Věcné autority 2013
[email protected]
Osnova • Úvodní informace – Technické možnosti kooperace – Faktory ovlivňující kooperaci v roce 2013 – Základní změny a úpravy
• • • • • •
Tematické autority Geografické autority Chronologické autority Autority forma / žánr MDT Kategorizační schéma Konspektu 2
Technické možnosti kooperace • vytváření návrhů – je možné po dohodě s Mgr. Marií Balíkovou z NK ČR,
[email protected] a po vyškolení a zajištění technických předpokladů – autorit geografických a formálních: • pomocí Z39.50 klienta - “bandasky” • prostřednictvím www formulářů
– autorit tematických: • pouze e-mailem v tabulce ve Wordu
– autorit chronologických: • není třeba, soubor průběžně aktualizován v NK
3
Faktory ovlivňující kooperaci 1 Paměťové instituce – knihovny, archivy, muzea, výzkumné ústavy, univerzity
• poslání – ochrana a zpřístupňování dokumentů kulturního dědictví – péče o národní paměť – tvorba nových zdrojů informací o kulturních událostech na místní i národní úrovni
• • • •
knihovny – převážně sbírky publikovaných dokumentů muzea – převážně sbírky objektů / artefaktů archivy – převážně sbírky archiválií spolupráce v oblasti digitalizace, ochrany a zpřístupnění kulturního dědictví 4
Faktory ovlivňující kooperaci 2 Knihovny • Pravidla AACR2, RDA, FRBR, formát MARC21, Dublin Core…. – výhody • autoritní soubory zajišťující standardizaci selekčních prvků: – důraz na autoritní záhlaví – jednotný formát – kooperační systém – sdílení dat
– nevýhody • strohost informací zveřejněných v AUT záznamech
Muzea a galerie – nevýhody • v projektech řešeny převážně personálie • mimo uvedené projekty nejednotnost selekčních prvků, různorodost prostředí
5
Faktory ovlivňující kooperaci 3 Muzea a galerie Požadavky na Národní autority 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Uvádět data existence Dějiny osoby, korporace, rodu Právní status Důraz na vazby, vnitřní organizaci Korporativní záhlaví – nedostatky v metodice – rozpory – státní správa samospráva Názvy historických korporací Přímé pořadí jména / názvu korporace Problematika územní jurisdikce v případě okresů Výrazy označující korporativnost povinné !!! 6
Základní změny a úpravy AUT záznamů • Tematické autority – sjednocení zápisu událostí s konferencemi
• GEO autority – – – –
sjednocení zápisu doplňků zavedeno používání názvů historických územních celků Česka připojení pole 052 – obsahuje kód z databáze CZ_retro rozšíření údajů v poli 951 – hierarchický zápis
• MDT – aplikace standardního pole 080 BIB i pro zápis v AUT
• Kategorizační schéma Konspektu – aktualizace 2011, 2012 7
Tematické autority
8
Koncepce tvorby autoritních termínů • Soubor autorit zpřístupněn v r. 2000 • Součástí souboru autorit jsou jednotlivé termíny, ne řetězce předmětových hesel – podpora kooperace s knihovnami, které preferují používání izolovaných lexikálních jednotek – klíčových slov, deskriptorů – podpora kooperace s paměťovými institucemi – detailnost popisu – nebrání zavedení minimální syntaxe v doposud používaných předmětových heslech
• Respektování formy a celistvosti termínu – nerozkládání víceslovných lexikálních jednotek na jednotlivé komponenty
9
Struktura záznamu tematické autority paradigmatické vztahy ekvivalentní notace MDT údaj skupiny Konspektu
10
Integrace variantních forem do procesu vyhledávání NKC - Výsledky dotazu: Klíčová slova= lesní moudrost Jde poutník Božím lesem : [úvahy Lesní moudrosti] / Ladislav Rusek. -- Praha : Občanské sdružení Čin, 1995. -- 18 s. : il. ; 21 cm
11
Tvar lexikálních jednotek 1 • Substantivní tvar – – – – –
jednoslovné substantivum víceslovná lexikální jednotka, jejíž základ tvoří substantivum adjektivní spojení předložková vazba komplexní termín
• Příklady – – – – – –
strojově orientované jazyky střední odborné školy rizikový management ženy v politice rodiče a děti malíři a řezbáři – nelze považovat za obecně platný komplexní termín, řeší pouze problém zpřístupnění konkrétního dokumentu
12
Tvar lexikálních jednotek 2 • • • •
Dodržuje se přirozený slovosled Dodržuje se pravopisná forma Transliterace se řídí platnými normami Singulár a plurál – počitatelná v plurálu, např. prezidenti, knihy, řeky… – abstrakta, počitatelná použitá jako abstrakta, názvy vědních oborů v singuláru, např. láska, průmysl, fyzika, malířství…
• Cizojazyčné termíny se uvádějí – neexistuje-li adekvátní překlad, např. benchmarking – je-li termín běžně používán v daném vědním oboru, např. paleobotanika…
• Zkratky – preference rozepsané formy • zkratka se odkáže 13
Význam lexikálních jednotek 1 Problémové okruhy, které je nutné řešit • Vztah zaměnitelnosti - ekvivalence – synonymie • vylučovacím odkazem: kopaná viz fotbal
– homonymie • specifikací termínu: operace: bankovní operace, bojové operace, operace srdce nohy: dolní končetiny • uvedením doplňku: morfologie (biologie) morfologie (lingvistika)
14
