Válaszúton a magyar gazdaság

TOLNAI

Tolna Megyei Kereskedelmi és Iparkamara

9. évfolyam 5. szám

A Tolna Megyei Kereskedelmi és Iparkamara gazdasági havilapja

2008. május

Válaszúton a magyar gazdaság

Fotó: Nagy Ágnes

A Profit Akadémia elsõ vendégei dr. Simor András és dr. Parragh László voltak

Az

egyensúly javítását, az osztogatás elkerülését, az uniós pénzek hatékony felhasználását, kiszámíthatóságot és hitelességet vár a gazdaság a régi-új kormány-

tól – szögezte le dr. Parragh László a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara (MKIK) elnöke a most induló vállalkozók tájékoztatását célzó rendezvényso-

rozat – a Profit Akadémia – elsõ állomásán. Majd hozzátette: a politikusoknak nem pusztán lehetõségük, hanem felelõsségük az egyensúly helyreállítása.

Az pedig nem válasz, hogy most egyszerûen nem lehet véghez vinni, majd két év múlva meglátjuk mi lesz. Folytatás a 3. oldalon

Fotó: Nagy Ágnes

A vállalkozók végre Alkalmi munkavállalói könyv: beleszólhatnak a szakképzésbe több közteher, kevesebb papír Az induló szakképzések irányairól, és a beiskolázhatók létszámáról is dönthet majd a május elején megalakult Regionális Fejlesztési és Szakképzési Bizottság, amelyben a kamara is jelentõs szerepet kapott. Folytatás lapunk 9. oldalán

Az alkalmi munkavállalói könyvek (AM) használatára az esetek többségében az olcsóbb foglalkoztatás lehetõsége sarkallja a munkáltatót. Az aránytalanul sok visszaélés miatt szigorítják a szabályokat. A Szociá-

lis és Munkaügyi Minisztérium legújabb tervezete szerint megszûnne az AM könyv. A munkáltatók ezentúl elektronikus úton jelenthetik be a foglalkoztatás megkezdését. Részletek a 7. oldalon

TOLNAI KAMARA

2

2008. MÁJUS

Miért éri meg autót, flottát bérelni egy cégnek? Pénzügyi stratégiával rendelkezõ vállalkozások már tudják, hogy autóbérléssel vagy flottabérlettel lényegesen hatékonyabbak és versenyképesebbek tudnak lenni, mintha vásárlásba fektetik pénzüket. Amit kevesen tudnak, hogy az autójukat nem mindennap használó magánszemélyeknek is jobban megéri a bérlet. A legtöbb vállalkozásnak nem éri meg az autóvásárlás anyagi terheit felvállalni: míg a tulajdonukban lévõ autó értékvesztése csak hosszú évek során számolható el költségként, addig bérleti konstrukció esetén a teljes összeg leírható az adóalapból. Emellett a gépjármûvek szervizelésére elszámolható kilométerenkénti pár forintból tulajdonképpen lehetetlen az autót minden igényt kielégítõen karbantartani, míg bérleti konstrukció esetén a díjtételben a szervizelés is benne foglaltatik, így tulajdonképpen az is az adóalapot csökkenti.

Flottabérlet esetén ezek az elõnyök meghatványozódnak: alacsony önrésszel, vagy akár nulla százalékkal beindítható a bérleti szerzõdés; az így felszabaduló tõke pedig az üzleti tevékenységbe befektethetõ, és profitot termelhet. A bérautócégek ráadásul a nagyobb beszerzési mennyiség miatt alacsonyabb árakon jutnak a jármûvekhez, és kedvezményük egy részét átengedik az ügyfeleknek, így kedvezményesebb díjtétellel juthatnak autóhoz, mintha maguk próbálkoznának. Az autók természetesen nem kerülnek a bérbevevõ tulajdonába, ami elõnyös a cégeknek, hiszen így nem kell késõbb az értékesítéssel foglalkoznia, ami fõleg egy heterogén, vagy idõsödõ flotta esetében lehet különösen nehézkes. Egy egész flottára vevõt találni pedig szintén nehéz. Elõnyt jelenthet az is, hogy ha egy cégnek szezonálisan több gépjármûre van szüksége, akkor az adott idõszakra többet vesz igénybe, ám ha már nincs szük-

sége rájuk, akkor nem jelentenek további felesleges költséget. A sajtóközlemény egy számítási példával is igyekszik alátámasztani állításait: Vegyünk példának egy Opel Astra 1,4 Twinport 90 lóerõs 5 ajtós gépkocsit, Enjoy felszereltséggel (lásd a csatolt táblázatot). Az autó vételára 4 049 000 forint, azonban évi 13 ezer kilométeres futást feltételezve, valamint azt, hogy az autón csak a kötelezõ szervizeket hajtják végre, kénytelenek leszünk újabb 1 060 000 forintot költeni, nem számítva az üzemanyagot. A harmadik év végére az Eurotax katalógus alapján autónk 2 400 000 forintot ér, és nekifoghatunk az értékesítés fáradságos munkájának. Összesen 2 720 000 forintot veszítettünk. És azzal még nem is számoltunk, hogy saját tulajdonú új gépjármûnek nem árt garázst vagy parkolóhelyet bérelni, ami újabb 20-25 ezer forinttal dobja meg havi költségeinket. Ha ugyanezt az autót béreljük, és feltételezzük, hogy min-

den második hétvégén 2 napos kiránduláson veszünk részt, valamint még egy szabadon megválasztott napon bevásárlásra vagy ügyintézésre használjuk, akkor összesen 2 598 000 forintot költünk három év alatt. Elsõ pillantásra az elõbbiekben említett konstrukcióhoz képest alig 100 ezer forintot takarítottunk meg. Csakhogy pénzünk eközben kamatozott, és az Astra 4 milliót meghaladó vételára már 5,5 millió felett jár. Ha ebbõl kivonjuk a bérlésre fordított öszszeget, akkor azt kell látnunk, hogy körülbelül 2 940 000 forintnyi azonnal a rendelkezésünkre álló tõke maradt a zsebünkben, a vételi konstrukció 2,4 milliójával szemben. A különbség több mint félmilliós megtakarítás bérleti konstrukció javára. Ausztriában a bérautópiac három és félszeres forgalmat és bérnapot generál, mint Magyarországon, pedig az ország lakossága alig több mint 7 millió fõ, Magyarországé pedig 10 millió. Forrás: hvg.hu

Be kell jelenteni az új TEÁOR-kódot Amelyik cégnek sem az APEH, sem a cégbíróság nem tudta automatikusan átkódolni a tevékenységét az új TEÁORszámok szerint, annak magának kell megtennie és bejelentenie június végéig. Az uniós statisztikai besorolási rendszerhez igazított TEÁOR alapvetõ jellemzõi megmaradtak, de néhány osztályozási szabály megváltozott, és a tartalmi meghatározások is korszerûsödtek. Az osztályozás sokkal részletesebb, 514-rõl 615-re emelkedett a tevékenységi körök száma. Az új besorolás is négyszintû struktúrára épül. Az elsõ szint a nemzetgazdasági ágat jelöli betûvel; a második szint a gazdasági ágazatot, kétjegyû kódszámmal; a harmadik szint az alágazatot, három számjegyû kódszámmal; míg a negyedik, négy számjegyû szint a konkrét szakágazat megjelölésére szolgál. A hatósági nyilvántartásokban továbbra is az utolsó, négy számjegyû besorolásokat kell alkalmazni. A szakmakódokat fõként az egyéni vállalkozók által végzett gazdasági tevékenységek besorolásakor kell alkalmazni, de figyelembe kell venni a vállalkozói igazolványhoz nem kötött tevékeny-

ség és az általános forgalmi adó hatálya alá tartozó vagy adószám kiváltására kötelezett magánszemélyek tevékenységeinek a besorolásánál is. A TEÁOR-ral egyidejûleg átalakult a szakmakódok jegyzéke is, amely a TEÁOR’08 alapján készült, de annál részletesebb. A szakmakód hat számjegyû, ebbõl az elsõ négy számjegy a TEÁORral azonos kódszám, az utolsó két számjegy pedig a tevékenység TEÁOR-on belüli sorszáma. 2008. január 1-jétõl kizárólag a TEÁOR’08, illetve a Szakmakódjegyzék’08 alapján lehet bejelenteni, illetve nyilvántartani a gazdasági szervezetek, egyéni vállalkozók és a magánszemélyek által folytatott tevékenységeket. A már létezõ vállalkozásoknál a cégbíróságok hivatalból módosították azoknak a cégjegyzékbe bejegyzett tevékenységi köröknek a besorolási számait, amelyek a KSH-fordítókulcs segítségével automatikusan átalakíthatók. Sok tevékenység azonban nem ilyen, ezeket az érintetteknek kell a cégjegyzékbe bejegyzett adataik elsõ változásával egyidejûleg, de legkésõbb júliusig bejelenteniük. Az adóhatóságnak január 31éig kellett a hivatalból elrendelt

TEÁOR-és szakmakód-módosításokat, azaz az automatikus átkódolásokat átvezetnie saját nyilvántartásaiba. Mivel azonban az új nomenklatúrák jóval részletesebbek, és struktúrájuk is eltér a korábbi rendszertõl, az esetek felében nem tudták elvégezni a szükséges átalakításokat.

Azokat a TEÁOR-számokat és szakmakódokat, amelyeket az érintettek megkérdezése nélkül nem lehet egyértelmûen a 2008as rendszerbe besorolni, az adózók kötelesek az elsõ változás-bejelentési kérelmükkel egyidejûleg, de legkésõbb július elsejéig módosítani.

Változik az elektronikus cégbejegyzési rendelet A céginformációs szolgálat fontos szerepet kap az elektronikus cégbejegyzésben, az errõl szóló igazságügyi és rendészeti miniszteri rendelet a Magyar Közlönyben jelent meg. A cégek beszámolóit június 1-jétõl csak az igazságügyi és rendészeti miniszter által a céginformációs szolgálat honlapján közzétett ajánlásoknak, illetve szabványoknak megfelelõ – vagy minõsített elektronikus aláírással ellátott – formában lehet beküldeni a Cégszolgálathoz. A Cégszolgálat ezt követõen a beszámolókat feldolgozza, és elektronikus irattárban õrzi. A módosítás új eleme az, hogy a céginformációs szolgálat honlapját nevezi meg a formátum elérési helyének. A céginformációs szolgálat honlapján lehet elérni azokat a nyomtatványokat is, amelyek az elektronikus cégbejegyzéshez, valamint a változások bejegyzéséhez szükségesek. Ezek onnan le is tölthetõk. A jogi képviselõ azonban dönthet úgy, hogy minõsített aláírással és idõbélyegzõvel ellátott dokumentumokat küld a cégbíróságnak. Ezek informatikai feltételeit a rendelet melléklete tartalmazza. A cégbejegyzés (változásbejegyzés) kitöltött elektronikus nyomtatványait a céginformációs szolgálat honlapján megjelölt elektronikus levélcímre vagy a kormányzati portál útján kell megküldeni a cégbíróságnak. Ez a szabály azonban csak 2009. február 1-jétõl hatályos.

TOLNAI KAMARA

2008. MÁJUS

3

Válaszúton a magyar gazdaság A Profit Akadémia elsõ vendégei dr. Simor András és dr. Parragh László voltak

Fotók: Nagy Ágnes

Folytatás az 1. oldalról

Dr. Simor András, a Magyar Nemzeti Bank elnöke a fórumot megelõzõ sajtótájékoztatón kérdésünkre elmondta: vizsgálataik azt mutatják, az államháztartás egyensúlyának helyreállítása azokban az uniós országban volt sikeresebb, illetve ment végbe gyorsabban, ahol a bevételek növelése helyett a kiadások csökkentésére törekedtek. Ez utóbbi tételek közül sem a gazdaságot serkentõ, sokkal inkább a szociális tételeket és a nyugdíjakat faragták. Az elnök leszögezte: a költségvetés szerkezete mindig politikai értékválasztás, a Jegybank ezért nem kíván állást foglalni, ezt az utat kell-e a kormánynak választania, vagy célszerûbb másikat keresnie.

