VE STRAKONICÍCH ZØÍZEN ÚTULEK PRO OPUŠTÌNÉ A NALEZENÉ PSY Váení spoluobèané, na základì dohody mìst Strakonic a Písku o spoleèném postupu výstavby a provozování útulku pro opuštìné a nalezené psy ve Strakonicích byla v letošním roce na základì výbìrového øízení malého rozsahu zahájena výstavba. Vítìzným uchazeèem elektronické aukce na zhotovitele stavby se stala spoleènost SWIETELSKY stavební, s. r. o., Èeské Budìjovice, za celkovou cenu díla ve výši 7.545.086,- Kè vèetnì DPH s termínem plnìní (kompletní pøedání díla bez vad a nedodìlkù) nejpozdìji do 31. 1. 2008. Náklady na realizaci a provoz útulku budou hrazeny 50 % mìstem Strakonice a 50 % mìstem Písek. Útulek je situován v prostoru prùmyslové zóny Kání Vrch v areálu mìstského zahradnictví. Stavba je èlenìna na osm stavebních objektù - 1. hlavní budova s kotci, 2. kotce pro nemocné psy a sklady, 3. pøíjem a ošetøovna, 4. pøíjmové a karanténní kotce, 5. zpevnìné plochy areálu, 6. oplocení, 7. pøípojky inenýrských sítí, 8. rezerva pro moné rozšíøení útulku. Na základì jednání zástupcù obou mìst byl stanoven rozsah prací pro letošní rok 2007 – tedy realizace stavebních objektù pro provoz útulku a stavebních objektù s na-
Budovy pøed dokonèením.
plnìním kapacity – osmadvacet kotcù, (pìt karanténních kotcù, tøi pro nemocné psy a dvacet pro umístìní psù), pøièem do budoucích let je ponechána rezerva rozšíøení útulku o dalších 20 umisovacích kotcù. Zahájení zkušebního provozu útulku se pøedpokládá v termínu prvních dnù mìsíce prosince, tak aby byla moná adopce psù ji v tomto roce. Dále dojde ve zkušebním provozu k hlukovému mìøení, atestaci provozu a koordinaci dodávek a veterinárních i ostatních slueb. Provozovatelem útulku budou Technické sluby Strakonice, s. r. o., které budou zajišovat i zmínìný zkušební provoz útulku pro opuštìné a nalezené psy. Veškeré podrobnosti v souvislosti s provozem útulku vèetnì moné adopce jsou dále uvedeny na www stránkách psího útulku Strakonice: www.psiutulek.strakonice.eu. Názory obèanù mìst na zmínìný útulek se velmi rùzní. Je pravdou, e by obì mìsta mohla vyuít výše uvedené prostøedky na „úèelnìjší projekty“, ale pokud jsou mezi námi lidé, kteøí zacházejí se zvíøaty nelidským zpùsobem, je nutné bohuel budovat i zaøízení tohoto druhu. Rádi bychom podìkovali všem, kteøí se jakýmkoliv zpùsobem pøièinili o zøízení psího útulku ve Strakonicích.
Foto: Archiv MìÚ
Hlavní objekt pro kotce.
Váení spoluobèané, opìt se nachýlil konec roku a s ním pøichází i nejkrásnìjší svátky celého roku, kdy trávíme více èasu se svými nejblišími. Vánoèní svátky jsou pro nás pøíleitostí, kdy mùeme v našem kadodenním uspìchaném ivotì alespoò na pár dní zvolnit a proít pár pohodových dnù. Dovolte mi, abych vám do nadcházejících svátkù vánoèních popøál jejich klidné, pøíjemné a nièím nerušené proití a do nového roku pevné zdraví a hodnì štìstí. Pøeji nám všem, a nás v pøíštím roce 2008 èekají jen samé dobré zprávy. Ing. Pavel Vondrys, starosta mìsta
Souèasnì vás zveme, pøijïte se podívat do novì vybudovaného zaøízení. Pro úplnost uvádíme nìkteré dùleité údaje: Návštìvní doba: pondìlí, støeda, ètvrtek 13.00 – 16.30 hod. pátek 13.00 – 15.00 hod. sobota 11.00 – 14.30 hod. Webové stránky: www.psiutulek.strakonice.eu Sluba útulku pro naléhavé pøípady dennì na telefonním èísle: Emil Cedl – tel.: 724 730 037. Za odbor majetkový a ivotního prostøedí: Ing. Lukáš Srb, Ing. Jaroslav Brùek, Ing. Petr Šastný
Foto: Archiv MìÚ
STRANA 2
ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE
Prodej, pronájem l
Nabídky bytových jednotek k pøímému prodeji
Rada mìsta na svém jednání dne 31. 10. 2007 rozhodla obsadit níe uvedené bytové jednotky k pøímému prodeji do osobního vlastnictví dle zákona è. 72/1994 Sb., v platném znìní, na základì nejvyšší nabídky: – byt è. 8 o velikosti 1+1 v èp. 1256 v ul. Obráncù míru o výmìøe 46,50 m2, minimální cenová nabídka 500.000,- Kè – byt è. 4 o velikosti 4+1 v èp. 1230 v ul. Kosmonautù o výmìøe 77,90 m2, minimální cenová nabídka 980.000,- Kè Bliší informace na tel.: 383 700 330 nebo na úøední desce MìÚ.
Rada mìsta Strakonice 40. jednání rady mìsta dne 10. 10. 2007
Dodavatel nového bytového domu na Jezárkách je ji znám Rada mìsta souhlasila s doporuèením komise na dodavatele stavby Bytový dùm è. 13, Jezárky – 30 b. j., kdy komise doporuèila nabídku firmy Protom Strakonice, s. r. o., za cenu díla 44.278.090,- Kè (vèetnì DPH). Více informací naleznete v dubnovém Zpravodaji 2007 na stranì 3.
Sportovní areál Na Sídlišti bude ještì lepší Rada mìsta souhlasila se zadáním stavby Osvìtlení fotbalového høištì s umìlým povrchem a výstavby in-lineové asfaltové dráhy ve sportovním areálu Na Sídlišti Strakonice firmì Swietelsky stavební, s. r. o., Èeské Budìjovice, za cenu 2.298.000,- Kè (vèetnì DPH). Stavba bude rozdìlena na dvì etapy. Do konce letošního roku bude realizováno osvìtlení høištì s umìlým povrchem a èást in-lineové dráhy mezi umìlým a travnatým fotbalovým høištìm. Kompletní dokonèení inlineové dráhy po obvodu celého atletického areálu se plánuje v druhé etapì, a to do jara pøíštího roku.
PROSINEC 2007
41. jednání rady mìsta dne 17. 10. 2007
Další opravené kaplièky ve mìstì Rada mìsta souhlasila s uzavøením Smlouvy o poskytnutí dotace z projektu Nadace ÈEZ a Jihoèeského kraje v rámci dotaèního programu v tematické oblasti Obnova drobné sakrální architektury v krajinì pro rok 2007, a to na projekty Oprava kaplièky sv. Jana Nepomuckého na Podsrpu ve Strakonicích v dotaci 30.000,- Kè a Oprava kaplièky sv. Petra na Podskalí ve Strakonicích v dotaci 15.000,- Kè. Celá rekonstrukce kaplièky sv. Jana Nepomuckého na Podsrpu bude stát cca 50.000,- Kè a kaplièka sv. Petra na Podskalí cca 23.000,- Kè.
Sjednocení servisu pomùe úsporám Rada mìsta rozhodla zaslat výzvu k podání nabídek na provádìní revizí u subjektù mìsta tìmto dodavatelùm: – elektrická zaøízení: Jan Zušák, Strakonice, Ladislav Vrkoè, Strakonice, Václav Veselka, Strakonice, Unielektro, s. r. o., Radošovice, Stanislav Uhlík Elektro, Blatná, Elektrostav, s. r. o, Strakonice. – elektrická poární signalizace: N+H Elektro, Tábor, CM Security, Blatná, Eletroservis Jan Sládek, Horaïovice, Limex, a. s., Èeské Budìjovice. – elektrická zabezpeèovací signalizace: CM Security, Blatná, Montservis, Èeské Budìjovice, SIP, s. r. o., Strakonice. Výzvy budou uveøejnìny na www stránkách mìsta Strakonice. Pro mìsto a mìstské subjekty poskytovalo servis tohoto druhu mnoho dodavatelù s rozdílnými podmínkami. Zajištìním kadé oblasti jedním zájemcem by mìlo dojít k celkové úspoøe vynakládaných financí na uvedený servis.
42. jednání rady mìsta dne 31. 10. 2007
Byl schválen plán zimní údrby na novou sezonu
Strakonice pokraèují v budování ochrany mìsta pøed povodnìmi
Rada mìsta schválila Operaèní plán zimní údrby místních komunikací a chodníkù pro období 2007 – 2008.
Rada mìsta souhlasila se zadáním výzvy k podání nabídky na realizaci Protipovodòové ochrany mìsta Strakonice – studie proveditelnosti tìmto dodavatelùm: Hydroprojekt CZ, a. s., Èeské Budìjovice, VH – TRES, s. r. o., Èeské Budìjovice, PÖYRY ENVIRONMENT, a. s., Brno.
Obsahem operaèního plánu je rozsah èinností pro zmíròování závad ve sjízdnosti a schùdnosti místních komunikací a chodníkù v zimním období, které jsou zpùsobeny povìtrnostními vlivy. Zimní pohotovost je zahájena dnem 16. 11. 2007 a bude trvat do zaèátku dubna pøíštího roku. Pohotovost mùe být zkrácená nebo prodlouená, a to na základì povìtrnostních podmínek.
Mìsto Strakonice spoleènì s Povodím Vltavy, s. p., zadalo vypracování studie stavby Protipovodòová ochrana mìsta Strakonice. Studie bude zpracována v souladu s Dokumentací programu 129 120 Podpora prevence pøed povodnìmi II schválenou usnesením vlády ÈR dne 15. 11. 2006. Bude øešit kompletní protipovodòovou ochranu mìsta Strakonice shrnutím dosavadních pøipravovaných a nových protipovodòových opatøení vyplývajících z potøeb ochrany mìsta a studie odtokových pomìrù. Ochrana bude navrena na prùtok stoleté vody. Protipovodòová ochrana bude rozdìlena do devíti níe uvedených úsekù, a to sedm na toku Otavy a dva na toku Volyòky. Úsek è. 1 staré mìsto – jedná se o levý bøeh v úseku kamenné nábøení zdi a opatøení na ochranu starého mìsta (na navýšení nábøení zdi vydáno stavební povolení) Úsek è. 2 od eleznièního mostu u ÈOV po most Písecká ulice – oba bøehy Úsek è. 3 od mostu Písecká ulice po most Ellerova ulice – oba bøehy (posouzení stávajících hrází) Úsek è. 4 od mostu Ellerova ulice po most Jana Palacha – pravý bøeh Úsek è. 5 od mostu Ellerova ulice po konec kamenné nábøení zdi – levý bøeh Úsek è. 6 Volyòka od soutoku po eleznièní most – oba bøehy Úsek è. 7 Volyòka od eleznièního mostu po øíèním kilometru 1,45 – oba bøehy Úsek è. 8 od mostu Jana Palacha po Pìtikolský jez – pravý bøeh Otavy pod hradem Úsek è. 9 Ostrov Velká Louka
K návsi ve Starém Draejovì bude lepší pøístup Rada mìsta v souvislosti s opravou komunikace Starý Draejov – k návsi souhlasila s opravou havarijního stavu kanalizaèního a vodovodního øadu. Souèasnì s pøípravou opravy komunikace k návsi Starý Draejov byla provedena kontrola vodovodního a kanalizaèního øadu. Na základì kamerové zkoušky, tlakového èištìní a poètu havarijních oprav vodovodních pøípojek bylo rozhodnuto opravit tyto øady a následnì poloit nový asfaltový povrch na komunikaci.
MŠ Holeèkova bude mít opravené oplocení Rada mìsta souhlasila se zadáním zakázky na Opravu oplocení MŠ Holeèkova 413, èást A, firmì H&T, s. r. o., Strakonice, za cenu 356.382,- Kè (vèetnì DPH). Oprava oplocení MŠ Holeèkova 413 bude rozdìlena na dvì èásti. První èást zahrnuje opravu oplocení vedoucí do ulice, vstupní vrátka a vjezdová vrata pro zásobování kuchynì. Bude se jednat o podezdívku z tvárnic ze štípaného betonu, kde bude ukotveno plastové pletivo. První èást by mìla být dokonèena do konce ledna pøíštího roku. Druhá èást zahrne zbytek oplocení z plastového pletiva.
