Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro LG LAC3710R . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se LG LAC3710R v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití LG LAC3710R Návod k obsluze LG LAC3710R Uživatelská příručka LG LAC3710R Příručka pro uživatele LG LAC3710R Návod na použití LG LAC3710R
Vaše uživatelský manuál LG LAC3710R http://cs.yourpdfguides.com/dref/1077644
Abstrakt manuálu: Nenechte se za jízdy rozptylovat a vzdy vnujte plnou pozornost situaci na vozovce. Nemte nastavení ani funkce. Ped provádním takovýchto cinností bezpecn a v souladu s pedpisy zastavte. Nepouzívejte delsí dobu v extrémn nízkých nebo vysokých teplotách mimo rozmezí -10 +60 °C Abyste pedesli riziku úrazu elektrickým proudem, nesnímejte celní ani zadní kryt tohoto výrobku. Uvnit nejsou zádné uzivatelsky opravitelné soucásti. Opravy svte kvalifikovanému servisnímu technikovi. Abyste pedesli riziku úrazu elektrickým proudem, nevystavujte výrobek kapající nebo stíkající vod, desti ani vlhkosti. Kolem tohoto pístroje vzniká vysoká teplota, proto jej pouzívejte pouze nainstalovaný v aut. VÝSTRAHA : Toto zaízení pouzívá laserový systém. Abyste tento výrobek správn pouzívali, pectt si prosím pozorn tento návod k pouzití a uschovejte jej pro pípad poteby. V pípad, ze zaízení potebuje údrzbu, kontaktujte autorizované servisní centrum (viz servisní postup). Pouzívání ovládacích prvk, nastavování nebo provádní postup, jiných nez uvedených v tomto manuálu mze zpsobit nebezpecné ozáení. Abyste pedesli pímemému vystavené laserovému paprsku, nepokousejte se zaízení otevít. Pi otevení je viditelné laserové záení. NEDÍVEJTE SE DO PAPRSKU. 2 Bezpecnostní upozornní · Vlození poskozeného nebo zaspinného disku do jednotky mze zapícinit výpadky zvuku bhem pehrávání. · Uchopujte disk za jeho vnitní nebo vnjsí hrany. · Nedotýkejte se povrchu disku na stran bez potisku. Nelepte na povrch papír nebo nálepky atp. Nevystavujte disk pímému slunecnímu svitu nebo nadmrnému horku. 8 cm Tento pístroj nemze pehrávat 8 cm disky (pouzívejte jen 12 cm disky). · Ocistte disk ped pehráváním. Otete disk od stedu k vnjsku cistící utrkou. @@@@. . . . . . . .......... ..... ..... . . . . .2-3 Obsah . . . . . .......... ..... ..... .......... .......... . . . .4 Ped pouzitím . ..... .......... .......... ..... ..... . . . . . . . .5 Ovládací panel . . .......... ..... ..... .......... .......... .6 Dálkový ovladac (volitelné) . . . . ..... .......... .......... ..... 7 Instalace . . . . . .......... .......... ..... ..... .......... . .8 Schéma pipojení . . . . . . . . ..... ..... .......... .......... . .9 Pipojení . . . ..... ..........