Dr. Parragh László ennél keményebben fogalmazott. A politikusoknak nem pusztán lehetõségük, felelõsségük az egyensúly helyreállítása. Az pedig nem válasz, hogy most egyszerûen nem lehet véghez vinni, majd két év múlva meglátjuk mi lesz. A kamara már több megoldási javaslatot is letett az asztalra. Dr. Simor András az ország helyzetét egy szekeres példával igyekezett érzékeltetni; a kocsit a dombon fölfele csak három ló

húzza nagyon lassan, mellettük jönnek a sérült, beteg, fiatal állatok, az ügyeskedõk és azok, akik voltak már az igában eleget. Vagy ki kell dobálni a terheket, vagy meg kell osztani, különben senki nem fog gyorsan a dombtetõre érni. Az MKIK elnöke ismét határozottabban fogalmaz. Szerinte elfogadhatatlan, hogy bizonyos érdekkörök úgy állítják be a versenyképességet, mintha az a társadalom ellen lenne, és a gazdaság az egyik, a lakosság meg a másik térfélen állna. Majd hozzátette: nem csak az államháztartás egyensúlya miatt van ok aggodalomra, úgy tûnik ugyanis, hogy a kormány az uniós forrásokat továbbra is gyors infrastrukturális fejlesztésekben akarja elégetni. Dr. Parragh László felhívta a figyelmet arra is, az adóhivatallal közösen végeztek egy TOP 100-as felmérést, ami azt mutatta, hogy a termelõeszközök kétharmada külföldi tulajdonban van. Az elnök utalást tett rá, álláspontja szerint, nincs realitása jelenleg egy kutatásfejlesztési tárca nélküli miniszteri posztnak, hiszen Magyarországon jelenleg mindössze 4–800 cég foglalkozik ezzel. Dr. Simor András a sajtótájékoztatón elmondta: munkatársai megvizsgálták, hogyan hatott az euró bevezetése hasonlóan nehéz gazdasági helyzetben lévõ országokra, köztük Portugáliára, a görögökre vagy a spanyolokra. Öszszegzésként megállapították, hogy minél elõbb vezetjük be az új pénznemet annál jobb, de az is jól látszik, hogy a maastrichti követelményeken túl, néhány dolognak még teljesülnie kell. A legsürgetõbb teendõje Magyarországnak, hogy ne csak három százalék alá vigye az államháztartási hiányt, hanem tartósan az alatt tartsa. Mivel nem lesz már az országnak önálló monetáris politikája, egy kedvezõtlen helyzetben a költségvetésnek lesz szüksége akkora mozgástérre, amivel gyorsítani tudja a gazdaságot. Szintén szükséges az új pénznem sikeres bevezetéséhez, egy erõs verseny rugalmas munkaerõpiaccal. Ez azonban nem probléma, ha az övezethez való csatlakozás után alakul ki. Dr. Fischer Sándor a helyi kamara elnöke végül elmondta: Tolna megye – amellett, hogy csökkent a GDP-je – azok közé a térségek közé tartozik, ahol visszaesett az ipari termelés is. Amíg országosan 8%-os növekedés mutatko-

Tolnában három százalékkal visszaesett az ipari termelés, miközben országosan nyolc százalékkal nõtt

A Profit Akadémia célja, hogy információval segítse a helyi cégeket

A kamara és az APEH közös TOP 100-as felmérése szerint a termelõeszközök kétharmada külföldi tulajdonban van zott, addig itt mínusz három százalékkal zártak. A kamara úgy látja, a szervezet helyben – a szolgáltatások mellett – információval tudja a vállalkozásokat átsegíteni

ezen a nehéz idõszakon. Ennek a jegyében született meg a Profit Akadémia rendezvénysorozat ötlete, amelynek elsõ állomása volt az április 30-diki. – mácz –

TOLNAI KAMARA

4

2008. MÁJUS

A Bogarasok bogarasok Díjat nyert a felújított kiskocsi A legjobban felújított autó díját nyerte el Nagy Ferenc 1971-es évjáratú VW Bogár 1302-es autója a jármûtípus tulajdonosainak idei országos találkozóján. Az autó két év alatt kapta vissza eredeti külsejét. A kiskocsi karosszériája a Szõts és Fia mûhely munkáját dicséri. A több mint harminc éves autó eredetileg Ausztriából származik. Tulajdonosa két éven át dolgozott azon, hogy eredeti állapotára viszszaállítsa. A karosszériamunkák elvégzéséhez – a korábbi jó tapasztalatok, és a régi barátság okán – Szõts Lajos és fia, Krisztián segítségét kérte. A közös munka eredménye lett az idei Bogártalálkozó „Legjobban felújított autójának” járó díja. Mint azt Nagy Ferenc elmondta, ha a saját befektetett munkájukat nem számítják, akkor is nyolcszázezer forintra

rúg a helyreállítás költsége. Mosolyogva hozzáteszi: kímélik is a jármûvet, rossz idõben ki sem állnak vele a garázsból. A Bogarasok bogarasok, tartja a mondás, de ez egy életforma. A nagy becsben tartott autó elsõsorban a jármûtípus találkozóin bukkan majd föl.

A Bogártalálkozó legjobban felújított autója 2008-ban

A kiskocsi jelenlegi állapota az õ kezük munkáját dicséri

Jön az új turisztikai törvény Elfogadta a turizmusról szóló törvénytervezetet április 30-án a kormány. Egyik fontos változás, hogy turisztikai célokra csak akkor pályázhatnak majd az önkormányzatok, ha az idegenforgalmi adóhoz kapcsolódó költségvetési hozzájárulást ilyen célokra fordítják. A törvény megalkotását a turisztikai szakmai szervezetek már régóta sürgették. Az új jogszabály rögzíti Regionális Turisztikai Célelõirányzat kötelezõ létrehozását, valamint nagyobb súlyt ad a Regionális Idegenforgalmi Bizottságoknak is. A kilenc turisztikai régióban továbbra is mûködni fognak a Regionális Idegenforgalmi Bizottságok, Regionális Turisztikai Bizottság (RTB) néven. Elnökeik automatikusan tagjai lesznek a fejlesztési tanácsoknak, melyeknek kötelezõ lesz kikérni a bizottságok véleményét minden turisztikai fejlesztéssel kapcsolatban. A korábbi helyett egy új miniszteri rendelet fogja majd mûködésük részletes szabályait megállapítani. Mindezidáig a turisztikai tevékenységeket különbözõ szintû jogszabályok szabályozták, melyek a törvény megalkotása után is hatályban maradnak. Így pl. az utazásszervezõ- és közvetítõ tevékenységre, az utazási szerzõdésre, a kereskedelmi szálláshelyek és a fizetõ vendéglátóhelyek osztályba sorolására, valamint a

falusi szálláshelyek minõsítésére vonatkozó rendeletek. Továbbá az idegenvezetésre, a Regionális Idegenforgalmi Bizottságokra, a nem üzleti célú közösségi, szabadidõs szálláshely-szolgáltatásra érvényes más-más rendeletek. Ezen jogszabályok jelentõs része a belsõ piaci szolgáltatásokról szóló irányelv hatálybalépése miatt legkésõbb 2009. december 28ig még módosulni fog. A turizmus törvény létrejöttéig jogszabály nem határozta meg részletesen pl., hogy melyek a turizmussal kapcsolatos állami és önkormányzati feladatok, hogyan alakul az irányítás és a szervezet-

rendszer, milyen legyen a turizmusban képzõdõ források visszaforgatásának mechanizmusa, miként kell az állami intézkedések ágazatközi összehangolásáról gondoskodni a turizmus fejlesztési igényeire tekintettel. A Magyar Turizmus Zrt. 2007ben 500 millió forint költségvetési többletforráshoz jutott, amelyet a 2007. évi utószezon, illetve a 2008. évi elõszezon beutazó és belföldi vendégforgalmának élénkítésére használhatott fel, három marketingkampány keretében. Az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium és a Magyar Turizmus Zrt. a megvalósítás

2007–2013 között 300 milliárd forint támogatással valósulhatnak meg turisztikai fejlesztések az Új Magyarország Fejlesztési Terv keretében. A fejlesztésekre adott forrásokról szóló döntések meghozatalnál mindig ki kell majd kérni a Regionális Turisztikai Bizottság véleményét

érdekében kiegészítõ szerzõdés kötött. A kampányok sikeresek voltak: a Magyar Turizmus Zrt. a vállalt növekedést a tervezett fél év helyett 5 hónap alatt teljesítette. Így – a tavaly õszi megállapodás értelmében – újabb 500 millió forint marketing támogatást biztosít az ÖTM a Társaság részére, természetesen hasonló keretfeltételek mellett, melyek között szerepel a konkrét vendégéjszaka növekedés vállalása. 2007-2013 között 300 milliárd forint támogatással valósulhatnak meg turisztikai fejlesztések az Új Magyarország Fejlesztési Terv keretében. Ebbõl a 2007-2008-as akciótervi idõszakban a pályázatos és kiemelt projektek mintegy 155 milliárd forint támogatásban részesülhetnek. Turisztikai termékés attrakciófejlesztésre (menedzselt vonzerõ turisztikai hasznosításra), valamint a fogadóképesség javítására már 2007. végén megjelentek a pályázati felhívások. Várhatóan 2008. júliusában írja ki a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség a turisztikai desztinációsmanagement rendszer fejlesztését támogató regionális pályázatokat. A program célja olyan térségi, kistérségi turisztikai management szervezetek létrehozásának támogatása, melyek koordinálják az adott terület turisztikai fejlesztéseit, valamint összefogják a térség turisztikai kínálatát. Forrás: www.turizmusonline.hu

TOLNAI KAMARA

2008. MÁJUS

5

Egy arc a gazdaságban...

Fotók: Nagy Ágnes

Szõts Lajos a karosszériák mestere

Szõts Lajos a kezdetektõl szakmája szerelmese; már tizenévesen is fusizott a nagyszülõi háznál kialakított mûhelyében. Ma is dolgos ember, még este sem képes megállni. Fia, Krisztián, pedig úgy tûnik, elhivatottságban és felkészültségben is apja nyomdokaiba lépett. Szõts Lajos autófényezõ mester közel negyven éve végzett ipari tanulóként Szekszárdon. Tizenkét évig a Keselyûsi úti autójavítóban – a késõbbi AFITnál – dolgozott. De már ipari tanuló kora óta – ahogy õ mondja – fusizott a nagyszülõi háznál kialakított hatvan négyzetméteres mûhelyben is. 1981-ben úgy döntött, vállalkozó lesz. Az elsõ igazi nagy elõrelépést a rendszerváltás után tudta megtenni, ekkor vásárolta meg az ipari festékberendezést, amely lehetõvé

tette egy minõségi festékanyag, a Lazurit használatát. Ettõl kezdve önerõbõl lépésrõl-lépésre fejlesztette cégét. A kamara segítségével 2000-ben sikerült pályázati pénzt is nyerni munkahelyteremtõ beruházásra. Akkor nem csak a foglalkoztatottak száma nõtt meg háromról 6-7 fõre, de megvásárolták jelenlegi telephelyüket is. Ennek köszönhetõ, hogy ma már hatszáz négyzetméteren fogadják ügyfeleiket. Teljeskörû szolgáltatást nyújtanak. Az összetört autókat az ügyfél egyszerûen leteszi náluk, õk pedig a karosszéria és a klímaberendezés helyreállításán át egészen a defekt javításáig minden munkát gyorsan és jó minõségben elvégeznek, ideértve a jármû fényezését is. Tevékenységi körükhöz tartozik a biztosítók számára helyszíni kárfelvétel is, hiszen mûhelyük akkreditált.

Krisztián legalább olyan elhivatott, mint édesapja Szõts Lajos fia, Krisztián, 1989ben lett tanuló. Szakmáját azóta is elhivatottan – és mint ahogy azt édesapja mondja – lassan õt is felülmúlva ûzi. Nagyrészt az õ keze munkáját dicséri annak a Volkswagen Bogárnak a karosszériamunkája is, amely a legjobban felújított autó díját nyerte el idén. A cég már nyolc éve fogad tanulókat átlagosan hat fõt. Szõts Lajos elmondta: nagyon szívesen alkalmaznák is azokat a fiatalokat, akik szorgalmasak és elhivatottak szakmájuk iránt, de úgy tûnik, a nyugat-európai bérekkel nem tudnak versenyezni. A diákok ezért gyakran külföldön próbálnak szerencsét. Éppen a tanulóképzés az egyik szál, amin keresztül jó kapcsolatot sikerült a cégnek kialakítani a kamarával. Az autófényezõ

mester leszögezte: a szervezet munkatársai mindig készségesek, legyen szó pályázatok figyelésérõl, elkészítésérõl vagy egyéb szolgáltatásokról. Igyekeznek hasonlóan jó kapcsolatot kialakítania a szekszárdi Ady Endre, illetve a pécsi 508. sz. középiskolával, hiszen az elõbbibõl a karosszérialakatos, az utóbbiból autófényezõ tanulók érkeznek hozzájuk rendszeresen szakmai gyakorlatra. Szõts Lajos végül elmondta: a vállalkozásuk családi, hiszen fia mellett felesége is aktívan részt vesz a munkában, az õ feladata elsõsorban az adminisztráció és a könyvelés elõkészítése. Ha éppen nem dolgoznak, õ maga szívesen kertészkedik: harminc éve hódol ennek a hobbinak, jártasságot szerzett már örökzöldek, tuják, virágok ültetésében, de kerti tavak kialakításában is. Krisztián inkább a zenében és fociban találja meg a pihenést. Szõts Lajos hozzátette, van egy lánya is, de õ – lévén, hogy az autófényezõ mester egy férfi szakma – a saját útját járja. – mk –

Szõts Lajos Autófényezõ mester 7187 Majos, Major Telefon/fax: 74/451-689 Mobiltelefon: 70/294-2401

