Příloha VNITŘNÍ ŘÁD PRO OBVINĚNÉ
Č.j.:
VS 189/2010-01/Všeob/300
Schvaluji:
……………………………………… Vrchní rada plk. Ivan HORÁK ředitel vazební věznice
V Praze dne: 05. 02. 2010
VNITŘNÍ ŘÁD PRO OBVINĚNÉ VAZEBNÍ VĚZNICE PRAHA - RUZYNĚ ……………………………
Vnitřní řád se vydává podle § 3 odst. 2 vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 109/1994, Sb., kterou se vydává řád výkonu vazby, ve znění pozdějších předpisů
Vnitřní řád vazební věznice byl aprobován generálním ředitelstvím Vězeňské služby České republiky
pod č.j.: 117/29/2010-50/Všeob/302, dne 25. 3. 2010
s účinností od: 01. 04. 2010
OBSAH ČÁST PRVNÍ - OBECNÁ ČÁST HLAVA I – ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ Čl. 1 Čl. 2
Profilace vazební věznice - věznice Vnitřní řád vazební věznice - věznice
HLAVA II - ZPŮSOB NAPLŇOVÁNÍ NĚKTERÝCH PRÁV OBVINĚNÝCH Čl. 3 Čl. 4 Čl. 5 Čl. 6 Čl. 7 Čl. 8 Čl. 9 Čl. 10 Čl. 11 Čl. 12 Čl. 13 Čl. 14 Čl. 15 Čl. 16 Čl. 17
Přijímání, poučení při přijetí Umísťování do cel Stravování Vystrojování Péče o zdraví Korespondence Užívání telefonu Návštěvy Přijetí balíčku Nákup potravin a věcí osobní potřeby Duchovní služby Uspokojování kulturních potřeb Příjem peněz a nakládání s nimi Zaměstnávání Ochrana práv
HLAVA III - POVINNOSTI A PRAVIDLA CHOVÁNÍ OBVINÉNÝCH Čl. 18 Čl. 19
Zásady hygieny, bezpečnosti, ochrany zdraví a požární ochrany Zneužívání omamných látek
HLAVA IV - ZACHÁZENÍ S OBVINĚNÝMI Čl. 20 Čl. 21 Čl. 22 Čl. 23 Čl. 24
Obecná ustanovení Preventivně výchovné programy Vzdělávací programy Zájmové programy Sportovní programy
HLAVA V - KÁZEŇSKÉ ŘÍZENÍ Čl. 25 Čl. 26 Čl. 27 Čl. 28
Odnětí věci Poučení proti rozhodnutí o uložení kázeňského trestu pokuty, propadnutí věci a proti zabrání věci Prominutí, upuštění od výkonu kázeňského trestu a zahlazení kázeňského trestu Výkon kázeňského trestu umístění do samovazby
2
HLAVA VI - NĚKTERÁ OPATŘENÍ PO DOBU VÝKONU VAZBY Čl. 29 Čl. 30 Čl. 31 Čl. 32 Čl. 33
Krizové oddělení Poradna drogové prevence Výkon vazby na mladistvých Výkon vazby na cizincích Závěrečná a zrušovací ustanovení
ČÁST DRUHÁ – PŘÍLOHY K VNITŘNÍMU ŘÁDU Č. 1
Časový rozvrh dne
Č. 2
Seznam mezinárodních orgánů a organizací
Č. 3
Minimální sortiment zboží vězeňské prodejny
Č. 4
Epidemiologicky rizikové potraviny
Č. 5
Poučení pro odesilatele balíčku
Č. 6
Podmínky pro užívání radiopřijímačů, televizních přijímačů a dalších věcí
Č. 7
Ordinační hodiny praktického a odborného lékaře
Č. 8
Delegování pravomocí na zaměstnance věznice – vazební věznice
Č. 9
Vybavení cel a ložnic a vzor úpravy lůžka
Č. 10
Knihovní řád
Č. 11
Nabídka preventivně výchovných, vzdělávacích, zájmových a sportovních programů
Č. 12
Rozvrh koupání
Č. 13
Výkon vazby na matkách nezletilých dětí
Č. 14
Zajišťování duchovní péče
Č. 15
Rozvrh výměny vězeňského prádla
Č. 16
Rozvrh klepání dek a čištění matrací
Č. 17
Povolené množství a druh civilních oděvních svršků na cele
Č. 18
Vzor žádosti o povolení telefonního hovoru
Č. 19
Vzor žádosti o návštěvu – obv. § 67 písm. a), c)
Č. 20
Vzor žádosti o návštěvu – obv. § 67 písm. b), dále předběžná, vydávací nebo předávací vazba
3
ČÁST PRVNÍ OBECNÁ ČÁST Hlava I Základní ustanovení Čl. 1 Profilace věznice (1)
Vazební věznice Praha - Ruzyně (dále jen „věznice“) je věznicí pro zabezpečení výkonu vazby obviněných vzatých do vazby na základě rozhodnutí Krajského soudu v Praze, Obvodního soudu pro Prahu 5, Obvodního soudu pro Prahu 6, Okresního soudu Praha – východ, Okresního soudu Praha – západ, Okresního soudu Beroun, Okresního soudu Kladno, Okresního soudu Příbram a Okresního soudu Rakovník, popřípadě na základě určení příslušného orgánu činného v trestním řízení.
(2)
Adresa věznice: Vazební věznice Praha – Ruzyně, Pošt. úřad 614/07, 161 02 Praha 6 Ruzyně
(3)
Dozor nad dodržováním právních předpisů při zajišťování výkonu vazby provádí krajské státní zastupitelství, v jehož obvodu se vazba vykonává. Adresa krajského státního zastupitelství: Městské státní zastupitelství v Praze, nám. 14. října 2188/9, 150 00 Praha 5.
Čl. 2 Vnitřní řád věznice (1)
Ve vnitřním řádu jsou stanovena konkrétní pravidla, podle kterých se zabezpečují některá práva obviněných, časový rozvrh dne (dále jen „ČRD“), nabídka základních preventivně výchovných, vzdělávacích, zájmových a sportovních programů. Vnitřním řádem jsou upraveny rovněž odlišnosti při výkonu vazby u některých skupin obviněných v souladu se zákonem č. 293/1993 Sb., o výkonu vazby, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVV“) a vyhláškou Ministerstva spravedlnosti č. 109/1994 Sb., kterou se vydává řád výkonu vazby, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ŘVV“).
(2)
Vnitřní řád je rovněž k dispozici ve vězeňské knihovně, v návštěvní místnosti nebo čekárně určené pro návštěvníky.
Hlava II Způsob naplňování některých práv obviněných Čl. 3 Přijímání, poučení při přijetí (1)
Poučení obviněných o právech a povinnostech podle ZVV, ŘVV a tohoto vnitřního řádu provádí vrchní inspektor strážní služby nebo inspektor strážní služby. Záznam o poučení
4
se provádí na stanovených tiskopisech ve dvojím vyhotovení, přičemž jedno vyhotovení se zakládá do osobních spisů obviněných, druhé se ponechává obviněným. (2)
V rámci přijetí se u obviněných provedou potřebná hygienická a protiepidemická opatření a výměna hygienicky závadného ošacení za nezávadné. Věci, které nemohou mít obvinění u sebe, jsou zapsány do stanovených tiskopisů a převzaty do úschovy věznice.
(3)
Požadavek na zapůjčení ZVV, ŘVV a dalších právních předpisů upravujících výkon vazby uplatňují obvinění u vrchního dozorce. Čl. 4 Umísťování do cel
(1)
O umístění obviněného do cely rozhoduje ředitel věznice nebo jím pověřený zaměstnanec.
(2)
V odůvodněných případech mohou obvinění prostřednictvím vrchního dozorce požádat o přemístění do jiné cely. O takové žádosti obviněných rozhoduje ředitel věznice nebo jeho zástupce.
(3)
Obviněné lze umístit do oddělení se zmírněným režimem, o umístění rozhoduje na základě doporučení komise odborných zaměstnanců ředitel věznice nebo jeho zástupce anebo ředitelem věznice pověřený zaměstnanec.
(4)
O umístění obviněného do zvláštní cely, odděleně od ostatních obviněných z důvodu porušení ŘVV nebo vnitřního řádu věznice rozhoduje na základě doporučení komise odborných zaměstnanců ředitel věznice nebo jeho zástupce anebo ředitelem věznice pověřený zaměstnanec. Čl. 5 Stravování
(1)
Obviněným je v souladu s ČRD vydávána strava do stanoveného jídelního nádobí. Strava je připravována s ohledem na platné stravní normy v rámci stanoveného peněžního limitu na osobu a den. Podle možností věznice se přihlíží k požadavkům kulturních a náboženských tradic obviněných.
(2)
Stravu obvinění odebírají osobně, pokud jim v tom nebrání zvláštní okolnosti. Obviněným, kteří o to požádají, se předloží k nahlédnutí aktuální jídelní lístek. Po konzumaci stravy se jídelní nádobí odebírá, přičemž se kontroluje jeho úplnost a neporušenost.
(3)
Připomínky k množství a kvalitě stravy, jakož i další podněty nebo připomínky ke stravování, mohou obvinění uplatňovat prostřednictvím vrchního dozorce u příslušného zaměstnance věznice, a to bezprostředně při převzetí stravy. Žádosti o pořizování doplňkové stravy na vlastní náklady nebo na nákup oběda ze stravovacího provozu pro zaměstnance věznice podávají obvinění písemně nebo ústně prostřednictvím příslušného vrchního dozorce zpravidla při ranním hlášení v celách.
(4)
Pokud jsou k tomu vytvořeny podmínky, mohou si obvinění v celách nebo za tímto účelem vyhrazených prostorech, s využitím povolených elektrospotřebičů (varných konvic nebo ponorných vařičů) ohřívat vodu k přípravě nápojů nebo instantních potravin, které nepotřebují další tepelnou úpravu.
5
(5)
Obviněným, kterým není umožněna v cele vlastní příprava čaje nebo kávy, se poskytuje 2x denně vřelá voda na přípravu nápojů, zpravidla jednou dopoledne a jednou odpoledne.
Čl. 6 Vystrojování (1)
Výměna vězeňského osobního prádla, vězeňského ložního prádla, vězeňského oděvu a obuvi se provádí v termínech uvedených v ČRD.
(2)
Výměna vlastního oděvu, prádla nebo obuvi (§ 12 odst. 1 ZVV, § 29 ŘVV), se uskutečňuje zasíláním poštou, při návštěvách anebo po dohodě též individuální donáškou do věznice. V případě nesplnění termínu výměny a zákonem stanovených podmínek pro používání vlastního oděvu, prádla a obuvi rozhodne ředitelem pověřený zaměstnanec o převléknutí obviněného do vězeňského oděvu, prádla a obuvi. V případě, že jsou opět splněny zákonné podmínky pro používání vlastního oděvu, prádla nebo obuvi, rozhodne ředitelem věznice pověřený zaměstnanec znovu o jejich používání. V případě, že obvinění žádají o odeslání balíčků s vlastním oděvem, prádlem nebo obuví, jsou balíčky za dohledu zaměstnance věznice zabaleny a odeslány na náklady obviněných. V případě výměny při návštěvě vyhotoví obvinění předem seznam oděvních součástek, které budou po předchozí kontrole v den návštěvy předány návštěvníkům.
(3)
V případě ztráty nebo poškození vězeňského oděvu, prádla nebo obuvi nebo dalších výstrojních součástek, je obviněným chybějící oděv nebo součástka opětovně vydána nebo vyměněna a předepsána k úhradě. Jakákoliv úprava vězeňského prádla, oděvu a obuvi je nepřípustná s výjimkou provádění drobných oprav (např. přišití knoflíků).
(4)
Pracovně zařazeným obviněným poskytuje věznice pracovní oděv a pracovní obuv podle druhu a rozsahu vykonávané práce. V případě vyřazení z práce nebo propuštění z výkonu vazby obvinění pracovní oděv a obuv ihned vrací.
(5)
Vlastní sportovní oděv a obuv v povoleném množství obvinění nosí při realizaci aktivit sportovních nebo zájmových programů za splnění podmínky uvedené v § 12 odst. 1 ZVV. Ošetřující lékař může ze zdravotních důvodů povolit na nezbytně nutnou dobu úlevu od nošení vězeňského oděvu, prádla nebo obuvi.
