Vaše uživatelský manuál HP CM8000 COLOR MFP

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP CM8000 COLOR MFP . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP CM8000 COLOR MFP v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití HP CM8000 COLOR MFP Návod k obsluze HP CM8000 COLOR MFP Uživatelská příručka HP CM8000 COLOR MFP Příručka pro uživatele HP CM8000 COLOR MFP Návod na použití HP CM8000 COLOR MFP

Vaše uživatelský manuál HP CM8000 COLOR MFP http://cs.yourpdfguides.com/dref/907904

Abstrakt manuálu: Spolecnost HP neodpovídá za technické nebo redakcní chyby ci opomenutí v tomto dokumentu. Edition 1, 3/2008 C5956-90418 Ochranné známky Windows® je ochranná známka spolecnosti Microsoft registrovaná v USA. Bezpecnostní informace Pi pouzívání zaízení se vzdy ite základními bezpecnostními zásadami, abyste snízili riziko úraz zpsobených ohnm nebo zásahem elektrickým proudem. Dodrzujte vsechna upozornní a pokyny vyznacené na zaízení. Varování! @@Nesahejte do prostoru sesívacky. @@@@@@3 Pohled zezadu (pravá strana) ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 4 Pohled zezadu (levá strana) . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 4 Samostatná výstupní pihrádka ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 5 Volitelná dokoncovací zaízení .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

... 5 Volitelný oddlovac úloh HP se 4 pihrádkami .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... 6 Volitelná multifunkcní dokoncovací jednotka HP ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 6 Zapnutí a vypnutí zaízení .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 7 Pouzívání ovládacího panelu ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 8 Rozlození ovládacího panelu ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... 8 Hlavní obrazovka .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 9 Tlacítka na dotykové obrazovce .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 10 Systém nápovdy na ovládacím panelu .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 10 Podporované typy papíru ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .. 12 Doporucené typy papíru ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 12 Pokyny k pouzití speciálních papír ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 13 Doporucený papír pro konkrétní typy dokument ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 14 Typy papíru podporované v jednotlivých zásobnících .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 14 Typy papíru podporované v jednotlivých zásobnících ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 16 Kapacita jednotlivých zásobník a pihrádek .... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... ..... 17 Formáty papíru podporované kazdou pihrádkou ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 18 Plnní zásobník ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 19 Plnní zásobníku 1 (zásobník pro rucní podávání) ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 19 Plnní zásobník 2, 3 a 4 ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 21 Plnní zásobníku 5 ... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 22 Vkládání speciálních typ papíru .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 24 2 Pouzívání zaízení Kopírování .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 26 Kopírování z podavace dokument ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .... 26 Kopírování pedloh o rzné velikosti ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 27 CSWW iii Kopírování z pracovní plochy . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 27 Zmna nastavení kopírování ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 28 Pouzití funkce vytvoení úlohy ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 30 Faxování ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 31 Konfigurace mozností faxu pro jednotlivé úlohy .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 31 Odesílání fax .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 31 Píjem fax .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 32 Zrusení fax ... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 32 Odesílání fax z pocítace se systémem Windows .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 33 Odeslání faxu jednomu píjemci .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 33 Odeslání faxu více píjemcm .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 34 Vlození zvlástních znak do faxového císla ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 35 Odeslání faxu z adresáe ... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... ......... 35 Úprava adresáe . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 36 Pidání jmen do adresáe . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 36 Odebrání jmen z adresáe . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 37 Úprava jmen v adresái ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 37 Odesílání e-mailem ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 38 Odeslání naskenovaného souboru jako e-mailové pílohy ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 38 Pouzití e-mailového adresáe ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 38 Konfigurace mozností e-mailu pro jednotlivé úlohy ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 39 Odeslání do síové slozky ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 41 Odeslání naskenovaného souboru do síové slozky .. .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... 41 Nastavení mozností slozek ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 41 Ukládání úloh ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 43 Ukládání úloh v zaízení ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 43 Ukládání úloh z pocítace . ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 43 Konfigurace mozností ukládání úloh ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 44 Obnovení ulozených úloh ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 45 Odstranní ulozených úloh ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 46 Kontrola stavu úlohy a pouzití fronty úloh . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... ......... 47 Otevení fronty úloh . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 47 Zpracování více typ úloh .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 47 Upednostnní a perusení úloh ve front ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 48 Priorita úloh ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

48 Perusení úlohy .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 48 Tisk z pocítace se systémem Windows ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 50 Funkce ovladace tiskárny v systému Windows ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 50 Výbr zásobníku .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 50 Výbr výstupní pihrádky pro tiskové úlohy .... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

...... 50 Výbr typu papíru .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 50 Nastavení barevné kvality ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 51 Ukládání úloh ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 51 Vytvoení a pouzití tiskových zkratek .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 51 iv CSWW Pouzívání vodoznaku ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ... 52 Zmna velikosti dokument .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 64 3 Údrzba zaízení Výmna inkoustových kazet . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 66 Výmna zásobníku svorek .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 68 Cistní zaízení .. ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 71 Cistní vnjsích cástí zaízení ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...cute; informace. TIP: Tipy poskytují uzitecné rady a zjednodusení. POZNÁMKA: Poznámky poskytují dlezité informace vysvtlující koncept nebo popisující provedení úlohy. UPOZORNNÍ: Upozornní oznacují postupy, jimiz byste se mli ídit, abyste pedesli ztrát dat nebo poskození zaízení. VAROVÁNÍ! Varování upozorují na konkrétní postupy, jimiz byste se mli ídit, abyste pedesli zranní, závazné ztrát dat nebo rozsáhlému poskození zaízení. 2 Kapitola 1 Základní informace o zaízení CSWW Popis produktu Nez zacnete zaízení pouzívat, seznamte se s jeho hlavními soucástmi. Pohled zepedu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Tlacítko zapnout/vypnout Podavac dokument Ovládací panel Pední dvíka Zásobník 1 (rucní podávání; pojme 80 list standardního papíru) Zásobník 5 (volitelný velkokapacitní zásobník; pojme 4 000 list standardního papíru) Zásobník 5 (pojme 500 list standardního papíru) Zásobník 3 (pojme 500 list standardního papíru) Zásobník 2 (pojme 500 list standardního papíru) Dvíka inkoustových kazet Volitelné dokoncovací zaízení CSWW Popis produktu 3 Pohled zezadu (pravá strana) 1 2 Hlavní vypínac napájení Pipojení napájení VAROVÁNÍ! Nepouzívejte hlavní vypínac napájení ani neodpojujte zaízení, dokud nevypnete zaízení pomocí tlacítka pro zapnutí a vypnutí na ovládacím panelu.