Význam lexikálních jednotek 2 Problémové okruhy, které je nutné řešit • Vztah posloupnosti – hierarchie výtvarní umělci viz též malíři malíři viz též výtvarní umělci
• Vztah podobnosti – asociace kvalita vody viz též úprava vody úprava vody viz též kvalita vody 15
Výběr lexikálních jednotek • jednoznačnost • soulad mezi obsahem pojmu, obsahem termínu a obsahem lexikální jednotky • formální rozklad termínu – raději nepoužívat psychologie osobnosti osobnost + psychologie
• proč? – získání dokumentů, které neodpovídají dotazu uživatele 16
Je potřeba věnovat pozornost 1 • zachovávat jednotný postup – důsledně dodržovat přirozený pořádek slov (ne substantivní inverze ano i ne) • nepoužívat nejednoznačné termíny • nepoužívat „situační termíny“ olomoucká literární tvorba olomoucké baroko barokní zlatnictví – příliš detailní – specifické pro dané prostředí – specifické pro daný dokument
• zapisovat selekční termíny do příslušných polí 17
Je potřeba věnovat pozornost 2 • Etnické adjektivum se používá: – je-li součástí termínu – označuje-li jev související s jazykem české stavovské povstání, 1618-1620 český fousek, český granát, česká poezie, české romány, čeští spisovatelé
• Etnické adjektivum se nepoužívá: označuje-li jev související se státem malíři – Česko, prezidenti – Česko 18
Tematické autority MARC 21
19
Tematické autority – MARC21 • pole 150 – autoritní záhlaví $a psi $a pěstování okrasných rostlin $a rusko-švédská válka (1788-1790) $a Lidice, vyhlazení, 1942 $a Srpen, 1968 $a dům čp. 17 (Dobruška, Česko) $a národní hospodářství $a etika $a díla do r. 500 $a Švejk, Josef (literární postava)
20
Tematické autority – MARC 21 • pole 150 – autoritní záhlaví – neopakovatelné – indikátory nejsou definovány (mezery)
podpole $a věcné téma 072 7|a 024 |x Služby knihoven |2 Konspekt |9 12 080 |a 027.082:[024.64:021.85] |2 MRF_2003 150 |a meziknihovní výpůjční služba |7 ph115277 450 |a MVS |0 o 550 |a mezinárodní meziknihovní výpůjční služba |7 ph262227 550 |w g |a knihovnické služby |7 ph121660 75007|a interlibrary loan service |2 eczenas 21
Tematické autority – MARC 21 • pole 450 – odkazové záhlaví „viz“ – opakovatelné – indikátory nejsou definovány (mezery)
podpole $a – neopakovatelné, nutný další výskyt 450 • synonymum (v češtině) • odborný termín (v latině)
podpole $0 písmeno „o“ jako odkaz 150 450 450
|a papoušek šedý |7 ph305448 |a papoušek žako |0 o |a Psittacus erithacus |0 o 22
Tematické autority – MARC 21 • pole 550 – odkazové záhlaví „viz též“ – vztah hierarchie vyjádřen kódem v tzv. řídícím podpoli $w nadřazený termín – kód g podřazený termín – kód h – vztah asociace vyjádřen bez řídícího podpole $w
23
Tematické autority – MARC 21 • pole 550 – odkazové záhlaví „viz též“ – opakovatelné – indikátory nejsou definovány (mezery)
podpole $a – neopakovatelné, nutný další výskyt 550 150 550 550 550 550 550 550
|a psi |7 ph115940 |w g |a domácí zvířata |7 ph114344 |w g |a psovití |7 ph124775 |w h |a Cane Corso |7 ph478010 |w h |a akita |7 ph551253 |a kynologie |7 ph115052 |a canisterapie |7 ph114222
24
Tematické autority – MARC 21 • pole 680 – všeobecná poznámka – opakovatelné – 1. indikátor: hodnota 9 – 2. indikátor: není definován (mezera)
podpole $i 150 |a vlastivěda |7 ph137666 6809 |i Používá se ve vstupním prvku jako název vyučovacího předmětu a jako tematické zpřesnění za názvy zemí, oblastí a obcí. 25
Tematické autority – MARC 21 • pole 750 – propojovací záhlaví – opakovatelné – 1. indikátor: honosta 0 – 2. indikátor: hodnota 7
podpole $a • cizojazyčný ekvivalent Používá se k propojení různých souborů autorit. 2. indikátor a podpole 2: kód souboru autorit
150 |a papoušek šedý |7 ph305448 450 |a papoušek žako |0 o 450 |a Psittacus erithacus |0 o 75007 |a african gray parrot |2 eczenas 26
Tematické autority změny
27
Zápis válek, bitev, obléhání, dobytí • Sjednocení zápisu konferencí a událostí • Základní konvence pro zápis doplňků je kombinace s dvojtečkou, tedy „_:_“ (mezera, dvojtečka, mezera) • U konferencí se uvádí toto pořadí: název konference // pořadí // rok // místo, např. Brněnské dentální a implantologické dny (10. : 2008 : Brno, Česko)
• Tomuto schématu bude přizpůsoben zápis událostí typu války, bitvy… 28
obléhání • schéma: neformalizovaný název události (rok/y : místo) • obléhání Bredy (1624-1625 : Breda, Nizozemsko)
29
dobytí • schéma: neformalizovaný název události (rok/y : místo) • dobytí Magdeburgu (1631 : Magdeburg, Německo)
30
bitvy • schéma: neformalizovaný název události (rok/y : místo) • bitva u Towtonu (1461 : Towton, Anglie)
31
války • schéma: neformalizovaný název události (rok/y) • válka v Afghánistánu (2001-)
32
války • schéma: neformalizovaný název události (rok/y : místo) • války růží (1455-1485 : Anglie) -- výjimka
33
Geografické autority
34
Geografické názvy v BIB záznamu • předmět / obsah dokumentu Paříž (Francie) * turistické průvodce
• identifikace osoby (místo působení) Holub, Emil, 1847-1902 * cestovatelé * Česko * cesty a pobyt * Afrika jižní * 19.-20. stol.
