Vaše uživatelský manuál ZANUSSI DA4552

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro ZANUSSI DA4552 . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se ZANUSSI DA4552 v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití ZANUSSI DA4552 Návod k obsluze ZANUSSI DA4552 Uživatelská příručka ZANUSSI DA4552 Příručka pro uživatele ZANUSSI DA4552 Návod na použití ZANUSSI DA4552

Vaše uživatelský manuál ZANUSSI DA4552 http://cs.yourpdfguides.com/dref/644576

Abstrakt manuálu: Tyto bezpecnostní pokyny byly vypracovány v zájmu vasi bezpecnosti. Je bezpodmínecn NUTNÉ, abyste se s tmito informacemi seznámili jest ped instalací a pípadným pouzíváním. Instalace Ulození na skládku Veskerý obalový materiál by ml být ulozen na odpovídající skládku. Vsechny pouzité obaly jsou recyklovatelné. Plastické díly jsou oznaceny mezinárodn platnými symboly: >PE< >PS< polyetylén -napíklad obalová fólie polystyrén - napíklad tsnící materiál (vzdy bez freon) Ujistte se, ze mycka nebyla pi transportu njak poskozena. Nikdy nezapojujte mycku poskozenou. @@@@@@@@V zádném pípad nesmí být boky mycky provrtány. Mohlo by dojít k poskození hydraulických cástí mycky. >POM< polyoximetylén - napíklad plastové spony Kartónové díly jsou vyrobené z recyklovaného papíru a mly by být recyklovány ulozením na sbrné místo papírových odpad. V pípad, ze se rozhodnete mycku dále nepouzívat je nutné ji ped ulozením na skládku neopraviteln znehodnotit napíklad odíznutím pívodního kabelu a znicením zámku dveí. Pozor! Dti se pi hraní s myckou mohou uvnit náhodn uzavít. Je proto nutné znehodnotit zámky dveí mycky tak, aby nesly v zádném pípad zavít a dti se tak nemohli v mycce náhodn uzavít. Dále od mycky odíznte elektrický pívodní kabel. Jako nejvhodnjsí zpsob likvidace mycky doporucujeme její odevzdání ve sbrném stedisku. Zajistní bezpecnosti dtí Uzívání tohoto zaízení je pizpsobeno pouze pro uzívání dosplými osobami. Dtem se musí zabránit manipulaci s ovládacími prvky a hraní si s vlastním spotebicem. Obalové materiály bezpecn ulozte mimo dosah dtí. Mohly by být dtem nebezpecné a mohli by se jimi i udusit! Voda v mycce není pitná. Mohou se v ní vyskytovat zbytky mycích prostedk. Dtem nedovolte se k mycce piblízit zvlást v dob, kdy má otevené dvee. Veskeré mycí prostedky mjte bezpecn ulozené mimo dosah dtí. Úsporné mytí s ohledem na zivotní prostedí Ujistte se, ze zmkcovac vody je nastaven správn. Nádobí ped mytím v mycce nepedmývejte pod tekoucí vodou. Vybírejte takový mycí program, který odpovídá typu a stupni zaspinní nádobí. Nepouzívejte více mycího prostedku, soli nebo lestidla, nez je doporuceno u odpovídajícího programu ci výrobcem pouzívaného prostedku. Vase mycka bhem normálního provozu Díly, které jsou znecistny ropnými produkty, barvou, zeleznými nebo ocelovými cásteckami, zíravinami, kyselinami a alkáliemi, nemyjte v této mycce. V zádném pípad neotvírejte dvee mycky, je-li v provozu a to zvlást v mycí fázi, kdy z ní mze unikat horká pára. Kdyz pesto dvee mycky otevete, tak se mycí program díky bezpecnostnímu zaízení automaticky zastaví. Pouzívejte pouze takové prostedky (mycí prostedky, sl, lestidla), které jsou urcené pro mycky nádobí. Je nebezpecné ukládat v mycce dlouhé noze ostím nahoru. Dlouhé nebo ostré soucásti píbor, jako nap. kuchyské noze musí být ukládány ve vrchním kosi a to ve vodorovné poloze. Ponechávat otevené dvee po