PROSINEC 2007
ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE
Pøes mlýnský náhon povede místo lávky most Rada mìsta rozhodla zaslat výzvu na vypracování projektové dokumentace pro územní øízení a projektové dokumentace pro stavební povolení a zadání stavby v souvislosti s realizací akce Most mezi ulicemi Na Ostrovì a Trní v rozsahu uvedeném ve výzvì tìmto zájemcùm: Valberk, spol. s r. o., Plzeò, Pragoprojekt, a. s., Praha 4, Sudop Praha, a. s., Praha 3, Pontex, s. r. o., Èeské Budìjovice, Statika, s. r. o., Praha 2, Ing. Ludvík Jelínek, Zruè – Senec, Dopravoprojekt Brno, a. s., Brno, Metroprojekt Praha, a. s., Praha 2, VPÚ Deco Praha, a. s., Praha 6, Excon, a. s., Praha 9 – Vysoèany.
Stará lávka.
Most bude v místech, kde v souèasnosti vede lávka pøes mlýnský náhon. Cílem je zlepšit dopravní pøístupnost ostrova, která je nezbytná pro jeho další rozvoj a také napøíklad pøi poáru. V souèasné dobì je ostrov pøístupný pouze z ulice Kochana z Prachové. Stavba je v souladu se schváleným regulaèním pláFoto: Archiv MìÚ nem ostrova.
Plán oprav a údrby bytového fondu na rok 2008 byl schválen Rada mìsta schválila pøedloený plán oprav a údrby bytového fondu mìsta na rok 2008 Technickými slubami Strakonice, s. r. o. Plné znìní usnesení z jednání RM naleznete na MìÚ. ()
Obèané mìsta mohli vznést své námìty a pøipomínky k mìstu Dne 15. 11. 2007 probìhlo v domì kultury Fórum Zdravého mìsta Strakonice, na kterém mohli obèané mìsta vznést své námìty, pøipomínky, je mají vést ke zlepšení ivota ve mìstì. Blíe se k této akci vráObèané diskutovali u kulatých stolù. tíme v lednovém Foto: Archiv STTV Zpravodaji 2008.
Upozornìní pro majitele nemovitostí Mìsto Strakonice vyzývá majitele nemovitostí, jejich objekty sousedí s veøejnými chodníky, aby zkontrolovali funkènost lapaèù neèistot u okapových svodù pro zajištìní bezpeènosti chodcù na veøejných chodnících. Bezpeènost mùe být ohroena zejména v nadcházejících zimních mìsících vytékáním vody z okapù na chodníky a zpùsobit jejich neschùdnost.
Bude ukonèeno vydávání rybáøských a loveckých lístkù pro letošní rok Upozoròujeme, e rybáøské a lovecké lístky se budou vydávat do 21. 12. 2007 z dùvodu uzavøení pokladny. Bliší informace vám poskytne Václav Tlapák, MìÚ Strakonice, odbor ivotního prostøedí, tel.: 383 701 336, e-mail:
[email protected].
STRANA 3
Mìsto Strakonice Rada mìsta Strakonice vyhlašuje výbìrové øízení na následující pozice:
l øeditel / øeditelka
Šmidingerovy knihovny Strakonice l øeditel / øeditelka Mìstského ústavu sociálních slueb Strakonice Termín pro podání pøihlášek do výbìrového øízení: 11. 1. 2008 Bliší informace k výbìrovému øízení: www.mu-st.cz
Upozornìní pro diváky Strakonické televize Zájemci o vysílání Strakonické televize na internetu k nìmu nyní najdou podstatnì pøímìjší cestu ne dosud. Staèí, kdy si do seznamu oblíbených poloek pøidají adresu www.tv.strakonice.eu. Po otevøení této internetové stránky zde najdete videosoubory s aktuálním vysíláním STTV, stejnì jako zpravodajství v textové podobì doplnìné fotografiemi. K dispozici je divákùm rovnì videoarchiv s poøady Strakonické televize odvysílanými v letech 2006 a 2007. Zpravodajské poøady STTV mùete nadále sledovat i na oficiálních stránkách mìsta www.strakonice.net pod odkazem Turista v sekci Aktuálnì. Robert Malota, šéfredaktor Strakonické televize
Výzva k výmìnì obèanských prùkazù Nejpozdìji dnem 31. prosince 2007 skonèí platnost obèanských prùkazù bez strojovì èitelných údajù vydaných do 31. prosince 1998. Konec platnosti se vztahuje i na obèanské prùkazy s vyznaèenou platností „bez omezení“, s výjimkou obèanských prùkazù obèanù narozených pøed 1. lednem 1936. Výmìna obèanských prùkazù za strojovì èitelné obèanské prùkazy je bezplatná. Veškeré informace k platnosti obèanských prùkazù poskytnou pracovnice úseku obèanských prùkazù Mìstského úøadu Strakonice, Smetanova 533, pøízemí vlevo, èíslo dveøí 14, tel.: 383 701 343 nebo 353 a v prvním patøe vlevo, èíslo dveøí 30, tel.: 383 701 342.
Mých devadesát let aneb Pamatuji dva císaøe a deset prezidentù To je další kniní titul, který by rozhodnì nemìl chybìt v knihovnièce ádného „Strakoòáka“. Autor Jan Zdenìk Cvrèek nás v nìm provází Strakonicemi 20. století. Díky jeho výbornému vypravìèskému umìní, mnoství fotografií a pohlednic pøed námi oívají stará, dnes ji neexistující zákoutí. Strakoniètí ivnostníci znovu otevírají krámky a nabízejí své zboí, odvíjejí se pøíbìhy obyèejných lidí. Stáváme se svìdky pøevratných událostí, které se ne vdy pozitivnì odrazily na vzhledu a v ivotì našeho mìsta. V knize jsou také poprvé publikovány fotografie ze sklenìných negativù Josefa Barvínka, které jsou souèástí archivu Muzea støedního Pootaví. Kniha Mých devadesát mùe být i vhodným dárkem pod váš vánoèní stromek. Její cena je 150 Kè a najdete ji v síti strakonických knihkupectví, Šmidingerovì knihovnì, muzeu, mìstském informaèním centru a cestovní kanceláøi CIAO… Byla vydána Muzeem støedního Pootaví k 640. výroèí mìsta Strakonice za finanèní podpory Jihoèeského kraje a mìsta Strakonice. Ivana Øíhová
STRANA 4
ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE
Mìstská policie Strakonice Dne 1. 10. 2007 v 19.00 hodin bylo na sluebnu MP Strakonice oznámeno enou, e je opakovanì napadána vlastním muem. Hlídka MP Strakonice na místì z výpovìdi eny usoudila, e by se mohlo jednat o domácí násilí, a na místo pøivolala hlídku Policie ÈR, která záleitost pøevzala. Bìhem kontroly se zamìøením na dodrování povinnosti pouívat pøi jízdì ve vozidle bezpeènostní pásy byl dne 4. 10. 2007 v 10.10 hodin zjištìn hlídkou MP Strakonice øidiè slovenské národnosti, který svým jednáním maøil výkon úøedního rozhodnutí – nebo mìl odebrané øidièské oprávnìní. Na místo byla pøivolána hlídka Policie ÈR, která se o výteèníka postarala. Mue procházejícího se po lešení, který nahlíel oknem do bytu, si všimla dne 4. 10. 2007 krátce po 19. hodinì ena bydlící v právì opravovaném domì a tuto skuteènost oznámila telefonicky na sluebnu MP Strakonice. Hlídka zjistila mue, který pøed ní utekl na støechu a posléze tvrdil, e v domì bydlí a hledá zde klíèe. Hlídka provedla kontrolu totonosti a mue z bezpeènostních dùvodù z lešení vykázala. V èasných ranních hodinách dne 5. 10. 2007 pøijal operaèní telefonické oznámení o valícím se kouøi z okna domu ve Zvolenské ulici. Hasièi za asistence stráníkù otevøeli dveøe, zlikvidovali oheò a hlídka MP Strakonice pøevezla na sluebnu psa, kterého nezranìného a v poøádku v bytì nalezli. Do pøíchodu majitelky bytu hlídka MP Strakonice byt zajišovala. Dne 12. 10. 2007 hodinu pøed pùlnocí jsme byli poádání Policií ÈR o pomoc v Havlíèkovì ulici, kde bylo nalezeno osobní auto stojící napøíè vozovkou. Protoe se nepodaøilo sehnat majitele a vozidlo tvoøilo v noèních hodinách nebezpeènou pøekáku silnièního provozu, bylo odtaeno. O asistenci jsme byli poádáni Policií ÈR i den poté, dne 14. 10. 2007 v 09.00 hodin, kdy se na Policii ÈR obrátil mu, který bìhem návštìvy místní diskotéky zapomnìl, kde pøedchozí den se svým vozidlem zaparkoval. Dle popisu bylo stráníky MP vozidlo bìhem krátké chvíle nalezeno a informace pøedána zpìt Policii ÈR. Dne 14. 10. 2007 v 16.40 hodin byla MP Strakonice poádána operaèním z HZS o asistenci pøi otevøení bytu, ve kterém bydlí stará paní. Té se udìlalo špatnì a nyní neotvírá. Hasièi byt otevøeli a stráníci zde našli enu poranìnou na hlavì po pádu, byla na místì ošetøena zdravotníky. Tého dne v 18.24 hodin bylo na linku 156 oznámeno pracovníkem OD Billa, e v obchodì zadreli dva zlodìje. Mladíci sice utekli, ale dle popisu a za pomoci oznamovatele byli oba zadrení i s lupem. Jejich poèínání dále øešila Policie ÈR. Dne 19. 10. 2007 v 16.15 hodin oznámil telefonicky na sluebnu mu, e si na parkovišti u Kauflandu mladá maminka omylem zabouchla dveøe u auta, ve kterém má malé miminko. Stráníci vozidlo neprodlenì „vyháèkovali“ a maminka mohla dítì v poøádku pøevzít. Hodinu po poledni dne 20. 10. 2007 pøijal operaèní telefonické oznámení, e po ulici Volyòská jde parta opilcù, kteøí rozhazují plastové lahve a kopou do popelnic. Hlídka MP na místì zjistila ji jen jednoho mladíka, který se však pøiznal, e povalil do vozovky dvì popelnice. Za svou aktivitu byl odmìnìn blokovou pokutou. Naše podìkování patøí poctivému nálezci, který dne 20. 10. 2007 oznámil v 19.15 hodin na sluebnu MP Strakonice nález penìenky v ulici Textilákù s finanèní hotovostí a øidièským prùkazem. Ještì tý den si majitel na sluebnì nález pøevzal. Drahomíra Dolenská
Zmìna v odpadovém hospodáøství mìsta Strakonice – sbìrné dvory Sdìlujeme obèanùm, e v souvislosti se zvìtšením sbìrného dvora v Tovární ulici a s pøípravou nového sbìrného dvora v blízkosti zahradnictví provozovaného Technickými slubami Strakonice, a. s., bude od 1. 1. 2008 v provozu pouze sbìrný dvùr v Tovární ulici. Pro pøipomenutí uvádíme, e zde mohou obèané na základì prokázání trvalého pobytu ukládat odpady zdarma.
Jaké odpady mohou obèané mìsta Strakonice do sbìrného dvora odnášet? a) nebezpeèný odpad – obaly od barev a jejich zbytky, obaly od sprejù, èinidla, rozpouštìdla, kyseliny, pesticidy, zbytky ropných látek, jedy, oleje nepodléhající zpìtnému odbìru, baterie a akumulátory (autobaterie), olejové filtry, nemrznoucí kapaliny, fotochemikálie… b) objemný odpad – døevotøískové desky, nábytek a jeho zbytky (rozebraný nábytek), matrace, koberce, linolea, koèárky…
PROSINEC 2007
c) kovy – všechny druhy bez rozdílù d) plasty – velké kusy, které se nevejdou do lutých kontejnerù na tøídìný odpad ve mìstì (plastový nábytek, kanystry, fólie…) e) papírové a lepenkové obaly – velké kusy, které se nevejdou do modrých kontejnerù na tøídìný odpad ve mìstì f) textilní materiály g) záøivky a úsporné árovky h) pneumatiky – pneumatiky z osobních automobilù i) biologicky rozloitelné odpady – odpady rostlinného pùvodu ze zahrad.