(6)
Provádění jakékoliv výměny, směny, prodeje, koupě, darování a půjčování vězeňského výstrojního nebo jiného materiálu, není bez souhlasu pověřeného zaměstnance věznice povoleno.
(7)
Provádění jakékoliv výměny, směny, prodeje, koupě, darování a půjčování osobních nebo jiných věcí je obviněným umožněno po předchozím nahlášení pověřenému zaměstnanci věznice.
Čl. 7 Zdravotní péče a péče o zdraví (1)
Ordinační hodiny praktického lékaře pro obviněné, dobu a způsob výdeje léků jsou stanoveny v ČRD. K lékaři se obvinění hlásí vrchnímu dozorci nebo jinému zaměstnanci v době stanovené v ČRD. V akutních případech se obvinění hlásí k lékaři i mimo dobu stanovenou v ČRD. V době, kdy není ve věznici přítomen lékař, se ošetření obviněných provede po příjezdu lékaře lékařské služby první pomoci nebo rychlé zdravotnické
6
pomoci nejbližšího zdravotnického zařízení do věznice nebo v příslušném zdravotnickém zařízení mimo věznici. (2)
Pracující obvinění a obvinění zařazení do některého z programů zacházení, navštěvují ordinaci lékaře zpravidla mimo svou pracovní dobu a realizaci těchto programů. To neplatí pro akutní a bolestivé případy, včetně objednané návštěvy u odborného lékaře.
(3)
Obvinění užívají pouze léky předepsané lékařem a ve stanoveném množství, není jim dovoleno opatřovat sobě nebo jinému jakékoliv léky, které nebyly lékařem předepsány. Léky a vitamínové preparáty nebo podpůrné látky obsažené v zásilce se obviněným nevydají.
(4)
Obvinění se koupou v teplé vodě nejméně 2x týdně. Za koupání v teplé vodě se v podmínkách výkonu vazby považuje sprchování teplou vodou. Na rozhodnutí lékaře nebo vyžadují-li to hygienické důvody, zajistí věznice koupání častěji.
(5)
Vycházky jsou realizovány na základě ZVV (§ 18 odst. 2) a ŘVV (§ 37 a § 38). Čas vycházek je stanoven v ČRD. Čl. 8 Korespondence
(1)
Ředitelem věznice pověření zaměstnanci, kteří mohou zkontrolovat obsah korespondence, jsou uvedeni v příloze vnitřního řádu. Korespondence, která podléhá kontrole, se odevzdává v nezalepené obálce. Kontrola korespondence je prováděna v souladu s § 40 odst. 1 ŘVV. Korespondenci, u níž provádí kontrolu orgán činný v trestním řízení, jakož i korespondenci obviněných s obhájci, advokáty, mezinárodními organizacemi uvedenými v příloze č. 2, státními orgány České republiky (jako např. Kancelář Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR, Kancelář Senátu Parlamentu ČR, Kancelář Prezidenta ČR, Úřad vlády ČR, Ministerstva vlády ČR, soudy všech stupňů, státní zastupitelství všech stupňů, Kancelář veřejného ochránce lidských práv, Probační a mediační služba ČR, organizační jednotky Vězeňské služby ČR, další orgány státní správy), mohou obvinění odevzdávat nebo vhazovat do určených schránek v zalepené obálce. Přehled příslušných státních orgánů České republiky je k dispozici u odborného zaměstnance vazební věznice.
(2)
O zadržení obsahu odesílané i přijímané korespondence a jejím postoupení příslušnému orgánu činnému v trestním řízení se ihned obvinění vyrozumí a nezávadné, důležité osobní zprávy se jim sdělí.
(3)
Před otevřením korespondence, která bylo do věznice doručena, je prováděna její kontrola s využitím rentgenu a prostředků služební kynologie.
(4)
Nepovolený obsah korespondence se obviněným nepředá a odešle se zpět odesílateli na náklady obviněných nebo ji lze uložit do úschovy věznice. Nemají-li obvinění dostatek finančních prostředků k odeslání, bude vynaložená částka vedena jako pohledávka věznice vůči obviněným. V případě, že korespondence bude obsahovat nepovolené věci zcela nepatrné hodnoty, lze je s prokazatelným souhlasem obviněných a za jejich přítomnosti zničit. O takovém postupu se učiní záznam, který obvinění stvrdí podpisem; záznam o zničení věci se zakládá do osobního spisu obviněných.
(5)
Jestliže je obviněným v korespondenci do věznice zaslána finanční hotovost, tato se obviněným nevydá. O této skutečnosti jsou obvinění informováni a finanční hotovost je předána k zaúčtování na příslušný účet vedený věznicí. Pokud o to obvinění požádají, může být zadržená finanční hotovost na jejich náklady zaslána zpět odesilateli.
7
(6)
V případě, že korespondence obsahuje věci, které obvinění mohou mít u sebe a v rozhodném období nevyčerpali možnost přijetí balíčku v souladu s § 16 odst. 2 ZVV, mohou jim být tyto věci s jejich souhlasem předány a zaevidovány jako nárokový balíček přijatý podle uvedeného ustanovení ZVV.
(7)
Odesílání a přijímání korespondence se provádí zásadně prostřednictvím příslušného vrchního dozorce nebo ředitelem věznice pověřeného zaměstnance. Odesílání a přijímání korespondence nebo dalších zpráv a sdělení jiným způsobem není povoleno.
(8)
Označené uzamykatelné schránky, které jsou určené pro vhazování korespondence obviněných se stížnostmi nebo žádostmi, vybírají v pracovních dnech zaměstnanci pověření ředitelem věznice.
(9)
Jsou-li obvinění přemístěni do jiné věznice nebo zdravotnického zařízení, korespondence se za nimi neprodleně dosílá.
(10) U odesílané doporučené korespondence na přední stranu obálky v levém horním rohu obvinění uvedou adresu odesílatele, tedy své jméno a příjmení a adresu věznice. Bez tohoto údaje nebude korespondence jako doporučená poštou přijata. S touto korespondencí obvinění předkládají zároveň řádně vyplněný podací lístek. Podací lístek je obviněným vrácen bezprostředně po potvrzení na poštovním úřadu a doručení do věznice. (11) U odesílané korespondence je obviněným doporučeno ve vlastním zájmu na zadní stranu obálky uvádět čitelně (hůlkovým písmem) své jméno a příjmení z důvodu možného vrácení při nepřevzetí poštovním úřadem či adresátem. (12) Seznam mezinárodních orgánů a organizací ve smyslu § 13 odst. 3 ZVV je uveden v příloze č. 2. Čl. 9
Užívání telefonu (1)
Obvinění mohou požádat o povolení použití telefonu s osobou blízkou. K realizaci telefonních hovorů je určena telefonní stanice vybavená digitálním záznamovým zařízením. Na telefonních automatech jsou provedena bezpečnostní opatření k zamezení všech příchozích hovorů, volání na tzv. zelené linky a použití předplacených karet a odesílání SMS zpráv.
(2)
K telefonnímu hovoru z věznice jsou využívány telefonní karty. V případě povoleného hovoru umožní pověřený zaměstnanec věznice obviněným zakoupení telefonní karty ve vězeňské prodejně, přijetím v balíčku nebo předáním při návštěvě.
(3)
Telefonní hovory se uskutečňují zpravidla v pracovní době. Telefonnímu hovoru může být přítomen ředitelem věznice pověřený zaměstnanec.
(4)
Jako závažný důvod k povolení použití telefonu podle § 13a odst. 2 ZVV se považuje vždy žádost obviněných o telefonní hovor se svým obhájcem, který byl jimi prokazatelným způsobem zmocněn nebo ustanoven za účelem poskytnutí právní služby podle příslušných právních předpisů.
(5)
Použití telefonu obviněnými se umožní též ke kontaktu s advokátem za účelem poskytnutí právní služby ve věcech občanskoprávních.
(6)
Pokud obhájce nebo advokát požádá o telefonní hovor s obviněným, tento se umožní vždy po ověření skutečností uvedených v odstavci čtvrtém, a to pouze v denní době.
8
V takovém případě se telefonní hovor přepojí do určené místnosti, kde se za tímto účelem obvinění předvedou. Po celou dobu rozhovoru obviněných s obhájci nebo advokáty jsou obvinění v určené místnosti bezprostředně střeženi, telefonní rozhovor mezi obviněnými a jejich obhájci nebo advokáty však nesmějí zaměstnanci Vězeňské služby ani jiná osoba slyšet. Takový telefonní hovor lze uskutečnit jen po předchozí písemné nebo telefonické žádosti obhájců nebo advokátů. (7)
Při realizaci telefonních hovorů s obhájci a advokáty podle předchozích ustanovení se přiměřeně užije postup stanovený v § 43a ŘVV s tím, že telefonní hovor není odposloucháván a není prováděn ani záznam hovorů.
Čl. 10
Návštěvy (1)
Termíny návštěv stanoví ředitel věznice nebo jím pověřený zaměstnanec,, bližší časové určení plánované návštěvy na konkrétní den stanoví zpravidla vrchní dozorce.
(2)
V písemné žádosti o návštěvu uvedou obvinění jméno, příjmení a adresy osob, včetně nezletilých dětí. Žádost spolu s korespondencí nebo nadepsanou obálkou opatřenou známkou předají v dostatečném předstihu zpravidla vrchnímu dozorci.
(3)
Podmínky, za kterých se uskuteční návštěva obviněných, kteří jsou ve vazbě z důvodů uvedených v § 67 písm. b) trestního řádu, v předběžné, vydávací nebo předávací vazbě, stanoví příslušný orgán činný v trestním řízení.
(4)
Osoby uvedené na žádosti o návštěvu, které se dostavily do věznice (dále jen „návštěvníci“), jsou povinny podrobit se při vstupu do věznice příslušným opatřením podle platných předpisů. Nepovolené věci odevzdají po dobu návštěvy do úschovy věznice. Návštěvníci, kteří jsou v podnapilém stavu nebo zjevně pod vlivem návykových látek nebudou do věznice vpuštěni. V průběhu návštěv jsou návštěvníci povinni uposlechnout a řídit se pokyny a nařízeními zaměstnanců věznice, vydanými v souvislosti s probíhajícími návštěvami.
(5)
Návštěvníci se s obviněnými mohou přivítat a rozloučit běžným společenským způsobem. Intimní kontakt není v průběhu návštěv povolen. Pohyb dětí bez dohledu a doprovodu dospělých návštěvníků v návštěvní místnosti a dalších prostorech není povolen.
(6)
Návštěva bez přímého kontaktu za dělící přepážkou se provede zpravidla u obviněných, kteří při předchozích návštěvách narušovali stanovený pořádek a kázeň, a dále též u obviněných, u nichž došlo ke zneužití návykové látky nebo jiné nepovolené věci v průběhu výkonu vazby. Obdobně se může postupovat i v případě porušení těchto zásad ze strany návštěvníků. O takové návštěvě rozhodne ředitel věznice na základě doporučení vedoucího oddělení výkonu vazby (vazby a trestu).
(7)
V průběhu návštěvy mohou obvinění při návštěvě přijmout balíček ve smyslu § 46 odst. 1 ŘVV a věci uvedené v § 46 odst. 2 ŘVV.
(8)
V průběhu návštěvy není povolena konzumace potravin či nápojů, s výjimkou nápojů pro nezletilé děti nebo osoby nemocné, které o to požádají. Podle možností věznice je v návštěvní místnosti pro návštěvníky zřízen dětský koutek.