• identifikace korporace Citice (Česko). Obecní úřad
• lokalizace korporace Divadlo Dialog * divadla * Plzeň (Česko)
• lokalizace objektu Codex Gigas * rukopisy * Podlažice (Chrast, Chrudim, Česko)
• lokalizace sbírky / předmětů / fondu Knihovna města Ostravy * knihovní fondy * Ostrava (Česko) 35
Struktura záznamu geografické autority
36
Externí odkazy – zobrazit na mapě, Wikipedie
37
Externí odkazy – zobrazit na mapě, Wikipedie
38
GEO – autoritní záhlaví Francie České Budějovice (Česko) Severní Amerika Itálie jižní Prostějov (Česko : oblast) Zlínský kraj (Česko) Kartágo (zaniklé město) Mušov (Česko : zaniklá obec) Lascaux (Francie : jeskyně) Horní Lhota (Zlín, Česko) 39
GEO – autoritní záhlaví • názvy správních (jurisdikčních) celků – státy, spolkové země
• nižší územně správní jednotky – kraje, okresy, města, městské části, obce, části obcí
• názvy nadnárodních oblastí • názvy oblastí (nesprávních jednotek) v rámci států • názvy přírodních geografických útvarů – kontinenty, oceány, moře, řeky, pohoří, hory, rybníky…
• názvy umělých útvarů – ulice, mosty, přehrady, turistické trasy, chráněná území a lokality, přírodní památky… 40
GEO – variantní formy • variantní názvy sloužící uživateli jako vstupy do systému • oficiální názvy států – Česká republika, Spolková republika Německo
• zkratky – ČR, NSR
• německé názvy – Pilsen (Česko)
• anglické názvy – Czechia, Germany
• nepreferované geografické názvy – Mostecko (Česko), Komarov (Halič) 41
Forma geografických názvů – AACR2R (24.4C; 24.7B4; 24.3E) – Subject Cataloging Manual: Subject Headings: H 690-H 1055
• je-li běžně používána, zvolí se česká forma geografického názvu – stanoví se na základě příručkových pramenů – např. BERÁNEK, Tomáš a kol. : Index českých exonym : standardizované podoby, varianty. - 1. vyd. - Praha : Český úřad zeměměřický a katastrální, 2006 – Slunečné pobřeží (Bulharsko) – Mohuč (Německo)
• neexistuje-li česká forma jména, použije se forma jména v úředním jazyce země • používá-li se v dané zemi více úředních jazyků, zvolí se forma jména nejčastěji se vyskytující v příručkových pramenech 42
Forma geografických názvů Zdroje ověření (příručkové prameny) • pro české správní (jurisdikční) celky – kraje, okresy, města, obce, části měst a obcí
Aplikace na stránkách Ministerstva vnitra ČR: Adresy v České republice • http://aplikace.mvcr.cz/adresy/
43
Forma geografických názvů Zdroje ověření (příručkové prameny) • pro zahraniční správní (jurisdikční) celky Tezaurus na www stránkách Getty Center Drive – Researche Institute: Getty Thesaurus of Geographic Names • http://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/tgn/index.html
44
Forma geografických názvů Zdroje ověření (příručkové prameny) • pro fyzickogeografické entity (geomorfologické útvary) Publikace: Zeměpisný lexikon ČR. Hory a nížiny. – Vyd. 2. – Brno : AOPK ČR 2006 Všechno o Zemi : místopisný průvodce světem. – Vyd. 1. – Praha : Reader’s Digest Výběr, 1998 Geografický místopisný slovník světa. – 1. vyd. – Praha : Academia, 1993
45
Forma geografických názvů Zdroje ověření (mapy) - včetně GEO linku – souřadnic GPS http://aleph.nkp.cz/web/search_map.htm
46
Slovosled v geografických názvech • geografické názvy se uvádějí v přirozeném slovosledu, např. Německá demokratická republika Severní Dakota Jižní Amerika Západní Sahara Spojené státy americké – respektuje se obvyklý slovosled
• v invertovaném tvaru se zapisují pouze geografické názvy, které nepředstavují vlastní geografická jména, např. Itálie severní 47
Názvy státních/správních celků AACR2R: 24.3E • V záhlaví se používá konvenční jméno státního / správního celku, není-li obecně používáno jeho jméno oficiální, např. • Francie (ne Francouzská republika) • Německo (ne Spolková republika Německo) • Česko (ne Česká republika)
48
Změna názvu AACR2R (23.3A) // SCM H 708 • při změně geografického názvu se v identifikačním popisu dokumentů v záhlaví použije forma původní i forma nově zavedená podle situace: obě korporativní záhlaví se propojí odkazem typu „viz též“ (přidružovacím) • ve věcném popisu dokumentů se používá poslední forma jména
49
Doplňky geografických názvů • geografické • obecné • chronologické
50
Geografické doplňky 1 AACR2R: 23.4B1 SCM: H 810 • k názvu místa (lokality) jinému než název země, státu, se připojí název rozsáhlejšího územního celku ve funkci doplňku • konkrétní místa se kvalifikují názvem státu, ve kterém se lokalita nachází, např. Praha (Česko), Vídeň (Rakousko), Jihočeský kraj (Česko), Hesensko (Německo) • jako doplněk se používá poslední (nejnovější) forma názvu státu výjimka: v odkazech lokalit nacházejících se na území Volyň, Banát, Halič lze použít i historickou formu názvu oblasti zdůvodnění: snadná orientace příklad: Komarov (Halič)
51
Geografické doplňky 1 Specifické entity – AACR2R: 23.4C Místa v Austrálii, Kanadě, Malajsii, Spojených státech amerických, Jugoslávii a na území Velké Británie • jednotlivé státy se nekvalifikují názvem vyššího celku, např. Anglie nikoli Anglie (Velká Británie) Kentucky nikoli Kentucky (Spojené státy americké) • názvy lokalit se nekvalifikují názvem nejvyššího jurisdikčního celku, nýbrž názvem spolkové země, členského státu federace, provincie, území, např. San Francisco (Kalifornie) Dublin (Severní Kalifornie) Dublin (Georgia) Dublin (Indiana) • názvy jednotlivých zemí, států, provincií v Austrálii, Kanadě a Spojených státech amerických ve funkci doplňku se nezkracují, používá se plná forma jména • existuje-li česká forma jména, použije se, např. Dublin (Severní Kalifornie)
52
Geografické doplňky 1 Lokalita nacházející se na území dvou a více států SCM: H 810 3.-1 • lokalita, útvar na území dvou států se kvalifikuje názvy obou států • názvy se uvádějí v abecedním pořadí v závorce • jsou propojeny spojkou „a“, např. Krkonoše (Česko a Polsko : pohoří) Jizerské hory (Česko a Polsko) Huronské jezero (Michigan a Ontario) Bělá (Česko a Polsko : řeka) 53
Geografické doplňky 1 Výjimky • názvy řek protékající územím dvou států – jako první se uvádí země, ve které řeka pramení, např.