Zpìtný odbìr výrobkù Povinnost zpìtného odbìru výrobkù se vztahuje: na oleje jiné ne surové minerální oleje, elektrické akumulátory, galvanické èlánky a baterie, výbojky a záøivky, pneumatiky, elektrozaøízení pocházející z domácností. Poslední prodejce je povinen pøi prodeji výrobkù informovat spotøebitele o zpùsobu zajištìní zpìtného odbìru tìchto pouitých výrobkù. Pokud tak neuèiní, je povinen tyto pouité výrobky odebírat pøímo v provozovnì, a to bez nároku na úplatu od spotøebitele a po celou provozní dobu a bez vázání odebrání pouitých výrobkù urèených ke zpìtnému odbìru na nákup zboí. Výrobky, které od obèanù pøevezmou poslední prodejci nebo sbìrný dvùr mìsta Strakonice: a) Elektrozaøízení – všechny výrobky, pro které je elektrický proud hlavním zdrojem energie (s výjimkou svítidel u domácností), napø. lednièky, televize, rádia, myèky, vysavaèe, poèítaèe, vrtaèky, elektrické zahradní náøadí, telefony… b) Záøivky a úsporné árovky c) Elektrické akumulátory (autobaterie) d) Galvanické èlánky a baterie – je povinen odebrat jejich prodejce. Jedná se pøedevším o baterie tukové, ploché (napájení hraèek, ovladaèù k televizi, fotoaparátù), knoflíkové (z hodinek), baterie z mobilních telefonù e) Pneumatiky Na závìr ještì obèanùm pøipomínáme, e všechna nepouitá léèiva se odevzdávají v lékárnách.
Otevírací hodiny sbìrného dvora: Tovární ulice, Strakonice Po – Pá: 8.00 – 18.00 hod. (v zimním období 8.00 – 17.00 hod.) So: 7.00 – 17.00 hod. • Ne: 8.00 – 12.00 hod. Mezi 12.00 – 13.00 hod. je èerpána polední pøestávka. Od 1. 1. 2008 bude obèanùm mìsta Strakonice k dispozici pouze sbìrný dvùr v Tovární ulici. Zpracovaly: Ing. Lucie Klimešová a Ing. Radka Frèková, odbor ivotního prostøedí MìÚ Strakonice
O èem se povídá... Mìstem Strakonice zní otázky vztahující se k opravì fasády budovy Èeské spoøitelny. Obèané mìsta se èasto ptají, zdali byla rekonstrukce nutná, zdali byla fasáda budovy poškozena, protoe pøi prvním pohledu špatnì nevypadala. Proto jsme oslovili øeditele oblastní poboèky Èeské spoøitelny Ing. Pavla Mareše a dostali jsme odpovìï na uvedené dotazy.
„Budova z roku 1907, v ní sídlí bankovní poboèka Èeské spoøitelny, se dnes ji chlubí pouze odleskem své nìkdejší krásy. Celá fasáda byla poškozená a z budovy ji opadávaly èásti soch, které byly naposledy restaurovány v roce 1976. Poslední rekonstrukce fasády probìhla pøed deseti lety, poškozeny byly od té doby i unikátní fresky vytvoøené podle pøedlohy jednoho z nejznámìjších èeských malíøù Mikoláše Alše. Vypršela tedy standardní doba, po ní mìlo dojít k další rekonstrukci, a proto bylo pøikroèeno k nároèné opravì, aby zachovala ve mìstì unikátní secesní budovu, památkovì chránìnou.“
Gymnázium Strakonice vás zve na
Vánoèní koncert pìveckých sborù 17. prosince 2007 od 18 hodin v Domì kultury ve Strakonicích Úèinkují: Malý dìtský pìvecký sbor ZŠ F. L. Èelakovského, øídí Hana Hradecká, Dìtský pìvecký sbor ZŠ F. L. Èelakovského – Jezerní ul., øídí Kateøina Vršková, Fere Angeli, dìtský sbor ZUŠ Strakonice, Pìvecký sbor Gymnázia Strakonice, øídí Marcela Miková
PROSINEC 2007
ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE
STRANA 5
Pøíjemné proití Vánoc a v pøíštím roce hodnì zdraví a štìstí pøeje MìKS Strakonice Program na prosinec 2007 Nedìle 2. prosince J. áèek: JAK SE ÈERTI ENILI Pohádka LS Radost. Dùm kultury – 14.30 a 16.30 hod. Úterý 4. prosince SETKÁNÍ KE DNI ZDRAVOTNÌ POSTIENÝCH Dùm kultury – 9.00 hod. Støeda 5. prosince HORY SHORA – pøíbìhy ze „sedmitisícovek“ Promítání filmu spojené s besedou a ukázkou horolezeckého materiálu našeho v souèasnosti nejúspìšnìjšího vysokohorského horolezce Radka Jaroše. Dùm kultury – 19.30 hod. Ètvrtek 6. prosince VEÈERY NEJEN PRO ENY – ÈAJOVNA POHODA Povídání o èaji a jeho pøípravì spojené s ochutnávkou. Ukázky vánoèních dekorací spojené s prodejem. Dùm kultury – 19.30 hod. Pátek 7. prosince KONCERTNÍ TURNÉ SKUPINY TATA BOJS – KLUCI KDE STE Hosté: FOLK 3 MAIL Dùm kultury – 20.00 hod. Pondìlí 10. prosince CESTOU NECESTOU Miroslav DONUTIL v novém zábavném poøadu s vynikajícími pøíbìhy a písnièkami. Dùm kultury – 19.30 hod. Úterý 11. prosince PØEDVÁNOÈNÍ SETKÁNÍ ZDRAVOTNÌ POSTIENÝCH DÌTÍ Dùm kultury – 14.00 hod.
Støeda 12. prosince KONCERT MARTY HALL Kino U Mravenèí skály – 20.00 hod. Ètvrtek 13. prosince EVA A VAŠEK Koncert dvojice známé nejen hitem Bílá orchidej. Dùm kultury – 19.30 hod. Pátek 14. prosince VÁNOÈNÍ KONCERT PRÁCHEÒÁKU Dùm kultury – 19.30 hod. Nedìle 16. prosince NEDÌLNÍ ODPOLEDNE S PÍSNIÈKOU K poslechu i tanci hraje Miroslav Chodl. Zábavné odpoledne nejen pro døíve narozené. Dùm kultury – 15.00 hod. Nedìle 16. prosince J. Køešnièka: SNÌHOVÁ KRÁLOVNA Pohádka LS Radost. Dùm kultury – 14.30 a 16.30 hod. Pondìlí 17. prosince VÁNOÈNÍ KONCERT PÌVECKÝCH SBORÙ Úèinkují: Dìtské pìvecké sbory ZŠ F. L. Èelakovského, Dìtský sbor Fere Angeli ZUŠ Strakonice, Pìvecký sbor Gymnázia Strakonice. Dùm kultury – 18.00 hod. Úterý 18. prosince KPH – KÜHNÙV DÌTSKÝ SBOR – VÁNOÈNÍ KONCERT Kostel sv. Markéty – 19.30 hod. Støeda 19. prosince Divadelní pøedplatné – Divadlo ABC Jiøí Jankù: ÈESKÉ VÁNOCE Èeské Vánoce nejsou tradièní vánoèní hrou v klasickém slova smyslu, ale velmi svéráznou adaptací starého známého pøíbìhu, která je inspirována lidovým barokním divadlem, Ladovskými jeslièkami a také dnešní vìtšinovì ateistickou spoleèností, která Vánoce ji dávno nevnímá jen jako svátky slavící Boí narození. Hrají: Vasil Fridrich, Dana Batulková, Jaromír Meduna, Kamila Špráchalová, Lucie Pernetová, Hana Vagnerová, Ernesto Èekan, Hynek Èermák, Vlasta ehrová, Lukáš Jurek, Martin Písaøík, Jiøí Hána Dùm kultury – 19.30 hod. Pátek 21. prosince VÁNOÈNÍ KONCERT PRÁCHEÒÁÈKU Dùm kultury – 18.00 hod. Sobota 29. prosince PØEDSILVESTROVSKÁ TANEÈNÍ ZÁBAVA aneb VESELÉ ROZLOUÈENÍ SE STARÝM ROKEM K tanci hraje VV Band Váchovi. Zlatý høeb veèera: CASINO – RULETA a BLACK JACK Nejlepší hráè veèera získá pøekvapení. Dùm kultury – 20.00 hod.
Výstavy – foyer MìDK 3. – 14. prosince KOUZLO PØEDVÁNOC Kreslený humor Jiøího Koštýøe a Pavla M. Vorla
STRANA 6
ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE
KINO OKO STRAKONICE Sobota 1. – nedìle 2. prosince ÈR, pásmo pohádek pro nejmenší, 62
POZOR! pouze od 15.30 hod. doporuèená pøístupnost: všem HVÌZDA BETLÉMSKÁ I. vstupné: 30,- Kè Hvìzda betlémská, O pardálu, který vonìl, Špatnì namalovaná slepice, Jak šli nadìlovat, Vánoèní stromeèek, Rohatá princezna. KFP Sobota 1. – støeda 5. prosince POZOR! od 17.30 a 20.00 hod., po–st pouze v 17.30 hod. ÈR, komedie, 100 doporuèená pøístupnost: od 12 let POSLEDNÍ PLAVKY vstupné: 80,- Kè Film „Poslední plavky“ je pøíbìhem Jardy Kuchaøe, hrdiny zašlé éry tuzexového bonu. Reie: Michal Krajòák Hrají: Petr Ètvrtníèek, Josef Polášek, Jiøí Lábus, Rudolf Hrušínský ad. Bioscop Pondìlí 3. – støeda 5. prosince POZOR! pouze od 20.00 hod. USA, thriller/psychologický, titulky, 123 doporuèená pøístupnost: od 12 let MÉ DRUHÉ JÁ vstupné 70,- Kè Spravedlivá pomsta? Reie: Neil Jordan Hrají: Jodie Foster, Terrence Howard, Naveen Andrews, Nicky Katt ad. Warner Bros Støeda 5. prosince POZOR! pouze od 9.30 hod. ÈR/SR/SRN, adaptace románu, 119 pøedstavení pro seniory a hendikepované OBSLUHOVAL JSEM ANGLICKÉHO KRÁLE vstupné: 40,-Kè Jeden z hitù letošní èeské filmové produkce – film Jiøího Menzela podle slavného románu Bohumila Hrabala. Reie: Jiøí Menzel Hrají: Julia Jentsch, Ivan Barnev, Oldøich Kaiser ad. Bioscop Ètvrtek 6. prosince od 17.30 a 20.00 hod. USA, drama, titulky, 117 doporuèená pøístupnost: od 12 let TEN VEÈER vstupné: 64,- Kè Tìce nemocná ena vzpomíná na dobu svého mládí, kdy potkala lásku svého ivota, zatímco její dcery se snaí vyrovnat s blíící se smrtí své matky a svými osobními problémy. Reie: Lajos Koltai Hrají: Meryl Streep, Toni Doplete, Patrick Wilson, Blaire Danes SPI Pátek 7. – nedìle 9. prosince POZOR! od 17.30 a 20.00 hod., so–ne pouze od 20.00 hod. V. Británie/USA, ivotopisný/romantický, titulky, 120 doporuèená pøístupnost: všem VÁŠEÒ A CIT vstupné: 75,- Kè Stala se enou… stala se legendou. Reie: Julian Jarrold Hrají: Anne Hathaway, James McAvoy, Julie Walters, James Cromwell ad. Bioscop Sobota 8. – nedìle 9. prosince POZOR! pouze od 15.30 hod. ÈR, pásmo pohádek pro nejmenší, 74 doporuèená pøístupnost: všem DVANÁCT MÌSÍÈKÙ vstupné: 30,- Kè Dvanáct mìsíèkù, Poár v Kocourkovì, Štaflík a Špagetka – Fotografové, Hloupý vlk, Amálka – Jak obrátila potok, Lišajùv sen, Jak Mikeš zachránil Bobeše, Krtek a koberec KFP Sobota 8. – nedìle 9. prosince POZOR! pouze od 17.30 hod. USA, akèní/dobrodruný/drama, titulky, 99 doporuèená pøístupnost: všem PROBUZENÍ TMY vstupné: 65,- Kè Jen on se mùe postavit temnotì, aby zachránil svìt... Reie: David L. Cunningham Hrají: Ian McShane, Christopher Ecclestor, Gregory Smith, Jonathan