VAN DE REDACTIE. Het voorwoord in het tweede clubblad van 2013 is er één met een rouwrand

VAN DE REDACTIE Het voorwoord in het tweede clubblad van 2013 is er één met een rouwrand. Op vrijdag 1 februari jl. overleed onze vrijwilliger en ons mede-lid Anne Oud. Zijn plotselinge overlijden heeft diepe indruk gemaakt op alle mensen die bij onze vereniging betrokken zijn. De redactie wil bij deze Leentje, de kinderen en de kleinkinderen ontzettend veel sterkte wensen bij het verwerken van dit enorme verlies. In de vorige editie van Contact werd het afscheid van Sientje de Vries aangekondigd: helaas was in het voorwoord een jaartal niet gemeld: wellicht kwam het doordat de schrijver onder de indruk was, want Sientje maakte vanaf september 1991 deel uit van de redactie: geweldig! In deze editie vinden jullie een interview met Jeugdcommissielid Mirjam Veldman, een verslag van Kevin Hulshof die traint voor zes beklimmingen van de Alpe d’Huez, maar ook de gebruikelijke onderdelen zoals de column van Corian Koops, de bijdrage van Piet Wolters en de jeugd-, mini- en ster van de maand ontbreken niet. ‘De Pen’ is deze keer in handen van hoofdsponsor Jos Venema. Op de uitnodiging om mee te denken bij het ontwerpen van een nieuwe omslag voor ons clubblad hebben drie mensen gereageerd! We hebben geprobeerd om het beste van de drie inzendingen te bundelen tot één ontwerp waar we jaren mee vooruit kunnen. Oordeel zelf of dit gelukt is! Zoals beloofd kunnen de inzenders (Monique Wardenburg, Yvette Venema en Torsten Tuin) hun beloning tegemoet zien... Rest ons nog te melden dat Ria Hemmes per heden is gestopt met haar werkzaamheden voor Contact. Ruim anderhalf jaar heeft Ria deel uitgemaakt van de redactie, maar Ria heeft besloten op een ander vlak actief te willen zijn voor onze vereniging. Waarschijnlijk treffen jullie Ria dus nog regelmatig aan in de kantine, achter de bar. Via deze weg willen we Ria veel succes wensen bij haar andere werkzaamheden bij de club en haar bedanken voor haar inzet voor Contact. Door deze afmelding wordt de spoeling in de redactie toch wel erg dun. De overgebleven Mohikanen hebben al gesproken over de schuldvraag, maar deze kunnen (of willen) ze tot nu toe niet beantwoorden. Feit blijft wel: wil je ons team versterken? Meld je bij één van de redactieleden... Tot slot: VEEL LEESPLEZIER, Gretha, Henk, Niels

“Contact”

februari ’13 - 2

“Contact”

februari ’13 - 3

IN MEMORIAM: ANNE OUD Op vrijdag 1 februari jl. is Anne Oud, jarenlang trouw lid van onze vereniging, geheel onverwacht, op 63-jarige leeftijd overleden. Anne is in vele functies voor de club actief geweest. Hij was o.a. jarenlang lid van de jeugdcommissie. De laatste tijd was hij een van de drijvende krachten van de onderhoudsploeg, die aan het begin van het seizoen ingesteld werd. Iedere maandag- en vrijdagmorgen was Anne op het voetbalveld aanwezig om allerhande klusjes op te knappen. We bewonderden Anne om zijn veelzijdigheid; hij wist eigenlijk overal wel raad op. Hij maakte grote indruk door de uiterst secure wijze waarop hij in de werkgroep energiebezuiniging, maar ook daar buiten, voortdurend bezig was om de energiekosten omlaag te krijgen. Onlangs bepleitte hij in het clubblad nog vurig een gedragsverandering ten aanzien van energiegebruik. Iedere woensdagavond was hij op het voetbalveld aanwezig om eerst met de veteranen nog even gezellig een balletje te trappen en vervolgens aan te schuiven aan de stamtafel. Op die vertrouwde plek viel hij altijd weer op door zijn bedaarde en weloverwogen inbreng, waarmee hij er steeds weer in slaagde de eenheid en samenhang in de immer heftig discussiërende groep te behouden. Eigenlijk hebben we louter goede en fijne herinneringen aan Anne en die zullen we blijven koesteren. We hopen dat het de pijn van het onverwachte heengaan van een trouwe en loyale clubman enigszins verzacht. We zullen hem heel erg missen. Ook langs deze weg willen we nogmaals Leentje en de kinderen heel veel sterkte toewensen bij het omgaan met hun kostbare verlies. Bestuur v.v. Gasselternijveen

“Contact”

februari ’13 - 4

“Contact”

februari ’13 - 5

VAN DE VOORZITTER Op zaterdag 31 augustus a.s. willen we een groots jubileumfeest organiseren ter gelegenheid van het 90-jarig bestaan van onze voetbalvereniging. Al geruime tijd is een jubileumcommissie, bestaande uit Jan van der Borgh, Laura Hoving, Henk Nieboer, Monique Wardenburg en ondergetekende, druk bezig met de voorbereidingen. Onder andere langs deze weg willen we graag in grote lijnen aangeven hoe het programma voor de feestelijke dag er uit gaat zien. ‘s Middags om 13.00 uur beginnen we met een spelmiddag voor de jeugd. Het geheel wordt als een leuke fancy fair met tal van leuke attracties aangeboden. Bij de organisatie kunnen we beroep doen op een groep stagiaires van het Alfa College uit Groningen. Daarnaast wordt ’s middags ook een tweetal voetbalwedstrijden gespeeld. Om 14.30 uur begint een onderlinge wedstrijd tussen stervoetballers uit het verleden van onze vereniging. Een unieke kans om de oude glorie nog eens in actie te zien. Om 15.30 uur staat een wedstrijd tussen het kampioenselftal van 2004 en het huidige team onder leiding van de nieuwe trainer Ludie Hulshof op het programma. We proberen de pauzes op te vrolijken met optredens van een acrogymgroep en een harmonieorkest. Om 17.00 uur willen we een receptie geven. De burgemeester heeft reeds toegezegd van de partij te zijn en uiteraard verwachten we dan ook vertegenwoordigers van onder andere de KNVB en buurtverenigingen. Op de receptie zal ook het eerste exemplaar van het jubileumboek uitgereikt worden. Zoals u weet is een werkgroep onder de bezielende leiding van Niels Poort daar heel druk doende mee. De verkoop verloopt voorspoedig en de uitgave lijkt nu reeds een groot succes te worden. Na de receptie begint om 20.00 uur een feestavond in een grote feesttent. Voor het feest vragen we een bescheiden entree van 5,00 euro. De ingehuurde feestband, die volgens ons garant staat voor succes, is Sky Limit, onder andere bekend van Monique Feenstra, de partner van de onverwoestbare eerste elftalspeler Edward Macdonald. Op de laatste seizoen afsluiting wist Sky Limit voor een fantastische en enthousiaste sfeer te zorgen. Op het programma staan ook nog een paar verrassingsacts. maar daar kan/mag uiteraard nog niets over medegedeeld worden.