Pokud zaízení vypnete hlavním vypínacem napájení, pockejte ped dalsím zapnutím, az zlutá kontrolka LED zhasne. Pohled zezadu (levá strana) Následující obrázek ukazuje porty rozhraní v zaízení. 4 Kapitola 1 Základní informace o zaízení CSWW 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Monitor LCD spoustcích kód (pouze pro servis) Hostitelský port USB (pro pipojení píslusenství k zaízení) Fax (RJ-11) (krytý nálepkou) Integrovaná sí LAN (RJ-45) (bez telekomunikacního pipojení) Rozhraní CAN (dokoncovací jednotka) Rozhraní jádra (PCI Express) Rozhraní skeneru Zásuvka EIO FIH (Foreign Interface Harness) Port USB zaízení (pro pipojení zaízení k pocítaci) Stavové kontrolky LED (pouze pro servis) ízení napájení jádra (sériové) Samostatná výstupní pihrádka 1 Samostatná výstupní pihrádka Volitelná dokoncovací zaízení Jestlize je nainstalováno volitelné dokoncovací zaízení, jsou ve výchozím nastavení vsechny úlohy kopírování odeslány do výstupní pihrádky 1, tiskové úlohy do výstupní pihrádky 2 a faxové úlohy do výstupní pihrádky 3. Správce systému mze toto výchozí nastavení zmnit. CSWW Popis produktu 5 Volitelný oddlovac úloh HP se 4 pihrádkami 1 2 3 4 Výstupní pihrádka 1 (úlohy kopírování) Výstupní pihrádka 2 (tiskové úlohy) Výstupní pihrádka 3 (faxové úlohy) Výstupní pihrádka 4 Volitelná multifunkcní dokoncovací jednotka HP 1 2 3 4 5 6 7 Výstupní pihrádka 1 (úlohy kopírování) Výstupní pihrádka 2 (tiskové úlohy) Výstupní pihrádka 3 (faxové úlohy) Výstupní pihrádka 4 Výstupní pihrádka 5 (do této pihrádky jsou vysunovány vsechny sesité úlohy) Sesívacka 2 Sesívacka 1 6 Kapitola 1 Základní informace o zaízení CSWW Zapnutí a vypnutí zaízení Chcete-li zaízení zapnout nebo vypnout, stisknte tlacítko zapnout/vypnout na ovládacím panelu. VAROVÁNÍ! Nepouzívejte hlavní vypínac napájení ani neodpojujte zaízení, dokud nevypnete zaízení pomocí tlacítka zapnout/vypnout na ovládacím panelu. CSWW Zapnutí a vypnutí zaízení 7 Pouzívání ovládacího panelu Ovládací panel obsahuje barevnou dotykovou obrazovku VGA umozující pístup ke vsem funkcím zaízení. Pomocí tlacítek a císelné klávesnice mzete ovládat úlohy a stav zaízení. Kontrolky LED oznacují celkový stav zaízení. Rozlození ovládacího panelu 1 2 3 4 5 Tlacítko zapnout/vypnout Dotyková obrazovka Císelná klávesnice Tlacítko Perusení Tlacítko Úsporný rezim Slouzí k zapnutí a vypnutí zaízení. Slouzí k výbru a pouzití vsech funkcí zaízení. Slouzí k zadání mnozství kopií a jiných císelných údaj. Slouzí k pozastavení zaízení, aby bylo mozné do fronty vlozit novou úlohu, která se má okamzit vytisknout. Slouzí k pepnutí zaízení do úsporného rezimu rezimu spánku pro úsporu energie. Pokud se jiz zaízení nachází v rezimu spánku, kontrolka vedle tlacítka zlut svítí. Stisknutím tlacítka Úsporný rezim se vrátíte do rezimu Pipraveno. 6 Tlacítko Reset Slouzí k obnovení vsech nastavení zaízení na výchozí hodnoty a k návratu na hlavní obrazovku. Stisknutím tohoto tlacítka se také odhlásíte ze zaízení, pokud jste pihláseni. Tímto tlacítkem lze také obnovit zaízení, pokud je pozastaveno. Slouzí k pozastavení aktuální úlohy. Oteve se obrazovka Stav úlohy. Jestlize zaízení zpracovávalo úlohu skenování, je úloha okamzit zrusena. Pokracujte stisknutím tlacítka OK. Slouzí ke spustní kopírování, skenování, tisku ulozené úlohy nebo k obnovení tisku perusené úlohy. Slouzí k vymazání aktivního císla nebo textového pole, ci k obnovení výchozí hodnoty. Oznacuje, ze stav zaízení vyzaduje obsluhu. Jde napíklad o stav, kdy je prázdný zásobník papíru nebo se na dotykové obrazovce zobrazila chybová zpráva. Oznacuje, ze zaízení pijímá data. 7 Tlacítko Zastavit 8 9 10 Tlacítko Start Tlacítko Smazat Kontrolka Upozornní 11 Kontrolka Data 8 Kapitola 1 Základní informace o zaízení CSWW 12 13 Kontrolka Pohotovostní rezim Císelník pro nastavení jasu Oznacuje, ze zaízení mze zahájit zpracování úlohy. Slouzí k ízení osvtlení pozadí dotykové obrazovky. Hlavní obrazovka Hlavní obrazovka zpístupuje funkce zaízení a informuje o jeho aktuálním stavu. POZNÁMKA: V závislosti na tom, jak zaízení nastavil správce sít, se mohou funkce zobrazované na hlavní obrazovce mnit. Pouzití nkterých funkcí vyzaduje, abyste byli pihláseni.


