáklány Dr. Fodor Etelka és Cservinka Ildikó osztályfőnök szignálásával

Innovációs díjat kapott a Richter A Richter Gedeon Nyrt. a Nemzeti Kutatási és Technológiai Hivatal 2009. évi Technológiai Innovációs Díjban részesült az általa kifejlesztett és gyártott PORTIRON® termékcsaládért. A díjat a Richter képviseletében Bogsch Erik vezérigazgató vette át a Parlament Főrendházi termében. A Richter kiemelten fontosnak tartja a kardiovaszkuláris termékek fejlesztését, e területen széles palettával áll a betegek rendelkezésére. A gyógyszercég kardiovaszkuláris termékek fejlesztéséért az elmúlt években több ízben kapott innovációs díjat, köztük innovációs nagydíjat, a mai díj pedig ezen erőfeszítésének újabb elismerése. A magas vérnyomás népbetegség, ezért gyógyítása kiemelt jelentőségű. Kezelése sok esetben csak több vérnyomáscsökkentő gyógyszer kombinációjával lehetséges. Az angiotenzin-receptor blokkolók önmagukban vagy kombinációjuk thiazid diuretikumokkal ideális terápiás lehetőséget jelentenek a vérnyomás megfelelő kontrolljában. Az angiotenzin-receptor-blokkolók közül elsőként a losartan került forgalomba, amely előállítására a Társaság kutató-fejlesztő mérnökei az 1990-es évek közepén új, szabadalmilag független hatóanyag gyártási eljárást dolgoztak ki. Következő feladatként kialakították az optimális szemcseméretet, megoldották a ható- és segédanyagok kompatibilitását, valamint a hatóanyag gyors felszabadulása érdekében kidolgozták az ideális készítménygyártási eljárást. Az originátor készítmény után a vállalat másodikként lépett piacra e generikus készítményével, mely – magas minősége és kedvező ára miatt – elismerő fogadtatásban részesült. A Portiront több nemzetközi szabadalom védi. A losartan-K hatóanyagú Portiron® filmtablettát 2007-ben hozták forgalomba hazánkban, az elmúlt évben a készítmény jelentős forgalmat ért el. A társaság 2009 januárjában a losartan-K és hydrochlorothiazide tartalmú fix kombinációs készítményét is forgalomba hozta Portiron® HCT néven. A kombinációs készítmény a piacra lépés évében jelentős árbevételt ért el. A Portiron® termékcsalád teljes árbevétele két év alatt 1,15 milliárd forint volt.

CIVILVILÁG

Ady Endre: Üzenet egykori iskolámba c. versét kapta, melynek befejező sorait – „S én vén diák, szívem felemelem, S így üdvözlöm a mindig újakat, Föl, föl fiúk, csak semmi félelem, Bár zord a harc, de megéri a világ, Ha az ember az marad, ami volt, Nemes küzdő szabadlelkű diák.” – máig emlegetik az egykori felsőtelepi iskolában végzettek. A becsületes munkában és tisztességben megöregedett nyugdíjasok: anyukák és büszke nagymamák az idei osztálytalálkozóra készülve felemlegetik, hogy akkor milyen fegyelem volt a családokban, az iskolában, a magyar társadalomban. Reggel a szorzótábla közös éneklésével várták az órára érkező tanárt, aki a lazább fegyelmű tanulóknak olykor néhány körmöst vagy fenekest is kiosztott. Olykor még a lányoknak is, még inkább a fiúknak, mégsem szaladtak a szülők feljelenteni az iskolát. Mert nagy tekintélye volt akkor még a háború előttről megörökölt egykori néptanítóknak, a nemzet lámpásainak, akik a diktatúra időszakában is emberségre nevelték a kisdiákokat, s jó példát adtak a gyermekeknek. Más volt akkor a családok helyzete is. Már gyermekkorban is kijutott a gyerekeknek a családi munkamegosztásból, aztán a munkahelyeken is bőséggel, hiszen a találkozón résztvevők többsége már az általános iskola után dolgozni kezdett. Az 55 éve végzett osztály tagjai Dr. Fodor Etelka szervezésében június 5-én Vecsésen, a Dózsa György úti Vadászi Étteremben tartja soron következő találkozóját, hogy ismét köszönthessék egymást, idős osztályfőnöküket, s beszámoljanak arról, hogyan telnek nyugdíjas napjaik, hány gyermekük, unokájuk szerzett már diplomát, s hogy élik meg a XXI. századi Magyarország keserves kálváriáját. Hadd kívánjunk a találkozó résztvevőinek még sok ilyen találkozást, jó egészséget és sok szeretetet. Orosz Károly A Richter Gedeon Nyrt. a közép-kelet-európai régió meghatározó gyógyszercége. A magyar irányítású multinacionális vállalat tevékenysége vertikálisan integrált: a gyógyszergyártás mellett kutatásfejlesztéssel, kereskedelemmel és marketinggel is foglalkozik. Az eredeti gyógyszermolekulák kutatása és a szüntelen innováció a Richter 1901-es megalapítása óta a Társaság stratégiájának meghatározó része. Mára a Richter 800 fős magyarországi kutató-fejlesztő bázisával a közép-kelet-európai térség legjelentősebb gyógyszerkutatási központjává fejlődött. A hazai vállalatok közül a Richter költ legtöbbet kutatás-fejlesztésre, 2009-ben árbevételének több mint 11 százalékát, 22,8 milliárd forintot. Az Európai Unió K+F-re legtöbbet áldozó cégeinek 500-as listáján a 217. helyet érte el, ezzel Magyarországon az első, az unióhoz csatlakozó országok régiójában pedig a második. Kiemelkedő innovációs tevékenysége elismeréséül 1996-ban a Szellemi Tulajdon Világszervezete (WIPO) a Richter Gedeon Nyrt.-t, mint a legaktívabb szabadalmi bejelentőt, aranyéremmel tüntette ki, míg a Magyar Innovációs Szövetség hat alkalommal innovációs díjban, két alkalommal pedig innovációs nagydíjban részesítette. - munkatársunktól

