Vážení přátelé, naši čtenáři,

ročník XI / číslo 2 (červen 2011) časopis pro zrakově postižené z Brna a Jihomoravského kraje vychází ve zvětšeném tisku, ve slepeckém tisku, v digitální podobě a jako audionahrávka. Vydává: TyfloCentrum Brno, o.p.s. Chaloupkova 3, 612 00 Brno

NÁVŠTĚVNÍ DEN: čtvrtek 13.00 – 18.00

časopis od roku 2005 dotuje Úřad městské části Brno-Královo Pole (kralovopole.brno.cz)

Vážení přátelé, naši čtenáři, nejvýznamnější událostí tohoto období je přestěhování sídla společnosti. Významná je pro vás, klienty, skutečnost, že se nebudete muset učit novou trasu k nám. Stačí si zapamatovat, že od července tohoto roku najdete TyfloCentrum na adrese Chaloupkova 3, o dva domy blíže k tramvajím. Pokud jdete po Chaloupkově od Malátovy ulice po levém chodníku, jedná se o vchod těsně za místem mírného lomení ulice doleva, nebo je možné se orientovat průjezdem rohového domu na levé straně. Vchod do Chaloupkovy č. 3 je druhý od něj. Vchod je částečně krytý, zanořený do budovy, ke vstupním dveřím vede jeden schod. Po pravé straně vchodu jsou poštovní schránky a zvonky. Přesný popis zvonků ještě neznáme, nyní se technicky řeší umístění a napojení na ústřednu. Popis obdržíte prostřednictvím naší e-mailové konference a pravidelných programů. Uzávěrka tohoto čísla Chaloupky se totiž vešla přesně do doby stěhování. Stručný popis nových prostor: Po vstoupení do budovy se vlevo nachází výtah a naproti v levé části schodiště. Naše prostory jsou situovány v prvním patře. Při použití schodiště se vstup do prostor nachází hned vlevo za posledním schodem, při výstupu z výtahu bude nutné přejít vpravo ke stěně a po několika krocích ve směru od výtahu se vpravo nachází vchod do našich prostor. Tam nejprve procházíte chodbou, po pravé straně potkáte jednotlivé vstupy do tří kanceláří (s okny do Chaloupkovy ulice) a po levé ruce jsou toalety pro dámy a pány. V prvních dvou kancelářích budou sedět kolegyně z Centra denních aktivit, třetí zmiňované dveře vedou 2

do sekretariátu, ze kterého se prochází do ředitelny (obě místnosti také s okny do Chaloupkovy ulice) a z ředitelny lze projít do malé zasedací místnosti. Pokud se vrátíte na chodbu a budeme stát zády ke vchodu do sekretariátu, otevře se před vámi prostorné vnitřní atrium s předělem (částmi stěn zleva a zprava) na menší a větší část. V menší části je po levé ruce kuchyňka pro zaměstnance a za předělem ve větší části je vlevo velká učebna PC a vstup do kanceláře Centra pomůcek a informatiky, ze které se prochází do další místnosti. Po pravé ruce za předělem vede schodiště do druhého patra, dále následuje okno cvičné kuchyně a vstup do chodbičky, z níž se dostanete vpravo do cvičné kuchyně, vlevo do prostorné víceúčelové klubovny a vzadu v chodbičce bude umístěn výtah do druhého patra. Ve větší části vnitřního atria budou rozloženy dva stoly se židlemi. Uvažujeme i o instalaci vodicích linií. V průčelí vnitřního atria, z klubovny a také ze zadní kanceláře Centra pomůcek a informatiky lze projít do venkovního atria. Ve druhém patře se nachází kuchyňka, dvě místnosti, které budou využívány jako učebny či poradny, a také prostorná kancelář pro odbočky SONS. Směrem ke schodišti je toaleta. Do všech těchto místností se dostanete z prostorné chodby, na kterou lze přijít ze schodiště nebo z výtahu. Bude zde také umístěna pracovní stanice PC. Celé druhé patro je osvětleno střešními okny. V příštím roce zde majitel objektu zabuduje klimatizaci pro možnost ochlazení v letních horkých dnech. Příště se dozvíte, co bude s Chaloupkovou 7. Hana Bubeníčková 3

Obsah čísla: AKTUALITY, OZNÁMENÍ................................................... 6 Za Ladislavem Lakomým ............................................... 6 CHALOUPKA VÁS ZVE ..................................................... 7 Sociálně právní poradna o prázdninách ....................... 7 Kurzy sociální rehabilitace............................................. 8 Kurz vaření.................................................................... 8 Kurz první pomoci pro nevidomé a slabozraké ........10 Kurz nácviku sociálních dovedností..........................12 Kurz seberozvoje.........................................................13 Setkávání při muzikoterapii ..........................................13 Cestovatelské besedy v novém kabátě........................14 Literární klub ..................................................................14 Psychologické poradenství ..........................................15 Co připravují regionální pracoviště..............................15 Letní Břeclav................................................................15 Znojmo a Moravský Krumlov .....................................16 Prázdniny ve Vyškově.................................................17 UŽITEČNÉ INFORMACE PRO VÁS..................................18 ČOI kontroluje služby pro handicapované ..................18 Nové tramvaje s lepším uspořádáním sedadel ...........18 Výluka MHD na Komenského náměstí .........................18 Výluka trolejbusů v Králově Poli ..................................19 Přeprava jízdních kol ve vlaku ......................................20 ZAVZPOMÍNEJTE S NÁMI................................................22 Kuklíkování, které bylo i bude ......................................22 Reportáž z návštěvy partnerů z Rakouska ..................23 Jubilejní velikonoční dílna ............................................25 Návštěva výstavy Možná sdělení .................................26 Exkurze na letiště pod modrou oblohou......................27 Jaký byl Tmavomodrý festival 2011 .............................29 4

Pohádky jinak se vzpomínkou na L. Lakomého ......... 31 Brněnská soutěž ve čtení a psaní v bodovém písmu má vítěze .............................................................................. 32 Brno jiným pohledem.................................................... 33 Turistická sezóna v plném proudu .............................. 35 Vzpomínky z regionálních pracovišť........................... 37 Jaro ve Vyškově.......................................................... 37 Artšrot – nejúspěšnější akce roku............................. 38 Návštěva Jihomoravského muzea ve Znojmě.......... 39 UŽITEČNÉ KONTAKTY.................................................... 41

5

AKTUALITY, OZNÁMENÍ Za Ladislavem Lakomým Jméno Ladislava Lakomého nemusíme dlouze představovat. Brněnský divadelní herec, jenž svůj profesní herecký život zasvětil Brnu. Byl také pedagogem, vynikajícím recitátorem a dabérem. V pondělí 11. dubna jsme se však dozvěděli smutnou zprávu. Ladislav Lakomý, herec se sociálním cítěním a sametovým hlasem, zemřel. Letos 14. listopadu by oslavil 80 let. S Ladislavem Lakomým bude navždy spojena naše aktivita Ve stínu pohádkového lesa. „Když jsem pana Lakomého oslovila před lety poprvé s prosbou, zda by mohl s námi na tomto programu spolupracovat, velmi ochotně účast přislíbil. Pokaždé jsme se sešli hodinu před začátkem, abychom doladili režii,“ vzpomíná na počátky spolupráce Marie Švejdová. Akce, která se každoročně v květnu koná v Knihovně Jiřího Mahena v Brně, však nebyla jedinou příležitostí, kde se mohli klienti TyfloCentra s Ladislavem Lakomým setkat. Několikrát navštívil i předvánoční posezení v naší klubovně, kde jsme všichni s radostí poslouchali jeho historky z hereckého života i recitaci děl oblíbeného básníka Jana Skácela. V roce 2007 ztvárnil Ladislav Lakomý do zvukové podoby také básně Jiřího Maršálka, jehož sbírku Hledání 6

a snění vydala obecně prospěšná společnost TyfloCentrum Brno. Kdo bych si chtěl připomenout sametový hlas herce, může tak učinit prostřednictvím této knihy s CD, jíž máme ještě k dispozici. V případě vašeho zájmu kontaktujte asistentku ředitelky, Marii Vidlákovou, která s vámi dohodne dodávku knihy. Výtěžek z prodeje knih je určen na další vydavatelskou činnost děl nevidomých autorů. Veškerý čas věnovaný TyfloCentru Brno a aktivitám s ním spojeným poskytl Ladislav Lakomý zcela bez nároků na honorář. Budeme na něj vzpomínat jako na laskavého přítele, kterému nebyly lhostejné osudy lidí a touto vzpomínkou chceme vyjádřit svou vděčnost. Děkujeme. Marie Švejdová, Hana Bubeníčková

