Vaše uživatelský manuál KASPERSKY SMALL OFFICE SECURITY 2

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro KASPERSKY SMALL OFFICE SECURITY 2 . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se KASPERSKY SMALL OFFICE SECURITY 2 v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití KASPERSKY SMALL OFFICE SECURITY 2 Návod k obsluze KASPERSKY SMALL OFFICE SECURITY 2 Uživatelská příručka KASPERSKY SMALL OFFICE SECURITY 2 Příručka pro uživatele KASPERSKY SMALL OFFICE SECURITY 2 Návod na použití KASPERSKY SMALL OFFICE SECURITY 2

Vaše uživatelský manuál KASPERSKY SMALL OFFICE SECURITY 2 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3931681

Abstrakt manuálu: Tento dokument a s ním související grafická vyobrazení lze pouívat výlucn k informacním, nekomercním a osobním úcelm. Me být bez dalsího upozornní zmnn. Nejnovjsí verzi tohoto dokumentu lze najít na webové stránce spolecnosti Kaspersky Lab http://www.kaspersky.com/docs. Spolecnost Kaspersky Lab nepebírá ádnou odpovdnost za obsah, kvalitu, relevantnost a pesnost jakýchkoli materiál pouitých v tomto dokumentu, k nim vlastní práva tetí strany, ani za potenciální skody spojené s pouitím takových dokument. @@Datum revize: 25.01.2011 © 1997-2011 Kaspersky Lab ZAO. Vsechna práva vyhrazena. @@@@@@12 DALSÍ ZDROJE INFORMACÍ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 14 Zdroje informací pro vlastní zkoumání ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 14 Diskuse o aplikacích spolecnosti Kaspersky Lab na webovém fóru .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 15 Kontaktování prodejního oddlení ......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 15 Jak kontaktovat skupinu vývojá dokumentace....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 15 KASPERSKY SMALL OFFICE SECURITY 2 . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 16 HARDWAROVÉ A SOFTWAROVÉ POADAVKY ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 17 INSTALACE APLIKACE ... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 19 Krok 1. Vyhledání novjsí verze aplikace .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 20 Krok 2. Kontrola, zda systém spluje poadavky na instalaci....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 21 Krok 3. Výbr typu instalace ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 21 Krok 4. Pectení licencní smlouvy ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 21 Krok 5. Prohlásení o shromaování dat v systému Kaspersky Security Network .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 21 Krok 6. Výbr cílové sloky......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 22 Krok 7. Vyhledání jiných antivirových aplikací ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 22 Krok 8. Deaktivace brány firewall systému Microsoft Windows .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 22 Krok 9. Píprava instalace. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 23 Krok 10. Instalace ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .. 23 Krok 11. Aktivace aplikace....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 23 Krok 12. Ovení dat .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 24 Krok 13. Dokoncení aktivace .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... . 24 Krok 14. Omezení pístupu k aplikaci ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 24 Krok 15. Volba reimu ochrany .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 25 Krok 16. Konfigurace aktualizací aplikace .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 25 Krok 17. Výbr detekovaných hrozeb . ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 26 Krok 18. Analýza systému ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 26 Krok 19. Dokoncení prvodce konfigurací. ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 26 ESENÍ TYPICKÝCH ÚLOH ........ .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 27 Jak aktualizovat databáze a moduly aplikace ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 27 Jak provést kontrolu kritických oblastí na výskyt vir v pocítaci ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 28 Jak provést úplnou kontrolu výskytu vir v pocítaci ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 28 Jak na dálku zkontrolovat stav ochrany kanceláské sít .... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 29 Jak omezit pístup k nastavení aplikace Kaspersky Small Office Security .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 30 Jak penést nastavení aplikace do jiného pocítace . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 30 Co dlat pi zobrazení upozornní aplikace.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 31 OBNOVENÍ APLIKACE .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 32 Krok 1. Okno spustní prvodce instalací ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 32 Krok 2. Obnovení aplikace...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 32 Krok 3. Dokoncení obnovení aplikace . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... ..... 32 3 NÁVOD NA INSTALACI Konfigurace aplikace po obnovení ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 33 ODSTRANNÍ APLIKACE ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 34 Krok 1. Uloení dat pro pozdjsí pouití ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 34 Krok 2. Potvrzení odstranní aplikace .........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 35 Krok 3. Odstranní aplikace. Dokoncení odstranní . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 35 KONTAKTOVÁNÍ SLUBY TECHNICKÉ PODPORY ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 36 Mj úcet Kaspersky ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 36 Technická podpora po telefonu ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 37 Vytvoení zprávy o stavu systému ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 37 Vytvoení trasovacího souboru ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... 38 Odesílání datových soubor ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 38 Spustní skriptu AVZ ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 39 SPOLECNOST KASPERSKY LAB .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... .... 41 4 LICENCNÍ SMLOUVA MEZI SPOLECNOSTÍ KASPERSKY LAB A KONCOVÝM UZIVATELEM DLEITÁ PRÁVNÍ UPOZORNNÍ PRO VSECHNY UIVATELE: POZORN CTTE NÁSLEDUJÍCÍ PRÁVNÍ SMLOUVU PEDTÍM, NE ZACNETE SOFTWARE POUÍVAT. KLIKNUTÍM NA TLACÍTKO PIJMOUT V OKN S LICENCNÍ SMLOUVOU NEBO VLOENÍM ODPOVÍDAJÍCÍHO SYMBOLU (SYMBOL) SOUHLASÍTE, E SE BUDETE ÍDIT PODMÍNKAMI TÉTO SMLOUVY. TENTO KROK JE SYMBOLEM VASEHO PODPISU A SOUHLASÍTE S TÍM, E SE JÍ BUDETE ÍDIT A STÁVÁTE SE TAK STRANOU TÉTO SMLOUVY A SOUHLASÍTE, E TATO SMLOUVA JE VYMAHATELNÁ STEJN JAKO KTERÁKOLIV JINÁ PÍSEMN DOJEDNANÁ DOHODA, KTERÁ JE VÁMI PODEPSANÁ. POKUD NESOUHLASÍTE SE VSEMI PODMÍNKAMI TÉTO SMLOUVY, ZRUSTE INSTALACI SOFTWARU A NEINSTALUJTE HO. JESTLIE SOFTWARE BUDE DOPROVÁZEN LICENCNÍ SMLOUVOU NEBO OBDOBNÝM DOKUMENTEM, PODMÍNKY PRO POUÍVÁNÍ SOFTWARU V TAKOVÉMTO DOKUMENTU DEFINOVANÉ BUDOU MÍT PEDNOST PED TOUTO LICENCNÍ SMLOUVOU S KONECNÝM UIVATELEM. PO KLIKNUTÍ NA TLACÍTKO ,,PIJMOUT" V OKN S LICENCNÍ SMLOUVOU NEBO PO VLOENÍ ODPOVÍDAJÍCÍHO SYMBOLU (SYMBOL) M&Aacaacute; jazyková vydání, pokud obdríte tento software na vícenásobných mediích, pokud získáte vícenásobné kopie tohoto softwaru jiným zpsobem nebo pokud získáte softwarový balícek spolu s jiným softwarem, celkový povolený pocet pocítac, na které je mono instalovat vsechny verze softwaru, musí odpovídat poctu pocítac specifikovaných v licencích, které získáte za pedpokladu, e, pokud licencní podmínky neurcují jinak, kadá získaná licence vás opravuje nainstalovat a pouívat software na takovém poctu odstavci 3.2. nebo 3.3. (jak je platné), a zbývající dobu je mono vidt zpsobem popsaným v uivatelské pírucce. 3. 6. Jestlie jste získali software, který má být pouíván na více ne jednom pocítaci, potom je vase licence k pouívání softwaru omezena na období, které pocíná bet od data aktivace softwaru nebo nainstalování souboru s licencním klícem na prvním pocítaci. 3.7. Bez újmy jakýchkoli jiných právních nebo spravedlivých prostedk, které me mít dritel práv v pípad jakéhokoli porusení z vasí strany kterékoli podmínky této smlouvy, je dritel práv oprávnn kdykoli bez oznámení ukoncit tuto smlouvu bez povinnosti vrácení kupní ceny nebo jakékoli její cásti. 3.8. Souhlasíte, e pi pouívání softwaru a pi pouívání jakýchkoli záznam a informací vzeslých z pouívání tohoto softwaru se budete ídit vsemi platnými mezinárodními, národními, státními, regionálními a místními zákony a naízeními, nap.