1 2 HP CM8060 Color MFP with Edgeline Technology 3 4 5 8 1 ádek Stav zaízení 7 6 Poskytuje informace o celkovém stavu zaízení. V této oblasti se zobrazují rzná tlacítka v závislosti na aktuálním stavu. Popis tlacítek, která se zobrazují na dotykové obrazovce, naleznete v cásti Tlacítka na dotykové obrazovce na stránce 10. V závislosti na tom, jak zaízení nastavil správce sít, mohou funkce, které se v této oblasti zobrazují, zahrnovat následující polozky: Kopie Fax E-mail Síová slozka Ukládání úloh Stav úlohy Stav spotebního materiálu Správa Servis 2 Funkce Pro zobrazení vsech funkcí bude mozná teba se posunout. 3 Tlacítko Nápovda Slouzí k otevení integrovaného systému nápovdy. Informace mzete vyhledávat pomocí nabídky Nápovda nebo podle klícového slova. Dalsí informace naleznete v cásti Systém nápovdy na ovládacím panelu na stránce 10. CSWW Pouzívání ovládacího panelu 9 4 Pocet kopií Oznacuje pocet kopií, který je v zaízení nastaven. Chcete-li zmnit pocet kopií, otevete stisknutím pole virtuální klávesnici nebo pouzijte císelnou klávesnici na ovládacím panelu. Stisknutím sipek nahoru a dol na posuvníku zobrazíte úplný seznam dostupných funkcí. Pro pístup k funkcím, u nichz správce systému nastavil ízení pístupu, se mze zobrazit výzva k pihlásení. Tyto funkce jsou oznaceny symbolem zámku ( V závislosti na nastavených oprávnních nemusíte mít pístup k nkterým funkcím ani po pihlásení. POZNÁMKA: Po pihlásení se objeví symbol zámku. Správce zaízení má pístup k veskerým funkcím krom nabídky Servis. Stisknutím tlacítka Pihlásit otevete virtuální klávesnici, která umozuje zadat uzivatelské jméno a heslo nebo pístupový kód. Po pihlásení se název tohoto tlacítka zmní na Odhlásit. ). 5 6 Posuvník Tlacítko Pihlásit nebo Odhlásit 7 8 Síová adresa Datum a cas Slouzí k vyhledání informací pro pipojení zaízení k síti nebo instalaci ovladace tiskárny. Zde se zobrazí aktuální datum a cas. Správce systému mze vybrat formát, ve kterém bude zaízení zobrazovat datum a cas, napíklad 12hodinový nebo 24hodinový formát. Tlacítka na dotykové obrazovce Na dotykové obrazovce se mohou zobrazovat rzná tlacítka. Tlacítko Dom. Stisknutím tohoto tlacítka pejdete z jakékoli obrazovky na hlavní obrazovku. Tlacítko Start. Stisknutím tohoto tlacítka spustíte akci pro pouzívanou funkci. POZNÁMKA: Název tohoto tlacítka se u kazdé funkce mní. Napíklad u funkce Kopie se tlacítko nazývá Spustit kopírování. Tlacítko Informace. Toto tlacítko se zobrazí, pokud dojde ke konfliktu dvou ci více nastavení. Stisknutím tohoto tlacítka zobrazíte informace o esení konfliktu. Tlacítko Chyba. Toto tlacítko se zobrazí vzdy, kdyz dojde v zaízení k chyb, která vyzaduje zásah díve, nez bude mozné pokracovat. Stisknutím tohoto tlacítka zobrazíte zprávu, která chybu popisuje. Zpráva také obsahuje pokyny pro esení problému. Tlacítko Upozornní. Toto tlacítko se zobrazí, pokud v zaízení dojde k chyb, ale zaízení mze nadále pokracovat v práci. Stisknutím tlacítka Upozornní zobrazíte zprávu, která problém popisuje. Zpráva také obsahuje pokyny pro esení problému. Tlacítko Nápovda. Stisknutím tohoto tlacítka otevete integrovaný systém nápovdy online. Dalsí informace naleznete v cásti Systém nápovdy na ovládacím panelu na stránce 10. Systém nápovdy na ovládacím panelu Zaízení obsahuje integrovaný systém nápovdy, který vysvtluje pouzití kazdé obrazovky. Systém nápovdy otevete stisknutím tlacítka Nápovda ( ) v pravém horním rohu obrazovky. 10 Kapitola 1 Základní informace o zaízení CSWW Na nkterých obrazovkách nápovda oteve globální nabídku, v níz mzete hledat konkrétní témata. Strukturou nabídky mzete procházet stisknutím tlacítek v nabídce. Informace mzete také vyhledat pomocí klícového slova. Stisknte tlacítko Rejstík a zadejte klícové slovo. Na obrazovkách obsahujících nastavení jednotlivých úloh nápovda oteve téma, které vysvtluje moznosti pro danou obrazovku. Pokud zaízení zobrazí chybu nebo varování, stisknutím tlacítka Chyba ( ) nebo Upozornní ( ) otevete zprávu, která problém popisuje. Zpráva také obsahuje pokyny pro esení problému. CSWW Pouzívání ovládacího panelu 11 Podporované typy papíru Budete-li postupovat podle následujících pokyn, získáte dokumenty s vysokou kvalitou, za nejkratsí moznou dobu: Zaízení je navrzeno tak, aby podporovalo sirokou skálu obycejných papír urcených pro obecné kanceláské pouzití. Pro dosazení optimálního výkonu pouzívejte papír uvedený v seznamu doporucených papír.