CHALOUPKA VÁS ZVE Sociálně právní poradna o prázdninách O prázdninách se pracovníci TyfloCentra podílejí na pořádání rekondic a jiných letních pobytů pro klienty. V té době si také vybírají převážnou část svých dovolených, proto jsou omezeny i naše služby. V případě, že budete potřebovat sociální poradenství v Brně, můžete telefonicky kontaktovat poradkyni Marii Švejdovou na čísle 774 715 104 ve čtvrtek v odpoledních hodinách od 13 do 17 hodin v následujících termínech: 21.7., 28.7., 25.8., 1.9. Od 5. září bude sociálně právní poradna poskytovat služby v pravidelných čtvrtečních termínech. Marie Švejdová 7

Kurzy sociální rehabilitace Kurz vaření Člověk s těžkým postižením zraku bývá v oblasti přípravy stravy často odkázán na pomoc rodiny, přátel či sociálních služeb, které mu přípravu a dovoz stravy zabezpečují (např. pečovatelské služby). Tento stav ale není v mnoha případech neměnný. Jak ukazují příklady z praxe, řada nevidomých a slabozrakých občanů dokáže zvládat přípravu stravy pro vlastní potřebu téměř bez pomoci jiných osob. Zájemcům o tuto dovednost nabízí kurz vaření i naše TyfloCentrum. „Kurz vaření mi především dal jistotu v zacházení s kuchyňskými spotřebiči a nástroji, jakož i v zacházení s potravinami. Též jsem získal praktické zkušenosti, jak potraviny správně připravovat s ohledem na můj zrakový hendikep,“ hodnotí hlavní přínosy čerstvý absolvent Roman Kabelka. Samostatná příprava stravy je dovednost, která člověku pomáhá snížit závislost na pomoci jiných osob. Vlastní přípravě stravy ovšem předchází také nákup potřebných surovin. Tomuto nákupu zase předchází vědění, co všechno je potřeba nakoupit, aby člověk mohl konkrétní jídlo uvařit. Je také dobré znát, kde suroviny sežene a kolik přibližně stojí. Nezbytnou dovedností pro úspěšné zvládnutí kuchyňských prací je rovněž obsluha a údržba kuchyňského vybavení či speciálních kompenzačních pomůcek pro nevidomé a slabozraké. O samostatnosti v kuchyni lze proto hovořit teprve tehdy, jestliže člověk zvládne v uspokojivé míře všechny tyto navzájem provázané dovednosti. Proto kurz klade důraz zejména na propojení jednotlivých činností. Kurz

probíhá částečně v terénu (nakupování) a částečně v prostorách TyfloCentra, které je vybaveno cvičnou kuchyňkou se vším potřebným, včetně nejrůznějších kompenzačních pomůcek pro domácnost. Cílem kurzu je vybavit frekventanty kurzu z řad těžce zrakově postižených potřebnými dovednostmi pro to, aby mohli samostatně zvládat práce související s přípravou stravy. Absolventi kurzu se postupně naučí: • pracovat s kuchyňskými recepty, • znát, kolik stojí základní potraviny a kde je možné je koupit, • připravovat si samostatně seznam nákupu, • nakupovat podle seznamu, • připravovat vybraná jídla, • připravit stůl ke stolování a stolovat, • obsluhovat běžné kuchyňské vybavení, • obsluhovat relevantní kompenzační pomůcky, • umývat a utírat nádobí, uklízet kuchyňku. Nedílnou součástí kurzu vaření je také seznámení se s bezpečností práce v kuchyni a s používáním ochranných pomůcek. Se zájemcem o absolvování skupinového kurzu vaření bude uzavřena písemná smlouva. Komu je kurz určen: Cílovou skupinou jsou adolescenti a osoby v produktivním věku s těžkým postižením zraku a adolescenti a osoby v produktivním věku s kombinovaným postižením, z nichž jedno je zrakové. Jedná-li se o člověka s kombinovaným postižením, je nutné, aby si v případě, že potřebuje, zajistil tlumočníka, průvodce/asistenta apod. 9

Kurz je náročný na pozornost, zručnost, pohyblivost, vyžaduje určitou míru samostatnosti, schopnost pochopit postupy, zapamatovat si je a zaznamenat si je. Omezený počet lekcí a koncepce kurzu neumožňuje časté opakování náročnějších postupů. Termín konáni kurzu: od září 2011 do června 2012, jednou za 14 dní, den v týdnu bude upřesněn Místo konání kurzu: částečně mimo TyfloCentrum (nákup), cvičná kuchyňka v brněnském TyfloCentru Cena kurzu: 50 Kč na jednu lekci kurzu (příspěvek se hradí jedenkrát za měsíc za absolvované lekce) Maximální počet účastníků kurzu: 4 účastníci (dvě skupiny po dvou účastnících) Lektor kurzu: Mgr. Mirka Dančáková Zájemci se mohou hlásit u Anny Horké ([email protected], 774 715 103).

Kurz první pomoci pro nevidomé a slabozraké První pomoc je soubor jednoduchých a účelných opatření, pomocí kterých lze v případě náhle vzniklého akutního stavu nebo úrazu zabránit závažným zdravotním důsledkům a případně i smrti postiženého člověka. Vidící člověk se s problematikou poskytování první pomoci může opakovaně setkat během školní docházky, v rámci školení u zaměstnavatele nebo v přípravném kurzu pro řízení motorových vozidel. K dispozici jsou rovněž příručky první pomoci, jejichž stěžejní část tvoří instruktážní kresby nebo fotografie, s nimiž si vidící člověk dokáže vytvořit jasnou představu, jak při poskytování první pomoci postupovat. Žádný ze zmíněných kanálů ovšem nemůže uspokojivě využít člověk s těžkým zrakovým postižením, zejména 10

nevidomý. Povědomí o poskytování první pomoci je tak mezi těžce zrakově postiženými relativně nízké. Z toho důvodu nabízíme lidem s těžkým zrakovým postižením a zejména nevidomým speciální kurz, ve kterém se mohou naučit základům první pomoci s využitím specifických metod (verbální popis, polohování, ošetřování simulovaných zranění a simulovaných situací, zvukové ukázky z reálných a simulovaných situací apod.). Absolvování kurzu přispívá ke snížení závislosti nevidomých a těžce zrakově postižených občanů na pomoci jiných osob tím, že se naučí samostatně ošetřovat drobná poranění u sebe i u jiných, např. při péči o vlastní děti, rozlišovat, která poranění budou vyžadovat lékařský zásah a efektivně komunikovat se složkami integrovaného záchranného systému. Sama existence kurzu rovněž nabourává vžité představy veřejnosti o tom, že nevidomí jsou závislí na pomoci jiných lidí a sami ostatním pomáhat nemohou. Nedávno ukončený třetí kurz první pomoci, konaný v brněnském TyfloCentru v rámci dlouhodobého Individuálního projektu, financovaného Jihomoravským krajem, očekávání nevidomých klientů splnil. Josef Konečný, jeden ze čtyř absolventů, hodnotil takto: „Ten kurz byl fakt dobrý a jsem rád, že jsem si mohl oprášit dávno zapomenuté informace a hlavně si prakticky vyzkoušet postupy, kdysi nám vštěpované v hodinách branné výchovy. Příjemně mě překvapila ochota všech figurantů, se kterou trpělivě snášeli naše „velejemné“ zacházení.“ Po prázdninách plánujeme v případě dostatečného počtu zájemců otevření dalšího kurzu. 11

Termín konání kurzu: podzim a zima 2011, bude upřesněno Místo konání kurzu: prostory TyfloCentra Brno, o.p.s., Chaloupkova 3, 612 00 Brno – Královo Pole Cena kurzu: 600 Kč Struktura kurzu: celkem 40 výukových hodin, z toho 20 hodin teoretického výkladu, 10 hodin praktického nácviku a 10 hodin individuálních konzultací Maximální počet účastníků v kurzu 6, minimální 4. Program kurzu: nepřímá srdeční masáž, umělé dýchání, ošetření krvácení, první pomoc při infarktu, práce s defibrilátorem, polohování zraněného, ošetření zlomenin, ošetření úrazů spojených s amputací končetiny, ošetření popálenin, ošetření poranění očí, ošetření pneumothoraxu, protišoková opatření, obvazová technika, druhy a obsah lékárniček. Lektor kurzu: Tomáš Marek, DiS. (diplomovaný zdravotnický záchranář) Zájemci se mohou hlásit u Anny Horké ([email protected], 774 715 103).

Kurz nácviku sociálních dovedností Kurz nácviku sociálních dovedností byl zahájen v lednu 2011 a bude ukončen v prosinci 2011. Celkem se uskuteční 10 lekcí. Nosným tématem kurzu jsou komunikační dovednosti nebo dovednosti, jak se uplatnit na trhu práce. Tento typ kurzu býval i v dřívějších letech mezi účastníky oblíbený a hojně navštěvovaný. Kurz je zaměřen na cílovou skupinu zrakově postižených. Je veden psychologem. V nejbližších měsících po prázdninách jej můžete navštívit 16. září a 14. nebo 21. října (bude upřesněno 12

podle termínu podzimního víkendového Kuklíkování). Kurz probíhá vždy od 10 do 12 hodin. Zájemci se hlásí a získají další informace u Marie Švejdové.