“Contact”

februari ’13 - 6

“Contact”

februari ’13 - 7

VAN DE VOORZITTER Omdat het i.v.m. de organisatie van belang is enigszins te kunnen inschatten hoeveel mensen we kunnen verwachten op de receptie en het feest, verschijnt binnenkort op de website van de vereniging een uitnodiging voor het feest met daaraan gekoppeld een aanmeldstrookje. We hopen dat jullie daar allemaal bijtijds gebruik van willen maken en voor zover van toepassing het grote nieuws willen doorgeven aan hen die het clubblad niet lezen of onze website niet bezoeken. Uiteraard zullen we ook andere wegen zoeken om iedereen in te lichten, zoals het plaatsen van een oproep in dag- en weekbladen en het gebruik maken van de social media. De commissie hoopt van ganser harte dat het jubileumfeest een groot succes wordt en een krachtige impuls zal zijn om het (voetbal)verenigingsleven in Gasselternijveen nog jaren in stand te houden. Piet Wolters, voorzitter

WIE BEDENKT EEN LEUK ONTWERP VOOR DE JUBILEUMSWEATER? De jubileumcommissie onderzoekt de mogelijkheden ter gelegenheid van het jubileum een leuke sweater/trui/vest of iets dergelijks te laten maken. Ieder lid zou dan tegen een gereduceerde prijs het jubileumkledingstuk kunnen aanschaffen en bijvoorbeeld kunnen dragen tijdens het jubileumfeest. Hierbij willen we een prijsvraag uitroepen om daarvoor een leuk logo/een leuke opdruk te ontwerpen. De ontwerpen / ideeën kunnen tot 26 maart a.s. ingeleverd worden bij een van de commissieleden. Jan van der Borgh Laura Hoving Henk Nieboer Monique Wardenburg Piet Wolters

“Contact”

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

februari ’13 - 8

“Contact”

februari ’13 - 9

NIEUWS GASSELTERNIJVEEN D3 KAMPIOEN!! Het team van vv Gasselternijveen D3 is kampioen geworden van de zaalcompetitie Regio Stadskanaal Groep 06. In een spannende competitie met Musselkanaal D4, Stadskanaal D4, Wildervank D5, FC Ter Apel ’96 D4 en SJS D4 bleek Gasselternijveen D3 de sterkste.

Op de foto staand van links naar rechts: Lennart Kreuger, Tom Ottevanger, Harm Hatzmann, Roelof Blok (leider), Maikel Venema, Siem Salomons. Zittend van links naar rechts: Peter-Jan Blok, Mathyn Velthuis en Joe Nieuwendijk.

STAND VAN ZAKEN JUBILEUMBOEK: Achter de schermen wordt stug doorgewerkt aan de realisatie van het jubileumboek van onze vereniging. Op regelmatige basis komt de werkgroep bij elkaar om stand van zaken en voortgang te bespreken. Ten aanzien van de verkoopresultaten kan worden gemeld dat het zogenaamde ‘break-even-point’ steeds duidelijker in beeld komt. Ook is de werkgroep verheugd te kunnen melden dat een vijfde lid is toegevoegd. Rob Reintsema heeft aangegeven tijd en energie te willen steken in het coördineren van het onderdeel: negentig keer negentig. Aan negentig mensen wordt gevraagd om in (ongeveer) negentig woorden een hoogte- of dieptepunt of anekdote aan het papier toe te vertrouwen: dus wanneer Rob jullie vraagt een bijdrage te leveren: DOE JULLIE BEST! Tot slot: Kevin Hulshof zamelt geld in voor het goede doel: kankerbestrijding. Om deze actie te ondersteunen wordt van alle in maart verkochte boeken € 5,- aan het goede doel geschonken. Op deze manier snijdt het mes aan meerdere kanten... “Contact”

februari ’13 - 10

“Contact”

februari ’13 - 11

NIEUWS ENERGIEBESPARING DOOR GEDRAGSVERANDERING In de vorige editie van Contact plaatsten we een artikel waarin werd aangegeven dat we er met zijn allen wel eens aan voorbij gaan hoeveel energie we als voetbalvereniging verbruiken. Met een paar simpele ingrepen (lees gedragsveranderingen) is er echter heel veel te bezuinigen voor onze club. In onderstaande tabel lezen jullie een aantal ingrepen. Laten we allen met deze zaken aan de slag gaan, zodat we mogelijke contributieverhogingen kunnen voorkomen / uitstellen!

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

BESPAARTIP BESPARING PER JAAR Zet de thermostaat een graadje lager. 70,00 Zet de verwarming laag als je weggaat. 225,00 Verwarm geen ruimten die niet in gebruik zijn. 200,00 Douche voortaan korter. 800,00 Douche temperatuur graadje lager. 200,00 Sluit deuren en ramen bij verlaten gebouwen. 50,00 Laat geen licht branden in de kleedkamers bij trainingen. 100,00 Veldverlichting niet onnodig laten branden. 100,00 Afstemming wedstrijden/trainingen en gebruik kleedruimten. 200,00 Zet je apparaten echt uit en niet op stand-by. 65,00 Doe een tweede koelkast en diepvries de deur uit. 170,00 Biertap installatie alleen tijdens competitie in bedrijf. 300,00 TOTALE BESPARING

€ 2.480,00

1, 2, 4, 5, 6, 10 en 11: De getallen zijn afkomstig van het NIBUD. 3, 7, 8, 9 en 12: De getallen zijn aannames van de werkgroep Energiebezuiniging.

RENOVATIE TRAININGSVELD In het voorjaar zal het trainingsveld gerenoveerd worden. Het is nog niet bekend wanneer de werkzaamheden gaan beginnen. Het bestuur zal uiteraard proberen vroegtijdig aan te geven wat de gevolgen voor onder andere de trainingstijden zijn.