.......... ..... ..... . . . . . . . .10 Základní provoz. . .......... ..... ..... .......... . . . . . . . 11-14 Provoz rádia. . . ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 15 Provoz RDS . . . . . . . . . .......... ..... ..... .......... . . . . . 16 Provoz CD/MP3/WMA . . . . . ..... ..... .......... . . . . . . . . . 17-18 esení problém . ..... ..... .......... .......... ..... . . 19 Technické údaje . . . .......... .......... ..... ..... . . . . . . . 20 Likvidace starých spotebic 1. @@2. @@3. Správný zpsob likvidace starého elektrického spotebice pomáhá zamezit mozným negativním dopadm na zivotní prostedí a zdraví. 4. Blizsí informace o likvidaci starého spotebice získáte u místní samosprávy, ve sbrném zaízení nebo v obchod, ve kterém jste výrobek zakoupili. Tento výrobek spluje smrnice 2005/83/EEC (DODATEK I, 3.2.9), 72/245/EEC a 2006/95/EC. 4 Ped pouzitím Sejmutí ovládacího panelu Ovládací panel tohoto pístroje lze sejmout a zabránit tím jeho odcizení. 1 Stiskem tlacítka (RELEASE) otevete ovládací panel. 2 Pidrzte pravou cást ovládacího panelu. 3 Vyjmte ovládací panel. 4 Ulozte ovládací panel do dodaného ochranného pouzdra. 1 2 3 4 Ovládací panel Ochranné pouzdro Nasazovací ovládací panel Ovládací panel tohoto pístroje lze sejmout a zabránit tím jeho odcizení. 1 Zarovnejte levou stranu panelu se zarázkou. 2 Zatlacte pravou stranu panelu do pístroje az zacvakne. Výstraha · Pi snímání nebo nasazování ovládacího panelu netisknte ovládací tlacítka. · Pokud není ovládací panel správn nasazen, ovládací tlacítka nemusí správn fungovat. Pokud k tomu dojde, lehce zatlacte na displej. · Nenechávejte ovládací panel na míst, kde je vystaven vysokým teplotám nebo pímému slunecnímu svtlu. · Neupuste ovládací panel ani jej nevystavujte otesm. · Nenechte povrch ovládacího panelu pijít do styku s tkavými látkami jako je benzín, rozpoustdla nebo insekticidy. 1 2 5 Ovládací panel EJECT (Vysunout) Z ALTERNATIVNÍ FREKVENCE [AF(REG)] Traffic Announcement [TA] OKNO DISPLEJE - volitelné · HLASITOST · [MUTE] · VYPÍNAC [PWR] 6 · AUTOMATICKÉ ULOZENÍ [AS] · PROCHÁZENÍ PEDNASTAVENÝCH STANIC [PS] · EKVALIZÉR [EQ] 7 CD strbina pro disk 8 · Peskocit / Hleda B[ + · HLEDÁNÍ / LADNÍ B[ + 9 Displej [DISP] 10 Uvolnit 1 2 3 4 5 11 SELECT (Vybrat) [SEL S] 12 · Peskocit / Hleda - [b · HLEDÁNÍ / LADNÍ - [b 13 Tlacítka nastavení stanic [1-6] 14 · STOPA MP3 +10/-10 [F+/F-] MP3 WMA · SLOZKA NAHORU/DOL [F+/F-] MP3 WMA 15 NÁHODNÉ PEHRÁVÁNÍ [SHF] 16 OPAKOVÁNÍ [RPT] 17 PROCHÁZENÍ ZACÁTK [SCAN] 18 PEHRÁT/POZASTAVIT B X 19 Extrémn dynamický zvukový systém [XDSS] 20 [BAND] 21 Programme Type [PTY] 22 SOURCE [SRC S] 6 Dálkový ovladac (volitelné) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 VYPÍNAC [POWER] / ZTLUMENÍ ZVUKU Výbr [SEL] ZDROJ [SRC] PEHRÁT / POZASTAVIT B/X PROCHÁZENÍ ZACÁTK [SCAN] NÁHODNÉ PEHRÁVÁNÍ [SHF] · STOPA MP3 +10 MP3 WMA · SLOZKA NAHORU [F+] MP3 WMA · CD PESKOCENÍ / HLEDÁNÍ ?m m · HLEDÁNÍ / LADNÍ ?m m [BAND] HLASITOST NAHORU / DOL NUMBER [#] (CÍSLO) OPAKOVÁNÍ [RPT] Tlacítka nastavení stanic [1-6] CÍSELNÁ TLACÍTKA [0-9] · CD PESKOCENÍ / HLEDÁNÍ M M? · HLEDÁNÍ / LADNÍ M M? ZOBRAZENÍ [DISP.