Kurz seberozvoje Kurz seberozvoje je dalším kurzem, kterým Vás provází psycholog. Cílem setkávání v rámci tohoto vzdělávacího kurzu je získání praktického návodu, jak se udržovat v dobré psychické kondici, a to i ve vyšším věku. Zaměřujeme se na trénink a posílení duševní aktivity. Těm, kteří se zúčastní, chceme nabídnout cenné informace a postupy, jež působí proti duševní stagnaci. Kurz seberozvoje probíhá jedenkrát za šest týdnů a periodicky se střídá s setkáváním při muzikoterapii. Nejbližší kurz po prázdninách je plánován na 7. října. Kurzy začínají vždy v 10 hodin a trvají do 12 hodin. Kurz bude ukončen v červnu 2012, přesto jsou noví zájemci vítáni. Těšíme se na Vás! Bližší informace a přihlášky u Marie Švejdové.

Setkávání při muzikoterapii Cílem muzikoterapie je pravidelné a dlouhodobé korigování a vyrovnávání se se stresovými situacemi. Z hlediska muzikoterapie volíme poslechovou formu a následně pracujeme s pocity, které hudební ukázky v posluchači vyvolají. Setkání s muzikoterapeutickým zaměřením je zakončeno relaxací, která směřuje k prohloubení celkového uvolnění. Využití hudebních prvků a podpora mluveným slovem jsou prakticky odzkoušeny a přinášejí dobré výsledky. Setkávání probíhají pod vedením psychologa a mají přispět k posílení duševní rovnováhy a celkovému uvolnění. Muzikoterapeutická a relaxační setkání se uskutečňují jednou za šest týdnů a periodicky se střídají s kurzem 13

seberozvoje. Jsou obvykle v pátek v čase mezi 10. – 12. hodinou. Je důležité přijít včas tak, abychom v 10 hodin mohli začít. Pozdější vstup po zahájení není možný! Nejbližší plánovaný termín po prázdninách je 23. září. Zveme stálé účastníky i nové zájemce. Informace a přihlášky u Marie Švejdové nebo Terezy Kozderové.

Cestovatelské besedy v novém kabátě V následujícím školním roce, tedy v nové „cestovatelské sezóně“, poputujeme dál světem. Přivítáme Vás v novém kabátě TyfloCentra v prostorách klubovny na Chaloupkové 3. Čeká nás poznávání nepoznaných a dálkou provoněných krajin u šálku teplého čaje nebo voňavé kávy. Od října se na Vás bude těšit známá tvář cestovatele inženýra Arnošta Madera, který se s námi podělí o svá dobrodružství každé třetí úterý v měsíci. Své znalosti, zkušenosti a cestovatelské zážitky přijde povyprávět i inženýr Jiří Kratochvíl, který nás potěší nejen zajímavostmi ze svých cest, ale i postřehy z oblasti současných komunikačních technologií a satelitní, družicové navigace. Besedy s ním se budou konat každé druhé úterý v měsíci, a to od září. Cestovatelské besedy mají vyhrazený čas tradičně v odpoledních hodinách od 14 do 16 hodin. Konkrétní nabízená témata besed najdete vždy v aktuálním programu. Anna Horká

Literární klub Důležité upozornění pro zájemce o literární klub: Pozor, za tímto programem se nevypravujte do sídla TyfloCentra, ale do Knihovny Jiřího Mahena na Kobližné 14

ulici, kde se scházíme v prostorách zvukové knihovny u pracovnice Jany Maloňové. S jistotou můžete očekávat, že Vás paní Maloňová přivítá s pečlivě připraveným programem. Nabízí rozličná, dobře zpracovaná a velmi zajímavá témata. Literární klub bývá poslední úterý v měsíci, výjimky jsou však možné a včas ohlášené. Pro literární klub máme vyhrazený čas od 14 do 16 hodin. Po prázdninách se poprvé sejdeme 27. září a tématem programu jsou Dopisy v literatuře. Další klub na téma Vzpomínky na dětství v krásné literatuře je naplánován na 25. října. Jestli jste v Literárním klubu ještě nebyli a doposud jste váhali, rozhodněte se k prvnímu kroku a přijďte si poslechnout! Další informace a přihlášky u Marie Švejdové nebo Terezy Kozderové.

Psychologické poradenství Zájemci o psychologické poradenství se objednávají ke konzultaci u psychologa na konkrétní termín u Marie Švejdové. Poradenství probíhá pouze v Brně.

Co připravují regionální pracoviště Letní Břeclav Z důvodu čerpání dovolených bude středisko v Břeclavi omezeno přes léto pouze na čtyři setkání s klienty u aktivit. V termínech 19. 7., 26. 7., 23. 8. a 30. 8. se sejdeme u stolních her, posezení u kávy a čaje, vydáme se na krátkou procházku kolem Dyje zakončenou sladkou odměnou v cukrárně a pokud bude zájem, navštívíme Lichtenštejnský dům s nově vystavenými exponáty miniatur staveb Lednicko-valtického areálu. Ty 15

díky své ceně dvaceti milionů rozdělují břeclavskou veřejnost na skupiny příznivců a odpůrců. Sociálně právní poradenství lze využít v Břeclavi během letních měsíců ve dnech 20. 7., 27. 7., 24. 8. a 31. 8. od 13 do 17 hodin. Mobilní telefon i pevná linka budou v době čerpání dovolených nedostupné. V případě potřeby bude k dispozici brněnské poradenské pracoviště na tel. čísle 541 240 420. Od září budeme opět k zastižení na svém pracovišti v běžnou pracovní dobu a připravujeme pro Vás spoustu zajímavých besed, exkurzí i výtvarných nápadů i ve spolupráci s neobyčejnými hosty a jinými organizacemi na Břeclavsku. Máte se na co těšit! Jiřka Falková

Znojmo a Moravský Krumlov Letní měsíce a následný podzim jsou jako stvořené pro aktivity v přírodě. I my se budeme snažit teplého počasí využít, a to nejdříve v červenci, kdy nás čeká návštěva zámků Třeboň a Jindřichův Hradec. Bude to přímo ochutnávka z historie a přírodních krás těchto jihočeských měst. V plánu máme procházku historickou částí města, jehož největší rozkvět je spojen s rodem Rožmberků. Odpoledne budeme věnovat zámku Jindřichův Hradec, který se svými stavebními a uměleckými památkami tvoří městskou památkovou rezervaci. Cestou si vychutnáme krásu zdejších rybníků. Koncem srpna chystáme pro naše klienty turistický výlet k Vodnímu mlýnu ve Slupi. Tato unikátní technická památka leží v severní části obce Slup nedaleko Jaroslavic u Znojma a je chráněna jako národní kulturní památka. Můžete se těšit na expozici mlynářské techniky od pravěku do současnosti. Technický obdiv si jistě 16

zaslouží i čtyři vodní kola poháněná čtyřmi různými mlecími mechanismy. Na podzim připravujeme ve Znojmě a Moravském Krumlově nový cyklus sportovních aktivit – cvičení na gymnastickém míči pod vedením zkušené fyzioterapeutky. Tato cvičení, jimž předcházela beseda o významu cvičení a výběru kvalitního míče, budou přizpůsobena potřebám našich klientů. Budeme i nadále pokračovat v pravidelných aktivitách: návštěvy solné jeskyně, hraní bowlingu, hodnotící posezení Na Věčnosti, plavání v relaxační hale Ronja, cyklus historických besed včetně návštěv památek s výkladem. Termíny a bližší informace je možné nalézt na našich webových stránkách, v programech aktivit a na samostatných pozvánkách, nebo Vám je rádi poskytneme na tel. číslech 774 715 107 nebo 774 715 109. Na setkání s vámi se těší Klára Vítková a Eva Indrová.

Prázdniny ve Vyškově Opět se nám blíží letní měsíce a s nimi přichází i čas prázdnin. Ještě než se vydáme do zahraničí, na chalupy či budeme trávit krásný čas doma, rozloučíme se ve Vyškově na dlouhé dva měsíce aktivitou Setkání klientů aneb Těšíme se na prázdniny. Zde si u kávy, čaje či limonády zhodnotíme celý rok s novými pracovníky a pokusíme se o nápady na aktivity na období po prázdninách. Ve Vyškově se sejdeme opět až v září, proto mi dovolte popřát jménem pracovníků příjemné prožití letních prázdnin a dovolených. Hana Konečná

17

UŽITEČNÉ INFORMACE PRO VÁS ČOI kontroluje služby pro handicapované Česká obchodní inspekce má zájem věnovat v letošním roce zvýšenou pozornost problematice případné diskriminace handicapovaných osob v oblasti obchodu a služeb. V této souvislosti by uvítali Vaše zkušenosti a poznatky v této oblasti. Případné náměty můžete posílat elektronickou poštou na adresu [email protected] . Pokud nemáte přístup k internetu, hlaste své podněty a náměty Josefovi Konečnému v pracovní dny mezi sedmou a čtrnáctou hodinou na pevnou linku 517 814 112 nebo na mobil s číslem 774 715 110. Tato akce platí do konce roku 2011.