“Contact”

februari ’13 - 12

“Contact”

februari ’13 - 13

MUTATIES EN VERJAARDAGEN AANMELDINGEN (tot en met 1 maart 2013) Jorden de Vries

Burg. Gaarlandtlaan 23

8 oktober 1997

AFMELDINGEN (tot en met 1 maart 2013) Frank Schotting Douwe Duursma Kevin Hamersma Esther Mooibroek

Boerdijk 13 Burg. v. Royenstraat 1 Tuinstraat 6 Parksingel 1, Stk

2 oktober 1948 10 februari 1946 15 maart 1983 7 januari 1993

ADRESWIJZIGINGEN (tot en met 1 maart 2013) Thijs Malgrom Joep Malgrom

Oud adres

Nieuw adres

Plantsoenstraat 1o Plantsoenstraat 1o

Sont 29 Sont 29

VERJAARDAGEN APRIL Leeftijd

8 10 11 12 12 15 16 21 22 22 26 30

“Contact”

Jan Dennis Kevin Joep Jacobien Joram Jörgen Rowena Mathyn Wesley Koen Teun

Bokhorst van der Tuuk Vast Malgrom van de Belt de Vries Nieboer Aarts Velthuis Martijn Holwerda Salomons

45 10 12 12 14 15 29 14 12 14 13 7

februari ’13 - 14

“Contact”

februari ’13 - 15

ALPE D’HUZES: KEVIN HULSHOF De meeste mensen kennen de berg Alpe d'Huez vooral door de prestaties van Nederlandse renners tijdens de Tour de France. Sinds 2006 heeft Alpe d'Huez echter een nieuwe betekenis gekregen. Door het evenement Alpe d'HuZes is de berg het symbool geworden van de strijd tegen kanker en zijn gewone mensen helden geworden. Op 5 & 6 Juni 2013 vindt dit vindt fantastisch sportevenement weer plaats. Om geld op te halen voor het KWF voor kankerbestrijding gaan ruim 8000 wielrenners proberen zo vaak mogelijk de Alpe d'Huez te beklimmen. Deze renners zijn geen topsporters. Het enige wat hen bindt is dat zij allemaal iets ‘hebben’ met kanker. Zij kennen iemand met kanker, hebben iemand verloren aan kanker, werken met kanker, of hebben in een enkel geval zelf deze ziekte. Een ziekte die normaal gesproken (buiten de spreekkoren op het voetbalveld) niet met sport geassocieerd wordt, laat staan met het leveren van een topprestatie. Er zijn geen medailles te verdelen. Er is geen eeuwige roem te behalen. Het draait niet om winnen of verliezen, en iedereen is favoriet. De inzet is van een hele andere orde. Het gevoel je met z’n allen vol overgave in te zetten voor een ander. De onmacht die patiënten en hun geliefden ervaren in hun strijd tegen kanker omzetten in kracht. Kracht om iets terug te doen, om geliefden bij te staan in hun strijd, daar waar zij in andere opzichten machteloos aan de zijlijn staan. Mijn vriendin heeft meegedaan aan de Alpe d’HuZes in 2010 en heeft de berg 5 maal bedwongen. Een geweldige prestatie waarvoor zij veel heeft moeten afzien. Uit haar ervaringen moet ik putten. Ik heb geen idee wat mij te wachten staat en toch zeg ik dat ik 6 maal omhoog wil fietsen. Of dit realistisch en medisch verantwoord is…geen idee, maar ik wil wel tot het uiterste gaan. Een uitgebreide medische keuring heeft uitgewezen, dat fysiek alles goed is. Ik mag dus 6 maal omhoog. De komende maanden zal de nadruk meer komen te liggen op de sportieve voorbereiding. Het weer begint inmiddels steeds beter te worden en kan ik gelukkig meer buiten gaan trainen. De spinningfiets kan ik nu steeds meer achter mij laten. De eerste kilometers op de racefiets zijn dan ook afgelegd. De komende drie maanden zal ik mijn trainingsintensiteit verder uitbouwen tot minimaal 8 uur per week. Het is altijd wennen de overstap van voetbal naar fietsen, maar dit heeft wel een goede basisconditie gelegd voor ten minste een beklimming. Ondanks het feit, dat ik geen ‘echte’ fietser ben valt het mij tot nu toe niet tegen. Maar ik denk dat ik hier nog wel op terug ga komen… Inmiddels ben ik gestopt met voetballen (tot 6 juni) om mij helemaal op de Alpe d’HuZes te kunnen richten en om te voorkomen dat ik een vervelende blessures oploop. Ik wil de v.v. Gasselternijveen bedanken, dat ik de mogelijkheid krijg om via het Contact aandacht te vragen voor de Alpe d’HuZes. Ik krijg zveel positieve reacties en er komen steeds meer donaties binnen. Hier ben ik (en velen met mij) erg blij mee. Ik zal jullie in de komende tijd op de hoogte houden van mijn voortgang en ben ik te volgen op mijn actiepagina. Wilt U ook een bijdrage leveren in onze strijd tegen kanker? Elke gesponsorde euro komt door het anti strijkstokbeleid ten goede aan het verbeteren van de kwaliteit van leven van kankerpatiënten. Bedankt voor jullie mentale steun en donatie! Kevin Hulshof “Contact”

februari ’13 - 16

“Contact”

februari ’13 - 17

ALPE D’HUZES: VOETBALLEN TEGEN KANKER Oud-lid Kevin Hulshof strijdt al jaren tegen zijn chronische vorm van lymfeklier kanker. Gelukkig kan hij dankzij de medische wetenschap gelukkig en gezond leven met kanker. Daarom strijdt hij nu voor alle andere mensen die kanker hebben en daar nog niet gelukkig en gezond mee kunnen leven. Hij doet dit door op 6 juni zes keer de Alpe d’Huez op te fietsen. Wij steunen deze actie en willen daarom graag een Alpe d’HuZes voetbalwedstrijd organiseren. Daarvoor hebben wij jouw hulp nodig Wil jij ook een keer een lekker wedstrijdje voetballen en wil je daarmee Kevin Hulshof en zijn strijd tegen kanker steunen? Meld je dan aan bij Patrick Beek via [email protected] en/of via 06-22439209 We vragen van jou een vrijwillige bijdrage voor deelname aan de wedstrijd. Ook voor supporters is het leuk om te komen. We verkopen programmaboekjes voor Alpe d'HuZes en ook met het drinken en eten steun je automatisch het goede doel!. Voetbalvereniging Gasselternijveen steunt deze actie en de opbrengst van de avond gaat dan ook volledig naar het goede doel! Jij steunt ons toch ook?!

