*
H o r o l e z e c k y c a s o p i s s e v e r o c e s k eh o r e g i o n u c . 1 0 6
WWW.VRCHOLKY.CZ
Rocnık
*
WWW.LEZEC.CZ
10, cıslo 106
JAKÉ
*
VYD
A VA
HOROLEZECKY
KLUB
CAO DE
-- Since 1999 --
C IN
* WWW.HORYINFO.CZ *
WWW.HORYDOLY.CZ
Kvřten
2008
TO BYLO
T E N K R Á T ..
KAREL KROMBHOLZ á Ve skala ch byvalo tenkra t na dherne. Vs ude ticho, ra no kapky rosy na jehlicı, na ceste udivenı turisti a my sami na pr ekra sn“ hrane bıl“ ska ly. Proste na dhera..
V tomto c ısle v
Komplet 2008
v
Hrabe nka v nov´m
v
Z Ostrova na Dachstein
v
Ze zivota horolezce
v
Zemr el Karel Krombholz
v
Tajemny Vrabinec?
v
Zrozenılegendy
v
Da rek k narozenina m
v
Prvovy stupy v Sasku v roce 2007 - Dietmar Heinicke
v
Diagno zy Petra Slaniny
v
Seppovy ska ly
v
Spolek Lindenbru der
v
Nov´ cesty
v
a mnohe dalsıá Tisa , Krejcık ý klıcovy krok v cestČ C a ra tuzkou. Foto ř Petr Kouba CAO News 1
*
Co nov´ho v CAO De cın?
Komplet 2008
Informace z klubove ho dČnı..
Seppovy - Orlıska ly; 18. - 19.4.2008 Leos LeTos Dvoracek
JirıHouba Chara
Horoklub Chomutov
Pr edseda CAO De cın
r a d i c n ı jarnı akcicka kvakerskž sekce Horoklubu Chomutov byla naplanovana s urcitym predstihem, a tak nezbyva nez doufat, ze k nam bude pocası milostivž . V sedmi set metrovž vysce na hrebenu Krusnych hor v polovine dubna, lze preci ocekavat lecos. Neocekavam zastupy ť castnıku(vzdyň na prvnım rocnıku jsme fungovali takž jenom tri), ale s blızıcım se odjezdem zadny kontakt ani ze strany ,,tvrdž ho jadraú kvakeru.
T
Kve tnova
schuze probe hla v restauraci na Kocande ve stredu 7.5.2008. Personal nası oblıbenž osve zovny uz nevı, co by si na nas vymyslel, aby si nas udrzel az do zavıracky, a tak obcas nasadı i te zsı kalibr (viz foto)– Kdo prisel vcas, dostal pe knž lezeckž tricko zn. Rock Horn, ktera nasemu klubu ve novala redakce casopisu MONTANA. Dıky! Nechybe li milı hostž : Lucka Jungwirthova , Katerina Kozlı kova a Josef Huba c ek.
Nu coz, uvidıme.
Program kve tnovž clenskž schuzky CAO De cın: -
Ruzne . Byla to takova klasika ý ne jakž ty vysledovky (Komplet, casovky), prazdna auta do Alp, hledajıcı osoby na doplne nı (Va clav S irl), ne jakž novž cesty, co kdo kdy kde vylezl nebo zapytlil, novž jachty (Petr Kuc era), kesky atd. Ja bohuzel zve stoval takž jednu smutnou zpravu: ve stredu 30. dubna nas opustil Karel Krombolz. Na minulou schuzi jsem donesl jeste jeho radostnou zdravici vsem znamym, tentokrat tohle.. I takovy je zivot. Panovi Horolezci s velkym “Hú jsme pripili na ve cnou pamatku..
Vıc nebylo moc co resit, takze jsme v kruhu pratel a druznž m hovoru vyckali zavıracky a vydali se k domovum. Vse ostatnı, najdete v tomto cısle..
V patek 18. dubna 2008 odpoledne vyrazım osamocen z Jirkova a v Chomutove u skoly nabıram Tynu. Podnikame pro mne objevnou cestu k ť patı Doupovskych hor, kde se Tyna jeste dovybavuje vystrojı. Za tž me r bezchybnž ho, slunecnž ho odpoledne dorazıme do Krystofovych Hamru. Na parkovisti u Krystoficaku zanechavame vozıtko. Nevidım zadnž pove domž auto, a tak odchazıme na lehko na poznavacku mıstnıch skalnıch skvostu. Chci si zame rit jejich GPS souradnice jeste dnes, abych zıtra mohl zapujcit svuj prıstroj Parkovž , jak jsme se vcera dohodli. Asi za dve hodinky mame procourano, nafoceno, zame reno i vylezeno a vracıme se k Base Campu pod sjezdovkou. Tady potkavame Honzı ka Nebı c ka. No parada, dalsı ť castnık! Po rychlž porade vyrazıme naakumulovat dostatek tepla a tekutin do mıstnı hospy. Prıjemnž prostredı, obsluha i osazenstvo jenom prodluzujı dobu zde stravenou. Postupne dorazı dalsı odhodlanci: Pepı no Vejprtman a Ludva Za chrana r. V tž to sestave takž travıme romantickou predť plnkovou noc za Krystofem. Obzvlaste Pepıno predvedl, ze si s ohne m opravdu rozumı a svojı mega vatrou nam zajistil tepelny komfort na celou noc.
Horolezecky pozdrav na vrcholu skal.. Role maneky ny se ujala nejmladsı- Katerina Kozlıkova Foto ř 2008 Sponge
Nad ranem zacalo mzıt a uz neprestalo! Mısto vychodu slunce jen vse obklopujıcı cary mlhy. Davame snıdani a snazıme se nenechat si zkazit naladu ne jakym pocaskem.
CAO News 2
Hrabe nka v nov´m
Rozhodujeme se vylž zt alespon jednu cestu na Krystofa. Oklouzana, mokra Hodinarska cesta, nam umoznuje se rozhlž dnout z vrcholu Hranicnı ve ze. Pripadam si jako na podzim! Slanujeme, balıme a presouvame se pod Seppovky.
Vy mČna jistČnıv Jetrichovicıch Miroslav Koktis Kokta HK Varnsdorf
e s v a t e c n ı den 8. kve tna 2008 byl v Jetrichovickych skalach rusen jindy bozsky klid nejen stovkami turistu, ale i zvuky ť derukladiva a hrmotem Aku vrtacky. Jiz rezave jıcı kruhy na respektuhodnž ve zi Hrabe nce, bylo treba vyme nit. Nejdrıve se Standa Feigl ml. dostal Starou cestou VIIb (Tahava) na vrchol a po rozhozenı lan se mohlo zacıt s pracı.
V
Seppovy nebo t´zOrlıska ly tvor ıdva ve tsıa ne kolik mensıch rulovy ch masivu asi 1 km SZ od Krystofovy ch Hamru.
Z nebe porad pada voda a me nı se jenom jejı intenzita. O kluky strach nemam, ale nevım, jak se s nadprume rnym prıde lem vlhkosti popasuje Tyna. Jsem mile prekvapen, je ť plne v pohode ! Lezeme strıdave solo a s lanem postupne cesty zprava do leva. Uznavame, ze ne kterž vypecenž ctyrky z dılny Mekyho a Feryho, by si clove k za sucha urcite vychutnal vıce. Co nade las!? Nic. Zanechavame dokonce 7 prvovystupu v mıstnıch pe knych ste nkach. Ve ctyri hodiny odpoledne totalne promoceni koncıme. Ludva musı jeste stihnout dnesnı nocnı sluzbu. Docela radi se pridavame a vyrazıme k domovu. I tak to byl velmi ,,povedeny vyletú!!
Standa Feigl ve Star´ ceste na Hrabe nku. Lehcıcesta, nezli za VII, na tuto kra snou ve znevede„
Spolecne s Alesem Koh-I-NooRem Koha kem vyme nili pe t rezave jıcıch kruhu. Nejdrıve byly vytluceny prvovystupaky z cesty Salathe, z kterych by se leckterž mu slabozaludecnıkovi mohlo ude lat nevolno. Clove k by rekl, ze sly ven skoro bez pomoci. Neť ctyhodnych trinact cenň aku je do tohohle pıskoviste sakra malo :)
Spolecn´ foto chomutovsk´ sekce kwakersk´..
PS: Jen pro upresne nı - zť castnilo se v patek pe t a v sobotu ctyri nadsenci z chomutovskž ho Horoklubu, preplavali jsme necelych dvacet cest. Vyhrali vsichni, co dorazili a cestnž uznanı zaslouzı Jirka Houba Cha ra za solovy podnik a nejvzdalene jsıho ť castnıka! Dıky za ť cast! LeTos. Foto ř 2008 Leos LeTos Dvora c ek a Sponge
I pr es tyhle atrapy kruhu, dlouhy ch sotva 13 cm, se zde tak´ lezlo..
CAO News 3
Problž m vsak nastal s prvnım kruhem Loucivž cesty, ktery se se skalou nechte l rozloucit bez boje. Velmi zajımave strukturovany kruh s protisme rnymi zarezy a trny se branil velmi dlouho. Druhy kruh, puvode prvnı Starž cesty, se ukazal jako vyborne olovem utemovany a kladivuvzdorny kruh. Pres svoje krehce a rezave vypadajıcı ocko, az prekvapive dlouho odolaval ranam medve dobijce Kohika.
V dohlednž dobe probe hne zacementovanı puvodnıch de r po kruzıch a prejiste nı velmi vzdusnž cesty s prıhodnym nazvem Krvava spara. Po osazenı novž ho dobıraku na vrcholu je moznž oznacit renovaci jiste nı za ukoncenou. Vsem prejeme plno kra snych za zitku na nove m jistňnı ...
Technick´ za zemı, dohled a mora lnıpodpora..