(9)
Návštěva obhájce nebo advokáta se uskuteční na jejich žádost v místnosti k tomu účelu zřízené a vhodně vybavené. Požádá-li obhájce, advokát anebo i jiná osoba o návštěvu v místnosti, kde budou obvinění odděleni od ostatního prostoru přepážkou, musí být této 9
žádosti z bezpečnostních důvodů vyhověno. Vybudovaná přepážka nebo instalované dorozumívací zařízení však nesmí bránit nebo ztěžovat vedení běžné komunikace návštěvníků s obviněnými. (10) O provedených návštěvách, o odmítnutí zúčastnit se návštěvy ze strany obviněných a o nedostavení se návštěvy do věznice se vede v příslušných evidenčních pomůckách přehled. Čl. 11
Přijetí balíčku (1)
Balíčkem se rozumí zásilka s potravinami a věcmi osobní potřeby, zásilka obsahující oděv, prádlo a obuv zasílané za účelem jejich výměny, zásilka s knihami, denním tiskem, časopisy a věcmi potřebnými k vedení běžné korespondence a zásilka s hygienickými potřebami. Za balíček se považuje též písemné sdělení, pokud jsou k němu přiloženy potraviny nebo věci osobní potřeby, popřípadě též zásilka s knihami, denním tiskem, časopisy a věcmi potřebnými k vedení běžné korespondence obsahující věci osobní potřeby či potraviny. Právo na přijetí balíčku vzniká obviněným počátkem okamžikem výkonu vazby. Obvinění mohou přijmout jeden balíček do hmotnosti pěti kilogramů jedenkrát za tří měsíce, toto omezení se nevztahuje na zásilky s oděvem, prádlem a obuví, s knihami, denním tiskem, časopisy a věcmi potřebnými k vedení běžné korespondence a na zásilky s hygienickými potřebami.
(2)
Balíčky s potravinami a věcmi osobní potřeby jsou do věznice zasílány zpravidla poštou, na základě vystaveného „Potvrzení o právu na přijetí balíčku“, jehož převzetí obvinění stvrzují svým podpisem.
(3)
Balíčky obsahující věci mající vztah k povolání, podnikatelské činnosti nebo k zajištění dalšího vzdělávání obviněných, musí být předem zaměstnancem pověřeným ředitelem věznice, povoleny a musí být stanoveno, za jakých podmínek je lze v cele nebo v dalším ubytovacím prostoru užívat.
(4)
Balíček se z pošty nepřevezme v případě, že obvinění byli propuštěni, vyhoštěni, vydáni nebo předáni do ciziny anebo zemřeli. Dále se nepřevezme balíček zaslaný z ciziny, pokud nebyly splněny podmínky podle příslušných celních předpisů, obvinění nesplní požadavky celního úřadu při celním řízení, nezaplatí clo vyměřené celním úřadem, odmítnou doplatit částku vyměřenou poštovním úřadem za doručení anebo nemají příslušnou finanční částku na zaplacení a dále balíček, který je zjevně poškozený nebo je zřejmé, že během přepravy došlo k úbytku na váze a obvinění nesouhlasí s jeho převzetím. Balíček se rovněž nepřevezme, jestliže obvinění prokazatelně nesouhlasí s jeho převzetím nebo balíček s věcmi majících vztah k povolání, podnikatelské činnosti nebo zajištění dalšího vzdělávání nebyl povolen.
(5)
Jsou-li obvinění umístěni ve zdravotnickém zařízení nebo lůžkové části ošetřovny věznice, rozhodne o vydání či vrácení balíčku nebo jeho části zaměstnanec pověřený ředitelem věznice na základě pokynů lékaře. Obviněným, kteří vykonávají kázeňský trest umístění do samovazby, se balíček vydá po vykonání tohoto kázeňského trestu.
(6)
Obviněným přemístěným i na dobu přechodnou do jiné věznice se balíček do této věznice dosílá. Pokud je však předpoklad, že se obvinění do jednoho týdne vrátí zpět do věznice, tak se balíček ponechá v úschově u zaměstnance pověřeného ředitelem věznice.
(7)
Balíčky s potravinami a věcmi osobní potřeby se povolují do stanovené hmotnosti a mohou obsahovat potraviny zakoupené v obchodní síti, které není nutno dále tepelně
10
upravovat. V balíčku nelze zasílat potraviny podléhající rychlé zkáze uvedené v příloze č. 4. (8)
Účelem kontroly balíčku je zamezit pronikání věcí nebezpečných, nepovolených nebo těch, které jsou v rozporu s účelem výkonu vazby. Balíček je rozbalován zásadně za přítomnosti obviněných a vrchního dozorce v místnosti pro tyto účely určené a řádně vybavené. Před kontrolou a vydáním balíčku je ověřena totožnost obviněných.
(9)
Pokud balíček s potravinami a věcmi osobní potřeby přesahuje povolenou hmotnost, vrátí se balíček nebo jeho nepředaná část jako nová zásilka na náklady obviněných. nebo se vrátí při návštěvě. Nemají-li obvinění dostatek finančních prostředků k úhradě nákladů spojených s navrácením balíčku nebo nepředaných věcí, bude vynaložená částka vedena jako pohledávka věznice vůči obviněným.
(10) V případě, že balíček s potravinami a věcmi osobní potřeby obsahuje nepovolené věci, které obvinění nemohou mít u sebe, obvinění je ihned odešlou zpět odesílateli na své náklady. Pokud s odesláním věcí zpět odesílateli nesouhlasí, protože nemají finanční prostředky a jedná se o potraviny podléhající rychlé zkáze nebo věci zcela nepatrné hodnoty, mohou být s jejich prokazatelným souhlasem znehodnoceny nebo zničeny. O takovém postupu se učiní záznam, který obvinění stvrdí podpisem; záznam se zakládá do osobních spisů obviněných. Jestliže se jedná o věci, které nelze znehodnotit nebo zničit, jsou tyto neprodleně odeslány zpět odesílateli, přičemž vynaložená částka bude vedena jako pohledávka věznice vůči obviněným, pokud nebudou tyto věci uloženy v úschově věznice. (11) Pokud balíčky obsahují věci, které obvinění mohou mít u sebe, na které však nebylo vyhotoveno potřebné povolení, obvinění je odešlou zpět odesílateli na své náklady nebo je předají při návštěvě. Do doby konání návštěv bude balíček uložen v úschově věznice. Jestliže obvinění nesouhlasí s odesláním a chtějí si věci zaslané v balíčku ponechat a nemají vyčerpán limit přijatých balíčků, lze s jejich souhlasem zásilku zaevidovat jako balíček s potravinami a věcmi osobní potřeby. Pokud nesouhlasí s odesláním věcí zpět odesílateli, protože nemají finanční prostředky a mají již vyčerpán limit přijatých balíčků, úhrada za odeslání se vede jako pohledávka věznice vůči obviněným.
Čl. 12
Nákup potravin a věcí osobní potřeby (1)
Obvinění mohou v době stanovené v ČRD provádět nákup potravin a věcí osobní potřeby bezhotovostní platbou v množství umožňujícím řádné uložení v poskytnuté skříňce. Výše finanční částky, za kterou mohou obvinění provést jednorázový nákup, činí 1000 Kč. Úhrada nákupu se provádí bezhotovostní platbou.
(2)
Nákup je realizován zpravidla formou rozvozu zboží a za dohledu zaměstnance věznice.
(3)
Sortiment zboží je zpravidla složen z potravinářského zboží včetně ovoce a zeleniny, drogistického a spotřebního zboží. Tento sortiment může být dále rozšířen o další povolené zboží včetně spotřební elektroniky na základě konkrétní objednávky obviněných. Způsob objednávání takového zboží je uveden v příloze č. 3.
(4)
Minimální sortiment zboží zajišťovaného vězeňskou prodejnou je uveden v příloze č. 3.
11
Čl. 13 Duchovní služby (1)
Účast církví a náboženských společností je ve věznici realizována v souladu s právními předpisy a Dohodou o duchovní službě.
(2)
Duchovní službu ve věznici koordinuje kaplan věznice, případně jiný ředitelem věznice k tomu pověřený zaměstnanec.
(3)
Obvinění mají možnost využít kontaktů se zástupci církví a náboženských společností, které docházejí do věznice. Kontakty se uskutečňují v určených prostorách věznice v době stanovené v ČRD.
(4)
Výčet církví a náboženských společností oprávněných k výkonu zvláštního práva výkonu duchovní služby ve věznicích, které mohou participovat na duchovní službě, vyplývá ze zákona o svobodě náboženského vyznání a postavení církví a náboženských společností. Konkrétní církve a náboženské společnosti působící ve věznici jsou uvedeny v příloze č. 14.
Čl. 14
Uspokojování kulturních potřeb (1)
Sledování televizních pořadů na základě povolení používání vlastního televizního přijímače napájeného z vlastního zdroje, pro který je v přijímači prostor a je jeho součástí nebo televizoru, který lze připojit na elektrickou síť, pokud jsou pro to ve věznici vytvořeny podmínky, se obviněným umožní v době stanovené v ČRD a dále za předpokladu, že bude zabezpečeno dodržování nočního klidu a sledováním televizního vysílání nebudou rušeni ostatní obvinění. Obvinění mohou ve výkonu vazby používat takový vlastní televizní přijímač nebo přijímač v majetku Vězeňské služby, na němž není možné využívání funkce teletextu. Další podmínky pro používání vlastních televizních přijímačů a dalších elektrospotřebičů, např. varné konvice, ponorné vařiče apod., jsou stanoveny v příloze č. 6.
(2) Obvinění mají právo si objednat na svůj náklad knihy, denní tisk a časopisy, včetně zahraničních, pokud jsou distribuované v tuzemsku. Mohou si v přiměřeném množství půjčovat ve vězeňské knihovně knihy, časopisy, právnickou nebo náboženskou literaturu, bližší podmínky jsou stanoveny v knihovním řádu podle přílohy č. 10. (3)
Požadavky na zapůjčení společenských her, které jsou ve věznici k dispozici, uplatňují obvinění zpravidla u vrchního dozorce.
Čl. 15
Příjem peněz a nakládání s nimi (1)
Obvinění mohou bezhotovostní formou používat ve věznici peníze, které si do věznice při nástupu výkonu vazby přinesli nebo peníze, které jim byly do věznice zaslány nebo vyplaceny jako mzda za práci pro Vězeňskou službu. Takové peníze vede věznice na účtu peněz v úschově obviněných (dále jen „účet“).
12
(2)
Peněžní poukázky (šeky, směnky, vkladní knížky apod.) a peněžní hotovost v jiné než české měně uloží věznice obviněnému takovým způsobem, aby nedošlo k jejich odcizení nebo ztrátě.
(3)
Kromě kázeňského trestu pokuty není věznice oprávněna z účtu obviněných bez jejich svolení nic strhávat, a to ani na pohledávky, které vznikly obviněným vůči Vězeňské službě.
(4)
V bezhotovostním styku, s výjimkou úhrady ceny ve stanovené výši za provedený nákup potravin a věcí osobní potřeby, mohou obvinění nakládat se svým účtem neomezeně, pokud na něm zůstane částka, která se rovná součtu stravného, určeného na jeden den a hodnoty jízdenky veřejnou hromadnou dopravou z místa výkonu vazby do místa trvalého bydliště. Věznice nepovolí čerpání z tohoto účtu, pokud by na něm tato částka neměla pro provedené transakci zůstat.
(5)
Držení finanční hotovosti není obviněným ve věznici povoleno a je posuzováno jako závažné porušení povinností stanovených v ZVV a vnitřním řádu.
(6)
Peníze lze obviněným zaslat do věznice běžně používaným způsobem poštovní poukázkou s uvedením adresy věznice, jména, příjmení a data narození obviněných. Peníze je možné přijmout rovněž bankovním převodem. Za tímto účelem zaměstnanec oddělení ekonomického věznice sdělí obviněným nebo odesilateli peněz číslo účtu a variabilní symbol.
(7)
Na základě písemné žádosti předané vrchnímu dozorci bude obviněným poskytnuta informace o aktuálním stavu na jejich účtech.
(8)
Při propuštění obviněných z výkonu vazby na svobodu se jim zůstatek jejich účtu vyplatí podle možnosti v hotovosti, nejméně však částka nutná na cestu. Není-li v pokladně věznice dostatek hotových peněz, odešle věznice zbývající částku na tomto účtu na jimi označený účet nebo uvedenou adresu v České republice, a to na náklady a riziko věznice.
Čl. 16 Zaměstnávání Obvinění mohou být na vlastní žádost po dobu trvání výkonu vazby v rámci možností věznice pracovně zařazeni. Potřebné informace k možnosti být pracovně zařazen poskytne zpravidla vrchní dozorce nebo zaměstnanec věznice pověřený ředitelem věznice.