naplnní nebo vyprázdnní mycky je nebezpecné, proto je vzdy zavete. Nesedejte a nestoupejte na otevené dvee mycky. Odpojte mycku od elektrické sít a vypnte pívod vody po pouzití mycky. Tento spotebic mze opravovat pouze autorizovaný servisní technik, který v pípad poteby pouzije pouze originální náhradní díly. V zádném pípad se nesnazte mycku opravit sami. Opravy provádné neautorizovanými osobami mohou být pícinou poranní a vázného poskození spotebice. Vzdy kontaktujte místní Servisní organizaci a trvejte na uzití pouze originálních náhradních díl. 3 Instalace Jakoukoliv práci s elektrickým pipojením této mycky je mozné svit pouze kvalifikovaným pracovníkm. Jakoukoliv práci s pipojováním vody je nutné svit odbornému instalatérovi. Odstrate veskerý balící materiál ped umístním mycky na pozadovaném míst. Je-li to mozné, umístte mycku vedle pívodu vody a odpadu. Pipojení vody Tato mycka mze být napojena jak na teplou (max. 60°C) tak studenou vodu. Nicmén doporucujeme napojení na vodu studenou. Teplá voda nemusí být vzdy úcinná pro mytí siln zaspinného porcelánu a keramiky, protoze významn zkrátí dobu mytí. Mycka nesmí být napojena na prtokový ohívac vody nebo karmu. Provádíte-li pipojení mycky sami, tak mjte na pamti, ze pevlecnou matici lze montovat na 3" plynovou koncovku nebo na speciální rychlospojku. Tlak vody musí odpovídat dané specifikaci. Místní vodárna vám sdlí hodnoty prmrného tlaku vody ve vasí lokalit. Zabrate zprohýbání a zauzlování pívodu vody, které by mohlo zapícinit snízení tlaku nebo zastavení pívodu vody. Umístní pod pracovní desku (kuchyská pracovní deska nebo dez) Po odstranní vrchního krycího dílu ji mzete nainstalovat pod pracovní desku v blízkosti dezu nebo pímo pod pracovní desku dle obrázku a to dle odpovídajících rozmr volného prostoru.


570÷ 600 450 Hadice na pívodní a odpadní vodu mohou být nainstalovány jak na levou tak i na pravou stranu. Je nutné spoj vzdy smontovat pevn a správn, aby nedocházelo k únikm vody. (POZOR! Ne vsechny modely mycek jsou vybaveny pevlecnou maticí na odpadní nebo pívodní hadici. V tchto pípadech nelze proto mnit pravolevé uspoádání). Bude-li mycka napojena na nový rozvod nebo na rozvod, který se dlouho nepouzíval, je nutné nechat vodu po nkolik minut nechat odtéct a teprve potom provést vlastní napojení na rozvod vody. Zabráníte tím usazování necistot (písek, rez, ap.) ve filtru hadice a i pípadnému ucpání. Nikdy nepouzívejte k pipojení vody jiz díve pouzívanou hadici. Mycka je vybavena bezpecnostním systémem, který zabrauje tomu, aby se nemohla voda z mycky dostat zpt do rozvodu vody. Díky tomu mycka odpovídá daným pedpism urcující pipojení na vodovodní ad. IN04 Postup: Vrchní kryt mycky odstrate vysroubováním 2zadních sroub a poté zatazení za díl zepedu a vysunutím ze zadních otvor a následným vytazením ven. Zasute vyrovnanou (výskov i vodorovn) mycku pomocí nastavovacích nozicek do zvoleného otvoru v lince a ubezpecte se, ze jak pívodní tak odpadní hadice není nijak zkroucená ci zmácknutá. Jestlize budete v budoucnosti mycku opt pouzívat samostatn, je nutné opt horní díl namontovat zpt. Sokl voln stojící mycky není nastavitelný. 