Van Severen Collection
Maarten Van Severen in zijn atelier
Maarten Van Severen, Architect en designer, ontwierp sinds medio jaren ‘80 meubels die hij aanvankelijk zelf in zijn werkplaats in Gent in kleine oplage produceerde. Zijn ontwerpen kenmerken zich door hun ranke vormen en hun comfort. Vanaf 1995 werkte hij met Vitra samen, met de Van Severen Collection als resultaat. Vitra houdt zich al meer dan 50 jaar bezig met het thema zitten. Elke stoel van Vitra is het resultaat van permanente reflectie over de technische mogelijkheden en de interpretatie daarvan met betrekking tot het menselijk lichaam.
Model in het atelier van Maarten Van Severen
Prototype .04, Vitra productontwikkeling
.03 1999
.03, Vitra testcentrum
.04 2000
MVS Chaise 2000
Chaise longue, Vitra productontwikkeling
.05 2004
.06 2004 De eenheid van vormgeving en productie was een belangrijke basis voor het werk van Maarten Van Severen. De eigenhandige, ambachtelijke transformatie van het aanvankelijk in schetsvorm opgezette idee gold voor hen niet alleen als nagelproef voor de bruikbaarheid, maar gaf hem ook controle over het productieproces.
.07 2005
KAST 2005
A-Table 1992/2005
Radiografie .03
Wood-Table 2005
.03 .03 is een ´General Chair´ met vrijwel onbeperkte gebruiksmogelijkheden. De lineair vormgegeven schaal van flexibel polyurethaan integraalschuim past zich aan het lichaam aan: bij het leunen vervormt het bovenste deel van de rugleuning. De in het bovendeel van de rugleuning geïntegreerde bladveren zorgen voor flexibiliteit en brengen de rugleuning bij het wegvallen van de belasting weer in zijn oorspronkelijke positie. Dit maakt de .03 zo onverwacht comfortabel.
.03 biedt voordelen die vooral bij de inzet in openbare gebouwen belangrijk zijn: de stoel laat zich compact stapelen (maximaal twintig stoelen), is koppelbaar met of zonder nummering van de plaatsen, is robuust en gemakkelijk te reinigen.
.04 .04 onderscheidt zich duidelijk van de draaistoelen in traditionele kantoren. Hij is uitermate geschikt daar waar het typische kantoorkarakter ongewenst is. De strak vormgegeven stoel is gekoppeld aan een aangenaam zitcomfort en een prettig meegevende rug. Het micromechanisme maakt een vloeiend overgang mogelijk van de voorste zithouding naar de rusthouding, maar ook lichte zijdelingse bewegingen. Daardoor is de .04 uitstekend geschikt voor urenlang zitten.
.04 op traverse voor gebruik in wachtruimten
Het principe van de stoel op sledeonderstel ontstond in de jaren dertig van de vorige eeuw. Het lijkt nu met het ontwerpen van de .05 en .06 te zijn gelukt om het sledemodel in zijn zuiverste vorm te realiseren. Bij andere zweefstoelen vormden het buisframe en de zitting/rug aparte onderdelen. Bij .05 lopen daarentegen onderstel, zitting en rugleuning vloeiend in elkaar over. Ondanks de verandering van materiaal van buisframe en zitschaal ontstaat vormtechnisch een eenheid die de wereld nooit eerder zag. .05 .05 past als bezoekers-, vergader- of eetkamerstoel in woningen, kantoren en vergaderruimten. De constructie biedt een hoog zitcomfort door de licht verende beweging bij het zitten. De elastische vrij opgespannen zitschaal maakt de zit zo comfortabel dat het lijkt alsof men op een kussen zit.
.06 .06 is geschikt voor lounges, bars, hotels en voor thuis. Dankzij de gebruikte materialen, roestvrij staal en onderhoudsvrij integraalschuim, kunnen beide stoelen .05 en .06 ook buiten en in vochtige ruimten worden ingezet.
MVS Chaise MVS Chaise past perfect overal waar men uit een korte rustpauze nieuwe energie wil putten. Ook hier ontstaat het comfort door het materiaal: het ligoppervlak is aangenaam zacht en blijvend comfortabel. Een lederen kussen ondersteunt het hoofd. De constructie van het onderstel biedt een makkelijke overgang van een zittende houding naar een ontspannen rusthouding. Nieuw, ook verkrijgbaar in donkerbruin.