Čl. 17 Ochrana práv (1) K uplatnění svých práv mohou obvinění podávat žádosti, stížnosti nebo jiná podání státním orgánům České republiky i mezinárodním orgánům a organizacím uvedeným v příloze č. 2. Žádosti a jiná podání předají obvinění vrchnímu dozorci, stížnosti mohou vhodit do k tomu účelu zřízené a označené schránky nebo ji předat přímo vrchnímu dozorci. (2) Rozhovor s ředitelem nebo jeho zástupcem, po předchozí žádosti obviněného, je realizován na základě § 20 odst. 2 ZVV a § 62 odst. 2 ŘVV.
13
Hlava III Pravidla chování obviněných Čl. 18
Zásady hygieny, bezpečnosti, ochrany zdraví a požární ochrany (1)
Vedle povinnosti uvedených v ZVV, ŘVV a v předchozích ustanoveních jsou obvinění povinni dále dodržovat základní povinnosti vyplývající z obecně závazných právních předpisů upravujících oblast ochrany zdraví, bezpečnosti a požární ochrany.
(2)
Obvinění jsou ve věznici podle potřeby bezplatně stříháni vězeňským holičem v době uvedené v ČRD. Vlasy a vousy udržují obvinění čisté a upravené. Vzhled obviněných po ostříhání musí odpovídat snímku na průkazu totožnosti, včetně úpravy vousů.
(3)
Obvinění jsou povinni být v čase od budíčku do večerky ustrojeni v oděvu pro denní nošení.
(4)
Skříňku udržují obvinění v čistotě a lůžko řádně upravené. Potraviny ani jiné věci osobní potřeby nelze skladovat za okny cel. Klepání dek se provádí v době stanovené v ČRD 1x za měsíc v určených místech, klepání matrací se provádí minimálně 2x ročně, pokud není provedeno jejich čištění. K udržování čistoty a pořádku v celách nebo dalších ubytovacích prostorech jsou obviněným vydávány běžné čistící a desinfekční prostředky hrazené z prostředků věznice.
(5)
Obvinění dodržují zásady bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a všechna protipožární opatření tak, aby nemohlo dojít ke vzniku úrazu nebo požáru. Obviněným není dovoleno přemísťovat nábytek v cele bez souhlasu vrchního dozorce. Úklidovými pracemi, udržováním pořádku apod., zabraňují možnosti vzniku nebezpečných kluzkých míst v celách, na chodbách, nebo v jiných prostorách věznice (koupelny, jídelny, pracoviště atp.) a i jinak dbají o svou vlastní bezpečnost a zdraví. V případě úrazu tento okamžitě obvinění hlásí vrchnímu dozorci nebo jinému zaměstnanci věznice. Tříděním komunálního odpadu předcházejí vzniku ekologických škod.
(6)
Obviněným je zakázáno jakýmkoli způsobem zasahovat do elektroinstalace, anténních rozvodů, televizních přijímačů, rozvodů vody a tepla a vyrábět, používat a přechovávat vlastní antény k radiopřijímačům a televizním přijímačům. Případné závady a poruchy obvinění neprodleně hlásí zaměstnanci věznice.
(7)
Obviněným je zakázáno poškozovat zařízení cely včetně malby, kouřit na lůžku a v místnostech, kde je to vzhledem k možnému ohrožení zdraví nekuřáků nebo z jiných důvodů zakázáno, narušovat individuální úpravou a výzdobou cel bezpečnost, pořádek nebo ohrožovat mravnost.
(8)
Každý úraz obvinění nahlásí neprodleně zaměstnanci Vězeňské služby, na pracovištích vedoucímu pracoviště. Nepoužívají poškozené nebo vadné elektrospotřebiče, včetně přívodních kabelů, poruchy ihned nahlásí k opravě. Elektrické vařiče nenechávají bez dozoru, tyto musí mít nehořlavou tepelně izolační podložku a nelze je bez povolení zaměstnance věznice přemisťovat. Obvinění nevystavují elektrické spotřebiče vlhkému nebo mokrému prostředí.
(9)
V prostorách, kde není povoleno kouření, nesmí obvinění používat otevřený oheň, odpadové hořlavé materiály ukládají jen do míst k tomu určených.
(10) V případě vzniku požáru je podle zákona o požární ochraně každý povinen požár ohlásit a podle svých možností požár uhasit. Všichni obvinění jsou povinni uposlechnou příkazu
14
zaměstnanců věznice k zajištění evakuace v případě ohrožení osob požárem. Vodou a vodními ručními hasicími přístroji nelze hasit elektrická zařízení pod napětím. Obviněným je zakázáno zneužívat a poškozovat protipožární techniku. (11) Použité bateriové náhradní zdroje jsou obvinění povinni ukládat výhradně do nádob pro tyto účely instalované. Nádoby znečištěné barvami, ředidly, ropnými látkami, vyřazené zářivkové trubice se ukládají ve vyhrazených prostorech věznice odděleně od ostatního odpadu. (12) Z hygienických důvodů je obviněným zakázáno chovat či přechovávat v celách nebo dalších prostorech drobné zvířectvo. Pokud však toto vyplývá z realizovaných aktivit nabízených programů zacházení obviněných podle ustanovení § 4a ZVV a ŘVV, je drobné zvířectvo chováno v určených prostorech.
Čl. 19
Zneužívání omamných a psychotropních látek (1)
Obviněným ve výkonu vazby je zakázáno zneužívat omamné a psychotropní látky včetně užívání léků nepředepsaných lékařem nebo v jiném, než v předepsaném množství.
(2)
Na příkaz zaměstnance věznice jsou obvinění povinni podrobit se dechové zkoušce na přítomnost alkoholu pomocí detekčního přístroje nebo odevzdat vzorek moči k laboratornímu vyšetření. V případě důvodného podezření ze zneužití omamných látek obvinění umožní oprávněnému zaměstnanci věznice odebrat vzorek své krve k laboratornímu vyšetření. Pokud se obvinění odmítnou na požádání zaměstnance věznice podrobit výše uvedeným zdravotním a jiným úkonům, je bezdůvodné odmítnutí posuzováno jako kázeňský přestupek.
(3)
Přechovávání omamných a psychotropních a nepovolených léků není obviněným dovoleno.
látek,
injekčních
stříkaček,
jehel
Hlava IV Zacházení s obviněnými Čl. 20 Obecná ustanovení (1) Cílem preventivně výchovných, vzdělávacích, zájmových a sportovních programů je omezení negativních účinků izolace obviněných od společnosti naplněním volného času smysluplnou činností, odstranění syndromu nudy a zkrácení doby, kterou tráví obvinění přímo v celách. (2) Věznice nabídne obviněným podle aktuálních možností a podmínek, účast v některém z preventivně výchovných, vzdělávacích, zájmových nebo sportovních programů, které jsou uvedeny v příloze č. 11. (3) Aktivity jednotlivých programů zacházení jsou realizovány v kulturních nebo společenských místnostech, celách popřípadě ložnicích, kancelářích zaměstnanců věznice anebo ve venkovních prostorech (víceúčelová hřiště, vycházkové prostory).
15
(4) Obvinění se do jednotlivých programů zacházení přihlašují prostřednictvím vrchního dozorce nebo přímo u zaměstnance věznice pověřeného vedením aktivity programu. Počet zvolených aktivit není obviněným žádným způsobem limitován, přihlíží se pouze k celkovému chování obviněných, jejich aktuálnímu zdravotnímu stavu, možnostem věznice a hlediskům uvedeným v § 7 ZVV. Obvinění, u nichž jsou dány důvody vazby podle § 67 písm. b) trestního řádu, se aktivit programů zacházení účastní odděleně od ostatních obviněných.. (5) Při nabídce aktivit jednotlivých programů věznice využívají co nejširší škály forem, metod a prostředků, které předpokládají aktivní přístup obviněných včetně prvků sebeobsluhy.
Čl. 21 Preventivně výchovné programy (1) Preventivně výchovnými programy se rozumí zejména individuální nebo skupinové pedagogické, osvětové, psychologické, zdravotní nebo právní aktivity a činnosti vedené kompetentními zaměstnanci věznice nebo externími pracovníky. (2) Z těchto aktivit věznice nabídne především psychologickou relaxaci, rozvoj vzájemné komunikace, sociální výcvik, psychoterapii, arteterapii, muzikoterapii, pohybovou terapii, sociálně právní poradenství, trénink zvládání vlastní agresivity a metody, formy a prostředky protidrogové prevence.
Čl. 22 Vzdělávací programy Vzdělávacími programy se rozumí aktivity vedené zaměstnanci věznice nebo externími spolupracovníky nebo jimi kontrolované. Jde především o kursy základů českého jazyka, matematiky, dějepisu, výchova k občanství, výchova ke zdraví, výuka cizích jazyků. U mladistvých obviněných s dosud neukončenou povinnou školní docházkou, především její zajištění ve spolupráci s příslušnou školou.
Čl. 23 Zájmové programy Zájmovými programy se rozumí nejrůznější formy individuální a skupinové zájmové činnosti organizované a vedené zaměstnanci s potřebným odborným vzděláním, které rozvíjejí žádoucí schopnosti, vědomosti a sociální dovednosti obviněných. Vybrané zájmové činnosti mohou být vedeny i k tomu pověřenými obviněnými. Zájmové programy jsou realizovány především v jednotlivých kroužcích, jejichž výčet je uveden v příloze č. 11.
16
Čl. 24 Sportovní programy (1) Sportovní programy mohou být tvořeny kondičním cvičením, sportovními hrami nebo dalšími pohybovými aktivitami, které se mohou podle podmínek věznice uskutečňovat ve vnitřních nebo vnějších k tomu účelu zřízených prostorech, např. hřišti, tělocvičně, vyhrazených prostorech pro realizaci vycházek obviněných a místnostech pro kondiční cvičení. (2) Kondičním cvičením se rozumí forma aktivní pohybové relaxace pro správné fungování pohybového aparátu, prevenci civilizačních chorob, udržení vzhledu a hmotnosti, kterou lze provádět i bez posilovacích strojů. Místnost pro kondiční cvičení je samostatná místnost či vyhrazený prostor, ve kterém obvinění realizují kondiční cvičení za dodržení předem stanovených pravidel.
Hlava V. Kázeňské řízení Čl. 25 Odnětí věci (1) Před řízením o propadnutí věci nebo zabrání věci podle ZVV se provede podle zvláštního zákona odnětí věci, pokud obvinění neoprávněně užívají nebo mají v držení nepovolenou věc nebo věc, jejíž používání je v rozporu s účelem výkonu vazby nebo s bezpečnostními a hygienickými předpisy anebo věc, jejíž držení ve výkonu vazby s ohledem na její cenu, množství nebo způsob používání není povoleno. (2) Za nepovolenou věc ve smyslu odst. 1 lze pro účely odnětí věci zejména považovat věc, která by mohla být použita k ohrožení bezpečnosti osob nebo majetku nebo k útěku, která by svým množstvím nebo povahou mohla narušovat pořádek nebo škodit na zdraví a dále věc, jež byla bez vědomí Vězeňské služby zakoupena, prodána, směněna, darována či nelegálně získána. (3) V případě, že odňatá věc nebude prohlášena za propadlou nebo zabranou a je dovoleno ji mít u sebe, vrátí se zpět majiteli, popřípadě se zabezpečí její uložení v úschově věznice.
Čl. 26 Poučení proti rozhodnutí o uložení kázeňského trestu nebo ochranného opatření zabrání věci Proti uložení kázeňského trestu nebo ochrannému opatření zabrání věci je možné podat stížnost. V případě stížnosti proti uložení kázeňského trestu pokuty, propadnutí věci a ochranného opatření zabrání věci ji věznice předkládá k vyřízení krajskému soudu, v jehož obvodu se věznice nachází.
17
Čl. 27 Prominutí, upuštění od výkonu kázeňského trestu a zahlazení kázeňského trestu (1)
Kázeňský trest je oprávněn obviněným prominout vrchní dozorce, pokud byl kázeňský trest jím uložen nebo z dalších zaměstnanců ten, který vykonává stejnou nebo vyšší funkci. Právo rozhodnout o podmíněném upuštění od výkonu kázeňského trestu nebo jeho zbytku obviněným mají zaměstnanci ve stejném rozsahu a podmínek, v jakém mohou rozhodnout o prominutí kázeňského trestu.