Jackson ad. Bontonfilm Pondìlí 10. prosince od 17.30 a 20.00 hod. USA, drama/thriller/mystický, titulky, 98 doporuèená pøístupnost: od 12 let 23 vstupné 70,- Kè Pravda si tì najde. Reie: Joel Schumacher Hrají: Jim Carrey, Virginia Maser, Logan Lerman. Danny Huston ad. Warner Bros Úterý 11. – støeda 12. prosince POZOR! pouze od 17.30 hod. USA, animovaný/komedie/rodinný, dabing, 110 doporuèená pøístupnost: všem DIVOKÉ VLNY vstupné 65,- Kè Film pobaví malé i velké diváky a dùstojnì navazuje na velmi úspìšný titul z tuèòáckého prostøedí Happy Feet. Reie: Ash Brannon, Chris Buck Falcon Úterý 11. – støeda 12. prosince POZOR! pouze od 20.00 hod. USA/Francie/Polsko, drama/mysteriózní, titulky, 172 doporuèená pøístupnost: od 15 let INLAND EMPIRE vstupné 65,- Kè Nový film Davida Lynche. Mysteriózní drama s Laurou Dern a Jeremy Ironsem. Reie: David Lynch Hrají: Laura Dern, Jeremy Irons, Justin Theroux, Harry Dean Stanton, Peter J. Lucas ad. SPI Ètvrtek 13. – pátek 14. prosince od 17.30 a 20.00 hod. Nìmecko, drama/psychologický, titulky, 83 doporuèená pøístupnost: od 12 let WHOLETRAIN vstupné 65,- Kè Nezávislý nìmecký film pøedstaví partièku chuligánù, kteøí chodí „zdobit“ berlínské metro. Reie: Florian Gaag Hrají: Mike Adler, Florian Renner, Elyas M’Barek, Jacob Matschenz ad. Atypfilm Sobota 15. – nedìle 16. prosince POZOR! pouze od 15.30 hod. ÈR, pásmo pohádek pro nejmenší, 68 doporuèená pøístupnost: všem KYTICE POHÁDEK IV. vstupné: 30,- Kè Milovníci zvíøat, Školní výlet, Krtek filmová hvìzda, Stavitelé pyramid, ofka øeditelkou ZOO. KFP Sobota 15. – nedìle 16. prosince od 17.30 a 20.00 hod. USA/V. Británie/Francie, dobrodruný/historický/váleèný, 110 doporuèená pøístupnost: všem POSLEDNÍ LEGIE vstupné 65,- Kè Zaèátkem rozpadu Øímské øíše se vydá Aurelius hledat s hrstkou svých nejlepších muù a uèitelem Ambrosinem mladého a nastávajícího caesara Romula Augusta. Reie: Doug Lefler Hrají: Colin Firth, Ben Kingsley, Nonso Anozie, Robert Brazil ad. SPI Pondìlí 17. – úterý 18. prosince od 17.30 a 20.00 hod. USA, sci-fi/thriller, titulky, 99 doporuèená pøístupnost: od 12 let INVAZE vstupné: 70,- Kè Film vypráví pøíbìh, ve kterém náš svìt ovládne epidemie neznámého druhu a do základu zmìní lidské chování. Reie: Oliver Hirschbiegel, James McTeigue Hrají: Nicole Kidman, Daniel Craig, Jeremy Northam, Jackson Bond ad. Warner Bros
Støeda 19. – ètvrtek 20. prosince ÈR, teenager/road movie/komedie, 90
CRASH ROAD
PROSINEC 2007 od 17.30 a 20.00 hod. doporuèená pøístupnost: od 12 let vstupné 75,- Kè
Komedie o lásce, nadìji a boji s osudem. Reie: Kryštof Hanzlík Hrají: Agáta Hanychová, Pavla Tomicová, Bohdan Tùma, Hrají: Kryštof Hádek, Miroslav Táborský. Pátek 21. – nedìle 23. prosince USA,drama/romantický, titulky, 129
Warner Bros od 17.30 a 20.00 hod. doporuèená pøístupnost: všem CHU LÁSKY vstupné 65,- Kè Inteligentní romantická komedie s øadou nezapomenutelných momentù, která vás provede od nechtìného poèetí a k oèekávanému finále. Reie: Robert Benton Hrají: Morgan Freeman, Selma Blair, Missi Pyle, Hrají: Greg Kinnear, Radha Mitchell ad. HCE + 35 mm Sobota 22. – nedìle 23. prosince POZOR! pouze od 15.30 hod. ÈR, pásmo pohádek pro nejmenší, 60 doporuèená pøístupnost: všem KOÈIÈÍ SLOVO vstupné: 30,- Kè Lup, Vánoèní sen, Leo u fotografa, Dva mrazíci, Koèièí slovo, Krtek a tranzistor. KFP Úterý 25. – støeda 26. prosince od 17.30 a 20.00 hod. V. Británie/Francie/Belgie, historický/melodrama, titulky, 137 doporuèená pøístupnost: od 12 let ANGEL vstupné 65,- Kè Je moné dosáhnout v ivotì stejné dokonalosti jako v románu? Krásná a naivní spisovatelka Angel ije vysnìný ivot svých hrdinek. Výpravné historické drama, kde nechybí hluboké city a ostrý sarkasmus. Reie: Francois Ozon Hrají: Romola Garai, Sam Neill, Lucy Russel, Michael Fassbender, Charlotte Rampling ad. Artcam Ètvrtek 27. – pátek 28. prosince od 17.30 a 20.00 hod. V. Británie/Kanada, drama, titulky, 112 doporuèená pøístupnost: od 12 let SNÌHOVÝ DORT vstupné 70,- Kè Nedávno propuštìný trestanec Alex Hughes právì cestuje do Winnipegu za starým pøítelem, kdy se setkává s mladou stopaøkou Vivienne. Reie: Marc Evans Hrají: Alan Rickman, Sigourney Weaver, Hrají: Carrie–Ann Moss, James Allodi, Jackie Brown ad. HCE + 35 mm Sobota 29. – nedìle 30. prosince od 17.30 a 20.00 hod. USA, thriller/horor, titulky, 94 doporuèená pøístupnost: od 15 let POKOJ 1408 vstupné 70,- Kè Pokoj 1408 nemá moc hezkou povìst. Je to jediný pokoj hotelu Delfín, ve kterém se u témìø dvacet let neubytoval ádný zákazník. Reie: Mikael Hafström Hrají: John Cusack, Mary McCormack, Jasmine Jessica Anthony, David Nicholson ad. Palace Pictures
KINO U MRAVENÈÍ SKÁLY Pondìlí 3. prosince Rakousko/Francie, sociální drama, titulky, 137
20.00 hod. doporuèená pøístupnost: od 15 let IMPORT/EXPORT vstupné: 65,- a 40,- Kè Nový radikální pohled na souèasnou Evropu oèima Ulricha Seidla. Reie: Ulrich Seidl Hrají: Ekateryna Rak, Paul Hofmann, Maria Hofstätter, Georg Friedrich ad. Aerofilms Úterý 4. – støeda 5. prosince od 17.30 a 20.00 hod. ÈR, hoøká komedie, 105 doporuèená pøístupnost: všem GYMPL vstupné 75,- Kè Divák se dostane ze zabìhlých školních pravidel do noèního reje, kde kluci ijí druhý ivot. Reie: Tomáš Vorel Hrají: Tomáš Vorel, Jiøí Mádl, Eva Holubová, Tomáš Matonoha, Jiøí Schmitzer ad. Falcon Pondìlí 17. prosince 20.00 hod. Irsko, muzikál, titulky, 85 doporuèená pøístupnost: všem ONCE vstupné 60,- a 40,- Kè Souèasný muzikál odehrávající se v Dublinu a obsahující osm písní Glena Hansarda z irské kapely The Frames, který ve filmu rovnì hraje. Reie: John Carney Hrají: Alaistair Foley, Carhetine Hansard, Glen Hansard, Kate Haugh ad. Bontonfilm
Zmìna programu vyhrazena.
Na leden 2008 pøipravujeme: Pátek 4. ledna MATURITNÍ PLES VOŠ a SPŠ Strakonice – 4. OT a SP–B Nedìle 6. ledna V. Novák: O VODNÍKOVI SLZÍNKOVI – pohádka LS Radost Pátek 11. ledna MATURITNÍ PLES EUROŠKOLA Strakonice – 4. A, D Ètvrtek 17. ledna VEÈERY NEJEN PRO ENY – RABŠTEJNSKÁ APATYKA Pátek 18. ledna REPREZENTAÈNÍ PLES MÌSTA Nedìle 20. ledna Z. Schromanz: ZAÈAROVANÝ LES. Pohádka LS Radost Støeda 23. ledna Divadelní pøedplatné. Divad. spol. Háta: ROZMARNÝ DUCH Pátek 25. ledna KONCERT EVY HENYCHOVÉ Pátek 25. ledna MATURITNÍ PLES VOŠ a SPŠ Strakonice – 4. SP–A Sobota 26. ledna MATURITNÍ PLES Støední škola øemesel a slueb Strakonice – 4. MS Ètvrtek 31. ledna KPH – OPERETA, MUZIKÁL
PROSINEC 2007
ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE
PROSINEC 2007 3. 12. 2007 l Mikulášský koncert Yamahy hudební školy, spoleèenský sál ŠK na III. hradním nádvoøí, v 16. hodin – pøedškolní programy (robátka, krùèky, kroky), v 17 hodin – nástrojové programy (flétny, kytara, keyboard, zpìv, klarinet, saxofon). 6. 12. 2007 l Vánoèní mše z Radomyšle – Radost mysle vánoèní autorù: Ondøeje Fibicha, Václava Nováka a Richarda Semiginovského, hrají a zpívají: Hudební sdruení JISTEM, Strakonice (komorní verze), spoleèenský sál ŠK, 18 hod. l v 17,30 hod. probìhne ve stejných prostorách vernisá fotografií Ivany Øandové – Øekli dva andìlové... l Veèer je vìnován Janu Jakubu Rybovi. 12. 12. 2007 l Zelený veèer – beseda na téma Hlinìný dùm, vyuití pøírodních materiálù ve stavbách, øešení energeticky úsporných domù, Èajovna Inspirace v hotelu Bavor, od 18. hod., hostem veèera bude Marek Vlèek z firmy Hlinìný dùm, s. r. o., z Lysovic u Vyškova. l Strakonický dudy, ty je slyšet všudy, adventní posezení s Pošumavskou dudáckou muzikou a køest CD s písnièkami ze Strakonic a okolí, spoleèenský sál ŠK,19 hod. 13. 12. 2007 l Vyhodnocení Literární a výtvarné soutìe o cenu Antonína Voráèka, spoleèenský sál ŠK, 10 hod. l Výstava prací úèastníkù soutìe o cenu Antonína Voráèka, vstupní prostory ŠK, v dobì pùjèování. l Veèer na téma Zdravý ivotní styl, redukce nadváhy. Pøijïte se (kromì jiných rad od Jarmily Hokrové) zváit, zmìøit si tuk a získat návod, co s tím. Spoleèenský sál ŠK, 18 hod. 19. 12. 2007 l Pøedvánoèní posezení – Malá vánoèní suita, recitace Ondøej Fibich, hudba a zpìv Skupina Fénix (Praha), spoleèenský sál ŠK, 19 hod. Celý øíjen probíhal literární kvíz o ceny. Celkem se sešlo 60 odpovìdí, co není moc, ale zároveò je potìšitelné, e celá tøetina byla zcela bez chyb, 13 odpovìdí bylo s jednou chybou a 13 se dvìma (celkem 16 otázek). Dne 6. 11. 2007 se pøi vernisái výstavy neziskových organizací uskuteènilo losování správných odpovìdí. Všech jedenadvacet získalo nìkterou z cen. Správné odpovìdi jsou k nahlédnutí v knihovnì.
SOKOLOVNA STRAKONICE Pøehled kulturních akcí na prosinec 2007 – leden 2008 12. prosince Vánoèní muzikál: Vánoce u krbu, od 19.00 hod., vstupenky je moné zakoupit v mìstském informaèním centru 31. prosince Silvestr 2007 od 20.00 hod. 12. ledna Myslivecký ples od 20.00 hod. 19. ledna Maturitní ples SŠØS od 20.00 hod.