Nové tramvaje s lepším uspořádáním sedadel Eliška, Hanička, Ivuška, Janička a Karolínka – to je další pětice tramvají Škoda 13T „Porsche“, kterým 28. dubna požehnal starobrněnský opat Evžen Lukáš Martinec. Dopravní podnik města Brna zakoupil od plzeňské Škodovky těchto pět tramvají na základě smlouvy, podle níž bylo do Brna v průběhu pěti let dodáno již dvacet těchto vozových souprav. Do roku 2016 by mělo v Brně jezdit takových tramvají celkem sto. Stejně jako u předchozí pětice, která byla do provozu uvedena v lednu, jsou i v těchto vozech sedadla uspořádána i ve zvýšených článcích tramvají již příčně za sebou a nikoliv podél oken.

Výluka MHD na Komenského náměstí Z důvodu pokračujících prací při rekonstrukci inženýrských sítí a komunikací v ulici Joštově je linka 4 18

nadále vedena v úseku Obřany – Maloměřický most – Hlavní nádraží – Česká a dále odklonem ulicí Pekařskou do smyčky Mendlovo náměstí. Náhradní dopravu ve vyřazeném úseku zajišťuje mimořádná autobusová linka x4 na trase Česká – Masarykova čtvrť, Náměstí Míru. Ze stejného důvodu je vyloučen také provoz trolejbusů v prostoru Komenského náměstí. Trolejbusy linek 38 a 39 jedou po své trase v úseku Preslova (resp. Barvičova) – Tvrdého a dále odklonem ulicemi Úvoz – Kotlářskou – Kounicovou – přes Žerotínovo náměstí – Marešovou na Údolní a po své trase zpět na Preslovu (Barvičovu). Tímto jednosměrným odklonem vynechávají zastávku Obilní trh směr Komenského náměstí, avšak na odklonové trase navíc zastavují na zastávkách Čápkova, Konečného náměstí, Sušilova, Smetanova a Česká (zastávka je zřízena na ulice Kounicova před křižovatkou s Moravským náměstím). Zastávka Komenského náměstí je pro linky x4, 38 a 39 přeložena na ulici Údolní za křižovatku s Marešovou a je společná s nočními linkami 89 a 95. Tento stav by měl trvat do konce srpna 2011.

Výluka trolejbusů v Králově Poli Přibližně do konce srpna by měl být vyloučen také provoz trolejbusů v úseku Přívrat – Slovanské náměstí. Tato výluka souvisí s výstavbou mimoúrovňové křižovatky Hradecká – Královopolská. Linka 30 jede v pracovních dnech od 5 do 20 hodin pouze v úseku Bystrc, Černého – Přívrat a dál odklonem do smyčky Vychodilova. Náhradní doprava je v dané době zajištěna autobusovou linkou x30 na trase Vrázova – Přívrat – Královo Pole, nádraží (ve směru od Králova Pole na Vrázovu jede linka x30 přes zastávku Rosického 19

náměstí) a v úseku Přívrat – Královo Pole, nádraží rovněž pravidelnými okružními linkami 44 a 84. V pracovních dnech od 20 do 23 hodin a v nepracovních dnech celodenně je provoz linky 30 zajištěn autobusy v celé trase Bystrc, Černého – Královo Pole, nádraží. Důvodem rozdílného způsobu zajištění náhradní dopravy je omezený počet disponibilních autobusů v denní době pracovních dnů. Zastávka Přívrat pro linku 30 je při odklonu v pracovní dny přeložena do ulice Vychodilovy ke křižovatce s ulicí Colovou.

Přeprava jízdních kol ve vlaku Je tady doba cestování, a to i cyklistického. Snad Vám proto přijde vhod i toto malé připomenutí ohledně pravidel přepravy kol ve vlaku: Přeprava jízdního kola jako spoluzavazadla je možná ve všech vlacích označených v jízdním řádu symbolem jízdního kola. Cena je 25 Kč. Při přestupu do jiného vlaku je třeba znovu zaplatit. Celodenní jízdné pro přepravu kola jako spoluzavazadla je 50 Kč. Přepravit jízdní kolo jako spoluzavazadlo je možné také v osobních i spěšných vlacích a rychlících neoznačených v jízdním řádu symbolem kola, a to na prvním nebo posledním představku soupravy v prostoru nástupních dveří. Zde mohou být umístěna vždy nejvýše dvě jízdní kola. I v tomto případě je cena za přepravu v jednom vlaku 25 Kč a cena celodenního dokladu je 50 Kč. Ve vlacích, které jsou v jízdním řádu označeny symbolem kufru, je možné si jízdní kolo během přepravy uschovat do vagonu pro úschovu zavazadel. Cena za úschovu jednoho kola v jednom vlaku je 30 Kč. 20

Celodenní doklad stojí 60 Kč a platí i pro přepravu kola jako spoluzavazadla. U vybraných vlaků (označených v jízdním řádu symbolem kola v kroužku) je možná rezervace místa pro jízdní kolo, u některých (označených symbolem kola v rámečku) je rezervace místa povinná. V zónách 100 + 101 v tramvajích, trolejbusech a autobusech s provozním označením linek 1 až 99 je možné jízdní kolo přepravovat bezplatně. Je ovšem nutné k tomu mít svolení řidiče. Ten je oprávněn přepravu kola odmítnout v případě, že je dopravní prostředek příliš plný nebo je v něm již přepravován dětský kočárek. Jeho přeprava má vždy přednost před kolem. V autobusových linkách IDS JMK není přeprava kol možná, protože vozidla, která na těchto linkách jezdí, nejsou pro přepravu velkých zavazadel vybavena. Individuálně je však možné se pokusit domluvit přímo s řidičem konkrétního vozidla. Informace pro tuto rubriku zpracoval Josef Konečný.

21

ZAVZPOMÍNEJTE S NÁMI Kuklíkování, které bylo i bude Letošní jarní víkendový pobyt na Kuklíku jsme absolvovali v mimořádně velkém počtu. Přijelo několik nových a po několika letech i několik staronových účastníků. I s hosty už naše skupina čítala 30 lidí. Bohatý program nabízel několik možností k vyžití. Kromě menších výletů a programů v klubovně penzionu přitáhla pozornost nejen mužského osazenstva přednáška Ladislava Studeného o leteckém modelaření a létání na malých strojích. Velmi poutavá byla ukázka asi metr a půl velkého modelu letadla. Zvídavci si mohli prohlédnout a osahat i jednotlivé části letadélka. Počasí bylo příznivé, venku bylo opravdu jarně a přes občas zamračené nebe jsme si bohatě užili i sluníčka. Nenechali jsme si ujít příležitost opět si zahrát na zahradě našeho pohostinného penzionu ruské kuželky a po počátečním deštíku jsme se pustili do hry s plným nasazením. Každý měl možnost vyzkoušet si postřeh a schopnost správně házet na cíl a pokusit se uspět v konkurenci domácích kuželkářů. O pořádnou legraci nebyla při hře nouze. Letní pobyt se na Kuklíku uskuteční v době od 9. do 16. července. Jako každým rokem máme i teď připravený pestrý program. Také plánujeme další víkendový pobyt v říjnu, na který se můžete už teď hlásit. Pokud se odhodláte a pojedete s námi, budete srdečně vítáni. Informace a přihlášky u Marie Švejdové, mobil 774 715 104, e-mail [email protected] Marie Švejdová 22