právy na ochranu soukromí, autorskými právy, zákonem o kontrole exportu a proti obscenit. 3. 9. Krom toho, jak je zde mimo jiné konkrétn uvedeno, nesmíte pevádt nebo udlit ádná práva vám udlená nebo ádné vase závazky podle této smlouvy. 4. Technická podpora 4.1. Technická podpora popsaná v odstavci 2.5 této smlouvy je vám poskytnuta, kdy je nainstalována nejnovjsí aktualizace (krom zkusební verze tohoto softwaru). Sluba technické podpory: http://support.kaspersky.com 6 LICENCNÍ SMLOUVA MEZI SPOLECNOSTÍ KASPERSKY LAB A KONCOVÝM UZIVATELEM 4. 2. Uivatelská data specifikovaná v rámci sluby Personal Cabinet/úctu Mj úcet Kaspersky mohou specialisté technické podpory pouívat pouze bhem zpracovávání poadavk uivatele. 5. Sbírání informací 5.1. Jestlie souhlasíte s podmínkami této smlouvy, souhlasíte také s poskytováním informací driteli práv o spustitelných souborech a jejich kontrolních souctech k zlepsení stupn vasí bezpecnostní ochrany. 5.2. Aby bylo mono zlepsit bezpecnostní povdomí o nových hrozbách a jejich zdrojích a aby bylo mono zlepsit stupe vasí bezpecnostní ochrany, je dritel práv s vasím souhlasem jednoznacn oprávnn vám poskytnou takové informace, který byly explicitn potvrzeny v prohlásení o sbru dat síové bezpecnosti Kaspersky. Mete deaktivovat sluby síové bezpecnosti Kaspersky bhem instalace. Také mete aktivovat a deaktivovat sluby síové bezpecnosti Kaspersky kdykoliv na stránce moností softwaru. Dále potvrzujete a souhlasíte, e jakékoli informace shromádné dritelem práv je mono pouít k sledování a publikování zpráv o trendech bezpecnostních rizik podle svobodného a výhradního uváení dritele práv. 5.3. Software nezpracovává ádná data identifikující osobu a nekombinuje zpracovávání dat s osobními informacemi. 5.4. Pokud si nepejete, aby softwarem sebrané informace byly zaslány driteli práv, nemli byste si aktivovat a/nebo deaktivovat sluby síové bezpecnosti Kaspersky. 6. Omezení 6. 1. Nesmíte napodobovat, klonovat, pronajímat, pjcovat, prodávat, upravovat, dekompilovat nebo zptn projektovat software nebo ho demontovat nebo vykonávat odvozené práce na základ softwaru nebo jakékoliv cásti z nj s jedinou výjimkou nezeknutelného práva, které je vám piznáno píslusnou legislativou a nesmíte jinak pemovat jakoukoliv cást softwaru na lidem citelnou formu nebo penáset licencovaný software nebo jakoukoliv podskupinu licencovaného softwaru, ani povolit jakékoliv tetí stran takto cinit, krom rozsahu díve uvedených omezení, která jsou jasn zakázána platným zákonem. Ani binární kód softwaru, ani zdroj není mono pouít nebo zptn projektovat k optovnému vytvoení algoritmu programu, který je chránn patentem. Vsechna práva, která zde nejsou výslovn uvedena, jsou ve výhradním drení dritele práv a/nebo jeho dodavatel, jak je platné. Jakékoliv takové neautorizované pouití softwaru bude mít za následek okamité a automatické ukoncení této smlouvy a licence udlené podle ní a me vést k trestnprávní a/nebo obcanskoprávní alob vznesené proti vám. 6.2. Nesmíte penáset práva k pouívání softwaru na jakoukoli tetí stranu. 6.3. Nesmíte poskytovat aktivacní kód a/nebo soubor s licencním klícem tetím stranám nebo povolit tetím stranám pístup k aktivacnímu kódu a/nebo licencnímu klíci, které jsou povaovány za dvrná data dritele práv. 6.4. Nesmíte pronajmout nebo zapjcit software tetí stran. 6.5. Nesmíte pouívat software k vytváení dat nebo softwaru pouívaného pro detekci, blokování nebo vytváení hrozeb popsaných v uivatelské pírucce. 6.6. Vás soubor s klícem me být blokován v pípad, e porusíte podmínky této smlouvy. 6.7. Pokud pouíváte zkusební verzi softwaru, nemáte právo na vyuívání technické podpory uvedené v odstavci 4 této smlouvy a nemáte právo penést licenci nebo práva k pouívání softwaru na jakoukoliv tetí stranu. 7. Omezení záruky a zeknutí se práv 7.1. Dritel práv garantuje, e software bude podstatn fungovat podle specifikace a popis uvedených v uivatelské pírucce za pedpokladu, ze se taková omezená záruka nevztahuje na následující: (w) vady na vasem pocítaci a související omezení, kvli kterým dritel práv výslovn odmítá jakoukoli odpovdnost za záruky; (x) spatné fungování, vady nebo poruchy vyplývající z chybného pouívání; zneuívání; nehody; zanedbání; nesprávné instalace, fungování nebo údrby; krádee; vandalismu; vyssí moci, teroristického cinu; výpadk proudu nebo pepjetí; havárie; pozmování, nepovolených modifikací nebo oprav z jiné strany, ne ze strany dritele práv, nebo vase jednání nebo dvody, které jsou mimo rozumnou kontrolu dritele práv; (y) jakékoliv vady, kterou jste neoznámili driteli práv, jakmile je to reálné po té, co se vada poprvé objeví; a (z) nekompatibilitu zpsobenou hardwarovými a/nebo softwarovými komponentami na vasem pocítaci. 7.2. Uznáváte, pijímáte a souhlasíte, e ádný software není bez chyb a doporucuje se vám zálohovat pocítac ve frekvenci a spolehlivosti, která vám vyhovuje.