Jetrichovice - Hrabe nka Stara cesta VIIb (VIIc) - 9.8.1935, Walter Kleiner s druhy Louciva cesta VII - 27.7.1962, Josef Poustka, K.Luxı k, P.Rada Krvava spara VIII - 1963, Ladislav S tňpa n, J.Poustka Salathe VIIIb - 19.7.1985, Rene Pohora lek, M.Havla k Prıma varianta VIIIb - 31.7.1993, Pavel Nova k, Z.Petra n
Vlevo nahor e vytlouka Standa bytelny kruh v Louciv´ ceste , dole pod nım Koh-I-NooR s chemickou kotvou zave senou proklate nızko..
Ne kterž novž kruhy mohly byt po vyciste nı puvodnıch de r vsazeny do stejnž ho mısta, u ne kterych to moznž nebylo. Vsechny dıry byly vyciste ny ste tkou a vyfouknuty. Nynı se krasna Hrabe nka skvı nove osazenymi, cž haesakum dobre znamymi, nerezovymi Raveltiky 30 cm na chemickž kotve Den Braven. A ze drzı, o tom se Standa pri stave nı v Loucivž ceste presve dcil sam ;).
Jetr ichovice, Hrabenka, ctvrtek 8. kve tna 2008 Nase ú“ lovky– z Hrabe nky„
Foto ř 2008 Miroslav Kokta
CAO News 4
Z Ostrova na Dachstein C arodČjnice v OstrovČ a dusevnıhygiena na Dachsteinu Martina Marmoska Taborıkova CAO De cın
De jstvıprvnı - Carode jnice v Ostrove
Dana s tahanım ani moc problž m neme la. Mne se do toho ale zrovna moc nechte lo, a tak jsem se rozhoupala az kdyz me vsichni ujisň ovali, ze se cesta da celkem slusne odjistit, ze tam jsou dobry hodiny. Zdola nebyly vide t, vide la jsem je teprve kdyz jsem byla asi 3 m nad zemı. Byly fakt dost velky, i kdyz na muj vkus byly dost vysoko, a tak jsem si oddychla kdyz jsem je cvakla–
Na prodlouzeny vıkend ý palenı carode jnic a 1. maj jsme jely s Danc ou Chytilovou (HO Bezuchov) do Ostrova, kde na nas cekal Karel Bňlina. Ac platıme obe za velkž carode jnice, upalenı jsme kupodivu unikly.
Tutovy , veliky hodiny Š to je jistota!
Vrcholov´ foto s Dancou. Ja vlevo, Danca vpravo..
V patek uz jsme si ale v Ostrove pripadali jako na navste ve v DrazÚanech, a tak jsme se radsi presunuli i s Karlıkem do klidne jsıho Rajce.
Vecer kdyz jsme lezely a popıjely slivovicku, premyslely jsme o tom, kam vyrazit na dalsı prodlouzeny vıkend. Chte ly jsme ho jednoznacne stravit v horach. Bylo nam celkem jedno kam pojedeme a bylo nam celkem jedno jestli ne co vylezeme.
Karel sel v sobotu navrtat par kruhu, a jelikoz de lal sedmickovou cestu na Hlavy Blızencu, kterou by jsme za nım nevylezly, tak sel kamsi shane t ne jakž ho lezce a rekl nam, aň si jdeme zatım ne co vylž zt sami, a tak jsme tedy sly.
Takhle pe kne jsme si na prvnıho ma je v Ra jci lezli..
De jstvıdruhý - Dachstein Cıl byl jen jeden a byl jasny ý vykonat dusevnı hygienu. Jelo se v klasickž sestave : za CAO De cın Martina Marmoska Ta borı kova a Marke ta Lalı kova a za HO Bezuchov Danc a Chytilova . Jak uz to tak byva, ani tato akce se neobesla bez drobnych komplikacı hned na ť vod. V den odjezdu me zacalo trochu vıc skrabat v krku. Nasledoval ť tok na lž karnu.
Karlos be hem prvovy stupu na Hlavy blızencu..
Odjezd, stanoveny na stredu 21.00 hod z Prahy, se “krapetú posunul. Dana, ktera jela vlakem do Prahy, me la 2 hodiny zpozde nı kvuli sebevrahovi, ktery se vrhnul do kolejı. Kdyz jsme ve 23.00 nalozily, Marca si vzpomne la, ze doma zapomne la helmu. Jeli jsme tedy na druhy konec Prahy pro helmu. Z Prahy jsme vyjızde ly po pulnoci– CAO News 5
Pred patou rano jsem to zapıchla par kilaku pred Hallstattem. Proces, kdy jsem vytahla spacak a svalila se na zem vedle auta na prazdnž m parkovisti, byl velice rychly. Probudily jsme se v 10 hodin, kdyz okolo byl jiz cily ruch. Nasledovala prohlıdka nadhernž ho me stecka Hallstattu, kde Danes ne kolikrat navrhla, ze bychom mohly dat feratu Loser. Potž presun do Gosau.
Pohled na Dachstein z jihu
Na vrchnım parkovisti u Gosausee jsme pojedly a zacaly balit bagly. Z vedlejsıho zaparkovanž ho auta nas pobavene pozorovali ne jacı hosi. Kdyz jsme se kolem 14.30 chystaly k odchodu, prijela jim posila. Valilo teÚ na nas oci celkem pe t hochu. Kdyz se podarilo Marce nasadit si bagl na zada, prohlasila, ze na Blanc si najme serpu. Vydaly jsme se s nape chovanyma baglama sme rem k Gosausee. Od prvnıch kroku kolem stanku a dal cestou kolem jezera, jsme ocividne budily obdiv kolemjdoucıch turistu. Bylo pekelnž vedro, slunce prımo palilo a mne bylo hur a hur. Cestou k Hinterer Gosausee jsme se uz brodily sne hem a cesta kolem samotnž ho hornıho jezera uz dala pe kne zabrat. Byla komplet ve sne hu. Snıh vubec nedrzel, strasne jsme se borily. Vzpomne ly jsme si na to, jak jsme planovaly koupit si sne znice pod stromecek– Rozhodly jsme se prespat u chaty u jezera a na Adamka se vydat az rano. Uvelebily jsme se na verande v patre. Asi po hodine prisli k chate hosi z parkoviste . Byli to skialpinisti, ctyri Slovaci a jeden Cech. U chaty uz pry spali v listopadu, takze sli celkem na jisto. Necekali ale, ze uz jim tak pe kny bivacek ne kdo obsadil.
Probuzenı bylo takovž , ze jsem nemohla polknout a navıc jsem se nemohla ani pohnout. Holky me ujisň ovaly, ze to houser byt nemuze, ze toho pry majı jen chlapi. Nechaly jsme jıt kluky pred nami, aň nam proslapnou cestu, ale to nam nakonec k nicemu nebylo, protoze oni se na skialpech dostali tam, kam my jıt nemohly. Nase snazenı se ukazalo jako marnž a asi ve trech ctvrtinach kopce jsme se otocily a vracely se zpatky k jezeru. V tu chvıli Danes, asi uz po desatž be hem dvou dnu, pronesla ve tu, na kterou uz jsem byla alergicka: “Tak si dame kdyz tak ten Loser..ú. Pohled Marci byl takž dost vymluvny– Cestou od hornıho ke spodnımu jezeru jsme potkaly jakž hosi namakanž ho de dulu, ktery se s nami dal do reci. Odhadl nas na to, ze jsme urcite byly az ť plne nahore - “am Gipfelú. No, nebyly, ale jak rıkam vzdycky, kdyz ne co nevylezeme, aspon zase jeden duvod, proc se sem vratit. Pozde ji jsme potkali dvojku z Roznova a ti rıkali, ze byli na druhž strane Dachu, z jihu, ale ze se kvuli sne hu nedalo vubec nic, ani feraty. Tak se alespon prochazeli pod jiznı ste nou, a jak se tak bortili ve sne hu, tak si teprve vsimli slanaku, kterž cne ly dva metry nad sne hem– Od soboty uz se ani holkam nepolykalo nejlıp, nicmž ne jen ja jsem po prıjezdu skoncila na antibiotikach. Ve zbylž m case jsme i my prozkoumaly Dach jeste z jihu, zjistily odkud kam jedou lanovky a za kolik. Jeden takovy nechte ny desetiminutovy pruzkum nas stal 9 ü placenou silnicı (baba v boude byla neoblomna). Zasly jsme takž na exkurzi do solnž ho dolu, kde jsme si, ode ny do nafasovanych slusivych faracıch munduru, zaradily pri sjezdech v dreve nych skluzavkach. Protoze v solnych dolech ale nebylo moznž sebrat ani jeden jediny kamen, neb je vsechno dokonale odstrane no, zasly jsme takž do obchudku s tımto artiklem. Pri vybe ru kamenunas prodavacka poucovala o puvodu kamenu, vyprave la nam v kostce takž historii celž firmy, zatımco Marca olizovala vystavenž kameny. Pry aby zjistila, jestli jsou opravdu slanž . Zave rem nutno podotknout, ze ac jsme nevylezly ani na Dachstein Gipfel, ani na jiny vrchol, ba ani Loser, cıle jsme dosahly stoprocentne . Dusevnıhygiena byla vykona na..