.07 Maarten Van Severen hield zich in de laatste jaren van zijn leven intensief bezig met leder als materiaal. Voor .07 is daarbij het idee ontstaan de naden naar buiten te keren. Zo ontstaat een interessant contrast tussen de binnen- en buitenkant van het leder. Het ontwerp krijgt, het voor Van Severen typische, strenge en formele karakter en de hoge kwaliteit van het leder wordt zichtbaar.
De comfortabele lederen bekleding verleent .07 een aangenaam warme en degelijke uitstraling. .07 is als zitmeubel tegelijkertijd ingetogen elegant als degelijk en robuust en is daarom zeker aanbevolen voor het executive segment, voor directiekantoren en voor vergaderruimten. Bovendien is .07 geschikt voor banken, hotels, ziekenhuizen, voor receptieruimten, het home office en soortgelijke toepassingsgebieden.
KAST Opbergmeubels – in de vorm van stellingen, kasten of sideboards – zijn een centraal thema in het oeuvre van Maarten Van Severen. Het ontwerp Kast, waaraan Van Severen in de laatste maanden van zijn leven werkte, wordt wel als de kwintessens van zijn ideeën beschouwd. De Kast is een modulair opgebouwd bergmeubel met een sideboard als basiselement. Aangevuld met twee ranke houten kisten en een extra vloermodule ontstaat zo een soort combinatie van stelling en wandkast. Van Severen besteedde bijzondere aandacht aan kleurstelling van de schuifdeuren, die niet alleen de elegant en tegelijkertijd klassiek aandoende proporties van de Kast accentueren, maar het meubel ook zijn fris en optimistisch karakter geven.
A-Table A-Table is één van de puristische meubelen waarmee Maarten van Severen bekendheid kreeg en die zo kenmerkend voor hem geworden zijn. Zoals al zijn objecten overtuigt deze tafel door zijn symbolische werking en door zijn zorgvuldig uitgebalanceerde proporties. De naam A-Table heeft betrekking op de typische plaatsing van de poten in de vorm van een A. Opmerkelijk aan de in serie vervaardigde A-Table is de matte, diepzwarte rubberlak die aangenaam warm en zacht aanvoelt en zoals ieder natuurlijk materiaal met de jaren een eigen patina krijgt.
Wood Table Met zijn harmonische proporties en zijn simpele vormen is Wood Table een tafel in zijn puurste vorm. Maarten Van Severens ontwerp lijkt minimalistisch, maar zijn ontwerpen zijn constructief toch uiterst doordacht. Met zijn schuin aflopende randen doet Wood Table stabiel en toch luchtig aan. Een metalen kern zorgt voor een solide, stevige verbinding tussen tafelblad en poten.
Alle maten in mm en inches zijn bepaald overeenkomstig EN-1335,1.
1450 57 ” (max. 20) 228 9”
420-540 161/2”-211/4”
490-530 191/4”-20 3/4” 446 171/2”
565 565 22 1/22 4” 1/4” 405 405 16” 16” 228 9”
373 143/4”
3/4” 3 1/4”-20 490-530 191/419 ”-20 490-530 /4” 446 446 17 1/17 2” 1/2”
373 373 14 3/14 4” 3/4”
785 31”31” 785 570 221/2” 570 221/2”
228 9 ”9 ” 228 405 16”16” 405 390 15115 /41”/4” 390
.04 Counter 570 221/2” 1 570 446 22 171//22”” 1 446 2781711”/2” 278 11”
565 221/4” 1 565 22 160/46” 1/4” 1 405 160 16” 66 1//44”” 405 16” 6 1/4”
2278 89 3/4” 2278 89 3/4”
2112 831/4” 2112 831/4”
82 31/4” 82 31/4”
2100 82 3/4” 2100 82 3/4”
2278 89 3/4” 2278 89 3/4”
2112 831/4” 2112 831/4”
2112 831/4” 2112 831/4”
.04 op traverse
450 17 3/4”
25 1”
680 26 3/4” 950 37 1/2” (max. 5)
500 19 3/4” 440 171/4”
410 161/4”
.05 .03 | .04 | .05 Polyurethaan integraalschuim Bijzonderheden: Lichte kleurafwijkingen zijn om druktechnische redenen mogelijk.