Vzdy nakonfigurujte zásobník na správný typ papíru a vyberte správný typ v ovladaci tiskárny. Ped pouzitím jakéhokoli papíru ovte, ze je jeho kvalita dobrá a ze na nm nejsou odstizky, vrypy, kapky vody, skvrny, volné cástecky, prach, pehyby, vlasy nebo ze papír nemá ohnuté rohy. Doporucené typy papíru Typy papíru uvedené v této cásti byly podrobeny testm a je mozné je v zaízení bez problém pouzívat. Tyto typy papíru jsou rozdleny do tí kategorií: Testované a schválené papíry znacky HP. Pro dosazení nejlepsích výsledk pouzívejte tyto typy papíru. Nkteré z tchto papír byly vytvoeny speciáln pro pouzití s tímto zaízením. Znackové papíry HP, které nejsou výslovn optimalizovány pro toto zaízení. Tyto papíry je mozné v zaízení pouzít, ale výsledky mohou být mén kvalitní nez pi tisku na testované a schválené papíry. Urcité papíry jiných znacek nez HP. S tmito papíry dosáhnete uspokojivé kvality tisku. POZNÁMKA: Vzhledem k tomu, ze spolecnost HP nemze u tchto papír jiných znacek kontrolovat výrobu, nemusí v budoucnu výsledky odpovídat výsledkm test dosazeným v minulosti. Znackový papír HP si mzete objednat na webu www.hpshopping.com nebo zakoupit od místních prodejc kanceláských poteb. UPOZORNNÍ: Pouzití papíru ci jiných tiskových médií, která neodpovídají specifikacím spolecnosti HP, mze zpsobit problémy vyzadující opravu. Takový servis není krytý zárukou ani servisními smlouvami spolecnosti HP. Zaízení nepodporuje tisk na obálky ci prhledné fólie. Tabulka 1-1 Znacky papíru podporované tímto zaízením Testované a schválené typy papíru znacky HP Obycejný papír Kanceláský papír HP Víceúcelový papír HP Tiskový papír HP Kopírovací papír HP Zdokonalený papír HP Kanceláský papír HP s dlouhým vláknem (LG) Papír na brozury IP HammerMill Fore MP Recyklovaný kanceláský papír HP IP Great White Copy Paper Papír HP do inkoustových tiskáren Wausau Exact Multipurpose Papír HP do laserových tiskáren Papír HP do barevných laserových tiskáren GP Copy Paper Podporované znackové papíry HP, které nejsou optimalizovány pro toto zaízení Papír pro zaízení HP AllIn-One Kopírovací a tiskový papír pro kazdodenní pouzití HP Testované papíry jiných znacek Severní Amerika Boise X9 Domtar Copy Paper GP Spectrum DP Copy 12 Kapitola 1 Základní informace o zaízení CSWW Tabulka 1-1 Znacky papíru podporované tímto zaízením (pokracování) Testované a schválené typy papíru znacky HP Lesklý papír HP se zdobeným okrajem 180 g/m2 Matný prezentacní papír HP premium Matný papír na brozury a letáky HP Speciální papír Kanceláský papír HP drovaný Stítky HP Podporované znackové papíry HP, které nejsou optimalizovány pro toto zaízení Papír HP do barevných inkoustových tiskáren Jasn bílý papír HP Mimo Severní Ameriku Prvotídní výbrový papír HP premium Clairealfa White IP Rey Office IP Duo Colourcopy Mondi IQ Economy M-Real Data Copy Portucel Navigator Universal Stora-Enso Multicopy UPM Office copy/print Xerox Premier Reflex Pure White Testované papíry jiných znacek Weyerhauser Husky Xerocopy Xerox 4200 Pokyny k pouzití speciálních papír Tabulka 1-2 Pokyny týkající se speciálních papír Typ papíru Stítky Pokyny Stítky vkládejte pouze do zásobníku 1. Vkládejte je lícem dol. Stítky by mly lezet rovn, zvlnní v zádném smru by nemlo pesáhnout 13 mm . Pouzívejte pouze plné archy stítk. Pokud jsou na archu mezi stítky mezery, mohou se stítky odloupnout a zpsobit uvíznutí, jehoz odstranní není snadné. Nepouzívejte stítky, které jsou zkroucené, obsahují bubliny nebo se odlupují od archu. Kartón Silnjsí kartón az 220 g/m² vkládejte pouze do zásobníku 1. Kartón do gramáze 180 g/m² lze vlozit do jakéhokoli zásobníku. Hladkost kartónu by se mla pohybovat v rozmezí od 100 do 180 Sheffield. Kartón by ml být vyrovnán, zvlnní v zádném smru by nemlo pesáhnout 13 mm . Nepouzívejte kartón, který je pokroucený, zubatý ci jinak poskozený. Lesklý papír HP se zdobeným okrajem Lesklý papír HP se zdobeným okrajem vkládejte pouze do zásobníku 1. Ped vlozením do zásobníku oddlte jednotlivé listy balíku papíru tak, ze je prolistujete. To pomze zabránit, aby se listy k sob slepily. Prhledné fólie Obálky Zaízení nepodporuje tisk na prhledné fólie. Nepokousejte se na tato média tisknout. Zaízení nepodporuje tisk na obálky. Nepokousejte se na tato média tisknout. CSWW Podporované typy papíru 13 Doporucený papír pro konkrétní typy dokument Zaízení podporuje celou adu typ papíru. Pomocí údaj v následující tabulce vyberte typ papíru pro konkrétní typy dokument. Tabulka 1-3 Doporucené papíry pro typy dokument Typ dokumentu Obecné kanceláské kopírování a tisk Barevné dokumenty Doporucený papír Kanceláský papír HP Kanceláský papír HP s dlouhým vláknem (LG) Jasn bílý papír HP Matný Lesklý Typ povrchové úpravy Matný Fotografie, obrázky, podnikatelské Lesklý papír HP se zdobeným okrajem, 180 g/m2 plány, brozury, prodejní letáky, katalogy, obálky, pohlednice, nápisy, mapy, menu restaurací Korespondence Kanceláský papír HP Kanceláský papír HP s dlouhým vláknem (LG) Hlavickový papír Hlásení Jasn bílý papír HP Matný prezentacní papír HP premium Matný papír na brozury a letáky HP Nabídky Zpravodaje Skolicí materiály Jasn bílý papír HP Jasn bílý papír HP Kanceláský papír HP Kanceláský papír HP s dlouhým vláknem (LG) Kanceláský papír HP (drovaný) Uzivatelské pírucky Kanceláský papír HP Kanceláský papír HP s dlouhým vláknem (LG) Kanceláský papír HP (drovaný) Matný Matný Matný s povrchovou úpravou Matný Matný Matný Matný Typy papíru podporované v jednotlivých zásobnících Výbrem typu papíru dáváte pokyny zaízení, aby pomocí skupiny peddefinovaných nastavení pouzilo nejlepsí moznou kvalitu tisku pro daný typ papíru.