Lužnice (Rakousko a Česko : řeka) Hornád (Slovensko a Maďarsko : řeka) • útvar na území více států se nekvalifikuje GEO doplňkem, např. Alpy (pohoří) Dunaj (řeka) Karpaty (pohoří) • oceány, moře… se nekvalifikují 54
Geografické doplňky 2 – název vyššího územního celku – více geografických doplňků nutných k jednoznačné identifikaci geografického názvu
Barvířská ulice (Liberec, Česko) Brtnice (Jihlava, Česko) Brtnice (Velké Popovice, Česko) Komárovice (Brtnice, Jihlava, Česko) – rozlišení mezi dvěma stejnými místními názvy • pokud je doplněk, tj. název rozsáhlejšího územního celku, nedostačující k rozlišení dvou nebo více míst, uvádí se slovo nebo fráze běžně používaná k jejich rozlišení, např. Staré Město pod Landštejnem (Česko) • neexistuje-li takové slovo nebo fráze, uvede se název vhodného menšího místa před názvem rozsáhlejšího územního celku, např.
Lhota (Vsetín, Česko) Lhota (Hradec Králové, Česko) Friedberg (Bavorsko, Německo) Friedberg (Hesensko, Německo) • rozhodnutí pracovní skupiny pro věcné zpracování • používat názvy okresních měst
55
Obecné doplňky – identifikace – jednoznačnost – obecný doplněk obsahující typ autority se bude používat vždy, není-li obecný název součástí názvu řeka, potok, přehradní nádrž, hora, vrch, pohoří, oblast, horní tok, povodí, okres, naučná stezka, přírodní památka, chráněná oblast, ulice, cyklistická trasa, turistická trasa, autobusová trasa, tramvajová trasa, železniční trať – doplněk se zapisuje po dvojtečce v závorce v pořadí (země : xxxxxx), např.
U Irů lípy (Česko : naučná stezka) Lysá hora (Moravskoslezské Beskydy, Česko) 56
Obecné doplňky Irsko (ostrov) Morava (řeka) Dunaj (řeka : oblast) Dunaj (řeka : povodí) Macocha (Česko : propast) Sněžka (Krkonoše, Česko a Polsko : hora) Kolečko (Česko : rybník) Tržnice – Hlavní nádraží ČD (Olomouc, Česko : tramvajová trasa) Tábor – Bechyně (Česko : železniční trať) Jantarová stezka Vídeň – Krakov (cyklistická trasa) – výjimka z tohoto pravidla – u názvů obcí, měst a jejich částí se obecný doplněk „město“, „obec“ nepoužívá – jeho nepřítomnost je signifikantní, znamená, že se jedná o geografický název obce, města a jejich částí 57
Obecné doplňky Budovatelů (Jablonec nad Nisou, Česko : ulice) Na Pískách (Praha, Česko : ulice) Na Pískách (Hostivice, Česko : ulice) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Barvířská ulice (Liberec, Česko) Zelný trh (Brno, Česko) Habrmannovo náměstí (Plzeň, Česko) Karlův most (Praha, Česko) – obecný doplněk se nepoužije, je-li obecný název součástí názvu 58
Chronologické doplňky • pokud je v kombinaci s ostatními doplňky, uvádí se ve druhém pořadí a je oddělen konvencí mezera dvojtečka mezera, např. Rýnské Prusko (1822-1946) Budějovický kraj (Česko : 1850-1855) Budějovický kraj (Česko : 1855-1868) Jihočeský kraj (Česko : 2000-) 59
Doplňky geografických názvů • geografický a obecný – kombinace – obecný doplněk se zapisuje jako druhý v pořadí a je oddělen konvencí „mezera, dvojtečka, mezera“ Svitava (Česko : řeka) Karlovy Vary (Česko : oblast) Lázně Toušeň (Česko : oblast) Black Mountain (Queensland : hora) Aventin (Řím, Itálie : vrch) 60
Doplňky geografických názvů • geografický a obecný – kombinace – v kombinaci geografického a dvou obecných doplňků je každý obecný oddělen konvencí mezerou dvojtečkou mezerou, např. Svitava (Česko : řeka : oblast) Bílý Halštrov (Česko a Německo : řeka : povodí) Vltava (Česko : řeka : střední tok) 61
Doplňky geografických názvů Entity různého typu •
např. město a větší správní celek téhož názvu – u názvů měst a obcí se obecný doplněk „město“, „obec“ neuvádí Vsetín (Česko) Vsetín (Česko : okres)
•
např. obec a hory Brdy (Česko) Brdy (Česko : pohoří)
•
např. 3 různé entity Blatnice (Bavorov, Česko) Blatnice (Česko : národní přírodní památka) Blatnice (Mladá Vožice, Česko) Blatnice (Otava, Česko : řeka) Blatnice (Sázava, Česko : řeka) 62
Krajina obklopující město, obec, pohoří, řeku – doplněk „oblast“ • • • • • • • •
Hodonín (Česko : oblast) Kutná Hora (Česko : oblast) Šumava (pohoří : oblast) Brdy (Česko : pohoří : oblast) Krkonoše (Česko a Polsko : pohoří : oblast) Bečva (Česko : řeka : oblast) Vydří potok (Česko : oblast) Vltava (Česko : řeka : oblast) 63
Národopisné oblasti • • •
Valašsko (Česko) Dolňácko (Česko) Moravské Kopanice (Česko)
• •
Povltaví (Česko) Podkrkonoší (Česko) – Nezaměňovat ale s krajinou, důsledně rozlišovat podle obsahu dokumentu titul: Kraj kolem Smědé / [text Blažena Hušková ... et al.]. Liberec : Společnost pro Jizerské hory , 2002 Smědá (Česko a Polsko : řeka : oblast) – přírodní poměry titul: Lidová architektura a užité umění Podkrkonoší. Trutnov : Muzeum Podkrkonoší, 1974 lidové umění * lidová kultura * lidová architektura * Podkrkonoší (Česko) - etnografie 64
Zaniklá místa •
Boršov (Česko : zaniklá obec) –
•
Březník (Klatovy, Česko : zaniklá obec) –
•
Archeologická lokalita; obec severovýchodně od Mikulova, zatopena v r. 1980 (patrný již pouze kostel sv. Linharta na ostrůvku uprostřed přehradní nádrže Nové Mlýny).
Stará Voda (Libavá, Česko : zaniklá obec) –
•
Zaniklá osada, dnes jen hájovna na úpatí hory Luzný na Šumavě.