MUZEUM STØEDNÍHO POOTAVÍ V STRAKONICÍCH VÁNOCE S VLÁÈKEM Zámecká galerie – strakonický zámek Prodejní výstava modelových vláèkù a eleznic ze souèasné produkce a ukázka ze starších sbírek. Do 23. prosince 2007 Vystavují: Model Train Plzeò a soukromí sbìratelé Jiøí Urbánek a Vladimír Švígler. Souèástí výstavy je vánoèní nabídka kmenových autorù galerie. Otevøeno: Út – Pá 9 – 12 a 13 – 16, So 10 – 12 a Ne 13 – 16 hod. ...POSPÍCHEJME K BETLÉMU... Kapitulní síò – strakonický hrad Vánoèní výstava betlémù souèasných jihoèeských tvùrcù. Do 30. prosince 2007 Otevøeno: Út – Pá 9 – 16, So – Ne a svátky 13 – 16 otevøeno i na Štìdrý den
STRANA 7
Šmidingerova knihovna a Èeský svaz ochráncù pøírody zvou dospìlé i dìti: l
v úterý 11. 12. 2007 od 17.00 hod. na besedu s promítáním Pomáháme pøírodì v budovì strakonického gymnázia. Pøednáší pan Karel Prùcha (pracovník pøírodovìdné stanice pøi DDM Horaïovice) o zimním pøikrmování, záchranných chovech, zpìtném vysazování ohroených rostlin na Šumavì. Bliší informace na www.csop-strakonice.net. l v sobotu 15. 12. 2007 na výlet s Františkem Langmajerem k 600 let staré Sudslavické lípì. Sraz je v 9.00 hod. pøed strakonickým nádraím ÈD. V 9.12 jede vlak do Bohumilic – nádraí. Odtud se pùjde 3,5 km dlouhou nauènou stezkou Sudslavický okruh (lípa, vápencové skály, jeskynì, studánka, vyhlídková místa...). Po dohodì bude mono pøípadnì navštívit i další místa v okolí. Zpìt jede vlak z Bohumilic ve 13.47 nebo v 15.51 hod. l na zimní výstavu vìtvièek, která je pøipravena v pùjèovnì v poboèce Šmidingerovy knihovny v Husovì ulici èp. 380 a potrvá do 31. 3. 2008. Zájemci si zde mohou porovnat vzhled pupenù a kùry u více ne padesáti druhù døevin. Kdo by se chtìl nauèit jejich urèování, dozví se praktické informace, jakých znakù si všímat, prohlédne si pøíslušnou literaturu a domù si mùe pùjèit nejen botanický klíè nebo atlas døevin, ale i sadu oznaèených vìtvièek. Bliší informace na www.csop-strakonice.net. Otevírací doba pùjèovny pro dìti a dospìlé v poboèce za parkem: PO a ÈT 13 – 18, ST 8 – 12 hod.
Základní umìlecká škola Strakonice Kochana z Prachové 263 Tel./fax: 383 332 635 • E-mail:
[email protected] 1. prosince Vystoupení ákù L. Mráze v Radomyšli pro Svaz en. 11. prosince Vystoupení ákù pro dùm s peèovatelskou slubou. 12. prosince Tøídní pøehrávka J. Míèkové od 16 hodin v sálku na zámku. Vystoupení ákù pro Domov dùchodcù v Lidické ulici. 13. prosince ákovský koncert od 17 hodin v sálku na zámku. 17. prosince Vánoèní koncert pìveckých sborù v MìDK (pìvecký sbor gymnázia a ZUŠ). Tøídní pøehrávka (klarinety, zobcové flétny) L. Mráze od 16 hodin v sálku na zámku. 18. prosince Tøídní pøehrávka houslové tøídy P. Bedøichové od 16 hodin v sálku na zámku. 19. prosince Vánoèní koncert ZUŠ v kostele sv. Markéty od 18 hodin. 20. prosince Tøídní pøehrávka klavírní tøídy L. Drábkové od 17 hodin v sálku na zámku.
VÁNOÈNÍ KONCERT Koncertní sálek ZUŠ – strakonický zámek Úterý 11. prosince 2007 v 19 hod. Úèinkují: Gabriela Pechmannová – soprán, Zdeòka Ledvinová – klavír, varhany, Magda Kutišová – housle (Vstupenky jen na pøedplatné – info: Vìra Trojanová, tel.: 383 321 537) MODELOVÁNÍ Z PERNÍKOVÉHO TÌSTA S JULIÍ CHADIMOVOU V prostorách hradu (II. nádvoøí) Úterý 18. prosince 2007 v 17.00 hodin. Tøíhodinový kurz bude zamìøen na modelování betlému a dalších vánoèních motivù. Domù si odnesete vlastnoruènì vyrobený betlém. Vezmìte si s sebou: plech na peèení, papír na peèení, krabièku na odnesení hotových výrobkù. Informace: Julie Chadimová, tel.: 606 567 815. Pøihlášky a zaplacení kurzovného (250,- Kè) do 11. prosince 2007 v MSP, Ludmila Vilánková, tel.: 383 321 537, e-mail:
[email protected]. Poèet úèastníkù je omezen! Stálé expozice muzea budou pro veøejnost uzavøeny od 1. listopadu. Zahájení nové výstavní sezony probìhne 29. dubna 2008.
Kontaktní adresa: Muzeum støedního Pootaví Strakonice, Zámek 1, 386 01 Strakonice, tel.: 383 321 537, fax: 383 333 391, e-mail:
[email protected], http://www.muzeum.strakonice.cz
STRANA 8
ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE
PROSINEC 2007
STARZ STRAKONICE
Dnem 1. 11. 2007 byl dán do uívání lehkoatletický ovál s umìlým povrchem Na Sídlišti ve Strakonicích. Vyuívat ho bude moci veøejnost, jednotlivci, organizované skupiny i školy. Provozní øád pro uívání lehkoatletického oválu s umìlým povrchem je k nahlédnutí u správce areálu. Provozní doba: pondìlí – pátek 7.00 – 20.00 hod. Sobota – nedìle po individuální domluvì s vedoucím provozu, tel.: 602 716 864. Ceník na www.starz.cz. Ve ètvrtek 20. 12. 2007 se uskuteèní na plaveckém stadionu Vánoèní cena v plavání, její souèástí je soutì Plave celá rodina (štafeta 3 x 25 m drustev sloených z rodinných pøíslušníkù, kde alespoò jeden èlen musí být o generaci mladší nebo starší ne ostatní). Všichni zamìstnanci STARZ Strakonice pøejí souèasným i budoucím návštìvníkùm sportovních zaøízení STARZ klidné proití svátkù vánoèních a v novém roce zdraví a pohodu.
PROVOZ PLAVECKÉHO STADIONU V PROSINCI 2007 Krytý bazén: PO ÚT ST
6.00 – 8.00 (kondièní plavání) 6.00 – 7.00 12.00 – 13.00* (kondièní plavání)
ÈT PÁ
6.00 – 8.00 (kondièní plavání)
SO NE
15.30 – 19.00 13.00 – 14.00 x
13.00 – 18.00
20.00 – 22.00 20.00 – 22.00
13.30 – 16.30 (lichý týden) 12.30 – 22.00
14.30 – 16.30 (sudý týden)
20.00 – 22.00
o
13.00 – 20.00 13.00 – 20.00
KURZY PRO NEPLAVCE Pondìlí, Ètvrtek: 15.30 – 16.30 hod. – pro dìti od 5 let
Zmìna programu vyhrazena! Vysvìtlivky: x – polovina bazénu, o – plavání pro tìhotné, * – plavání pro dùchodce Aktuální program v páteèních Listech Strakonicka, na infolince 383 324 209 nebo na webu: www.starz.cz.
VEØEJNÉ BRUSLENÍ
FITNESS:
ÚT 4., 11., 18. 12. 2007 16.00 – 17.00: rodièe + dìti do 10 let 17.30 – 18.30: spoleèné
PLAVECKÝ STADION
SO 22. 12. 2007 15.00 – 16.00: rodièe + dìti do 10 let 16.30 – 17.30: spoleèné PO 24., ÚT 25. 12. 2007 13.30 – 14.30: rodièe + dìti do 10 let 15.00 – 16.00: spoleèné PÁ 28., SO 29. 12. 2007, ÚT 1. 1. 2008 14.30 – 15.00: rodièe + dìti do 10 let 15.30 – 16.30: spoleèné PO 31. 12. 2007 14.30 – 15.30: rodièe + dìti do 10 let 16.00 – 17.00: spoleèné
SAUNA PO ÚT ST ÈT PÁ SO NE
zavøeno 10.00 – 22.00 10.00 – 22.00 10.00 – 22.00 10.00 – 22.00 10.00 – 17.00 zavøeno
eny mui spoleèná eny mui
Zmìny programù vyhrazeny!
PO 8.00 – 19.00 ÚT – PÁ 8.00 – 21.00 SO 15.00 – 19.30 NE 15.00 – 19.30
SPORTOVNÍ HALA PO – PÁ 9.00 – 12.00 13.00 – 21.00 SO 15.00 – 20.00 NE 9.00 – 12.00
ZIMNÍ STADION PO – ÈT 9.00 – 12.00 15.00 – 21.00 PÁ 9.00 – 12.00 15.00 – 20.00 SO 15.00 – 18.00 NE 10.00 – 12.00 15.00 – 18.00
VÝJIMKY: PLAVECKÝ STADION ST 5. 12. 2007 16.00 – 17.00, 20.00 – 22.00 PÁ 14. 12. 2007 12.30 – 17.00, 19.00 – 22.00 SO 15. 12. 2007 13.00 – 19.00 ÈT 20. 12. 2007 13.30 – 16.30 PÁ 21. 12. – ST 26. 12. 2007 zavøeno ÈT 27. 12. – NE 30. 12. 2007 13.00 – 20.00
PO 31. 12. – ÚT 1. 1. 2007 zavøeno
SAUNA PÁ 21. 12. – ST 26. 12. 2007 zavøeno NE 30. 12. 2007 – ÚT 1. 1. 2008 zavøeno
FITNESS PÁ 21. 12. 2007– ST 26. 12. 2007 zavøeno ÈT 27. 12. 2007– NE 30. 12. 2007 15.00 – 19.30 PO 31. 12. 2007 – ÚT 1. 1. 2008 zavøeno
STARZ Strakonice • Na Køemelce 512, 386 01 Strakonice • e-mail:
[email protected] • web: www.starz.cz
PROSINEC 2007
ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE Penzion a nekuøácká restaurace
„NA ZBOROVÌ“ e-mail:
[email protected] tel.: 720 111 169 www.penzion-zborov.cz
Velký výbìr jídel a salátù. Vaøíme i v nedìli do 15 hodin. Celoroèní ubytování za výhodné ceny.
STRANA 9
TRVALÁ ÚPRAVA VÁHY Vhodné i pro vyšší nadváhy.
PORADENSTVÍ – PÉÈE O PLE, LÍÈENÍ Konzultace: Centrum MUDr. Chvalové: 605 101 667
POVINNÉ RUÈENÍ Vybereme pro Vás nejlepší nabídku, za nejniší cenu. Osobní automobily Obsah Do 1000 cm3 1001 cm3 do 1350 cm3 1351 cm3 do 1850 cm3 1851 cm3 do 2500 cm3 nad 2500 cm3
Roèní pojistné v Kè 1253*,1450*,2131*,3317*,5002*,-
* bonus 35% Dárek k povinnému ruèení (hodiny s budíkem) Kanceláø: Budova ÈSAD, autobusové nádraí kanceláø è. 802 (v pøízemí vedle informací), tel.: 775 724 111, 774 724 112, 604 387 672 Kanceláø: Bezdìkovská 30, Obchodní dùm Labu, tel.: 383 387 260, 777 037 046, 602 534 170, 776 812 697
Oddíl HUSOT poøádá dne 16. 12. 2007
VÁNOÈNÍ TURNAJ JEDNOTLIVCÙ VE ŠPRTCI – STOLNÍM HOKEJI Sraz je pøed papírnictvím nad poštou v 9,00 hod. ákovské kategorie (chlapci, dívky do 12 a do 15 let). Nejlepší áci postupují do kategorie elite. Zaèátek kategorie elite je ve 14,00 hod. Kameny a hokejky mono zapùjèit za vloné 50,- Kè (po skonèení turnaje se vrací). Startovné èiní 10,- Kè za jednotlivce. Kontakt: 737 825 521 (M. Hankovec), e-mail:
[email protected]
Oddíl házené TJ ÈZ – DDM Strakonice zve
CHLAPCE A DÌVÈATA Z 1. – 3. TØÍD DO VŠEOBECNÉHO SPORTOVNÍHO KROUKU Pravidelné cvièení se koná v tìlocviènì TJ ÈZ Strakonice, Máchova ulice èp. 108, a to kadou støedu od 16,00 do 17,00 hod. Sportování dìtí je zamìøeno na míèové hry a všestranný pohybový rozvoj. Cvièení povedou zkušení trenéøi, dotazy na mobilu: 721 244 825.
Bliší informace pøímo v tìlocviènì TJ ÈZ v Máchovì ulici èp. 108.
Støední škola øemesel a slueb Strakonice Zvolenská 934, Strakonice • Tel.: 383 322 165 E-mail:
[email protected]
STUDIUM VE ÈTYØLETÉM OBORU (maturita, popø. i výuèní list v oboru obrábìè kovù) • Mechanik seøizovaè
STUDIUM VE TØÍLETÝCH OBORECH (maturita, popø. i výuèní list v oboru obrábìè kovù) Obrábìè kovù • Nástrojaø • Zámeèník Klempíø – strojírenská výroba • Automechanik Elektrikáø – slaboproud, silnoproud Zedník + osvìdèení pro práce se sádrokartonem Kuchaø – kuchaøka • Èíšník – servírka Kadeøník – kadeønice • Aranér – aranérka Absolventi výše uvedených tøíletých uèebních oborù mohou pokraèovat v nástavbovém studiu a získat maturitu.