(2)
Zahlazení kázeňského trestu podle § 23a ZVV může být provedeno vždy po uplynutí stanovené doby. Zahladí se zpravidla posledně vykonaný kázeňský trest, který byl uložen za spáchání méně závažného kázeňského přestupku. Zahladit lze i kázeňské tresty, které byly prominuty nebo bylo od nich postupně zčásti nebo zcela upuštěno, jakož i kázeňský trest propadnutí věci, byl-li samostatně uložen, propadlá věc byla zcela nepatrné hodnoty a její používání nebo držení nemělo závažný následek pro naplnění účelu výkonu vazby.
(3)
Jestliže byl obviněným uložen kázeňský trest podle ZVV a kázeňský trest jim nebyl podle tohoto zákona zahlazen, lze tento kázeňský trest po vydání usnesení soudu o započtení vazby v průběhu probíhajícího výkonu trestu odnětí svobody zahladit.
(4)
Ředitel věznice může dále zahladit kázeňský trest, který byl již zcela nebo zčásti vykonán, jestliže výsledky šetření stížnosti obviněného na postup při kázeňském řízení na základě dodatečně zjištěných skutečností, které v době kázeňského řízení nebyly dostatečně známy, odůvodňují závěr, že k uložení kázeňského trestu nebyly splněny všechny stanovené podmínky nebo byl uložený a vykonaný kázeňský trest zcela nepřiměřeně přísný.
Čl. 28
Výkon kázeňského trestu umístění do samovazby (1)
K vykonání kázeňského trestu umístění do samovazby jsou obvinění předváděni zaměstnancem věznice, zpravidla vrchním dozorcem.
(2)
Před nástupem výkonu tohoto kázeňského trestu se u obviněných provede prohlídka lékařem a důkladná osobní prohlídka, při níž se odeberou všechny věci, kterých by mohli obvinění zneužít k úmyslnému způsobení újmy na zdraví sobě nebo jiné osobě, k napadení zaměstnanců věznice, k útěku, poškozování majetku věznice nebo kterými by narušovali účel výkonu vazby nebo výkon uloženého kázeňského trestu.
(3)
Obviněným se umožní používat v cele na dobu nezbytně nutnou základní toaletní potřeby k provedení osobní hygieny. Ke konzumaci stravy se do cely vydá určené jídelní nádobí, na žádost jsou obviněným vydány prostředky k napsání a odeslání korespondence.
(4)
Před každým umístěním do cely určené k výkonu kázeňského trestu samovazby se u obviněných provede důkladná osobní prohlídka.
(5)
Obvinění jsou povinni v cele provádět úklid, soustavně udržovat stanovený pořádek a dodržovat stanovenou ústroj a zásady osobní hygieny.
Hlava VI. Některá opatření po dobu výkonu vazby
18
Čl. 29
Krizové oddělení (1)
O zařazení obviněných do krizového oddělení (dále jen „KO“) rozhoduje vedoucí oddělení výkonu vazby (výkonu vazby a trestu) zpravidla na základě návrhu vrchního dozorce a doporučení psychologa nebo lékaře.
(2)
Délka pobytu v KO se posuzuje individuálně, zaměstnaní obvinění jsou při zařazení do KO zpravidla na základě individuálního posouzení dočasně vyřazeni z práce.
(3)
O vyřazení obviněných z KO rozhoduje vedoucí oddělení výkonu vazby (výkonu vazby a trestu) zpravidla na návrh psychologa nebo žádost obviněného. Obvinění umístěni v KO, kteří nerespektují a porušují pravidla chování v KO, jsou z tohoto oddělení vyřazeni.
(4)
O účasti na programech zacházení nebo v jiných aktivitách rozhodne psycholog ve spolupráci s vedoucím oddělení výkonu vazby (výkonu vazby a trestu).
(5)
Vycházky obviněných umístěných v KO se provádějí odděleně od ostatních obviněných podle ČRD. Čl. 30
Poradna drogové prevence (1)
Do péče poradny drogové prevence (dále jen „PDP“) mohou být zařazeni obvinění na základě vlastní žádosti a zájmu o zvládnutí dlouhodobé abstinence nebo na základě doporučení odborných zaměstnanců věznice.
(2)
Obvinění jsou k úkonům poskytovaným v rámci PDP předváděni individuálně na vyžádání odborných zaměstnanců PDP.
Čl. 31 Výkon vazby na mladistvých (1) (2)
(3)
(4) (5)
Na výkon vazby mladistvých obviněných se použijí ostatní ustanovení vnitřního řádu, pokud není stanoveno jinak. Mladiství obvinění se umísťují do cel zpravidla ve vyčleněné části věznice na samostatném oddělení. Při umístění do cel se postupuje podle zásad stanovených v § 7 ZVV a podle místních podmínek a možností se též přihlíží k dalším hlediskům, zejména věku. Mladiství mají právo na přijetí návštěvy ve věznici 1x za týden v trvání devadesáti minut, na přijetí balíčku s potravinami a věcmi osobní potřeby do hmotnosti 5 kg 1x za 2 měsíce. Z balíčku nebudou mladistvým vydány tabákové výrobky. V takovém případě bude postupováno podle článku 11 odst. 9. Mladistvým je zakázán nákup tabákových výrobků ve vězeňské prodejně. Vycházku mladistvých ve věznici lze umožnit i mimo vymezený vycházkový prostor, přičemž doba jejího trvání může být až dvě hodiny. Kázeňský trest zákaz nákupu potravin a věcí osobní potřeby s výjimkou hygienických potřeb nesmí přesáhnout dobu jednoho týdne, umístění do samovazby lze uložit nejdéle na dobu 5 dnů, přičemž po výkonu tohoto kázeňského lze tento nově uložený kázeňský trest vykonat až po uplynutí 10 dnů. Při výkonu kázeňského trestu umístění
19
do samovazby smějí mladiství přijímat a odesílat korespondenci a je jim dovoleno čtení denního tisku a knih. Doba výkonu kázeňského trestu umístění do samovazby se započítává do doby rozhodné pro vznik nároku na přijetí návštěvy.
Čl. 32 Výkon vazby na cizincích (1)
Na výkon vazby obviněného, který není státním občanem České republiky (dále jen „cizinec“), se použijí ostatní ustanovení vnitřního řádu, pokud není stanoveno jinak.
(2)
Cizinci ve vazbě z důvodů uvedených v § 350c trestního řádu, pokud neporušují stanovený pořádek a kázeň, vykonávají vazbu v oddělení se zmírněným režimem.
Čl. 33
Závěrečné a zrušovací ustanovení
(1) (2)
Věznice má stanoveny tyto přílohy vnitřního řádu: přílohy č. 1 - 20. Vnitřní řád nabývá účinnosti aprobováním generálního ředitelství vězeňské služby pod č.j: …………………. dne: ……………... Tímto se zrušuje dosavadní vnitřní řád, vydaný pod č,j.: 168/57/2007-50/304.
ČÁST DRUHÁ PŘÍLOHY K VNITŘNÍMU ŘÁDU Přílohami jsou: 20
Č. 1
Časový rozvrh dne
Č. 2
Seznam mezinárodních orgánů a organizací
Č. 3
Minimální sortiment zboží vězeňské prodejny
Č. 4
Epidemiologicky rizikové potraviny
Č. 5
Poučení pro odesilatele balíčku
Č. 6
Podmínky pro užívání radiopřijímačů, televizních přijímačů a dalších věcí
Č. 7
Ordinační hodiny praktického a odborného lékaře
Č. 8
Delegování pravomocí na zaměstnance věznice – vazební věznice
Č. 9
Vybavení cel a ložnic a vzor úpravy lůžka
Č. 10
Knihovní řád
Č. 11
Nabídka preventivně výchovných, vzdělávacích, zájmových a sportovních programů
Č. 12
Rozvrh koupání
Č. 13
Výkon vazby na matkách nezletilých dětí
Č. 14
Přehled církví a náboženských společností participujících na výkonu vazby
Č. 15
Rozvrh výměny vězeňského prádla
Č. 16
Rozvrh klepání dek a čištění matrací
Č. 17
Povolené množství a druh civilních oděvních svršků na cele
Č. 18
Vzor žádosti o povolení telefonního hovoru
Č. 19
Vzor žádosti o návštěvu – obv. § 67 písm. a), c)
Č. 20
Vzor žádosti o návštěvu – obv. § 67 písm. b), dále předběžná, vydávací nebo předávací vazba
Příloha č. 1 k vnitřnímu řádu Časový rozvrh dne Pracovní dny: 06.00 hod.
- budíček
21
06.00 - 06.15
- početní prověrka stavu vězňů
06.15 - 06.25
- osobní hygiena
06.25 -07.00
- snídaně
07.00 - 08.00
- ranní kontrola cel /hlášení k lékaři, k zubnímu lékaři, předávání žádostí o přemístění, o návštěvu, o balíčky, o pohovory se sociálními pracovnicemi, s funkcionáři věznice, zapůjčování právních předpisů, her apod., žádosti preventivně výchovné, vzdělávací, zájmové a sportovní programy
08.00 - 11.15
- vyřizování požadavků z ranní kontroly cel, výdej horké vody na zalití čaje a kávy, úklid cel, osobní volno, vycházky, výměna knih, výdej nákupů, výměna ložního a osobního prádla, oděvu a obuvi, koupání obviněných, soupis nákupů, realizace preventivně výchovných, vzdělávacích, zájmových a sportovních programů
11.15 - 12.15
- oběd
12.15 - 16.15
- osobní volno, vycházky, výměna knih, výdej nákupů, výměna ložního a osobního prádla, oděvu a obuvi, objednávka tisku, výdej horké vody na zalití čaje a kávy, přemisťování obviněných, koupání obviněných, soupis nákupů, realizace preventivně výchovných, vzdělávacích, zájmových a sportovních programů
14.00 - 16.00
- výdej balíčků a korespondence
16.15 - 17.00
- početní prověrka stavu vězňů
16.30 - 17.30
- večeře
18.00 - 18.30
- početní prověrka stavu vězňů
17.30 – 22.00
- osobní volno, úklid cel, osobní hygiena, příprava na večerku, / pokud následuje den pracovního volna nebo klidu je tato doba posunuta až do 23.00 hod. 23,00 hod.
22.00 hod.
- večerka / pokud následuje den pracovního volna nebo klidu je večerka posunuta na 23,00 hod.
Dny pracovního volna a klidu : 07.00 hod.
- budíček
07.00 - 07.10
- osobní hygiena,
07. 10-08.00
- snídaně, početní prověrka stavu vězňů
08.00 - 11.15
- úklid cel, osobní volno, vycházky, výdej horké vody na zalití čaje a kávy, realizace preventivně výchovných, vzdělávacích, zájmových a sportovních programů
11.15 - 12.15
- oběd
12.15 - 16.30
- osobní volno, vycházky, výdej horké vody na zalití čaje a kávy, realizace preventivně výchovných, vzdělávacích, zájmových a sportovních programů
16.30 - 17.00
- početní prověrka stavu vězňů
16.30 - 17.30
- večeře
18.00 - 18.30
- početní prověrka stavu vězňů
17.30 - 23.00 23.00 hod.
- osobní volno, úklid cel, osobní hygiena, příprava na večerku / pokud následuje pracovní den je tato doba zkrácena do 22,00 hod. - večerka / pokud následuje pracovní den je večerka posunuta na 22,00 hod.
Sledování TV je povoleno denně od budíčku do večerky, vyjma doby nutné k provedení početní prověrky stavu vězňů a doby vyhrazené k provedení úkonů zaměstnanci VS ČR (např. technické prohlídky, důkladné prohlídky, opravy v celách apod.).
V době po večerce je sledování TV v majetku vazební věznice povoleno pouze se souhlasem vedoucího oddělení výkonu vazby. Sledování TV ve vlastnictví obviněných po večerce je povoleno za splnění podmínek uvedených v čl. 14, odst. 1 tohoto vnitřního řádu.