Szõts Krisztián

A korszerû telephely 2000-ben pályázati forrásból épült

Autófényezõ mester 7187 Majos, Major Telefon/fax: 74/451-689 Mobiltelefon: 20/3556-447

TOLNAI KAMARA

6

2008. MÁJUS

Új kötelezettség a cégeknek Év végéig regisztrálniuk kell a magukat a vegyi anyagot gyártó, importáló és továbbfelhasználó cégeknek, köztük nem csak a szigorú értelembe vett vegyipar szereplõinek, hanem pl. az építõipar, mûanyagipar, elektronikai cikkek gyártóinak is, ha tevékenységük során vegyi anyagnak minõsülõ anyagot gyártanak, importálnak, vagy használnak fel. Közeleg a REACH rendeletben rögzített kötelezettségek elsõ határideje – figyelmeztet a REACH Nemzeti Kompetens Hatóság és a REACH Tájékoztató Szolgálat. A vegyi anyagok regisztrációjáról, értékelésérõl, engedélyezésérõl szóló EU-s rendelet minden vegyi anyagot gyártó és importáló vagy felhasználó, ill. egyes árucikkeket forgalmazó cégre olyan kötelezettségeket ró, melyek korábban nem léteztek, és amelyek elmulasztása az adott vegyi anyaggal kapcsola-

tos tevékenység felfüggesztésével is járhat. A REACH a Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals (magyarul a vegyi anyagok regisztrálása, értékelése és engedélyezése) rövidítése. A rendelet mintegy 40 korábbi irányelvet helyez hatályon kívül, azok helyébe lép, sõt érint olyan területeket is, amelyekre az eddigi szabályozás nem terjedt ki. A rendeleti szabályozás közvetlenül érvényesül és így biztosítja a közösségen belüli azonosságot. A rendelet célul tûzi ki, hogy az új és meglévõ anyagok 11 év alatt fokozatosan azonos eljárás alá essenek. Fontos alapelve, hogy nemcsak az adatok dokumentálásáért, hanem a vegyi anyagok használatából, továbbadásából adódó kockázatok becsléséért is az ipar lesz a felelõs, sõt a felelõsség kiterjed az egész gyártási láncra. Az EU minden tagállamában egyformán alkalmazandó REACH rendelet célja, hogy tovább növelje az emberi egészség és kör-

Vissza nem térítendõ támogatások: az adminisztráció buktatói Amennyiben egy vállalat viszsza nem térítendõ állami támogatást vesz igénybe, az eljárás során speciális adminisztrációs szabályokat köteles követni – hívja fel a figyelmet a PricewaterhouseCoopers (PwC) Subsidy Alert címû hírlevelében. A vissza nem térítendõ támogatások jellemzõen utófinanszírozási rendszerben mûködnek, a beruházás megvalósítását követõen egy összegben, vagy a megvalósítás egyes szakaszaihoz kapcsolódóan, részletekben fizetik ki a szubvenciót. Az igénybevétel az elszámolható költségek igazolásával történik, ahol a számlák mellett különbözõ, a teljesítést igazoló dokumentumokat is be kell mutatni. Ezeket az elszámoláshoz szükséges dokumentumokat legalább 5 évig meg kell õrizni. A támogatott eszközöket legalább öt (kis- és középvállalkozások esetén legalább három) évig kötelezõ fenntartani és üzemeltetni. Általános szabály, hogy a támogatott eszközök a támogató hozzájárulása nélkül nem idegeníthetõk el, nem adhatók bérbe, és nem terhelhetõk

meg, csak abban az esetben, amennyiben az új tulajdonos vagy bérlõ egyidejûleg a kötelezettségeket is átvállalja. Amenynyiben a támogatásban részesült vállalat valamely eszközt a támogató elõzetes jóváhagyása nélkül adja el, adja bérbe vagy terheli meg, az eszközökre jutó támogatás kamattal növelt értékét köteles visszafizetni. Általában a támogatott eszközök cseréje esetén is szükség van a támogatás nyújtójának elõzetes jóváhagyására. Egyes támogatási szerzõdések a lecserélt eszközök helyett beszerzett eszközökre vonatkozóan is megfogalmaznak elõírásokat. További adminisztrációs kötelezettség, hogy a támogatás tárgyát képezõ beruházás költségeit és a folyósított támogatás összegét a támogatott vállalatnak elkülönítetten kell nyilvántartania. A támogatási szerzõdésben rögzített beruházáson túl meghatározhatnak egyéb kötelezettségvállalásokat is – például meghatározott mértékû árbevétel elérését –, az arra vonatkozó adatokat szintén elkülönítetten kell nyilvántartani a hírlevél szerint. MTI Eco

nyezet védelmét az EU-ban gyártott és az EU-ba behozott anyagokra vonatkozó ismeretek bõvítésével és nyilvánossá tételével, egyes igen veszélyes anyagok forgalomból való kivonásával és az egészségre, illetve környezetre nem káros alternatívák kutatásának és alkalmazásának ösztönzésével. A REACH az anyagok vizsgálatával kapcsolatos terheket, melyeket eddig a hatóságok viseltek, az ipar szereplõire hárítja, így a gyártók, importõrök feladata lesz ezen elõírások teljesítése és a regisztrációval, ill. egyéb kötelezettségekkel kapcsolatos anyagi terhek viselése. Az érintettek alapvetõ érdeke a REACH elsõ határidejének betartása, hiszen ennek elmulasztása komoly anyagi hátránnyal járhat számukra. A rendelet ugyanis lehetõséget kínál az ún. elõzetes regisztrációra – amely egy egyszerû és költségmentes eljárás, – a 2008. június 1. és december 1. közötti hat hónapos idõszakban. Így a gyártók, im-

portõrök nem azonnal kötelesek eleget tenni a rendelet szerinti egyik legfontosabb kötelezettségnek, a regisztrációnak. Az elõzetes regisztráció lehetõségével élõ cégek a rendeletben megadott késõbbi határidõig regisztráció nélkül folytathatják tovább az eddigi tevékenységüket. Ha azonban egy társaság nem él az elõzetes regisztráció lehetõségével, akkor fel kell függesztenie a gyártást, importot – hacsak nem tesz rögtön eleget a vizsgálati, adminisztratív és anyagi terhekkel járó regisztrációnak. A fentiekhez, valamint a REACH rendelet egyéb elõírásainak teljesítéséhez nyújt támogatást a REACH Tájékoztató Szolgálat, melynek fõ feladata az ipar és kereskedelem szereplõinek széles körû tájékoztatása. Bõvebb információk a REACH rendeletrõl és az abból fakadó kötelezettségekrõl a www.okbi. hu/reach honlapon olvashatók, illetve a 06-1-476-1167 telefonszámon kérhetõk.

Mik a legújabb módosítások az áfatörvényben? Export bérmunka idõkeretei, költségelszámolás munkáltató és munkavállaló között, beruházás elszámolása csupán néhány változás az újrakodifikált áfatörvényben. Hogyan befolyásolják ezek a technológia, média és telekommunikáció-piac (TMT) szereplõinek mûködését? A TMT szektor szereplõinek, és a termelõ vállalatoknak is számolniuk kell a több ponton módosult számviteli törvény új rendelkezéseivel, miközben a piac szereplõit kiemelten érintik az áfa-törvény legújabb módosításából következõ apróbb, ám annál nagyobb jelentõségû változtatások. Kifejezetten gyakoriak az Európai Közösségen belüli áfacsalásokkal összefüggõ ügyletek, hiszen a mobiltelefonok és számítógépek

alkatrészei például meglehetõsen kicsik, emiatt könnyen szállíthatóak és csempészhetõek. Ezen alkatrészek igen nagy értékûek is egyben, a termékek árában foglalt 20%-os áfa már jelentõs illegális jövedelmet generálhat. A hatóságok éppen ezért az effajta visszaélések megelõzésére koncentrálnak, miközben vizsgálják a gyártók és forgalmazók áfacsalások elleni védekezésének eszközeit, köztük a piaci szereplõk dokumentációs kötelezettségét, illetve azt, hogy az uniós bírói ítéletek alapján hogyan határozható meg a tõlük elvárható magatartás, amelyet alkalmazva – valamint jóhiszemûségükre hivatkozva – nem kell tartaniuk az esetleges felelõsségre vonástól, tette hozzá a szakértõ. Forrás: Világgazdaság

Az európai bizottság pályázatbíráló szakértõket keres Megjelentett az a pályázati kiírását, amelyben a kulturális, oktatási, ifjúsági, audiovizuális és az aktív európai polgárságot elõmozdító programok keretében benyújtott pályázatok elbírálására keresnek szakértõket. A pályázatokat 2013. június 30-ig folyamatosan be lehet nyújtani. A szakértõk különbözõ európai programok keretében végezhetnek pályázatbírálást, vagy tanulmányokat, elemzéseket készíthetnek az Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Ügynökség számára.

TOLNAI KAMARA

2008. MÁJUS

7

Alkalmi munkavállalói könyv: több közteher, kevesebb papír Az alkalmi munkavállalói könyvek (AM) használatára az esetek többségében az olcsóbb foglalkoztatás lehetõsége sarkallja a munkáltatót. Az aránytalanul sok visszaélés miatt szigorítják a szabályokat. A Szociális és Munkaügyi Minisztérium legújabb tervezete szerint megszûnne az AM könyv. A munkáltatók ezentúl elektronikus úton jelenthetik be a foglalkoztatás megkezdését. A múlt évben csaknem 936 ezer alkalmi munkavállalói könyv volt érvényben, ez több mint 500 ezerrel nagyobb darabszám mint 2006-ban. Mindez részben annak köszönhetõ, hogy a könyvek néhány év óta nem csak a kiállítás évében használhatók, hanem folyamatosan. Az egyre több és célzottabb munkaügyi ellenõrzés is azt eredményezte, hogy többen kívánják legalizálni ilyen formában munkavállalásukat. Egyre többen váltják ki viszont a könyvet a munkaviszonyban állók közül. Ez arra utal, hogy sok munkahelyen a normál munkaviszonyt alakítják át a kedvezõbb járulékfizetést jelentõ alkalmi foglalkoztatássá. A bejelentett állandó munkaviszonyt közös megegyezéssel megszüntetik, majd a munkavállaló regisztráltatja magát álláskeresõként, álláskeresési járadékot, segélyt igényel illetve alkalmi munkavállalói köny-

vet vált ki és ezzel foglalkoztatják tovább. Az alkalmi munkavállalói könyvet csak a munkaügyi ellenõrzések esetén használják ezeken a munkahelyeken. Az ellenõrzéskor gyorsan beírva az adatokat, beragasztva a közteherjegyet próbálják meg legalizálni a foglalkoztatást. Azt állítják, hogy csak egy vagy két napja dolgoznak náluk ezek az alkalmi munkavállalók, miközben folyamatos munkát végeznek. Az alkalmi munkavállalói könyvek nagyszámú, nem az eredeti rendeltetés szerinti felhasználása miatt, a szaktárcánál dolgoznak e foglalkoztatási forma szabályainak módosítási javaslatán. Ezek szerint megszûnne az alkalmi munkavállalói könyv, az alkalmi jogviszonyt a foglalkoztató az APEH adatbázisába történõ bejelentéssel legalizálná. Ez igazolná az alkalmi munkavállalással a nyugdíjellátáshoz és az álláskeresõk járadékához az alkalmi munkával elérhetõ jogszerzõ idõt is. Így nem volna lehetõség arra, hogy az alkalmi munkavállalói könyv segítségével alkalmi jogviszonnyá alakítsák át a munkáltatók az egyébként szokásos munkarendben, akár éveken át foglalkoztatott dolgozóik normál munkaviszonyát. Akár az egy napos foglalkoztatás esetén is jelenteni kellene a foglalkoztatást az APEH adatbázisába, amelybõl a munkaügyi felügyelõk elektro-

nikus úton informálódhatnak, ellenõrizhetnek. A foglalkoztatás kezdetekor kötelezõ bejelentést nem lehet manipulálni, azt vagy megteszi a foglalkoztató, vagy nem. Változna az alkalmi foglalkoztatásnál teljesítendõ közteher mértéke is. Lesznek olyan munkáltatói kategóriák, ahol az általános járulék és adómértékekkel azonos közterhet kell fizetni. Itt az lesz a munkáltató elõnye, hogy egy bejelentéssel, egy helyre történõ, egyösszegû befizetéssel, azaz sokkal kevesebb adminisztrációval foglalkoztathatja az alkalmi munkavállalót. Azokban a foglalkoztatói körökben viszont, ahol célszerû ezzel az eszközzel is ösztönözni a nagyobb arányú foglalkoztatást, a jelenlegihez hasonló, csökkentett közterheket kell teljesíteni. A közterhet nem közteherjeggyel, hanem az egyéb foglalkoztatói kötelezettségekhez hasonló módon kell majd befizetni. Jelenleg az alkalmi munkavállalói könyvvel történõ foglalkoztatás jóval kisebb járulékfizetést jelent. A járulékot a munkadíjhoz rendelt négy kategória szerint kell kiszámítani: az elsõ kategória az 1.800-2.399 forintos napi munkadíjhoz 400 forintos napi közteherjegyet rendel, a negyedik szint, a 3.600-4.600 forintos munkadíjhoz 1.100 forintos közteherjegyet. Forrás: Világgazdaság