We hopen jullie vrijdag 15 maart voetballend of langs de lijn of in de kantine te zien! Sportieve groet van Patrick Beek en Wendy Hoven Meer weten over Kevin Hulshof en Alpe d'HuZes: http://deelnemers.opgevenisgeenoptie.nl/acties/khulshof/kevi n-hulshof/ Let op: voor Kevin is dit een grote verrassing!!!!

“Contact”

februari ’13 - 18

“Contact”

februari ’13 - 19

INTERVIEW: MIRJAM VELDMAN “BENADERBAARHEID UITSTRALEN IS HET STREVEN VAN DE JEUGDCOMMISSIE” Zelf speelde ze nooit, maar Mirjam Veldman komt wel uit een echte voetbalfamilie. De liefde voor het spel is bij haar dan ook in ruime mate aanwezig, waardoor het in de lijn der verwachting lag om zich in te spannen voor onze vereniging. Mirjam (36) is sinds dit seizoen het vijfde lid van de Jeugdcommissie. Mirjam, die woonachtig is in Drouwenerveen, is de moeder van dochter Kim en onze Fpupil Niek. ,,Vanaf het moment Niek lid werd van de voetbalvereniging stond ik als trouw supporter langs de lijn.” Toen er vervolgens een leider voor zijn team werd gezocht, heb ik het leiderschap opgepakt. ,,Ik was er toch iedere wedstrijd bij, dus dan kon ik net zo goed een coachjas aantrekken’’. Met deze functie werd Mirjam actief in twee sporten, want ook in de paardensport kon men rekenen op de enthousiaste inzet van de op een accountantskantoor werkzame Veldman. ,,Ik had juist besloten om te stoppen met mijn werkzaamheden in de paardensport, en dan een periode geen (bestuurs)functies is het verenigingsleven aan te pakken’’ Dat ging dus ‘hopeloos’ mis, want door de contacten op de school van de kinderen en de entree binnen de voetbalclub zegde Mirjam al snel toe zitting te zullen nemen in de Jeugdcommissie. ,,Ik heb wel aangegeven tijd nodig te hebben om mijn paardenzaken af te ronden, maar dat was geen probleem voor voorzitter André Poppinga.” IEDEREEN KAN HELPEN De overtuiging van Mirjam is dat het een morele verplichting is voor leden, en ouders van leden om een steen bij te dragen aan het wel en wee binnen een vereniging. De inzet van de Jeugdcommissie is om iedereen mee te laten helpen: ,,We zien dat met name de ‘vaste’ functies lastig in te vullen zijn, maar wanneer ouders een ochtend een kantinedienst draaien zijn we als vereniging ook geholpen! Alle kleine beetjes helpen.” De opmerking van Veldman kan in feite worden gezien als een oproep voor alle ouders, want uiteraard is altijd behoefte aan meer vrijwilligers. Wanneer ouders zelf een functie gaan bekleden zal er naar de smaak van de Jeugdcommissie ook minder sprake van stuurlui die aan wal staan. ,,Mensen zien niet altijd hoeveel werk er wordt verzet om zaken goed te laten verlopen.” “Contact”

februari ’13 - 20

“Contact”

februari ’13 - 21

INTERVIEW: MIRJAM VELDMAN SAMENWERKING BUURTCLUBS Mirjam, die zich binnen de Jeugdcommissie met name bezighoudt met PR-zaken, activiteiten en het kledingfonds is te spreken over de huidige bestuurlijke gang van zaken ,,Met Rob Reintsema hebben we een contactpersoon in het hoofdbestuur. Rob schuift regelmatig aan bij onze vergaderingen, en andersom is het zo dat de Jeugdcommissie eens per kwartaal overlegt met het hoofdbestuur.” Deze constructie werkt volgens Veldman goed. ,,Samen hebben we een gigantische klus te klaren, want willen we de vereniging goed in de benen houden is samenwerking met buurtverenigingen Gieterveen en GKC noodzakelijk.” Waar Gieterveen al enige tijd een partner is, lijkt GKC dit op korte termijn ook te worden: ,,De planning was om dit in het nieuwe seizoen op te pakken, maar door omstandigheden lijkt dit in een versnelling te komen. GKC heeft nu problemen om een elftal van C-junioren samen te stellen, maar wellicht is het door samenwerking wel mogelijk om een team te hebben.” GEVOELIGHEDEN Dat aan samenwerking niet te ontkomen is, is voor heel veel mensen wel duidelijk volgens Veldman: ,,Het eindbeeld van de samenwerking is redelijk goed te voorspellen, maar dat is verstand, en in de voetbalsport spelen ook gevoelens een rol. Zaken als naamgeving, speellocatie en tenues gaan uiteindelijk een rol spelen.” Ook ziet Mirjam wel praktische aandachtspunten ontstaan: ,,Wat doen jeugdleden die dicht tegen de grens van Stadskanaal wonen wanneer er trainingen en wedstrijden worden afgewerkt in Gieterveen of Gasselte? Zaken die we in de loop van de tijd ongetwijfeld op het bordje krijgen: ,,Het wordt een megaklus, maar gelijktijdig is het ook een hele mooie uitdaging!” BENADERBAARHEID Tot slot pakt Mirjam nog de kans om te benaderukken dat de Jeugdcommissie graag benaderbaarheid uit wil stralen. ,,Het is aan de orde van de dag dat er mensen zijn die een andere mening hebben over lopende zaken dan de leden van de Jeugdcommissie. Als commissie zien we dan graag dat deze signalen naar ons worden uitgesproken.” ,,Samen kunnen we dan kijken naar een oplossing, of in ieder geval de overwegingen van de Jeugdcommissie kenbaar maken.” Volgens Veldman levert deze aanpak meer op dan wanneer men in de wandelgangen spreekt over de knelpunten, en het achter de schermen laat sudderen.

