Vaše uživatelský manuál ZANUSSI ZMC19M

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro ZANUSSI ZMC19M . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se ZANUSSI ZMC19M v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití ZANUSSI ZMC19M Návod k obsluze ZANUSSI ZMC19M Uživatelská příručka ZANUSSI ZMC19M Příručka pro uživatele ZANUSSI ZMC19M Návod na použití ZANUSSI ZMC19M

Vaše uživatelský manuál ZANUSSI ZMC19M http://cs.yourpdfguides.com/dref/646765

Abstrakt manuálu: Je nutné odvézt ho do sbrného Symbol místa pro recyklaci elektrického a elektronického zaízení. Zajistním správné likvidace tohoto výrobku pomzete zabránit negativním dsledkm pro zivotní prostedí a lidské zdraví, které by jinak byly zpsobeny nevhodnou likvidací tohoto výrobku. Podrobnjsí informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u píslusného místního úadu, sluzby pro likvidaci domovního odpadu nebo v obchod, kde jste výrobek zakoupili. @@@@@@@@Aby uzyska szczegó owe dane dotyczce mo liwoci recyklingu niniejszego urzdzenia, nale y skontaktowa si z lokalnym urzdem miasta, s u bami oczyszczania miasta lub sklepem, w którym produkt zosta zakupiony. de pe produs sau de pe ambalaj indic faptul c produsul nu trebuie aruncat împreun cu gunoiul menajer. Trebuie Simbolul predat la punctul de colectare corespunztor pentru reciclarea echipamentelor electrice i electronice. Asigurându-v c a i eliminat în mod corect produsul, ajuta i la evitarea poten ialelor consecin e negative pentru mediul înconjurtor i pentru sntatea persoanelor, consecin e care ar putea deriva din aruncarea necorespunztoare a acestui produs. Pentru mai multe informa ii detaliate despre reciclarea acestui produs, v rugm s contacta i biroul local, serviciul pentru eliminarea deeurilor sau magazinul de la care l-a i achizi ionat. na výrobku alebo na jeho obale znamená, ze s výrobkom sa nesmie zaobchádza ako s domovým odpadom. Namiesto Symbol toho ho treba odovzda v zbernom stredisku na recykláciu elektrických alebo elektronických zariadení. Zabezpecte, ze tento výrobok bude zlikvidovaný správnym postupom, aby ste predisli negatívnym vplyvom na zivotné prostredie a udské zdravie, o by bolo spôsobené nesprávnym postupom pri jeho likvidácii. Podrobnejsie informácie o recyklácii tohto výrobku získate, ak zavoláte miestny úrad vo Vasom bydlisku, zberné suroviny alebo obchod, v ktorom ste výrobok kúpili. na izdelku ali njegovi embalazi oznacuje, da z izdelkom ni dovoljeno ravnati kot z obicajnimi gospodinjskimi Simbol odpadki, Izdelek odpeljite na ustrenzo zbirno mesto za predelavo elektricne in elektronske opreme. S pravilnim nacinom odstranjevanja izdelka boste pomagali prepreViti morebitne negativne posledice in vplive na okolje in zdravje ljudi, ki bi se lahko pojavile v primeru nepravilnega odstranjevanja izdelka. Za podrobnejse informacije o odstranjevanju in predelavi izdelka se obrnite na pristojen mestni organ za odstranjevanje odpadkov, komunalno sluzbo ali na trgovino, v kateri ste izdelek kupili. . . , , . , , , . na proizvodu ili na njegovoj ambalazi oznacuje da se s tim proizvodom ne smije postupiti kao s otpadom iz domainstva. Simbol Umjesto toga treba biti urucen prikladnim sabirnim tockama za recikliranje elektronickih i elektrickih aparata. Ispravnim odvozenjem ovog proizvoda sprijecit ete potencijalne negativne posljedice na okolis i zdravlje ljudi, koje bi inace mogli ugroziti neodgovarajuim rukovanjem otpada ovog proizvoda. Za detaljnije informacije o recikliranju ovog proizvoda molimo Vas da kontaktirate Vas lokalni gradski ured, uslugu za odvozenje otpada iz domainstva ili trgovinu u kojoj ste