UPOZORNNÍ: Vyberete-li typ papíru, který neodpovídá typu papíru vlozeného do zásobníku, mze dojít k poskození zaízení. Tabulka 1-4 Typy papíru podporované v jednotlivých zásobnících Typ papíru uvedený v ovladaci tiskárny nebo na ovládacím panelu Obycejný Popis Zásobník 1 Zásobník 2, 3 a 4 Zásobník 5 Obycejný papír bez povrchové úpravy o gramázi mensí nez 150 g/m2 . X X X 14 Kapitola 1 Základní informace o zaízení CSWW Tabulka 1-4 Typy papíru podporované v jednotlivých zásobnících (pokracování) Typ papíru uvedený v ovladaci tiskárny nebo na ovládacím panelu Matný HP premium 120 g Popis Zásobník 1 Zásobník 2, 3 a 4 Zásobník 5 Tato moznost je urcena pouze pro matný prezentacní papír HP premium, 120 g/m2. Tato moznost je urcena pouze pro matný papír na brozury a letáky HP, 180 g/m2. Tato moznost je urcena pouze pro znackový papír HP. Tato moznost je urcena pouze pro lesklý papír HP se zdobeným okrajem, 180 g/m2. Obycejný papír bez povrchové úpravy o gramázi 160 az 220 g/m2 (60 az 80 lb krycí). Obycejný papír bez povrchové úpravy 160 az 180 g/m2 Obycejný papír bez povrchové úpravy. Papír ve formátu A3 nebo 11 × 17 palc musí mít dlouhé vlákno. X Matný papír HP na brozury 180 g X Matný krycí papír HP 200 g Lesklý papír HP se zdobeným okrajem 180 g Kartón X X X Kartón Matný X X X X X X Matný na brozury Obycejný papír bez povrchové úpravy. Papír ve formátu A3 nebo 11 × 17 palc musí mít dlouhé vlákno. X X X Matný krycí Obycejný papír bez povrchové úpravy o gramázi 160 az 220 g/m2 (60 az 80 lb krycí). Stítky bez povrchové úpravy, bez lesku. Jemný papír bez povrchové úpravy o gramázi mensí nez 150 g/m2 . Obycejný papír bez povrchové úpravy o gramázi mensí nez 150 g/m2 . Papír ve formátu Letter (se temi otvory) nebo A4 (se dvma nebo ctymi otvory) a o gramázi mensí nez 150 g/m2 . Obycejný papír bez povrchové úpravy o gramázi mensí nez 150 g/m2 . Jemný papír bez povrchové úpravy o gramázi mensí nez 150 g/m2 . Obycejný papír bez povrchové úpravy o gramázi mensí nez 150 g/m2 . X Stítky Hlavickový Pedtistný Drovaný X X X X X X X X X X Barevný Bankovní Recyklovaný X X X X X X X X X CSWW Podporované typy papíru 15 Typy papíru podporované v jednotlivých zásobnících V zásobnících jsou vyznaceny standardní formáty papíru. Pro vlastní formáty papíru pouzívejte zásobník 1. Tabulka 1-5 Typy papíru podporované v jednotlivých zásobnících Formát Letter Rozmry 216 × 280 mm 8,5 × 11 palc Legal 216 × 356 mm 8,5 × 14 palc Executive 184 × 267 mm 7,25 × 10,5 palc Statement 140 × 216 mm 5,5 × 8,5 palc 8,5 × 13 216 × 330 mm 8,5 × 13 palc 11 × 17 280 × 432 mm 11 × 17 palc 12 × 18 305 × 457 mm 12 × 18 palc 4×6 102 × 152 mm 4 × 6 palc 5×7 127 × 178 mm 5 × 7 palc 5×8 127 × 203 mm 5 × 8 palc A3 297 × 420 mm 11,69 × 16,54 palc A4 210 × 297 mm 8,27 × 11,69 palc A5 148 × 210 mm 5,83 × 8,27 palc RA3 305 × 430 mm 12,01 × 16,93 palc RA4 215 × 305 mm 8,46 × 12,01 palc X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Zásobník 1 X Zásobník 2, 3 a 4 X Zásobník 5 X 16 Kapitola 1 Základní informace o zaízení CSWW Tabulka 1-5 Typy papíru podporované v jednotlivých zásobnících (pokracování) Formát SRA4 Rozmry 225 × 320 mm 8,86 × 12,6 palc B4 (JIS) 257 × 364 mm 10,12 × 14,33 palc B5 (JIS) 182 × 257 mm 7,17 × 10,12 palc B6 (JIS) 128 × 182 mm 5,04 × 7,17 palc 8K 273 × 394 mm 10,75 × 15,5 palc 16 K 197 × 273 mm 7,75 × 10,75 palc Vlastní Minimální: 102 × 152 mm (4 × 6 palc) Maximální: 320 × 457 mm (12,6 × 18 palc) X X X X X X X X Zásobník 1 X Zásobník 2, 3 a 4 Zásobník 5 Kapacita jednotlivých zásobník a pihrádek Chcete-li pedejít uvíznutí médií a problémm s kvalitou tisku, vkládejte do zásobník správné mnozství papíru. Vkládejte celý balík papíru najednou. Jsou-li výstupní pihrádky plné, odeberte výtisky. Tabulka 1-6 Kapacita jednotlivých zásobník a pihrádek Zásobník nebo pihrádka Sklo skeneru Kapacita Jeden list papíru ve formátu az 305 × 445 mm Maximální oblast skenování je 297 × 433 mm Podavac dokument Zásobník 1 Zásobník 2, 3 a 4 Zásobník 5 100 list papíru o gramázi 75 g/m2 (20 lb bond) 80 list papíru o gramázi 75 g/m2 (20 lb bond) 500 list papíru o gramázi 75 g/m2 (20 lb bond) 4 000 list papíru o gramázi 75 g/m2 (20 lb bond) Pouze formát Letter nebo A4 Samostatná výstupní pihrádka 250 list papíru o gramázi 75 g/m2 (20 lb bond) 60 az 220 g/m2 (16 az 58 lb bond) 60 az 135 g/m2 (16 az 36 lb bond) 60 az 220 g/m2 (16 az 58 lb bond) 60 az 180 g/m2 (16 az 48 lb bond) 60 az 180 g/m2 (16 az 48 lb bond) Gramáz Libovolná gramáz papíru Objekty, napíklad knihy, o výsce az 50 mm CSWW Podporované typy papíru 17 Tabulka 1-6 Kapacita jednotlivých zásobník a pihrádek (pokracování) Zásobník nebo pihrádka Multifunkcní dokoncovací zaízení HP Kapacita Výstupní pihrádky 1 a 2: 400 list Výstupní pihrádky 3 a 4: 200 list Výstupní pihrádka 5: 2 500 list Oddlovac úloh HP se 4 pihrádkami Výstupní pihrádky 1 a 2: 400 list Výstupní pihrádky 3 a 4: 200 list 60 az 220 g/m2 (16 az 58 lb bond) Gramáz 60 az 220 g/m2 (16 az 58 lb bond) Formáty papíru podporované kazdou pihrádkou Tabulka 1-7 Formáty papíru podporované kazdou pihrádkou Pihrádka Výstupní pihrádky 1, 2, 3 a 4 Výstupní pihrádka 5 (pouze Multifunkcní dokoncovací jednotka HP) Délka 457 az 152 mm 432 az 230 mm Síka 320 az 102 mm 297 az 182 mm 18 Kapitola 1 Základní informace o zaízení CSWW Plnní zásobník Popisky na jednotlivých zásobnících oznacují správný zpsob vkládání papíru.