Reportáž z návštěvy partnerů z Rakouska Kolem poledne ve středu 6. dubna nervózně volám kolegyni Ireně. Uklidňuje mě slovy: „Všechno je v pořádku, Radku, přijeli na čas, teď právě obědvají a za chvilku vyrážíme,” a já se mohu věnovat ještě posledním přípravám. Na dvoudenní pracovní návštěvu právě dorazilo šest zaměstnanců školy pro zrakově postižené děti a mládež ve Vídni Bundes-Blindenerziehungsinstitut (BBI), s níž brněnské TyfloCentrum navázalo spolupráci. V rámci projektu příhraniční spolupráce „Ani nevidomé hranice nerozděluje“, který je spolufinancován Evropskou unií, se již uskutečnila v uplynulém roce exkurze našich pracovníků v BBI a setkali se také klienti obou organizací během letního rehabilitačního tábora a víkendové akce v Mikulově. Tuto výměnu zkušeností zahajujeme v HapAteliéru. Vedoucí dílny Jana Pilgrová představuje činnosti a cíle služby, hosté si prohlížejí práce klientů a protože zde právě několik klientů tvoří, mají rakouští kolegové možnost seznámit se s tím, jak dílna funguje v praxi. Poté se všichni přesunujeme na Chaloupkovu, kde se již mohu věnovat tématu mně velmi blízkému – speciální výpočetní technice pro uživatele s těžkým postižením zraku. Slova se ujímá také nevidomý kolega Roman Kabelka, který vypráví o kurzech výpočetní techniky a projektu Blind Friendly Web tak poutavě, že překračujeme časový harmonogram o více než půl hodiny. Učitelé z rakouské školy kladou totiž spoustu otázek, což nás samozřejmě těší. Čas po večeři patří už jen volnému programu a seznámení se s krásami města Brna. Čtvrteční dopoledne je věnováno představení činnosti Centra denních aktivit. „Prezentovat moji službu 23

navenek pro mne byla nová zkušenost. Množství sdělených informací jsem se snažila oživit a propojit fotografiemi, vlastními zkušenostmi a zážitky. Počáteční nervozita během chvilky odezněla a rozvinula se diskuse na téma standardů sociálních služeb. Ocenila jsem zájem naší návštěvy, která velmi živě reagovala, přestože jsem prezentovala v češtině a můj výklad byl tlumočen. Byla to pro mě opravdu skvělá příležitost, která se, doufám, bude v budoucnu opakovat,” hodnotí svou prezentaci koordinátorka aktivizačních služeb Tereza Kozderová. Dalším zastavením je krátká ukázka některých kompenzačních pomůcek, které lidé se zrakovým postižením využívají v každodenním životě k sebeobsluze, orientaci nebo ke hře a volnému času. „Při sestavování prezentace jsem dlouho přemýšlela nad tím, čím bych naše hosty zaujala nebo překvapila, vždyť oni jsou v této problematice v mnoha ohledech o krok napřed,“ popisuje Anička Horká. Prozrazuje na sebe, že se před příjezdem návštěvy vydala na výzvědy a tipy k nevidomému kolegovi, který studuje ve Vídni, zná tamější situaci na trhu pomůcek a poradil, co by Rakušany mohlo zaujmout. Původně plánovaná krátká ukázka se nakonec protahuje o celou hodinu, protože zájem a zvědavost hostů nebere konce. Prezentací v němčině překvapuje po přestávce a setkání s ředitelkou Hanou Bubeníčkovou kolegyně Eliška Škrancová, která představuje dva kurzy sociální rehabilitace – kurz vaření a kurz první pomoci. Pracovní návštěvu končíme v Expozici kultury nevidomých Technického muzea v Brně. Osobně se nám věnuje a velmi fundovaný výklad podává Eliška Hluší. „Výstava v Technickém muzeu byla velice vydařená 24

a jsem ráda, že se v našem programu dostalo i na ni – jak výklad, tak překlad byly velice šarmantní,“ pochvaluje si účastnice Melitta Long. Její slova chvály však dopadají i na ostatní pracovníky TyfloCentra, kteří se návštěvě z BBI věnovali: „Mě osobně zejména nadchla atmosféra ve vaší kreativní dílně. Radost a uvolněnost klientů při práci a tvoření hovořily samy za sebe. A rozmanitost a krása jejich výrobků zrovna tak. Byla jsem nadšená z dárečků v podobě překrásných výrobků, které jsme si odnesli, a které opět odrážejí srdečnost a radost jejich tvůrců. Je krásné vidět, že jste přesvědčeni o tom, co děláte a že se neustále snažíte vytvořit co nejlepší zázemí pro potřeby svých klientů,“ podělila se Melitta Long o další dojmy. Pracovní návštěvu našich partnerů vnímám jako velkou příležitost vyzkoušet si prezentaci našich služeb v cizím jazyce, ukázat, že to, co děláme, děláme na vysoké úrovni, a v neposlední řadě porovnat naši praxi s tou v BBI. Pro rakouské partnery se pak určitě jednalo o jedinečnou příležitost poznat náš způsob práce a služby, které lidem s těžkým postižením zraku nabízíme. Radek Pavlíček

Jubilejní velikonoční dílna Zvonek se v sociálně terapeutické dílně HapAteliér rozezněl ve středu 20. dubna hned po osmé hodině ráno. Rozezvučeli ho klienti, kteří chtěli již podesáté v tento předvelikonoční den společně oslavit blížící se velikonoční svátky. Oslava spočívala ve výrobě drobných dekorací do bytu a pečení zajíčků z mazancového těsta. 25

Deset klientů HapAteliéru během celého dne tvořilo z materiálů všech možných barev, struktur a vlastností. Pracovali jsme se sádrovými obvazy, které daly vzniknout velikonočním zajíčkům a chrastícím kuřátkům. Soustředěně jsme se filcovací jehlou snažili přemluvit ovčí rouno k přátelství s polystyrénovými vajíčky a neustávali, dokud se to nepodařilo. Pedig jsme využili k výrobě malých košíčků, do kterých se filcovaná a malovaná vajíčka uložila a to vše vznikalo souběžně s pečením. Kolem poledne vycházela z trouby tak omamná vůně, že bylo téměř nemožné soustředit se na práci a nemyslet na jídlo. Brzy však přišla chvíle, na kterou jsme se od rána těšili, a po uspokojení chuťových buněk jsme pokračovali v tvorbě až do odpoledne. Přestože se mnozí klienti účastní dílny už poněkolikáté, stále je to baví a těší. Velikonoční dílny se jim neomrzely, což lze brát jako dobré znamení, že se i v dalších letech takto tematicky zaměřené dílny budou s úspěchem opakovat. Ve čtyři hodiny odpoledne klaply vchodové dveře a poslední klienti opouštěli prostory sociálně terapeutické dílny plni dojmů a vlastních výrobků, kterým vdechli během tohoto dne život. Jana Pilgrová

Návštěva výstavy Možná sdělení V rámci projektu Slepotou život nekončí jsme 4. května pro zájemce z řad lidí s těžkým postižením zraku v produktivním věku připravili návštěvu výstavy Možná sdělení, kterou pořádá Oblastní galerie Vysočiny v Jihlavě. Výstava nabízí ojedinělou sbírku uměleckých děl, jejíž součástí je i expozice hmatového sochařství. 26

Záměrem autorů i kurátorů výstavy je zpřístupnit díla především handicapovaným návštěvníkům. Naším cílem nebyla pouhá návštěva výstavy, ale chtěli jsme ve spolupráci s galerií oslovit někoho z umělců, který by nám obsáhleji popovídal o vzniku a významu svých děl. To se podařilo a po prohlídce se rozpoutala živá diskuze nad výtvory Aleny Stanické, která se nám osobně věnovala. Přínos celé debaty je mimo jiné v tom, že inspirovala další nevidomé, kteří by také mohli začít výtvarně tvořit a prostřednictvím umění se realizovat. Akce se zúčastnilo osm lidí s těžkým postižením zraku z brněnského TyfloCentra a z detašovaného pracoviště ve Znojmě. Všichni byli spokojeni a tak jen zbývá doufat, že tato akce účastníkům pomůže v další práci sami na sobě. Projekt „Slepotou život nekončí“ je financován z Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a ze státního rozpočtu ČR. Eliška Škrancová

Exkurze na letiště pod modrou oblohou Být nevidomý a řídit auto? To už je „normálka“! Ale být nevidomý a řídit letadlo… To si klienti TyfloCentra Brno poprvé vyzkoušeli – samozřejmě jen teoreticky – ve středu 11. května. Na exkurzi do svých hangárů, přezdívaných „úly“, nás pozvala společnost Blue Sky Service, s.r.o., provozující na brněnském letišti v Tuřanech školu pro piloty, vyhlídkové lety a aerotaxi. Vydalo se sem deset klientů z Brna a Břeclavi se svými průvodci, kteří více než tři hodiny pozorně poslouchali vyprávění průvodkyně Jany Chalupové a mladého leteckého mechanika Jana Kejdy. 27