kupili proizvod. c ZMC19M / ZMC19MS Obsah Díve nez zacnete mikrovlnnou troubu pouzívat 4 Bezpecnostní pokyny - Bezpecnost nádobí - Zkousení vhodnosti kuchyského nádobí - Bezpecnost potravin - Návod na pouzití nádobí a píslusenství trouby Technické údaje Píprava pro uzívání Vybalení Instalace - Pipojení na hlavní elektrický rozvod - Elektrické pipojení Jak provozovat vasí mikrovlnnou troubu - Popis a funkce jednotlivých díl Instalace otocného talíe - Ovládací panel - Píprava pokrm v mikrovlnné troub - Prvodce nastavování výkonu mikrovlnné trouby - Návod na rozmrazování pi výkonu - Rady pro pouzití mikrovlnné trouby - Péce a istní trouby - istní píslusenství (otocný talí a vozík) - istní interiéru - istní exteriéru Servis a náhradní díly Zárucní podmínky Záruka, servis a náhradní díly c C C C 4 4 5 5 6 6 7 7 7 7 7 8 8 8 9 10 10 11 12 13 13 13 13 14 15 16 3 ZMC19M / ZMC19MS Blahopejeme vám k nákupu vasí nové mikrovlnné trouby Dkujeme vám, ze jste si vybrali produkt firmy Zanussi. Jsme pesvdceni, ze shledáte tuto novou mikrovlnou troubu uzitecnou a ze vám bude výtecným pomocníkem. Bude to vyzadovat njaký as se naucit vsechny funkce a moznosti vaseho nového kuchyského pomocníka, stejn, jako jste na to zvyklí u kazdého nového kuchyského spotebice. c Díve nez zacnete mikrovlnnou troubu pouzívat Pectte si pecliv celý návod k obsluze a ujistte se, ze pi pouzívání vasí nové mikrovlnné trouby Zanussi postupujete podle nj a dosáhli jste tak co nejlepsích výsledk. Je dlezité, aby tato pírucka byla uchovávána pro následující pouzití spolu se spotebicem. V pípad prodeje trouby jinému vlastníkovi nebo kdyby jste se nkdy sthovali, vzdy se prosím ujistte, ze tato pírucka je v blízkosti spotebice i na novém míst a aby i její nový vlastník se mohl s seznámit s jejím obsahem. Bezpecnostní pokyny · Vestavné spínace bezpecnostního blokování zabraují provozování mikrovlnné trouby, kdyz jsou dvíka spotebice otevena. · Nemanipulujte s nimi a ani se nepokousejte provozovat troubu s otevenými dvíky. Provoz s otevenými dvíky mze mít za následek se vystavení záení mikrovlnné energie. · Nedovolte, aby se na povrchu tsnní dveí nashromázdily zbytky pokrm nebo istícího prostedku. Viz ást Péce a istní, kde jsou pokyny pro údrzbu uvedeny.


· Nedovolte pouzívat poskozenou troubu do doby nez je opravena kvalifikovaným servisním technikem. · Je obzvlást dlezité, aby se dvíka trouby dobe zavírala a nedoslo k poskození: (1) dvíek (pokroucení), (2) závs a zámk ( poskození nebo nespolehlivost) (3) tsnní dveí nebo povrchu vlastního tsnní. · V zádném pípad se nepokousejte troubu opravit svépomocí. Pokusy o opravu nezkusenými osobami mohou vést ke zranní osob nebo k váznému poskození trouby. Vzdy kontaktujte vás místní autorizovaný servis. · Nikdy nesnímejte vnjsí kryt, dvíka nebo ovládací panel. Takové jednání vás mze vystavit nebezpecí dotyku vysokého naptí. c c c · Instalujte resp. umístte tuto troubu pouze v souladu s pokyny pro instalaci, uvedenými v této pírucce. · Tento spotebic pouzívejte pouze k úcelm ke kterým je urcen a jak je popsáno v této pírucce. V mikrovlnné troub nepouzívejte pípravky zpsobující korozi. Tento typ trouby je speciáln urcen pro ohev, vaení a rozmrazování potravin. Není urcen pro prmyslové, laboratorní nebo komercní pouzití. Kazdé takové pouzití by mlo za následek ztrátu záruky na tento spotebic. · Nepouzívejte troubu prázdnou. Jestlize není v troub potravina nebo voda, která absorbuje vyzaované mikrovlnné záení, mze se poskodit mikrovlnný záic (magnetron). · V pípad, ze trouba je pouzívána dtmi, je nutné zajistit dohled dosplých. · Neskladujte spotebic ve venkovním prostedí. Nepouzívejte