820 Pívodní hadice Pívodní hadice odolává vysokému tlaku vody. Vyrovnání na podlaze Dobré vyrovnání na podlaze je nutné z dvodu dobré tsnosti dveí mycky. Jestlize bude mycka správn vyrovnaná, tak dvee nebudou nikde drhnout. Jestlize dvee nejdou voln zavít, je nutné nastavovací nozicky bu snízit nebo zvýsit a to tak dlouho dokud dvee nepjdou dobe zavírat. Hadice odolává tlakm do 6000 kPa (60 bar), to znamená 6x více nez hadice standardní. Hadice je vybavena dalsím bezpecnostním prvkem speciálním plástm, kterázka vrchního kose 2. Ovladac zmkcovace vody 3. Zásobník speciální soli 4. Zásobník mycího prostedku 5. Ovládací panel 6. Typový stítek 7. Zásobník lestícího prostedku 8. Filtry 9. Spodní ostikovací rameno 10. Vrchní ostikovací rameno 11. Vrchní kos 12. Pracovní deska IN154 Ovládací panel Kontrolka hlavního vypínace Kontrolka doplování soli Indikátor programového kroku Tlacítko hlavního vypínace Tlacítko teploty 50°C Madlo dveí Indikátor programu Prvodce programy Programátor Indikátor programového kroku Jak zvolený program postupuje, tak se otácí indikátior programového kroku a ukazuje symbol práv probíhajícího kroku. pedmytí - oplach a výdrz mytí studený oplach horký oplach susení 6 Ped prvním uvedením do provozu Ped prvním uvedením mycky do provozu: 1. Ujistte se, ze elektrické pipojení a pipojení na vodu je ve shod s tímto návodem k obsluze. 2. Odstrate veskerý balící materiál z vnitního prostoru mycky. 3. Nastavte zmkcovac vody. 4. Nalijte 1 litr vody do zásobníku soli a poté doplte speciální sl. 5. Naplte zásobník lestidla vhodným lestícím prostedkem. Doplování speciální soli Pouzívejte výhradn speciální sl urcenou pro mycky nádobí. Vsechny ostatní druhy solí, které nejsou urceny pro uzití v myckách na nádobí, a to zvlást sl kuchyská, nevratn poskozují zmkcovac mycky. Sl doplujte pouze ped zapocetím nkterého kompletního mycího programu. Zabráníte tak tomu, aby se rozsypaná sl nebo peteklý solný roztok dostaly do spodních cástí mycky a tam nekontrolovan zpsobovali pípadnou korozi. Zmkcovac vody Vase mycka je vybavd dosazeného výsledku po osusení nádobí, nastavte dávkovac lestidla na jednu ze 6 pozic, pomocí pepínace (pozice 1 = minimální dávka, pozice 6 = maximální dávka). V továrn byl dávkovac nastaven na hodnotu 4. Zvyste dávkování v pípad, kdyz na umytém nádobí jsou viditelné kapky vody nebo blavé stopy vodního kamene. @@@@Vlozte do mycky nádobí a píbory. Doplte mycí prostedek. @@pipálené zbytky potraviny namocte, aby zmkly. @@@@@@@@@@@@@@@@- Nkteré druhy skla vícenásobným mytím ztrácí lesk. Otevete dvee mycky a do povytazených kos naskládejte nádobí. Kosík na píbory Dlouhé noze ulozené bitem nahoru jsou nebezpecné. Dlouhé a ostré díly píbor, jako nap. @@@@Dlouhé a ostré díly píbor, jako nap. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Naplte zásobník (2) mycím prostedkem. @@@@@@@@4. @@@@2. @@@@Z tohoto dvodu ne vsechny typy tablet mohou pln vyuzít svojí plnou mycí schopnost pi pouzití v krátkých mycích programech. Z tohoto dvodu vzdy volte pouze normální (dlouhý) program pi pouzití tchto tabletových prostedk. Tablety nevkládejte do mycí vany nebo do kosíku na píbory, protoze by se tak snízil mycí úcinek. Tablety je nutné vkládat do zásobníku mycího prostedku. Koncentrované mycí prostedky Z hlediska chemického slození lze mycí prostedky rozdlit do dvou základních skupin: konvencní mycí prostedky na alkalické bázi prostedky s nizsím obsahem alkálií s pídavkem pírodních enzym V tchto pípravcích byly komponenty, významn poskozující zivotní prostedí, nahrazeny pírodními enzymy a dalsími lépe biologicky odbouratelnými slozkami.


