V stavní a edukativní projekt RoÏmbersk rok 2011

mastr_06_11.qxd

13.12.2011

13:43

Stránka 400

V˘ s t a v n í a e d u k a t i v n í p ro j e k t R o Ï m b e r s k ˘ ro k 2 0 1 1 Petr PAVELEC A NOTACE: Text

rekapituluje pfiípravu a prÛbûh v˘stavního a edukativního projektu RoÏmbersk˘ rok 2011, iniciovaného jihoãesk˘m pracovi‰tûm Národního památkového ústavu. Projekt obsahuje dva základní celky – cestovnû poznávací ãást a v˘stavu RoÏmberkové: Rod ãesk˘ch velmoÏÛ a jeho cesta dûjinami. Hlavním zámûrem projektu bylo pfiipomenout historické dílo rodu RoÏmberkÛ, vyzdvihnout jeho Ïivou kontinuitu a poukázat na dosud nevyuÏité potence prezentace roÏmberského odkazu v oblasti kultury a cestovního ruchu. Ve stadiu realizace projekt motivoval statisíce lidí k aktivnímu pfiístupu ke kulturnímu dûdictví a spojil desítky státních i privátních subjektÛ ke spolupráci v této oblasti.

1

Péãe o kulturní dûdictví a jeho prezentace mo-

hoÏ „produkty“ uÏívají lidé v mnoha ohledech

Obr. 1. Státní hrad RoÏmberk (okres âesk˘ Krumlov) , od

hou mít fiadu podob, vycházejících z rÛzn˘ch fo-

i v 21. století. Jedním z nejv˘znamnûj‰ích správcÛ

poloviny 13. století do roku 1302 rezidence pánÛ z RoÏm-

rem tematického zamûfiení, z rÛzn˘ch úhlÛ pohle-

a „uÏivatelÛ“ roÏmberského dûdictví je dnes Ná-

berka. (Foto archiv NPÚ – ÚOP v âesk˘ch Budûjovi-

dÛ nebo z orientace na rozliãné cílové skupiny.

rodní památkov˘ ústav, respektive jeho jihoãeské

cích)

RoÏmbersk˘ rok 2011 pfiedstavuje projekt mode-

pracovi‰tû, v jehoÏ péãi se nacházejí nûkdej‰í

lov˘, tematicky ‰iroce pojat˘ a s v˘raznou potencí

roÏmberské rezidence a sídla RoÏmberk, âesk˘

dlouhodobého a mnohoãetnû modifikovatelného

Krumlov, TfieboÀ, Kratochvíle a Nové Hrady. NPÚ

u pfiíleÏitosti ãtyfistého v˘roãí úmr tí posledního

rozvoje.

pracuje s roÏmbersk˘m dûdictvím také v oblasti

muÏského ãlena rodu RoÏmberkÛ, Petra Voka.

1

Jak naznaãuje název, tématem projektu je kul-

v˘konu památkové péãe, neboÈ fiada nejv˘znam-

V obecné rovinû bylo zámûrem projektu pfiipome-

turní dûdictví spjaté s rodem RoÏmberkÛ. V˘znam

nûj‰ích mûstsk˘ch i vesnick˘ch památkov˘ch re-

nout historické dílo rodu RoÏmberkÛ, vyzdvihnout

tohoto rodu, jeho historické pÛsobení i stále aktu-

zervací a zón na jihu âech, mnoÏství industriálních

jeho Ïivou kontinuitu a poukázat na dosud nevyu-

ální odkaz jsou v‰eobecnû známé a není nutné je

památek, jedineãn˘ fenomén tfieboÀské r ybniãní

Ïité potence jeho prezentace v oblasti kultur y

detailnûji rozebírat. RoÏmberkové disponovali po

soustavy a velk˘ poãet jednotliv˘ch nemovit˘ch

dobu témûfi ãtyfi staletí nezpochybÀovanou pfied-

i movit˘ch kulturních památek mají svÛj „roÏmber-

nostní pozicí v ãeském státû, v˘znamnû zasahova-

sk˘“ pÛvod i historii.

li do vnitrostátních i mezinárodních událostí a ve

Projekt RoÏmbersk˘ rok 2011 iniciovalo jiho-

své doménû na jihu âech vytvofiili kulturní dílo, je-

ãeské pracovi‰tû Národního památkového ústavu

400

Zprávy památkové péãe / roãník 71 / 2011 / ãíslo 6 / I N M E D I A S R E S | P e t r PAV E L E C / V ˘ s t a v n í a e d u k a t i v n í p r o j e k t R o Ï m b e r s k ˘ r o k 2 0 1 1

■ Poznámky 1 Petr Vok z RoÏmberka zemfiel na zámku v Tfieboni dne 6. 11. 1611.

mastr_06_11.qxd

13.12.2011

13:43

Stránka 401

Obr. 2. Poutaã na hranicích Jihoãeského kraje s logem projektu RoÏmbersk˘ rok 2011 od Daniela Dûdka. (Foto Petr Pavelec, záfií 2011) Obr. 3. Slavnostní zahájení praÏské v˘stavy RoÏmberkové: Rod ãesk˘ch velmoÏÛ a jeho cesta dûjinami, pfied lodÏií Vald‰tejnského paláce. AngaÏmá jihoãesk˘ch mûst a obcí v projektu RoÏmberského roku bylo symbolicky vyjádfieno pomocí defilé vlajek s roÏmbersk˘mi atributy v obecních znacích. (Foto Martin GaÏi, 18. kvûten 2011) a cestovního ruchu. Projekt tvofií dva základní celky – pilífie. První z nich je orientovan˘ na cestovnû poznávací aktivity a pracuje s nástroji motivujícími ‰irokou vefiejnost k náv‰tûvám a poznávání domácích i zahraniãních lokalit spjat˘ch s roÏmbersk˘m dûdictvím. Souãasnû mûla tato ãást projektu iniciovat ve vybran˘ch lokalitách dal‰í specificky orientované v˘stavní, edukativní a kulturní aktivity. Cílem druhé ãásti projektu bylo uspofiádat soubor-