Kluci priznali, ze me li co de lat s jejich batuzkama a to hned na schodech z parkoviste . Jeden z nich, rıkejme mu pracovne Oů Neil, podle cepice kterou me l, protoze si uz nepamatuju, jak se jmenoval, se jeste vecer vydal na pruzkum terž nu. Po jeho navratu jsme si uz velkž nade je na cestu vzhuru moc nede laly. Kluci to na skalpech me li celkem v poho, my uz tak veselž vyhlıdky neme ly. Nasledoval celkem slusny vecırek. Rozde lali jsme ohen, opž kaly se burty, podavaly ruznž specialitky a pila se slivovicka od Rudy Jelınka, kterou me li kluci. Nas Rum zustal bohuzel v aute . Usme vnž chvilky pripravila Danes, kdyz na otazky kluku “Da si ne kdo burta, salam, cokoladu– ?ú vzdy po delsım tichu pronesla “Tos, ja bych si tedy dalaú. A ochutnala tak ode vseho, co kluci nabızeli. CAO News 6
Pozdrav z Mongolska od “ castnic Marcy a Marmosky.. Foto ř 2008 Dana Chytilova , Marke ta Lalıkova a Martina Ta borıkova
Julius Kugy se narodil v roce 1858 v Terstu. Po milovany ch Julsky ch Alpach i jiny ch horach lezl jiz od roku 1918 a s est let na to napsal v predmluve svý sve tove proslulý knihy Ze zivota horolezce toto: á Hory mne sta le jeste volajı. Slysım jejich hlas, kdyz bdım a slysım jejich hlas i za snu plnych touhy...ř Prestoze od napsanıtý to čhorolezecký cıtankyů uplynulo jiz vıce jak osm desetiletı, mnohý mys lenky zde zachycený zustavajıpro mnohý z nas aktualnıi dnes–
Ze zivota horolezce
vysek? A naopak v zime , kdy kratky den nutı ke spe chu, casto bychom potrebovali, aby tu a tam na kritickž m mıste byl skromny ukazatel. Znackovanı vsak lezı hluboko pod sne hem. Strez se proto kasty, pro kterou horska radost vykvž ta z hrnce s barvami. Nezamir do jejich cest! Jsou to cesty malichernych a ubohych lidicek! Jsou-li oni "pratelž hor" muzi velehor, prospikujı skaly zeleznymi skobami, ze pak vyhlızejı zalostne ji nez politovanıhodnž te lo svatž ho Sebestiana, a opredou je lany, u nas rade ji drate nymi nez konopnymi. Snad proto, ze drate na lana zanechavajı na rukou palcive jsı vzpomınky. Pak vezmou spolkovž kamarady a zastupy znamych, urcite vıce nepovolanych nez povolanych, a stvou je do vrchu po skobovych radach, az visı plni ť zkosti mezi nebem a zemı, vzyvajı vsechny svatž , dusujı se: "Poprvž a jiz nikdy!" a proklınajı tuto nejstrasne jsı horskou tť ru svž ho zivota. Kdo ma z toho prospe ch? ...
Polemika o vy znamu spolkare v hora ch Julius Kugy Terst
i l u j i cistž skaly. Ujme-li se ne kolik "pratel hor", sdruzenych v ne jaky turisticky spolek, tuze laskyplne horskž ho zakoutı, vede to mnohdy k velmi trapnym vysledkum. Zakoutı jsme kdysi vide li panensky neporusenž a v puvodnı drsnosti. Vratıme se a nachazıme "M¨llerovy studanky" a "Schulzovy stezky", "Amalciny vysinky" a "Filosofska sedatka". Horskž zakoutı je "objeveno" a "otevreno".
M
Tak byly ucine ny schudnymi ne kterž z cest, kterž jsem objevil v Julskych Alpach. Nejbolestne ji se mne dotklo zajiste nı mž prımž cesty na Montaz ze Zajzery. Ani mne neuznali za hodna se mne dotazat!
Tazete se s ť divem, cımpak je ten M¨ller ci Schulze v te chto horach a ť zkostlive se ohlızıte, zda ne kde za stromem necıha Amalie ci dokonce filosof. Nenı vsak pochybnosti, tabulky a napisy nas poucujı, ze jsme se dopustili naivnı chyby a chte li hledat, vide t a milovat prırodu. Prehlž dli jsme nejdulezite jsı, vyznam spolkare v horach! Vzdyň on jim teprve udılı vyssı sve cenı. Namahave jsme si hledavali cestu a podle drobnych znacek poznavali, kudy vedou. Nynı nachazıme nepretrzitž rady cervenych pleskancu. Postacı, kdyz hledıme na ne , na horu se dıvat nemusıme. Ba, pry jsou prıpady v nasich Alpach, ze pod samym znackovanım ani horu nevidıte. Skyta to vyhodu, ze masırujeme, jak pri postrku. Ulehcı nam to hledanı a spekulovanı.
Pohled na horu Montazv Julsky ch Alpa ch
Tak rad bych ope t navstıvil rozhodujıcı mısta z onoho velkž ho dne, ale s tımhle jsem se nikdy nesmıril. Nechte l jsem vide t "cestu po skobach". Za prateli hor, nesoucımi kbelık barev, za lidmi s majzlıkem, zeleznymi skobami a drate nymi lany rad priharcuje halekajıcı dav. Preje si obhospodarovanych ochrannych chat, lž pe receno vysoko polozenych hotelu, ci receno zcela otevrene , preje si alpskych hospod. Jeho myslenkou a snem je pivo..
Be da nam, jestlize jsme kdysi milovali takovž horskž zakoutı. Copak chrabrž mu spolkari zalezı na ť zkostnž m vykriku nası duse? Placne cervenou barvu na mısta, ktera nam byla svata, a svou ste tkou nas nemilosrdne zasahne doprostred srdce. Libuje si hovorit mnoho a zretelne , zvlaste tam, kde je maloco rıci a kde se nikdo nepta. Na rozcestı si obcas dovolı maly zert, necha nas na pochybach, zda doprava ci doleva. Kdyz jsme vsak zamırili na spravnou cestu, po chvıli hromadı znacku za znackou a zaprısaha nas, abychom jej neopustili ani tehdy, kdyz k tomu nemame nejmensıho duvodu. "Vizte, to je cesta do pastvin", poucuje nas a pracuje se zdvojenou horlivostı, neboň nynı mluvı k lidem i k milž mu dobytku. Casto klade svž znacky hluboko na zem a proud "horolezcu", sledujıcıch se sklone nou hlavou a hledajıcımi zraky, ma pak do sebe cosi nevyslovne stısne nž ho a utrapenž ho. Zda jeste uzrı oni ubozı trpitelž ve cnž sve tlo
Vlevo Julius Kugy ve sv´ pracovne v Terstu, vpravo oba lka jednoho z mnoha vyda nıknihy Ze zivota horolezce..
CAO News 7
Foto ř archiv CNs a Wikipedia
Nejznamne jsı prvovystupy: Tisa : Vychodnı ve z ý Strednı nahornı VII Ostrov: Orel ý S hrana VII, Sokol ý Udolnı VIIb Be la : Velka ve z ý Prıma var. VII, Be lska jehla ý Udolnı cesta VIIb, Plotnova ve z ý Udolnı hrana VII, Sestry ý Udolnı spara VII Levy breh Labe: Kazatelna ý Udolnı cesta VIIb, Kazatelna ý J hrana VII, Strazce mytiny ý Udolnı cesta VIIb, Strazce Jılovž ho dolu ý Var, JZ cesty VII, Jeptiska ý De cınska cesta VII, Strazce Prostrednıho Z lebu ý Cesta pratelstvı VIIb Pravy breh Labe: Hrebenovy kuzel ý SZ cesta VIIb, Rudolfuv kamen ý Stınova hrana VII, Rudolfuv kamen ý Mezernı spara VII, Rudolfuv kamen ý Udolnı VIIb, Rudolfuv kamen ý Waldrauscherova VIIc, Hladka ve z ý Udolnı zlab VIIc, Ruzova palice ý Nahornı VIIb, Z elva ý Udolnı VII, Vresova ve z ý Udolnı VIIb, Zapomenuta ve z - Udolnı VIIb, Spicak ý Udolnı VII, Strazce Dolnıho Z lebu ý V cesta VIIb, De cınska ve z ý Udolnı VIIb Hrensko: Bratrska ve z ý Nahornı VII Prıhrazy: Rajska ve z ý Krombholzova cesta VII Muzsky: Drabsky sloup - Krombholzova cesta VII, Samotarka ý De cınska VII Adrspach: Milenci ý Od branky VI
Ja pujdu tam, kam vsechna pokolenıodesla. A lesy budou sta le v slunci snıt a vody dr ımat v lesku bıly ch hve zd.
S bolestıv srdci oznamujeme vsem kamara dum a zna my m Smutnou zpra vu, ze na s navzdy opustil
pan
Karel Krombholz Zemr el dne 30. dubna 2008 ve ve ku nedozity ch 78 let. Poslednırozloucenıse kona dne 26. cervna v 10:00 hod na vsypov´ loucce na Skrabka ch
Jme nem kamara du : G¨nter Schneider Ladislav Ryska Helmut Weigel
Zemrel Karel Krombholz
Karlovi spolulezci:
Þ 1.7.1930 † 30.4.2008 Odesel ne kdejsı kral Labskž ho ť dolı, vyborny de cınsky horolezec a prvovystupce Karel Krombholz. V 50. letech minulž ho stoletı byl vedoucı osobnostı v ceskž casti Labskych pıskovcu, kde vytvoril pres 140 prvovystupu, ale ne kolik jeho cest, ve tsinou klasickych cistych liniı, najdeme i na Muzskž m, v Adrspachu ci Prıhrazıch.
Helmut a Heinz Weigelovi, Radek Kotala, La ü a Ryska, G¨ nter Schneider, William Kubinec, Gerhard Tschunko, Wolfgang Bruch, Sla va Stehlı k, Josef C ihula, Rudolf Wokrzı nek, Jaroslav Mleza k, Jaroslav Budı n a mnozı dalsı–
čKamaradstvıje veliky dar. Bohuzel dnes ve skalach takový to opravdový kamaradstvıchybı. A to je obrovska s koda..ů K.K.
Karel Krombholz 1.7.1930 Š 30.4.2008
Z i v o t z e m r e l y c h z us t a n e u l o z e n v p a m e t i z i j ı c ı c h . . (Cicero) CAO News 8
Karel Krombholz pr i prvovy stupu na Hladkou ve z cestou Udolnızlab VIIc.