Új vállalkozások: sok a hiányosság Az ellenõrzés alá vont új alapítású cégek harmadánál tárt fel valamilyen hiányosságot az APEH Dél-Dunántúli Regionális Igazgatósága 2008 elsõ negyedévében. A régióban az év elsõ három hónapjában 713 vállalkozás alakult, ezek közül 120 ellenõrzését kezdte meg az adóhivatal. Az eddigi tapasztalatok alapján elmondható: a cégek a leggyakrabban telephelyük megfelelõ azonosításáról, cégtábla kihelyezésérõl nem gondoskodnak idõben, illetve az alapvetõ számviteli elõírásokat nem tartják be. A revizorok valótlan címre bejelentett cégeket is találtak. Az ellenõrzésre kiválasztott, újonnan alakult vállalkozások mintegy harmada alapvetõ törvényi kötelezettségének sem tesz eleget azzal, hogy a vállalkozás beazonosítását szolgáló cégtáblát nem helyezi ki telephelyén. Ezzel nemcsak a gazdasági partnereinek nehezíti meg a kapcsolatfelvételt, hanem a hivatalos szervek, így az APEH számára is. Ezekben az esetekben a törvényi mûködés szabályainak megsértése miatt az adóhivatal jelzéssel él az illetékes cégbíróság felé. Az új vállalkozások csaknem kétharmadánál elõforduló hiba, hogy a már mûködõ cégek nem rendelkeznek írásos belsõ számviteli szabályzattal. Ezt a megalakulásukat

követõ 90 napon belül kell elkészíteniük, de a cégek többsége az adóhivatali ellenõrzés idején még nem alakította ki a saját szabályzatát. Így zömüknek nincs pénzkezelési szabályzatuk (vagyis nincs rögzítve, hogy a cég pénzeszközei felett kik és milyen módon rendelkezhetnek), nem hoztak létre bizonylati albumot, és nem határozták meg azokat a személyeket, akik a cég nevében aláírási joggal eljárhatnak. Minden negyedik ellenõrzés alá vont új cég esetében talált a vizsgálat hiányosságokat a szigorú számadású nyomtatványok nyilvántartásában is. Legtöbbször – bár a vállalkozásnak már van számlatömbje, sõt használja is – a nyilvántartást nem kezdik meg. Gyakran elõforduló hiba az is, hogy megkezdik ugyan a nyilvántartás vezetését, ám az abba felvitt adatok pontatlanok, illetve hiányosak. Az újonnan alakult cégek személyi és tárgyi feltételeinek vizsgálata alapján elmondható, hogy több olyan céget is vizsgáltak a revizorok, ahol a tulajdonosok nem gondoskodtak alkalmazottak felvételérõl, illetve a vállalkozás beindításához szükséges eszközök beszerzésérõl. Ezekben az esetekben a tulajdonosok üzleti tervet sem készítettek, elmondásuk alapján a cég késõbb keletkezõ bevételébõl akartak alkalmazottakat foglalkoztatni, illetve eszközöket beszerezni, ugyanakkor a megala-

pítás óta eltelt hónapokban nem történt érdemi gazdasági esemény a vállalkozás életében. Ezek a cégek a bevallási- és egyéb adókötelezettségeik teljesítésének többszöri ellenõrzésére számíthatnak a következõ idõszakban. A revizorok emellett több olyan vállalkozásra bukkantak, amelyek nem valós címre jegyezték be magukat, illetve olyan vállalkozások is akadtak, amelyeknek tulajdonosai korábbi, felszámolás alatt álló cégük mûködését igyekeztek új néven folytatni. Ezekben az esetekben további vizsgálatokat kezdeményezett az APEH. A jogelõd nélkül alakuló vállalkozások 20 százalékának a megalakulásukat követõ 90 napon belüli ellenõrzését az APEH elnökének 2008-as évre vonatkozó ellenõrzési irányelve írja elõ. Az adóhivatal elõzetes kockázat-elemzés alapján választja ki azokat az újonnan alakult cégeket, amelyeknél a vállalkozás indításához szükséges személyi, tárgyi és mûködési feltételeket veszi górcsõ alá. A revizorok az elsõ ellenõrzés során felhívják a figyelmet a fellelt szabálytalanságok megszüntetésére, bírságot azonban nem szabnak ki, mivel a megelõzõ vizsgálatsorozat célja a jogkövetõ vállalkozói magatartás erõsítése. APEH Dél-dunántúli Regionális Igazgatósága

TOLNAI KAMARA

8

2008. MÁJUS

Több mint ezer munkahely európai uniós támogatással Tizenegy nyertes három és fél milliárd forint értékben fejleszt Megvan az Új Magyarország Fejlesztési Terv Dél-dunántúli Operatív Program (ÚMFT DDOP) újabb tizenegy nyertese. Az ipari parkos, inkubátorházas és barnamezõs fejlesztéseket tervezõ projektgazdák közel száz cég betelepítését és több mint ezer munkahely létrehozását vállalták a pályázataikban. Márton György, a Dél-Dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség ügyvezetõ igazgatója a Pécsi Ipari Parkban tartott eseményen elmondta: a nyertesek az 1 milliárd 705 millió forintos támogatás segítségével összesen Komponens Inkubátorházak fejlesztése Inkubátorházak fejlesztése Ipari park fejlesztése

3 milliárd 458 millió forint értékben fejlesztik az üzleti infrastruktúrájukat. Aláhúzta azonban, hogy a keret több mint ötmilliárd forint volt, ezért a pályázatot õszi beadással – s valószínûleg kibõvített tartalommal – még az idén újra meghirdetik. Cél az is, hogy régió kisebb települései is jobban éljenek a lehetõséggel. A Regionális Fejlesztési Ügynökség felé már többen jelezték, hogy indulnának a második pályázati fordulóban. A sajtótájékoztató helyszínének apropóját az adta, hogy a legnagyobb támogatást, 300 millió forintot, a Pécsi Ipari Park Gazdaságfejlesztõ Zrt. kapta. A

Pályázó neve Kapos Innovációs Transzfer Központ Kht.

részvénytársaság vezérigazgatója, Brányi Endre elmondta: a több mint hatszázmillió forintos beruházásuk két fõ részbõl állna. Egyrészt infrastruktúra-fejlesztéssel 17 és fél eladható hektárral bõvítenék az ipari park közmûvesített területét – az Üszögi-körforgalom és a Mohács felé vezetõ út között, mindössze három kilométerre a leendõ autópályától –, másrészt a 100 százalékos foglaltságú Vállalkozói Falu projektjüket folytatnák a második ütemmel, egy 4–6 kisvállalkozásnak otthont adó 3318 négyzetméteres csarnokkal. Az Ipari Park Szövetség Dél-Dunántúli Divíziójának ve-

Projekt címe

Megvalósulás Projekt elszámolható Javasolt helyszíne költségei összesen támogatási összeg

A Kapos Inkubátorház A. és B. épületének fejlesztése, bõvítése, modernizálása, új Kaposszekcsõ szolgáltatásokkal való megtöltése

150 875 499 Ft

75 437 749 Ft

Szekszárd

348 744 057 Ft

174 372 028 Ft

Mohács

325 145 480 Ft

162 572 740 Ft

Siófok

470 250 108 Ft

220 250 108 Ft

Kaposvár

247 145 602 Ft

123 325 655 Ft

25 000 000 Ft

12 500 000 Ft

350 538 286 Ft

174 550 000 Ft

A dél-dunántúli régió legújabb ipari parkjának, a Pécs-Kovágoszõlõsi Ipari Park- Kovágószõlõs nak a fejlesztése

257 274 595 Ft

126 064 551 Ft

Infrastruktúra fejlesztés a Szekszárdi Ipari Parkban

Szekszárd

439 548 732 Ft

217 324 366 Ft

Tolna Megyei Termelõ inkubátor és kísérleti mûhely Vállalkozásfejlesztési létrehozása Szekszárdon Alapítvány Mohács Város Önkormányzata

zetõjeként azt is hozzátette: nagyon örültek a kiírásnak, ugyanis 6–7 éve nem volt ilyen pályázat az ipari parkoknak. DélDunántúl mind a 18 ipari parkjának nagy lehetõséget jelent ez. Zárásként Márton György még megjegyezte: a nyerteseknek a szerzõdéskötésüktõl számított két ével belül kell befejezniük a projekteket, de a Regionális Fejlesztési Ügynökség úgy számol, hogy a munkák még az idén megindulnak, s nagyrészt jövõ év derekára be is fejezõdnek. Deák Gábor – KSZ marketing menedzser (Dél-Dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség Kht.)

Mohácsi Ipari Park infrastruktúrájának fejlesztése III. ütem A Sió-Invest Kft. által megvalósítandó

Barnamezõs telephelyfejlesztés

Sió-Invest Beruházási barnamezõs beruházás keretében létrehozandó infrastruktúrális beruházás, Kereskedelmi csarnoképítés, irodák létrehozása és Szolgáltató Kft. fûtéskorszerûsítése

Barnamezõs telephelyfejlesztés Ipari park fejlesztése

„Korona2001” Ingatlanforgalmazó Kft.

A kaposvári „volt SAÉV” telepen üzemcsarnok létesítése

Dombóvári Ipari Park A Dombóvári Ipari Park infrastruktúra-fejés Logisztikai Központ lesztése, valamint az ipari park vállalkozá- Kaposszekcsõ sainak segítése képzéssel és marketinggel Szolgáltató Kht.

Ipari park fejlesztése

Bóly Város Önkormányzata

Ipari park fejlesztése

STRABIL Vagyonkezelõ Kft.

Ipari park fejlesztése

Szekszárdi Ipari Park Kft.

A Bólyi Ipari Park fejlesztése

Bóly

Ipari park fejlesztése

Pécsi Ipari Park A Pécsi Ipari Park komplex fejlesztése Gazdaságfejlesztõ Zrt.

Pécs

603 887 166 Ft

300 000 000 Ft

Inkubátorházak fejlesztése

Kreatív Start Ingatlanhasznosító és Pécsi Kreatív Ipari Inkubátorház Szolgáltató Kft.

Pécs

239 536 316 Ft

119 536 316 Ft

Összesen

3 457 945 841 Ft 1 705 933 513 Ft

TOLNAI KAMARA

2008. MÁJUS

9

A vállalkozók végre beleszólhatnak a szakképzésbe A bizottság dönt majd támogatásokról és a beiskolázásról

Még a bizottság megalakulása elõtt létrejött egy egyeztetõ fórum Regionális Konzorciumi Tanács néven, amelynek az ipar-, az agrárkamara, kilenc munkaadó és hat munkavállaló szervezet is tagja lett. Céljuk, hogy a gazdaság minden szereplõje jelezhesse, milyen szakmákban van túlképzés, és melyekben munkaerõhiány. Álláspontjuk hatékony képviseltét garantálja, hogy a konzorcium vezetõje, dr. Fischer Sándor, egyben annak a munkabizottságnak is elnöke, amely elõkészíti a szakképzési bizottság azon döntéseit, a régióban milyen szakmákban – hány fõvel – indulhatnak képzések. Munkáját Tolna megyébõl Kiss István, Fülöpné Szûcs Mária, és dr. Brebán Valéria is segítik. A szakképzési bizottság Bókai Endre vezetésével létrehozott egy másik munkabizottságot is, amely az idén rendelkezésre álló 807 millió forintos decentralizált keret odaítélésére tesz javaslatot. Az õ feladatuk lesz – a szakközép- és szakiskolák, felnõttképzõk és felsõoktatási intézmények számára

Esztergályos szakmákban lehet, hogy jó ideig nem mestervizsgáznak többen, mert tíz évig nem volt képzés kiírt – Nívódíj pályázati felhívás elõkészítése, és a beérkezett dokumentumok elbírálása is. Erre a célra negyvenmillió forint áll majd rendelkezésükre. A bizottságban Tolna megyébol Fodor Tibor és Horváth Gyula kaptak helyet.