22
Příloha č. 2 k vnitřnímu řádu
Seznam mezinárodních orgánů a organizací
a) Výbor pro lidská práva, Ženeva b) Komise pro lidská práva OSN, Ženeva c) Úřad pro lidská práva, Ženeva d) Výbor pro odstranění rasové diskriminace, Ženeva e) Výbor pro zabránění mučení, Ženeva f) Komise OSN pro postavení žen, Vídeň g) Výbor pro práva dítěte, Ženeva h) Vysoký komisař OSN pro lidská práva, Ženeva i) Vysoký komisař OSN pro uprchlíky, Ženeva, včetně pobočky v Praze j) Evropský soud pro lidská práva, Štrasburk k) Evropská komise pro lidská práva, Štrasburk l) Výbor pro zabránění mučení, Štrasburk m) Vysoký komisař OBSE pro národnostní menšiny, Haag n) Výbor pro lidská práva, Ženeva o) Úřad OBSE pro demokratické instituce a lidská práva, Varšava p) Amnesty International, Londýn, včetně pobočky v Praze q) Mezinárodní federace pro lidská práva, Paříž r) Mezinárodní helsinská federace pro lidská práva, včetně pobočky v Praze s) Mezinárodní společnost pro lidská práva, Frankfurt t) Mezinárodní romská unie, Texas u) Mezinárodní výbor Červeného kříže, Ženeva, včetně pobočky v Praze v) Rada Evropy – Štrasburk
Příloha č. 3 k vnitřnímu řádu
Minimální sortiment zboží vězeňské prodejny Podle § 16 odst. 1 ŘVV stanovím zaručený sortiment zboží vězeňské prodejny: Potraviny, pochutiny, nápoje: pečivo (např. chléb, rohlíky, záviny, bábovky, vánočky), trvanlivé pečivo (např. slané tyčinky, piškoty, oplatky), cukrovinky (např. řezy, žvýkačky, čokolády, bonbóny, balené zmrzlinářské výrobky), trvanlivé salámy a uzeniny, pomazánky, paštiky a konzervy (např. kompoty), pochutiny (např. hořčice, kečup, sůl, koření, cukr, nízkokalorické sladidlo, med), ovesné vločky, těstoviny, rýže, mléčné výrobky (např. mléko, jogurt, sýry, máslo, kondenzované mléko), instantní potraviny (např. polévky, mléko, smetana, kakao, nápoje, kávovinové směsi), nápoje (např. balená voda, sirup, džus, nektar, limonády), čaj (např. ovocný, bylinný, černý, porcovaný, sypaný, instantní) káva (např. rozpustná, mletá), vitamíny (např. B-komplex, Celaskon, šumivé vitamíny), sezónní zelenina a ovoce (např. rajčata, papriky, okurky, ředkvičky, kedlubny, mrkev, jablka, pomeranče, citróny, banány, hroznové víno). Drogistické a průmyslové zboží: toaletní potřeby (např. hřeben, kartáček na zuby, zubní pasta, mýdlo, šampon, kondicionér, prostředky na holení, prostředky k ošetření pleti po holení, pleťové krémy a mléka, opalovací a ochranné krémy, etue a pouzdro na mýdlo, pouzdro na kartáček na zuby, zrcátko, prací prostředky), hygienické potřeby (např. toaletní papír, ubrousky, kapesníky, hygienické vložky, hygienické tampóny, vata, prezervativy), tabákové výrobky a kuřácké potřeby (např. cigarety, tabák, doutníky, cigaretové dutinky, cigaretové papírky, pomůcky k balení cigaret, tabatěrka, zápalky, zapalovače, kamínky do zapalovače), prostředky k vedení korespondence a telefonování (např. dopisní papír, obálky, pohlednice, poštovní známky, telefonní karty, sešity a poznámkové bloky, pryž, ořezávátko, psací potřeby včetně pastelek, fixů), jídelní potřeby (např. polévková lžíce, čajová lžička, příbor, hrnek), spodní prádlo (např. ponožky, slipy, trenýrky, kalhotky, podprsenky, punčochové kalhoty), společenské hry, tiskoviny (např. noviny, časopisy). Na základě předchozí objednávky je možno zakoupit i další zboží, které se od výše uvedené nabídky zásadním způsobem neodchyluje (např. další ovoce nebo zeleninu, květiny, bonboniéry, různá dárková balení potravin, cukrovinek, kosmetiky nebo hraček, jazykové učebnice nebo CD nosiče, malířské potřeby). Na základě předchozího povolení je možno zakoupit spotřební elektroniku včetně náhradních zdrojů.
24
Příloha č. 4 k vnitřnímu řádu
Epidemiologicky rizikové potraviny Epidemiologicky rizikovými potravinami jsou podle vyhlášky č. 296/1997 Sb., kterou se stanoví pravidla výběr epidemiologicky rizikových potravin, potraviny určené k přímé spotřebě (tzn. potraviny, které se konzumují v nezměněném stavu, potraviny tepelně opracované, které se konzumují v teplém nebo studeném stavu a sušené potraviny, které musí být před spotřebou smíchány s teplou nebo studenou tekutinou), které neprocházejí při výrobě technologickým postupem, který ničí nebo zaručuje zničení nebo odstraňuje patogenní agens (původce onemocnění z potravin – bakterie, viry, plísně, paraziti a toxiny bakterií a plísní). V balíčku nelze zasílat potraviny, které podléhají rychlé zkáze nebo mají povahu výše uvedených epidemiologicky rizikových potravin, přičemž jde zejména o : 1. maso a výrobky z masa, včetně masa drůbežího a rybího, 2. veškeré vnitřnosti, 3. zabíjačkové výrobky, 4. šunky a měkké salámy, 5. játrové sýry, játrovky nebo čajovky, 6. huspeniny, 7. vejce, majonézy a výrobky s majonézou, 8. mléko, včetně mléka koz a ovcí, mléčné výrobky, které neprošly tepelnou úpravou – šlehačky, smetany, máslo, tvarohy, pribináčky apod. 9. lahůdkářské výrobky – saláty, včetně zeleninových, chlebíčky, pomazánky, aspiky, obložené housky, bagety apod., 10. měkké cukrářské výrobky, veškeré dorty, rolády, záviny a buchty, 11. zmrzlinářské výrobky, 12. ovoce a zelenina s narušenou strukturou, včetně porcovaných, které nemají obvyklý vzhled a vlastnosti, 13. zahradní a lesní ovoce – jahody, maliny, borůvky, ostružiny apod., 14. výrobky z luštěnin, včetně sójových (sójové nápoje, zakysané výrobky, Tofu, Tempeh apod., 15. naklíčená semena, naklíčené obiloviny nebo olejniny, 16. zmrazené ovoce a zelenina a výrobky z nich, které neprošly tepelnou úpravou, 17. potraviny, které se musí tepelně upravovat nebo ohřívat, 18. chlazená nebo mražená jídla, 19. polokonzervy. V balíčku dále nelze zasílat balené potraviny, u kterých nelze při přepravě a uložení dodržet stanovené skladovací podmínky a jejichž datum použitelnosti nebo minimální trvanlivosti je kratší než obvyklá doba potřebná k předání balíčku. Datum použitelnosti a minimální trvanlivosti popř. též podmínky skladování stanoví výrobce a jsou uvedeny na obalu. Potraviny, které nelze nakupovat ve vězeňské prodejně v množství větším, než které odpovídá možnosti konzumace v den zakoupení, jsou potraviny, u kterých nelze dodržet podmínky pro jejich skladování stanovené výrobcem. Pokud v letním období klimatické podmínky vyžadují prakticky okamžitou konzumaci potravin podléhajících rychlí zkáze nebo epidemiologicky rizikových potravin, lze jejich nákup přechodně zakázat nebo prodej vyloučit.
25
Příloha č. 5 k vnitřnímu řádu
POUČENÍ PRO ODESÍLATELE BALÍČKU Poučení se zasílá v souladu s ustanovením § 48 odst. 3 vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 109/1994 Sb., kterou se vydává řád výkonu vazby, ve znění pozdějších předpisů. Maximální povolená hmotnost balíčku s potravinami a věcmi osobní potřeby je 5 kg včetně obalu. V adrese uveďte vždy celé jméno, příjmení a datum narození příjemce balíčku. Na balíček a průvodku vyznačte příslušný symbol („NB“ balíček s potravinami a věcmi osobní potřeby, „T“ balíček s knihami, denním tiskem, časopisy (a věcmi potřebnými k vedení běžné korespondence), „H“ balíček s hygienickými potřebami, „CV“ balíček s prádlem a oděvem, „PZ“ balíček s věcmi určenými k realizaci programu zacházení, vzdělávání a zájmové činnosti, mající vztah k povolání, podnikatelské činnosti nebo zajištění dalšího vzdělávání. Balíček nesmí obsahovat věci, které jsou v rozporu s účelem výkonu vazby a trestu: cennosti, peníze, zbraně a střelivo, mobilní telekomunikační techniku, telekomunikační a radiokomunikační techniku, záznamovou a výpočetní techniku a její součásti, návykové látky včetně rostlin nebo chemikálií k jejich přípravě, jedy, výbušné nebo pyrotechnické látky, výbušné předměty, nástražné výbušné systémy, léčiva, alkoholické nápoje (včetně piva), výrobky obsahující líh a jiné těkavé látky, výrobky ve skleněném obalu, potraviny podléhající rychlé zkáze, výrobky v tlakových nádobách (spreje), tiskoviny nebo materiály propagující národností, etnickou, rasovou, náboženskou nebo sociální nesnášenlivost, fašismus a podobná hnutí, násilí a hrubost, jakož i tiskoviny nebo materiály obsahující popis výroby a použití návykových látek, jedů, výbušnin, zbraní a střeliva. V balíčku nelze zasílat potraviny, které podléhají rychlé zkáze nebo mají povahu epidemiologicky rizikových potravin, přičemž jde zejména o maso a výrobky z masa, včetně masa drůbežího a rybího, veškeré vnitřnosti, zabíjačkové výrobky, šunky a měkké salámy, játrové sýry, játrovky nebo čajovky, huspeniny, vejce, majonézy a výrobky s majonézou, mléko, včetně mléka koz a ovcí, mléčné výrobky, které neprošly tepelnou úpravou - šlehačky, smetany, máslo, tvarohy, pribináčky apod., lahůdkářské výrobky - saláty, včetně zeleninových, chlebíčky, pomazánky, aspiky, obložené housky, bagety apod., měkké cukrářské výrobky, veškeré dorty, rolády, záviny a buchty, zmrzlinářské výrobky, ovoce a zelenina s narušenou strukturou, včetně porcovaných, které nemají obvyklý vzhled a vlastnosti, zahradní a lesní ovoce - jahody, maliny, borůvky, ostružiny apod., výrobky z luštěnin, včetně sójových, sójové nápoje, zakysané výrobky, Tofu, Tempeh apod., naklíčená semena, naklíčené obiloviny nebo olejniny, zmrazené ovoce a zelenina a výrobky z nich, které neprošly tepelnou úpravou, potraviny, které se musí tepelně upravovat nebo ohřívat, chlazená nebo mražená jídla, polokonzervy. V balíčku dále nelze zasílat balené potraviny, u kterých nelze při přepravě a uložení dodržet stanovené skladovací podmínky a jejichž datum použitelnosti nebo minimální trvanlivosti je kratší než obvyklá doba potřebná k předání balíčku. Datum použitelnosti a minimální trvanlivosti popř. též podmínky skladování stanoví výrobce a jsou uvedeny na obalu. V rámci zasílání balíčků v mezinárodním poštovním styku je nutné postupovat v souladu s právními a celními předpisy České republiky. Balíčkem v rámci vnitrostátního poštovního styku nebo předávaným při návštěvě lze zasílat tabákové výrobky označené českou tabákovou nálepkou. Tabákové výrobky označené jinou než českou tabákovou nálepkou nebo tabákové výrobky nálepkou neoznačené se vězněné osobě nepředají.
Balíček zaslaný mladistvým (nedovršili 18. rok věku) nesmí obsahovat tabákové výrobky. V případě zaslání výše uvedených nepovolených věcí budou tyto odeslány na náklady příjemce balíčku zpět odesílateli, popřípadě budou předány místně příslušnému orgánu celní správy nebo příslušným orgánům činným v trestním řízení k dalšímu opatření. Balíček nebude převzat zejména v případě, kdy váha balíčku včetně obalu překročila zákonem povolenou hmotnost 5 kg nebo balíček nebyl povolen. Balíček je kontrolován technickými prostředky a prostředky služební kynologie. Vyhotovte seznam zasílaných věcí a vložte jej do balíčku.