Pravy breh Labe
Nove cesty
Ru zova v–z - Kingňs Line AF Xa (RP asi Xc) 7. kve tna 2008 Tomas Sobotka a Ondra Benes , R.Litochleb Levou ódolnıhranou vpravo od Bozıch muk na vrchol (7 BH).
OD NAS ICH DOPISOVATELU
Rajec Stra zce mravenist– Č Biafra ducha V 24.1.2008 Karel Be lina (jis te n) Ve vy chodnı ste ne vpravo od cesty Ferduv s atek koutem pod previs a vpravo previslou sparou k hodinam. Dals ı sparou na vrchol. C udlovo ucho Č DG 305,5 VI 9.3.2008 Petr Slanina Levou hranou zapadnıste ny prımo na vrchol. C udlovo ucho Č DG 308 VIIc 9.3.2008 Petr Slanina V pravý casti zapadnı ste ny sokolıkem a previslou hranou pres polici prımo na vrchol. Hlavy blızencu Č Prıma st–nova cesta VI 31.3.2008 Karel Be lina (jis te n) Stredem jihozapadnı ste ny severozapadnıho vrcholupres kruh prımo do Ste nový cesty a jı na SZ vrchol. Sestup do mezive zı a Starou cestou na vrchol. Havranpırko Č Lesnık v kruhu VII 10.4.2008 Jirı Svadlenak Š Karel Be lina, Alena Svadlenakova Ze stredu ódolnıste ny s ikmo doprava na balkonek. Previsem ke kruhu. Ste nou pri hrane na vrchol. Krkavc ıdra p Č Prolomene ticho VIIc 10.4.2008 Jirı Svadlenak Š Karel Be lina Nevy raznou jihozapadnı hranou do dıry a zebrem ke kruhu. Od kruhu doleva a vzhuru pod strop. Pres ne j vpravo a ste nou na vrchol. Jezevc ıska la Č Naprıc stoletım VIIa 10.4.2008 Jirı Svadlenak Š Karel Be lina Cestou Velky zarez vzhuru, z ne j vy s e ste nou vlevo na stupen ke kruhu. Sikmo doleva a trhlinou a ste nou na vrchol. Sokolıvyhlıdka Č Kra sny den VIIb 11.4.2008 JirıNovak Š Jirı Svadlenak, Karel Be lina Stredem severozapadnı ste ny pres hodiny a dva kruhy na vrchol.
C erny bivak - Sick of Sunshine 8B+ 5. kve tna 2008 Rostislav Stefanek Asi 7 metru dlouhy boulder.
Tisa - B¨rschlickž ste ny Jubilejnımasiv - Mig 21 VIIb 13.4.2008 Vladimır Hajek, JirıPekar Pri ódolnı hrane , vlevo pres tri kruhy na vrchol. (Pohodovy vy stup.)
Sne znık Bueno - Skryty klenot 6C+/7A 23.4.2008 Vilda Chejn Nastup ze sedu obe ma rukama v lis te , pak do oblin na hrane a vyvalit se nahoru.
Skaly v Kokorınskž m dole - Skaly u Hlucova Mravenist– - Brouk Pytlık VIIc 27.4.2008 Vlastimil Peroutka a Pavel Henke Tupou jiznıhranou pres dva kruhy na vrchol.
Skaly u Lhotky a Stampachu Herkules - Bambula rna VIIIb 14.5.2008 Vlastimil Peroutka a Pavel Henke V levý casti ódolnı ste ny pres dva kruhy prımo do spary a tou na vrchol. Herkules - Chocholouskov VIIIc 14.5.2008 Pavel Henke a Vlastimil Peroutka Ctyri metry vpravo od cesty Bambularna ste nou pres 3 kruhy na vrchol.
Jezevc ıska la Č Bacha na Lesnıka VIIc 11.4.2008 JirıNovak, Karel Be lina, Jirı Svadlenak Cestou Boj o koryto, vy s e doprava do trhliny v severnı ste ne a tou ke kruhu. Ste nou pres dıru na vrchol. Umın–nec Č Lesnıkovo nasepta vac i VII 13.4.2008 Karel Be lina, Jirı Svadlenak Vpravo od nastupu Kourový cesty hranou k prvnımu kruhu. Sparou a vy s e dals ı sparou ke druhý mu kruhu. Ste nou doprava na hranu a previsem k velky m hodinam na Udolnı ceste . Udolnıcestou na vrchol.
Upozorne nı: V ne kterych prıpadech se muze jednat o jeste neschvalenž prvovystupy. O jejich oficialnım schvalenı rozhodujı vyhradne prıslusnž Vrcholovž komise.
CAO News 9
Pajstunsky budıcek
S T R IP K Y . . Tajemny Vrabinec? Bodejt ne! Jan Pola k, Petr Jandık, Ondra Buba k Bubnık a dalsı pr ijeli neda vno l´zt na Vrabinec. Cern´ ska ly na vrcholu strm´ho kopce se zbytky hradu na ne zapusobily v ca rech mlh tajemne . Vskutku tak toto mısto obcas na lidi pusobı.
V sobotu 19. dubna 2008 probe hl na skala ch na Pajst“ ne VI. rocnık jarnıho horolezeck´ho srazu spojen´ho s lezecky m dvojbojem. Cılem akce bylo setka nı horolezcu, zasoute zenı, zavzpomına nı na casy, kdy se zde rodily prvnı cesty, ale i pla nova nınovy ch lezecky ch podniku. Na start se pr es nepr ızen pocası postavilo celkem padesa t sedm lezcu, od nejmladsı po nejstarsı. Nechybe li ani lezci zvucny ch jmen. Soute zilo se na dve kola - v prvnım se absolvoval ctyr hodinovy lezecky marato n, ve druh´m lezenına rychlost. Zlaty m hr ebem sobotnıho programu pak bylo promıta nı “ zasny ch filmu Mažo Heugera.
Zde je pove st, pr ipomınajıcıtragickou uda lost rodiny ne kdejsıho spra vce hradu Vrabinec:
Zleva Dezko Pusztay, Maros Marek a Zolo Demja n.
V dobe , kdy ceskou zemi suzovala rabujıcıvojska zila na hrade Str ekov banda loupeznıku. Ta pustosila okolnı kraj a jen ma lo usedlostı se jejich rabova nı doka zalo ubra nit. Mezi te mi, co se doposud statecne bra nili, byla i rodina spra vce Vrabineck´ho hradu rytıre Damia na.
Spravny zapis do vrcholove knihy
Jednoho pochmurn´ho vecera se Damia n vracel z Te chlovic, kdyztu uvide l, jak nad hradem krouzıhejno havranu: urcite to je zl´ znamenı! Jeste toho vecera poza dal sv´ho syna, aby jeste vıce pojistil obranu hradu a na noc pos ılil stra ze. Toho vecera, se sice nic zl´ho nestalo, zato ra no se pod hradbami objevili tr i rytıri ze Str ekova. Damia n se jich zeptal co chte jı. Dostalo se mu jednoduch´ odpove di: Buň jim da sv´ tr i dcery za zeny, nebo bude jeho hrad obl´ha n a zpustosen! Damia n dobr e znal pove st one ch "rytıru", hned jim tak´ vzka zal, ze nikdy nedovolı, aby se jeho slavny a slusny rod spojil s bandou neznabohu a loupeznıku!
Foto ř archiv An a Linekova
Tak takhle se leze! Jednım vrzem vsechny cesty na ve z, pr idat ne jaky prvovy stup, ne co so lo, ne co s paräa kem a to vsechno be hem jedin´ kra tk´ zasta vky. Kdo? Zna my kra l chomutovsk´ kwakersk´ sekce Leos LeTos Dvora cek. Jeho partnerem byl Toma s Atom Stra nsky. Kde? Hezka , osamocena rulova jehla Einsame Spitze nacha zejıcı se v na ne meck´ strane nedaleko Krystofovo Hamru, v “ dolı Schwarzen Pockau/Schwarzwassertal.
Loupeznıci se tedy vra tili na Str ekov, kde sebrali sv´ kumpa ny a ta hli na hrad Vrabinec. Damia n a jeho ve rnı druhov´ se dlouho a statecne bra nili, ale proti mocn´ pr esile neme li moc sancı. Kdyzbyla prolomena bra na hradu a loupezivı rytıri vtrhli do hradu, jen taktak stacily dcery rytıre Damia na ut´ct z hradu tajny m vy chodem. Str ekovstı nezustali nic dluzni sv´ krvav´ pove sti a kdyz vsechny obyvatele hradu pobili, hrad vyplenili a zapa lili. Oni tr i "na padnıci" kdyz zjistili, ze dcery stacily ut´ct, zacali prohleda vat okolı. Brzo nasli stopu, kudy dcery utıkaly a zacali je stıhat. Dostihli je nedaleko Nebocad, nad vysokou ska lou. Neboh´ dcery, kdyz zjistily, ze uz nemajı kam ut´ct, rade ji dobrovolne skocily ze skalnıho sra zu, nezaby se vzdaly te m tr em kumpa num. Od te ch dob lid´ nazvali onu ska lu Dıvcı skok, aby nikdo nezapomne l na jejich smrt.. A zajıma -li va s osud, v “ vodu avizovan´ lezeck´ druziny, navstivte stra nky Petra Jandıka a dozvıte se vıc.. Foto ř 2008 Petr Jandık, HoryInfo.cz a archiv CNs
CAO News 10
Foto za pisu ve vrcholov´ knızce na Einsame Spitze. Foto ř 2008 Sponge
Od tequilly k ultramaraton˚m
Zrozenılegendy
Americanu Deanu Karnazesimu (na snımku) je pe tactyr icet let a dnes je jednım z nejuzna vane jsıch ultramarato ncu. S be ha nım vsak zacal hodne pozde a to dıky tequille. Kdyzna oslave 30. narozenin pr emy slel notne zpity nad smyslem sv´ho dosavadnıho nudn´ho zivota, rozhodl se ube hnout svuj prvnımarato n. Marato n hned druhy den opravdu ube hl a s be ha nım uznepr estal. Od t´ doby nabe hal pr es 160 000 kilometru!