Dr. Fischer Sándor leszögezte: a vállalkozások régóta várták már, hogy elhallatsszon a hangjuk a döntéshozókig, hiszen évek óta szenvednek attól, hogy nem találnak jól képzett esztergályost, hegesztõt, kõmûvest, miközben

a divatos szakmákból túlképzés van. Most a Regionális Fejlesztési és Szakképzési Bizottságnak – döntési jogkörénél fogva – végre lehetõsége van, hogy az oktatás szerkezetét a piaci igényekhez igazítsa. – mácz –

A kamara és a VOSZ összefogott a vállalkozókért A vállalkozások hatékonyabb informálása érdekében keretszerzõdést kötött a Tolna Megyei Kereskedelmi és Iparkamara, valamint a VOSZ Tolna Megyei Szervezete a napokban. Az együttmûködés kezdetben fõként a közös tájékoztató jellegû rendezvények megtartásában mutatkozik majd meg. Dr. Fischer Sándor az iparkamara elnöke elmondta: bár a VOSZ kereste meg a szervezetet együttmûködési szándékával, õk maguk is szükségesnek tartják, hogy különbözõ érdekvédelmi szervezetek együttesen lépjenek fel a vállalkozások érdekében. A kamara a Profit Akadémián, az üzleti lehetõségekrõl, valamint adó- és egyéb változásokról szóló

Dr. Fischer Sándor (TMKIK) és Amrein Károly (VOSZ) írták alá a megállapodást Fotó: Nagy Ágnes

tájékoztató elõadásokon, illetve a kötetlenebb hangvételû eseményeken való részvételt tudja kínálni a VOSZ tagjainak, amiért cserében a partner által alapított díjak – Príma-díj és Év Vállalkozója cím – odaítélésekor javaslatot tehet, és részt vehet tájékoztató rendezvényeiken. Az elnök leszögezte, a jelenlegi egy keretszerzõdést, amelyet folyamatosan igyekeznek majd valódi tartalommal megtölteni. A lehetõségek között szerepel – egyebek mellett – közös vállalkozásfejlesztési programok kidolgozása, a két szervezet közti rendszeres információcsere, segítségnyújtás a piaci kapcsolatok építésében illetve a gazdasági érdekek együttes képviselete.

Fotó: Nagy Ágnes

Az induló szakképzések irányairól, és a beiskolázhatók létszámáról is dönthet majd a május elején megalakult Regionális Fejlesztési és Szakképzési Bizottság, amelyben a kamara is jelentõs szerepet kapott.

10

TOLNAI KAMARA

2008. MÁJUS

A Vámunió

A hivatalok évente jóval több mint százmillió vámáru-nyilatkozatot dolgoznak fel A vámunió megteremtése az EU egyik elsõ vívmánya volt. Létrejöttével megszûntek a belsõ határokon fizetett vámok, és egységes uniós importvámrendszer lépett életbe. Ezt követõen a belsõ határokon végzett vámvizsgálat is megszûnt: vámtisztviselõkkel ma már csak az EU külsõ határainál találkozhatunk. A zavartalan kereskedelem biztosításán kívül feladataik közé tartozik környezetünk és kulturális örökségünk megóvása, illetve munkahelyeink védelme az áruhamisítással és a szerzõi jogbitorlással szemben. A vámunió a kereskedelem olyan közös terét hozta létre, ahol szabadon mozognak mind az Unióban termelt cikkek, mind az oda behozott áruk. Egy Svédországban gyártott autót úgy lehet Magyarországra szállítani, hogy közben nem kell sem vámot fizetni, sem vámellenõrzésen átmenni. Egy Japánból importált autó után akkor kell vámot fizetni, amikor azt behozzák az Unióba – ezt követõen semmiféle vámfizetésre vagy ellenõrzésre nem kerül sor. A vámunió 1968-ban vált teljessé, az EU belsõ határain pedig 1993-ban szûntek meg a vámellenõrzõ pontok. Ennek ellenére a vámtevékenység továbbra is nagyon fontos feladatot jelent. Az EU vámhivatalai a világkereskedelmi forgalom közel 20%-át kezelik. Ez évente több mint kétmilliárd tonna árut jelent. A hivatalok évente jóval több mint 100 millió vámáru-nyilatkozatot dolgoznak fel. A vámtisztviselõk összetett feladatokat oldanak meg. Importtarifáit és egyéb vámszabályait az EU nemzetközi megállapodások alapján határozza meg (többnyire azon megállapodások alapján, melyek a Vámegyüttmûködési Tanács és a Kereskedelmi Világszerve-

zet keretében születnek meg). Jóllehet elvben ezek minden importra vonatkoznak, a szomszédos országokból, valamint a fejlõdõ és a feltörekvõ gazdaságokból az Unióba behozott áruk kereskedelmi megállapodásokban rögzített alacsonyabb vámtételeket, sõt gyakran vámmentességet élveznek. Ezen országok körébe tartoznak az Európai Gazdasági Térség EU-n kívüli országai (Izland, Liechtenstein, Norvégia), Svájc, a korábbi brit, francia és portugál gyarmatok Afrikában, a karib-tengeri és a csendes-óceáni térségben (AKCS-országok), a Földközi-tenger medencéjében fekvõ országok, köztük a délkeleteurópai államok. A vámtisztviselõnek meg kell állapítania, hogy melyik importõrnek mekkora vámot kell fizetnie, és észre kell vennie, ha az importõr hamis eredetnyilatkozatot nyújt be azért, hogy az elõírtnál alacsonyabb vámot fizethessen. Mindez azonban csak a jéghegy csúcsa. A vámtisztviselõk õrködnek azon, hogy a kereskedõk betartsák a környezetet és a fogyasztókat védeni hivatott uniós és nemzetközi elõírásokat. Környezeti válsághelyzetekben õk felelnek azért, hogy ne kerülhessen forgalomba dioxin- vagy sugárszennyezett élelmiszer, s hogy azokat viszszafordítsák a származási országba. Egyes termékek, például bizonyos elektromos berendezések mindaddig nem hozhatók forgalomba az EU-ban, amíg meg nem felelnek bizonyos szabványoknak. Azt, hogy a behozott áru megfelel-e a szabványoknak, legkönnyebben a vámkezelés során lehet ellenõrizni. A vámtisztviselõk feladatai közé tartozik a veszélyeztetett növény- és állatfajok védelme. Ez azt jelenti, hogy ellenõrizniük kell a védett állatok, madarak, növények, vagy éppen az elefántcsont kereskedelmét. Amikor mûkincscsempészeket fülelnek le, akkor kulturális örökségünket védik, amikor pedig a kényes technológiák kivitelét ellenõrzik, céljuk az, hogy atom- vagy vegyi fegyverek készítését akadályozzák meg. A vámtisztviselõk élen járnak a termékhamisítók elleni harcban: ellenõrzik a mobiltelefonok, a gyógyszerek, a CD-lemezek, a szoftverek és számos más termék eredetiségét. Teszik mindezt a közegészség és -

biztonság védelme és az említett termékeket legálisan gyártók munkahelyeinek megõrzése érdekében. Mindehhez éles szemre van szükség. Képesnek kell lenniük arra, hogy megkülönböztessék a nagy divatházak által gyártott eredeti farmernadrágtól vagy karórától a másolatot. 2006 során az EU vámtisztviselõi 250 millió hamis cikket foglaltak le. A lefoglalt cikkek között szerepelt 156 millió csomag cigaretta, 30 millió ruházati cikk, 23 millió CD, DVD és audio/videokazetta, 11 millió elektromos berendezés és 2,7 millió gyógyszer. A Bizottság szorosan együttmûködik az üzleti élet szereplõivel és az Unión kívüli országokkal annak érdekében, hogy megfékezze a hamisítást és a kalózkodást. A vámtisztviselõk munkája a statisztikai adatgyûjtés szempontjából is elengedhetetlen. Nyilvántartásaik segítségével a döntéshozók eldönthetik, szükséges-e korlátozásokat bevezetniük azon cikkek behozatalára, amelyek feltételezhetõen tisztességtelen versenyelõnyt élveznek az uniós termékekkel szemben. A vámhivatalok által összeállított kereskedelmi forgalmi adatok elõsegítik, hogy a politikusok tisztán láthassák a gazdasági trendeket. A tisztviselõk feladata megbizonyosodni arról is, hogy a zsebükben nagy mennyiségû készpénzzel vagy készpénz-helyettesítõvel (pl. bemutatóra szóló kötvényekkel vagy csekkekkel) utazók nem pénzmosás vagy adócsalás céljából lépik át a határt. Jelentõs a szerepük az ember-, kábítószer- és lõfegyver-kereskedelem, valamint a pornográf termékekkel folytatott kereskedelem elleni harcban. Segítik a rendõrség és a bevándorlási hivatalok munkáját, a szervezett bûnözés és a terrorizmus visszaszorítását. Valódi vagy hamisított? Mindennapos kérdés a vámtisztviselõk munkája során Az Unió egyszerre igyekszik biztosítani a kereskedelem és az utazás zavartalanságát, és lehetõvé tenni, hogy a vámtisztviselõk ellássák az adatgyûjtés és az ellenõrzés feladatát. A rakterek átvizsgálása többek között a fegyver- és az emberkereskedelmet hivatott megakadályoz-

ni. Segít ebben az automatizálás. A konténerek átvilágítására szolgáló berendezések alkalmazása úgy teszi hatékonyabbá az ellenõrzéseket, hogy közben nem hátráltatja a forgalmat. A vámtisztviselõk döntõ szerepet játszanak az importvámok és a hozzáadottérték-adó behajtásában. Ellenõrzik, az importõrök nem próbálnak-e úgy elõnyhöz jutni, hogy kedvezõbb vámkategóriába sorolják árujukat. Ellenõrzik, hogy a hozzáadott érték adó-nyilatkozatok megfelelnek-e a valóságnak, illetve hogy a vámokat és a jövedéki adókat (pl. a cigarettabehozatal esetében) rendben befizették-e. Munkájuk nélkül a tisztességtelen kereskedõk könnyedén hamis adatokat szolgáltathatnának, és áruk tömege tûnhetne el a feketegazdaság süllyesztõjében, láthatatlanná válva az adórendszer számára. Ugyanakkor az EU védelmezi az egyén azon jogát, hogy amennyiben családtagjai, barátai számára vásárol sört, bort, gépkocsit vagy egyéb árucikket egy másik tagállamban, az után ne kelljen vámot fizetnie. Az évi 12 milliárd euró összegû vámok és adók behajtása nem csupán a tisztességes kereskedelem szempontjából lényeges, hanem azért is, mert ez az összeg jelentõs súlyt képvisel az EU költségvetésében. A költségvetési bevételek negyedét teszik ki a vámbevételek, az ún. mezõgazdasági lefölözések, és a hozzáadott érték adó-bevételek. (A többi tagállami befizetésekbõl származik.) Az Unió ezért szünet nélkül azon fáradozik, hogy korszerûsítse és automatizálja azokat az eljárásokat, amelyek egyrészt a kereskedelmi forgalom zavartalan áthaladását hivatottak biztosítani a belsõ és külsõ határokon, másrészt megfelelnek az új biztonsági kihívásoknak. Az EU és tagállamai 2003 és 2013 között jóval több mint 400 millió eurót költenek a vámeljárások automatizálására. 2009 közepére a vállalkozók a szemétkosárba hajíthatják a papíralapú vámügyi nyomtatványokat, majd néhány év elteltével, amikor valamennyi nemzeti vámhivatal bekapcsolódik az integrált elektronikus vámigazgatási rendszerbe, a tagországok exportõrei és importõrei mindegyik tagországgal egyablakos megoldás keretében intézhetik vámügyeiket. Rendás Ágnes

TOLNAI KAMARA

2008. MÁJUS

11

Közbeszerzési szemle Ajánlati felhívások K.É. 2008. ÁPRILIS 14. • 4854/2008 – Paks Város Önkormányzata ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására. Tárgy: Paks, Rókus utca rekonstrukciós munkái. Eljárás típusa: Nyílt közbeszerzési eljárás. További információ kérhetõ: Paks Város Önkormányzata. 7030 Paks, Dózsa Gy. u. 55-61. Hum Ferenc. Tel.: 75/500-526, Fax: 75/500-562. E-mail: [email protected]. Ajánlattételi határidõ: 2008. május 29. K.É. 2008. ÁPRILIS 16. • 5381/2008 – Pannónia Mezõgazdasági Zrt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására. Tárgy: Bonyhádi szarvasmarhatelep trágyakezelésének korszerûsítése és bõvítése. Eljárás típusa: Nyílt közbeszerzési eljárás. További információ kérhetõ: Pannónia Mezõgazdasági Zrt. 7150 Bonyhád, Zrínyi u. 3. Friebert Miklós, Tel.: 74/450022, Fax: 74/450-022. Ajánlattételi határidõ: 2008. május 27. Tájékoztatók

sa: Tárgyalásos közbeszerzési eljárás. Nyertes: ING Bank Zrt., 1068 Budapest, Dózsa Gy. u. 84/B. Az ellenszolgáltatás összege: 210.000.000 Ft (bruttó). A szerzõdés idõtartama, teljesítése határideje: 2008. március 5. K.É. 2008. ÁPRILIS 4. • 3215/2008 – Paks Város Rendelõintézete tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl. Tárgy: Szállítási szerzõdés / Paks Város Rendelõintézete részére 64-féle labordiagnosztikai fogyóanyag beszerzése. Eljárás típusa: Egyszerû közbeszerzési eljárás. Nyertes: Diagon Kft., 1047 Budapest, Baross u. 52. Az ellenszolgáltatás összege: 2.983.620 Ft + Áfa. A szerzõdés idõtartama, teljesítése határideje: 2008. február 15. • 3216/2008 – Paks Város Rendelõintézete tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl. Tárgy: Szállítási szerzõdés / Paks Város Rendelõintézete részére 64-féle labordiagnosztikai fogyóanyag beszerzése. Eljárás típusa: Egyszerû közbeszerzési eljárás. Nyertes: Diagnosztikum Kft., 1047 Budapest, Attila u. 126. Az ellenszolgáltatás összege: 8.197.890 Ft + Áfa. A szerzõdés idõtartama, teljesítése határideje: 2008. február 15.