Práce ve zdravotnických a sociálních zaøízeních – peèovatelské práce (pro áky ze speciálních škol) Podmínkou pøijetí ke studiu je ukonèení povinné školní docházky. Informace získáte na adrese http://www.ssrsstrakonice.cz
SKIBUSem pohodlnì na hory! Doprava skibusy do lyaøských støedisek bude fungovat i v letošní zimní sezonì. Sluba pro obèany mìsta bude k dispozici od 14. prosince 2007. Bìhem zimní sezony budou areály v provozu dennì od 8.30 do 16 hodin pro denní lyování a pro veèerní lyování od 18 do 21 hodin. Bliší informace o jednotlivých areálech, pøipravovaných akcích, odjezdových místech a zpùsobech rezervace najdete na adrese: www.snowhill.cz, nebo na telefonním èísle: 737 222 456.
STRANA 10
ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE
PROSINEC 2007
Veøejné zdraví aneb Zdravotní stav populace
Strom roku 2007 je Beòova lípa u Pøerova
V pøedchozích èláncích jsme si pøedstavili celospoleèensky pojatý pøístup ke zdraví. Moderní spoleènost se snaí rozvíjet pøístupy, které doplòují tradièní aktivity zdraví lidem navracející, nebo alespoò zmenšující následky nemoci (tj. aktivity tradiènì spadající hlavnì do oblasti zdravotnické péèe) o další, jejich cílem je zdraví chránit, upevòovat a rozvíjet. Tradièní vztah ke zdraví tak dostává novou, širší dimenzi a rozšiøuje se na tzv. péèi o zdraví. K tomuto posunu dochází mimo jiné i díky pokroku poznání v uèení o tzv. determinantách zdraví (popsali jsme struènì v prvním ze série našich èlánkù), poznatcích medicíny zejména ve skupinì metabolických chorob a takté díky rozvoji aktivit popisujících stav a vývoj veøejného zdraví, tedy zdravotního stavu populace a jejích skupin. Sledování zdravotního stavu a vývoje veøejného zdraví pøináší velmi potøebné a zajímavé informace o skupinách nemocí, které pøedstavují nejvìtší zdravotní problémy a zdravotní rizika pro nás všechny, a tudí si zasluhují nejvìtší pozornost. Sledování té pøináší informace o trendech, tedy vývoji v èase a takté monost porovnání populací s následnou analýzou moných dùvodù, které k odlišnostem vedou. I u nás se stále èastìji objevují publikace, ve kterých se i veøejnost dovídá mnohdy docela zajímavé údaje. Pøestoe existuje celá øada statistických ukazatelù, které lze k popisu veøejného zdraví pouít, vìtšinou se pouívá jen nìkolik málo ukazatelù základních, srozumitelných po krátkém „zacvièení“ i laické veøejnosti. Témìø vdy je jako první ukazatel uvádìna tzv. støední délka ivota pøi narození. Tuto lze jednoduše øeèeno vnímat jako prùmìrný vìk, kterého se máme šanci doít pøi souèasném stavu péèe o zdraví, patøíme-li k muské èi enské èasti naší populace. V poslední dobì je snaha doplnit údaj o prùmìrném vìku o údaj o tzv. zdravých letech ivota, tj. oèekávané (èi spíše vypoètené) dobì ivota bez zdravotního omezení. Toto je motivováno snahou o popsání kvality ivota, která je dána právì nepøítomností zdravotního omezení. Druhou skupinou údajù o zdravotním stavu populace, tedy o veøejném zdraví, jsou údaje o nemocnosti a úmrtnosti, tedy poètu nemocných a poètu zemøelých buï celkovì v dané populaci (na všechny nemoci), nebo jednotlivì pro danou nemoc èi skupinu nemocí (specifická nemocnost a úmrtnost). U nemocnosti se uvádìjí buï údaje o poètu nových pøípadù onemocnìní vìtšinou v kalendáøním roce (tzv. incidence), nebo údaje o poètu osob nemocných danou nemocí k urèitému datu, vìtšinou k 31. 12. roku (prevalence).Úmrtnost je povìtšinou udávána ve standardizované podobì, nebo po standardizaci je mono pouít údaje k porovnávání, je je mnohdy velmi zajímavé (napø. porovnání úmrtnosti Jihoèeského kraje s ÈR). Porovnávání je moné i po standardizaci údajù nemocnosti. Údaje jsou publikovány v èasových øadách pro znázornìní trendu vývoje v èase. MUDr. Vladimír Hanáèek
Celostátní anketa Strom roku 2007, kterou ji šestým rokem poøádá Nadace Partnerství, má svého vítìze. Nejsympatiètìjším stromem se s velkým pøedstihem stala Stojanova lípa z Beòova u Pøerova (22 571 hlasù), na druhé pøíèce se umístila Lípa ve Staré Lysé (11 187 hlasù), tøetí místo obsadila Hrušeò v Hrachovišti (7 192 hlasù). Vítìzný titul a poukázku na odborné ošetøení stromu pøevzal starosta Beòova Ivo Pitner na sobotním Koncertì pro stromy, kde po slavnostním vyhlášení vystoupili Bratøi Ebenové. Švandova lípa, jeden z jihoèeských finalistù, skonèila s poètem 2 409 hlasù na celkovém sedmém místì. Do finále ji poslala odborná porota v èervnu letošního roku, která vybírala dvanáct finalistù z osmdesáti osmi návrhù ze všech krajù naší republiky. Švandova lípa, která podle povìsti støeí hrob Švandy dudáka, roste za strakonickým hradem cestou na Kalvárii. Je vítìzem regionálního kola ankety o Strom Strakonicka 2007, které probìhlo na jaøe. Strakoniètí obèané mìli monost Švandovu lípu ve finále podpoøit prostøednictvím dárcovské sms, hlasovacích kupónù uveøejnìných ve Zpravodaji mìsta Strakonice a inzertním mìsíèníku ÈP servis. Této monosti bohuel vyuilo pouze malé mnoství obèanù, podporu získala lípa pøedevším prostøednictvím hlasovacích archù, a to umístìných hlavnì do strakonických škol. Aèkoliv lípa do bojù o titul Strom roku 2007 výraznì nezasáhla, její úèast v soutìi mìla velký místní význam. O tom, e ve Strakonicích ije starý strom, který vypráví povìst o Švandovì hrobu, ví dnes u øada strakonických, kteøí si spojují lípu s naší dudáckou tradicí. Švandova lípa se rovnì v letošním roce na jaøe doèkala odborného dendrologického ošetøení. Obdobný úspìch jako Švandova lípa slavila v loòském roce Slanická lípa. S celkovým poètem 2 116 hlasù skonèila na osmém místì. Mgr. Jaroslava Mrùzková, odbor ivotního prostøedí
Cena pro Zdravé mìsto Strakonice Zdravé mìsto Strakonice, které se v souvislosti s èlenstvím mìsta v Národní síti Zdravých mìst Èeské republiky (NSZM ÈR) od konce roku 2006 se snaí na místní úrovni uplatòovat strategické øízení v souladu s principy udritelného rozvoje s úèastí obyvatel na významných aktivitách a procesech rozvoje mìsta. Cenu za nejrychlejší a nejOcenìní pøevzal tajemník MìÚ Strakonice efektivnìjší posun v tzv. místní Agendì 21 (co je jedIng. Jan Tùma. Foto: Archiv MìÚ na z oficiálnì uznávaných metod kvality veøejné správy a kvality ivota, nesoucí v sobì principy udritelného rozvoje, strategické plánování a partnerství s obèany) a projektu Zdravé mìsto, kadoroènì udìluje Národní sí Zdravých mìst Èeské republiky nejlépe se rozvíjejícím obcím. Na 14. celostátní konferenci NSZM ÈR, konané 13. 11. 2007 v Prùhonicích, pøevzal cenu pro Zdravé mìsto Strakonice z rukou pøedsedy NSZM a místostarosty mìsta Chrudimì Ing. Petra Øezníèka a místopøedsedkynì NSZM Ing. Marie Èerné, námìstkynì hejtmana kraje Vysoèina, v zastoupení starosty mìsta Strakonice tajemník Mìstského úøadu Strakonice Ing. Jan Tùma. Toto ocenìní patøí i partnerským organizacím, které na projektu Zdravé mìsto spolupracují, a zároveò i aktivním spoluobèanùm, jim není lhostejný další osud našeho mìsta. Dìkujeme. Mgr. Jaroslava Mrùzková, koordinátorka Projektu Zdravé mìsto Strakonice a MA21
Nejmladší basketbalová smìna se pøedstavila v hale Díky iniciativì bývalé výborné prvoligové hráèky Radky Drnkové (Reinischové) byl zaloen krouek nejmenších basketbalistek, které od zaèátku školního roku mají své tréninky v ZŠ Dukelská. Náplní jejich tréninkù je z velké èásti všeobecná tìlesná pøíprava a pochopitelnì také ovládání základù míèové techniky. Zcela logicky si dìti chtìjí hrát, a tak v prvním listopadovém víkendu vyuily volna ve sportovní hale a sehrály mezi sebou utkání lutých proti oranovým. Pøísné dodrování pravidel se sice nekonalo, ale o to urputnìji se bojovalo. Drustva se støídala ve vedení (díky nízkým košùm padaly i koše) a nakonec byl šastnìjší tým lutých, kdy porazil své oranové soupeøky 22 – 16. Body dávaly za luté – Bauerová 10, Makovcová a Øezníková 4, za oranové Mojatková 6, Šídlová 4, Prokopová, Drnková a Manová po 2. Trenérka Drnková spolu se svými spolutrenéry (J. Johanes a P. Køišanová) rádi uvítají na svých trénincích další dìvèata. Tréninky jsou v Základní škole Dukelská v úterý ètvrtek vdy od 16,30 hod. Jako dìti 1. – 3. tøíd mohou starší dìti rozšíøit týmy, které trénují v hale, hrají nejvyšší soutìe v ÈR, stejnì jako oblastní pøebory, proto všechny dìti mají šanci si zahrát. Bliší informace jsou na basketbalové nástìnce v hale, jedná se o dìvèata i chlapce. Dveøe nejúspìšnìjšího jihoèeského basketbalového klubu jsou otevøeny všem! MVDr. Miroslav Vondøièka
JIHOÈESKÁ HOSPODÁØSKÁ KOMORA OBLASTNÍ KANCELÁØ STRAKONICE vás zve na semináø
Praktické zkušenosti s uplatòováním DPH v roce 2007 a zmìny pro rok 2008 Pøednáší: Ing. Martin Janeèek, FØ Èeské Budìjovice – oddìlení nepøímých daní Termín: 13. prosince 2007, 9.00 hod. (prezence od 8.30 hod.) Místo konání: Zasedací místnost FÚ Strakonice, Na Ohradì 1067 Obsah: – Výklad aktuální podoby zákona o dani z pøidané hodnoty Obsah: è. 235/2004 Sb. a komentáø k novelizacím Obsah: – Zmìna zákona o DPH v rámci zákona o stabilizaci veøejných Obsah: rozpoètù (BALÍÈKU), platná od 1. 1. 2008 – Problematické pøípady v praxi – Otevøené téma a odpovìdi na dotazy (otevøeným tématem se rozumí monost navrhnout téma z oblasti DPH, které posluchaèe zajímá èi trápí. Pøednášející provede výbìr a zajímavé podnìty zaøadí do programu semináøe. Návrh témat a písemné dotazy k semináøi mùete zasílat na e-mail adresu:
[email protected] do 6. 12. 2007). Tìšíme se na setkání s vámi. Informace a pøihlášky na tel./fax: 383 323 079 nebo
[email protected].
PROSINEC 2007
ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE
Zima za okny napovídá, e se pøiblíil èas adventu a s ním i vánoèní svátky. Zastavíte-li se v prùbìhu prosince v našem informaèním centru, hned ve foyer na vás dýchne vánoèní nálada v podobì výtvorù ze soutìe Nejkrásnìjší vánoèní ozdoba, její výsledky zveøejníme v lednovém Zpravodaji. Budete-li mít zájem vybrat si u nás dárky pro své blízké, máme zde nìkolik novinek. Pøi odpoèinku u horkého èaje urèitì pøijde vhod zcela nová obrazová publikace Šumava na kadém kroku. Celým rokem vás také mùe provázet nástìnný kalendáø Strakonice s netradièními pohledy na mìsto. Samozøejmì nechybí ani nostalgický kalendáø se starými pohlednicemi, který máme jak pro Strakonicko, tak pro Šumavu. Novì nabízíme i velký výbìr keramických zvoneèkù s motivem Strakonic a náprstek, který potìší zejména sbìratele. Pro milovníky knih je zde nepøeberná nabídka regionální literatury vèetnì map a prùvodcù. Rádi vám poradíme s výbìrem dárkù, které zde seenete zaruèenì bez front a pøedvánoèního shonu. Tìšíme se na vaši návštìvu a pøejeme vám krásné proití svátkù vánoèních a úspìšný rok 2008. Za MIC Strakonice Mgr. Lucie Kadaòová
Dìtský folklorní soubor Prácheòáèek a Švandova dudácká muzika vás srdeènì zvou na své
Vánoèní vystoupení V pátek dne 21. prosince 2007 od 18.00 hod. v Mìstském domì kultury Strakonice. Pøedvánoèní èas vám v novì ladìném vánoèním programu zpestøí koledami, øíkadly, pranostikami, vánoèními písnìmi a nebude chybìt ani taneèek.