“Contact”

februari ’13 - 22

DE PEN: JOS VENEMA Ik ben 44 Jaar en inmiddels bijna 19 jaar getrouwd met Inge Abraham. Ik ben Inge tegengekomen toen ik nog maar net werkzaam was bij Lekkerland en zij werkte bij Bakker Oving in Gieten, die klant van mij was. Je begrijpt dat ik deze klant vaak bezocht en met name tussen de middag als de winkel gesloten was. Wij hebben eerst in Gieten gewoond en zijn daarna verhuisd naar Gasselternijveen aan de Werf 9, waar we een mooi stuk grond konden kopen waar we ons huis op konden bouwen en zijn daarna nog één keer verhuisd binnen hetzelfde dorp. Wij hebben twee kinderen: zoon Bjorn van 18 en dochter Daphne van 16. Bjorn zit op voetbal bij de plaatselijke voetbalclub en Daphne zit op volleybal. Ze hebben er beiden erg veel plezier en zijn zeer fanatiek. Ik zelf heb vroeger gevoetbald bij SJS en later bij SC Stadskanaal mijn trainer is toen nog Jacob Hulshof geweest, hij zag toen al dat ik een topper was . Op dit moment Tennis en Golf ik nog. Mijn vader (76) is Jo Venema en mijn moeder (77) is Rika Paas, Vader zit inmiddels helaas na een tweetal tia’s in een verzorgingstehuis in Assen. Geestelijk is hij prima, maar lichamelijk totaal afhankelijk van derden. Mijn moeder is jaren werkzaam geweest in een schoenenwinkel in Stadskanaal waar ze met heel veel plezier heeft gewerkt. Zij zit nog steeds vol energie en woont zelfstandig in Gasselte en maakt nog wekelijks één ochtend de kantoren schoon bij ons op de zaak. Ze is ontzettend lief en zorgzaam voor ons en de kleinkinderen. Ik heb twee broers (Roel en Jacob) en één zus. Eén van mijn broers is inmiddels overleden op 40-jarige leeftijd. Ik heb mijn jeugd in Stadskanaal doorgebracht waar ik op basisschool De Wedde heb gezeten, wij woonden toen aan de Lange Raai 32 en daar heb ik een geweldige tijd gehad. Na mijn lagere school wilde iedereen om mij heen dat ik naar de Mavo/Havo zou gaan maar had daar niet zoveel zin in. Ik volgde toen al mijn eigen weg en ging naar de Ambachtsschool richting metaalbewerking, omdat ik graag met mijn handen wilde werken en zo snel mogelijk aan het werk wilde.

“Contact”

februari ’13 - 23

DE PEN: JOS VENEMA Deze periode is met ups en downs gegaan maar uiteindelijk haalde ik mijn diploma Daarna gelijk aan het werk een half jaartje bij Spar/Schuitema (nu C1000) in Gieten en toen riep de dienstplicht. Ik moet zeggen dat de opleiding een leuke tijd was, maar toen die erop zat had ik het eigenlijk wel een beetje gehad. Ik ben nu eenmaal een bezig mannetje en in die tijd waren er met regelmaat dagen bij dat we niet veel deden en dat vond ik zonde van de tijd. Dus meldde ik me ziek en ging stiekem aan het werk om wat extra centjes te verdienen. Helaas vertrouwden ze het niet en kwam de Marechaussee naar mijn ouderlijk huis om te controleren of ik werkelijk wel ziek was. Ik was net bovenop mijn slaapkamer toen ze aanbelden en het lukte me onopgemerkt via het platte dak te ontkomen. Helaas kwamen ze de volgende dag terug en toen stond er ook iemand achter het huis te wachten. Enfin, die kerst zat ik achter de wacht en baalde als een stekker. Soms doe je wel eens dingen waarvan je achteraf denkt: dat had ik beter niet kunnen doen. Maar ach, het is ook wel weer een leuk verhaal en ik kan er nu vrolijk om lachen. Na mijn diensttijd ging ik aan het werk en heb diverse baantjes gehad. Bij o.a Holtkamp Vouwcaravans in Ter Apel, caravans aflever klaar maken, Philips Stadskanaal, aan de lopende band in drieploegendienst en bij Vogel’s koperslagerij in Ommelanderwijk als lasser. Toen ik bij deze laatste werkgever anderhalf jaar werkzaam was, kreeg ik eigenlijk wel een beetje spijt dat ik niet meer geleerd had, omdat ik mij realiseerde dat ik toch niet mijn hele leven als lasser zou willen doorbrengen. Ik heb toen besloten dat ik vertegenwoordiger wilde worden. Ik had altijd wel een beetje in de handel gezeten dus waarom er niet je werk van maken, dacht ik toen. Ik heb mij direct ingeschreven voor een cursus van de LOI en ben direct gaan solliciteren. Eerste sollicitatie was als junior vertegenwoordiger bij Lekkerland Meppel. Er waren maar liefst 165 sollicitanten en de minimale eis was mavo/havo diploma en ik zei maar dat ik die had. Mijn laatste gesprek ging toen niet zo goed en ik wist bijna zeker dat ik afgewezen zou worden en kreeg nog een laatste woord. Ik zei: ‘Ja.. luister mijnheer, mocht uw keuze op mij vallen voor deze functie dan ben ik ervan overtuigd dat u er nooit geen spijt van zult krijgen.’ Enfin, de volgende dag kreeg ik een telefoontje dat ik was aangenomen en ik was de gelukkigste man op aarde. Contract getekend en toch nog even gevraagd wat de doorslag had gegeven. Dat was dus dat laatste woord.

“Contact”