ho v blízkosti vody. · Nepokousejte se susit v troub prádlo nebo papír. Tyto materiály se mohou vznítit. · Nepouzívejte vnitní prostor trouby pro skladování. Nenechávejte výrobky z papíru, kuchyské poteby nebo potraviny v troub, kdyz ji nepouzíváte. Bezpecnost nádobí Vtsina výrobk ze skla, sklokeramiky a záruvzdorného skla je pro pouzití v mikrovlnné troub velice vhodná. Pestoze mikrovlnná energie tyto výrobky neohívá, mohou se ohát penosem tepla od v nich ohátých potravin. Pouzívejte proto pro vyjímání nádob rukavice, urcené pro troubu. 4 ZMC19M / ZMC19MS Zkousení vhodnosti kuchyského nádobí · Umístte nádobí do mikrovlnné trouby spolu se sklenicí do poloviny naplnnou vodou. Ohívejte ji po dobu 1 minuty pi výkonu 700W (100%). Jestlize se vám nádobí zdá horké, nemli by jste je pro pípravu pokrm v mikrovlnné troub pouzívat. Jestlize se vám zdá vlazné, mzete je pouzívat pro optovný ohev, ale ne pro vaení. Má-li pokojovou teplotu, jenutu piklopené. Upozornní: Ohíváte-li v troub kapaliny, jako nap. polévky, omácky a nápoje které se mohou ohát nad teplotu varu bez typického projevu varu (bubláním). Jedná se o tzv. utajený var a ten se Poznámka: · Nepokousejte se silou otácet otocným talíem uvnit trouby. @@@@@@Budete jisti se zapojením nebo nevíte-li zda vás elektrický obvod je jistn zemnním. Tento spotebic musí být uzemnn. @@Odstrate z dvíek vsechny reklamní samolepky. 2. Troubu instalujte na plochou vodorovnou plochu. @@@@3. @@@@4. @@@@@@5. Troubu umístte co nejdále od televizních a rádiových pijímac. Pestoze tato trouba vyhovuje pozadavkm evropské normy EEC * o úrovni rádiového rusení, tak by pesto v pípadech umístní trouby pílis blízko k jmenovaným pijímacm mohlo docházet k rusivým interferencím (rusení televizního nebo rádiového signálu). Proto troubu umístte co nejdále od nich. 6. Umístíte-li troubu do rohu, ponechejte mezi stnou trouby a zdí minimáln 10 cm pro zarucení dobré ventilace. Dlezité! Tuto troubu mzete umístit prakticky kdekoliv v kuchyni. Ujistte se ale, ze je trouba instalována na plochém a vodorovném povrchu a ze vtrací otvory trouby a prostor pod troubou je dostatecný a volný pro dobré odvtrávání. @@Pozor! Tento spotebic musí být uzemnn. @@@@Vlastní prostor trouby. Po pouzití tento prostor dobe vycistte. 2. @@@@@@Ovládací panel 6. Hnací hídel otocného talíe 7. Otocný talí. @@@@Nepouzívejte troubu bez tohoto otocného talíe. 8. Vozík otocného talíe. @@@@2. @@@@@@@@@@@@Zahajuje práci trouby. @@Otevete dvee trouby, vlozte pokrm na otocný talí. Zavete dvee trouby. 2. Nastavte volic výkonu na pozadovanou hodnotu. (viz tabulka dole) 3. Na minutce nastavte pozadovaný as pípravy pokrmu. @@@@@@2. 3. Otocte volic výkonu na 400W Minutku otocte na hodnotu 15. @@@@Vaení zeleniny Pedehátí zapékací mísy 550W 700W 10 ZMC19M / ZMC19MS Návod na rozmrazování pi výkonu Nkteré potraviny jako chléb a ovoce mohou být rozmrazeny manuáln pomocí tohoto návodu. POTRAVINA chléb a pecivo malý bochník Polozit na papírový ubrousek nebo na podlozku vhodnou do mikrovlnné trouby. Otocit ho v plce doby rozmrazování nakrájený velký Polozit ho na papírový bochník ubrousek nebo na podlozku vhodnou do mikrovlnné trouby. Otocit ho v plce doby rozmrazování 2 krajíce Polozit je na papírový ubrousek. 1 kus peciva Polozit ho na papírový ubrousek. 2 kusy peciva Polozit je na papírový ubrousek. koláce a cukrovinky krémový dort 450g jemný kolác 450g plnný kolác 450g máslové pecivo máslo 250g / 1 balení ovoce 225g mkké bobuloviny 450g mkké bobuloviny porce pokrmu na talíi (400g) Polozit do jedné vrstvy do mlké misky Polozit do jedné vrstvy do mlké misky Zakrýt poklopem nebo fólií (ne z PVC).