KOLEDA, KOLEDA… a Prácheòáèek Zaèátkem letošního roku se Dìtský folklorní soubor Prácheòáèek zúèastnil natáèení ve filmu „KOLEDA, KOLEDA…“. Tento dvouhodinový projekt o vánoèních zvycích a obyèejích jihoèeského Pošumaví a Šumavy vyrobila Èeská televize v koprodukci se ZF FILMEM ve spolupráci s Jihoèeským krajem, Èesko–nìmeckým fondem budoucnosti, Ackermann Gemeinde a firmou SNOWHILL, a. s. Kromì Prácheòáèku ve filmu úèinkují dìtský soubor Úsviáèek, muzika souboru Úsvit, dìti ze Základní školy v Chýnovì, dìtské soubory z Waldkirchenu a Tøi králové z Puckingu. Film se objeví na obrazovkách v pøedveèer Štìdrého dne, tedy 23. 12. 2007 ve 20.00 hodin na programu ÈT 2.
PLÁN PRAVIDELNÝCH AKCÍ NA PROSINEC 2007
KLUB MANA
3. 12.
Mikulášská nadílka pro dìti z kroukù DDM (sál Na Ohradì, od 16.00 hod.) 4. 12. Mikulášská nadílka u zvíøátek na Podskalí – pro širokou veøejnost (Podskalí, od 15.00 hod.) 6. 12. Florbalový turnaj pro ZŠ – hoši (hala TJ ÈZ, sportovní, od 8.00 hod.) 7. – 8. 12. Vánoce a Silvestr v DDM, rozlouèení dìtí z kroukù s rokem 2007 (pátek – sobota, DDM Vodòany) 13. 12. Vánoèní besídka (sál Na Ohradì, od 16.00 hod.) 14. 12. Vánoèní tvùrèí dílna – svícny, svíèky, zvonky, pøáníèka (s sebou: 1 – 2 menší kvìtináèe, šišky, oøechy, sušené ovoce apod., pøihlášky do 12. 12., cena 50, Kè, DDM Vodòany, 14.00 – 16.00 hod.) 18. 12. Florbalový turnaj pro ZŠ – dívky (hala TJ ÈZ od 8.00 hod.) 19. 12. Strom pro zvíøátka (Podskalí, od 14.30 hod.) 19. 12. Vánoèní besídka (DDM Vodòany, od 16.00 hod.) 20. 12. Vánoèní posezení se spolupracovníky a pøáteli DDM (klubovna Na Ohradì) DDM pøipravuje na jarní prázdniny lyaøský pobyt v Krušných horách. Informace: Iva Šrámková, Lenka Jurášová, 383 322 216, 383 382 372. Dìkujeme všem za celoroèní spolupráci, pøejeme krásné Vánoce a tìšíme se na vás i v roce 2008. Nech je radostný, plný záitkù, tøeba i s DDM Strakonice.
Ul. Zvolenská 918, Strakonice pavilon s východem na ul. Prof. A. B. Svojsíka
vás zve v prosinci na: NEDÌLNÍ BOHOSLUBY od 9.00 hod. 2. prosince Izrael „V Tobì dojdou poehnání veškeré èeledi zemì.“ Gn 12:3 16. prosince Jak mít rád své pøátele, a co teprve nepøátele? „Já však pravím: Milujte své nepøátele a modlete se za ty, kdo Vás pronásledují.“ Mt 5:44 23. prosince Vánoèní bohosluba s øeèníkem z USA „Dnes se Vám narodil Spasitel, Kristus Pán, v mìstì Davidovì.“ Lk 2:11 Biblické veèery – kadou støedu od 18.00 hod. VÝTVARNÁ DÍLNA 15. 12. (sobota) od 16.00 hod. Dárky na poslední chvíli Vyrobíme si originální ozdoby na stromeèek a drobné dáreèky ze slámy, sušených kytièek, textilu, papíru, døeva, koøení èi oøechù, pustíme uzdu fantazii.
Pøejeme vám pokojné a radostné vánoèní svátky.
Zatoèíme s nudou!
Mateøské centrum Beruška
Kontakt:
[email protected], mobil: 731 905 625. Èt
9.30 16.00
Pá
9.30
Bezdìkovská èp. 216, naproti poliklinice
PROGRAM NA PROSINEC Otevøeno je od pondìlí do pátku od 9.00 do 11.30 hod.
Pravidelný program Po Út
8.30 9.30
10,30 15.00 St 9.30 16.00 17.00
STRANA 11
Hrátky s batolátky – pro dìti 12 – 24 mìsícù Tanyny – tancování pro dìti a rodièe pod povedením Petry Tùmové Výtvarný a hravý program pro dìti od 2 let
Mimo pravidelný program: Po 3. 12. od 16.30 hod. Mikulášská Út 4. 12. od 15.00 do 16.30 hod. Dvojèátka – malování snìhulákù. K dispozici budou pøedlohy i barvièky. Út 11. 12. od 18.00 hod. Zdobení perníèkù (perníèky budou pøipraveny). Ne 16. 12. od 17.00 hod. Vánoèní koncert, ve vánoènì nazdobeném kostele u Berušky, zpívat budou sbory, dìtièky z MC Beruška a bude promítání fotek z dìní v Berušce.
Hajánci – pro dìti do 1 roku Hudebnì pohybové hrátky – tanèení a cvièení pro dìti od 2 let (1 týden hudební pod vedením Venduly Krynické a 2 týden pohybový pod vedením Jitky Vápeníkové) Cvièení pro tìhotné (do 11.30) Klub dvojèátek – kadé první úterý v mìsíci do 16.30 hod. Pohádkové støedy – pro dìti od 2 let Barvínek – výtvarka pro dìti od 3,5 let Pøíbìhy pro pøedškolní dìti a pískání na zobcové flétny, do 18 hod. (pùl hodiny pøíbìhy a zbylé pùl hodiny flétna) Tìšíme se na setkání s vámi! pøedsedkynì MC – Jitka Vápeníková 603 436 326 • koordinátorka MC – Monika Zíková 777 943 259
[email protected] • www.mcberuska.wz.cz
STRANA 12
ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE
PROSINEC 2007
Poznejte Calderdale – Get to know Calderdale HALIFAX GIBBET
V letošním roce uplynulo deset let od úmrtí zakladatele obèanského sdruení Calderdale–Strakonice Twinning Association pana Václava Sládka. Po sametové revoluci v roce 1989 mohli obèané Èeské republiky opìt cestovat i do západních zemí. Díky kontaktùm Václava Sládka v Anglii navázala mìsta Strakonice, Blatná, Vodòany a Volynì spolupráci s krajem Calderdale. Pod vedením Václava Sládka bylo uskuteènìno mnoho cest do Anglie a øada jeho anglických pøátel navštìvuje Strakonice dodnes. Èest jeho památce!
HALIFAX GIBBET
„Nech nás Pán bùh ochrání od Pekla, „From Hull, Hell and Halifax may the Hullu a Halifaxu“ je známý výrok, který Good Lord Deliver“ us runs the saying, pravdìpodobnì vyslovoval kadý lotr, supposedly on the lip of every scoundrel který se snail uniknout hrùze pekla, vìwho was anxious to avoid the Horrors of zení ve mìstì Hull a popravišti v Halifaxu. Hell, the prison at Hull and the Gibbet at Nicménì Halifax Gibbet není konHalifax. strukcí na vìšení lidí, ale gilotinou ke However, Halifax Gibbet is not a Scafstínání hlav odsouzených. fold for hanging, but a Guillotine for the Nejstarší zaznamenaná poprava se odeexecution of criminals. hrála v roce 1286, poslední se udála v roThe earliest recorded execution was in ce 1650, dlouho poté, co na jiných mís1286 with the last one took place in 1650, tech byla gilotina zakázána. long after its use had been abandoned elseTi, kteøí byli posláni pod gilotinu, spáwhere. chali z dnešního pohledu banální zloèiThose sent to the Gibbet were guilty of Foto: ny. Odsouzen k smrti mohl být kadý, offences that appear to be trivial by moArchiv mìsta Halifax u nìho se našlo kradené zboí, nebo byl dern standards. Anyone in possession of pøistien pøi krádei zboí v hodnotì vìtší ne 13,5 pencí stolen goods or who stole goods valued at more than 13 (tj. 5 Kè). pence (CZK 5) could be sent to the Gibbet. Jediný zpùsob, jakým se mohl odsouzený zachránit, Once condemned the only way a victim could save bylo vytáhnout hlavu z otvoru ještì pøed dopadem gilohimself was to withdraw his head as the blade fell, run tiny, rychle dobìhnout k øece Hebble, která tvoøila hrato escape across Hebble Brook –the river which formed nici farnosti, pøeplavat ji a u nikdy se nevracet. MiniParish boundary – and never return. At least one culprit, málnì jeden pachatel, John Lacy, takto unikl trestu, ale John Lacy, made his escape in this way, although he za sedm let se vrátil a byl popraven. returned 7 years later and was executed. V roce 1974 byla zhotovena kopie originální gilotiny A replica was constructed in 1974 on the original site na pùvodním místì v centru Halifaxu. Originální èepel in Halifax town centre – but the original blade is in the je v muzeu, díkybohu. museum – thank goodness! Více informací lze získat na: www.caldernet.org.uk For more information see www.caldernet.org.uk MUDr. Soòa Pavlová, CSTA Pamela Norrington, CSTA
Støípky z historie Rok ubìhl jako voda. Rok, který se nesl v duchu 640. výroèí získání mìstských privilegií. Udìlení svobod a povinností je zaznamenáno v nejstarší listinì mìsta, kterou nechal zhotovit Bavor IV. dne 8. prosince 1367. I pøesto, e známe datum této události, mìsto Strakonice se rozhodlo, e si ji pøipomene v prùbìhu celého roku. Veškeré akce a dìní se tedy nesly v duchu výroèí. Celý rok jste se na stránkách Zpravodaje doèítali o osobnostech z historie i souèasnosti, které mìly svùj podíl na budování dìjin mìsta. Dozvìdìli jste se, e mìstská práva Strakonickým potvrdil Bavor IV., e pøevor maltézských rytíøù Jan z Romberka dal podnìt k dodnes patrným úpravám hradu a mìsto mu vdìèí za hradby a z doby jeho panování pochází i mìstský znak. S národním obrozencem F. L. Èelakovským jste se mohli projít po Podskalí, s Jakubem Wolfem Fürthem si zase pøipomnìli fezovou výrobu ve Strakonicích. MUDr. Karel Hradecký byl v období II. svìtové války dùleitou osobností, bojovníkem za svobodu a èlenem skupiny domácího odboje, Františku Pudilovi zase patøil dík za usilovnou práci na konstruování silnièních závodních motocyklù znaèky ÈZ a Josefu Renému za vznik mezinárodních dudáckých festivalù, udrování dudácké tradice ve Strakonicích a dlouholetou národopisnou práci. Mìsto Strakonice také pøipravilo øadu upomínkových a dárkových pøedmìtù, které jsou k zakoupení v mìstském infocentru. Urèitì nejvìtším poèinem bylo vydání reprezentativní publikace s jednoduchým a výstiným názvem Strakonice. Realizaèní tým na její pøípravì strávil mnoho èasu, ale vyplatilo se. Nyní se i Strakonice mohou pochlubit knihou, která svým obsahem obohatí jak místní rodáky, tak i návštìvníky mìsta. Publikace byla slavnostnì pokøtìna v rámci Rumpálování, které bylo letos i díky oslavám jedineèné a skvìlé. Pøestoe oslavy mìsta vyvrcholily Rumpálováním, neznamenalo to, e v druhé polovinì roku se nic nedìlo. Byl otevøen nový atletický ovál a zpro-
voznìn dlouhodobì problematický viadukt u ÈZ, byla odhalena pamìtní deska idovské komunitì na nábøeí Otavy. Z akcí v druhé polovinì roku máme za sebou Václavskou pou, Adventní trhy pod Rumpálem se slavnostním zahájením adventu i pøivítání zvíøátek v novém hradním safari. Ale k Vánocùm jsme pro vás ještì jedno pøekvapení pøipravili. Jedná se o sadu dvaceti pohlednic z mìsta i okolí, z nich kadá je zamìøena na jiné téma. Najdete napø. pohlednici vìnovanou strakonickému hradu, øece Otavì, baroku, renesanci èi zimním Strakonicím. Vìøíme, e se vám soubor pohlednic bude líbit a stane se tøeba i pìkným vánoèním dárkem pro vaše blízké. To byl jubilejní rok 2007. Tradièním novoroèním ohòostrojem zahájíme rok nový. Rok 2008.