Mezi lezci jich je podobny ch na stovky. Kazda oblast ma tu svou, kazda generace, parta. Vydrzı-li ne jaka historka nebo pr ıbe h delsı dobu, sta va se takovou malou legendou mıstnıho vy znamu. Jednou z nich je Feryho Parakotoul na Stra zce my tiny na lev´m br ehu Labe. Svuj odva zny pr eskok Frantisek Fery Ampď r Za behlık (na
Jeho zivot se nynıtocıjen kolem be hu a jeho vy kony casto bor ı pr edstavy o lidsky ch limitech: -
historicke m snımku)
-
skocil dne 22. srpna 1976 a zapsal ho puvodne za 3/V.
-
Kdyzse nemohl dlouho najıt dalsıpokor itel, zacalo se vymy slet, jak to vlastne Fery skocil. Nejvıce se ujalo, ze ska kal ve star´m zimnım na draza ck´m kaba tu.
-
Podle vrcholov´ knızky pr eskok nezopakoval nikdo do dnesnıch dnu nebo se o tom alespon mezi lezci nevı. A tak legenda o Ferym v ajznbona ck´m zima ku pr ezıva da l, pr estoze druhy akt´r prvovy stupu La Č a C erny se jıjen potutelne usmıva ..
-
Labsk´ “ dolıŠ levy br eh Stra zce my tiny Š Parakotoul 2/V 22. srpna 1976 Frantisek Za behlık, Ladislav C erny Vpravo od ve ze roklıdo 2/3 masıvu a po la vce traverz doleva na zarostlou terasu. Sestup ne kolik metru dolu nad pr evis a pr eskok na vrchol. Foto archiv Jirıho Petrıka
-
stovky dokonceny ch marato nu 250 km vyprahlou poustı Atacama v Chile 500 km bez zasta vky a spa nku za 80 hodin 217 km dlouhy Badwater ultramaraton napr ıc Udolım smrti (nejobtızne jsıza vod sve ta) 3 x 50 neboli 50 marato nu v 50ti po sobe na sledujıcıch dnech v 50ti sta tech Spojeny ch sta tu po dokoncenıakce 3 x 50 be zel domu cely me sıc. Me l to totiztrochu úz ruky– - pr es 2000 kilometru.
Podobne neskutecne vypadajı i jeho dalsı pla ny. Sa m o sobe r ekl: ťNynı jsem opravdu s“astny chlap, ktery si jen uzıva zivota, kdyz uz jednou vyrazil na cestu..ů Zdroj: ultramarathonman.com
Alexander Alo Huba
Tvare z titulnıch stran
V ponde lı14. dubna 2008 zomr el v Bratislave ve ve ku 87 let doc. Ing. Alexander Huba, CSc., vy znamna postava slovensk´ho horolezectvı. Pracoval jako vy skovy nosic, spra vcoval ne kolik tatransky ch vysokohorsky ch chat, zapojil se do pra ce ve vedenıJAMESu, organizoval letnıi zimnı horolezeck´ ty dny a po cely zivot zustal skutecny m horalem..
Nejd´le vycha zejıcı cesky horolezecky casopis Montana i outdoor magazin Horydoly vsadily v dubnu na tva r e spickovy ch lezcu Š Montana na Stefana Glowatze, Horydoly na Jitku Ma zlovou. Ponechme tentokra t stranou obsah obou casopisu a zame r me se pouze na obal. No, r ekne te sami Š kdyby jste vybırali jen podle titulky, odolali byste sibalsk´mu “ sme vu puvabn´ Jitky??
Foto JAMES
Cyklisticko orientacnıtest V “ tery 3. cervna 2008 por a da H.O. Boletice cyklisticko orientacnı test. Sraz “ castnıku v 15:30 hod pr ed restauracı Kocanda. Povinna vy bava - digita lnıfoto s 25 mozny mi snımky. Nejedna se o za vod ale o test, jak zna s Decın a jak se umıs v Decıne orientovat. Pr ihla sky a dotazy
[email protected], telefon 605964673 nebo
[email protected], tel 603479884. Na Tvoji “ cast se te sıEda Repro ř 2008 CNs
CAO News 11
Oslava nejdelsıch dnıv roce
Darek k narozeninam V dubnu roku 1989 pr ijel se svou bandou do Tis´ oslavit sv´ narozeniny adrspassky spa rar sky buldozer Stanislav Lukavsky. Karel Belina tu me l pro ne j pr ipraveny netradicnı da rek Š vyhl´dnutou panenskou linii na Cvicnou ste nu v Hr ebenovy ch ste na ch. Para dnı kout zakonceny , jak jinak, mırne pr evislou rucnıspa rou. Be lina vyvedl prvnıd´lku a pak nastoupil Lukavsky . Nahor e jen zalozil za bu do spa ry a zcela suver´nne a elegantne tenhle klıcovy “ sek vybe hl. Byl to spa rar sky koncert. A aby z toho ne co me l i fotograf sedıcı na vedlejsım masivu, k zatlouka nıkruhu si zapa lil retko a pak se nenucene pohoupal nad jisticem na jedn´ jedin´ ruce ve spa r e. Najıt na zev t´hle cesty bylo tentokra t celkem jednoduch´..
aneb
24 hodinovka lezenıv Tisď a okolı Wo co go? Jde wo to, aby lezecka dvojice vylezla za 24 hodin co nejvıce cest a tım, dle tabulky, zıskala co nejvıce bodu. Nenısamozr ejme nutn´ l´zt non stop. Jde i wo to, dodrzet pıskar skou tradici, úJak pijes, tak lezes– Takze se do celkov´ho souctu muzou zapocıtat i vypita pivka na Kaca ku nebo Pod Cısar em. Platısi kazdy sa m. Ten, kdo by jen kalil a chte l tak vyhra t, nema sanci. Musımıt vylezenou alespon jednu povinnou ve z. Vse se bude zapisovat na por adateli vydany dokument. Pravidla: Pouze pro registrovan´ cleny (CHS, Alpenverein apod.). Leze se dle pravidel pıskovcov´ho lezenı a to hlavne znamena , ze jeden z dvojice musıvzdy cestu vyl´zt na prvnım. Neexistuje l´zt na rybu. Tak´ nenı mozn´ l´zt sta le dokola jednu cestu. Pocıta se jen jedenkra t. Kazd´mu z dvojice se pocıta jeho vylezena cesta. Kdyby ji kolega, i na druhy m, nevylezl, nemuze si ji zapsat. Jsou da ny povinn´ ve ze a zde se nejte zsı vylezena cesta na sobı 2x. Nevylezenı povinn´ ve ze znamena odecet 10 bodu z celkov´ho souctu. Vıte zı nejvyssı pocet zıskany ch bodu. Prepocıta vacıtabulka: V Š 5 bodu (pocıta se kazd´mu z dvojice) VI Š 6 bodu VII Š 7 bodu VIIb Š 8 bodu VIIc Š 9 bodu VIII Š 10 bodu (a podobne ) Pullitr piva Š 5 bodu (rumy a ostatnıdoping se nepocıtajı, ale jsou povoleny)
Fotografie pr ımo z prvovy stupu cesty Da rek k narozenina m VIIIa. Vlevo sedıStanda Lukavsky s krabickou startek ve smycce pr ed zaseka nım ste nov´ho kruhu. Vpravo visıza za bu v za ve recn´ spa r e na pozadıs hr bitovem. U kruhu jistıKarel Belina.
Tisa Š Hr ebenov´ ste ny Cvicna ste na Š Da rek k narozenina m VIIc, RP VIIIa 21. dubna 1989 Stanislav Lukavsky a Karel Belina, A.Skala k, J.Cha ra V prav´ ca sti masivu ste nkou do koutka a jım pr es prvnıkruh do dıry. Odtud do pr evisl´ spa ry a jıpr es druhy dobıracıkruh na vrchol. Foto ř 1989 JirıCha ra
Rocenka JJHS 2007
Povinnď veze: Tisa Š Doga, Ja nusova hlava, Tiska jehla, Dvojita ve z, Afrika; Ostrov Š Mala tova rnı ve z, Cert, Kor ena c, Cısar ; Ra jec Š Mravencı, Sokolıve z, Blızenci, Bumbrlıcek. Kdy? Start 20.6.2008 ve 20 hodin, cıl 21.6.2008 ve 20 hodin. Koordinacnıcentrum: Chata HOSPUL v Tisy , pr ihla sky zde do 19.30 hod. Startovnď : 200,- Kc za dvojici (registr. karta, karta vy stupu, balena voda)
Zaca tkem dubna vysla Rocenka Jizersko-jeste dsk´ho horsk´ho spolku 2007, v por adı jizsesta . Jizersko-jeste dsky horsky spolek (JJHS) se tak snazınava zat na dnes jiz legenda rnırocenky vyda van´ Ne mecky m horsky m spolkem pro Jeste dsk´ a Jizersk´ hory. Jednalo se o sbornıky dodnes slouzıcıjako vy znamny zdroj informacıo hora ch v tomto regionu.
Vyhla senı: V sobotu 21.6. na Kaca ku cca 23 hodin + kapelka? a ceny? Poradatel: HORCE, vıce info na 608 976 665 Zdenek Nemec, www.horce.cz Foto ř 2007 JirıKudrna c
Pohorske skaly
Podstatnou ca st rocenky tvor ı cla nky a pr ıspe vky zajımav´ pro vsechny milovnıky Jizersky ch a Jeste dsky ch hor.