Enzymy uplatují svojí nejvyssí cistící úcinnost pi 50°C. Pouzitím tchto pípravk proto mzete dosáhnout stejného mycího úcinku pi 50°C, jako pi pouzití normálního mycího prostedku pi 65°C. Kombinované mycí prostedky V pípad, ze pouzíváte mycí prostedek, který v sob obsahuje i lestící slozku, musíte tento pípravek vlozit do zásobníku mycího prostedku. V takovémto pípad je nutné vyprázdnit zásobník lestícího prostedku, aby nedocházelo k jeho dvojitému dávkování. Ped pouzitím kombinovaného mycího prostedku je nutné nejprve vycerpat zásobu lestícího prostedku pouzitím standardního mycího prostedku. Pouzití mycích tablet "3 v 1" Obecná pravidla Tento typ produktu v sob obsahuje zárove mycí prostedek, lestící prostedek a speciální sl. 1. Jest ped pouzitím tohoto druhu prostedku se ujistte, ze tvrdost vody odpovídá instrukcím v návodu tchto pípravk. 2. Tyto druhy prostedk pouzívejte pesn dle návodu jejich výrobce. 3. Jestlize se pi prvním pouzití tchto prostedk ("3 v 1") setkáte s jakýmkoliv problémem, tak kontaktujte jejich výrobce. Kontaktní informace naleznete na obalech tchto prostedk. Speciální upozornní: V pípad pouzití tchto kombinovaných prostedk není indikace kontrolek speciální soli a lestícího prostedku dlezitá. Je proto vhodné tuto indikaci nedostatku lestícího prostedku vypnout - tuto moznost mají jen nkteré typy - a nastavte zmkcovac vody na co nejnizsí úrove. Vice informací naleznete v jiných cástech tohoto návodu. Jestlize se optovn rozhodnete pouzívat kazdý prostedek opt samostatn, postupujte následujícím zpsobem: doplte zásobníky speciální soli a lestícího prostedku Zmkcovac vody nastavte na co nejvyssí úrove a spuste mycí program bez nádobí. Zmkcovac vody optovn nastavte na úrove odpovídající tvrdosti vody. 11 Mycí programy Program Stupe zaspinní a druh nádobí Pocátecní nastavení programátoru Pozadavek na uzití 50°C tlacitka Popis programu (3) Hodnoty spoteby Trvání programu (min) Spoteba energie ( kWh) Spoteba vody ( l) Normální mytí pi 65°C s pedmytí Normální zaspinní. Jídelní servis, píbory, hrnce a pánve Normální zaspinní. Jídelní servis, píbory, hrnce a pánve Normální / mírné zaspinní. Jídelní servis a píbory Cerstvé zaspinní. Jídelní servis a pibory A Studené pedmytí Hlavní mytí do 65°C 2x studený oplach 1x horký oplach susení Studené pedmytí Hlavní mytí do 50°C 1x studený oplach 1x horký oplach susení Hlavní mytí do 65°C 2x studený oplach 1x horký oplach susení 115 - 125 1,1 - 1,2 15 - 16 (1) Eco 50°C A 50° 110 - 120 0,75 - 0,8 13 - 15 Normální mytí pi 65°C bez pedmytí B 95 - 110 1,1 - 1,2 13 - 15 (2) Rychlé mytí pi 65° C Hlavní mytí do 65°C 1 x horký oplach 35 - 40 0,9 - 1,0 9 - 10 Jakákoliv. Oplach a výdrz Cástecné naplnní (bude doplnno bhem dne) D 1x studený oplach (pro zabránní slepení nádobí zbytky jídla 12 0,1 10 (1) Testovací program dle normy EN 50242 (Viz "Pokyny pro zkusebny"). @@@@@@@@@@@@@@2. Otevete pívod vody. 3. @@@@@@Pozor! @@Proto dvee otevírejte velmi opatrn. Perusení programu a) Otevením dveí mycky se program zastaví. Po zavení dveí bude program pokracovat od místa perusení. b) Stisknte hlavní vypínac. (V tomto pípad kontrolka hlavního vypínace zhasne). Stisknte optovn hlavní vypínac a program se opt spustí z místa, kde byl perusen. 