Pizza VB – vecsési támogatással A Pomázi Péter jászberényi fiatalember 15 éve szakács, tucatnyi pizzériában dolgozott már. Gondolt egy merészet és megmérette magát a 19. Pizza Világbajnokságon, amit áprilisban rendeztek meg az észak-olaszországi Salsomaggiore Termében, Parma megyében. Összesen 510 versenyző érkezett ide 20 országból, s a legtöbben, 180-an a klasszikus kategóriában mérték össze tudásukat, amelyben saját specialitással, egyedi recept alapján kellett pizzát készíteni. Péter is itt mutatkozott be és 24. lett. Ez igen előkelő teljesítmény, hiszen a nevezők háromnegyede rendre olasz, és dobogóra is szinte mindig csak ők kerülnek. Pomázi Péter támogatói között két vecsési vállalkozást is találunk: a Soós Tésztaipari Kft-t és Simon Ernőné virágboltost. A felkészülést a Káposztafesztről jól ismert Benke Laci bácsi segítette. (Forrás: Kisalföld és Pomázi)

SPORT

27

VT - 2010 május

Labdarúgás - NB.II. Keleti csoport

Női Kézilabda – NB. II. Déli csoport

Felzárkóztunk az élmezőnyhöz!

A bajnokság befejeződött, a lányok a bennmaradást jelentő 8. helyen zárták a bajnokságot.

Vecsés FC – Baktalórántháza 6-2 (3-0) Gól: Kormos 3, Menyhárt 2, Dosso Ritkán látható potya- és szépségdíjas gólok meccsén közepes teljesítmény is elég volt a sima győzelemhez.

Bugyi II. – Vecsés SE 28-25 Szalai Tibor szakosztályvezető: Végig szoros meccset játszottunk, de a sok sérülés miatt alig volt cserejátékos.

REAC – Vecsés FC 0-3 (0-2) Gól: Kormos, Lannert, Dosso A jó tavaszunk egyik legértékesebb eredménye. A hazai pályán egy percnyi esélye sem volt a feljutásra hajtó rákosmentieknek. A mieinket jó egyéni és csapatteljesítmény jellemezte. Vecsés FC – Bőcs 0-0 Kiállítva: Mboussi Az erősen védekező felfogásban játszó vendégek ellen csak mezőnyfölényre futotta, bár a 67. perctől emberhátrányban játszottunk. Hajdúböszörmény – Vecsés FC 1-1 (0-0) Gól: Brajkovic A 83. percben szereztük meg a vezetést, amit a hazaiak a lefújás előtt 11-esból egyenlítettek ki. Sokak szerint erősen lejtett a böszörményi pálya…. Vecsés FC – Szolnok 2-4 (1-2) Gól: Hullám, Kormos A bajnokságra törő vendégek nagyon jó és küzdelmes találkozón szerezték meg a három pontot. A mieink a hajráig kétségessé tudták tenni a mérkőzés kimenetelét, bár a 64. perctől, Lannert kiállítása után emberhátrányban játszottunk. Csapatunk jelenleg a 6. a tabellán. Hátralévő mérkőzések: Május 29. szombat 18.00 Vecsés – Vác Június 12. szombat 18.00 VFC - BKV Előre

Férfi Kézilabda – NB. II. Keleti csoport Az átszervezés miatt idén négy csapat esik ki, így a 9. hellyel mi is erre a sorsra jutottunk. Talán valaki nem vállalja a felsőbb osztályt, és maradhat a tagságunk, de ez nem vigasz. Salgótarján – Vecsés SE 35-32 A szoros eredmény ellenére nem volt esélyünk.