Na povrch vyplouva dalsı lezecka oblast doposud ukryta pr ed lezeckou ver ejnostıv hluboky ch hvozdech Cesk´ho str edohor ı. Jmenuje se Pohorsk´ ska ly a skla da se ze tr ı sektoru: Sklep, Vrcholov´ ste nky a Na vyhlıdce. Pr esnou lokalizaci zatım bohuzel nezna me, protoze zde sta le vznikajı nov´ cesty a bouldery Š ty “ plne poslednıjsou ze 17. kve tna 2008.
Rocenku JJHS 2007 lze zakoupit v knihkupectvıch v Libereck´m kraji a tak´ v kancela r i JJHS v Liberci, Nerudovo na me stı108/1, tel 485 109 717. Vsichni clenov´, kter ımajızaplaceny clensk´ pr ıspe vky na rok 2008 majına rok na 1 ks rocenky zdarma.
Z kusy ch informacıvıme jen, ze ska ly nasel fanto m lesa Martin C erma k a vylezl zde tak´ ve tsinu cest, na ne cem se podılel jeste Petr Janhuba. Klasick´ cesty jsou zde do klasifikace 7-, bouldery koncızatım na 7A+.
Zdroj: JJHS, Pavel Schneider
CAO News 12
Prvovy stupy v Sasku v roce 2007
Willenberg ze Stolpenu.
Velice pozoruhodnou statistiku prvovy stupu v Sask´m Svy carsku vede jizne kolik let Dietmar Heinicke (na snımku). V br eznov´m cısle casopisu SĚ chsische Bergsteiger zver ejnil statistiku lonsk´ho roku. Je to hodne zajımav´ ctenı!
Willenberga ovsem dlouhodobe prova zıurcity stın pochybnostı o jeho pr elezech. Diskutuje se zejm´na o cistote jeho prvovy stupu, zpusobu zavrta nıkruhu ci o samotn´ klasifikaci..
Celkem bylo v roce 2007 v Sasku vylezeno 399 prvovy stupu. Nejvıce jich bylo ude la no v oblastech Gebiet der Steine (72), v Bielatalu (62), Rathenu (54) a Schmilce (50). Zde je jejich pr ehled:
Prvovy stupy v Sask´m Svy carsku dle obtıznosti I
0
VIIc
34
Xb
19
II
5
VIIIa
45
Xc
3
III
7
VIIIb
35
XIa
10
IV
11
VIIIc
23
XIb
6
V
10
IXa
28
XIc
9
VI
14
IXb
31
XIIa
9
VIIa
27
IXc
22
XIIb
7
VIIb
22
Xa
14
XIIc
2
Vypracovan´ te lo Thomase Willenberga pr i boulderingu. I kvuli tomu, co ma Thomas na rukou, jsou tamnısvazovıbafuna r i z jeho cest tak trochu rozpolcenı..
Nejte zsı prvopr eskok vytvor il na BĚ rfangwarte Claudius Lein z Berlına. Nazval ho Sannys Eis a jeho klasifikace je 4/I. Inu i v sousednım Sasku se lezci snazı. Pro na s to znamena jednu dulezitou ve c Š nedostatkem novy ch cest trpe t nebudeme.. Foto archiv Helmuta Weigela a CNs
Anketa na EuroClimbingu
Prvopr eskoky v Sask´m Svy carsku dle obtıznosti 1
0
3
3
2
2
4
1
Lezecky server EuroClimbing.com (EC), projekt Jakuba Mikiho Mekoty, neda vno zver ejnil zajımavou anketu, kter´ cla nky majı na vste vnıci jmenovan´ho serveru nejrade ji. Zcela jasne zvıte zila úPıskar ina–, kterou preferuje cely ch 44 % na vste vnıku. O.K. Ovsem hned druh´ mısto obsadily BRUSLE!! Inlajny.. Kde jsou hory, te zk´ pr elezy, pruvodce, rozhovory, nov´ oblasti ci bouldering?! Nezby valo, nez aby nasi report´r i vyrazili do úter´nu–. Obout koleckov´ brusle a vzhuru na cyklostezky vyzkoumat, co tam ty chlapy tak ta hne.. Nikdo z nich se na m jiz nevra til..
Pocet prvovy stupu dle oblastı Wehlener Gebiet
5
Rathener Gebiet
54
Brandgebiet
39
Schrammsteine
33
Schmilkaer Gebiet
50
Afensteine
32
Kleiner Zschand
24
Grosser Zschand
12
Wildensteiner Gebiet
14
Hinterhermsdorfer Gebiet
1
Gebiet der Steine
72
Bielatalgebiet
62
Erzgebirgsgrenzgebiet
1
Tak pojeČ i TY!
O autorstvı cest se pode lilo 116 prvovy stupcu, z toho 7 zen. Lonsky ch 399 prvovy stupu znamena dalsı na rust oproti letum minuly m (v roce 2006 jich bylo 371). Co asi zaujme na prvnı pohled, je mnozstvı opravdu te zky ch cest. Dvacet pe t cest klasifikace XIa azXIc, deve t XIIa, sedm XIIb a dokonce dve cesty za XIIc!! Ty ma na sve domıThomas CAO News 13
Foto ř 2008 ztracenıfotoreporte ri CAO News
Vysoka lajna v Ostrovř
Nejtřzsıboulder v Nřmecku
JirıPetrık na m poslal ne kolik fotografiız lajny v Ostrove :
V sektoru Atlantiswand, kde je snad nejvyssıkoncentrace te zky ch sportovnıch cest a boulderu, se nacha zıi nejnove jsıboulder s na zvem Assasin, Monkey and Man od Toniho Lamprechta (na snımku).
ťAhoj, dneska jsem se na hodou objevil v OstrovČ a lidi okolo "Kajocha" chodili po lajnČ nad stary m bivakem. Fotil to i Pepıno. ZapomnČl jsem jme no te kocky, ktera byla dost dobra , ale to si zjistıs... ZdravıPetrıni.ů A tak jsme zjistili: Dotycna zde byla s partou roudnicky ch lezcu (HORCE) a jejıjm´no je Mirka..
Toni tento probl´m povazuje za “ plne nejte zsı, co kdy lezl a protoze se ve sv´m “ sudku v minulosti nikdy nemy lil, je dost mozn´, ze Assasin je v soucasnosti skutecne nejte zsım ne mecky m boulderem.
Toni s pr ıtelkynıse vracıze skal. Tomuhle sympatick´mu ty pkovi to nejen dobr e leze, ale ma i dobry vkus„ Zdroj: udini.de
JJHS uklızel meandry Smřde Jizersko-jeste dsky horsky spolek jiz po ne kolika t´ uklızel Jizersk´ hory a okolı. V sobotu 26. dubna se zame r ili na “ klid odpadku v Pr ırodnı rezervaci Meandry Sme d´ na Fry dlantsku. Na mısto se dostavilo asi 50 dobrovolnıku z r ad clenu JJHS, de tsk´ho Turistick´ho oddılu Kletr a ZO CSOP Armillaria. Nasbırali celkem 46 jutovy ch pytlu odpadku a 20 pneumatik, coz je pouze tr etinov´ mnozstvı, oproti lonsk´mu roku. Zr ejme se ukazuje, ze pra ce spolku v pr edchozıch tr ech letech nebyla marna .. Podobnou akci, tentokra t ciste nıokolısilnice mezi Oldr ichovem v Ha jıch a Raspenavou, por a da JJHS 24. kve tna tohoto roku.
Foto ř 2008 JirıPetrık a HORCE
King Crimson opřt zkousı Hudebnı skupina King Crimson pr etrva va ve tsinou pouze ve sv´ latentnı forme . Ozıva jen v momente , kdyzda dohromady dostatek nov´ho materia lu. Pak zalezou do studia, cvicı, pilujı, zkousı, aby pak vyrazili na turn´ s novy m programem a nebo vydali nov´ CD. Nejnove jsı zpra va z USA slibuje, ze kC by mohli vystoupit jiz v letosnım srpnu, sice jen ve sta tech, ale tr eba i ne co natocı. Nov´, mırne pozme ne n´, obsazenıje: Adrian Belew, Gavin Harrison, Pat Mastelotto, Robert Fripp a Tony Levin. Nade jn´ zpra vy, ne?
Krimsni v roce 1969 Zdroj: JJHS, Pavel Schneider
CAO News 14
Zdroj krimson-news.com
Svřtlo meho zivota v oblezenı
Diagnozy Petra Slaniny V br eznu 2008 ope t zavıtal do Labsky ch pıskovcu Petr S pek Slanina (na snımku). Hodne lezl a samozr ejme zde zanechal i ne kolik prvovy stupu.
Zaca tkem kve tna si do Laba ku za boulderova nım odskocili lezci z HK Varnsdorf Stanislav Feigl ml. a Miroslav Koktis Kokta. Dosli azpod Cihadlo, kde se nacha zılegenda rnıcesta Pavla a Zdenka Weingartel„ Sve tlo m´ho zivota IXb, kterou vylezli uz 17. srpna 1983. Dnes se cesta leze tak ´ jako boulder za 7A.
V nede li 9. br ezna 2008 obklıcil na ra jeck´ ve zi Cudlovo ucho cestu DG 307 dve ma svy mi Š zleva cestou DG 305,5 za VI, zprava cestou DG 308 za VIIc.
Hrana tentokra t sice nepustila, ale Standa dal n e kolik hodne nade jny ch pokusu.