7.3. Dritel práv neposkytuje ádnou záruku, e bude software fungovat správn v pípad porusení podmínek popsaných v uivatelské pírucce nebo ve smlouv. 7.4. Dritel práv nezarucuje, e bude software správn fungovat, pokud nejsou pravideln stahovány aktualizace uvedené v odstavci 2.5 této smlouvy. 7 NÁVOD NA INSTALACI 7.5. Dritel práv nezarucuje ochranu proti hrozbám popsaným v uivatelské pírucce po uplynutí doby uvedené v odstavci 3. 2. nebo 3.3. této smlouvy nebo poté, co z jakéhokoliv dvodu ukoncena licence k pouívání tohoto softwaru. 7.6. SOFTWARE JE POSKYTNUT ,,TAK JAK JE" A DRITEL PRÁV NEPOSKYTUJE POPIS A NEDÁVÁ ÁDNOU ZÁRUKU K JEHO POUÍVÁNÍ NEBO FUNGOVÁNÍ. KROM JAKÉKOLIV ZÁRUKY, PODMÍNKY, POPISU NEBO DOBY PLATNOSTI, JEJICH ROZSAH NEME BÝT VYLOUCEN NEBO OMEZEN PLATNÝM ZÁKONEM, DRITEL PRÁV A JEHO PARTNEI NEPOSKYTUJÍ ÁDNOU ZÁRUKU, PODMÍNKU, POPIS NEBO DOBU PLATNOSTI (EXPLICITN NEBO IMPLICITN, A JE DÁNO PEDPISEM, OBYCEJOVÝM PRÁVEM, ZVYKEM, POUÍVÁNÍM NEBO JINAK) OHLEDN JAKÉKOLIV VCI VCETN, BEZ OMEZENÍ, NEZASAHOVÁNÍ DO PRÁV TETÍ STRANY, PRODEJNOSTI, USPOKOJIVÉ KVALITY, INTEGRACE NEBO POUITELNOSTI PRO ZVLÁSTNÍ ÚCEL. PEJÍMÁTE ODPOVDNOST ZA VESKERÉ CHYBY A VSECHNA RIZIKA SOUVISEJÍCÍ S FUNGOVÁNÍM A ODPOVDNOSTÍ ZA VÝBR SOFTWARU K DOSAENÍ VÁMI ZAMÝSLENÝCH VÝSLEDK A ZA INSTALACI, POUÍVÁNÍ A VÝSLEDKY ZÍSKANÉ ZE SOFTWARU. BEZ OMEZENÍ DÍVE ZMÍNNÝCH USTANOVENÍ NEDÁVÁ DRITEL PRÁV ÁDNOU ZÁRUKU, E BUDE SOFTWARE BEZ CHYB NEBO BEZ VÝPADK NEBO JINÝCH VAD NEBO E SOFTWARE BUDE SPLOVAT VSECHNY VASE POADAVKY, A JSOU NEBO NEJSOU SDLENY DRITELI PRÁV. 8. Vyloucení nebo omezení odpovdnosti 8.1. A DO MAXIMÁLNÍHO ROZSAHU POVOLENÉHO PLATNÝM ZÁKONEM NEJSOU DRITEL PRÁV NEBO JEHO PARTNEI V ÁDNÉM PÍPAD ODPOVDNÍ ZA JAKÉKOLI ZVLÁSTNÍ, NÁHODNÉ, TRESTNÉ, NEPÍMÉ NEBO NÁSLEDNÉ SKODY (NAPÍKLAD ZTRÁTA ZISKU NEBO DVRNÝCH NEBO JINÝCH INFORMACÍ, PERUSENÍ OBCHODU, ZTRÁTA SOUKROMÍ, KORUPCE, POSKOZENÍ NEBO ZTRÁTA DAT NEBO PROGRAM, NESCHOPNOST SPLNIT JAKÉKOLI POVINNOSTI VCETN ZÁKONNÝCH POVINNOSTÍ, POVINNOSTÍ V DOBRÉ VÍE NEBO POVINNOSTÍ NÁLEITÉ PÉCE, SKODY ZPSOBENÉ NEDBALOSTÍ, EKONOMICKOU ZTRÁTOU A JAKOUKOLIV JINOU PENNÍ NEBO JINOU ZTRÁTOU) VZESLOU NEBO JAKÝMKOLIV ZPSOBEM SOUVISEJÍCÍ S POUÍVÁNÍM NEBO NESCHOPNOSTÍ POUÍVAT SOFTWARE, USTANOVENÍ NEBO CHYBY PI POSKYTOVÁNÍ PODPORY NEBO JINÝCH SLUEB, INFORMACÍ, SOFTWARU A SOUVISEJÍCÍHO OBSAHU PROSTEDNICTVÍM SOFTWARU NEBO JINAK VZESLÝCH Z POUÍVÁNÍ SOFTWARU NEBO JINAK PODLE NEBO V SOULADU S JAKÝMIKOLIV USTANOVENÍMI TÉTO SMLOUVY NEBO VZESLÉ Z JAKÉHOKOLIV PORUSENÍ SMLOUVY NEBO Z JAKÝCHKOLIV PÍCIN (VCETN NEDBALOSTI, NESPRÁVNÉHO POPISU, JAKÝCHKOLIV ZÁVAZK A POVINNOSTÍ PLNÉ ODPOVDNOSTI) NEBO JAKÉHOKOLIV PORUSENÍ PRÁVNÍCH POVINNOSTÍ NEBO JAKÉHOKOLIV PORUSENÍ ZÁRUK DRITELE PRÁV A/NEBO JAKÉHOKOLIV Z JEHO PARTNER, DOKONCE I KDY DRITEL PRÁV A/NEBO KTERÝKOLIV Z JEHO PARTNER BYL UPOZORNN NA MONOST TAKOVÝCH POSKOZENÍ. SOUHLASÍTE, E V PÍPAD, E DRITEL PRÁV A/NEBO JEHO PARTNEI JSOU SHLEDÁNI ODPOVDNÝMI, ODPOVDNOST DRITELE PRÁV A/NEBO JEHO PARTNER JE OMEZENA NÁKLADY NA SOFTWARE. V ÁDNÉM PÍPAD ODPOVDNOST DRITELE PRÁV A/NEBO JEHO PARTNER NEPESAHUJE POPLATKY ZAPLACENÉ ZA SOFTWARE DRITELI PRÁV NEBO JEHO PARTNEROVI (JAK ME BÝT PLATNÉ). NIC V TÉTO SMLOUV NEVYLUCUJE NEBO NEOMEZUJE JAKÉKOLI POADAVKY PRO PÍPAD ÚMRTÍ A ZRANNÍ. DÁLE V PÍPAD, E JAKÉKOLI ZEKNUTÍ SE, VYLOUCENÍ NEBO OMEZENÍ V TÉTO SMLOUV NEME BÝT VYLOUCENO NEBO OMEZENO PODLE PLATNÉHO ZÁKONA, POTOM POUZE TAKOVÉ ZEKNUTÍ SE, VYLOUCENÍ NEBO OMEZENÍ NEPLATÍ PRO VÁS A JSTE NADÁLE VÁZÁNI VSEMI ZBÝVAJÍCÍMI ZEKNUTÍMI, VYLOUCENÍMI A OMEZENÍMI. 9. GNU a licence jiných tetích stran 9. 1. Software me obsahovat nkteré programy, které mají licenci (nebo podlicenci) pro uivatele podle Vseobecné veejné licence GNU (GPL General Public Licence) nebo jiných podobných volných softwarových licencí, které mezi jinými právy povolují uivateli kopírovat, pozmovat a znovu distribuovat urcité programy nebo jejich cásti a mají pístup ke zdrojovému kódu (,,software oteveného zdroje"). Pokud takové licence vyadují, aby kterýkoli software, který je distribuován ve spustitelném binárním formátu, byl zdrojový kód také k dispozici uivatelm, potom by mlo být takto ucinno prostednictvím zaslaného poadavku na [email protected] nebo je zdrojový kód dodán se softwarem. Pokud jakékoli licence softwaru oteveného zdroje vyadují, aby dritel práv poskytl práva na uívání, kopírování nebo pozmování jakéhokoli programu softwaru oteveného zdroje, které jsou sirsí ne práva udlená v této smlouv, potom taková práva mají pednost ped právy a omezeními zde uvedenými. 8 LICENCNÍ SMLOUVA MEZI SPOLECNOSTÍ KASPERSKY LAB A KONCOVÝM UZIVATELEM 10. Právo dusevního vlastnictví 10.1. Souhlasíte, e software a autorství, systémy, myslenky, zpsoby fungování, dokumentace a jiné informace obsaené v softwaru jsou dusevním vlastnictvím a/nebo cenným obchodním tajemstvím dritele práv a e dritel práv a jeho partnei, jak je to moné, jsou chránni obcanskoprávním a trestnprávním zákoníkem a zákony o autorských právech, obchodním tajemství, obchodní znacce a patentem Ruské federace, Evropské unie a USA, stejn jako jinými zemmi a mezinárodními smlouvami.