Ohát pi 100%výkonu mikrovln (700W) po dobu 3-4 min Není nutné ji ped vaením rozmrazovat. Veskerá zelenina mze být rozmrazena a dále zpracovávána pi 100% (700W) výkonu trouby 5-6 min 7-8 min 7-8 min 5-10 min 5-10 min 5-10 min Vybalit z obalu, polozit na talí 3-4 min 5-10 min Vybalit z obalu, polozit na talí Vybalit z obalu, polozit na talí Vybalit z obalu, polozit na talí Vybalit z obalu, polozit na talí 8-10 min 10-15 min PÍPRAVA DOBA ODPOCINKU PO ROZMRAZENÍ 10-13 min 10 min 45-60 sec 45-60 sec 1-1,5 min 5 min 5 min 5 min 9-11 min 9-11 min 7-9 min 7-9 min 15-30 min 15-30 min 15-30 min 15-30 min zelenina 11 ZMC19M / ZMC19MS Rady pro pouzití mikrovlnné trouby · Vzdy udrzujte troubu v istot-zamezte petékání a vytékání tekutin pes okraj nádob. Nezapomete vzdy vycistit vnitek trouby vcetn otocného talíe. · Pi píprav pokrm v troub pednostn pouzívejte kulaté nebo oválné mísy s poklickou. · Nepouzívejte kovové nebo kovem zdobené mísy. Nkteré plastové materiály se mohou od teplých pokrm tavit nebo deformovat. · Pi píprav pokrmy zakrývejte. Pouzívejte sklenné poklicky, talíe nebo nepromastitelný papír. · Pecivo, chléb a podobné potraviny mohou být rozmrazovány pímo v kosíku na chléb nebo v papírovém ubrousku. · Jestlize zmrazené potraviny ohíváte v jejich obalu, mli byste obal otevít. Obaly obsahující kov nebo kovové ozdoby, které nejsou výslovn doporuceny pro ohev v mikrovlnné troub, se nesmí v troub pouzívat. Odstrate kovové sponky a úvazky. · Mensí kusy alobalu mzete pouzít na zakrytí ástí, které se snadno pehívají, jako nap. kuecí kidýlka. · Potraviny se slupkou nebo kzí by se mli ped pípravou propíchat vidlickou, jako nap. brambory c c · · · · · · · · · nebo párky ve stívku. @@@@Vzdy umisujte nádoby do stedu trouby. @@@@@@@@@@Koete pokrmy az po píprav v troub. @@@@@@@@Mknutí je lépe provádt pi nizsím výkonu po delsí dobu. c c c · Ohátí nebo "ozivení" starsího chleba Pouzijte stední hodnoty výkonu po dobu nkolika sekund · Jak jednoduse oloupat esnek Zahejte 3-4 strouzky esneku pi vysokém výkonu po dobu 15 sekund. Stisknte jeden konec, dokud se neodloupne slupka · Píprava ovocného dzusu Citrusové plody vydají více sávy, jestlize je ped vymackáním po dobu 15 sekund ohejete pi vysokém výkonu. · Vaení vlockové kase Vlockovou kasi jednoduse pipravíte bez nepíjemného lepivého zaspinní. Viz návod výrobce. c c 12 ZMC19M / ZMC19MS Péce a cistní trouby Mikrovlnná trouba musí být vzdy istá.Zbytky peteklých pokrm a rozstíknutých zbytk spotebovávají mikrovlnou energii a ta mze zapícinit i jejich vznícení. Zárove se tím snizuje úcinnost trouby a dochází ke vzniku nepíjemných pach. Nepokousejte se manipulovat s zádným nastavovacím prvkem nebo provádt opravu jakékoliv ásti trouby svépomocí. Opravy mze provádt jen kvalifikovaný pracovník autorizovaného servisu. Ped istním se ujistte, ze trouba je odpojena od elektrické sít. c c c Cistní píslusenství (otocný talí a vozík) Píslusenství vyndejte z trouby a venku je za pomocí jemného mycího prostedku vycistte. S vozíkem otocného talíe manipulujte velice opatrn. Upozornní: Vnitek trouby, otocný talí a vozík talíe se ohívají na vysokou teplotu. proto se jich bezprostedn po vypnutí trouby nedotýkejte. Cistní interiéru Vzdycky udrzujte vnitek trouby v istot. Vycistte vsechny skvrny po rozlitých pokrmech a odstrate vsechny zbytky pokrm.Neodstranné zbytky ulpné na stnách trouby, tsnní dveí a dveí pohlcují mikrovlnné záení a tím snizují