Soutì – Poslední otázka naší ankety znìla: Ve kterém roce se konal první roèník mezinárodního dudáckého festivalu ve Strakonicích? Správnì odpovìdìl ten, kdo napsal, e to bylo v roce 1967. U zrodu tradice stál ji zmiòovaný Josef Rený. Vylosována byla a dárkovou tašku si v mìstském infocentru vyzvedne: Hana Fišerová, Trní ul., Strakonice Slibovali jsme také velké slosování ze všech správných odpovìdí, které nám došly v prùbìhu celého roku. Výherce získává novou publikaci Strakonice, pamìtní minci k 640. výroèí a dvì volné vstupenky na XVIII. mezinárodní dudácký festival (21. – 24. 8. 2008). Vylosována byla: Alena Košáková, Lidická ulice, Strakonice. Výhercùm gratulujeme a všem dìkujeme za úèast v soutìi. Se Støípky z historie se s vámi louèí Bc. Šárka Kùsová, odbor školství a cestovního ruchu
Zpravodaj mìsta Strakonice, mìsíèník – vydává mìsto Strakonice, reg. è. RR/330725/99. Šéfredaktorka: Mgr. Marcela Køiváèková. Redakèní rada: Eva Dresslerová, Mgr. Ivana Parkosová. Adresa redakce: Mìsto Strakonice, Velké námìstí 2, 386 21 Strakonice I, e-mail:
[email protected]., tel.: 383 700 844 (Lucie Šnajdrová DiS.). Reg. è. MK ÈR E 12988. Redakèní uzávìrka je 10. den pøedchozího mìsíce. U lednového èísla døíve. Náklad 10100. Zdarma. Sazba DTP Benda Strakonice, vytiskla Tiskárna Strakonice. Redakce nezodpovídá za obsah soukromých inzercí. Cena inzerce: 15 Kè/cm2 – 1/16 strany (rozmìr 10 cm x 3,5 cm) za cenu 525,- Kè, 1/8 strany (rozmìr 10 cm x 7 cm) za cenu 1.050,- Kè, 1/4 strany (rozmìr 10 cm x 14 cm) za cenu 2.100,- Kè, 1/2 strany (rozmìr 20 cm x 14 cm) za cenu 4.200,- Kè.
V
ánoční příloha Zpravodaje města Strakonice
Blížící se konec roku a vánoční svátky patří k době, v níž ještě více než jindy toužíme po klidu, pohodě, ale i potěšení, které nám i obdarovaným přinášejí dárky. Dárky s láskou ukládané a s překvapením odhalované pod stromečkem. Oslava narození Krista byla v křesťanské liturgii zavedena v 6. století, neslavila se však původně v nám známém termínu, ale 6. ledna. Tím splývala se svátkem tříkrálovým. Teprve později křesťanská církev přeložila významný svátek na dobu, kdy pohané slavili obrození slunce. Pak splynuly někdejší slavnosti pohanských lednových calendae se slavností Vota a Brumalia ve dvanáctidenní sváteční období, sahající od Božího narození do Tří králů, kdy se koledovalo. S křesťanskou oslavou narození Krista nabyla dosavadní koleda zcela jiného významu a také ona se přizpůsobila obřadům křesťanským. Původně byla výrazem radosti nad znovu se rodícím sluncem, často se slavila způsobem velice hlučným a nevázaným. Radost slavících se vztahovala k obecné svobodě, která v těch dnech panovala. U mnohých národů bylo rozšířeno přestrojování za zvěř, hlavně medvědy, nebo různé postavy, například muži za ženy či čerty, černokněžníky, smrt, cikány, židy, apod.
Název koleda vznikl z latinského calendae. Tak Římané označovali první den každého měsíce, později pak bylo přeneseno na začátek každého roku, na dobu zimního slunovratu. Slované potom tento název přejali a koledu spojili s dobou vánoční. V Čechách máme koledování doloženo od konce 14. století. Bujný způsob jejich průběhu byl křesťanskými kněžími často kritizován. Vymýtit jej však bylo těžké a postupně se církevní liturgie přizpůsobovala vžitým zvykům pohanským. První koledu, Vele, vele, stojí dubec uprostřed dvora, zachytil ve 14. století ve svém spisku Jan z Holešova, mnich břevnovského kláštera, a nazval jej Pojednání o Štědrém večeru. Pravděpodobně ze stejného období nebo nedlouho poté vznikla koleda Narodil se Kristus Pán. Ta se objevuje v křesťanských zpěvnících od počátku 15. století a je složená na nápěv latinské duchovní písně Ave hierarchie coelestis – Buď pozdraveno kněžstvo nebeské. V první polovině 17. století vznikla píseň Chtíc, aby spal jindřichohradeckého rodáka Adama Michny z Otradovic a o několik desetiletí později koleda Veselé vánoční hody. Na počátku 19. století se k nám z Rakouska dostala poprvé Tichá noc.
Ve středověkých Čechách chodívaly po koledě nejen malé děti, ale i dospělí – sousedi, kteří si za společné peníze kupovali „ pivo kolední“, při kterém se také společně bujaře bavili. Koleda byla nutným doplňkem obživy pro nižší stav duchovní, kantory – učitele, žáky, studenty nebo některé řemeslníky. Koledovalo se od Štědrého večera do Tří králů, avšak hlavním a nejvíce svěceným dnem koledním byl svátek sv. Štěpána. Velice rozšířeným, a zvláště v některých částech jižních Čech dlouho udržovaným byl zvyk štědrovečerní koledy. Obecní slouha, pastýř nebo ponocný chodil ještě před štědrovečerní večeří od domu k domu, kde vytruboval a přednášel vinš – přání zdaru rodině i hospodářství. Pojďme nyní zavítat prostřednictvím našeho Zpravodaje do Muzea středního Pootaví, které je věrné dlouholeté tradici vánočních výstav. Letos připravilo pro zpestření vánoční atmosféry další dvě.
POSPÍCHEJME K BETLÉMU… Pospíchejme k betlému… se jmenuje výstava v kapitulní síni, jejímž ústředním tématem jsou keramické, dřevěné či papírové betlémy současných jihočeských tvůrců. Zrození Ježíše Krista bylo tématem, které zobrazovali umělci všech dob, ale vytvoření prvních jesliček je spojováno až se jménem Františka z Assisi, který v roce 1233 vystavěl v lesní jeskyni nedaleko obce Greccio v Umbrii první prosté jesle. Dal je vystlat senem a kolem postavil živá zvířata. Zde také sloužil pro své přátele štědrovečerní mši. Jesličky tak sloužily jako oltář pravděpodobně dalších několik století a staly se součástí církevních nebo náboženských her, věnovaných příběhu narození Ježíše Krista. U nás se první jesle objevily ve druhé polovině 16. století, teprve o dvě staletí později se z kostelů,
zámků či paláců začaly rozšiřovat také do lidového prostředí, do měšťanských domů a selských usedlostí. Postupně se staly součástí našich Vánoc a objevovaly se i v chudších domácnostech. Lidé je zhotovovali z materiálu, který jim byl nejblíže. Náročné na výrobu byly figurky ze dřeva, dochovaly se nám jesličky z papíru, hlíny, či dokonce chlebového těsta, mnoho betlémů je malovaných a nejvíce šikovnosti a řemeslného umu vyžadovalo vytvoření mechanických s pohyblivými figurkami. V předvánočním období přitahuje pozornost malých i velkých mechanický betlém Františka Malého. Za pomoci příbuzných řezbáře a tvůrce rozměrného betlému jej každoročně instalují v kapitulní síni zaměstnanci muzea.
Mezi letošními vystavovateli představují svá díla také řezbáři a výtvarníci ze Strakonicka:
Blanka Cvrčková (narozená 1944 ve Strakonicích) Původním povoláním stavební technička. Tvořivou prací se zabývá od dětství, neboť jí přináší radost, klid a soustředění. Její práce zahrnují různé techniky – kreslení, akvarely, suchou jehlu, batiku, malované perníčky.
Zúčastňovala se všech výstav strakonických neprofesionálních malířů od roku 1986 do 1990. Autorskou výstavu uspořádala společně s Antonínem Ševítem. Věnovala se i ilustracím knížek a článků v novinách či kresbám rostlin.
Jaroslav Frencl (narozen 1960 v Kaplici) Původním povoláním technik, nyní profesionální řezbář, který žije a pracuje ve Volyni. Řezbou se však zabýval již od dětství. Jeho práce se staly součástí vánočních výstav zejména v Praze, své umění předváděl také na některých akcích ve Strakonicích, například na Rumpálování či Adventních trzích pod Rumpálem.
se pustil do figurek budoucího velkého betlému. Když se v letošním roce rozhodl dosud vytvořenou část vystavit, prohlédl si znovu postavy, které jsou součástí betléma Františka Malého. Při pozorném zkoumání a porovnání figurek zjistil, že u některých postav pravděpodobně vyšel ze stejného výtvarného návrhu jako pan Malý, z betlému ilustrátora Josefa Weniga.
Karel Lexa (narozen 1945 ve Strakonicích)
Jiří Urbánek (narozen 1960 ve Strakonicích) Stavební technik, kterého od mládí lákalo modelářství, především vytváření plastikových modelů. Zhotovil několik desítek modelů včetně dioramat a také se může pochlubit velkou sbírkou hraček a kreseb ilustrátorů českých knih. Malého Jiřího poprvé zaujal mechanický betlém Františka Malého, když ho maminka přivedla do kostela sv. Prokopa před Vánocemi. Dlouhou dobu se myšlenkou vytvořit něco podobného zabýval pouze teoreticky. Na počátku roku 2005 však vzal poprvé do ruky řezbářské dláto, začal tvořit z lipového dřeva a po prvních zkušenostech
Mnoho let pracoval jako kovoobráběč. S řezbářstvím začal v roce 2000, protože jej to uklidňovalo a přinášelo pocit radosti z vykonané práce, postupně pokračoval řezbou figurální. V letošním roce se může ve svém městě pochlubit prvním velkým betlémem. V nedávné době byly jeho práce součástí vánočních výstav v muzeích jižních Čech, získal 1. místo v divácké soutěži ve Strakonicích, ale velká figurální
tvorba je zastoupena až při letošní premiéře jeho betlému na výstavě v kapitulní síni. Některé části jsou pohyblivé, protože mechanice věnuje Karel Lexa velkou pozornost, a zřejmě svých zkušeností využije i při tvorbě dalších betlémů.
Marie Vilánková (narozená 1952 ve Strakonicích) Se svou rodinou žije Marie Vilánková v Česticích. Původním povoláním učitelka mateřské školy, nyní ředitelka čestické školy v přírodě. Dřevořezbě se věnuje již mnoho let. Nejprve to byly drobné šperky a užitkové předměty. Mnoho času věnovala vytváření betlému, v němž ztvárnila členy své rodiny. Velkou zkušeností pro ni byla také vzácná spolupráce s Tiborem Ehlersem, výrobcem lidových nástrojů v Bavorsku, pro kterého vyřezávala části viol gamba. Ve svém volném čase M. Vilánková nejen vyřezává, ale najde si čas i pro svou druhou velkou zálibu – lidovou hudbu a působení v Pošumavské dudácké muzice. Advent a Vánoce jí připomínají hezké dětství a znamenají příjemnou vánoční pohodu.
VÁNOCE S VLÁČKEM Vánoce s vláčkem je název výstavy v Zámecké galerii. Kromě výtvarného a užitého umění bude galerie patřit lokomotivám, vláčkům, kolejím i nádražím a dalším modelům. Dokonalost, funkčnost a věrohodnost modelů jistě ocení velcí i malí, a nejen kluci, tátové a dědové. Plechové modely představí staré elektrické a parní lokomotivy a vagony, které vozily cestující po kolejích před desítkami let. Stejně jako kdysi, tak i na výstavě budou projíždět temnými tunely, přes mosty nebo kolem návěstidel a nádražních budov. Části svých sbírek zde předvádějí Jiří Urbánek ze Strakonic a Vladimír Švígler z Plzně. Historické modely jsou doplněny velkou nabídkou firmy Model–Train Plzeň.
Vánoční přílohu Zpravodaje připravilo Muzeum středního Pootaví. Foto: Archiv MSP. ()
Krásné prožití nadcházejících dnů a vše dobré do nového roku přeje redakční rada Zpravodaje města Strakonice.