27
Příloha č. 6 k vnitřnímu řádu
Podmínky pro užívání radiopřijímačů, televizních přijímačů a dalších věcí
Obecné podmínky: -
obviněným se umožní používat soukromý elektrický spotřebič napájený 230 V v souladu s právními předpisy a na základě podané žádosti, která musí být schválena ředitelem vazební věznice, - žádost o povolení musí být podána na předepsaném formuláři, součástí žádosti je přiložený atest (prohlášení o shodě, nebo příslušná značka ČZÚ na spotřebiči) pro použití v České republice s návodem výrobce o provozování elektrického spotřebiče a prohlášení obviněného, že návod prostudoval a bude se jím řídit, - součástí podané žádosti o používání elektrického spotřebiče s elektrickým příkonem nad 100 W musí být i souhlas s uhrazením paušální částky, jejíž cena je stanovena nařízením ředitele vazební věznice, - podmínkou pro povolení užívat elektrospotřebič je provedení revize smluvně zajištěnou odbornou firmou na náklady obviněného, - obviněným, kteří chtějí provést revizi nebo kontrolu povoleného soukromého elektrospotřebiče, zabezpečí provedení revize odpovědný zaměstnanec vazební věznice, - provedení paušální úhrady je realizováno za každý započatý měsíc užívání soukromého elektrospotřebiče, - obviněný, který přestane užívat elektrospotřebič, za který byla prováděna paušální úhrada, je povinen bezodkladně požádat o ukončení provádění paušálních úhrad, − elektrospotřebič nesmí umožňovat přehrávání záznamových médií, − u elektrospotřebiče byla provedena kontrola technických parametrů ke zjištění zda nebylo instalováno nežádoucí zařízení, − pečeti dokumentující kontrolu přijímače jsou neporušené, Specifické podmínky pro užívání radiopřijímačů a televizorů připojených na elektrickou síť: − úhlopříčka televizoru nesmí přesáhnout 37 cm, − přijímač musí být přenosný, − obviněný vypracuje prohlášení, že uhradil nebo jiným způsobem zajistil úhradu koncesionářských poplatků. − před povolením užívat přijímač musí být obviněný prokazatelně seznámen s nařízením ředitele věznice o zásadách používání soukromých elektrických spotřebičů napájených z elektrické sítě 230V obviněnými a odsouzenými, − při každém opuštění cely je obviněný, který má radiopřijímač nebo televizor v držení povinen jej vypnout a odpojit z elektrické sítě. Specifické podmínky pro užívání rychlovarných konvic -
pokud není aktuálně vařena voda, je obviněný povinen konvici zcela vyprázdnit a odložit mimo podstavec nebo ji odpojit od elektrické sítě, při nalévání vody do konvice je obviněný povinen dbát na to, aby hladina vody byla mezi maximem a minimem na vodoznaku konvice, při pokládání konvice na podstavec nesmí být podstavec mokrý nebo poškozený, po dobu ohřevu vody musí být konvice pod přímým dohledem.
28
Příloha č. 6 k vnitřnímu řádu
ŽÁDOST o povolení používání soukromého elektrospotřebiče napájeného 230 V na cele Pozn. : Na každý spotřebič mimo prodlužovací přívod (součást spotřebiče) je nutné podat samostatnou žádost. Obviněný/á (odsouzený/á) ve VV Praha Ruzyně
identifikační kód :_______________________________ jméno a příjmení :_______________________________ narozen/a :_______________________________ budova A/B/PČ/Řepy
umístění odsouzeného/obviněného žádá tímto o povolení užívání: 1) 2) 3) 4) 5) 6)
Televizní přijímač Rozhlasový příjímač DVD, video přehrávač (netýká se obviněných) Rychlovarná konvice, kulma apod. Osv. těleso ____________________
patro: ………….
Typ : _____________________________ Příkon : ___________________________ Výr.číslo: __________________________
Číslo pečetě (pouze u tv. a rozhl. přijímače):_______________________ Žádost podána dne: ______________________________________ a) Souhlasím s uhrazením částky ve výši 89 Kč / 450 Kč za revizi el. spotřebiče napájeného 230 V.* b) Souhlasím s uhrazením částky ve výši 100 Kč / 500 Kč za kontrolu technických parametrů u televizoru a radiopřijímače.** c) Souhlasím, aby paušální poplatek za používání soukromého el. spotřebiče o příkonu vyšším než 100 W ve výši 75 Kč / 30 Kč byl za každý započatý měsíc uhrazen srážkou peněz v úschově věznice.*** d) Místopřísežně prohlašuji, že řádně hradím zákonné poplatky za televizní/rozhlasový přijímač v místě svého bydliště.**** ANO NE e) Při změně v užívání elektrického spotřebiče (ukončení trestu, uložení do intendančního skladu, odeslání apod.) včas informuji písemnou žádostí vedoucího oddělení výkonu vazby (trestu) o ukončení srážek. f) Zplnomocňuji pověřeného zaměstnance OL k manipulaci s el. spotřebičem při provádění jeho kontroly. g) Beru na vědomí, že pokud nebude možné paušální poplatek z důvodu nedostatku finančních prostředků uhradit, nebude mi v příslušném kalendářním měsíci používání soukromého elektrického spotřebiče na cele povoleno. * výše uvedený souhlas platí pro el. spotřebiče napájené 230 V, vyšší částka je u expresní kontroly, nehodící se škrtněte ** výše uvedený souhlas platí pro televizní a rozhlasové přijímače, vyšší částka je u expresní kontroly, nehodící se škrtněte *** výše uvedené prohlášení uvádějte pouze u spotřebiče s příkonem vyšším než 100W, nehodící se škrtněte **** nehodící se škrtněte
Podpis žadatele/ky:……………………………….…………………………………………… STANOVISKA Ved. odd. výkonu vazby /trestu/:
doporučuji – nedoporučuji
EO blokuje na provedení kontroly částku dle odst. a) dle odst. b) Pověřený zaměstnanec OL:
________________________ podpis
89,- Kč / 450,- Kč 100,- Kč / 500,- Kč (nehodící se škrtněte)_____________________
doporučuji – nedoporučuji
podpis ________________________ podpis
ROZHODNUTÍ Ředitel vazební věznice
Povoluji – nepovoluji: Datum :
29
Příloha č. 6 k vnitřnímu řádu
ŽÁDOST o povolení používání soukromého elektrospotřebiče napájeného vlastním zdrojem na cele Pozn. : Na každý spotřebič je nutné podat samostatnou žádost.
Obviněný/á (odsouzený/á) ve VV Praha Ruzyně
identifikační kód :_______________________________ jméno a příjmení :_______________________________ narozen/a :_______________________________ umístění odsouzeného / obviněného :
budova A/B/PČ/Řepy
patro: ……….
žádá tímto o povolení užívání:
7) Televizní přijímač 8) Rozhlasový příjímač 9) ___________________
Typ : _______________________ Výr.číslo: _______________________
Číslo pečetě (pouze u tv. a rozhl.přijímače): _______________________ Žádost podána dne: ______________________________________
h) Prohlašuji, že jsem si návod na používání elektrického spotřebiče přečetl a budu se řídit jeho pokyny. i) Souhlasím s uhrazením částky ve výši 100 Kč / 500 Kč za kontrolu technických parametrů u televizoru a radiopřijímače.* j) Místopřísežně prohlašuji, že řádně hradím zákonné poplatky za televizní/rozhlasový přijímač v místě svého bydliště.* ANO NE k) Zplnomocňuji pověřeného zaměstnance OL k manipulaci s el. spotřebičem při provádění jeho kontroly.
* výše uvedený souhlas platí pro televizní a rozhlasové přijímače, vyšší částka je u expresní kontroly, nehodící se škrtněte Podpis žadatele/ky: ……………………………….…………………………………………… STANOVISKA Ved. odd. výkonu vazby / trestu :
doporučuji – nedoporučuji
________________________ podpis
EO blokuje na provedení kontroly částku 100,- Kč / 500,- Kč (nehodící se škrtněte)______________________ podpis
Příloha č. 7 k vnitřnímu řádu
Ordinační hodiny lékaře Praktický lékař: 3. patro budovy „A“ :
Středa
07,00 – 15,30 hod.
4. patro budovy „A“ :
Úterý
07,00 – 15,30 hod.
5. patro budovy „A“ :
Čtvrtek
07,00 – 15,30 hod.
6. patro budovy „A“ :
Pondělí
07,00 – 15,30 hod.
1., 2. a 3 patro budovy „A“ – krátké strany:
Středa
07,00 – 15,30 hod.
Lékař specialista: Zubní ordinace
: Po – Út, Čt – Pá 07,00 – 15,30 hod., St – pouze akutní případy
Kožní ordinace
: na doporučení praktického lékaře, dle jeho pokynů
RTG
: na doporučení praktického lékaře, dle jeho pokynů
Psychiatrie
: na doporučení praktického lékaře, dle jeho pokynů
Gynekologie
: na doporučení praktického lékaře, dle jeho pokynů
Mimo stanovené termíny a v pátek (sanitární den na zdravotním oddělení) se ošetřují pouze akutní případy, kromě zubní ordinace.
31
Příloha č. 8 k vnitřnímu řádu
Delegování pravomocí na zaměstnance vazební věznice Ředitel vazební věznice deleguje níže uvedené pravomoci na tyto zaměstnance vazební věznice: •
Čl. 4 odst.1 Pověřeným zaměstnancem je vrchní dozorce (ubytovatel) odd. výkonu vazby.
•
Čl. 4 odst. 3 Pověřeným zaměstnancem je vedoucí odd. výkonu vazby.
•
Čl. 4 odst. 4 Pověřeným zaměstnancem je vedoucí odd. výkonu vazby.
•
Čl. 6 odst.6 Pověřeným zaměstnancem je vedoucí oddělení výkonu vazby.
•
Čl. 6 odst.7 Pověřeným zaměstnancem je vedoucí odd. výkonu vazby.
•
Čl. 8 odst.1 Pověřeným zaměstnancem je vrchní dozorce a dozorce oddělení výkonu vazby.
•
Čl. 8 odst.7 Odesílání a přijímání korespondence se provádí pouze prostřednictvím vrchního dozorce.
•
Čl. 8 odst. 8 Pověřenými zaměstnanci jsou pracovníci správního odd. věznice.
•
Čl. 9 odst. 2 Pověřeným zaměstnancem je vrchní dozorce.
•
Čl. 9 odst. 3 Pověřeným zaměstnancem je vrchní dozorce a dozorce oddělení výkonu vazby.
•
Čl. 10 odst. 1 Pověřeným zaměstnancem je vrchní dozorce zařazený k výkonu služby v úseku plánování návštěv.
•
Čl. 11 odst. 3 Pověřeným zaměstnancem je vedoucí odd. výkonu vazby.
•
Čl. 11 odst. 5 Pověřeným zaměstnancem je vrchní dozorce.
•
Čl. 11 odst. 6 Pověřeným zaměstnancem je vrchní dozorce.
•
Čl. 13 odst. 2 Duchovní službu ve vazební věznici koordinuje kaplan věznice.
•
Čl. 16 Informace poskytne vrchní dozorce nebo odborný zaměstnanec odd. výkonu vazby.
32
Příloha č. 9 k vnitřnímu řádu
Vybavení cel a ložnic a vzor úpravy lůžka Nad rámec stanovený ZVV a ŘVV je stanoveno, že: 1) každá cela je vybavena elektrickou zásuvkou s napětím 230 V; její používání se umožní pouze obviněným, kterým je povoleno používání soukromého elektrospotřebiče napájeného z elektrické sítě, 2) o rozmístění nábytku a dalšího vybavení v cele rozhoduje vrchní dozorce, bez jeho souhlasu není obviněným povoleno nábytek a další vybavení cel přemisťovat; nábytek a další vybavení cel nesmí bránit výhledu celovým průzorem.
33
Příloha č. 9 k vnitřnímu řádu
34
Příloha č. 10 k vnitřnímu řádu
KNIHOVNÍ ŘÁD KNIHOVNY
Knihovna Vazební věznice Praha Ruzyně je knihovnou s univerzálním knižním fondem, která svou činností napomáhá obviněným k přístupu ke kulturním hodnotám a informacím obsažených v knihovních fondech a svými službami přispívá k zvyšování jejich kulturní úrovně a vzdělanosti.