• 4424/2008 – Dalmandi Mezõgazdasági Zrt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl. Tárgy: Dalmand – állattartó telepek korszerûsítése – trágyakijuttatás gépbeszerzés. Eljárás típusa: Nyílt közbeszerzési eljárás. Nyertes: Az eljárás a Kbt. 92. § b) pontja alapján eredménytelen, mert kizárólag érvénytelen ajánlatokat nyújtottak be.

• 3217/2008 – Paks Város Rendelõintézete tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl. Tárgy: Szállítási szerzõdés / Paks Város Rendelõintézete részére 64-féle labordiagnosztikai fogyóanyag beszerzése. Eljárás típusa: Egyszerû közbeszerzési eljárás. Nyertes: Medi-Lab Kft., 2000 Szentendre, Fiastyúk u. 1/A. Az ellenszolgáltatás öszszege: 3.592.920 Ft + Áfa. A szerzõdés idõtartama, teljesítése határideje: 2008. február 15.

• 4074/2008 – Gazdasági és Közlekedési Minisztérium tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl. Tárgy: Az M6-os autópályává fejleszthetõ autóút SzekszárdBóly, valamint az M60-as autópályává fejleszthetõ autóút BólyPécs közötti szakaszának tervezésére, építésére, felújítására, üzemeltetésére, fenntartására és e tevékenységek finanszírozására szóló koncessziós jog nyújtására vonatkozó közbeszerzési eljárás elõkészítéséhez és lebonyolításához kapcsolódó pénzügyi tanácsadás. Az eljárás típu-

• 4412/2008 – Paksi Atomerõmû Rt. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl. Tárgy: Ajánlatkérõ 1-4. blokkján és szimulátorán üzemelõ PDA-Verona nevû zónaellenõrzõ rendszer felújítása az ajánlati dokumentációba foglaltak szerint. Eljárás típusa: Nyílt közbeszerzési eljárás. Nyertes: EasTron Kereskedelmi és Fejlesztõ Ügynökség Kft., 1134 Budapest, Tüzér u. 41. Az ellenszolgáltatás összege: 63.758.000 Ft. A szerzõdés idõtartama, teljesítése határideje: 2008. március 31.

K.É. 2008. MÁRCIUS 31.

• 4413/2008 – Paksi Atomerõmû Rt. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl. Tárgy: Ajánlatkérõ 1-4. blokkján üzemelõ PDA-Verona nevû zónaellenõrzõ rendszer felújítása keretében, valamint az ajánlati dokumentációba foglaltak szerint. Eljárás típusa: Nyílt közbeszerzési eljárás. Nyertes: EasTron Kereskedelmi és Fejlesztõ Ügynökség Kft., 1134 Budapest, Tüzér u. 41. Az ellenszolgáltatás összege: 11.500.000 Ft. A szerzõdés idõtartama, teljesítése határideje: 2008. október 30. • 4997/2008 – Tolna Megyei Önkormányzat Balassa János Kórháza tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl. Tárgy: Tájékoztató egyéni tálcás rendszerû kórházi tálalókonyha berendezéseinek beszerzése tárgyú szerzõdés teljesítésérõl, 01. rész: rozsdamentes padok, asztalok, valamint nagykonyhai hûtõ- és takarítógépek, összesen 28 db. Az eljárás típusa: Hirdetmény közzétételével induló egyszerû közbeszerzési eljárás. Nyertes: 01. rész: Szamos-H Kft., 1026 Budapest, Gyergyó u. 5. Az ellenszolgáltatás összege: 3.384.798 Ft + áfa. A szerzõdés idõtartama, teljesítése határideje: 2007. december 19. K.É. 2008. ÁPRILIS 7. • 3717/2008 – Radioaktív Hulladékokat Kezelõ Közhasznú Nonprofit Kft. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl. Tárgy: Paksi Atomerõmû kiégett kazetták átmeneti tárolója II. ütem létesítésének építészeti kiegészítõ munkái. Eljárás típusa: Tárgyalásos közbeszerzési eljárás. Nyertes: Vegyépszer Építõ és Szerelõ Zrt., 1151 Budapest, Mogyoród útja 42. Az ellenszolgáltatás összege: 358.641.100 Ft + áfa. A szerzõdés idõtartama, teljesítése határideje: 2008. május 31. • 3719/2008 – Radioaktív Hulladékokat Kezelõ Közhasznú Nonprofit Kft. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl. Tárgy: A Bátaapátiban létesítendõ, a kis és közepes aktivitású radioaktív hulladékok végleges elhelyezésére szolgáló nemzeti radioaktívhulladék-tároló felszín alatti létesítményeinek kiegészítõ beruházás elõkészítési

munkái. Eljárás típusa: Tárgyalásos közbeszerzési eljárás. Nyertes: Mecsekérc Környezetvédelmi Zrt., 7633 Pécs, Esztergár L. u. 19. Az ellenszolgáltatás összege: 1.649.973.420 Ft + áfa. A szerzõdés idõtartama, teljesítése határideje: 2008. január 31. • 5003/2008 – Tolna Megyei Önkormányzat Szent László Egységes Középiskolája, Szekszárd tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl. Tárgy: Tolna Megyei Önkormányzat Szent László Egységes Középiskolája részére számítástechnikai és multimédiás eszközök, számítástechnikai szoftverek és számítástechnikai licenc beszerzése szállítási szerzõdés keretében. Eljárás típusa: Egyszerû tárgyalásos közbeszerzési eljárás. Nyertes: Flat-Comp Bt., 7100 Szekszárd, Alisca u. 46. Az ellenszolgáltatás összege: I. részajánlati körben: bruttó 3.609.000 Ft. II. részajánlati körben: bruttó 273.000 Ft. III. részajánlati körben: bruttó 1.084.000 Ft. A szerzõdés idõtartama, teljesítése határideje: 2008. január 28. K.É. 2008. ÁPRILIS 11. • 5371/2008 – MÁV Magyar Államvasutak Zrt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl. Tárgy: Egészségügyi épületek felújítása. Eljárás típusa: Nyílt közbeszerzési eljárás. Nyertes: A szerzõdés száma: 3. Megnevezése: Dombóvár, Kaposvár és foglalkozás-egészségügyi rendelõ épületfelújítása. Fõépmester Kft., 7400 Kaposvár, Biczó F. köz 5. Az ellenszolgáltatás összege: 4.612.384 Ft + Áfa. K.É. 2008. ÁPRILIS 16. • 4872/2008 – Dalmandi Mezõgazdasági Zrt. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl. Tárgy: Dalmand-vörösegyházi szarvasmarhatelep sertéshizlaló teleppé történõ átalakításához a hígtrágya-kezelési, és kapcsolódó létesítmények építése. Eljárás típusa: Nyílt közbeszerzési eljárás. Nyertes: 22-es Építõ Kft., 7030 Paks, Atomerõmû 8803/3 hrsz. Az ellenszolgáltatás összege: Bruttó 595.655.275 HUF. A szerzõdés idõtartama, teljesítése határideje: 2008. március 15.

TOLNAI KAMARA

12

Magyar–Ukrán üzletember-találkozó Az ITDH Magyar Befektetési és Kereskedelemfejlesztési Kht. kijevi Nagykövetségünk Külgazdasági Irodájával közösen 2008. június 3-6. között, magyar-ukrán üzletember-találkozót szervez Észak-kelet Ukrajnában, Szumi és Harkov városokban. A régió vezetõivel, az ukrán szervezõ partnerrel, illetve egyes magyarországi üzletemberekkel folytatott konzultáció alapján az üzletember-találkozó kiemelt témái: • Gépgyártás, fémfeldolgozás • Vegyipar • Mezõgazdaság – élelmiszeripar • Építõipar és építõanyag-gyártás • Logisztika-raktározás A fentieken túl, természetesen várjuk mindazon magyar vállalatokat, amelyek együttmûködési és piacra jutási lehetõséget keresnek, vagy a már mûködõ partnerkapcsolati rendszerüket kívánják szélesíteni, megerõsíteni. A helyi partnerek szervezését a regionális kereskedelmi és iparkamarák végzik, a megyei adminisztrációk külkapcsolati részlegeinek támogatása mellett. Terveink szerint a magyar cégek számára helyszínenként 4–5 helyi tárgyaló partnert akvirálnak a szervezõk. A minél hatékonyabb partnerszervezés érdekében kérjük a jelentkezési lapok határidõre történõ megküldését.

Tervezett program Június 3. Indulás Budapestrõl repülõgéppel Kijevbe. Du. továbbindulás Kijev Boriszpol repülõterérõl bérelt autóbusszal Szumiba. Esti érkezés Szumiba. Június 4. Délelõtt üzletembertalálkozó Szumiban, továbbutazás Harkovba autóbusszal a késõ délutáni órákban. Június 5. Üzleti nap Harkovban. Június 6. Indulás a reggeli órákban autóbusszal Kijevbe. Délután indulás a MALÉV járatával Budapestre.

Várható költségek A rendezvényen résztvevõ magyar vállalatokat a repülõjegy, szállás és ellátás költségei terhelik, a helyi transzfer és a szakmai programok (terembérlet, partnerszervezés) költségeit az ITDH fedezi. A bejelentkezett hazai résztvevõk számára a repülõjegy és szállásfoglalást az Interpress Travel Kft. intézi, a következõ elérhetõségeken: Interpress Travel / Dobos Mária, Telefon: 3027525/1031, fax: 302-7535, Email: [email protected]

2008. MÁJUS

Biztonságunk 2008 Regionális Munka, Tûz- és Vagyonvédelmi Szakkiállítás, Pécs Idõpont: 2008. június 5–8. Szervezõ: Pécsi Rendezvényszervezõ Kht. 7632 Pécs, Megyeri út. 72., Tel.: 72/805-602, E-mail: [email protected].

Pécs Info 13. Informatikai, Telekommunikációs Szakkiállítás Idõpont: 2008. jún. 5–8. Szervezõ: Pécsi Rendezvényszervezõ Kht. 7632 Pécs, Megyeri út. 72., Tel.: 72/805-602, E-mail: [email protected].

XVIII. Gyõri Általános Vásár Idõpont: 2008. június 5–9. Szervezõ: Gyõri Vásár Kft. 9023 Gyõr, Tihanyi Á. u. 10/a. Tel.: 96/528-806; 96/528-807, E-mail: [email protected], Web: http://www.gyorivasar.hu.

Élettér Építõipari, Lakberendezési Szakkiállítás Idõpont: 2008. június 5–9. Szervezõ: Gyõri Vásár Kft. 9023 Gyõr, Tihanyi Á. u. 10/a. Tel.: 96-528-806; 96-528-807, E-mail: [email protected], Web: http://www.gyorivasar.hu.

Vértes Expo Általános Kiállítás és Vásár, Tatabánya Idõpont: 2008. aug. 28–31. Szervezõ: Sport Mix Kft. 2800 Tatabánya, Vértanúk tere 18. Tel.: 94-522-630, E-mail: [email protected].

Zalaegerszegi Õszi Vásár és Natura Kiállítás Idõpont: 2008. október 23–25. Szervezõ: Zalaegerszegi Vásár Kft. 8900 Zalaegerszeg, Stadion u. 3., Tel.: 92-322-220; 92-322-221, E-mail: [email protected], Web: www.zegfair.hu.

További információ Pongor Natálija üzletfejlesztési tanácsadó, FÁK referens Telefon: (1) 473-8226

XX. Dunaújvárosi Vásár 2008 Õsz 2008. október 10–11–12. Fogyasztási cikkek és szolgáltatások vására Dunaújváros Apáczai Cs. J. u. 11-13. Kiállítók száma: 80–100. Látogató: 8 000–10 000 fõ Jelentkezési határidõ: 2008 szeptember 19. Rendezõ: Sziporka bt. 6501 Baja pf:324 79-521-468 www.sziporka.hu • [email protected] Kamarai tagoknak 10% kedvezményt adunk a fenti rendezvények terület díjából. Vállaljuk az ország bármely rendezvényén kiállítási standok építését.

További kiállítások és vásárok a Magyarországi Kiállítás- és Vásárszervezõk Szövetsége honlapján: www.mkvsz.hu

HUNGEXPO Zrt. kiállításai LIGNO NOVUM WOOD TECH

Asztalos, faipari és erdészeti szakkiállítás 2008. június 11–14. Tel.: 263-6263 közös szervezésben az X-Meditor Kft.-vel. Tel.: 96/618-060

SPA & Wellness Egészségturisztikai szakkiállítás, konferencia és vásár,

Budapest Idõpont: 2008. november 6-9.

IFE FOODAPEST

élelmiszergépipari és csomagolástechnikai szakkiállítás 2008. november 18–21.