05 grijs
26 poppy red
10 signaal rood 38 avocado
22 3/4” 22 3/12) 4” 1035 40 3/4” (max. 1035 40 3/4” (max. 12)
420 161/2” 420 161/2” 850 331/2”
565 221/4” 405 16”
680-795 26 3/4”-311/4”
373 37314 143/3/4”4”
160 61/4”
228 9” 680-795 26 3/4”-311/4”
1075-1190 421/4”-46 3/4”
680-795 26 26 33//44”-31 ”-3111//44”” 680-795
1035 40 3/4” (max. 12)
805-930 313/4”-363/4” 390 151/4”
420-540 161/2”-211/4”
373 373 143/414 ” 3/4”
3/ 34 490-530 490-53019 191/1/4”-20 4”-20 /”4” 446 44617 171/1/2”2”
405 40516” 16”
1 845845 331/33 4” /4”
540 211/4”
390 151/4”
22 3/4” 30 11/4” 1200 471/4”
1/4”-46 390 151/43”/4” 1075-1190 42
1035 40 / ” (max. 12)
22 3/4”
3 4
420 161/2”
845 331/4”
1/4”-20 3/4” 3/4” 490-530 490-530 191/419 ”-20 446 446 171/217 ” 1/2”
390 151/4”
1075-1190 42 4211//44”-46 ”-46 33//44”” 1075-1190 390 1511//44”” 390 15
225 10 ” 225 10 ”
790 31” 790370 31”141/2” 370 141/2”
420 161/2”
370 141/2”
370 141/2”
420 790 161/31” 2”
805-930 313/4”-361/2” 3/4”-36 390 151/14/” 2” 805-930 31
30 11/4”
.04
3 525525 203/20 4” /4” 3 450450 173/17 4” /4”
1/4” 11/4” 30 130
525 203/4” 845 450 331/417 ” 3/4”
405 405 16” 16”
380 15 ”
.05 en .06 – stoel op sledeonderstel. Onderstel van roestvrij, geborsteld staalbuis. Desgewenst met vilt glijders voor harde vloeren. Ook geschikt voor gebruik buiten. .05 is ook in een stapelbare uitvoering verkrijgbaar.
.03
845 33 / ”
.04 op traverse met 2 tot 5 ziteenheden (altijd 2 voeten), stalen T-dragers, epoxycoating basic dark, voeten aluminium gelakt in RAL-kleur 9006. Configuratie met tafels op aanvraag.
3/4” 171/4” 525 20435 450 173/4380 ” 15”
1 4
790 31” 370 141/2”
.04 – in hoogte verstelbare draaistoel op vijfvoets onderstel met zwenkwielen. Micromechanisme op basis van een rubber bal maakt bewegingen naar alle kanten mogelijk. Onderstel en brug van persgietaluminium, met poedercoating in RAL-kleur 9006. Met of zonder armleggers van integraalschuim, basic dark. Desgewenst met zachte zwenkwielen voor harde vloeren. Ook als counterstoel met omgekeerd geremde zwenkwielen.
790 31” 1 790370 31”14 /2”
380 15” 380 15”
.03 – stoel op vier poten, stapelbare en niet-stapelbare uitvoering. Stapelbare uitvoering is ook met armleuningen verkrijgbaar. Achterpoten van staalbuis, voorpoten van aluminiumprofiel met coating in RAL-kleur 9006 435 171/4” (zilverkleurig of verchroomd, variant zonder armleunin- 380 15” gen). Desgewenst met viltglijders voor harde vloeren. Koppeling: stapelbare stoelen kunnen met een extra element (ook radiaal) worden gekoppeld en genummerd. Gewicht: ca. 7 kg. Brandgedrag: voldaan aan test in overeenstemming met DIN EN 1021. Op aanvraag ook uitvoering geschikt voor gebruik buiten leverbaar (variant zonder armleuningen ).
535535 21” 21” 380380 15” 15”
525 20 5253/420 ” 3/4” 3/417 450 17 450 ” 3/4”
420-540 161/2”-211/4”
De constructie van schaal, zitting, rugleuning en ligoppervlak bestaat uit een raamwerk van stalen profielen ommanteld met in de massa gekleurd polyurethaan integraalschuim. Flexibele rugleuning met geïntegreerde bladveren.