5. Konec mycího programu Na konci mycího programu se mycka automaticky vypne. Vypnte mycku pomocí hlavního vypínace a s tím zhasne i kontrolka zapnutí mycky. Jestlize dvee otevete ihned po ukoncení programu, tak se z ní mze uvolnit horká pára. Proto dvee otevírejte velice opatrn. 6. Vyjímání nádobí z mycky Horké nádobí je náchylnjsí k rozbití. Je proto vhodné nechat nádobí v mycce vychladnout. Nejprve vyprázdnte dolní kos a teprve poté kos horní. Zabráníte tak tomu aby pípadné zbytky vody skapávali na suché nádobí. Na nerezových stnách mycky mze zacít kondenzovat voda. Je to tím, ze nerez se ochlazuje rychleji nez nkteré nádobí. Po skoncení mytí doporucujeme mycku odpojit od elektrické sít a uzavít pívod vody. 13 Údrzba a cistní Povrch mycky a ovládací panel otírejte mkkým navlhceným hadíkem. V pípad nutnosti pouzití mycího prostedku vybírejte jen mezi neutrálními typy. Nikdy nepouzívejte abrazivní prostedky, drátnky nebo rozpoustdla (aceton, trichlorethylen, ap.) Zajistte, aby tsnní dveí mycky a zásobníky mycího a lestícího prostedku byly pravideln cistny pomocí navlhceného hadíku. Kazdé ti msíce doporucujeme spustit program 50°C/65°C s mycím prostedkem a bez nádobí pro kompletní procistní. V zádném pípad nepouzívejte mycku bez filtr! Spatné ulození filtr bude mít za následek horsí mycí úcinek. NIKDY se nepokousejte sundat horní ostikovací rameno.


Jestlize dojde k ucpání sprchovacích otvor, vycistte je pomocí párátka. Cistní filtr Filtry ve dnu vany mycky je nutné cas od casu vycistit. Ucpané filtry snizují mycí úcinek. 1. Otevete dvee mycky a vyjmte spodní kos. 2. Filtracní systém se skládá z hrubého a jemného filtru (A a B), mikrofiltru (C) a plochého filtru (D). MA40 Nkteré typy filtr se skládají pouze ze tí cástí - hrubého filtru (A), mikrofiltru (C) a plochého filtru (D). Systém filtr uvolnte otocením madla mikrofiltru. Po uvolnní filtry vyndejte. Pi delsím nepouzívání spotebice Nebudete-li mycku pouzívat delsí dobu, doporucujeme následující kroky: 1. Odpojit mycku od elektrické sít a uzavít pívod vody. 2. Dvee mycky ponechat pootevené, aby se zabránilo vzniku nezádoucích pach. 3. Vnitek mycky udrzovat v cistot. Opatení proti vlivu mrazu Snazte se mycku umístit v prostedí nad teplotou mrazu (+0°C). Není-li vyhnutí, tak mycku vyprázdnte, dvee mycky zavete, odpojte pívodní trubku a odstrate z ní zbytky vody. Sthování spotebice MA32 MA35 3. Otocte madlem piblizn o 1/4 otácky proti smru chodu hodinových rucicek (doleva) a vyjmte ho z tla mycky. Musíte-li mycku pemístit (sthování, ap.), postupujte následujícím zpsobem: 1. Odpojte jí od elektrické sít. 2. Vypnte vodu. 3. Odpojte pívodní a odpadní hadice. 4. Nadzvednte mycku spolu s odpojenými hadicemi. Pi pevozu se vyvarujte pílis velkým otesm. MA39 4. Systém rozeberte vytazením hrubého a jemného filtru (A a B) za oko z mikrofiltru (C) 5. Filtry pecliv omyjte pod tekoucí vodou. 6. Vyndejte plochý filtr (D) ze dna mycky a pecliv ho omyjte z obou stran. MA38 7. Plochý filtr (D) vlozte zpt do pvodní polohy. 8. Hrubý a jemný filtr (A/B)vlozte do mikrofiltru (C) a stisknte je k sob. 9. Slozený filtr vlozte na pvodní místo a zafixujte ho pootocením do krajní polohy po smru chodu hodinových rucicek (doprava). Ujistte se, ze plochý filtr nikde nevystupuje ze dna mycky. 