Nemzetközi élelmiszer, ital és vendéglátóipari szakkiállítás 2008. november 18–21.

Ingatlanszakmai kiállítás és konferencia 2008. szeptember 25–27.

FOODATECH

További információ

Nemzetközi

Tel.: 263-6384

IMMO-EXPO

TOLNAI KAMARA

2008. MÁJUS

13

GOP-2008-2.2.3. – E-kereskedelem és egyéb e-szolgáltatások támogatása Elszámolható tevékenységek E-kereskedelem és kapcsolódó e-szolgáltatások kialakítása, illetve azok elterjesztése. Ezek a következõ célterületekre terjedhetnek ki: 1. On-line ügyfélszolgálati rendszer, integrált, értékesítést támogató, marketing automatizáló és ügyfélkapcsolat kezelési (CRM) rendszer kialakítása. 2. B2C és C2C alapú virtuális bevásárlóközpontok/elektronikus szolgáltatások kialakítása, feltöltése és beindítása. 3. B2B alapú virtuális bevásárlóközpontok/elektronikus szolgáltatások kialakítása, feltöltése és beindítása. 4. Elektronikus szerzõdéskötés kialakítása. 5. Elektronikus számlázás kialakítása. 6. Vállalatok üzleti informatikai rendszerének összekapcsolása, a rendszerek együttmûködési képességét (interoperabilitását) biztosító informatikai megoldások bevezetése 7. A fenti alkalmazásokhoz

(1–6) kapcsolódóan elektronikus fizetés kialakítása. 8. A fenti alkalmazásokhoz (1–6) kapcsolódóan fokozott biztonságú vagy minõsített elektronikus aláírás bevezetése. 9. A fenti alkalmazásokhoz (1–6) kapcsolódóan elektronikus kereskedelmi szolgáltató üzleti partnereinek elektronikus értékesítésbe és beszerzésbe vetett bizalmát növelõ tartalmak (pl. tájékoztató anyagok, demonstrációs anyagok, általános szerzõdési feltételek) elõállítása. 10. A fenti alkalmazásokhoz (1–6) kapcsolódóan a tranzakciók biztonságát szolgáló, illetve növelõ informatikai rendszer bevezetése. Hardver eszközök – közvetlenül a fejlesztéshez rendelhetõ hardver eszközök bekerülési értéke (a beszerzésre kerülõ eszközök vételárának egyenként minimum nettó 15.000 Ft összegûnek kell lenniük); – közvetlenül a fejlesztéshez

rendelhetõ telekommunikációs eszközök bekerülési értéke. A beszerzésre kerülõ hardver eszközök összes költsége nem haladhatja meg az összes elszámolható költség 20%-át, de maximum 8 millió forint lehet. Szoftver eszközök – üzleti alkalmazások, szoftverek, licence-k díja; – egyedi fejlesztésû szoftver; A beszerzésre kerülõ szoftverek költségének az összes elszámolható költség minimum 45%-át el kell érniük. Hardverhez és szoftverhez kapcsolódó szolgáltatás – A hardver és szoftver eszközökhöz, a fejlesztéshez kapcsolódó szolgáltatások költségei, például.

Képzés, betanítás – a fejlesztéshez kapcsolódó betanítás költségei. Promóciós költségek A beszerzésre kerülõ III. IV, V, VI-os kategóriába esõ költségek értéke összesen nem haladhatja meg az elszámolható költség 40%-át, de max. 16 millió forintot. A támogatás mértéke és összege Maximum az összes elszámolható költség 50%-a lehet, az igényelhetõ támogatás összege: minimum 3 000 000 Ft, maximum 20 000 000 Ft, maximum a pályázati útmutatóban meghatározott támogatási mértéknek megfelelõ arányban.

Tanácsadás

A pályázat benyújtásának határideje

– A hardver és szoftver eszközökhöz, a fejlesztéshez kapcsolódó tanácsadás költségei.

A pályázatok benyújtása 2008. május 5-tõl 2008. augusztus 1-ig lehetséges.

HEFOP-3.4.1-08/1 – Munkahelyi képzések támogatása A támogatás célja A pályázat célja, hogy a munkavállalók által a képzések keretében megszerzett ismeretek által hosszabb távon a vállalkozások versenyképessége, piaci helyzete javuljon, s emellett a megszerzett képzettség révén a munkavállalók munkaerõ-piaci helyzete erõsödjön. A pályázat – a célok elérése érdekében – munkahelyi képzésre, a technológiaváltáshoz való alkalmazkodásra irányuló képzésekre, a vállalkozói és a vállalatirányítással összefüggõ készség- és tudásfejlesztésére irányul. A pályázók köre Jelen pályázati kiírás keretében az alábbi szervezetek pályázhatnak: – egyéni vállalkozók; – jogi személyiségû gazdasági társaságok; – jogi személyiséggel nem rendelkezõ gazdasági társaságok, kivéve a külföldi székhelyû vállalkozás fióktelepe, – szövetkezetek; Jelen pályázati kiírásra a közhasznú társaságok (571) nem jogosultak pályázatot benyújtani. Jelen pályázati kiírásra nagy-

vállalkozások és a kis-és középvállalkozások, fejlõdésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény szerinti kis- és középvállalkozások jogosultak pályázatot benyújtani. Támogatható tevékenységek köre A pályázati kiírás keretében kizárólag az alábbi képzéstípusok megvalósítására igényelhetõ támogatás: – szakmai képzés és az Európai Unióval kapcsolatos képzések, amennyiben azok a vállalkozás létesítõ okiratába a pályázat benyújtásakor bejegyzett tevékenységi körökhöz kapcsolódnak; – a vállalkozás mûködésével kapcsolatos képzések (pénzügyi, számviteli, adó, vám, társadalombiztosítási stb.); – idegen nyelvi képzés; – számítástechnikai, informatikai képzés; – munka- és egészségvédelem. – vezetõképzés a vállalkozás vezetõ tisztségviselõi és középvezetõi számára (csak abban az esetben támogatható, ha a pályázó a fenti képzéstípusok közül legalább egy típusú képzést a nem vezetõ beosztású munkavállalók számára is szervez.)

A pályázati kiírás keretein belül a felnõttképzésrõl szóló 2001. évi CI. törvény 21.§ (3) bekezdése alapján kizárólag akkreditált intézmény által nyújtott képzés vehetõ igénybe. Az igénybe vett képzés kizárólag OKJ-s vagy akkreditált képzés lehet. Az akkreditált képzést megvalósító akkreditált képzõ intézménynek kell rendelkeznie az adott képzésre vonatkozó program-akkreditációs tanúsítványnyal. A felsorolt képzésekkel kapcsolatosan a támogatás az alábbi költségekre vehetõ igénybe: Képzéshez kapcsolódó költségek a) képzés költsége (beleértve a képzéshez szükséges tankönyvek, jegyzetek vizsgadíjak, bizonyítvány-kiállítás díját) b) szállás és ellátás költsége c) utazási költség (oktatók és a képzésben résztvevõk) Egyéb költségek a) tájékoztatás és nyilvánosság biztosításával kapcsolatos költségek b) biztosíték nyújtásával kapcsolatos költségek A projektek idõtartama minimum 3, maximum 6 hónap.

A támogatás mértéke és összege Vissza nem térítendõ támogatás. A projekt elszámolható költségeinek legfeljebb 60%-a (Közép-magyarországi régióban 55%) támogatható. Továbbá a kis- és középvállalkozások, fejlõdésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. tv 3.§ szerinti kis- és középvállalkozások esetében a támogatási mérték további 20 százalékponttal növelhetõ. Minden hátrányos helyzetû személy képzése esetén további egy százalékpont, de legfeljebb összesen 10 százalékpont kapható, tehát a pályázó legfeljebb az elszámolható költségek 90%-os (KMR 85%-os) támogatására pályázhat. A fentiekbõl következõen az önrész arányának az összes elszámolható költség legalább 10%nak (KMR-ben 15%-nak) kell lennie, amelybe az államháztartás alrendszereibõl kapott támogatás nem számítható be. A jelen pályázat keretében elnyerhetõ támogatás mértéke minimum 1 millió Ft, maximum 50 millió Ft lehet. A pályázat benyújtásának határideje A pályázatok benyújtása 2008. május 9-tõl június 9-ig lehetséges.

TOLNAI KAMARA

14

2008. MÁJUS

Kereskedelem-fejlesztési pályázat – 2008 Közzététel ideje: 2008-04-03 Határidõ: 2008-10-31 A pályázat célja, hogy a kereskedelemfejlesztési tevékenység támogatásával megkönnyítse a pályázók külpiaci megjelenését, elõsegítse a magyar termékek nemzetközi elfogadtatását. E célok érdekében támogatás igényelhetõ: külföldi kiállításon kiállítóként, illetve információs standdal való részvétel egyes

költségei, külföldi kiállításhoz kapcsolódó konferencia regisztrációs díja, külföldi kiállításhoz kapcsolódó kísérõ rendezvény szervezése, idegen nyelvû prospektus és/vagy elektronikus információ-hordozók (CD, DVD, Pendrive), idegen nyelvû weblap készítés, sajtó-, TV-, rádióhirdetés, közterületi reklám elhelyezése külpiacon, cégprezentáció, önálló áru- vagy divatbemutató szervezése külpiacon, külpiacon létesítendõ iroda, bemutatóterem éves bér-

leti díja, nemzetközi szervezeti tagdíj, megfelelõség-tanúsítási eljárás, konkrét árucsoportra és/vagy adott célországra vonatkozó komplex marketingterv megvalósítása További részleteket vagy a GKM honlapján (http:// www.gkm.hu/feladataink/ kkv/ ukf/gyorshirek/kerfejl.paly.html) vagy az ITD Hungary honlapján (http://www.itd.hu/ engine.aspx?page=showcontent&content= kfpaly) olvasható.

GOP-2008-2.2.1. – Vállalati folyamatmenedzsment támogatása A támogatás célja A konstrukció a vállalati folyamat-menedzsment hatékonyságának növelését tûzi célul: a vállalatok közötti üzleti kapcsolatok, a belsõ vállalati folyamatok hatékonyságának, a hálózatbiztonság és a szolgáltatások minõségének javítását, a különbözõ vállalatirányítási és egyéb üzleti (vezetõi döntéstámogató és információs, elektronikus iratkezelési, ellátási és ügyfélkapcsolati, csoportmunka, távmunka stb.) rendszerek, megoldások kiépítését, összehangolását, és az ehhez kapcsolódó szervezetfejlesztést és az üzleti folyamatok újra és megszervezését (BPR). A pályázók köre Jelen pályázati konstrukcióra pályázhatnak: – Kettõs könyvvitelt vezetõ gazdasági társaságok; – Szövetkezetek; – SZJA hatálya alá tartozó egyéni vállalkozók; – Magyarországi székhelyû gazdasági kamarák (a gazdasági kamarákról szóló 1999. évi CXXI. törvény alapján) közül: – Magyar Kereskedelmi és Iparkamara; – területi kereskedelmi és iparkamarák. – Vállalkozások érdekképviseleti szervezetei Melyek esetében az alábbi kritériumoknak kell teljesülni: – A szervezet az egyesülési jogról szóló 1989. évi II. törvény alapján mûködõ társadalmi szervezet, kivéve politikai pártokat és szakszervezeteket; – A szervezet bírósági nyilvántartásba vételére legalább 2 évvel a pályázat benyújtását megelõzõen került sor; – A szervezet alapszabálya rögzíti, hogy a szervezet vállalkozások érdekképviseletét látja el. A pályázati kiírásra kizárólag a kis- és középvállalkozásokról,

fejlõdésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény alapján mikro-, kis-, és középvállalkozásnak minõsülõ vállalkozások, továbbá a magyarországi székhelyû gazdasági kamarák, és a vállalkozások érdekképviseleti szervezetei pályázhatnak, amennyiben azok a hatályos devizajogszabályban foglaltak alapján belföldinek minõsülnek, vagy az Európai Gazdasági Térség területén székhellyel és Magyarországon fiókteleppel rendelkeznek. Valamennyi pályázó esetében feltétel, hogy az éves átlagos statisztikai állományi létszám a pályázat benyújtását megelõzõ legutolsó lezárt (2007. évi), teljes üzleti évben minimum egy fõ volt. Elszámolható tevékenységek Modern vállalat/szervezet irányítási és termelési környezet kialakításához kapcsolódó komplex vállalati és szervezeti infokommunikációs fejlesztések. Ezek a következõ célterületekre terjedhetnek ki: 1. integrált vállalatirányítási/szervezeti menedzsment rendszerek (ERP); 2. ügyfélkapcsolati rendszer (CRM), nem ERP részeként; 3. üzleti intelligencia rendszerek (BI); 4. döntéstámogató rendszerek (DSS); 5. elektronikus iratkezelési rendszerek; 6. munkafolyamat-irányítási rendszerek (WF); 7. tudásmenedzsment rendszerek (KMS); 8. csoportmunkát támogató rendszerek; 9. távmunkát támogató rendszerek; 10. intranet, belsõ portál rendszerek; 11. ERP-hez kapcsolódó mobil technikát használó rendszerek; 12. térinformatikai és földrajzi információs rendszerek (GIS);