Pi kazdém vkládání papíru do zásobníku zobrazí zaízení výzvu ke konfiguraci zásobníku na pouzitý formát a typ papíru. Vzdy nastavte formát a typ papíru, abyste pi práci se zaízením dosáhli nejlepsího výkonu. Plnní zásobníku 1 (zásobník pro rucní podávání) Do tohoto zásobníku vkládejte standardní papír nebo papír vlastní velikosti. Zásobník pojme az 80 list papíru o hmotnosti 75 g/m2 (20 lb bond). Tento zásobník také pouzívejte pro tisk na tzsí papír, jako je kartón, lesklý papír HP se zdobeným okrajem nebo papír na brozury. 1. Vysute podpru zásobníku smrem nahoru, vytáhnte ji a vytáhnte prodlouzení podpry. 2. Posute vodítko smrem ven. 3. Vlozte papír. Papír vzdy vkládejte kratsí stranou naped. CSWW Plnní zásobník 19 Hlavickový nebo pedtistný papír vkládejte tiskovou stranou otocenou dol a horním okrajem doprava. POZNÁMKA: Pi oboustranném tisku vkládejte hlavickový nebo pedtistný papír potistnou stranou nahoru tak, aby horní okraj byl podaný jako první. 4. Drovaný papír vkládejte tak, aby drovaná strana smovala k pední cásti zaízení. Stítky vkládejte lícem dol. Pi vkládání lesklého papíru HP se zdobeným okrajem oddlte jednotlivé listy ped vlozením do zásobníku tak, ze je prolistujete. To pomze zabránit, aby se listy k sob slepily. Upravte vodítko tak, aby se dotýkalo papíru. 5. Nakonfigurujte zásobník na píslusný typ a formát papíru a. b. c. d. Na hlavní obrazovce stisknte tlacítko Stav spotebního materiálu. Stisknte kartu Zásobníky. Pokud formát a typ papíru uvedený u zásobníku není správný, stisknte název zásobníku a potom stisknte tlacítko Upravit. Vyberte správný formát a typ papíru a stisknte tlacítko OK. -nebo- 20 Kapitola 1 Základní informace o zaízení CSWW Pokud vkládáte vlastní formát papíru, stisknte tlacítko Vlastní. Zadejte rozmry papíru a potom se stisknutím tlacítka OK vrate na obrazovku Zmna zásobníku. e. Stisknutím tlacítka OK ulozte nastavení. Plnní zásobník 2, 3 a 4 Do zásobník 2, 3 a 4 je mozné vlozit celou adu standardních formát a typ papíru. Kazdý zásobník pojme az 500 list papíru o hmotnosti 75 g/m2 (20 lb bond). 1. Otevete zásobník 2, 3 nebo 4. 2. Vlozte celý balík papíru najednou. Papír vzdy vkládejte tak, aby dlouhá hrana byla umístna podél pední strany zásobníku. Hlavickový nebo pedtistný papír vkládejte potistnou stranou otocenou nahoru a horním okrajem doleva. POZNÁMKA: Pi oboustranném tisku vkládejte hlavickový nebo pedtistný papír potistnou stranou dol a horním okrajem doprava. Drovaný papír umístte drovanou stranou podél pední strany zásobníku. CSWW Plnní zásobník 21 3. Upravte ob vodítka tak, aby zaklapla do polohy urcené pro danou velikost papíru. 4. Zasute zásobník do zaízení. 5. Nakonfigurujte zásobník na daný typ papíru tak, ze odpovíte na zprávu, která se zobrazí na dotykové obrazovce po zavení zásobníku. Mzete také postupovat takto: a. b. c. d. Na hlavní obrazovce stisknte tlacítko Stav spotebního materiálu. Stisknte kartu Zásobníky. Pokud typ papíru uvedený u zásobníku není správný, stisknte název zásobníku a potom stisknte tlacítko Upravit. Vyberte správný typ papíru a stisknte tlacítko OK. Plnní zásobníku 5 Tento zásobník je nakonfigurován tak, aby pojmul az 4 000 list (8 balík) papíru ve formátu Letter nebo A4. Toto nastavení velikosti nelze zmnit. 1. Otevete horní dvíka zásobníku 5 a vlozte papír. Vlozte celý balík papíru najednou. Zásobník se automaticky snízí pi vlození dalsího papíru. Hlavickový nebo pedtistný papír vkládejte tiskovou stranou otocenou dol a horním okrajem doprava. POZNÁMKA: Pi oboustranném tisku vkládejte hlavickový nebo pedtistný papír potistnou stranou nahoru tak, aby horní okraj byl podaný jako první. Drovaný papír vkládejte tak, aby drovaná strana smovala k pední cásti zaízení. 22 Kapitola 1 Základní informace o zaízení CSWW 2. Nakonfigurujte zásobník na daný typ papíru tak, ze odpovíte na zprávu, která se zobrazí na dotykové obrazovce po zavení zásobníku. Mzete také postupovat takto: a. b. c. d. Na hlavní obrazovce stisknte tlacítko Stav spotebního materiálu. Stisknte kartu Zásobníky. Pokud typ papíru uvedený u zásobníku není správný, stisknte název zásobníku a potom stisknte tlacítko Upravit. Vyberte správný typ papíru a stisknte tlacítko OK. CSWW Plnní zásobník 23 Vkládání speciálních typ papíru V následující tabulce je uveden pehled mozností vkládání speciálních typ papíru. Pouzitím správného nastavení pro daný typ papíru v ovladaci tiskárny dosáhnete nejlepsí kvality tisku. POZNÁMKA: V ovladaci tiskárny v systému Windows nastavte typ papíru na kart Papír v seznamu Typ.


V ovladaci tiskárny v systému Macintosh nastavte typ papíru na kart Finishing (Úpravy) v rozevírací nabídce Finishing. Vyberte rozevírací seznam Media Type (Typ média). Tabulka 1-8 Vlození speciálního papíru Typ papíru Zásobník 1 orientace papíru Lícem dol. Lícem dol a horním okrajem doprava. Drovaným okrajem smrem k pední cásti zaízení. Zásobníky 2 az 4 orientace Zásobník 5 orientace papíru papíru Pro tisk na stítky pouzívejte pouze zásobník 1. Lícem nahoru a horním okrajem doleva. Drovaným okrajem smrem k pední cásti zaízení. Pro tisk na stítky pouzívejte pouze zásobník 1. Lícem dol a horním okrajem doprava. Drovaným okrajem smrem k pední cásti zaízení. Stítky Hlavickový nebo pedtistný papír Drovaný papír 24 Kapitola 1 Základní informace o zaízení CSWW 2 Pouzívání zaízení Tato cást obsahuje informace týkající se následujících témat: Kopírování Faxování Odesílání e-mailem Odeslání do síové slozky Ukládání úloh Kontrola stavu úlohy a pouzití fronty úloh Tisk z pocítace se systémem Windows Tisk z pocítace se systémem Macintosh CSWW 25 Kopírování Pedlohy lze skenovat pomocí podavace dokument nebo pracovní plochy skeneru. Zaízení nabízí nkolik mozností úpravy výstupu kopírování. Kopírování z podavace dokument Do podavace dokument lze vlozit maximáln 100 list papíru. 1. Umístte pedlohu do podavace dokument lícem nahoru tak, aby byl horní okraj dokumentu umístn smrem k zadní cásti podavace dokument nebo tak, aby byl do vstupní pihrádky podán jako první. U oboustranných pedloh umístte první stranu pedlohy lícem nahoru. POZNÁMKA: Po správném vlození pedlohy zazní zvukový signál podavace dokument a rozsvítí se zelené svtlo. 2. Upravte vodítka papíru tak, aby se dotýkala pedlohy. POZNÁMKA: Podle toho, jak správce systému zaízení nakonfiguroval, mze být nutné se pihlásit. POZNÁMKA: Nejvyssí rychlosti pi pouzití papíru ve formátu Letter nebo A4 dosáhnete tak, ze umístíte kratsí stranu dokumentu smrem k zadní stran podavace dokument. Chcete-li kopírovat pomocí výchozích mozností kopírování, vyberte prostednictvím císelné klávesnice na ovládacím panelu pocet kopií a stisknte tlacítko Start. Chcete-li pouzít vlastní nastavení, stisknte tlacítko Kopie. Zadejte nastavení a stisknte tlacítko Start. Dalsí informace o pouzití vlastního nastavení naleznete v cásti Zmna nastavení kopírování na stránce 28. POZNÁMKA: Mzete stisknout fyzické tlacítko Start na ovládacím panelu nebo tlacítko Spustit kopírování na dotykové obrazovce. Vyjmte pedlohu z výstupní pihrádky umístné pod vstupním zásobníkem podavace dokument. Vyjmte kopie z výstupní pihrádky umístné na levé stran zaízení. 26 Kapitola 2 Pouzívání zaízení CSWW Kopírování pedloh o rzné velikosti Pedlohy, které jsou vytistny na rzných formátech papíru, lze kopírovat, pokud mají listy papíru jeden spolecný rozmr. Tento rozmr nesmí pesáhnout 297 mm . Mzete napíklad kombinovat formáty Letter a Legal nebo A4 a A5. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Uspoádejte listy pedlohy tak, aby mly stejnou síku. Do podavace dokument umístte listy lícem nahoru a upravte vodítka síky papíru tak, aby se dotýkala dokumentu. Na hlavní obrazovce stisknte tlacítko Kopie. Stisknte tlacítko Dalsí moznosti. Stisknte tlacítko Formát pedlohy. Vyberte moznost Rzné velikosti (se stejnou síkou) a stisknte tlacítko OK. Stisknte tlacítko Spustit kopírování. Kopírování z pracovní plochy 1. 2. Pedlohu umístte pední stranou dol na pracovní plochu. Zarovnejte roh pedlohy s levým horním rohem skla. Chcete-li kopírovat pomocí výchozích mozností kopírování, vyberte prostednictvím císelné klávesnice na ovládacím panelu pocet kopií a stisknte tlacítko Start. Chcete-li pouzít vlastní nastavení, stisknte tlacítko Kopie. Zadejte nastavení a stisknte tlacítko Start. Dalsí informace o pouzití vlastního nastavení naleznete v cásti Zmna nastavení kopírování na stránce 28. POZNÁMKA: Mzete stisknout fyzické tlacítko Start na ovládacím panelu nebo tlacítko Spustit kopírování na dotykové obrazovce. Ve vtsin pípad zaízení automaticky zjistí formát pedlohy na pracovní plose. Jestlize má pedloha nestandardní formát nebo chcete kopírovat pouze její cást, pouzitím funkce Formát pedlohy vypnte automatické zjistní formátu a zadejte oblast kopírování: 1. 2. Na hlavní obrazovce stisknte tlacítko Kopie. Stisknte tlacítko Dalsí moznosti CSWW Kopírování 27 3. 4. 5. Stisknte tlacítko Formát pedlohy Vyberte formát, který chcete skenovat, a stisknte tlacítko OK. Tím se vypne automatické zjistní formátu. Stisknte tlacítko Spustit kopírování Zmna nastavení kopírování Zaízení nabízí nkolik funkcí, které mzete pouzít k optimalizaci kopírovaných výstup.