Tato smlouva vám neudluje ádná práva na dusevní vlastnictví vcetn ádných obchodních znacek nebo servisních znacek dritele práv a/nebo jeho partner (,,obchodní znacky"). Mete pouívat obchodní znacky pouze do té míry, která je urcena tistnými výstupními daty vystavenými softwarem v souladu s pijatou praxí obchodní znacky vcetn identifikace jména vlastníka obchodní znacky. Takové pouití jakékoliv obchodní znacky vám nedává právo na vlastnictví této obchodní znacky. Dritel práva a/nebo jeho partnei vlastní a ponechávají si vsechna práva, nároky a úcast na tomto softwaru, napíklad na jakékoliv opravy chyb, zlepsení, aktualizace nebo jiné modifikace tohoto softwaru, a je takto ucinno ze strany dritele práv nebo jakékoliv tetí strany a vsech autorských práv, patent, práv na obchodní tajemství, obchodních znacek a jiných z toho vyplývajících práv na dusevní vlastnictví. Vase vlastnictví, instalace nebo pouívání softwaru na vás nepenásí jakýkoli nárok na intelektuální vlastnictví softwaru, a nezískáte ádná práva k softwaru krom tch, která jsou výslovn uvedena v této smlouv. Vsechny kopie tohoto softwaru ucinné podle této smlouvy musí obsahovat stejné patentové zprávy, které se objevují na a v softwaru. Krom zde uvedeného, vám tato smlouva neudluje ádná práva na intelektuální vlastnictví tohoto softwaru a zde stvrzujete, e licence, jak je dále definována, udlená podle této smlouvy vám pouze poskytuje právo na omezené pouívání podle podmínek této smlouvy. Dritel práv si vyhrazuje vsechna práva, která vám nejsou výslovn udlena touto smlouvou. 10.2. Souhlasíte, e nebudete modifikovat nebo pozmovat software a to jakýmkoli zpsobem. Nesmíte odstraovat nebo pozmovat ádné zprávy související s autorskými právy nebo jiné zprávy o vlastnictví na vsech kopiích softwaru. 11. Rozhodné právo, arbitrá 11.1. Tato smlouva se ídí a je sepsána v souladu se zákony Ruské federace bez odkazu na kolizi právních zásad a princip. Tato smlouva se neídí Konvencí Spojených národ o smlouvách pro mezinárodní obchod se zboím, její aplikace je výslovn vyloucena. Jakékoli spory, které vzejdou z interpretace nebo aplikace podmínek této smlouvy nebo jakékoli porusení této smlouvy, budou, pokud nejsou urovnány pímo vyjednáváním, urovnány rozhodcím soudem Mezinárodní obchodní arbitráe pi Ruské federální komoe obchodu a prmyslu v Moskv, Ruská federace. Jakékoli odskodné stanovené arbitrem bude konecné a závazné pro strany a jakýkoli rozsudek o takovém arbitráním odskodnní me být vymáhán u kteréhokoli soudu píslusné jurisdikce. Nic v tomto oddílu 10 nebrání stran domáhat se nebo získat spravedlivou pomoc od soudu píslusné jurisdikce, a ji ped, bhem nebo po arbitráním ízení. 12. Doba pro podání alob 12.1. ádná aloba, bez ohledu na formu, pramenící z jednání podle této smlouvy, neme být podána ádnou ze stran této smlouvy pozdji ne (1) rok poté, co nastal dvod této aloby, nebo se zjistilo, e se to stalo, krom pípadu, e aloba kvli narusení práv dusevního vlastnictví me být podána v maximální platné zákonné lht. 13. Celá smlouva, oddlitelnost, nezeknutí se 13. 1. Tato smlouva je úplnou dohodou mezi vámi a dritelem práv a nahrazuje jakoukoliv jinou dívjsí smlouvu, návrhy, sdlení nebo propagaci a to v ústní nebo písemné form s ohledem na software nebo na pedmt této smlouvy. Stvrzujete, e jste si pecetli tuto smlouvu, rozumíte jí a souhlasíte, e jste vázáni jejími podmínkami. Pokud je ze strany soudu píslusné jurisdikce nkteré ustanovení této smlouvy shledáno neplatným, nulitním nebo nevymahatelným z kteréhokoli dvodu, celé nebo zcásti, takové ustanovení bude blíe interpretováno, aby se stalo platným a vymahatelným, a celá smlouva se nestala neplatnou kvli tomuto a zbytek této smlouvy bude nadále platný a úcinný v maximálním rozsahu dovoleným zákonem nebo obycejovým právem pi zachování pvodního zámru v co nejúplnjsím moném rozsahu. ádné zeknutí se jakéhokoli ustanovení nebo podmínky zde uvedené nemá být platné, pokud není v písemné podob a podepsáno vámi a poveným zástupcem dritele práv za pedpokladu, e toto nezeknutí se jakéhokoli porusení ustanovení této smlouvy nebude znamenat zeknutí se jakéhokoli pedeslého, soubného nebo následujícího porusení. Neúspch dritele práv uplatovat nebo trvat na písném plnní vsech ustanovení této smlouvy nebo vsech práv nesmí být chápáno jako zeknutí se jakéhokoli takového ustanovení nebo práva. 9 NÁVOD NA INSTALACI 14. Kontaktní informace na dritele práv Pokud máte jakékoli dotazy týkající se této smlouvy nebo pokud si pejete kontaktovat dritele práv a to z jakéhokoli dvodu, prosím kontaktujte nase zákaznické oddlení na adrese: Kaspersky Lab, ZAO,10 budova 1 1st Volokolamsky Proezd Moskva, 123060 Ruská federace Tel: +7-495-797-8700 Fax: +7-495-645-7939 Email: info@kaspersky.