13. RFID technológiát alkalmazó rendszerek; 14. a fenti rendszerekhez, alkalmazásokhoz kapcsolódó szervezetfejlesztés, az üzleti folyamatok újraszervezése (BPR). Egyéb követelmények – A pályázott rendszer, megoldás feleljen meg a felsorolt rendszerek (1-14. célterületek) pályázati útmutatóban részletesen meghatározott kritériumainak. – Új integrált vállalatirányítási rendszer bevezetése esetén a bevezetett rendszer a pályázati kiírásban részletezett integrált vállalatirányítási rendszer felsorolt moduljai közül legalább kettõt funkcionálisan fedjen le. A részletes fejlesztési lehetõségeket a pályázati útmutató tartalmazza. Hardver eszközök – közvetlenül a fejlesztéshez rendelhetõ hardver eszközök bekerülési értéke (a beszerzésre kerülõ eszközök vételárának egyenként minimum nettó 15.000 Ft összegûnek kell lenniük); – közvetlenül a fejlesztéshez rendelhetõ hálózati eszközök bekerülési értéke; – közvetlenül a fejlesztéshez rendelhetõ input / output egységek bekerülési értéke. A beszerzésre kerülõ hardver eszközök összes költsége nem haladhatja meg az összes elszámolható költség 25%-át, de maximum 10 millió forint lehet. Szoftver eszközök – üzleti alkalmazások, szoftverek, licence-k díja; – egyedi fejlesztésû szoftver A pályázónak a beszerzett szoftver eszközöket teljes egészében aktiválnia kell. A beszerzésre kerülõ szoftverek költségének az összes elszá-

molható költség minimum 40%át el kell érniük. Szolgáltatás, tanácsadás, betanítás A hardver és szoftver eszközökhöz, a fejlesztéshez kapcsolódó szolgáltatások, tanácsadás költségei, például: 1. hardver-szaktanácsadás, 2. információ / adattárolás, 3. szoftver beszerzéséhez kapcsolódó szolgáltatások költségei, szoftver tervezéséhez, testre szabásához kapcsolódó tanácsadás, 4. migrációs (adatok is) fejlesztések, 5. üzletviteli tanácsadás, 6. folyamatszervezés, BPR, szervezetfejlesztés, 7. rendszer minõségbiztosítása, költségei. – a hálózati infrastruktúra létrehozásával összefügg? szolgáltatások költségei; – a fejlesztéshez kapcsolódó betanítás költségei. A beszerzésre kerülõ szolgáltatások összes költségének az összes elszámolható költség minimum 10%-ának kell lennie és nem haladhatja meg az összes elszámolható költség 40%-át, de maximum 16 millió forint lehet. A támogatás mértéke és összege Jelen pályázat alapján elnyerhetõ támogatás mértéke maximum az összes elszámolható költség 50%-a lehet, az igényelhetõ támogatás összege: minimum 3.000.000 Ft, maximum 20.000.000 Ft, maximum az útmutatóban meghatározott támogatási mértéknek megfelelõ arányban. A pályázat benyújtásának határideje A pályázatok benyújtása 2008. május 5-tõl 2008. június 9-ig lehetséges.

2008. MÁJUS

TOLNAI KAMARA

Üzleti partnerkeresõ Helyi ajánlatok Orosz és német mûszaki fordítást és tolmácsolást vállalunk. Rachat Kft. Tel: 20/9727-168; 75/336-136 E-mail: [email protected] Magánnyomozás, szaktanácsadás vállalkozóknak, magánszemélyeknek behajthatatlan követelések, kilátástalan bírósági perek megelõzésére. Tel.: 30/637-3629 Munka-, Tûz-, Környezetvédelem teljes körû szolgáltatás és Munkaügyi tanácsadás! E-mail: [email protected]. Tel.: 30/332-1842, 30/749-5883. Eladó 1 db PENTACON típusú 2D és 3D lézervágó berendezés P3016/2000 (5 tengelyes) Táblaméret: 1500×3000 mm, Teljesítmény: 2000 Watt Váradi és Társai Kft. Tel: 75/541-077. E-mail: [email protected]. Informatikai rendszer kialakítása SSADM módszerrel. Kezelhetõbbé teszem vállalkozásának adatait. Tel.: 30/856-8753. E-mail: [email protected]. Angol nyelvi képzés üzleti és borászati anyagokkal kiegészítve Szekszárdon. Tel.: 0630/322-953; 74/313-410. Kertépítést vállalok. Parkosítás, fenntartás, gépi munkák. Diana Bt. Vörös Györgyné. Tel.: 30/298-9889.

Angol mûszaki, informatikai, gazdasági, egészségügyi fordítások a legkedvezõbb áron. Sági Attila. Tel.: 06-70/282-5697. E-mail: [email protected]. A munkavédelemmel kapcsolatos teendõit bízza rám! Kling Péter. Tel.: 06-30/9655-426. Email: [email protected]. Vállalkozásoknak és magánszemélyeknek teljes körû hitelügyintézés. Scheffer Nóra. Tel.: 06-30/216 4766. Belföldi-, lakó-, kereskedelmi-, ipari- és külföldi (tengerparti) ingatlanok befektetési lehetõséggel. Demiko Ingatlaniroda. Tel.: 06-70/384-4301. E-mail: [email protected]. Pályázatok, hitelkérelmek készítése 10 éves gyakorlattal. Pataki János. Tel.: 20/935-3271. Bevizsgált oltott mész nagytételben engedményesen, folyamatosan vásárolható. Balogh József. Tel.: 30/9372-668.

Daruk, targoncák, építési és garázsipari emelõgépek adásvétele, javítása, dokumentációpótlás, munkavédelem, gépvizsgálatok. Honti és Társai Kft., Szekszárd, Mátyás kir. u. 74., Tel./fax: 74/412-899. E-mail: [email protected], Web: www.honti.hu. Szekszárd történelmi fõterén (Babits u, 1.) 1135 m2 telken üzletté-raktárrá minõsített 385 m2 épület eladó. Tel.: 20/989-2548. Magtisztító rostakaretek gyártása bevezetõ áron! Magtisztító gépek helyszíni javítása. Újdonság! PILLE magtári terményledobó-kocsi! Korszerû, magyar berendezés! Magtisztítógépek fõdarabjainak, alkatrészeinek gyártása és eladása. Magtisztítógépek javítása rövid határidõvel! T-428 és más típusú szállítószalagok eladása. Szállítószalag felújítását vállaljuk. PILISI Gépszerviz Bt. Telefax: +36-74-441874. Mobil: +36-30-9161-400. E-mail: [email protected]. Eladó, kiadó ipari ingatlanok, mûhelyek a bonyhádi ipari park területén. Tel.: 20/921-6118. Vállaljuk: riasztórendszerek tervezését, telepítését és folyamatos távfelügyeletét, élõerõs õrzést, pénzszállítást. Sólyomszem Bt. Tel: 74/512-132.

Partnerkeresô lap Alulírott kamarai tag, kérem az alábbi szövegû üzleti ajánlatomat, a Tolna Megyei Kereskedelmi és Iparkamara, Tolnai Kamara címû havilapjának következõ számában az üzleti ajánlatok között, ingyenesen megjelentetni. (Maximum 10 szóig). Leadási határidõ: 2008. június 6. péntek. .................................................................................................. ..................................................................................................

MIR rendszer építése, felügyelete, felkészítése tanusításra. Oktatások, belsõ auditok végzése Hajdú Sándor TÜV CERT auditor. Tel.: 74/438235; 20/961 6624.

.................................................................................................. .................................................................................................. .................................................................................................. ..................................................................................................

Szárítók csõrendszereinek cseréje, magtári felsõpályás betárolószalagok és magtisztítók felújítása, javítása. Alkatrészgyártás. Pilisi Gépszerviz Bt. Tel.: 06-30/9161-400. Fax: 74/441-874.

2008. év ............................ hó ........ nap

Vállalkozások teljes körû könyvelését vállalom. Tel.: 74/438235, 20/935-97-29.

cégszerû aláírás Megrendelését e-mailben is elküldheti: [email protected]

..................................................................................................

.................................................

15 KFT. vagy egyéni vállalkozás csõszerelésben, lakatosmunkában, minõsített hegesztésben munkát keres Tolna megye vonzáskörzetében. Tel.: 06/30 2470-998.

Külföldi ajánlatok EXPORT LEHETÕSÉGEK Lengyel cégek mezõgazdasági és élelmiszeripari termék és mezõgazdaság-élelmiszeripar ellátását szolgáló termék ajánlatai PPH Kama, 07-300 Ostrów Mazowieckie, ul. Rózanska 18, Piotr Pakula (angol), tel. (48-94) 365 0770, +48 607 984 591, fax. (4894) 3657726, [email protected], www.pphkama.pl, Kínál: champion gomba. DNHS Poland Sp. z o.o. Szczecin, Aleksander Noska sales manager (angol), tel. (48-91) 812 3161, mobil. +502 634 101, fax. (48-91) 812 3164, [email protected], www.dnhs.pl, Kínál: mélyhûtött halkészítmények. CONNECTPOL, Elzbieta Kostera, tel. +48 608 585411, [email protected], Kínál: építõipari befejezõ munkák anyagai. Zlota Rybka, Jacek Ciulkin (angol), [email protected], www.zlotarybka.com.pl, Kínál: horgászfelszerelés internet áruház IMPORT LEHETÕSÉGEK Kerkhoff-Consulting Eastern Europe, Sp. z o.o., 00-094 Warszawa, ul. Wierzbowa 11, Magdalena Wójcik (angol), Tel./fax. (48-22) 827 1882, [email protected], [email protected], http://www.kerkhoffconsulting.com, Keres: orvosi mûszer, gyógyászati termék, építõanyag, gépjármû világítás, lámpák. CONNECTPOL, Elzbieta Kostera, tel. +48 608 585411, [email protected], Keres: lakkbevonatú, 0,35 mm vastag hengerelt acéllemez.

Az üzleti ajánlatokról érdeklõdni az ITD Hungary Dél-Dunántúli Képviseleténél lehet, Kapronczai Franciska irodavezetõnél. Tel.: 74/512-522, Fax: 74/512-523, E-mail: [email protected].

16

TOLNAI KAMARA

2008. MÁJUS Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelõje az

O B S E RV E R BUDAPEST MÉDIAFIGYELÕ KFT. 1084 Budapest, Auróra u. 11. Tel.: 303-4738, fax: 303-4744 E-mail: [email protected] Web: www.observer.hu

Ügyintézés a kamaránál Cím: Szekszárd, Arany J. u. 23-25. III. emelet. Tel.: 74/411-661; Fax: 74-411-456; E-mail: [email protected]. • Elektronikus hírlevéllel, honlappal, Üzlet a hálónnal kapcsolatos információk: E-mail: [email protected]. • Titkár: Dr. Beréti Zsolt 74/529-252, E-mail: [email protected]. • Ügyfélszolgálati osztály és EIC-iroda: Rendás Ágnes osztályvezetõ, 74/529-253, 74/411-661, E-mail: [email protected], Hunyadi Eszter 74/411-661, E-mail: [email protected]. • Széchenyi-kártya ügyintézés: Horváth Krisztina 74/529-250, E-mail: [email protected]. • Pályázati Kabinet: 74/411-661 Hornok Jenõ, E-mail: [email protected], Erõs Rajmund, E-mail: [email protected], Hévizi Bernadett, E-mail: [email protected] • Pénzügyi és számviteli tanácsadás: Bakó Erika gazdasági osztályvezetõ, 74/529-255, E-mail: [email protected]. • Szakképzési osztály: Hága László vezetõ szakképzési tanácsadó, 74/529-254, E-mail: [email protected] • Mesterképzés: Boros Dezsõné 74/411-661, E-mail: [email protected]. • Iparjogvédelmi Információs pont, iparjogvédelmi referens: Horváth Krisztina 74/529-250. • Ügyfélfogadási idõ: hétfõ-péntek 8.00–12.00

TOLNAI K AMARA Tolna Megyei Kereskedelmi és Iparkamara lapja Levélcím: 7101 Szekszárd, Pf. 358. Telefon: 74/411-661 121 mellék E-mail: [email protected] Internet: www.tmkik.hu Kiadó: Dr. Fischer Sándor, a kamara elnöke Fõszerkesztõ: Mácz Katalin Szedés, tördelés: Soponyai Viktor, Budapest Nyomtatás: Séd Nyomda ISSN 1586-8672 A lap tagoknak ingyenes.

Szakképzéssel foglalkozó gazdálkodók figyelem! Várhatóan május végén jelenik meg

a 2008. évi decentralizált szakképzési pályázat. A pályázati és részvételi feltételekrõl a kamara szakképzési osztályán (74/529-245, 529-251), vagy a kamarai honlapon illetve kamarai hírlevélbõl tájékozódhat.