V za padnıste ne Cudlova ucha je teň pone kud pr ediagno zova no.. Petr Slanina bydlı v Rychnove u Jablonce a jeho oblıbenou oblastı jsou Klokocsk´ ska ly, kde ma tak´ mnoho para dnıch prvovy stupu. S lezenım zacal zhruba v sestna cti letech i kdyz do skal jezdil s rodici uzmnohem dr ıve. Kdyzne kdy na jar e roku 1988 pr ijel do Adrspachu Karel Belina s Jirım Cha rou a Vladislavem Pancem, pr edstavil jim Standa Lukavsky spolulezce Speka jako svojı útajnou zbran–. Hned druhy den na to, ho me li moznost vide t v akci. Vypustil ho do poslednıho “ seku v nov´ ceste , kde se Standovi nedar ilo odl´zt pekelny m rajbasem (cti zcela hladka , kolma stČna bez jedine ho chytu a stupu) od kruhu. Tajna zbran slavila “ spe ch.. Dnes ma Spek na sv´m konte kolem 1500 prvovy stupu!!
Stanislav Feigl ml. v ceste Sve tlo m´ho zivota IXb (7A) Foto archiv Miroslava Kokty
Na crtek ve ze Cudlovo ucho v Ra jci i s novy mi cestami Petra Slaniny.
Co ho tady u na s rozesmutnilo je to, ze mu úne kdo– sebral knihu ze Spiona, kterou tam vlozil v roce 1990. Foto ř directalpine.cz, obra zek Karel B–lina
Kniha na Havranıvřzi Havranıve za Havranıste na u Velk´ Javorsk´ se konecne dockaly nov´ spolecn´ vrcholov´ knihy! Pr estoze podle za pisu me la by t na vrcholu jizod 18. br ezna 2007, objevila se zde azv dubnu letosnıho roku. Ale i tak, dıky za nı! Kniha je umıste na ve ste ne te sne pod vrcholem Havranı ve ze. Z vrcholu se k nıda pohodlne dosa hnout. Havranıska ly objevil v br eznu roku 2007 u Velk´ Javorsk´ nedaleko Verner ic Vladimır Svıtek z Cesk´ Lıpy a ten tu tak´ ude lal ve tsinu cest. Ne co ma lo pr idal i Va clav Heininger a Karel Vondrous.
Horolezecka abeceda Dostala se na m do rukou nova úucebnice horolezectvı– s na zvem Horolezecka abeceda kolektivu autoru vedeny ch Toma sem Frankem a Toma sem Kubla kem. Kam az, za ta l´ta, dosla horolezecka metodika, je dobr e vide t jiz z t´to fotografie:
Knihu jsme podrobili samozr ejme podrobn´mu zkouma nı a uz v pr ıstım cısle otiskneme, jak se na m Horolezecka abeceda lıbila..
Foto ř 2008 CNs
CAO News 15
Foto ř 2008 redakce CAO News
Seppovy skaly
Lezecke zavody v Chribske pr i pr ılezitosti 100 let vyroc ıskoly V nede li 25. kve tna 2008 se uskutecnı oblastnı otevr en´ za vody mla deze (omezenı jako Tendon cup) v lezenı na obtıznost ve Chr ibsk´ ke st´mu vy rocıskoly. Moznost “ casti “ plny ch nova cku - dohled instruktora zajiste n. Jedna se o mıstnı otevr eny za vod. V pr ıpade za jmu bude jedna kategorie z lezcu bez omezenı vy konnosti (tzv. za vodnıkategorie). Program: 8:00 hod zaca tek. Pr edpokla dany konec a vyhla senı vıte zu s pr eda nım cen do maxima lne 14 hod. Leze se stylem TR (flash) a OS. Maxima lnı pocet za vodnıku je cca 60. Bude postavena kvalifikacnıtraäpro kategorii 5-10 let a 10-15 a 15-18 let vcetne . Fina le vsech kategoriı probe hne na stejn´ trati. Fina le se z“ castnı prvnıch pe t v jednotlivy ch kategoriıch. Popr . superfina le. Startovn´ je 50,- Kc, pro pr ihla sen´ prostr ednictvım telefonu ci emailu 40,- Kc. Ver ejnost zdarma.
Konal se tu letosnı Komplet, jak o tom psal Leos Dvora cek ve sv´m cla nku. Protoze tahle oblast nenı zrovna nejzna me jsı, tady je alespon ca stecny popis pr ıstupu a pa r fotografiı. Rulov´ ska ly se nacha zejı 1 km SZ od Krystofovy ch Hamru. Obec lezı pod hra zı pr ehrady Pr ısecnice. Od kostela v Hamrech (na snımku) jde te po silnici az pod sjezdovku s vlekem. Odbocıte-li zde po lesnıceste vpravo do svahu a na rozcestıse da te doleva, dojdete asi po 20 min pod Seppovy s ka ly.
Asi 150 m vlevo od nich, jiz za potokem tvor ıcım hranici s Ne meckem, stojıosame la ve zka Einsamespitze.
Za vody mla deze - obtıznost! Za vod probe hne na ume l´ horolezeck´ ste ne v ZS Chr ibska , Chr ibska 290, 407 44, okres De cın. DE KUJEME SPONZOR” M: HUDY sportu a ZS Chr ibsk´ Pr ihla sky na
[email protected]. Nebo na telefonu 721648778 Toma s Fanderlik. (www.climbing.websnadno.cz) Foto ř climbing.websnadno.cz
Protřz z Dive Marı
Vlevo Einsamespitze, vpravo Mlyna r sky ka men pr ımo u cesty
aneb pr ıb–h jedne vrcholove knihy V br eznu 2007 vysel v casopise Krkonose Jizersk´ hory kra sny cla nek od Otokara Simma s na zvem úProte zz Div´ Ma r ıaneb o knızka ch na vrcholech jizersky ch skal–. Vybıra me alespon malou ca st: V kvČtnu 1947 donesli na vrchol Dive Ma rıknızku Adolf a Ilse Hauserovi a Frantisek Koma rek z Liberce. I tato knızka je dokladem horolezecke ho i na rodnostnıho vy voje. JestČ dlouho po osvobozenıse ceske za pisy mısıs nČmecky mi. Nacha zıme zde zna ma jme na, pozna mky o pocası, o poctu a smČru vy stupu . Za pis Josi Eberta a Mirka Jecha z 18. srpna 1953 je vsak nevsednı: ťDnes zde byla vysazena alpsk a protČz, za da me horolezce, aby tuto nenicili.ů Aby tomu kazdy rozumČl, napsal to jeden z nich nČmecky, druhy cesky. JestČ o dva roky pozdČji poznamenal Wolfgang Ginzel, ze protČz kra snČ kvete, pozdČji ale o nıuz nenajdeme za dnou zmınku. Knızka zde zu stala pres dvacet let a poslednı za pis do nı vepsali Peter Reism¨ller a Siegfried Weiss v listopadu 1968. Kdyz jsem v knızce neda vno listoval, vypadl z nı pu l stoletı stary , vylisovany kvČt protČzeá
Budete-li od sjezdovky pokracovat v puvodnım sme ru, minete vlevo u cesty Mlyna r sky ka men. Zanedlouho pot´ odbocıte lesnı “ vozovou cestou vlevo. Cesta stoupa v za kruta ch do svahu. Pot´, co minete slepou odbocku vpravo, se cesta sta cı kolmo na vrstevnici. Zde odbocıte doprava. Asi 200 m odtud se nacha zı Hranicnı ve z- Krystof. V sousedstvı Krystofa je nızky rozlozity skalnı“ tvar Loň bla znu.
Vlevo Hranicnıve zŠ Krystof, vpravo Loň bla znu
Skalnı “ tvar Drson se nal´za nad Krystofovy mi Hamry. Z na vsi se vyda te po silnici sme rem k hra zi pr ehrady, asi po 100 m odbocıte vpravo mezi chalupy. Ska la se nacha zıcca 100 m ve svahu nad chatou cp. 33. Asi 150 m vpravo od Drsone se nal´za nevy znamny Ta bornicky ka men s ne kolika bouldery. Mapa Krystofovy Hamry na mapy.cz Pruvodec Lezecky pruvodce Krusn´ hory, str ednıPoohr ıa Cesk´ str edohor ı, 2. vyda nı, Horoklub Chomutov 2001.
U ryvek ř C asopis Krkonose - Jizerske hory
CAO News 16
Foto ř 2008 Sponge
Lindenbr¨der
DULEZ IT… UPOZORNE NI!!
O horolezeck´m spolku –Lindenbr¨derŽjsme se jiz v ruzny ch souvislostech pa rkra t zmınili. Hlavne na sever od nasich hranic je povazova n za pr ımo legenda rnıspolek. U na s se sice takov´ popularite nete sı, pr esto je hlavne mezi lezci starsı generace velice dobr e zna m. Je to da no tım, ze jeho cleny byli i cestı lezci, kter ı se zapsali svy mi prvovy stupy do historie labsky ch pıskovcu. Pr ipomenme tr eba Rudolfa Jankovskď ho, Antonına Manti Lexu, Sla vu Stehlıka nebo Leo Stoye.
Konec tolerance ta borenına na vsi Dolnıho Zlebu!! Obcan´ Dolnıho Zlebu od tohoto ty dne pr esta vajı tolerovat divok´ ta bor enı na na vsi. A ve spolupra ci s me stskou policiı budou vytva r et na tlak na tyto osoby. K ta borenı je moznď pouzıt horolezeckou chatu vcetne prıstupovď rampy. Jinak lze pouzıt na bivak i pla cky pod´l cesty do Dolnıho Zlebu. Obcanskď sdruzenıDolnıZleb
Jedou naplno Pavel Henke a Vlastimil Peroutka r a dı v Dubsky ch skala ch. Smejdıpo odlehly ch oblastech a jakmile ne kde najdou mezırku mezi cestami, uzje tam novy prvovy stup. Koncem dubna a zaca tkem kve tna navstıvili uz napr ıklad Ska ly v Kokor ınsk´m dole - Ska ly u Hlucova a Ska ly u Lhotky a Stampachu. Zustaly tu po nich tr i nov´ para dnıcesty od VIIc do VIIIc.