Mušov (Česko : zaniklá obec) –
•
Zaniklá obec v katastru obce Malšín v okrese Český Krumlov.
Obec částečně zaniklá v roce 1946 (Vojenský výcvikový prostor Libavá); poutní místo (zachován poutní kostel sv. Jakuba Většího a sv. Anny).
Sklenařice (Turnov, Česko : zaniklá čtvrť) –
Místní část města Turnov, jako čtvrť zanikla v roce 1908 při výstavbě šperkařské školy.
• •
Babylón (zaniklé město) Kartágo (zaniklé město)
•
Na obci (Česko : zaniklý rybník) –
Rybník byl založen v r. 1490, zanikl po r. 1833. Zůstala po něm Malšovická hrázka.
65
Geografické autority MARC 21
66
Geografické autority – MARC21 • pole 043 – kód geografické oblasti – neopakovatelné – indikátory nejsou definovány (mezery) podpole $a kód oblastí světa (O) podpole $b lokální kód (oblasti Česka) (O) podpole $2 povinné, je-li použito $b 043 |a e-xo--- |a e-xr--- |b e-xr-mr |2 czenas 080 |a (234.372.3) |c fyzickogeografická charakteristika 080 |a (437.32-11) |c místní určení - Česko 080 |a (437.6) |c místní určení - Slovensko 151 |a Bílé Karpaty (Česko a Slovensko : pohoří) |7 ge12911467
Geografické autority – MARC21 • Kód geografické oblasti – sedmiznakový kód, viz příloha manuálu MARC 21 / Autority – mezinárodní směnitelnost údajů – 043 |a e-xo--- |a e-xr---
• Lokální kód – sedmiznakový kód, viz následující strany – národní směnitelnost údajů – 043 |a e-xo--- |a e-xr--- |b e-xr-mr |2 czenas 68
Lokální kódy pro Česko Čechy
e-xr-cc
Morava
e-xr-mr
Slezsko
e-xr-sl
Praha (kraj)
e-xr-pg
Středočeský kraj
e-xr-st
Kralovéhradecký kraj
e-xr-kr
Pardubický kraj
e-xr-pa
Ústecký kraj
e-xr-us
Liberecký kraj
e-xr-li 69
Lokální kódy pro Česko Plzeňský kraj
e-xr-pl
Karlovarský kraj
e-xr-ka
Jihočeský kraj
e-xr-jc
Jihomoravský kraj
e-xr-jm
Kraj Vysočina
e-xr-vy
Zlínský kraj
e-xr-zl
Olomoucký kraj
e-xr-ol
Moravskoslezský kraj
e-xr-mo 70
Geografické autority – MARC21 • pole 151 – autoritní záhlaví $a Francie $a České Budějovice (Česko) $a Severní Amerika $a Itálie jižní $a Prostějov (Česko : oblast) $a Zlínský kraj (Česko) $a Kartágo (zaniklé město) $a Mušov (Česko : zaniklá obec) $a Lascaux (Francie : jeskyně) $a Horní Lhota (Zlín, Česko)
71
Geografické autority – MARC21 • pole 151 – autoritní záhlaví – neopakovatelné – indikátory nejsou definovány (mezery) podpole $a geografický název 043 080 080 080 151 451 551 551
|a e-xo--- |a e-xr--- |b e-xr-mr |2 czenas |a (234.372.3) |c fyzickogeografická charakteristika |a (437.32-11) |c místní určení - Česko |a (437.6) |c místní určení - Slovensko |a Bílé Karpaty (Česko a Slovensko : pohoří) |7 ge129114 |a Biele Karpaty (Česko a Slovensko : pohoří) |0 o |a Chráněná krajinná oblast Bílé Karpaty (Česko) |7 ge128444 |w h |a Velká Javorina (Bílé Karpaty, Česko a Slovensko : hora) 72
Geografické autority – MARC21 • pole 451 – odkazové záhlaví „viz“ – opakovatelné – indikátory nejsou definovány (mezery) podpole $a – neopakovatelné, nutný další výskyt 415 podpole $0 písmeno „o“ jako odkaz
151 |a Český les (Česko a Německo : pohoří) |7 ge131720 451 |a Böhmischer Wald (Česko a Německo : pohoří) |0 o 451 |a Oberpfälzer Wald (Česko a Německo : pohoří) |0 o 73
Geografické autority – MARC 21 • pole 551 – odkazové záhlaví „viz též“ – vztah hierarchie vyjádřen kódem v tzv. řídícím podpoli $w nadřazený termín – kód g podřazený termín – kód h – vztah asociace vyjádřen bez řídícího podpole $w
74
Geografické autority – MARC21 • pole 551 – odkazové záhlaví „viz též“ – opakovatelné – indikátory nejsou definovány (mezery) podpole $a – neopakovatelné, nutný další výskyt 551 151 551 551 551 551 551
|a Jeseníky (Česko : pohoří) |7 ge128492 |w g |a Krkonošsko-jesenická soustava |7 ge192271 |w h |a Hrubý Jeseník (Česko : pohoří) |7 ge129353 |w h |a Nízký Jeseník (Česko : pohoří) |7 ge130280 |w h |a Rychlebské hory (Česko) |7 ge130702 |a Chráněná krajinná oblast Jeseníky (Česko) | 7 ge128445 75
Geografické autority – MARC 21 • pole 670 – zdroj nalezených informací – opakovatelné – indikátory nejsou definovány podpole $a zdroj citace (NO) podpole $b nalezená informace (NO)
151 670
|a Prosenice (Přerov, Česko) |7 ge130524 |a www(Adresy ČR-MVČR)
76
Geografické autority – MARC 21 • pole 680 – všeobecná poznámka – opakovatelné – 1. indikátor: hodnota 0 – 2. indikátor: hodnota 0 podpole $i text poznámky 151 |a Aquincum (Maďarsko : archeologická lokalita) | ge291095 680 00 |i Římské město a vojenský tábor v Pannonii Inferior; dnes na území Budapešti.