Tyto funkce jsou k dispozici na obrazovce Kopie. Obrazovka Kopie se skládá z nkolika stránek. Z první stránky se na druhou pesunete stisknutím tlacítka Dalsí moznosti. Na dalsí stránky se pesunete stisknutím tlacítek se sipkami nahoru nebo dol. Podrobnosti o pouzití moznosti zobrazíte tak, ze stisknete pozadovanou moznost a potom stisknete tlacítko nápovdy ( ) v pravém horním rohu obrazovky. V následující tabulce je uveden pehled mozností kopírování. POZNÁMKA: V závislosti na tom, jak správce systému nakonfiguroval zaízení, nemusí být nkteré z uvedených mozností k dispozici. Moznosti jsou v tabulce uvedeny v poadí, v jakém se zobrazují. Tabulka 2-1 Moznosti úloh kopírování Název moznosti Strany Barevn/Cernobíle Popis Pomocí této funkce mzete oznacit, zda je pedloha vytistna jedno ci oboustrann a zda se mají kopie vytisknout na jednu ci ob strany. Tato funkce slouzí k výbru, zda budou kopie vytistny cernobíle, nebo barevn. Chcete-li, aby zaízení u jednotlivých stránek pedlohy automaticky zjistilo, zda jsou vytistny cernobíle ci barevn, a kopie vytisknout ve stejné barv, vyberte moznost Automat. detekce. Pokud vyberete moznost Barva nebo Automat. detekce, mzete také vybrat moznost Kvalita barev. Zvolte moznost Obecná kanceláská nebo Profesionální. U nkterých typ papíru je mozné nastavit barevnou kvalitu pouze na hodnotu Profesionální. Zmensit/Zvtsit Tato funkce slouzí ke zmensení nebo zvtsení kopírovaného obrazu. Stisknutím pole pod mozností Mítko: zadejte vlastní procento. Chcete-li obraz zmensit, vyberte hodnotu mensí nez 100 %. Chcete-li obraz zvtsit, vyberte hodnotu vtsí nez 100 %. Tato funkce slouzí k výbru zásobníku, v nmz je umístn papír o velikosti a typu, který chcete pouzít. Tato funkce slouzí ke zvýsení celkové kvality kopie. Mzete napíklad zmnit Jas, Ostrost nebo Kontrast a pomocí nastavení Vycistní pozadí odebrat vybledlé obrazy z pozadí nebo odebrat svtlou barvu z pozadí. @@Kopírujete-li dokument, který je vytistn na ob strany, mzete také zadat orientaci druhé strany. Výstupní pihrádka Tato funkce slouzí k výbru výstupní pihrádky u kopií. Je-li pipojena multifunkcní dokoncovací jednotka HP, sesité kopie se vzdy odesílají do výstupní pihrádky 5. Není-li dokoncovací jednotka nainstalována, moznost Výstupní pihrádka se nezobrazí. Tato funkce slouzí k seazení kopií ve výstupní pihrádce. Je-li pipojena multifunkcní dokoncovací jednotka HP, soucástí této funkce jsou moznosti sesívání. @@Výstup lze optimalizovat pro text, tistné obrázky, fotografie nebo jejich kombinaci. Výbr papíru Úprava obrazu Orientace obsahu Sesívání a azení Optimalizace textu/obrázku 28 Kapitola 2 Pouzívání zaízení CSWW Tabulka 2-1 Moznosti úloh kopírování (pokracování) Název moznosti Pocet stránek na list Formát pedlohy Vodoznak Nastavení barev Vyvázení barev Popis Pomocí této funkce lze kopírovat více stránek na jeden list papíru. @@Tato funkce slouzí k tisku poloprhledného textu úhlopícn pes sted kazdé stránky. Mzete nastavit barvu, text a typ, který chcete pouzít, a také zmnit úrove prhlednosti. Tato funkce slouzí k úprav nastavení sytosti a teploty, a tím ke zmn celkového vzhledu barevných kopií. Tato funkce slouzí k úprav jednotlivých barev, a tím ke zmn vyvázení barev v kopiích. Zvýsením mnozství azurové barvy napíklad dosáhnete kopií, které budou obsahovat více modré a mén cervené barvy. Tato funkce slouzí k pevodu vsech barev v dokumentu na odstíny jedné barvy nebo na odstíny jedné barvy a cernou. Mzete napíklad pevést vsechny barvy na rzné odstíny modré. Tuto funkci pouzijte, chcete-li na kazdé stránce vytisknout poloprhledný obraz. Petisky jsou podobné vodoznakm, ale namísto textu mohou obsahovat obraz, napíklad logo spolecnosti. Tato funkce slouzí ke kopírování dokument, které obsahují kapitoly. Mzete nastavit, aby kapitoly zacínaly vzdy na levé nebo pravé stránce. V pípad poteby zaízení vlozí prázdné strany, takze první strana jednotlivých kapitol bude umístna na správné stran. Tuto funkci pouzijte, chcete-li vytisknout na kopiích císla stránek. Styl císlování a umístní lze ídit. Tuto funkci pouzijte, chcete-li vytisknout na kopiích datum a cas. Styl císlování a umístní informací lze ídit. Tato funkce slouzí k tisku peddefinované textové zprávy na kopiích nebo k tisku zprávy, kterou sami zadáte. Textové razítko je podobné vodoznaku, ale mzete ídit jeho umístní na stránce a úhel. Tuto funkci pouzijte, jestlize chcete na kopiích vytisknout císlo sady. Pokud napíklad vytváíte pt kopií dokumentu, bude kazdá stránka v první sad kopií orazítkována stejným císlem. Mzete vybrat z nkolika formát císlování a zadat císlo pocátecní sady. Pokud je dokument pedlohy vytistn v blízkosti okraj, pouzijte tuto funkci k zajistní, ze bude zkopírováno maximální mnozství obsahu. Podél okraj se vsak mohou objevit stíny. Pomocí této funkce lze spojit nkolik sad pedlohy do jedné úlohy kopírování.