Vecsés SE – Tápiószele 18-26 Szalai Tibor szakosztályvezető: A későbbi bajnok ellen még itthon sem volt sok esélyünk. A félidő még szoros volt, de utána lerohantak bennünket. Dunaújváros – Vecsés SE 37-30 Szalai Tibor szakosztályvezető: Csak ismételni tudom: rövid a kispad, két cserével nem lehet hatvan percen át koncentrálni. Itt is szoros volt a félidő, de utána felőröltek. Vecsés SE – Dunavarsány 33-34 Szalai Tibor szakosztályvezető: Ez nagyon jó mérkőzés volt. A bronzérmes ellen az utolsó pillanatig reményünk volt akár a győzelemre is. Az utolsó pillanatban ők voltak a pihentebbek. Szent István Építők – Vecsés SE 34-21 Szalai Tibor szakosztályvezető: Az ezüstérmes ellen csak arra törekedtünk, hogy túléljük a mérkőzést. Ennyivel jobbak is voltak.

Gratulálunk! Két magas állami kitüntetés Csenki Györgynének! Csenki Györgynéről, Zsuzsikáról már elmondtuk, hogy az 1965-ös világbajnokságot nyert magyar válogatottnak volt a tagja. Úgy alakult, hogy Vecsésre költözött, és néhány év alatt megteremtette a vecsési női utánpótlást. A télen megkapta az Év Utánpótlás Edzője címet. Az elismerések most folytatódtak. Május 6-án, a magyar sport napja alkalmából a sport területén végzett kiemelkedő tevékenysége elismeréséül a Magyar Sport Emlékérem arany fokozatát adományozta Csenki Györgynének Varga Zoltán Önkormányzati miniszter! Május 8-án az olimpiai és sport mozgalomban kifejtett kimagasló tevékenységéért Csenki Györgyné részére Olimpiai Díj kitüntetést adományozta Dr. Schmitt Pál, a Magyar Olimpiai Bizottság elnöke.

Vecsés SE – Eger 26-27 Végig vezettünk csak a lefújáskor nem. Mogyoród – Vecsés SE 31-30 A mumus megint lehajrázott. Vecsés SE – Albertirsa 27-28 A csalódott csapatok mérkőzésén nem sikerült a pontszerzés. Tanulságos eredménysor. Zsinórban három egygólos vereség. Sajnos, mindig az ellenfélnek sikerült az utolsó pillanatban betalálnia. Ezt nem lehet a balszerencse rovására írni. A csapatnak bizonyítani kell jövőre – akár a megyeiben is!

Felhívás 100 éves a Vecsési Sportegyesület. Erről könyvkiadással emlékezik meg Vecsés Önkormányzata. Kérjük, hogy akiknek sporttal kapcsolatos oklevél, érem, kupa, újságcikk, igazolás, fénykép van birtokában, jelentkezzen Gál Istvánnál Apaffy u. 28. vagy a 350 845-ös telefonszámon! Fényképezés után visszaadjuk. Köszönjük!

Lendületben a vecsésiek a Tavaszi Fesztivál Kupán. (Írás a 14. oldalon) Fotó: Katona Csaba

E Z A Z O L DA L I S A Z Ö N É ! Tisztelt Ügyfeleink! Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy amennyiben külföldre értékesítik gépjárművüket, úgy a járművet az adásvételi szerződéssel, a rendszámtáblákkal, törzskönyvvel és a forgalmi engedéllyel az Okmányirodában külföldre értékesítés miatt a forgalomból átmenetileg kivonatni szíveskedjenek, melynek költsége 2.300.- Ft. Amennyiben ezt nem teszik meg, és az új tulajdonos sem intézkedik a kivonásról, úgy a jármű továbbra is az eladó nevén forgalomban marad, s így ezután a súlyadó fizetési kötelezettség továbbra is fennmarad. Szíves megértésüket előre is köszönjük! Rózsa Balázs Okmányiroda vezető

Figyelem! A Közép-magyarországi Regionális Egészségügyi Egészségbiztosítási Pénztár monori kistérségi ügyfélszolgálatának (Monor, Kossuth Lajos u. 65-67. I. em. I/10.) nyitva tartása a következő: Kedd: 08.00-15.00-ig Szerda: 09.00-17.30-ig Csütörtök: 08.00-15.00-ig