14 Co dlat, kdyz... Nkteré problémy jsou zpsobovány spatnou drobnou údrzbou nebo pehlednutím a mohou být odstranny bez asistence nasich servisních technik. Jest nez budete volat do servisu, tak se pokuste poruchu odstranit dle návodu uvedeného v následující tabulce kde jsou rozepsány jednotlivé mozné poruchy. ... kdyz bliká chybové hlásení Mycka nelze spustit nebo se v prbhu programu zastaví. Vsechna tlacítka krom hlavního vypínace jsou nefunkcní. Stisknte hlavní vypínac a provete doporucené kroky k odstranní poruchy. Porucha Mozná pícina Pívodní kohout je ucpaný nebo zablokovaný esení Vycistte kohout Kohout otevete Filtr vycistte Zkontrolujete vedení pívodu vody Do mycky netece voda Pívodní kohout je vypnutý Filtr (je-li pitomen) v pírub pívodní hadice je ucpaný Pívodní hadice je nevhodn umístna nebo je zalomená Sifon je zablokován Sifon vycistte Zkontrolujte instalaci odpadní hadice Mycka nevypostí vodu Odpadní hadice byla nevhodn namontována nebo je zlomená ci zmácknutá Dvee mycky nejsou dokonale uzavené Mycí program se nespustil Mycka není pipojena na sí Je spálená pojistka v domácím rozvodu Pisklavý zvuk bhem mytí Není to porucha Dvee zavete Zapojte mycku na sí Pojistku vymte Pouzívejte jiný druh mycího prostedku Po kontrole a pípadném odstranní poruchy mycku zapnte a program zacne pracovat od místa perusení. Jestlize porucha petrvává, tak kontaktujte servisní stedisko. ...mycí úcinek není dokonalý Nádobí není cisté Byl zvolen spatný mycí program. @@Kose nesmí být peplovány. @@@@@@Jestlize se na skle vyskytují stopy po vodním kameni, tak je zásobník speciální soli prázdný nebo není zmkcovac vody nastaven správn. · Je nesprávn pipojena odpadní hadice. · Zásobník soli je nedokonale uzaven. Nádobí je vlhké a matné · Nebyl pouzit lestící prostedek. · Zásobník lestícího prostedku je prázdný. Na nádobí a skle se vyskytují mlécné skvrny, modravý závoj a pruhy · Snizte mnozství lestícího prostedku. @@@@@@@@Abyste mli tato císla vzdy po ruce, doporucujeme vám si je zaznamenat do následujících ádk: Mod.: ... .......... ..... ..... .. PNC : ........ .......... ..... . S.N.: .. .......... .......... ... Mod. o. Prod.N Ser. No. Servis a náhradní díly Tento spotebic mze opravovat pouze autorizovaný servisní technik. Mohou být pouzity pouze originální náhradní díly. V zádném pípad se nepokousejte mycku opravit sami. Pokusy o opravu neautorizovanými osobami mohou zapícinit zranní nebo vázn poskodit spotebic. Vzdy kontaktujte nejblizsí servisní opravnu. Vzdy trvejte na pouzívání originálních náhradních díl. RA08 Záruka, servis a náhradní díly Pectte si tento návod k obsluze a dodrzujte v nm uvedené rady a pokyny. V mnoha pípadech si budete moci vyjasnit jakékoli pochybnosti sami a tudíz vyhnout se zbytecným voláním do servisu. Pedchozí cásti nazvané "Co dlat, kdyz ..." a "Servis" obsahují doporucení, co by se mlo zkontrolovat díve, nez zavoláte servisního technika. Jestlize po tchto kontrolách závada stále existuje, zavolejte vase nejblizsí autorizované servisní stedisko ZANUSSI. Ujistte se, ze mzete sdlit model a seriové císlo spotebice. Tyto informace naleznete na datovém stítku pístroje.