com Internetová stránka: www.kaspersky.com © 1997-2011 Kaspersky Lab ZAO. Vsechna práva vyhrazena. Software a vsechna doprovodná dokumentace podléhá autorským právm a je pod ochranou autorských zákon a mezinárodních dohod o autorských právech, stejn jako jiných zákon a smluv o dusevním vlastnictví. 10 O TÉTO PÍRUCCE Tento dokument poskytuje návod k instalaci aplikací Kaspersky Small Office Security 2 pro osobní pocítac a Kaspersky Small Office Security 2 pro souborový server. Základní funkce aplikací Kaspersky Small Office Security 2 pro osobní pocítac a Kaspersky Small Office Security 2 pro souborový server jsou stejné. Rozdíly mezi instalováním a spoustním aplikace Kaspersky Small Office Security 2 pro osobní pocítac a aplikace Kaspersky Small Office Security 2 pro souborový server jsou popsané v odpovídající cásti pírucky. V této pírucce znamenají termíny ,,Kaspersky Small Office Security" a ,,aplikace" jak aplikaci Kaspersky Small Office Security 2 pro osobní pocítac, tak Kaspersky Small Office Security 2 pro souborový server. Popis funkcí a postup instalace, obnovení a odebrání aplikace, které se lisí u aplikace Kaspersky Small Office Security 2 pro osobní pocítac a aplikace Kaspersky Small Office Security 2 pro souborový server, uvádjí celý název aplikace podle poteby. Dokument je urcen pro odborníky, kteí instalují a konfigurují aplikaci poprvé. Odborník provádjící instalaci by ml mít dostatecné zkusenosti jako správce systému Microsoft Windows a v instalování a konfigurování softwaru. Odborník by si ml prostudovat tuto pírucku, ne se pokusí o instalaci aplikace. Úcelem tohoto dokumentu je pomoci odborníkovi v následujících úkonech: instalace aplikace Kaspersky Small Office Security 2 pro osobní pocítac na osobním pocítaci a provedení pocátecní konfigurace aplikace; instalace aplikace Kaspersky Small Office Security 2 pro souborový server na osobním pocítaci a provedení pocátecní konfigurace aplikace; esení standardních úkol chodu programu; obnovení aplikace v pípad závané chyby; odebrání aplikace z osobního pocítace (souborový server). V TOMTO ODDÍLE: V tomto dokumentu ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 12 V TOMTO DOKUMENTU Tento dokument obsahuje následující cásti: Dalsí zdroje informací Tato cást obsahuje popis zdroj dalsích informací o aplikaci a internetových zdrojích, kde probíhají diskuze o aplikaci, sdílejí se nápady, pokládají otázky a získávají odpovdi. Kaspersky Small Office Security 2 Tato kapitola obsahuje strucný popis úcelu a hlavních funkcí aplikace Kaspersky Small Office Security. 11 NÁVOD NA INSTALACI Hardwarové a softwarové poadavky Tato kapitola obsahuje popisu hardwarových a softwarových specifikací vyadovaných k nainstalování a spoustní aplikace Kaspersky Small Office Security na pocítaci. Instalace aplikace Tato kapitola obsahuje popis postupu instalace aplikace na osobním pocítaci nebo souborovém serveru. esení typických úloh Tato cást obsahuje pokyny pro základní úlohy, se kterými se pi práci s aplikací setká vtsina uivatel. Obnovení aplikace Tato kapitola obsahuje pokyny pro obnovení aplikace Kaspersky Small Office Security v pípad výskytu závané chyby. Odstranní aplikace Tato kapitola obsahuje popis postupu odebrání aplikace. Kontaktování Sluby technické podpory Tato cást obsahuje doporucení, jak kontaktovat spolecnost Kaspersky Lab pes slubu Mj úcet Kaspersky na webových stránkách sluby technické podpory a po telefonu. KONVENCE DOKUMENTU Konvence dokumentu pouívané v této pírucce jsou popsané v níe uvedené tabulce. Table 1. Konvence dokumentu VZOROVÝ TEXT Upozorujeme, e.. . POPIS KONVENCÍ DOKUMENTU Varování jsou cerven zvýraznna a zarámována. Varování obsahují dleité informace napíklad o operacích kritických pro bezpecnost pocítace. Poznámky jsou zarámovány. Poznámky obsahují doplkové a referencní informace. Píklady jsou uvedeny v píslusné cásti na lutém pozadí a pod záhlavím ,,Píklad". Doporucujeme pouít... Píklad: . .. 12 O TÉTO PÍRUCCE VZOROVÝ TEXT Aktualizace znamená... ALT+F4 POPIS KONVENCÍ DOKUMENTU Nové pojmy jsou vyznaceny kurzívou. Názvy kláves klávesnice jsou uvedeny tucným velkým písmem. Názvy kláves se znaménkem ,,plus" znamenají kombinaci kláves. Povolit Konfigurace plánu úloh: help Názvy prvk rozhraní, napíklad polí pro zadávání údaj, píkaz v nabídkách, tlacítek atd. jsou vyznaceny tucným písmem. Uvozovací vty pokyn jsou psány kurzívou. Text na píkazovém ádku a texty hlásení zobrazovaných na obrazovce jsou psány zvlástním písmem. Promnné jsou uzaveny do lomených závorek. Na místo promnných jsou v kadém pípad vloeny odpovídající hodnoty, lomené závorky jsou vynechány. 13 DALSÍ ZDROJE INFORMACÍ Máte-li jakýkoli dotaz týkající se výbru, nákupu, instalace nebo pouívání aplikace Kaspersky Small Office Security, mete vyuít rzné zdroje informací. Mete si vybrat ten zdroj informací, který je pro vás nejvhodnjsí, a ji z hlediska dleitosti ci naléhavosti.