420 161/2”
Van Severen Collection Programmakenmerken
22 donkergrijs
40 chocolade
01 basic dark
495 191/2” 490 191/4”
730 28 3/4” 620 241/2”
10 signaal rood 40 chocolade
540 211/4” 465 181/4”
920-1040 361/4”-41” 520 201/2”
420-540 161/2”-211/4”
373 143/4”
565 221/4” 410 161/4”
540 211/4” 465 181/4”
.07
A-Table. Onderstel van edelstaalbuis, poten afzonderlijk in hoogte verstelbaar, blad van MDF met coating van rubberlak.
Leder Sierra
420-540 161/2”-211/4”
228 9”
920-1040 361/4”-41” 520 201/2”
02 donkergrijs
01 zwart
373 143/4”
457 18”
Wood Table. Massief eiken, gelakt met natuurlijk houteffect.
Polyurethaan integraalschuim 394 151/2”
867 341/4”
KAST. Poten van edelstaal, afzonderlijk in hoogte verstelbaar. Kastbodem van geëxtrudeerd en geëloxeerd aluminiumprofiel. Zijwanden van MDF met poeder coating. Zeedennenmultiplex, gelakt met natuurlijk houteffect. Schuifdeuren van aluminiumplaat met roze, donkergroene, bronsgrijze, signaalwitte, donkerblauwe en zwavelgele poedercoating.
01 basic dark
.06
410 161/4”
MVS Chaise. Onderstel verchroomd of roestvrij staal. In hoogte verstelbaar hoofdkussen in leder. Versie met onderstel in roestvrij staal zowel geschikt voor gebruik buiten als in vochtige ruimten; hoofdkussen in dat geval van weerbestendig, zacht polyurethaanschuim.
Polyurethaan integraalschuim
300 113/4”
732 28 3/4”
.07 In hoogte verstelbare bureaustoel op vijfvoets onderstel met zwenkwielen. Zitschaal opgevuld en bekleed met semi-aniline rundleder van hoge kwaliteit. Micromechanisme op basis van een rubberkogel maakt bewegingen in alle richtingen mogelijk. Onderstel en brug in persgietaluminium, brug in poedercoating basic dark, onderstel verchroomd. Met of zonder armleggers van integraalschuim, basic dark. Met harde zwenkwielen voor tapijt, als optie ook met zachte zwenkwielen voor harde vloerbedekking.
400 153/4”
10 signaal rood 40 chocolade
1540 60 3/4”
01 basic dark
MVS Chaise
900 35 1/2” 720 281/4”
2400 941/2”
A-Table
825 321/2 ” 720 281/4 ”
2200 861/2 ”
eiken licht
400 15 3/4”
2440 96 ”
400 15 3/4”
2440 96 ”
KAST
signaalwit
zwavelgeel
pink
donkergroen
donkerblauw
bronsgrijs
zeeden
180 7” 400 15 3/4”
400 15 3/4”
980 38 1/2”
360 141/4” 360 141/4”
180 7” 2440 96 ”
780 30 3/4” 180 7” 800 311/2”
795 311/4”
1200 471/4”
780 30 3/4”
400 15 3/4”
400 15 3/4”
400 15 3/4”
Wood Table
Vitra International AG, Birsfelden, CH | Vitra Ges.m.b.H., Wien, A | NV Vitra Belgium SA, Diegem, B | Vitra AG, Birsfelden, Showroom: Zürich, CH | Vitra koncept, s.r.o., Praha, CZ | Vitra GmbH, Weil am Rhein, Showroom: Frankfurt, D Vitra Hispania S.A., Madrid, Showroom: Barcelona, E, Lisboa, P | Vitra S.a.r.l., Paris, F | Vitra Ltd., London, GB | Vitra India Pvt Ltd., Mumbai, Showrooms: New Delhi, Bangalore, Hyderabad, IN | Vitra Internacional, S. de R.L. de C.V., Mexico DF, MX Vitra (Nederland) B.V., Ouderkerk aan de Amstel, NL | Vitra Scandinavia AS, Oslo, N | Vitra International AG, Warszawa, PL | Vitra Furniture (Shanghai) Co., Ltd., Shanghai, PRC | Vitra International AG, Moscow, RU | Vitra Furniture Pte. Ltd., Singapore | Vitra Inc., New York, Culver City, San Francisco, Chicago, USA |
[email protected], www.vitra.com 2009, Art.-Nr. 097 006 03
®
Alle intellectuele eigendomsrechten, zoals trademark, patenten en copyrights zijn gereserveerd. Niets uit deze uitgave mag gebruikt worden zonder voorafgaandelijk schriftelijk akkoord.