úcinnost trouby. Mohou také zapícinit poskození vnitku trouby. K istní pouzívejte jemné tekuté mycí prostedky, horkou vodu a mkký, istý hadík. Nikdy k istní jakékoliv ásti mikrovlnné trouby nepouzívejte abrazivní mycí prostedky a ani komercní istice trub nebo ocelovou drátnku. c c c c c K uvolnní siln ulpných necistot nechejte v troub po dobu 2-3 minuty vait hrnek s vodou. Nikdy se nepokousejte k odstranní nános pouzít nz nebo jiný kuchyský nástroj. Pro odstranní zápachu z vnitního prostoru trouby nechejte vait po dobu asi 5 minut hrnek s vodou, do které jste pidali 2 ajové lzicky citrónové sávy. c Ped istním ovládacího panelu otevete dvíka trouby. Tím zabráníte tomu, aby nedoslo k nechtnému zapnutí trouby.Vnjsí povrch trouby je teba istit vodou s neagresivním mycím prostedkem a poté petít pouze istou vodou, aby se odstranil zbylý mycí prostedek. Nakonec troubu vytete do sucha mkkým suchým hadíkem. Mzete také pouzít sprejové istice oken nebo univerzální kuchyské istící prostedky. Nikdy nepouzívejte na mytí vnjsích ástí abrazivních mycích prostedk, drátnek nebo agresivních chemikálií. Aby nedoslo k poskození pracovních ástí trouby, nedovolte, aby se do vtracích otvor dostala voda. c c c c c c c c Cistní exteriéru 13 ZMC19M / ZMC19MS Servis a náhradní díly Jestlize spotebic nefunguje správn, tak jest ped tím, nez budete kontaktovat autorizovaný servis provete následující kontroly: Jestlize se trouba nezapnula · Zkontrolujte, zda je trouba pipojena na elektrickou sí.


· Zkontrolujte, zda je zástrcka správn zasunutá. · Zkontrolujte zda pípadný vypínac i jistic vedoucí k troub je zapnutý. · Zkontrolujte, zda je zásuvka funkcní a to zapojením jiného spotebice do pouzívané zásuvky. · Zkontrolujte stav pojistky v domácím rozvodu. Jestlize trouba nepracuje: · Dtská pojistka mze být aktivovaná (u nkterých model) · Zkontrolujte, zda jsou volice správn nastavené · Zkontrolujte, ze veskeré korekce a pouzité postupy odpovídají tomuto návodu k pouzití. · Pesvdcete se, ze dvee trouby jsou pevn zavené. (Jestlize zbytky potravy nebo jiné díly pekází správnému zavení dveí, tak trouba nepjde zapnout) · Zkontrolujte, zda byla nastavena pozadovaná doba pípravy. Jestlize ani po provedených kontrolách trouba nepracuje správn, kontaktujte nejblizsí autorizovaný servis firmy Zanussi. @@@@@@1. Vase jméno, adresa a PSC 2. Vase telefonní íslo 3. Pesný popis poruchy 4. íslo modelu 5. Sériové íslo 6. @@ZMC19M / ZMC19MS .... .......... ..... .... c c c C C c Sériové íslo: . .......... ..... ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... Datum prodeje: .......... .. ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... Jestlize je vás spotebic stále v záruce, musíte se ujistit, ze jste provedli veskeré kontroly (viz nahoe). V opacném pípad vám budou naúctovány náklady spojené s pivolaným servisním technikem. Náhradní díly Veskeré náhradní díly lze zakoupit prostednictvím autorizovaných opraven. @@@@@@2. @@Záruka se nevztahuje na vady zpsobené nesprávným pouzíváním, hrubým zacházením, spatnou instalací, poskozením z vnjsku jiným objektem, spatnou údrzbou, neautorizovanými modifikacemi nebo pokusy o opravu, komercním pouzíváním nebo nedodrzením pravidel vyjmenovaných v pilozené pírucce. Záruka se dále nevztahuje na zárovky, vyjímatelné sklenné nebo plastické díly. 3. Prodejce musí neprodlen informovat nejblizsí autorizované servisní centrum o pozadavku na zárucní opravu. Zanussi si vyhrazuje právo urcit, kde se oprava provede (nap. doma u zákazníka, v míst instalace nebo v servisní díln). 