Vaše uživatelský manuál
LG LAC3710R http://cs.yourpdfguides.com/dref/1077644
] · STOPA MP3 -10 MP3 WMA · SLOZKA DOL [F-] MP3 WMA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Vlození baterie 1 2 3 Vyjmte drzák baterie pomocí ostrého nástroje jako je propiska. Vlozte baterii do drzáku a dbejte pitom na správnou polohu a. Zasute drzák baterií do pvodní polohy. Poznámka · Pouzijte pouze jednu lithiovou baterii CR2025 (3 V). @@@@@@@@1 Vyjmte stávající pijímac. 2 3 4 Uskutecnte potebná pipojení. Vlozte montázní rámecek. @@1 Demontujte zadní podpru pístroje. @@3 Vlozte páku A do otvoru na stran pístroje. @@Namontujte srouby ze starého pístroje. @@Namontujte stedový panel nebo desku adaptéru. Nasate na pístroj seizovací kolecko. @@@@· V opacném pípad se na displeji zobraz "NO CLOCK" . 11 Základní provoz Zmna vseobecných nastavení 1 2 3 Stisknte a podrzte tlacítko SEL [S] (SEL na dálkovém ovládání), az se objeví jedna z polozek nabídky. Stiskem tlacítka SEL [S] (SEL na dálkovém ovládání) procházejte nabídkami. TA ALARM t PI SOUND t DEMO OFF t BEEP 2ND Otocením ovladacem MUTE/PWR po smru hodinových rucicek nebo obrácen vyberte jedno z níze uvedených nastavení. (Stisknte VOLUME na dálkovém ovladaci.) Stiskem tlacítka SEL [S] (SEL na dálkovém ovládání) dokoncete nastavení. TA (Dopravní informace) UPOZORNNÍ / HLEDÁNÍ TA ALARM (UPOZORNNÍ) : Pokud nov naladná stanice nepijme signál dopravních informací podobu 5 sekund, ozve ulozena do pamti. Opakujte kroky 1 3 a ulozte dalsí stanice. Pi pístím stisknutí tlacítka pedvolby je frekvence rozhlasové stanice vyvolána z pamti. 4 Poznámka · V pamti lze ulozit az 18 stanic, 6 pro kazdé ze tí pásem FM a 6 stanic v pásmu MW (AM). · Kdyz se pokusíte ulozit stanici na tlacítko pedvolby, na nmz je uz ulozena jiná stanice ze stejného vlnového rozsahu, díve ulozená stanice bude smazána. Pam automatického vyhledávání Tato funkce vám umozuje automaticky ulozit sest stanic s nejsilnjsím signálem pod tlacítky pedvoleb. 1 Stisknte tlacítko AS/PS, dokud se neobjeví zpráva ,,A/S" (Automatické ulození). Sest stanic s nejsilnjsím signálem bude ulozeno na tlacítcích pedvoleb 1 6 v poadí podle síly signálu. 2 Pro zrusení nastavení stisknte AS/PS. Procházení pedvolených stanic Stisknte tlacítko AS/PS. Objeví se ulozené stanice. Pro zrusení stisknte AS/PS. Naladní pedvolených stanic Stiskem tlacítka BAND vyberte pozadované pásmo a pak stisknte pozadované tlacítko pedvolby 1 6 (tlacítka pedvoleb 16 na dálkovém ovládání). Je zobrazena pedvolená stanice odpovídající píslusnému tlacítku a zahájen její píjem. 15 Provoz RDS Moznosti zobrazení RDS V normálním provozu RDS displej ukáze jméno stanice, stisknutí DISP na pedním panelu vám umozní procházet postupn rzné typy dat v posloupnosti: CT t FREQUENCY t PTY t RT t PS · CT (Cas ízený kanálem) · PTY (Zjistní typu programu) · RT (Zjistní radiového textu) · PS (Servisní název programu) · PI (Oznacení programu) · AF (Alternativní frekvence pro aktuální program) · TP (Informace o doprav) · TA (Oznacení dopravního hlásení) Funkce PTY (typ programu) Pro vybrání urcitého typu programu z pijímaného pásma, lze provést následující postup. 