Pomocí této funkce lze také kopírovat pedlohu, která obsahuje více stránek, nez mze najednou pojmout podavac dokument. Tuto funkci pouzijte, jestlize kopírujete pomocí skla plochého skeneru. Pedlohu polozte na sklo do libovolného umístní. Zaízení zjistí okraje dokumentu a vycentruje obraz na kopii. Tato funkce slouzí k odstranní tmavých oblastí z pozadí pi kopírování s oteveným krytem plochého skeneru. Zaízení zjistí okraj objektu na skle plochého skeneru a odstraní cerné oblasti z okolí obrazu. Tato funkce slouzí k posunutí obrazu k okraji, do rohu nebo na sted stránky. Tato funkce slouzí k posunu obrazu na stránce. Tato funkce je podobná funkci Zarovnání obrazu s tím rozdílem, ze pesune obraz o konkrétní hodnotu. Tuto funkci pouzijte pro zkopírování stejného obrazu vícekrát na jeden list papíru. Chcete-li pouzít tuto funkci, umístte pedlohu na sklo plochého skeneru a nechte kryt otevený. Tato funkce slouzí k odstranní tmavých car, které se zobrazují na okrajích kopií. Jedna/Dv barvy Pekrytí Stránky kapitol Oznacení císlem stránky Oznacení datem a casem Text razítka Oznacení císlem sady Od okraje k okraji Vytvoení úlohy Automatické rozlození Automatické oíznutí Zarovnání obrazu Posuv obrazu Opakování obrazu Vymazat okraje CSWW Kopírování 29 Tabulka 2-1 Moznosti úloh kopírování (pokracování) Název moznosti Vymazání pruhu Negativ obrazu Popis Pomocí této funkce mzete odstranit stíny, které se zobrazují ve stedu kopií pi kopírování otevené knihy nebo pi kopírování dvou stránek vedle sebe. Tato funkce slouzí k pevrácení vsech barev v dokumentu. Tato funkce zmní cervenou na azurovou, modrou na zlutou, zelenou na purpurovou a bílou na cernou. Pouzití funkce vytvoení úlohy Moznost Vytvoení úlohy slouzí k rozdlení slozité úlohy na mensí cásti. Tato funkce je uzitecná, jestlize skenujete pedlohu s více stranami, nez mze podavac dokument pojmout, nebo pokud chcete v jedné úloze kombinovat stránky rzných velikostí pro vytváení více kopií. Ke skenování pedloh mzete pouzít sklo skeneru nebo podavac dokument. POZNÁMKA: Moznost Vytvoení úlohy je také k dispozici u funkcí Kopie, E-mail, a Síová slozka. 1. Umístte první cást úlohy do podavace dokument nebo na sklo skeneru. POZNÁMKA: Pokud skenujete na skle, kazdá stránka je oddlená cást. 2. 3. 4. 5. Stisknte tlacítko Kopie, E-mail, nebo Síová slozka, a nastavte moznosti, které chcete pouzít. Stisknte moznost Vytvoení úlohy a potom vyberte moznost Vytvoení úlohy zapnuto. Stisknte tlacítko OK. Stisknutím tlacítka Start naskenujte první cást. Zaízení zobrazí výzvu ke vlození dalsí cásti. 6. Chcete-li u této cásti pouzít jiné moznosti nebo upravit nastavení, která budou pouzita u této úlohy, stisknte polozku Moznosti. Chcete-li skenovat více cástí, stisknte moznost Skenovat. Po naskenování vsech cástí stisknte moznost Dokoncit. Potebujete-li zacít znovu, stisknte moznost Zrusit úlohu. Pi výbru moznosti Dokoncit zaízení zahájí zpracování úlohy. 30 Kapitola 2 Pouzívání zaízení CSWW Faxování Pokud je v zaízení nainstalován volitelný doplkový fax a zaízení je pipojeno k analogové telefonní lince, lze ho vyuzít k odesílání a pijímání fax. POZNÁMKA: Pokud správce systému nastavil faxovou sluzbu LAN nebo internetovou faxovou sluzbu, lze zaízení pouzít k odesílání fax, nikoliv vsak k jejich pijímání. Konfigurace mozností faxu pro jednotlivé úlohy Zaízení nabízí nkolik funkcí, které mzete pouzít k optimalizaci jednotlivých fax. Tyto funkce jsou k dispozici na obrazovce Fax. Obrazovka Fax se skládá ze dvou stránek. Z první stránky se na druhou pesunete stisknutím tlacítka Dalsí moznosti. Podrobnosti o pouzití moznosti zobrazíte tak, ze stisknete pozadovanou moznost a potom stisknete tlacítko Nápovda ( ) v pravém horním rohu obrazovky. V následující tabulce je uveden pehled mozností faxu. V závislosti na tom, jak správce systému nakonfiguroval zaízení, nemusí být nkteré z uvedených mozností k dispozici. Moznosti jsou v tabulce uvedeny v poadí, v jakém se zobrazují. Tabulka 2-2 Moznosti faxových úloh Název moznosti Rozlisení Popis Tato funkce slouzí k nastavení rozlisení pro odchozí faxy. Obrázky s vyssím rozlisením obsahují více bod na palec (dpi), takze zobrazí vtsí mnozství detail. Obrázky s nizsím rozlisením obsahují mensí pocet bod na palec a zobrazí mensí mnozství detail, ale velikost souboru je mensí. Pomocí této funkce lze zadat rozlození kazdé strany pedlohy. Pomocí této funkce lze nastavit oznámení o stavu odchozího faxu. @@@@Tato funkce slouzí ke zvýsení celkové kvality souboru. Mzete napíklad zmnit jas, ostrost nebo kontrast a pomocí nastavení Vycistní pozadí odebrat vybledlé obrazy z pozadí nebo odebrat svtlou barvu z pozadí. Tato funkce slouzí k optimalizaci faxu pro urcitý typ obsahu. Mzete provést optimalizaci pro text nebo tistné obrázky, nebo nastavení upravit rucn.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál HP CM8000 COLOR MFP

Recommend Documents