Prohlídku jsme začali v nové hale letiště a následně prošli kontrolou do střeženého prostoru. Oba průvodci z Blue Sky Service nám neúnavně popisovali každý detail vystavených dvou až čtyřmístných letadel, vrtulníků i jedné stíhačky a odpovídali na množství různorodých dotazů počínaje historií letiště, jeho personálního zabezpečení, komunikace mezi věží a piloty až po složité technické detaily strojů, možnosti získat pilotní průkaz a provozovat vlastní letadlo. Z částek, které jsou nutné na zakoupení, údržbu a provoz i malého ultralightu, nás přecházel zrak. Kdo chtěl, usedl za knipl dvoumístného „Zlína“, bývalé policejní helikoptéry nebo si prohlédl podrobně každý kousek křídel či motoru. Viděli jsme zblízka přistávat helikoptéru a slyšeli startovat velký dopravní letoun. Pobytu venku přálo i slunečné a teplé počasí. „Na exkurzi jsem se přihlásil proto, že mám rád letadla a vše kolem. Letěl jsem už asi čtyřikrát dopravním letadlem a chtěl bych se proletět ve stíhačce. Byl jsem rád, že jsme tady na jednu narazili. Nejvíc mě ale zaujala prohlídka vnitřku letadla a dost podrobné vysvětlení mechanika, co a jak funguje a kde co udělat, aby letadlo odletělo jak má,“ pochvaloval si exkurzi nevidomý Pavel Ondra. Velmi spokojený byl také nejstarší člen skupiny, pětaosmdesátiletý Jaromír Sukup z Břeclavi: „Ráno se mi moc nechtělo, ale teď jsem rád. V kokpitu letadla jsem seděl opravdu poprvé, to už se mi nikdy nepovede!“ Děkujeme pracovníkům Blue Sky Service za ochotu, se kterou se našim klientům věnovali, a vyčerpávající výklad. Jiřina Falková 28

Jaký byl Tmavomodrý festival 2011 O víkendu 13. až 14. května se v Brně uskutečnil 22. ročník Tmavomodrého festivalu, mezinárodní hudební přehlídky dětí a mládeže s postižením zraku, pořádané Brněnským kulturním centrem. TyfloCentrum opět připravilo doprovodné akce – dvoudenní výstavu kompenzačních pomůcek a setkání uživatelů výpočetní techniky, završené finálovým kláním 4. ročníku Memoriálu Zdeňky Vernarské. „Výstavy kompenzačních pomůcek se již řadu let účastní renomované firmy z oboru. Návštěvníci s těžkým postižením zraku tak mají poměrně unikátní možnost se pod jednou střechou seznámit s aktuální nabídkou pomůcek, která je u nás k dispozici,” říká Josef Konečný, organizátor doprovodných akcí. Kromě počítačových pomůcek a kamerových lup si mohli návštěvníci zakoupit pomůcky ze sortimentu Tyflopomůcek Olomouc nebo se seznámit s činností škol výcviku vodicích psů, které jsou členy prestižní Světové organizace škol vodicích psů. Přednášky o novinkách v oblasti výpočetní techniky – přístupnosti produktů firmy Apple a mobilního operačního systému Android – přilákaly rekordní počet návštěvníků a na sobotním jubilejním 20. setkání uživatelů výpočetní techniky Malý sál v Bílém domě doslova praskal ve švech. „Zájem návštěvníků nás velmi těší a potvrzuje, že cesta, kterou se ubíráme, tj. testování přístupnosti nových zařízení, pomůcek a technologií, prezentování a publikování výsledků našich testů, je správná,“ komentuje Radek Pavlíček z Centra pomůcek a informatiky TyfloCentra.

29

Finále letošního Memoriálu Zdeňky Vernarské bylo velmi napínavé a opět zamíchalo pořadím po základní části. Poprvé jsme měli dva soutěžící, kteří v základní části neztratili ani bod a dělili se tak o 1. a 2. místo. Zlatou medaili a hlavní cenu v podobě upgrade základní licence programu JAWS si odnesl nováček soutěže Petr Schweiner. I další aktivní účastníci soutěže pak získali hodnotné ceny, které věnovaly firmy ACE Design, s.r.o., GALOP sro., NWT, a.s. a výrobní družstvo nevidomých Spektra, v.d.n. Děkujeme za podporu. I letos měli návštěvníci možnost prohlédnout si a na místě zakoupit výrobky klientů HapAteliéru: batikovaná trika, keramické nádobí i šperky z nejrůznějších materiálů, magnetické záložky do knih, punčochová zvířátka a mnoho dalších pozoruhodných prací. K dostání byly i obě knihy Jiřího Maršálka, které brněnské TyfloCentrum nevidomému autorovi vydalo. Naplňováním programu projektu příhraniční spolupráce „Ani nevidomé hranice nerozděluje / Keine Grenze trennt die Blinden“ přivedlo brněnské TyfloCentrum na festival i partnery z Rakouska, ze školy pro zrakově postižené děti a mládež ve Vídni Bundes – Blindenerziehungsinstitut (BBI). Dino Banjanovic i Denise Postl okouzlili svým vystoupením řadu posluchačů a někteří z nich je dokonce považovali za vrchol festivalu. Pátek třináctého byl nakonec opravdu šťastným dnem a nabitý program Tmavomodrého festivalu hladce plynul. Hudební vystoupení těžce zrakově postižených dětí a mládeže byla bohatě oceněna vstřícným publikem. Hromový potlesk patřil dětem i jejich pedagogům. U stánku s výtvory HapAteliéru se tísnily hloučky dětí, aby si pořídily památku nebo dáreček pro rodiče. 30

Účastníci setkání uživatelů výpočetní techniky se mohli seznámit s historií setkávání i s aktuálními trendy z oboru i nabídkou firem, nabízejících kompenzační pomůcky. Letošní ročník Tmavomodrého festivalu byl ohromným zážitkem pro všechny zúčastněné v Bílém domě na Žerotínově náměstí v Brně. Bližší informace o doprovodných akcích Tmavomodrého festivalu a prezentovaných novinkách lze najít na www.centrumpronevidome.cz/tmf/2011 a www.poslepu.cz . Radek Pavlíček, Irena Kocí

Pohádky jinak se vzpomínkou na Ladislava Lakomého TyfloCentrum Brno ve spolupráci s Knihovnou Jiřího Mahena připravilo na středu 18. května 9. ročník cyklu s názvem Ve stínu pohádkového lesa. Letos na téma výběru z českých sbírek. Pohádky Moudrý zlatník, Dupinožka a Chytrá horákyně jsme si vyslechli ve velmi pěkném podání doktorky Jany Pospíšilové, pracovnice knihovny. Psychologický rozbor přednesl doktor Zbyněk Galvas. Úvod letošního programu však nejdříve proběhl ve znamení vzpomínky na Ladislava Lakomého, významného brněnského herce, který léta na tomto programu spolupracoval. Těšili jsme se, že před vyslechnutím stěžejní části programu, psychologickou interpretací pohádek, nám pohádky jako dosud přednese Ladislav Lakomý a my se necháme unášet jeho podmanivým hlasem. Na spolupráci jsme se domlouvali už před Vánoci. Při posledním rozhovoru na sebe náš oblíbený herec sice prozradil, že se právě vrátil z nemocnice, ale hned srdnatě argumentoval, že všechny plány se uskuteční. 31

K lítosti nás všech se však toto přání nevyplnilo. Ladislav Lakomý zemřel 11. dubna a navždy jsme se s ním rozloučili 19. dubna. Vzpomínku mu v této Chaloupce věnuje také samostatný článek. Marie Švejdová

Brněnská soutěž ve čtení a psaní v bodovém písmu má vítěze Krajské kolo soutěže nevidomých ve čtení a psaní v bodovém písmu a na počítačové klávesnici se uskutečnilo v sobotu 21. května v Brně. Tato soutěž proběhla v klubovně brněnského TyfloCentra v přesné režii Marušky Hauserové, předsedkyně oblastní odbočky SONS Brno-sever. Organizačně se však na tomto klání podílely obě brněnské odbočky SONS Brno-sever i Brno-střed, které přispěly finančně na hodnotné ceny. Odměny pro soutěžící darovali také TyfloCentrum Brno, o.p.s. a sponzoři, kteří prodávají antivirové programy. Věkové složení všech jedenácti soutěžících bylo pestré. Osobně jsem se takové soutěže zúčastnila poprvé, a to ještě jako pomocník. Přesto, že se všichni známe, v pozici soutěžících jsem účastníky ještě nezažila. Každý z nich se předvedl v disciplíně, kterou používá ke komunikaci. Ti, kteří komunikují elektronicky, však nezapomínají na základ, a to je dobře, protože ten je provází celý život. Všechny obdivuji, před všemi se skláním za to, že umí a stále se učí novým věcem, a tím se přizpůsobují dnešní nelehké době. V disciplínách zvítězili: Čtení bodového písma, kategorie A – Jan Pavlíček (124 správných slov) 32

Čtení bodového písma, kategorie B – Jan Pokorný (65 správných slov) Psaní na tabulce – Mária Hrubá (83 správných znaků) Psaní na Pichtově stroji – Patrik Pavelka (241 správných znaků) Psaní na počítačové klávesnici – Jan Pokorný (400 správných znaků) Sdílela jsem jejich radost nad umístěním jakého dosáhli a přeji jim a všem zrakově postiženým hodně úspěchů v soutěžení a v řešení všech životních situací. Už teď se těším na setkání v příštím roce, že jich bude třeba víc a že budeme pracovat v příjemnějším prostředí v budově TyfloCentra na Chaloupkově č. 3. Za oblastní odbočku SONS Brno-střed Marie Tlačbabová