februari ’13 - 24

DE PEN: JOS VENEMA Ik heb mij toen in tien jaar tijd (1992-2002) opgewerkt van junior vertegenwoordiger naar vertegenwoordiger, rayonmanager, regionaal accountmanager, nationaal accountmanager en uiteindelijk verkoopleider vestiging Meppel. Ik moet zeggen dat ik binnen dit bedrijf alle kansen die ik heb gekregen met twee handen heb aangepakt, wat resulteerde in een prachtige carrière en een geweldige tijd. In 2001 kwam ik regelmatig in contact met de heer Schuurman van drogist De Vijzel in Stadskanaal. Hij zat in de cosmeticahandel en meldde mij in 2001 dat hij ermee ging stoppen en dat hij het wilde verkopen. Ik heb toen een businessplan geschreven, ben ermee naar de bank gegaan en kreeg de financiering rond. Op 1 januari 2002 werd ik eigenaar van Vijzel Trading BV. De heer Schuurman bleef nog een jaar in dienst en daarna bleven we groeien. In zeven jaar groeide de omzet van 1,8 naar 14,5 miljoen. Heb in deze tijd heel Europa afgestroopt naar handel en nieuwe contacten. Ja, en toen op 1 juli 2009 heb ik samen met Vincent Alkema uit Emmen de formule Op=Op Voordeelshop (deels Franchise Formule) gekocht, die toen bestond uit 21 winkels en nu, na drie en een half jaar is uitgegroeid naar zeventig winkels, we zullen de komende jaren doorgroeien naar tachtig tot honderd winkels door geheel Nederland. Daarnaast heb ik nog een tweetal bedrijven, waarvan groothandel met 23 winkels in Poznan (Polen) en heb de distributierechten van Denim voor Nederland, Duitsland en Polen. We zijn inmiddels al meer als 10 jaar sponsor van de club met alle sportieve ups en downs, heb het gevoel dat het nu weer de “up” kant op gaat sportief gezien maar ook zeker er omheen, ik vind het leuk om te zien dat er wat meer leven en wat jong bloed instroomt, met alle respect alle oud gediende die erg veel gedaan en nog steeds doen voor de club, maar het is gewoon een must dat er regelmatig wat “jongere” mensen met een frisse kijk in een organisatie op staan die ook de ruimte krijgen om nieuwe ideeën door te kunnen voeren. Het jeugdstadion is daar ook een geweldig voorbeeld van. Veel mensen riepen: ,,Het kan niet”, maar zie daar het staat er al: GEWELDIG TOCH!! Ik wens een ieder binnen de club heel veel voetbalplezier en een gezonde toekomst toe. Op naar de derde klasse, eerste elftal!!!!!!!!!!! Graag wil ik ‘De Pen’ doorgeven aan Willem Volders.

“Contact”

februari ’13 - 25

NIEUWS UIT DE JEUGD: RABOBANK STROHALM TOERNOOI Als voetbalvereniging kunnen we weer terugkijken naar een geslaagde editie van het ´Rabobank Strohalm Toernooi´, voornamelijk bekend in een kleine straal rondom Gasselternijveen. Juist hierdoor worden de vijf zaterdagen ook van ganser harte toegejuicht door onze buurverenigingen als GKC, BBC, Gieterveen. We betreurden het dat juist Gieten (toeleverancier van nogal wat teampjes) er voor gekozen had om met de jongste jeugd uiteindelijk toch in de KNVB competitie aan te vangen. Een keus die we respecteren, echter voor de poule indeling heeft dit consequenties gehad, waar de spelende teams overigens niets van merken! Wij zijn en blijven van mening dat voor de F pupillen de accommodatie zoals de Strohalm gesitueerd is, met name qua afmeting, een prima zaal is om als F’er te starten met (zaal)voetballen. Voor de lezer welke het nog niet wist; de kinderen vanaf 5 ½ jaar mogen al deelnemen in tegenstelling tot de KNVB wedstrijd reglementen, dit is vanaf 6 jaar. Vrijwilligers Een toernooi welke niet tot stand kan komen door de inzet van vrijwillige mensen als kantine personeel van de plaatselijke volleybal vereniging en uiteraard de man achter ‘de knoppen’ Harrie van der Heide. Samen met de ingeplande scheidsrechters van Minus Pepping willen wij als jeugdcommissie onze dank uitspreken voor hun inzet. Bij deze! Medailles Vooropgesteld dat we geen teleurgestelde gezichten willen zien, ontvangen alle spelers een medaille zilver van kleur met uitzondering van de teams welke eerste zijn geworden en deze zijn dan ook als zodanig van inscriptie voorzien: eerste prijs GNV Strohalm ’13. Poule A: 1e BBC F1 2e GKC F1 3e Gasselternijveen F1 4e Gieterveen F1 5e Gasselternijveen F1 6e BBC F1

Poule B: 1e Gieterveen F3 2e GKC F2 3e BBC F3 4e Gasselternijveen F3

Tot volgend jaar! Namens de Jeugdcommissie, André Poppinga

“Contact”

februari ’13 - 26

“Contact”

februari ’13 - 27

KLEURPLAAT

“Contact”

februari ’13 - 28

Adverteren? Neem contact op met penningmeester Corina Bokhorst (0599 – 512 811)

“Contact”

februari ’13 - 29

LINE UP FC GRONINGEN: THIJS HEUTEN Zaterdag 23 februari mocht ik mee in de line up van de wedstrijd van FC Groningen tegen PEC Zwolle, omdat ik lid ben van de junior club. We kregen hierbij ook nog drie tribunekaarten, dus we konden er mooi met z’n vieren (zusje Eva en ouders) naar toe. Maar een vriendje (Wesley) wilde ook wel graag kijken samen met z’n ouders. Ik had ook nog twee kaarten tegoed van de prijsvraag voor het jeugdstadion, dus deze hebben we hiervoor ook gebruikt, en de laatste kaarten kregen we van een gulle sponsor (waarvoor nog onze hartelijke dank). We moesten ons een uur voor aanvang melden in het vrijwilligershome, en even later gingen we ons omkleden in officiële tenues, en er werden foto’s gemaakt (ik sta derde van links). Vooraf werden de regels goed uitgelegd en mochten we ons opstellen in de spelerstunnel. Toen mochten we hand in hand met de spelers het veld op, dit was wel heel leuk om in een vol stadion met applaus van de supporters het veld op te mogen. Nadat de handjes waren geschud, mochten we weer terug naar de kleedkamer. Na het omkleden kregen we nog een tas met posters ed. en gingen we naar de tribune. Gelukkig zagen we daar nog een spannende wedstrijd met als hoogtepunt het doelpunt van FC Groningen in de blessurestrijd. Groetjes, Thijs

“Contact”

februari ’13 - 30

“Contact”

februari ’13 - 31

STER VAN DE MAAND: MART EVERTS Naam: Mart Everts Leeftijd: 15 jaar Woonplaats: Gasselternijveen Elftal: B1 School: Ubbo Emmius, Stadskanaal Klas: VMBO TL-3 Wat wil je later worden? Boer Favoriete speler vv Gasselternijveen: Frank Pals, Jörgen Nieboer Favoriete trainer/leider: Jacob Hulsof, Erwin Warring Favoriete positie: rechts voor Je sterkste punt: altijd willen voetballen, sociaal, vrolijk Je zwakste punt: Ik word heel chagrijnig als ik niet kan voetballen Favoriete club: AFC AJAX, FC GRONINGEN Favoriete betaalde voetballer: Lionel Messi Favoriete bezigheid: trekker rijden & voetballen Favoriete film: heb ik niet Favoriete internetsite: www.agritrader.nl