Vaše uživatelský manuál KASPERSKY SMALL OFFICE SECURITY 2

http://cs.yourpdfguides.com/dref/3931681

V TOMTO ODDÍLE: Zdroje informací pro vlastní zkoumání .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 14 Diskuse o aplikacích spolecnosti Kaspersky Lab na webovém fóru .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 15 Kontaktování prodejního oddlení .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 15 Jak kontaktovat skupinu vývojá dokumentace ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 15 ZDROJE INFORMACÍ PRO VLASTNÍ ZKOUMÁNÍ Spolecnost Kaspersky Lab poskytuje následující zdroje informací o aplikaci: stránka aplikace na webu spolecnosti Kaspersky Lab; stránka aplikace na webu sluby technické podpory (ve vdomostní databázi); stránka sluby podpory FastTrack; systém nápovdy. Stránka aplikace na webu spolecnosti Kaspersky Lab Tato stránka (http://www.kaspersky.com/small_office_security) poskytuje obecné informace o aplikaci, jejích funkcích a monostech. Stránka aplikace na webu sluby technické podpory (ve vdomostní databázi) Na této stránce (http://support.kaspersky.com/ksos) naleznete clánky od odborník Sluby technické podpory. Tyto clánky obsahují uitecné informace, doporucení a casto kladené dotazy týkající se zakoupení, instalace a pouívání aplikace. Jsou setídny podle tématu, napíklad Správa licencí produktu, Konfigurace aktualizace nebo Odstraování chyb v cinnosti aplikace. Clánky mohou obsahovat odpovdi na dotazy, které se netýkají jen této aplikace, ale i ostatních produkt spolecnosti Kaspersky Lab. Clánky mohou obsahovat i novinky ze sluby technické podpory. Sluba podpory FastTrack Na stránce této sluby mete najít databázi casto kladených dotaz týkajících se obsluhy aplikace a odpovdí. Pro pouití této sluby je zapotebí pipojení k internetu. Na stránku této sluby pejdete klepnutím na odkaz Podpora v hlavním okn aplikace; v okn, které se zobrazí, klepnte na tlacítko Podpora FastTrack. Systém nápovdy Instalacní balícek aplikace obsahuje soubor s úplnou i místní nápovdou obsahující informace o zpsobu ízení ochrany pocítace (zobrazení stavu ochrany, kontrola rzných oblastí pocítace na pítomnost vir a provádní 14 DALSÍ ZDROJE INFORMACÍ dalsích úloh). Mimoto najdete v souboru s úplnou i místní nápovdou informace o kadém okn aplikace, napíklad seznam správných nastavení a jejich popis a seznam úloh, které se mohou provádt. Chcete-li otevít soubor nápovdy, klepnte na tlacítko Nápovda v píslusném okn nebo stisknte klávesu F1. DISKUSE O APLIKACÍCH SPOLECNOSTI KASPERSKY LAB NA WEBOVÉM FÓRU Pokud vase otázka nevyaduje naléhav urychlenou odpov, mete s odborníky spolecnosti Kaspersky Lab a s ostatními uivateli diskutovat na nasem fóru na http://forum.kaspersky.com/. Na fóru si mete prohlédnout probíraná témata, psát komentáe, vytváet nová témata a pouít vyhledávac. KONTAKTOVÁNÍ PRODEJNÍHO ODDLENÍ Máte-li jakékoli dotazy ohledn výbru ci nákupu aplikace Kaspersky Small Office Security nebo ohledn rozsíení licence, obrate se na obchodní oddlení http://www.kaspersky.com/contacts. Své dotazy pro pracovníky obchodního oddlení mete odeslat e-mailem na adresu sales@kaspersky. com. JAK KONTAKTOVAT SKUPINU VÝVOJÁ DOKUMENTACE Máte-li jakékoli dotazy ohledn dokumentace nebo pokud jste nasli chybu ci chcete zanechat zptnou vazbu, mete kontaktovat skupinu vývojá dokumentace. Chcete-li kontaktovat skupinu vývojá dokumentace, zaslete zprávu na adresu [email protected] a v ádku pedmtu zprávy pouijte ,,Kaspersky Help Feedback: Kaspersky Small Office Security". 15 KASPERSKY SMALL OFFICE SECURITY 2 Aplikace Kaspersky Small Office Security 2 je esení pro malé organizace, které mají svou vlastní místní sí o nejvýse deseti pocítacích. Aplikace Kaspersky Small Office Security 2 chrání pocítacovou sí proti virm a dalsím hrozbám. Aplikace Kaspersky Small Office Security 2 se skládá ze dvou cástí: Kaspersky Small Office Security 2 pro osobní pocítac se instaluje na osobní pocítace s operacním systémem Microsoft Windows. Aplikace umouje maximální ochranu dat v pocítaci, bezpecné procházení internetu, flexibilní konfiguraci rzných uivatel pocítace a internetu a nástroje pro vzdálenou správu pocítac v kanceláské síti. Aplikace Kaspersky Small Office Security 2 pro souborový server se instaluje na souborové servery s operacním systémem Microsoft Windows. Aplikace umouje ochranu dat v pocítaci a nástroje pro vzdálenou správu pocítac v kanceláské síti. Aplikace Kaspersky Small Office Security 2 pro osobní pocítac a Kaspersky Small Office Security 2 pro souborový server jsou zahrnuty v jednom instalacním balícku. Pi instalaci aplikace urcí Prvodce instalací, kterou aplikaci je teba do pocítace instalovat zda Kaspersky Small Office Security 2 pro osobní pocítac nebo Kaspersky Small Office Security 2 pro souborový server na základn informací o operacním systému. Základní prvky soucástí a funkce aplikací Kaspersky Small Office Security 2 pro osobní pocítac a Kaspersky Small Office Security 2 pro souborový server jsou popsané v Uzivatelské pírucce aplikace Kaspersky Small Office Security 2. 16 HARDWAROVÉ A SOFTWAROVÉ POZADAVKY Pro spustní aplikace Kaspersky Small Office Security by ml pocítac splovat minimální poadavky uvedené v této cásti: Poadavky spolecné pro aplikaci Kaspersky Small Office Security 2 pro souborový server i Kaspersky Small Office Security 2 pro osobní pocítac: 500 MB volného prostoru na pevném disku, jednotka CD-ROM (pro instalaci aplikace Kaspersky Small Office Security z distribucního disku CD), prohlíec Microsoft Internet Explorer 6.


0 nebo vyssí (k aktualizaci databází aplikací a softwarových modul prostednictvím internetu), Microsoft Windows Installer 2. 0., mys, pipojení k internetu pro aktivaci aplikace Kaspersky Small Office Security. Souborový server, na který se bude instalovat aplikace Kaspersky Small Office Security 2 pro souborový server, musí splovat následující poadavky: Microsoft Windows Server 2008 R2 Foundation, Microsoft Windows Server 2008 R2 Standard: procesor Intel Pentium 1,4 GHz 64bitový (x64) nebo dvoujádrový procesor 1,3 GHz nebo rychlejsí (nebo jeho kompatibilní ekvivalent). 512 MB RAM. Microsoft Windows Small Business Server 2011 Essentials (,,Aurora"): procesor Intel Pentium 2 GHz 64bitový (x64) nebo rychlejsí (nebo jeho kompatibilní ekvivalent). 4 GB RAM. Microsoft Windows Small Business Server 2011 Standard (,,SBS 7"): procesor Intel Pentium 2 GHz 64bitový (x64) nebo rychlejsí (nebo jeho kompatibilní ekvivalent). 4 GB RAM. V okamiku vydání nepodporuje aplikace Kaspersky Small Office Security 2 operacní systémy Microsoft Windows Small Business Server 2011 Essentials (,,Aurora") a Microsoft Windows Small Business Server 2011 Standard (,,SBS 7"), protoe dosud nebyly spolecností Microsoft oficiáln vydány. Pro aktuální informace o podpoe tchto operacních systém navstivte webovou stránku spolecnosti Kaspersky Lab a její sekci s informacemi o aplikaci Kaspersky Small Office Security (http://www. kaspersky.com/small_office_security). Osobní pocítac, na který se bude instalovat aplikace Kaspersky Small Office Security 2 pro osobní pocítac, musí splovat následující poadavky: Microsoft Windows XP Home Edition Service Pack 3, Microsoft Windows XP Professional Service Pack 3, Microsoft Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2: 17 NÁVOD NA INSTALACI procesor Intel Pentium 300 MHz nebo rychlejsí (nebo jeho kompatibilní ekvivalent), 256 MB RAM. Microsoft Windows Vista Home Basic (32bitový/64bitový, Service Pack 2), Microsoft Windows Vista Home Premium (32bitový/64bitový, Service Pack 2), Microsoft Windows Vista Business (32bitový/64bitový, Service Pack 2), Microsoft Windows Vista Enterprise (32bitový/64bitový, Service Pack 2), Microsoft Windows Vista Ultimate (32bitový/64bitový, Service Pack 2): procesor Intel Pentium 1 GHz 32-bit (x86)/64-bit (x64) nebo rychlejsí (nebo jeho kompatibilní ekvivalent), 1 GB RAM. Microsoft Windows 7 Home Premium, Microsoft Windows 7 Professional, Microsoft Windows 7 Ultimate: procesor Intel Pentium 1 GHz 32-bit (x86)/64-bit (x64) nebo rychlejsí (nebo jeho kompatibilní ekvivalent), 1 GB RAM (pro 32bitové systémy); 2 GB RAM (pro 64bitové systémy). Omezení pro 64bitové operacní systémy: Pracujete-li pod operacním systémem Microsoft Windows XP (64-bit), nelze aktivovat Bezpecné spoustní. Pi práci pod operacními systémy Microsoft Windows Vista (64bitovým) a Microsoft Windows 7 (64bitovým) je Bezpecné spoustní omezeno. Správce hesel nelze pod 64bitovými operacními systémy spustit. 18 INSTALACE APLIKACE Instalace aplikace Kaspersky Small Office Security do vaseho pocítace probíhá interaktivn s vyuitím prvodce instalací. Spustním prvodce instalací na osobním pocítaci nainstalujete aplikaci Kaspersky Small Office Security 2 pro osobní pocítac; spustním na souborovém serveru nainstalujete aplikaci Kaspersky Small Office Security 2 pro souborový server. Pokyny v této kapitole se týkají instalace obou aplikací Kaspersky Small Office Security 2 pro osobní pocítac i Kaspersky Small Office Security 2 pro souborový server. Rozdíly mezi instalováním aplikace Kaspersky Small Office Security 2 pro osobní pocítac a aplikace Kaspersky Small Office Security 2 pro souborový server jsou minimální; kadý rozdíle je popsán samostatn v odpovídajícím krok prvodce instalací. Prvodce obsahuje nkolik oken (krok), mezi kterými je moná navigace pomocí tlacítek Zpt a Dalsí. Jakmile prvodce dokoncí svou práci, zavete jej tlacítkem Dokoncit. Pro zastavení prvodce kdykoli v prbhu jeho cinnosti klepnte na tlacítko Storno. Ped instalací doporucujeme zavít vsechny otevené aplikace. Nainstalování aplikace Kaspersky Small Office Security do pocítace: spuste instalacní soubor (s píponou *.exe) z disku CD, který obsahuje tento produkt. Instalace aplikace Kaspersky Small Office Security z instalacního balícku staeného z Internetu je stejná jako z instalacního disku CD. 19 NÁVOD NA INSTALACI V TOMTO ODDÍLE: Krok 1. Vyhledání novjsí verze aplikace .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 20 Krok 2. Kontrola, zda systém spluje poadavky na instalaci ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