77
Geografické autority – MARC 21 • pole 680 – všeobecná poznámka – opakovatelné – 1. indikátor: hodnota 0 – 2. indikátor: hodnota 0 podpole $i text poznámky Obec v okrese… Část obce…v okrese… Město ve spolkové zemi… Město ve stejnojmenné… Historické území… Zahrnuje obce… 78
Geografické autority – MARC 21 • pole 751 – propojovací záhlaví – opakovatelné – 1. indikátor: hodnota 0 – 2. indikátor: hodnota 7
podpole $a • cizojazyčný ekvivalent Používá se k propojení různých souborů autorit. 2. indikátor a podpole 2: kód souboru autorit
151 |a Finisterre (Španělsko : mys) |7 ge772576 451 |a mys Finisterre (Španělsko) |0 o 451 |a Cabo Finisterre (Španělsko) |0 o 75107 |a Finisterre Cape (Spain) |2 eczenas 79
Geografické autority – MARC 21 • 8--
lokace, alternativní grafické prezentace
pole 856 4
URL – elektronické umístění
043 |a f-ua--080 |a (620) 151 |a Bahariya Oasis (Egypt) |7 ge779932 451 |a Valley of the Mummies (Egypt) |0 o 670 |a www(Getty) 670 |a www(Wikipedia, the free encyclopedia) 8564 |u http://en.wikipedia.org/wiki/Bahariya_Oasis |4 N 80
Geografické autority – MARC 21 • 9--
blok národních polí
pole 950 status – používá se pouze u správních (jurisdikčních) celků • státy, spolkové země, kraje, okresy, města, obce, části obcí
pole 951 hierarchická struktura v rámci České republiky – používá se pouze u českých správních (jurisdikčních) celků • kraje, okresy, města, obce, části měst a obcí
043 |a e-xr--- |b e-xr-ol |2 czenas 080 |a (437.325) |2 MRF_2003 151 |a Vrahovice (Prostějov, Česko) |7 ge390051 68000 |i Část města Prostějov. 9501 |a správní celek 951 |a Česko |c Olomoucký kraj |d Prostějov : okres |e Vrahovice 81
Geografické autority změny
82
Základní změny a úpravy geografických AUT záznamů • sjednocení zápisu doplňků • zavedení používání historických územních celků Česka • zavedení používání historických správních celků Česka • připojení pole 052 – obsahuje kód z databáze CZ_retro • rozšíření údajů v poli 951 – hierarchický zápis 83
Sjednocení zápisu doplňků Příklady dosavadní praxe • • • •
bez kvalifikátoru, např. Dunaj po čárce, např. Morava, řeka po spojovníku, např. Karlovy Vary-oblast (Česko) po dvojtečce, např. Kařezské rybníky (Česko : přírodní památka)
Požadavek – strukturovaný, strojem zpracovatelný, algoritmický zápis jednotlivých částí selekčních prvů (přístupových bodů)
84
Historické územní celky Česka • • • • • •
České knížectví České království Moravské markrabství Slezské vévodství Opavské knížectví země Koruny české – pro korporace zapsané pod správním celkem (ve vstupním prvku) – pro události odehrávající se pouze na celém území • země Koruny české (jádro tvořily české země a Lužice!)
– termín „Česko“ používat nadále ve všech dějinných obdobích • Česko – dějiny – 9.-12. stol. • České knížectví
– nekvalifikují se doplňkem (Česko) • Moravské markrabství (nikoli Moravské markrabství (Česko))
85
Historické územní celky Česka Příklad 1: Kratičké dějiny markrabství moravského / pro žáky obecných a měšťanských škol napsal Mat. Václavek. - V Meziříčí nad Bečvou : Fr. Vaněk, 1896 Morava (Česko) – dějiny – 1182-1918 Moravské markrabství --------------------------------------------Příklad 2: Státoprávní uspořádání Protektorátu Čechy a Morava (1939–1945) / Eva Janečková. - Plzeň : Vydavatelství a nakladatelství Aleš Čeněk, 2013 státní správa – Česko – 1939-1945 Česko – politika a vláda – 1939-1945 Protektorát Čechy a Morava 86
Historické správní celky Česka – kraje, okresy • existence identických termínů označujících různé entity, které se podstatně liší rozsahem území, strukturou, např. označení „Hradecký kraj“ je použito pro dvě různé entity, a to v letech 18551868, 1949-1960 • nutnost rozlišit, tj. uvádět roky existence vždy jako součást vstupního prvku, Hradecký kraj (Česko : 1855-1868) Hradecký kraj (Česko : 1949-1960) Kroměříž (Česko : okres : 1949-1960) Kroměříž (Česko : okres : 1960-)
87
Připojení pole 052 • pole obsahuje kód detailnějšího třídění, které souvisí s autoritním záhlavím • uvádění kódu je nezbytné pro kooperaci s ostatními paměťovými institucemi • kód cz_retro je součástí databáze CZ_RETRO – zahrnuje všechna města, městečka a vesnice, která existují či existovala na území Čech, Moravy a Slezska, a rovněž jejich čtvrti a díly, samoty, izolovaně situované hrady či dvory – jde o stabilní kód v číselné řadě 1 až 99999 88
Připojení pole 052 Systém CZ_RETRO – je nezávislý na úřední evidenci (Územně identifikační registr), která eviduje pouze administrativně existující lokality a podléhá četným změnám – obsahuje všechny podstatné identifikátory, takže umožňuje snadné propojení obou systémů – http://sovamm.wz.cz/o_kodech.htm 89
Rozšíření údajů v poli 951 Pole 951 – hierarchická struktura v rámci České republiky – používá se pouze u českýc správních (jurisdikčních) celků 043 |a e-xr--- |b e-xr-ol |2 czenas 080 |a (437.325) |2 MRF_2003 151 |a Vrahovice (Prostějov, Česko) |7 ge390051 68000 |i Část města Prostějov. 9501 |a správní celek 951 |a Česko |c Olomoucký kraj |d Prostějov : okres |e Vrahovice 90
Chronologické autority
Chronologické údaje v BIB záznamu • u témat, která úzce souvisejí s problematikou dějin, politických, vojenských dějin apod. Francie – dějiny – 15. stol. Prostějov (Česko) – společnost a politika – 1989-1992 obléhání Leningradu (1941-1944 : Petrohrad, Rusko)
• u „obecných“ témat výroba a distribuce drog – Česko – 17.-18. stol. česká literatura – 1918-1956
• u kategorií osob nebo institucí fyzici – Spojené státy americké – 20. stol. vysoké školy – Německo – 20.-21. stol.