Brno jiným pohledem O víkendu 20. až 22. května se uskutečnilo setkání mladých lidí se zrakovým postižením z Rakouska a České republiky. Brněnské TyfloCentrum díky projektu „Ani nevidomé hranice nerozděluje“, spolufinancovaného Evropskou unií, navázalo spolupráci s BBI a vytvořilo tak platformu k potkávání se mladých lidí se zrakovým postižením ze sousedních zemí. Šest těžce zrakově postižených mladých lidí přijelo z Rakouska i se svými průvodci v pátek odpoledne na brněnské hlavní nádraží, kde je vyzvedl kolega Radek Pavlíček, hlavní organizátor víkendové akce. Doprovodil je na internát školy pro těžce zrakově postižené děti v Pisárkách. Jediný český účastník se svou průvodkyní také dorazil a odtud jsme pak vycházeli na všechny strany kvetoucího Brna. Ještě v pátek večer jsme se vydali do samotného centra starého města. Jazykové 33

bariéry rychle vzaly za své a protože všichni účastníci pobytu uměli anglicky, brzy jsme našli společnou řeč a probírali všechno možné. V sobotu ráno, po vydatné snídani, vyrazila výprava do jediného muzea s expozicí věnovanou nevidomým v naší republice – do brněnského Technického muzea. V expozici Kultury nevidomých, navazující na Slepecké muzeum, nás už očekávala vedoucí Eliška Hluší, která nás dvě hodiny trpělivě provázela propracovanou expozicí, mapující začátky a historii vývoje nejrůznějších pomůcek pro těžce zrakově postižené u nás. Tlumočník Zdenda tento víkend neměl moc práce, ale jeho excelentní jazykové znalosti jsme využili hlavně při překládání v expozici, protože na odborné termíny a názvy speciálních pomůcek už byla naše angličtina krátká. Na oběd jsme se přesunuli – na přání rakouských kolegů – do centra pod katedrálu sv. Petra a Pavla. V historickém komplexu starobylých budov provozují francouzské misionářky restauraci Živá voda. Bylo pro mě ohromně zajímavé a poučné sledovat, jak jsme si vlastně podobní. Těžce zrakově postižení, ať už z Rakouska nebo z naší republiky, stejným způsobem a stejnou taktikou nahánějí jídlo na talíři, nožem pak vytvoří hrázku a vidličkou projíždějí podél zábrany, aby nabrali sousto. Koncert příborů pohybujících se po talířích nebyl rušený žádnou reprodukovanou hudbou, jen hlasy ptáků z přilehlé zahrady k nám občas zaletěly. Tady nás rozhodně žádná hranice nerozděluje… Prostředí, jídlo i ceny jsou velice příznivé a my jsme se velmi dobře občerstvili. Síly jsme totiž potřebovali k výšlapu na hrad Špilberk, kde byla na odpoledne 34

naplánována prohlídku zdejších kasemat. Výklad nám průvodce Městského muzea na Špilberku poskytl v němčině, což pro nás bylo milé překvapení. Po prohlídce kasemat někteří z výpravy dál pokračovali v naplánovaném programu a jeli plavat do aquaparku v Kohoutovicích. Jiní dali přednost procházce po městě, protože Brno je opravdu okouzlilo. Nedělní ráno, vzduch byl pročištěn nočním deštěm a slunce na vymetené obloze slibovalo letní počasí. Čas jako stvořený k projížďce na parníku po Brněnské přehradě! Snaha co nejúplněji popisovat to, co vidím kolem sebe, abych tak zprostředkovala co nejúplnější zážitek zrakově handicapovaným, ve mně nakonec rozdmýchala citlivost pro detail, vnímavost k věcem, jež jinak přecházím bez povšimnutí, odbourávám automatismy povrchní pozornosti a žasnu. Jsem v údivu z toho, kolik věcí vlastně stojí za povšimnutí, kolik jednotlivostí nás obklopuje, jak jsou vlastně pestré barvy, když chceme odlišit jejich odstíny… Děkuji, že jsem mohla být s vámi se všemi, pomohli jste mi dívat se kolem sebe jinak. Postřehy nevidomého české účastníka si můžete přečíst na blogu http://innereye.blog.cz/1105/vikend-na-rakousky-zpusob Irena Kocí

Turistická sezóna v plném proudu Zatímco v zimě jsme nuceni plánovat spíše kratší vycházky zejména po Brně a nejbližším okolí (zahrada U smrku, Vranov u Brna), s příchodem jara si můžeme konečně užívat i delší výlety. Za krásami jarní přírody jsme se vydali již tradičně do rozkvetlého bledulového údolí nedaleko Nedvědice. Vycházku na koniklecové louky nám sice překazilo 35

počasí, ale pracovnice z organizace Rezekvítek, která nás měla po rezervaci na Kamenném vrchu provázet, měla připravený zajímavý náhradní program. Počasí nepřálo ani při vycházce spojené se zasazením naší vánoční jedličky. Nejsme ale z cukru, a tak jsme si vycházku se Soběšic do Jehnic nenechali ujít. Pro milovníky koní byla jistě vítaným zpestřením prohlídka areálu Panská lícha, kterou jsme připojili k vycházce v okolí Lesné. Zájemcům o kratší vycházky byla určená prohlídka parku Denisovy sady a Studánka a také prohlídka výstavy kosatců v arboretu. Delší a turisticky náročnější naopak byla komentovaná vycházka na Medlánecké kopce. Díky dotaci Odboru životního prostředí Magistrátu města Brna můžeme na našich akcích často přivítat i odborníky přírodovědce, kteří nám vždy pobyt v přírodě zpříjemní ještě řadou zajímavých informací. Touto cestou bychom znovu rádi poděkovali Mirce Olšinové z Lesní školy Jezírko, Petře Švihelové z Rezekvítku, Kateřině Novotné z Veřejné zeleně města Brna a Aleně Prýmkové, průvodkyni po Medláneckých kopcích. A jaký je aktuální stav Turistické ligy v sezóně 2010/2011? • Uskutečnilo se 15 větších či menších akcí. • Do turistické ligy se alespoň jednou zapojilo 34 lidí. • Celkem všichni zúčastnění zatím urazili 407 km. • Prvnímu turistovi se podařilo překonat metu 100 km (v součtu s minulou sezónou). Nejlepší tři turisté letošní sezóny se mohou těšit koncem června na další odměny. Turistická liga však bude pokračovat i dál a budeme rádi, když se k nám přidáte. Kratší či delší turistické akce jsou zpravidla dvě 36

do měsíce. Kam se chystáme, to se dozvíte v našem aktuálním programu aktivit. Pavla Velinská

Vzpomínky z regionálních pracovišť Jaro ve Vyškově Klienti TyfloCentra Vyškov nezaháleli ani na jaře a zúčastnili se vycházky po krásách okolní přírody. Cestu jsme ukončili posezením v malebné kavárničce, kde jsme si sdělili dojmy týkající se probouzející se přírody. Již podruhé k nám zavítal 14. března magistr Jan Tvrdík, „Potulný učitel“, který tentokráte prezentoval své zážitky z pobytu na Novém Zélandu. Dověděli jsme se, jak se pracuje v typických jablečných sadech, jakým procesem prochází jablka od dozrání na stromě po vývoz. Zajímavé určitě bylo i povídání o vodopádech, tamním ptactvu, horách i obyvatelstvu. Nechyběla ani haptická prohlídka suvenýrů z této země. V současné době se náš „Potulný učitel“ vypravuje opět na cestu do Indie, ale už teď nám slíbil, že po návratu připravíme pro klienty besedu o Himalájích. Akce Kdo je kdo aneb Setkání na přání proběhla na základě námětu od klientů. Každý ze zúčastněných si přinesl fotografie z dětství. Úkolem bylo poznávat a odhadovat, kdo se na daném obrázku ukrývá. I přes zrakové postižení klientů se akce zdařila. Jarní období jsme zakončili besedou s očním lékařem vyškovské polikliniky Liborem Němcem. Dvouhodinové setkání bylo vedeno v duchu tématu Jak ještě nezhoršit své postižení zraku. Na samém začátku se nám pan doktor snažil nastínit, jakým způsobem může způsob života negativně ovlivňovat stav našich očí. Nikoho by nenapadlo, že právě dlouhodobé překyselení trávicího 37

traktu je jedním z činitelů, který má negativní dopad. Po části věnované povídání MUDr. Libora Němce nastala chvíle, kdy mohli klienti pokládat dotazy. Na základě velké účasti klientů a vyjádřeného přání o další setkání, bylo s MUDr. Němcem dohodnuto pravidelné setkávání v průběhu celého roku. Hana Konečná