Ünnepi szemétszállítás

A képviselő-testület ügyfélfogadása SZLAHÓ CSABA polgármester (2. vk.) - Tel: 352-000/109 és 555-209 Páratlan héten csütörtökön: 8-12-ig. MOHAINÉ JAKAB ANIKÓ jegyző - Tel: 352-000/105 és 555-205 Minden csütörtökön: 8-12 –ig. TÁBORI FERENC alpolgármester (1. vk.) - Tel:30/648-5819 Páros héten csütörtökön 8-12-ig. Dr. LUGOSI MÁRIA (3. vk.) - Tel: 30/649-4538 Előzetes egyeztetés szerint bármikor. DABASI JÁNOS (4. vk.) - Tel: 30/816 0867 - VÁLTOZOTT Előzetes egyeztetés szerint a Fő utca 61. szám alatt. BALOGH CSONGOR (5. vk.) - Tel: 30/20 30 963 Előzetes egyeztetés szerint bármikor. SASKA ISTVÁNNÉ (7. vk.) - Tel: 30/50 90 306 Előzetes egyeztetés szerint bármikor.

Értesítjük a Tisztelt Lakosságot, hogy 2010. május 24-én a pünkösdhétfői szemétszállítás a megszokott módon történik. Kérjük Önöket, hogy a szeméttároló edényeiket időben helyezzék ki az ingatlanok elé. Az hulladékgyűjtő autók reggel 6,30-tól állnak munkába. VETÜSZ Kft.

DR. FEKETE KÁROLY (8. vk.) - Tel: 30/914 6 918 Minden hónap első csütörtökén a Dózsa György úti rendelőben, 16-18 óra között.

Nézzük együtt!

CZIBOLYA ZOLTÁN (10. vk) - Tel: 70/3238 264 Előzetes egyeztetés szerint bármikor.

A városunkról szóló önkormányzati műsor, a Vecsési Magazin a WTv és a T-Kábel csatornán is fogható. A műsort pénteken 18h-kor, az ismétléseket vasárnap 17h-kor és szerdán 20.30-kor láthatjuk. A műsorokkal kapcsolatos észrevételeiket, javaslataikat várják a szerkesztőség bármely elérhetőségén: Tel./Fax: 06-29-352-362, illetve a [email protected] email címen.

C I G Á N Y N E M Z E T I S É G I Ö N K O R M Á N Y Z AT PINTÉR FERENC elnök - Tel: 30/243-8284 Iroda: Fő utca 112. - Tel.: 357-898 Ügyfélfogadás: előzetes egyeztetés szerint

ALATTYÁNYI ISTVÁN (9. vk.) - Tel: 30/648 58 20 Előzetes egyeztetés szerint bármikor.

LŐRINCZ FERENCNÉ - Tel: - 30/655-2360 Előzetes egyeztetés szerint bármikor. DR. GERENCSÉR BALÁZS - Tel: 20/973-9966 Előzetes egyeztetés szerint bármikor. OLÁH LÁSZLÓ - Tel: 30/579-5478 Előzetes egyeztetés szerint bármikor. VÉKONY FERENC - Tel: 20/220-3646 Előzetes megbeszélés után bármikor a Fő utca 112. szám alatt

Központi Ügyelet

TÓTH JUDIT - Tel: - 30/25 22 797 Előzetes egyeztetés szerint bármikor.

A Szakorvosi Rendelőintézetben lévő ügyelet minden nap 18 órától másnap reggel 8 óráig tart. A hétvégén 24 órán át folyamatosan, reggel 8 órától másnap reggel 8 óráig van szolgálat. Elérhetősége: 29 – 551 473 VT infó

HANEK GÁBOR - Tel: 30/749 9800 Előzetes megbeszélés után bármikor.

Patikák júniusi ügyelete Halmi-telepi – 1, 5, 9, 13, 17, 21, 25, 29 Fekete Gyopár - 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30 Hanga - 3, 7, 11, 15, 19, 23, 27 Borókás – 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28 Az ügyelet hétköznap este 18 órakor kezdődik és másnap reggel 08 órakor végződik. Szombaton és vasárnap reggel nyolc órától másnap reggel nyolc óráig tart az ügyelet.

VECSÉSI TÁJÉKOZTATÓ Vecsés önkormányzatának ingyenes kiadványa Felelős kiadó: Vecsés Tájékoztatásáért Közalapítvány Szerkesztő: Szalontai János Megjelent: 6000 példányban Várjuk leveleiket, javaslataikat, észrevételeiket. Postai cím: 2220. Vecsés, Arany J. u. 50. Telefon: 29 - 350 874 és 20 - 466 5950 Fax.: 29-350 874 E-mail: [email protected]