časový plán:
čtvrtek, 14. května 2015 – Himmelfahrt (svátek Nanebezvetí Páně) od 10.00 oslava Dne mužů ve Skiheimu –hraje živá hudba pátek, 15. května 2015 15.00 – 18.00 oficiální na všech můstcích sobota, 16. května 2015, (1. den závodu) NOVĚ:Trénink se startovními čísly, v poředí čísel. Rozlišení Věkových tříd na maly i velký můstek. 09.00 – 10:30 velký můstek VS 13-16, + dívky AK III + otevřená tř. 10:30 – 12:00 velký můstek VS 17 muži Dětský a malý můstek (VS 7 – 12, dívky I+II) 13.00 – cca 16.00 závod Všechny závody probíhají bez zkušebního kola!!! cca 16.30 vyhlášení výsledků dětského a malého můstku (VS 7-12, dívky I+II) neděle, 17. května 2015, (2. den závodu) velký můstek – závod (VS 13 – 16, dívky III a otevřená třída) 09.30 – cca 12.00 závod velký můstek – závod (VS 17 – muži) 13.00 - cca 16.00 závod Všechny závody probíhají bez zkušebního kola!!! cca 16.30 vyhlášení výsledků velkého můstku
startovní čísla:
pátek 14.30 - 17.00 ve Skiheimu (tréninková čísla) sobota 08.00 - 09.00 ve Skiheimu neděle 08.00 - 09.00 a 11.00 - 12.00 ve Skiheimu Při ztrátě startovníha čísla je nutné zaplatit 25 Eur!
5
startovné:
žáci do 12 let 3,00 EUR mládež 13 - junioři 6,00 EUR dospělí 10,00 EUR Přihlášení a přehlášení je mezi dny 15.5.2015 (do 10:00) možné za příplatek 5,00 EUR.
Pravidla dle německého závodního řádu můstky:
dětský skok. můstek (K 11), číslo certifikátu.: DSV 156 malý skok. můstek (K 28), číslo certifikátu.: DSV 157 oba můstky (K 11 und K 28) s ocelovou stopou a keramickými nopami velký můstek (K 51), číslo certifikátu.: DSV 158, ocelová stopa
věkové skupiny: do VS 7 (VS) VS 8 VS 9 VS 10
ročník ročník ročník ročník
09 a mladší 08 07 06
dětský můstek dětský můstek dětský můstek dětský můstek
K 11 K 11 K 11 K 11
VS 11 VS 12
ročník 05 ročník 04
malý můstek malý můstek
K 28 K 28
VS 13 VS 14 VS 15 VS 16 VS 17 junioři 19 muži 21 muži 31 muži 41 muži 51
ročník ročník ročník ročník ročník ročník ročník ročník ročník ročník
velký můstek velký můstek velký můstek velký můstek velký můstek velký můstek velký můstek velký můstek velký můstek velký můstek
K 51 K 51 K 51 K 51 K 51 K 51 K 51 K 51 K 51 K 51
dívky I dívky II dívky III otevřená třída
ročník 2006 a ml. dětský můstek ročník 05 – 04 malý můstek ročník 03 - 02 velký můstek ročník 2001 a starší velký můstek
03 02 01 00 99 - 98 97 - 96 95 - 86 85 - 76 75 - 66 65 a starší
K 11 K 28 K 51 K 51
Dvojnásobný start není dovolen! Není možný start vstoje! Vyhrazujeme si právo na změny v případě velkého množství závodníků! 4
Pozvánka a rozpis 40. mezinárodního závodu ve skocích na lyžích na umělém povrchu 15.5. – 17.5. 2015 Skiheim Kottmar / Kottmar, OT Walddorf / Sasko pořadatel:
Ski-Club Kottmar e.V.
termín:
pátek, sobota, neděle,
přihlášení:
V přiložené přihlášce je nutné vyplnit: Příjmení, jméno, spolek, datum narození, věkovou skupinu, den závodu a údaje údaje pro losování do skupin Nezapomeňte v poznámkách prosím uvést sportovní úspěchy závodníka v uplynulé sezóně! Věk. kategorie 10 = rok narození 2006 (závodní sezóna 2015/2016)
15. května 2015 16. května 2015 17. května 2015
Kam poslat přihlášku:
Ski-Club Kottmar e.V., Dirk Hebold Käthe-Kollwitz-Straße 33 D - 02739 Kottmar, OT Eibau-Walddorf Fax: 0049 - 3586 - 310473 E-Mail:
[email protected]
Přihlašovací lhůta:
Doručit nejpozději ve středu 6. května 2015
Losování:
14. května 2015, 18.00 hodin ve Skiheimu v Kottmaru
odměny:
poháry pro 1. místa, diplomy a ceny pro 1.-6. místa
vyhlášení:
Po skončení závodu
upozornění:
Pořadatel v žádném případě neručí za případné nehody a jiné škody. Účastníci musí být řádně pojištěni. Platí zde stanovy německého lyžařského svazu.
účastníci:
Všichni účastníci musí při převzetí čísla předložit platný startovní průkaz svého lyžařského spolku .
3
rozhodčí:
Prosíme všechny spolky, které se účastní 40. mezinárodního závodu ve skocích na lyžích na umělém povrchu, aby poskytli rozhodčího. Přihlášku a souhlas posílejte prosím do 06.května 2015 na adresu: Hartmut Raupach Seifhennersdorfer Str. 32b D - 02727 Ebersbach-Neugersdorf Tel.: 0049 – 3586 – 300571 Mobil: 0049 – 174 - 3287311
Pro objednání noclehu a stravy použijte prosím k tomu určený přiložený formulář! Smlouvy pro nocleh jsou extra.
Jak se k nám dostanete: Skiheim am Kottmar, 02739 Kottmar, OT Eibau-Walddorf/ Oberlausitz Dálnice A4 je sjezdu Bautzen-Ost, dále na B6 směr Löbau a dále směr Ebersbach-Neugersdorf ke světelné křižovatce, dále B 96 směr Zittau až do Eibau / Walddorf. Ve Walddorfu doleva ke Kottmaru. Pozor! Příjezdová cesta ke Kottmaru je ve velmi špatném stavu! Parkujte prosím pouze na místech k tomu určených!
Šťastnou cestu!
6
Váš:
Objednávka ubytování a stravy Milí sportovní přátele, Chtěli bychom upozornit na to, že ubytování v našem zařízení je možné až od pátku 15.5.2015 a pouze s plnou penzí. Ubytování je určeno přednostně pro závodníky. Vlastní stravování není dovoleno! V našem zařízení vám můžeme nabídnout následující ceny: plná penze
30,00 EUR
(včetně daně)
V sobotu a v neděli je možné objednat oběd i pro další neubytované závodníky a trenéry
Samozřejme bude možné se stravovat i mimo náš areál. I v okolí bude dostatek možností se nasytit.
Objednejte si ubytování a / nebo stravování co nejdřív! (Použijte k tomu následující fax nebo email) Poslední termín je 30.dubna 2015 (Pozor: Přihlásit se lze pouze písemně! Ubytování bude ošetřeno písemnou smlouvou, kterou vám zašleme ihned po přihlášení) Siv-Ann Hanke Markt 21 D – 02763 Zittau Tel.: 0049 – (0)176 – 10503396 Fax: 0049 – (0)3586 – 786046 eMail:
[email protected] Na případné dotazy vám (německy) odpoví: Siv-Ann Hanke.
7
2