1. Stiskni BAND pro výbr módu v FM. 2. Po stisknutí tlacítka PTY jsou postupn aktivovány jako zvolené vsechny módy. Hudba, mluvení,hledání vyp. music grouptspeech grouptsearch off 3. Stiskni krátce jedno z tlacítek pedvolby PRESET (1-6). Pi kazdém stisku tohoto tlacítka se program zmní následovn. C. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Hudební poady Pop, rock Poslechová hudba Vázná hudba, jiné zánry Jazz, Country Lidová hudba, ,,oldies" Folk C. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Mluvené slovo Zprávy, události, informace Sport, vzdlávání, drama Kultura, vda, rzné Pocasí, finance, dti Spolecnost, nábozenství, poslech Cestování, volný cas, dokumenty Funkce TA (Dopravní informace) Píjem signálu TA (signál dopravních informací) umozuje jednotce docasn pepnout na dopravní informace z aktuáln pustného zdroje (jiná stanice FM, CD nebo jiný pipojený komponent). Pro zapnutí nebo vypnutí funkce TA (dopravní informace) stisknte tlacítko TA. · TA ZAPNUTO Dopravní programy a oznámení jsou automaticky pijímány pomocí funkcí TP/TA. · TA VYPNUTO Dopravní programy a oznámení nelze pomocí funkcí TP/TA pijímat. 16 Provoz CD/MP3/WMA Naprogramované pehrávání disk audio CD a MP3/WMA Pístroj je schopen pehrávat soubory MP3/WMA nahrané na discích CDROM, CD-R nebo CD-RW. @@@@@@@@@@@@@@1 Stisknte SCAN. V okn displeje se objeví SCAN MP3 WMA (nebo SCAN CD ). @@ Na displeji se objeví SCAN. MP3 WMA 2 Znovu stisknte SCAN. @@1 Bhem pehrávání stisknte RPT. Na displeji se objeví 1 RPT. @@ Na displeji se objeví RPT. MP3 WMA 3 Znovu stisknte RPT. 1 RPT nebo RPT zmizí z okna displeje a rezim opakování je zrusen. 17 Provoz CD/MP3/WMA Náhodné pehrávání Vsechny stopy/soubory (SHF) nebo aktuáln vybraná slozka ( SHF) jsou pehrávány v náhodném poadí. 1 Bhem pehrávání stisknte SHF. V okn displeje se objeví SHF MP3 WMA (nebo SHF CD ).
Vaše uživatelský manuál LG LAC3710R http://cs.yourpdfguides.com/dref/1077644
Bhem pehrávání stisknte a podrzte asi na 2 sekundy tlacítko SHF. Na displeji se objeví SHF. MP3 WMA 2 Znovu stisknte SHF. SHF nebo SHF zmizí z okna displeje a náhodné pehrávání je zruseno. Poznámka Pokud bhem náhodného pehrávání stisknete - [b (?m m na dálkovém ovladaci), nevrátíte se k pedchozí stop. CD TEXT / ID3 TAG Pi pehrávání disku, který obsahuje informace CD TEXT / ID3 TAG, lze tyto informace zobrazit. V CD TEXTu jsou ulozeny informace o disku (název disku, interpret a název stopy). @@@@@@@@na dálkovém ovladaci). Rychlý pechod na soubor (Krok +10/-10) (Pokud je na disku jen jedna nebo zádná slozka.) MP3 WMA Stiskem tlacítka F+ peskocíte o 10 stop vped, stiskem tlacítka F- peskocíte o 10 stop vzad. Pechod na následující nebo pedchozí slozku (Pokud jsou na disku více nez dv slozky.) MP3 WMA Stiskem tlacítka F+ peskocíte na následující slozku, stiskem tlacítka F- peskocíte na pedchozí slozku. Poznámka Casový údaj, který se objevuje na displeji pi pehrávání souboru VBR se mze mnit a mze se lisit od aktuálního casu (soucasn se pi pehrávání souboru zobrazují oba casy, jak postupový, tak VBR). 