Artšrot – nejúspěšnější akce roku Rekordní účast všech současných aktivních klientů zaznamenala poslední návštěva TyfloCentra v Městském muzeu a galerii Břeclav. V úterý 12. dubna jsme si v počtu sedm klientů a dvě pracovnice společně vyrazili prohlédnout díla místního Sdružení výtvarníků na výstavu nazvanou Artšrot. Všechny vystavující amatérské i profesionální umělce zde spojovalo společné téma – objekty vytvořené z odpadního materiálu okolních strojírenských fabrik – drátů, plechů, trubek, rour… Kromě toho jsme měli možnost obdivovat také obrazy a plastiky z běžné tvorby autorů, které prostor galerie vhodně doplnily. Klienti si jako obvykle vyslechli úvodní výklad doktora Karla Křivánka, shodou okolností také jednoho z vystavujících a pracovníka muzea, jenž se nám vždy s ochotou a exhibicí sobě vlastní věnuje. Potom jsme pocházeli od obrazu k obrazu a od plastiky k plastice a více než hodinu zkoumali použitý materiál, techniku, barvy, diskutovali o námětech a významech děl. Debaty byly o to živější, protože se zde v malém městě všichni znají, včetně klientů TyfloCentra a autorů z řad pedagogů, bývalých kolegů z práce a podobně. Za bezplatný vstup do muzea, vždy milé přijetí a komentování prohlídek vřele děkujeme vedení Městského muzea a galerie v Břeclavi a PhDr. Karlu 38

Křivánkovi. Všem doporučujeme prohlédnout si fotky z výstavy, které najdete na blogu TyfloCentra. Jiřka Falková

Návštěva Jihomoravského muzea ve Znojmě V mnohých muzeích a podobných institucích vznikají v poslední době různá oddělení pro nevidomé a slabozraké návštěvníky. Myslím si, že je to určitě záslužná činnost. Kolikrát ale nevidomý člověk takové oddělení navštíví? Jednou, dvakrát, třikrát…? A pak už to zná a jeho návštěvy tím končí. Ve Znojmě na to jdeme trochu jinak. My tady zatím nepotřebujeme speciální oddělení, spíše se snažíme umožňovat lidem s postižením zraku poznání průběžně a jednotlivé prohlídky připravovat přímo podle požadavků návštěvníků. Skoro by se mi chtělo napsat, že nepotřebujeme speciální oddělení, protože máme v Jihomoravském muzeu dlouhodobého spolupracovníka, který se znojemským TyfloCentrem aktivně komunikuje a spolupracuje. A jednu takovou prohlídku nám připravil Jaroslav Šmerda také na konci dubna. Součástí prohlídky bylo poznání budovy muzea z hlediska architektury a historie a také seznámení se s jednotlivými expozicemi. Postupně si skupinka klientů znojemského TyfloCentra a jejich průvodci prohlédli nádvoří, kašnu (kterou dokonce kvůli prohlídce na chvíli spustili do provozu), sochy na nádvoří. Vše bylo doplněno zajímavým a podrobným výkladem. Následoval přesun do Křížové chodby, kde byla právě zahájena její rekonstrukce a my jsme k ní mohli trochu přispět – zájemci dostali škrabku na zeď a vyzkoušeli si na chvíli, jak náročná práce dělníky čeká. 39

Orientální salonek na nás ale přivítal v plné kráse. Byla nám umožněna haptická prohlídka japonského samuraje i některých jeho zbraní a vybavení. V horním patře potom našima rukama procházela historie v podobě některých předmětů z vykopávek (archeologická expozice), různé horniny a zkameněliny (geologická expozice), ukázky exponátů z přírodovědné expozice a stranou nezůstala ani moderní technika – součásti počítače. Na ty nejodvážnější pak čekal ještě sestup do muzejního sklepení a jeho prohlídka. Spolupráce Jaroslava Šmerdy s TyfloCentrem se již stala tradicí. V loňském roce proběhla výstava Putující kameny aneb Pravidla chaosu, na jejíž přípravě jsme se také podíleli. Na letošní zajímavou prohlídku by v budoucnu mohla navázat další akce, která se zatím rodí v hlavě pana Šmerdy – Ozvěny muzejní noci 2012. Eva Indrová

40

UŽITEČNÉ KONTAKTY TyfloCentrum Brno, o. p. s. Chaloupkova 3, 612 00 Brno Vedení společnosti

515 919 770, 541 240 420 e-mail: [email protected] RNDr. Hana Bubeníčková – ředitelka 774 715 100 Ing. Marie Vidláková – asistentka ředitelky 774 715 102 MgA. Irena Kocí – propagace a zdroje 774 715 098

Asistenční služby

515 919 670 Dáša Zugárková 774 715 093 e-mail: [email protected] Bc. Veronika Štěpánková 774 715 096

Sociálně aktivizační služby

515 919 672 Tereza Kozderová, DiS. 774 715 097 e-mail: [email protected] Zlata Zumrová (jen úterý a středa) 515 919 767 (cvičení, aromaterapie, fytoterapie) Mgr. Pavla Velinská 774 715 092

Sociálně právní poradna

515 919 774 Marie Švejdová 774 715 104 e-mail:[email protected]

HapAteliér, Poděbradova 58

532 307 958 Mgr. Jana Pilgrová 774 715 099 e-mail: [email protected]

Odstraňování architektonických bariér 774 715 110 Josef Konečný (517 814 112) e-mail: [email protected] 41

Centrum pomůcek a informatiky

515 919 666 774 715 101

Mgr. Radek Pavlíček e-mail: [email protected] (Letní tábory a pobyty pro nevidomé děti a mládež) Mgr. Anna Horká 515 919 667 Lektoři (výuka obsluhy PC pro ZP) 774 715 103 Ing. Jan Pokorný 515 919 665 Petr Kusák, Mgr. Eva Sedlaříková 515 919 668 Jiří Fenz, Bc. Roman Kabelka, Bc. Martin Baláž

Detašovaná pracoviště v Jihomoravském kraji Břeclav: Bc. Jiřina Falková, Bc. Žaneta Benešová tel. 532 308 076, 774 715 106 e-mail: [email protected] poradní den: středa 13 – 17 hod. Vyškov: Bc. Hana Konečná, Bc. Zbyněk Kusák tel. 774 715 108 e-mail: [email protected] poradní den: středa 13 – 17 hod. Znojmo: Mgr. Klára Vítková, Eva Indrová tel. 532 307 909, 774 715 107 e-mail: [email protected] poradní den: středa 13 – 17 hod. Moravský Krumlov: Eva Indrová (pondělí a pátek) tel. 774 715 109 e-mail: [email protected] poradní den: pondělí 13 – 17 hod.

42

Tyfloservis - krajské ambulantní středisko Brno Ing. Petr Karásek (vedoucí) Mgr. Dana Cicha, Bc. Gabriela Charvátová, Bc. Šárka Gajdošová Kamenomlýnská 2, 603 00 Brno, Tel. 541 212 810, 608 572 335-7 e-mail: [email protected]

Oblastní odbočky SONS v Brně Brno-střed (Marie Tlačbabová) čtvrtek 15 – 17 hod. 736 680 669 e-mail: [email protected] Brno-sever (Marie Hauserová) úterý 15 – 17 hod. 776 497 738 e-mail: [email protected]; společný e-mail: [email protected]

Průvodcovské služby v Brně: 1. Dispečink asistentských služeb naší společnosti tel. 515 919 670, 774 715 093 e-mail: [email protected] 2. Průvodcovská služba ve stanici Brno, Hlavní nádraží tel. 972 625 431 3. DP asistent – průvodcovská služba Dopravního podniku města Brna, tel. 543 174 318, 723 980 676

Průvodcovské služby v ČR: www.sons.cz/pruvodcovske-sluzby.php 43

Na sečtenou v příštím čísle. Redakčně pro vás připravili: Hana Bubeníčková, Marie Švejdová, Pavla Velinská, Jana Pilgrová, Eliška Škrancová, Tereza Kozderová, Josef Konečný, Jiřka Falková, Klára Vítková, Eva Indrová, Hana Konečná, a Irena Kocí. Sestavení a grafická úprava zvětšeného tisku: Jiřka Falková Korektury provedli: Radek Pavlíček, Hana Bubeníčková Audio verzi namluvil: Borek Kapitančik Zpracování zvukové podoby: Jiří Fenz Kopírování CD: Eva Sedlaříková Korektury bodového tisku: Jan Pokorný Úprava textu a tisk v bodovém písmu: Petr Kusák, Eva Sedlaříková Na distribuci se podíleli: Tereza Kozderová, Petr Kusák

44