“Contact”

februari ’13 - 32

“Contact”

februari ’13 - 33

JEUGDSTER VAN DE MAAND: SIMONE HOLWERDA Naam: Simone Holwerda Leeftijd: 14 jaar Woonplaats: Gasselternijveen Elftal: MC1 School: Ubbo Emmius, Stadskanaal Klas: 2 Wat wil je later worden? Geen idee Favoriete speler vv Gasselternijveen: Jacobien van de Belt Favoriete trainer/leider: Johan van der Laan Favoriete positie: rechtsback Je sterkste punt: Je zwakste punt: koppen Favoriete club: FC GRONINGEN Favoriete betaalde voetballer: ibrahim Afellay Favoriete bezigheid: Favoriete film: Verliefd op Ibiza Favoriete internetsite: Twitter

“Contact”

februari ’13 - 34

“Contact”

februari ’13 - 35

MINI-STER VAN DE MAAND: MENAS SIHASALE Wie ben je? Menas Sihasale Hoe oud ben je? 9 Waar woon je? Gasselternijveen Heb je broers/zussen? Ja, één zusje Naar welke school ga je? CDS t' Kompas Heb je huisdieren? Ja, konijn Wat is je favoriete internetsite? Spel.nl Wat wil je later worden? Profvoetballer, pianist of avonturier Naar welk TV programma kijk je het liefst? Voice Kids Wat eet je het liefst? Aubergine in kokos saus Wat zijn je hobby's? Voetbal, tennis, PC, DS, iPhone, piano en buiten spelen Wat is je favoriete club? Ajax Welke voetballer is je grootste voorbeeld? Giovanni van Bronckhorst In welk team speel je? E3/E2 Op welke positie speel je het liefst? Middenvelder/links Wie is je favoriete trainer/leider? Trainer Mark, Leider Peter Met welke voetballer speel je het liefst samen? Timon

“Contact”

februari ’13 - 36

“Contact”

februari ’13 - 37

COLUMN: CORIAN KOOPS Niets is wat het lijkt en een beeld zegt meer dan duizend woorden. Als we er dan toch wat woorden aan gaan wagen, hoe lijkt een voetbalteamfoto dan als beeld? Bij de profs is het vaak een overdaad aan flitsen waar het team aan bloot wordt gesteld . Hoort bij je vak. Met één klik wordt er een moment stil gelegd in de tijd. Zou er net als bij looplijnen en vrije ballen ook over de manier waarop je voor belangrijke wedstrijden voor je teamfoto poseert worden nagedacht? Door trainers of bijvoorbeeld andere mensen die je bankrekening of tatoeage quotum op peil houden? Of wordt dit aan het lot overgelaten? Het neutrale lot. Of puur de samenloop van omstandigheden? Toeval. Het lijkt er wel op. Het lijkt serieus willekeur. Maar wel van een soort die je bijna niet serieus kan nemen als je kijkt naar willekeurige pre-wedstrijdfoto’s. Als je mazzel hebt mag je op de achterste rij staan in een groepsknuffel-vorm. Even semigeconcentreerd kijken en ja de wedstrijd mag wel beginnen voor de gelukkigen op de achterste linie. Op tv is het fotomoment net als het volkslied zo voorbij. Sta je op de voorste rij dan wordt er iets meer van je verwacht in dat ene moment. De voorste rij heeft het doorgaans zwaarder te verduren. De ene speler staat eigenlijk nog half om onbewust zijn ontevredenheid van zijn positie op de foto te benadrukken. De ander doet overdreven diep hurkend zijn best om toch wel zijn flexibiliteit te tonen, terwijl we allemaal weten dat voetballers geen flexibele Epke Zonderlandjes zijn. Soms lijkt het alsof de voorste rij collectief in een groene rimboe simultaan zijn behoefte moet doen in een publiek toilet. Dit terwijl ze niet synchroon kijken naar willekeurige punten op de horizon waar elk moment een krokodil uit het moeras kan opduiken. Maar dan zonder de toiletbril aan te raken natuurlijk. En om die angst voor de bril en de krokodil te bezweren wordt er hier en daar subtiel en lichtelijk een handje op elkaars boven benen gelegd om je er van te vergewissen dat je niet echt alleen bent als je iets hoort klikken. Maar zelden lukt het om de haast van dit ene moment dat nooit weer komt te verdoezelen. De op de voorvoetjes staande voetbalschoenen is een vrij gemiddeld aangezicht op de teamfoto. Klik en weg! Doorgaans valt er één schoen buiten de boot die vol contact lijkt te maken met het gras en waarschijnlijk de hele rij staande doet houden. Hoewel het een foto veel rust en eenheid zou geven, wordt de dubbele-knie-opde-grond-methode zelden gebruikt door de voorste rij. Dit lijkt cru gezegd ook vaak meer op een collectieve dubbele amputatie en we weten in wat voor ellende dat als paranoïde sporter met een wapen onder je bed kan uitmonden. Dat verdient niet de Oscar. En lucht is toch doorgaans de grootste factor van chaos op deze foto’s. En dat te veel aan lucht en gaten tussen de spelers benadrukt meestal de gekunsteldheid van het moment die geen enkele kunstmatige groepsknuffel kan wegnemen.