92
Struktura záznamu chronologické autority
93
Chronologické údaje v BIB záznamu • Charakteristika nedávného (současného?) stavu – praxe při uvádění (zápisu) nebyla jednotná, což při přebírání záznamů v rámci sdílené katalogizace působilo potíže – potřeba sjednocení
• V čem jsme se lišili? – v některých institucích se chronologické údaje vyskytovaly minimálně; v jiných se naopak používaly téměř v každém BIB záznamu (i když z hlediska obsahu dokumentu tyto údaje nejsou nutné) – v některých institucích převažovaly detailní chronologické údaje, v jiných se údaje „zaokrouhlovaly“ na století – ve formě zápisu • pouze pomocí číslovek, např. 1901-1950, 1921-1940 • kombinace číslovek a slovních údajů, např. stol. 20. pol. 1. 20.-30. léta 20. stol. dvacátá až třicátá léta 20. stol. stol. 20. léta 20.-30. stol. 20., léta 90.-stol. 21. 94
Chronologické údaje v BIB záznamu • Struktura zápisu – chronologické údaje bývají součástí termínů, zapisují se tedy jako součást záhlaví, ve vstupním prvku, např. první světová válka (1914-1918) staroměstská exekuce (1621 : Praha, Česko) Srpen, 1968 – v prekoordinovaných systémech se zapisují jako součást PH • v podpoli $y pole 650, 651 – MARC 21 650 07 $a česká literatura $y 1890-1939
– v postkoordinovaných systémech se zapisují jako výraz tezauru • jako neřízený předmětový termín v poli 653 - MARC 21 • jako autoritní chronologický údaj v poli 648 – MARC 21 95
Chronologické údaje v BIB záznamu •
Používání chronologických údajů – je-li nutné specifikovat časové období vztahující se k obsahu dokumentu JURYŠEK, Oldřich: Dějiny Olomouce 1017-1920. - V Olomouci : Votobia, 2006 • Olomouc (Česko) – dějiny – 1017-1920 • monografie
FIALA, Jiří: Dějiny města Olomouce v datech. 1, do roku 1526. - Olomouc : Danal, 1995 • Olomouc (Česko) – dějiny – do 1526 • chronologické přehledy
– nepřítomnost chronologických údajů je významotvorný prvek - téma bylo zpracováno v celistvosti, bez chronologického vymezení (od počátku do současnosti) ŽDÍREC : 1233-2013 / [zpracování textu publikace Jana Lánová ... et al.]. – Vyd. 1. - Ždírec : Obec Ždírec, 2013 • Ždírec (Jihlava, Česko) – dějiny • monografie 96
Chronologické údaje v BIB záznamu • konkrétní roky (podle obsahu dokumentu) • data daná periodizací / chronologizací oboru • 1526-1918 • 1890-1918 • 1939-1945
• „hrubší” chonologické údaje • používání „hrubších” chronologických údajů se odvíjí od katalogizační praxe (rozhodnutí) dané instituce • desetiletí, dvacetiletí, poloviny století, století, přesahy století – – – – – –
2001-2010 1991-2010 1951-2000 20. stol. 19.-20. stol. 15.-20. stol. 97
Chronologické autority MARC 21
98
Chronologické autority – MARC21 • pole 045 – chronologický kód – neopakovatelné – indikátory nejsou definovány (mezery) podpole $a kód časového období (O) 045 |a w9x4 148 |a 1895-1945 |ch 525278 6809 |i Dějiny Tchaj-wanu (japonská okupace).
99
Kódy časového období před Kr. • • • • • • • • • • • • • • • •
a0 b0 b1 b2 b3 b4 b5 b6 b7 b8 b9 c0 c1 c2 c3 c4
před 2999 2999-2900 2899-2800 2799-2700 2699-2600 2599-2500 2499-2400 2399-2300 2299-2200 2199-2100 2099-2000 1999-1900 1899-1800 1799-1700 1699-1600 1599-1500
• • • • • • • • • • • • • • •
c5 c6 c7 c8 c9 d0 d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 d8 d9
1499-1400 1399-1300 1299-1200 1199-1100 1099-1000 999-900 899-800 799-700 699-600 599-500 499-400 399-300 299-200 199-100 99-1 100
Kódy časového období po Kr. •
e
1-99
•
p
1100-1199
•
f
100-199
•
q
1200-1299
•
g
200-299
•
r
1300-1399
•
h
300-399
•
i
400-499
•
s
1400-1499
•
j
500-599
•
t
1500-1599
•
k
600-699
•
u
1600-1699
•
l
700-799
•
v
1700-1799
•
m
800-899
•
w
1800-1899
•
n
900-999
•
x
1900-1999
•
o
1000-1099
•
y
2000-2099 101
Kódy časového období • v případě dat ze sloupce Před Kr. malá písmena reprezentují tisíciletí a číslice století • není-li století známo, použije se namísto číslice spojovník (-) • v případě jednoho století či období v rámci jednoho století se dvouznakový kód opakuje, aby byly zaplněny všechny požadované čtyři pozice • v případě dat Po Kr. malé písmeno reprezentuje století, číslice 0-9 se doplňují pro označení dekády • není-li dekáda známa, použije se namísto číslice spojovník (-) • v případě jednoho roku či období v rámci jedné dekády se dvouznakový kód opakuje, aby byly zaplněny všechny požadované čtyři pozice 102
Chronologické autority – MARC21 • pole 148 – autoritní záhlaví – neopakovatelné – indikátory nejsou definovány (mezery) podpole $a chronologický údaj 045 |a w9x4 148 |a 1895-1945 |ch 525278 6809 |i Dějiny Tchaj-wanu (japonská okupace).
103
Chronologické autority – MARC21 • pole 448 – odkazové záhlaví „viz“ – opakovatelné – indikátory nejsou definovány (mezery) podpole $a – neopakovatelné, nutný další výskyt 448 podpole $0 písmeno „o“ jako odkaz
045 |a w9x0 148 |a 1891-1900 |ch 501362 448 |a devadesátá léta 19. stol. |0 o 448 |a 90. léta 19. stol. |0 o 104
Chronologické autority – MARC21 • pole 680 – všeobecná poznámka – opakovatelné – 1. indikátor: hodnota 9 – 2. indikátor: nedefinován (mezera) podpole $i text poznámky 045 |a w9x4 148 |a 1895-1945 |ch 525278 6809 |i Dějiny Tchaj-wanu (japonská okupace).