21 Krok 3. Výbr typu instalace......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 21 Krok 4. Pectení licencní smlouvy ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 21 Krok 5. Prohlásení o shromaování dat v systému Kaspersky Security Network ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 21 Krok 6. Výbr cílové sloky ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 22 Krok 7. Vyhledání jiných antivirových aplikací ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 22 Krok 8. Deaktivace brány firewall systému Microsoft Windows .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 22 Krok 9. Píprava instalace .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... ......... 23 Krok 10. Instalace ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 23 Krok 11. Aktivace aplikace .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 23 Krok 12. Ovení dat . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 24 Krok 13. Dokoncení aktivace.... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 24 Krok 14. Omezení pístupu k aplikaci ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 24 Krok 15. Volba reimu ochrany .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 25 Krok 16. Konfigurace aktualizací aplikace ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 25 Krok 17. Výbr detekovaných hrozeb ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 26 Krok 18. Analýza systému .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 26 Krok 19. Dokoncení prvodce konfigurací...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 26 KROK 1. VYHLEDÁNÍ NOVJSÍ VERZE APLIKACE Prvodce instalací ped instalací zkontroluje, zda aktualizacní servery spolecnosti Kaspersky Lab neobsahují novjsí verzi aplikace Kaspersky Small Office Security. Pokud na aktualizacních serverech spolecnosti Kaspersky Lab nenalezne novjsí verzi produktu, spustí se prvodce instalací pro aktuální verzi. Jestlie aktualizacní servery nabídnou novjsí verzi aplikace Kaspersky Small Office Security, zobrazí se dotaz na její staení a instalaci do pocítace.


Doporucuje se nainstalovat novjsí verzi aplikace, protoe ta obsahuje dalsí vylepsení, která umoují zajistit spolehlivjsí ochranu pocítace. Pokud staení novjsí verze zrusíte, spustí se prvodce instalací pro aktuální verzi. Pokud se rozhodnete nainstalovat novjsí verzi, do pocítace se stáhnou distribucní soubory produktu a automaticky se spustí prvodce instalací novjsí verze. Podrobnjsí popis postupu instalace novjsí verze naleznete v její píslusné dokumentaci. 20 INSTALACE APLIKACE KROK 2. KONTROLA, ZDA SYSTÉM SPLUJE POZADAVKY NA INSTALACI Ped instalací aplikace Kaspersky Small Office Security do pocítace instalacní program zkontroluje operacní systém a aktualizace Service Pack, zda splují softwarové poadavky na instalaci produktu. Instalacní program dále zkontroluje pítomnost poadovaného softwaru a povení nutných k instalaci aplikací. Pokud nkterý z výse uvedených poadavk není splnn, na obrazovce bude zobrazeno odpovídající upozornní. KROK 3. VÝBR TYPU INSTALACE V této fázi si mete vybrat nejvhodnjsí typ instalace aplikace Kaspersky Small Office Security: Rychlá instalace. Jestlie zvolíte tuto monost (polícko Vlastní instalace není zaskrtnuté), bude aplikace nainstalována do pocítace s nastavením ochrany doporucovaným odborníky spolecnosti Kaspersky Lab. Prvodce instalací vám nabídne monost zobrazit si Licencní smlouvu s koncovým uivatelem a Prohlásení o sbru dat slubou Kaspersky Security Network. Poté bude program nainstalován do pocítace. Vlastní instalace. Je-li zvolena tato monost (polícko Vlastní instalace je zaskrtnuto), mete zmnit nastavení instalace: mete vybrat soucásti programu, které se mají nainstalovat, a vybrat sloku instalace. U kadé soucásti, kterou jste vybrali, budou uvedena nastavení ochrany doporucená spolecností Kaspersky Lab. @@@@@@@@@@Instalace bude pokracovat. @@@@@@@@@@@@Pokud se vsemi body úmluvy souhlasíte, zaskrtnte polícko Souhlasím s podmínkami úcasti na slub Kaspersky Security Network. Pro pokracování instalace klepnte na tlacítko Instalovat (rychlá instalace) nebo na tlacítko Dalsí (vlastní instalace). 21 NÁVOD NA INSTALACI KROK 6. VÝBR CÍLOVÉ SLOZKY Tento krok prvodce instalací je dostupný, pokud vyberete monost vlastní instalace aplikace Kaspersky Small Office Security (viz strana 21). Pi standardní instalaci se tento krok vynechává a aplikace se instaluje do výchozí sloky. V této fázi si mete vybrat sloku, do které chcete nainstalovat aplikaci Kaspersky Small Office Security. Jako výchozí je nastavena následující cesta: \Program Files\Kaspersky Lab\Kaspersky Small Office Security pro 32bitové systémy; \Program Files (86)\Kaspersky Lab\Kaspersky Small Office Security pro 64bitové systémy. Chcete-li aplikaci Kaspersky Small Office Security nainstalovat do jiné sloky, zadejte cestu k ní do vstupního pole nebo klepnte na tlacítko Procházet a vyberte sloku v okn, které se oteve. @@@@@@@@@@Chcete-li zavít okno, klepnte na tlacítko OK. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Pi standardní instalaci se tento krok peskakuje. Jeliko vás pocítac me být infikován skodlivými programy, které mohou narusit instalaci aplikace Kaspersky Small Office Security, ml by být proces instalace chránn. Ve výchozím nastavení je ochrana procesu instalace aktivována v okn prvodce je zaskrtnuto polícko Chránit proces instalace. Pokud aplikaci nebude moné nainstalovat, budete poádáni, abyste zrusili zaskrtnutí tohoto polícka (napíklad pi provádní vzdálené instalace pomocí nástroje Windows Remote Desktop). Pícinou me být práv aktivovaná ochrana. V tomto pípad byste mli instalaci perusit, restartovat ji, zaskrtnout polícko Vlastni instalace v kroku Výbr typu instalace (cást ,,Krok 3. Výbr typu instalace" na stran ), a jakmile dosáhnete kroku Píprava instalace, zrusit zaskrtnutí polícka 21Chránit proces instalace. Chcete-li s instalací pokracovat, klepnte na tlacítko Instalovat. Pokud instalujete aplikace do pocítace se systémem Microsoft Windows XP, budou ukoncena aktivní síová pipojení. Vtsina ukoncených pipojení bude po prodlev automaticky obnovena. KROK 10. INSTALACE Instalace aplikace njakou dobu trvá. Pockejte, a skoncí. Prvodce aktivací se spoustí automaticky po dokoncení instalace. Jestlie dojde k chyb instalace zpsobené skodlivými programy, které brání instalaci antivirových aplikací do pocítace, prvodce instalací vám nabídne staení speciálního nástroje ke zneskodnní infekce, který má název Kaspersky Virus Removal Tool. Jestlie budete souhlasit s instalací tohoto nástroje, prvodce instalací jej stáhne ze server Kaspersky Lab a poté automaticky zahájí instalaci nástroje. Jestlie prvodce nedokáe nástroj stáhnout, bude vám nabídnuta monost, abyste jej stáhli sami klepnutím na uvedený odkaz. Jakmile dokoncíte práci s nástrojem, mli byste jej vymazat a znovu spustit instalaci aplikace Kaspersky Small Office Security. KROK 11. AKTIVACE APLIKACE Aktivace je procedura, pi ní je aktivována licence, která vám umouje pouívat pln funkcní verzi aplikace, dokud platnost licence neskoncí. 23 NÁVOD NA INSTALACI K aktivaci aplikace je vyadováno pipojení k internetu. Budou vám nabídnuty následující monosti aktivace aplikace Kaspersky Small Office Security: Aktivovat komercní verzi. @@@@Aktivovat zkusební verzi. @@@@@@Aktivovat pozdji. @@@@@@@@@@@@Budou vám dále pedloeny informace o licenci: typ licence (komercní nebo zkusební), datum uplynutí platnosti a pocet osobních pocítac nebo souborových server pro licenci.