“Contact”

februari ’13 - 38

“Contact”

februari ’13 - 39

COLUMN: CORIAN KOOPS Helemaal niet als de willekeur van het beeld wordt doorgetrokken naar het spel zelf. De kwaliteit van het beeld als weergave van de kwaliteit van een team? Tja, een foto met gaten, daar kun je oneindig over filosoferen en praten. Bij onze teamfoto’s van Gasselternijveen is in ieder geval wel een duidelijke trend te ontdekken. Je komt pas op de foto als team als je kampioen wordt of een nieuwe sponsor of nieuwe kleding krijgt. De kampioensteamfoto’s zijn gezellig informeel en kneuterig. Een selectiespeler in de jaren ’60 pelt rustig een eitje op het moment van klikken. Soms zie je de kauwgom nog in de mond zitten bij de juichende kampioenen, terwijl de trends in (mond)beharing niet te ontkennen zijn. De vreugde straalt willekeurig af van deze momenten, omdat kampioen worden speciaal is. Een heel ander soort haast is het om deze feestvierders te vatten in één beeld. Want bij de sponsor/nieuwe kleding-kliekjes is er de afgelopen 90 jaar juist veel tijd en zorg besteedt aan de foto’s. We slepen bankjes en goaltjes naar allerlei locaties op het terrein als dat de haast van dat speciale moment kan onderdrukken. En ook is het achterstevoren dragen van je kleding niet ongewoon. De foto op locatie bij de sponsor komt ook veel voor. Soms bracht de sponsor iets naar het veld toe. Een vrachtwagen met afvalcontainer of zelfs een tankwagen. Dit zien we de profs niet doen op hun jaarlijkse sponsor-teamfoto. PSV gaat niet massaal met te dure kartel gevormde Philips televisies op de foto om zichzelf te presenteren aan het begin van het seizoen. En Feyenoord neemt ook niet alle dieren uit Diergaarde Blijdorp mee als ze de lens staan op te wachten in de catacomben. Hoewel oerwoudgeluiden dan voor het eerst gepast zouden zijn om het groeiend respect voor mens en dier in de voetballerij te benadrukken. Dan mag er eenmalig op een beschaafde manier beestachtig gedrag op het veld getoond worden bij het pakken van een team in één enkel beeld. Hoe zou het zijn als bij het amateurvoetbal ook op elk niveau voor elke belangrijke wedstrijd even een teamfoto gemaakt zou worden? SC Buitenboys B3- Nieuw Sloten B1. Willekeurig. Zo maar een wedstrijd. De toevallige samenloop van omstandigheden of het haastige noodlot? Of hadden we voor een wedstrijd met deze gevolgen er toch beter eerst in alle rust minstens 1000 woorden aan moeten vuil maken in plaats van dat ene moment vast te leggen toen alles nog gewoon was? Omdat onder de “juiste” omstandigheden we het allemaal in ons hebben om in onze eigen blindheid ons geen beeld meer te kunnen vormen van hoe we willen dat voetballen is nadat de teamfoto genomen is. En hoe we daar liever niet aan denken als we gewoon het gedrag van een ander veroordelen dat ook op beeld is vastgelegd. Beelden die eerder in een rechtbank dan aan een kantinemuur thuis horen. En met welke woorden moeten we dan nog over al die beelden praten waar daarna andere soorten gaten in ontstaan door het grote gemis? Dan zijn de woorden op en worden we sprakeloos van een teamfoto, omdat na de klik niets meer willekeurig lijkt. “Contact”

februari ’13 - 40

“Contact”

februari ’13 - 41

TOT SLOT “IEDEREEN BEDANKT VOOR DE LANGE, MAAR FIJNE SAMENWERKING”: Van Sientje de Vries kregen wij de volgende boodschap: ,,Het was 1991 toen ik werd gevraagd om bij de redactie te komen en ondertussen zijn we 22 jaar verder. Jaren waarin veel is veranderd. De redactie heeft vele wijzigingen meegemaakt, zowel in personen als in werkwijze. Deze nieuwe manier om het contact te maken is voor mij niet altijd te volgen, maar heeft zeker tot een steeds mooier eindresultaat geleid. Dit zorgt ervoor dat ik met een gerust hart afscheid kan nemen van de redactie.” NAAMGEVING JUBILEUMBOEK: Zoals bekend wordt gewerkt aan een jubileumboek ter gelegenheid van het 90-jarig jubileum van onze vereniging. Het boek, dat tijdens het jubileumfeest op 31 augustus zal worden gepresenteerd, heeft tot dit moment geen titel. Bij deze vragen we eenieder mee te denken bij de naamgeving van het boek. Naamsuggesties mogen jullie mailen naar: [email protected]. Inzenders worden beloond! SENIORENREIS: De tijden van vroeger, waarin senioren op een boot stapten om de Rijn te bevaren liggen achter ons. Dit feit wordt geïllustreerd door onze woensdagavond- / veteranengroep. Waar zij eerder al in het vliegtuig stapten voor een bezoek aan Barcelona, werd in het eerste weekend van maart Milaan bezocht. Eén van de onderdelen van het programma van de tien heren was een bezoek aan AC Milan–Lazio Roma. In de volgende Contact (wellicht/ongetwijfeld) een reisverslag... VERVANGING WEGENS ZIEKTE: Vanwege de afwezigheid van trainer Johan van der Laan wegens ziekte worden de training van de C- junioren met ingang van dinsdag 12 maart aanstaande overgenomen door Gert Sterken. De MC- en MD –junioren worden (gezamenlijk) getraind door Riekus de Vries jr. VOLGENDE CONTACT: Over zes weken ontvangen jullie de volgende editie van Contact. Copy dient voor 11 april te worden ingeleverd in de bus in de kantine, via [email protected] of via [email protected]: we rekenen op jullie!!

“Contact”

februari ’13 - 42

“Contact”

februari ’13 - 43

COLOFON Redactie ‘Contact’ Henk Hempen Niels Poort Gretha Voorintholt

06 – 2096 3853 06 – 1530 3801 0599 – 513 008

Verspreiding Familie Scheper

0599 – 512 782

E-mailadres redactie [email protected] Adresgegevens Voetbalvereniging Gasselternijveen, Hunzelaan 5 p/a Boerdijk 37, 9514 AX Gasselternijveen

0599 – 512 557

Bestuur Piet Wolters Otto Torenbosch Corina Bokhorst Roelof Heuten Erwin Warring Rob Reintsema Armand Louissen

Voorzitter Secretaris Penningmeester Lid Lid Lid Lid

0599 – 512 805 0599 – 512 930 0599 – 512 811 0599 – 850 511 06 – 1805 6794 06 – 1309 8759 06 – 5429 3657

Jeugdbestuur André Poppinga Rinus Malgrom Ben Sihasale Mark Salomons Mirjam Veldman

Voorzitter a.i. Secretaris Lid Lid Lid

0599 – 513 569 0599 – 657 255 0599 – 512 822 0599 – 512 673 0599 – 513 208

Wedstrijdsecretariaat Jan Dries Harrie van der Heide

“Contact”

(senioren) (junioren)

0599 – 512 580 0599 – 512 632

februari ’13 - 44

“Contact”

februari ’13 - 45