105
Autority forma / žánr
106
Struktura záznamu autority forma / žánr
107
Autority forma / žánr soubor formálních autorit řízený
registrující
• univerzální
lokální
• vyjádřeny vztahy
ø
• hierarchie a asociace
ø
např. mapy
v záhlaví * pole „statut autority“ např. analýzy
108
Forma / žánr v BIB záznamu •
odborné, populárně-naučné dokumenty –
•
beletrie –
•
monografie, studie, právní předpisy, sborníky, učebnice, přehledy, příručky, odborné časopisy, bulletiny, ročenky, výroční zprávy, časopisy pro volný čas…
české romány, historické romány, anglická poezie, lyrická poezie…
speciální druhy dokumentů –
kartografické dokumenty •
–
hudebniny •
–
zpěvníky, partitury, partitury pro sólový nástroj, partitury a hlasy, klavírní výtahy…
grafika •
•
turistické mapy, automapy, autoatlasy, plány měst…
omalovánky, stolní kalendáře, nástěnné vícelisté kalendáře…
fyzický nosič – – – – – – – – –
zvukové kazety kompaktní desky CD-ROM DVD videokazety audioknihy zvukové záznamy filmů elektronické knihy www dokumenty
109
Autority forma / žánr • Návrh nového autoritního záznamu – malá pravděpodobnost, soubor je dostatečně naplněn univerzálními autoritami, aktualizace se týká především lokálních autorit – po důkladné rešerši • kontrola na duplicitu v autoritní bázi
– pomocí Z39.50 klienta – „bandasky“ – prostřednictvím www formuláře 110
MDT
111
MDT • Tabulky MDT-MRF (Master Reference File) – www.udcc.org – http://aip.nkp.cz/mdt
• MDT tvoří nedílnou součást záznamů věcných autorit • Povinný údaj v rámci kooperativní tvorby věcných národních autorit
112
MDT v tematické autoritě
ekvivalentní notace MDT
113
MDT v geografické autoritě
ekvivalentní notace MDT
114
MDT v autoritě forma / žánr
115
MDT ve formátu MARC 21
116
MDT – MARC21 • pole 080 – MDT – opakovatelné – indikátory nejsou definovány (mezery) podpole $a notační znak MDT podpole $c hledisko, vysvětlující termín podpole $2 označení vydání, povinné 080 |a 316.835.2 |c sociologie |2 MRF_2003 080 |a 343.542.5 |c trestní právo |2 MRF_2003 080 |a 616.89-008.442.38 |c psychiatrie |2 MRF_2003 150 |a incest |7 ph121057 117
MDT – výhody • mezinárodní srozumitelnost
118
MDT – výhody • fixace termínu víly vily
398.43 728.37
vína vina
663.2 17.024
liška liška
582.284.53 599.742.17
mor mor
616.98:579.842 638.154
kánony, kanony, kaňony… 119
Kategorizační schéma Konspektu
120
Konspekt v BIB záznamu
Conspectus (z latiny) = pohled, dohled, pozorování = stručný přehled, výtah, resumé, náčrt
121
122
předmětové kategorie (celkem 26) 1. (hierarchická) úroveň Konspektu skupiny (celkem cca 600) 2. (hierarchická) úroveň Konspektu
123
tematické autority (celkem 35 201 / r. 2012) 3. (hierarchická) úroveň Konspektu
124
Užití Konspektu v BIB záznamech • přidělit pouze jednu skupinu, která označuje obor hlavního tématu dokumentu • v uvedených případech pravidla dovolují přidělení dvou skupin – jedna vyjadřuje obor, druhá formu dokumentu: – – – – – –
učebnice oborové jazykové slovníky bibliografie biografie kartografické dokumenty literatura pro děti a mládež – odborná i naučná 125
Konspekt • Využívá se při standardizaci minimální úrovně věcného zpřístupnění • Neslouží pouze pro katalogizaci, ale též pro akvizici (doplňování a profilaci fondu) a ochranu fondu
126
Konspekt ve formátu MARC 21
127
Konspekt – MARC21 • pole 072 – Konspekt – opakovatelné – 1. indikátor není definován (mezera) – 2. indikátor hodnota 7, kód zdroje specifikován v $2 podpole $a skupina Konspektu - notace podpole $x skupina Konspektu – slovní vyjádření podpole $2 Konspekt podpole $9 kategorie Konspektu 072 7 |a 316.8 |x Manželství a rodina. Sexuální vztahy |2 Konspekt |9 18 072 7 |a 343 |c Trestní právo |2 Konspekt |9 16 072 7 |a 616.89 |c Psychiatrie |2 Konspekt |9 14 150 |a incest |7 ph121057 128
Konspekt – změny a aktualizace 2011, 2012
Konspekt – změny 2011 • připojení 2 předmětových kategorií – 25 * Beletrie • Do této kategorie byly zařazeny skupiny Konspektu zahrnující texty literárních děl, které jsou součástí jednotlivých národních literatur
– 26 * Literatura pro děti a mládež • Do této kategorie byly zařazeny dvě skupiny Konspektu: 821-93 – Literatura pro děti a mládež (beletrie) 0/9-053.2 – Literatura pro děti a mládež (naučná)
• integrace předmětové kategorie č. 25 * Beletrie si vyžádala i úpravu názvu Předmětové kategorie č. 11: původní slovní vyjádření / název „Jazyk, lingvistika a literatura“ se změnilo na aktuální slovní vyjádření / název „Jazyk, lingvistika, literární věda“ 130
Konspekt – změny 2012 • připojení skupiny Konspektu 912:904 – Staré mapy [7]
• úpravu slovního vyjádření 912 – Mapy. Atlasy. Glóby [7] • skupina se přiděluje kartografickým dokumentům jako druhý znak (jako první se uvádí hlavní téma dokumentu, tedy – regionální oblast, např. 913(4) – Geografie Evropy, reálie, cestování [7]
131
Portál věcné autority ČR http://autority.nkp.cz/vecne-autority – Informace – Aktualizace – Zajímavé odkazy – Kontakty
132