Kulatiny Kateriny Balcarove Kater ina z Velky ch Hoste ra dek leze s dvouletou pauzou jizasi od roku 1996. V poslednı dobe preferuje pr edevsım bouldering, jak ten pr ırodnı, tak i za vodnı. Je vysoka 160 cm, va zı kolem 50 kg a jejı nejoblıbene jsı oblastı je svy carsky Valais. Krome t´to oblasti je údoma– i v El Chorru ci Semeringu. Ra da posloucha Manu Chao, Boba Marleye, R.E.M., U2 nebo Eminema.
Leo Stoy jun.
Heinz Gliniorz na m poslal v jednom ze svy ch materia lu “ plny seznam clenu. Zde je:
êê
Lindenbr¨der
êê
Franz Bubla, Emil Eichler, Karl ”KarleŘ Eichler, Helmuth Heeg, Anni Hejduck, Karl Hejduck, Anton ”ToniŘ Hransky, Rudolf Hransky, Franz ”HroniŘ Hron, Rudolf ”RudoŘ Jankovsky, Rudolf Kocalek, Anton ”MantiŘ Lexa, Fritz Lexa, Till Liessner, Herta Lindner, Gustav ”GustlŘ Lukas, Karl Lukas, Franziska ”FranzlŘ Michel, Traude Michel, Anton Muff, Sepp Oppitz, Georg Raschel, Merry Rummrich, Alfred ”PateniŘ Schleuthner, Gerda Schleuthner, Franz Spitzer, Slavo Stehlik, Ernst ”ArnostŘ Stoy, Leo Stoy, Karl Watzke, Traudl Winter a Emil Zumer .
V ponde lı12. kve tna oslavila Katerina Balcarova na dherny ch tr icet let. Gratulujeme! Foto ř Rockstars.cz
Foto ř archiv Heinze Gliniorze
100 let Ameisenwandu 1 9 0 8
-
2 0 0 8
V Sask´m Svy carsku slavily dalsı dva vrcholy stolet´ jubileum od prvnıho vy stupu na jejich vrchol. V dubnu to byl Ameisenwand v Brandu, v kve tnu ma lo lezena a te zko dostupna Basteischluchtturm v Rathenu. Obe padly v den kulat´ho vy rocı do cesky ch rukou. Ameisenwand ukor istil lovec stolety ch vrcholu Karel Belina, jak to bylo v Rathenu se dozvıte pr ıste z pera Olgy Mikanovď ..
Jubilea v mřsıci kvřtnu
60 50
6. kve tna oslavil na s kamara d Miroslav Cach, pr edseda oddılu HK Sokol Be la , kulat´ 60. narozeniny. 9. kve tna oslavil 50. narozeniny Lubos Martınek z LK Mseno, zna my horolezec a prvovy stupce
Gratulujeme!! Redakce CNs
Nu, a jestř nřco pro Jonase :o)
A m e i s e n wa n d - B r a n d g e b i e t Alter W eg II Jihovy chodnı ste nou na vrchol 1 7 . 4 . 1 9 0 8 Ar t h u r H o ye r 1 7 . 4 . 2 0 0 8 K a r e l B el i n a
Cyklisticka casovka do vrchu Zatım jen vıte zov´ a pode kova nıŠ vıce bude v pr ıstım cısle. Zvıte zil ve vy born´m case 38:51 Jan Na dvornık z HO Boletice, druhy dojel Julius Reznıcek (39:51), tr etıMartin Hora k (39:57). Pode kova nıza pomoc s organizacıpatr ıLence Cha rovď , Zuzane Kredlovď -Kucerovď a Pavle Stibalovď . Pod psychicky m na tlakem ankety na EC vybrali a vhodnost posoudili kamar a di z klubu...
CAO News 17
VY
ROC I
CAO New s
K V ET E N 2 0 0 8 2.5. Milan Dra sta, CAO DČcın 6.5. Miroslav Cach, HK Sokol BČla 4.5. Pavel Hobula k Kala, C eska Lıpa 9.5. Pavla SpiningBarbie Kudrhaltova , CAO DČcın 13.5. Jan Masa r, CAO DČcın 13.5. Barbora Vechova , CAO DČcın 14.5. Petr Vita sek Vita k, HO C esky Ra j 17.5. JirıHouba Cha ra, CAO DČcın 18.5. Michal Hrc ka, CAO DČcın 19.5. Jitka Vrtule C ervena , CAO DČcın 23.5. Miroslav Mistık, CAO DČcın 28.5. Milan Mysa k Mysık, KUR sport 30.5. Jan Svihnos, CAO DČcın
H o r o l e z e c k y c a s o p i s s e v e r o c e s k eh o r e g i o n u
Telegraficky:
Vsem oslavencu m blahopr ejeme a pr ejeme vse nejlepsı... -is-
C KALENDAR
EKA
NA S.
-
Dietmar Hasse se vra til do sv´ oblıben´ Meteory, kde ma tak´ ne kolik prvovy stupu. Spolecnıky mu byli Lothar Stutte a Zdenek Weingertel.
-
Skryty klenot nalezl 23.4.2008 na Sne znıku Vilda Chejn. Tak totiz nazval svuj novy boulder v oblıben´m sektoru Bueno. Klasifikace je 6C+/7A..
-
Klasika sta le la ka Š na dolomitsky symbol Tre Cime se chystajıKarel Belina, Leos Ada mek a Toma s Rehor..
-
O vıkendu 17.-18.5. probe hla jiz druha soute z Alpinia dy Rocking. Vzhledem k velmi spatn´mu pocası nebudou vy sledky asi nic moc„
-
Napsali Da da a Atom: ťVa zenı a milı, dovolujeme si Va m ozna mit, ze 14.6.2008 spa cha me nıze uvedeny cin. A naprosto dobrovolnČ! Z la sky...ů Pr estoze únıze– nebylo uvedeno nic, myslıme si, ze je to dost jasn´.. Gratulujeme!!
-
Pr ed sestadvaceti lety ukoncila ledova lavina na Cho Oyu zivot vy born´ho ne meck´ho horolezce Reinharda Karla. Karl se narodil 3. listopadu 1946 v Heidelbergu, tragicky zahynul 19. kve tna 1982. Krome lezenı vy borne fotil a tak´ psal knihy. Byl prvnım Ne mcem na vrcholu Everestu (11.5.1978).
H O R O L E Z E C KY C H A S P O R T O V NIC H A K C I
Nenı dulezite vyhrat ale zčcastnit se... 31.5.
MTB Bohemie, Novy Bor, Peklo severu-ver ejny za vod, Roman Horky tel. 604559787, www.bikebase.cz 31.5.-1.6. Bezmezna Mezna , hudebnıfestival country a folkov´ muziky Bezmezna , mısto Rabstejn u Cesk´ Kamenice 1.6. Orientacnıbeh Jestedskď oblasti Š Ka men u Ludvıkovic Ivan Stibal, www.kobdecin.cz 3.6. Pozna vacıMTBO Š na Kocande 16.00, Eda Puncman tel. 605964673 6.6.-8.6. Sraz v Roklici - lezenı+ posezenı 7.6. Triatlon XC (terď nnı), hobby za vod, Sloup v Cecha ch, www.sportem.info 8.6. C asovka Jedlova , horska MTB, Jir etın pod Jedlovou, Peklo severu Š ver ejny za vod, kontakt Roman Horky , tel. 604559787, www.bikebase.cz 13.-15.6. Zabilk„v sraz, lezenı+ posezenıHK DC, mısto Pravy br eh Laba ku, bivak u Vojte cha 14.6. Beh 1. mıle (1609,34 m), DC be zecky poha r, mısto atleticky stadion DC, Josef Vlk, tel. 412528544, bezeckypohar.wz.cz 21.6. Bike OB, orientacnıza vod MTBO v okolıDe cına, kontakt Ivan Stibal tel. 724596675,
[email protected], info www.skacelsolar.cz/kob 21.6. Skandina vsky Silvestr, od 18 hod. ve Zlebu u Kosti, kulichy a rukavice s sebou Š bude zima 22.6. Sedmistovky, za vod HK Varnsdorf, mısto Luzick´ hory, kontakt Karel Hofman, tel.776277294,
[email protected] 30.6. Triatlon Doksy (0,5-30-5), za vod - hobby triatlon, Doksy, Jaroslav Nova k, tel. 602160778,
[email protected]
Heslo na tento mesıc: Tak co? Tak nic. Tak si cti da l to tvy CAO NewsĚ
S “astne na vraty preje za celou redakci CAO News JirıHouba Cha ra
UPOZORNE PRO C LENY
V prıstım cısle CAO News
NI
C A O D E C IN
CLENSKA SCH” ZE PROBE HNE VE STREDU 4. CERVNA 2008 V RESTAURACI NA KOCANDE .
Mala reporta zo doby va nıBasteischluchtturmu v Rathenu
NA PROGRAMU BUDE:
Vandr po De vınsk´m polesı Dalsınov´ cesty a prvopr eskoky
LEZENI, LEZENIA ZASE LEZENI..
a samozr ejme mnoho dalsıho„
TES IM SE NA SETKANIS VAMI!
Nezapomen ! Prıstıcıslo CAO News vycha zıjiz 18.6.2008!
CAO News Š Horolezecky casopis severocesk´ho regionu Š Vyda va HK CAO Decın Š Pouze pro vnitr nıpotr ebu oddılu Š Sıdlo redakce: CAO News, Velka Velen 68, De cın XXX, 405 02, Czech republic, s´fredaktor Jir ıCha ra, tel.: 604 759 484, E-mail:
[email protected], webov´ stra nky: http://www.vrcholky.cz/, - Sazba: OpenOffice 2.01 - Sponzorsk´ dary: 151510921/0600 CAO News 18