4. Záruka se vztahuje na bezplatnou výmnu náhradních díl a na potebnou práci. 5. Opravy provádné v dob záruky neprodluzují celkovou dobu záruky na spotebic. Díly vymnné pi oprav se stávají majetkem firmy Zanussi. 6. Práva zákazníka urcena zákonem nejsou tmito zárucními podmínkami zpochybnna 15 ZMC19M / ZMC19MS Záruka, servis a náhradní díly Pectte si tento návod k obsluze a dodrzujte v nm uvedené rady a pokyny. V mnoha pípadech si budete moci vyjasnit jakékoli pochybnosti sami a tudíz vyhnout se zbytecným voláním do servisu. Pedchozí ásti nazvané "Co dlat, kdyz ..." a "Servis" obsahují doporucení, co by se mlo zkontrolovat díve, nez zavoláte servisního technika. Jestlize po tchto kontrolách závada stále existuje, zavolejte vase nejblizsí autorizované servisní stedisko Zanussi. Ujistte se, ze mzete sdlit model a seriové íslo spotebice. Tyto informace naleznete na datovém stítku pístroje. Originální náhradní díly lze koupit od autorizovaných stedisek servisu Zanussi. Podmínky záruky My, výrobce, zarucujeme, ze jestlize bhem 24 msíc od data zakoupení tohoto spotebice Zanussi se tento spotebic nebo jakákoli jeho ást ukázou jako vadné pouze z dvodu vadného zpracování nebo vadného materiálu, provedeme podle naseho uvázení bu opravu nebo výmnu téhoz bez placení za práci, materiál nebo pepravu za pedpokladu, ze: - spotebic byl správn instalován a pouzíván pouze na naptí uvedené na stítku jmenovitých hodnot - spotebic byl pouzíván pouze pro normální domácí úcely a v souladu s pokyny výrobce pro provoz a údrzbu - na spotebici neprovádla servis, údrzbu ani opravu jiná nez námi autorizovaná osoba, která spotebic nerozebírala ani s ním jinak nemanipulovala - vsechny servisní práce podle této záruky musí provádt servis Zanussi nebo jím autorizované stedisko - kazdý vymnný spotebic nebo vymnná vadná soucást se stanou nasím vlastnictvím - tato záruka platí vedle vasich zákonných nebo jinak právn podlozených práv - rozhodující podmínky záruky jsou uvedeny na zárucním listu Výjimky - tato záruka se nevztahuje na: - poskození nebo pozadavky vzniklé v dsledku pepravy, nesprávného pouzití nebo nedbalosti, výmny zárovek a snímatelných ástí ze skla nebo plastických hmot - náklady spojené s pozadavky na odstranní závad spotebice, který je nesprávn instalován - spotebice, které jsou pouzívány v komercním prostedí vcetn pronajímaných - zem Evropského spolecenství. Lze pouzít standardní záruku, ale zajistní, ze spotebic spluje normy platné v píslusné zemi, kam byl spotebic dopraven, je na zodpovdnosti a na náklady vlastníka. Mze být vyzadován doklad o koupi. Model .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ íslo výrobku (E/PNC No.) .

.......... ..... .. c c c c c Seriové íslo (F/Serial. No.). .......... ....... eventueln KD ... ... .. . / ... V pípad technických problém vám bude i nás znackový servis kdykoliv k dispozici, volejte 2 6112 6112. Adresy: Servisní stedisko Zanussi Hanusova ulice 140 21 Praha 4 Tel.: 2 6112 6112 Bezpecnost Pectte si tento návod a varovná upozornní na zacátku tohoto návodu.


Výrobce nezodpovídá za vady zpsobené nesprávn pouzívaným výrobkem nebo výrobkem pouzívaným pro jiné úcely nez jsou úcely specifikované v tomto návodu. C 16 .


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál ZANUSSI ZMC19M

Recommend Documents