Originální náhradní díly lze koupit od autorizovaných stedisek servisu ZANUSSI. Výjimky - tato záruka se nevztahuje na: poskození nebo pozadavky vzniklé v dsledku pepravy, nesprávného pouzití nebo nedbalosti, výmny zárovek a snímatelných cástí ze skla nebo plastických hmot náklady spojené s pozadavky na odstranní závad spotebice, který je nesprávn instalován spotebice, které jsou pouzívány v komercním prostedí vcetn pronajímaných zem Evropského spolecenství. Lze pouzít standardní záruku, ale zajistní, ze spotebic spluje normy platné v píslusné zemi, kam byl spotebic dopraven, je na zodpovdnosti a na náklady vlastníka. Mze být vyzadován doklad o koupi. - Podmínky záruky My, výrobce, zarucujeme, ze jestlize bhem 24 msíc od data zakoupení tohoto spotebice ZANUSSI se tento spotebic nebo jakákoli jeho cást ukázou jako vadné pouze z dvodu vadného zpracování nebo vadného materiálu, provedeme podle naseho uvázení bu opravu nebo výmnu téhoz bez placení za práci, materiál nebo pepravu za pedpokladu, ze: spotebic byl správn instalován a pouzíván pouze na naptí uvedené na stítku jmenovitých hodnot spotebic byl pouzíván pouze pro normální domácí úcely a v souladu s pokyny výrobce pro provoz a údrzbu na spotebici neprovádla servis, údrzbu ani opravu jiná nez námi autorizovaná osoba, která spotebic nerozebírala ani s ním jinak nemanipulovala vsechny servisní práce podle této záruky musí provádt servis ZANUSSI nebo jím autorizované stedisko kazdý vymnný spotebic nebo vymnná vadná soucást se stanou nasím vlastnictvím tato záruka platí vedle vasich zákonných nebo jinak právn podlozených práv rozhodující podmínky záruky jsou uvedeny na zárucním listu Bezpecnost Pectte si tento návod a varovná upozornní na zacátku tohoto návodu. Výrobce nezodpovídá za vady zpsobené nesprávn pouzívaným výrobkem nebo výrobkem pouzívaným pro jiné úcely nez jsou úcely specifikované v tomto návodu. Model . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . Císlo výrobku (E/PNC No.) . . . .......... .......... ..... ..... . . . . . . . Seriové císlo (F/Serial. No.) . .......... ..... ..... .......... . . . . . . . . eventueln KD .. . ... . .. / ... - V pípad technických problém vám bude i nás znackový servis kdykoliv k dispozici, volejte 2 6112 6112. Adresy: Servisní stedisko ZANUSSI Hanusova ulice 140 21 Praha 4 Tel.: 2 6112 6112 16 Pokyny pro zkusebny Testování ve shod s normou EN 60704 je provádno s plnou myckou a za pouzití mycího programu ( viz tabulka program). Testování ve shod s normou EN 50242 musí být provádno s naplnným zásobníkem soli a lestícího prostedku a za pouzití mycího programu (viz tabulka program). Nápl: Zásobník lestidla: Mnozství mycího prostedku: 9 standardních jídelních souprav pozice 4 (Typ III) 5g +20g (typ B) uspoádání ve spodním kosi uspoádání ve vrchním kosi uspoádání v kosíku na píbory 17 From the Electrolux Group. The world's No.1 choice. Skupina Electrolux je nejvtsím svtovým výrobcem spotebic pro kuchy, cistotu a venkovní pouzití. Více nez 55 milion výrobk Skupiny Electrolux (jako jsou chladnicky, sporáky, pracky, vysavace, etzové pily a travní sekacky) v celkové hodnot az 14 miliard USD je prodáno kazdým rokem ve více nez 150 zemích svta. 152966 51/0 Zmny vyhrazeny bez upozornní. .


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál ZANUSSI DA4552

Recommend Documents