18 esení problém Píznak Nelze zapnout napájení. Zaízení nefunguje. Pícina Vodice a konektor jsou nesprávn zapojeny. Pojistka je spálená. Oprava Znovu zkontrolujte, zda jsou vsechna spojení provedena správn. Odstrate pícinu spálení pojistky a potom pojistku vymte. Vnujte zvýsenou pozornost tomu, aby nová pojistka mla totoznou jmenovitou hodnotu. Zaízení vypnte a znovu zapnte. Integrovaný mikroprocesor nepracuje správn vlivem sumu a dalsích faktor. Nelze pehrávat. Disk je znecistný. Typ vlozeného disku nelze v tomto zaízení pehrát. Kabely jsou nesprávn zapojeny. Disk ocistte. Zkontrolujte typ disku. Není slyset zádný zvuk. Nelze zvýsit hlasitost. Není slyset zádný zvuk. @@@@@@@@Bitová rychlost / mezi 8 - 320 kb/s (vcetn VBR) (MP3), 32 - 320 kb/s (WMA) 3. Souborový systém disku CD-R/CD-RW by ml být ,,ISO 9660" 4. Pokud nahrajete soubory MP3/WMA pomocí programu, který neumí vytváet systém soubor, nap. ,,Direct CD", pak tyto soubory MP3 nelze pehrávat. Doporucujeme pouzívat program ,,Easy CD Creator", který vytváí systém soubor dle normy ISO9660. Zákazníci by si mli uvdomit, ze pro stahování MP3/WMA soubor z internetu je nutné povolení. Nase spolecnost nemze takové povolení poskytovat. Povolení mze vydat pouze vlastník autorských práv. OBECN Výkon . . . ..... .......... .......... ..... ..... .......... . . .50W x 4CH (Max.) Elektrické napájení . . . . . . ..... ..... .......... .......... ..... ..... . .DC 12 V Impedance reproduktoru . . . . . . . . .......... ..... ..... .......... .......... 4 Systém uzemnní . . . . . ..... .......... .......... ..... ..... . . . . . . . . Negativní Rozmry (S x V x H) . . .......... ..... ..... . .181.5 x 50 x 200 mm (Bez celního panelu) Cistá hmotnost (piblizné údaje) . . . . . . . .......... ..... ..... .......... . . . .1,5 kg PEHRÁVAC CD Frekvencní rozsah . . . . . . ..... ..... ..........
.......... ..... . . .20 Hz-20 kHz Odstup signálu od sumu . . .......... .......... ..... ..... .......... . . .80 dB Zkreslení . . . . . . . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 0,12 % Rozlisení kanál (1kHz) . . . . . . . . . . ..... ..... .......... .......... ..... .55 dB RÁDIO FM Frekvencní rozsah . . . . .......... . . . .87.5-107.9, 87.5-108, 65-74 nebo 87,5-108 MHz Odstup signálu od sumu . . . ..... ..... .......... .......... ..... ..... . .53 dB Zkreslení . . . . . . . . .......... ..... ..... .......... .......... ..... . . . .0,7 % Uzitecná citlivost . .......... .......... ..... ..... .......... . . . . . . . . .12 dBµV AM (MW) Frekvencní rozsah . ..... ..... .......... .......... .520-1720 nebo 522-1620 kHz Odstup signálu od sumu . . . . ..... .......... .......... .....
..... . . . . . .45 dB Zkreslení . . . . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . . . .1,0 % Uzitecná citlivost . . . . . . .......... ..... ..... .......... .......... . . . .28 dBµV Vyhrazujeme si právo provádt zmny konstrukce a technických údaj bez pedchozího upozornní. P/NO : MFL37340914 20 .
Vaše uživatelský manuál LG LAC3710R http://cs.yourpdfguides.com/dref/1077644
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