1. Knihovní fond tvoří knihy, ale i zákonné předpisy normy a řády týkající se výkonu vazby a výkonu trestu odnětí svobody. Pro vyhledávání vhodné literatury a informací jsou k dispozici katalogy. Evidence je vedena elektronicky a pomocí kartotéčních lístků. 2. Knihovní fond a zařízení je majetkem VS ČR a všichni uživatelé služeb knihovny jsou povinni ho chránit a nedovolit jeho poškozování. 3. Knižní fond zpravuje pověřený odsouzený s uzavřenou hmotnou odpovědností. 4. Za výběr skladby knižního fondu odpovídá pověřený speciální pedagog. 5. Knihovna poskytuje čtenářům bezplatné knihovnické a informační služby. 6. Čtenářem se může stát každý obviněný. 7. Knihy jsou zapůjčovány obviněným prostřednictvím knihovníka za přítomnosti dozorců z oddělení výkonu vazby jednotlivých oddělení cel výkonu vazby. 8. V případě propuštění obviněného z výkonu vazby či mimořádné eskorty mimo vazební věznici je obviněný povinen předat zapůjčené knihy službu konajícímu dozorci.
rozpis výdeje knih pro jednotlivá oddělení cel výkonu vazby
3. patro budovy „A“ 4. patro budovy „A“ 5. patro budovy „A“ 6. patro budovy „A“ 1., 2. a 3. patro – krátká strana budovy „A“
35
: : : : :
Čtvrtek Čtvrtek Pondělí Čtvrtek Pondělí
Příloha č. 11 k vnitřnímu řádu
Nabídka preventivně výchovných, vzdělávacích, zájmových a sportovních programů pro obviněné
druh aktivity
Preventivně výchovná
Vzdělávací
Zájmová
Sportovní
název aktivity
cílová skupina
zajišťuje
Poradna protidrogové prevence
uživatelé drog
speciální pedagog
Sociálně psychologické hry
všichni obvinění
psycholog vychovatel
Sociální poradenství
obviněné ženy, mladí dospělí, ML
sociální pracovnice
Povinná školní docházka
ML s neukončenou povinnou školní docházkou
speciální pedagog
Výuka českého jazyka
obvinění cizinci
vychovatel
Výuka anglického jazyka
všichni obvinění
vychovatel
Výtvarný kroužek
obviněné ženy, mladí dospělí, ML
speciální pedagog pedagog volného času
Hudební kroužek
všichni obvinění
speciální pedagog vychovatel
Společenské hry
všichni obvinění
vychovatel pedagog volného času
Filmový klub
všichni obvinění
speciální pedagog vychovatel pedagog volného času
Keramický kroužek
všichni obvinění
speciální pedagog vychovatel pedagog volného času
Kulečník
Všichni obvinění
Volejbal
všichni obvinění
Stolní tenis
všichni obvinění
pedagog volného času
Florbal
všichni obvinění
pedagog volného času
Sálová kopaná
všichni obvinění
pedagog volného času
Líný tenis
všichni obvinění
pedagog volného času
Nohejbal
všichni obvinění
pedagog volného času
Kondiční cvičení
všichni obvinění
pedagog volného času
vychovatel pedagog volného času vychovatel pedagog volného času
Vysvětlivky: ML-mladistvý obviněný Obviněný, který má zájem o některou z nabízených aktivit, se hlásí při ranní kontrole cel.
36
Příloha č. 12 k vnitřnímu řádu
Rozvrh koupání
Pondělí
- 3. patro budova „A“ - 6. patro budova „A“
Úterý
- 4. patro budova „A“ - 5. patro budova „A“
Čtvrtek
- 3. patro budova „A“ - 6. patro budova „A“
Pátek
- 4. patro budova „A“ - 5. patro budova „A“
Denně se provádí koupání obviněných těhotných žen a žen v době menstruace.
Příloha č. 13 k vnitřnímu řádu
Výkon vazby na matkách nezletilých dětí 1) Výkon vazby na matkách nezletilých dětí není ve Vazební věznici Praha – Ruzyně realizován. 2) Výkon vazby na matkách nezletilých dětí je realizován ve Věznici Světlá nad Sázavou. Bližší informace o výkonu tohoto druhu vazby podají odborní zaměstnanci oddělení výkonu vazby zdejší vazební věznice.
38
Příloha č. 14 k vnitřnímu řádu
Seznam registrovaných církví a náboženských společností v České republice 1. Apoštolská církev 2. Bratrská jednota baptistů 3. Církev adventistů sedmého dne 4. Církev bratrská 5. Církev československá husitská 6. Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů 7. Církev řeckokatolická 8. Církev římskokatolická 9. Českobratrská církev evangelická 10. Evangelická církev augsburského vyznání v České republice 11. Evangelická církev metodistická 12. Federace židovských obcí v České republice 13. Jednota bratrská 14. Křesťanské sbory 15. Luterská evangelická církev a. v. v České republice 16. Náboženská společnost českých unitářů 17. Náboženská společnost Svědkové Jehovovi 18. Novoapoštolská církev v České republice 19. Pravoslavná církev v českých zemích 20. Slezská církev evangelická augsburského vyznání 21. Starokatolická církev v České republice Z církví a náboženských společností které získaly oprávnění k výkonu zvláštních práv (duchovní služby ve věznicích) dle zák. č. 3/2002 Sb., v platném znění působí ve Vazební věznici Praha - Ruzyně tyto církve a náboženské společnosti: - Církev řeckokatolická - Českobratrská církev evangelická - Náboženská společnost Svědkové Jehovovi - Pravoslavná církev v českých zemích Nad rámec výše uvedeného seznamu a se souhlasem Hlavního kaplana Vězeňské služby ČR působí ve zdejší vazební věznici dále Ústředí muslimských obcí.
39
Příloha č. 15 k vnitřnímu řádu
Rozpis výměny vězeňského prádla obviněných
Týden S U D Ý
L I CH Ý
Den Po Út St Ct Pá So
3A 5A VV 6A -
Osobní 4A -
Po Út St Ct Pá So
3A 5A VV 6A -
4A -
-
-
40
-
-
-
-
-
-
3A 5A 6A -
VV -
Ložní 4A -
-
-
-
-
-
-
-
Příloha č. 16 k vnitřnímu řádu
Rozpis klepání matrací v OVV
D U B E N
D U B E N
Ř Í J E N
Ř Í J E N
1. SUDÝ TÝDEN (14.)
pondělí úterý středa čtvrtek pátek
3. A 4. A
2. SUDÝ TÝDEN (16.)
pondělí úterý středa čtvrtek pátek
5. A 6. A 1. A - krátká 2. A - krátká 3. A - krátká
1. SUDÝ TÝDEN (40.)
pondělí úterý středa čtvrtek pátek
3. A 4. A
2. SUDÝ TÝDEN (42.)
pondělí úterý středa čtvrtek pátek
5. A 6. A 1. A - krátká 2. A - krátká 3. A - krátká
Rozpis klepání (výměny) dek v OVV
I. pololetí 2010
3. A 4. A 5. A 6. A 1., 2. a 3. kr.
3. A 4. A II. pololetí 2010 5. A 6. A 1., 2. a 3. kr.
5. 1., 2. 2., 2. 3., 13. 4., 11. 5., 8. 6. 2010 5. 1., 2. 2., 2. 3., 13. 4., 11. 5., 8. 6. 2010 20. 1., 3. 2., 3. 3., 14. 4., 12. 5., 9. 6. 2010 15. 1., 12. 2., 12. 3., 9. 4., 7. 5., 4. 6. 2010 14. 1., 11. 2., 11. 3., 8. 4., 6. 5., 3. 6. 2010
7. 7., 3. 8., 14. 9., 12. 10., 9. 11., 7. 12. 2010 7. 7., 3. 8., 14. 9., 12. 10., 9. 11., 7. 12. 2010 7. 7., 5. 8., 15. 9., 13. 10., 10. 11., 8. 12. 2010 2. 7., 13. 8., 10. 9., 8. 10., 5. 11., 3. 12. 2010 1. 7., 12. 8., 9. 9., 7. 10., 4. 11., 2. 12. 2010
41
Příloha č. 17 k vnitřnímu řádu
Povolené množství a druh civilních oděvních svršků
Obviněný může mít u sebe v cele vlastní prádlo, oděv a obuv v tomto rozsahu: 1) Celoročně: 2–7 párů ponožek, 2x-7x slipy (trenýrky, kalhotky + podprsenky), 1x tepláková nebo šusťáková souprava, 1x kalhoty, 2x košile, (mikina, halenka), 2x tričko, 2x tílko, 1x vycházková (sportovní obuv), 1 pár pantoflů, 2x ručník, 2x-7x kapesník, 1x pyžamová souprava, 1x krátké kalhoty. 2) V zimním období navíc: 1x zimní bunda, 1x svetr (teplá mikina), 1 pár zimní obuvi (nikoliv okovaná obuv či tzv. kanady), čepice.
Příloha č. 18 k vnitřnímu řádu
ŽÁDOST o povolení telefonního hovoru podle z. č. 293/1993 Sb. § 13 a) *
odst. 1 – s osobou blízkou odst. 2 – s jinou osobou*
Ident. kód vězně: …………………………….. Jméno, příjmení…………………………………………………………………………….. Jméno, příjmení a adresa volané(ho) …………………………………………………………………………… Vztah obviněné(ho) k volané(mu)………………………………………………………….. Telefonní číslo volané(ho), včetně předvolby ……………………………………………… Předpokládané datum uskutečnění telefonního hovoru ……………………………………………………… Důvod : …………………………………………………………………………………..………..…………….….………… …………………………………………………………………………………………………………….………… …………………………………………………………………………….………………………………………… ……………………………………………………………………………..…………………………… Telefonní hovor bude uskutečněn v jazyce : ……………………………………………. V Praze dne : …………………………….
Podpis obviněné(ho) ………………………………..……..
1. Vrchní dozorce :
Doporučuji – nedoporučuji*
2. Odborný zaměstnanec OVV
Doporučuji – nedoporučuji*
3. Zdravotnické středisko
Doporučuji – nedoporučuji*
4. Odd. správní (referát vyhošťování)
Doporučuji – nedoporučuji*
Schvaluji -
neschvaluji*
VO VV
Pokyny pro realizaci: …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………… Realizováno (datum a čas):
…………………………….
Realizováno kým:
………………………….…
Zapsáno do evidence dne:
……………………
Pokyny pro seznámení vězně: ………………………………………………………………… ………………….…………….…….……………………………………………………………. Seznámení dne: ……………………………. Seznámen kým: ……………………………
*
nehodící se škrtněte
43
Příloha č. 19 k vnitřnímu řádu
ŽÁDOST O NÁVŠTĚVU jméno
příjmení
datum narození a)
Karel
Novák
Cela
25. 4. 1972
135
příbuzenský vztah manželka syn syn švagr
Adresa Praha 1, Benešova 20 Praha 1, Benešova 20 Praha 1, Benešova 20 Praha 5, Lidická 145
Žádám o návštěvu pro tyto osoby jméno 1. Jana 2. Karel 3. Petr 4. Josef Datum: 1. 8. 2009
příjmení Nováková Novák Novák Starý
Podpis obviněného: Novák Karel
Příloha č. 20 k vnitřnímu řádu
ŽÁDOST O NÁVŠTĚVU – § 67 , písm. b) tr. řádu, předběžná, vydávací nebo předávací vazba jméno
příjmení
datum narození Cela
Karel
Novák
25. 4. 1972
135
příbuzenský vztah manželka syn syn švagr
Adresa Praha 1, Benešova 20 Praha 1, Benešova 20 Praha 1, Benešova 20 Praha 5, Lidická 145
Žádám o návštěvu pro tyto osoby jméno 1. Jana 2. Karel 3. Petr 4. Josef
příjmení Nováková Novák Novák Starý
Orgán činný v trestním řízení
OSZ Praha 1
Žádosti adresujte příslušnému státnímu zastupitelství nebo soudu (adresa na obálce). Poslední návštěva provedena dne : 25. 7. 2009 Podpis obviněného: Novák Karel
Datum: 1. 8. 2009
Na základě této žádosti je vyžádáno stanovení podmínek příslušným orgánem činným v trestním řízení.
45