V pípad, e jste si aktivovali pedplatné, se bude místo data vyprsení licence zobrazovat informace o stavu pedplatného. Klepnte na tlacítko Dalsí a pokracujte v instalaci spustním prvodce konfigurací. KROK 14. OMEZENÍ PÍSTUPU K APLIKACI Úcel omezení pístupu je postaven na zabránní neoprávnným pokusm o vyazení ochrany nebo modifikování nastavení soucástí integrovaných do aplikace Kaspersky Small Office Security. Omezení pístupu k aplikaci Kaspersky Small Office Security heslem me být uitecné v následujících pípadech: pokud je osobní pocítac pouit nkolika osobami, pravdpodobn s rznými úrovnmi pocítacové gramotnosti; pokud aplikace Kaspersky Small Office Security zajisuje zabezpecení nkolika pocítac spojených do kanceláské sít; pokud je ochrana ohroena vyazením ze strany malwaru. Chcete-li povolit ochranu heslem, zaskrtnte pole Povolit ochranu heslem správce a vyplte pole Heslo a Potvrdit heslo. 24 INSTALACE APLIKACE Následujícím zpsobem vyberte oblast, kterou chcete chránit heslem: Konfigurace nastavení aplikace heslo bude vyádáno, kdy se uivatel pokusí uloit zmny provedené v nastavení aplikace Kaspersky Small Office Security. Správa zálohování- heslo je vyádáno ped spustním úlohy zálohování. Správa zásad webových stránek heslo je vyádáno pedtím, ne je spustna úloha Správa zásad webových stránek (pouze u aplikace Kaspersky Small Office Security 2 pro osobní pocítac). Konzola pro správu heslo je vyádáno ped modifikováním nastavení aplikace Kaspersky Small Office Security prostednictvím sít. Ukoncování aplikace heslo bude vyádáno, kdy se uivatel pokusí ukoncit aplikaci. KROK 15. VOLBA REZIMU OCHRANY Tento krok prvodce konfigurací je dostupný, pokud vyberete monost vlastní instalace aplikace Kaspersky Small Office Security (viz strana 21). Pi standardní instalaci je tento krok vynechán a standardn se aplikace spoustí v reimu automatické ochrany. Máte monost pozdji vybrat reim ochrany rucn. Vyberte reim ochrany poskytované aplikací Kaspersky Small Office Security. K dispozici jsou dva reimy: Automatický. Pokud se vyskytne jakákoli dleitá událost, Kaspersky Small Office Security automaticky provede akci doporucenou spolecností Kaspersky Lab. Jakmile je zjistna hrozba, aplikace se pokusí objekt dezinfikovat; pokud se dezinfekce nezdaí, aplikace jej odstraní. Podezelé objekty budou peskoceny bez zpracování. Uivatele informují o nových událostech místní zprávy. Chcete-li instalovat tento reim, vyberte monost Dvuji aplikaci Kaspersky Small Office Security a upednostuji, aby provádla rozhodnutí o zabezpecení pocítace sama a nedotazovala se m (doporuceno). Interaktivní. V tomto reimu aplikace na události reaguje zpsobem, který urcíte. Jakmile se vyskytne událost, která vyaduje vasi pozornost, aplikace zobrazí upozornní nabízející výbr akce. Chcete-li instalovat tento reim, vyberte monost Upednostují rozhodovat o zabezpecení pocítace sám. Aplikace Kaspersky Small Office Security se m dotáe vdy, kdy je nutné provést rozhodnutí. Upozornní na zjistnou aktivní infekci se zobrazí bez ohledu na zvolený reim ochrany. KROK 16. KONFIGURACE AKTUALIZACÍ APLIKACE Tento krok prvodce konfigurací je dostupný, pokud vyberete monost vlastní instalace aplikace Kaspersky Small Office Security (viz strana 21). Krok je vynechán pi standardní instalace a ve výchozím nastavení je provedena automatická aktualizace. Máte monost pozdji vybrat reim aktualizace rucn. Kvalita ochrany pocítace je závislá na pravidelných aktualizacích databází a aplikacních modul. V tomto okn vás prvodce instalací poádá o výbr reimu aktualizací a o zadání nastavení plánu. Automatická aktualizace. Aplikace vyhledává v aktualizacních zdrojích ve stanovených intervalech aktualizacní balícky. Cetnost kontrol se me zvýsit v období virové epidemie a sníit v dob, kdy nejsou ádné nové viry. Pokud jsou nalezeny nové aktualizace, aplikace je stáhne a nainstaluje na pocítac. Toto je výchozí reim. Plánované aktualizace (casový interval se me mnit v závislosti na nastavení plánu). Aktualizace bude spoustna automaticky podle vytvoeného plánu. Nastavení plánu mete mnit v okn, které se oteve po klepnutí na tlacítko Nastavení. 25 NÁVOD NA INSTALACI Rucní aktualizace. Zvolíte-li tuto monost, budete aktualizaci provádt sami. Chcete-li pepnout do úprav nastavení aktualizace (vybrat zdroj, ze kterého se budou aktualizace stahovat, uivatelský úcet, pod ním bude proces aktualizace spustn, apod.), klepnte na tlacítko Nastavení. KROK 17. VÝBR DETEKOVANÝCH HROZEB Tento krok prvodce konfigurací je dostupný, pokud vyberete monost vlastní instalace aplikace Kaspersky Small Office Security (viz strana 21). Krok je vynechán pi standardní instalaci a nastavení jsou ve výchozím nastavení nainstalována. Máte monost pozdji vybrat detekované hrozby rucn. V tomto kroku mete zvolit kategorie hrozeb, které bude aplikace Kaspersky Small Office Security detekovat. Kaspersky Small Office Security vdy hledá programy, které dokáí poskodit vás pocítac, vcetn vir, cerv a trojských koní. KROK 18. ANALÝZA SYSTÉMU V této fázi prvodce konfigurací shromauje informace o aplikacích obsaených v systému Microsoft Windows. Tyto aplikace jsou pidány do seznamu dvryhodných aplikací, pro které neplatí ádná omezení akcí provádných v systému.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál KASPERSKY SMALL OFFICE SECURITY 2

Recommend Documents