2

3

nou roÏmberskou v˘stavu, která by poprvé v historii na jednom místû shromáÏdila, smysluplnû 5

uspofiádala a vhodnû prezentovala soubor nejv˘-

ho roku, dotovanou tfiemi miliony korun. Tato

pfievorÛ z rodu RoÏmberkÛ. Pozadu nezÛstala ani

znamnûj‰ích roÏmbersk˘ch artefaktÛ. Aktivity tûch-

soutûÏ vnesla do projektu zásadní energii a moti-

mûstská muzea a organizovala dal‰í men‰í roÏm-

to dvou celkÛ ale nemají pevné hranice, naopak,

vovala fiadu subjektÛ k organizaci roÏmbersk˘ch

berské v˘stavy.

vzájemnû se prolínají, inspirují a obohacují, a tím

aktivit. Do soutûÏe se pfiihlásilo 89 úãastníkÛ

Souãasnû s grantovou soutûÏí Jihoãeského kra-

stupÀují úãinnost a dynamiku celého projektu.

a k finanãní podpofie jich bylo vybráno 51. Jednalo

je vydal NPÚ na podporu cestovnû poznávacích

Projekt vznikl na jafie roku 2009. V záfií téhoÏ ro-

se pfiedev‰ím o rÛzné druhy historick˘ch mûst-

aktivit a jako základ pro orientaci v roÏmbersk˘ch

ku pfiipravilo NPÚ k jeho propagaci publikaci

sk˘ch slavností, hudební a divadelní produkce,

lokalitách a reáliích na zaãátku roku 2011 knihu

RoÏmberkové – návrh v˘stavního a poznávacího

speciální gastronomické aktivity, dûtské progra-

RoÏmberkové, cestovní prÛvodce. Pfiedstavuje se

projektu, v níÏ byly definovány dÛvody, obsah,

my, v˘tvarné soutûÏe a podobnû. V pfiípadû mûst-

v ní celkem 120 domácích i zahraniãních lokalit

hlavní cíle i dal‰í moÏnosti rozvoje projektu. JiÏ

sk˘ch slavností ‰lo nûkdy o roÏmberské modifika-

spjat˘ch rÛzn˘m zpÛsobem s RoÏmberky. Kniha

v této fázi pfiípravy projekt obsahoval v‰echny poz-

ce tradiãních periodick˘ch slavností, v nûkter˘ch

dûji rozvinuté atributy – jasnû specifikovanou v˘-

mûstech ale RoÏmbersk˘ rok podnítil realizaci

stavní i cestovnû poznávací ãást s akcentovanou

slavností vÛbec poprvé. Mnohé z tûchto akcí mûly

■ Poznámky

úlohou RoÏmberského paláce na PraÏském hradû,

nûkolikadenní prÛbûh nebo se uskuteãnila fiada

2 PAVELEC, Petr. RoÏmberkové (1611–2011) 400 let, ná-

funkci „roÏmbersk˘ch cestovních pasÛ“ k motivaci

repríz, zejména v pfiípadech hudebních a divadel-

vrh v˘stavního a poznávacího projektu. âeské Budûjovi-

cestovnû poznávacích aktivit i moÏnost dal‰ího

ních produkcí a dûtsk˘ch programÛ. Vcelku tak po-

ce, 2009 – interní tisk uloÏen˘ v knihovnû NPÚ – ÚOP

rozvoje projektu se zamûfiením na jiné v˘znamné

ãet realizovan˘ch aktivit podpofien˘ch grantovou

v âesk˘ch Budûjovicích, sign. D 1367; D 1368; D 1369.

aristokratické rody ãesk˘ch a moravskoslezsk˘ch

soutûÏí je‰tû v˘znamnû narostl. Navíc se bûhem

3 Jmenování ze dne 28. 4. 2010, ã. j. MK5691/2010

dûjin. Po projednání návrhu s vedením MK âR vy-

roku k roÏmbersk˘m aktivitám pfiidávaly i dal‰í

OPP, Pfiíkaz ministra kultur y ã. 9/2010 ze dne 28. 4.

dal ministr kultury Václav Riedlbauch rozhodnutí,

subjekty s obdobn˘mi realizacemi, i kdyÏ nebyly

2010. Dal‰ími ãleny pracovního t˘mu byli: V. Applová,

jímÏ zfiídil pracovní t˘m k pfiípravû projektu a autora

2

6

podpofieny grantem. Jihoãesk˘ kraj zapojil do pro-

E. Fuãíková, M. GaÏi, K. Hrabáková, P. Ma‰itová, A. Ma-

tohoto textu povûfiil jeho vedením. V roce 2010

jektu také vlastní zfiizované kulturní organizace,

tou‰ková, F. ·tangl.

byl projekt zafiazen mezi hlavní úkoly stanovené

které posléze bûhem jubilejního roku realizovaly

4 Zápis porady vedení MK âR ze dne 2. 3. 2010 a zápis

Ministerstvem kultury âR Národnímu památkové-

v pfiíslu‰n˘ch roÏmbersk˘ch lokalitách men‰í v˘-

z jednání pracovního t˘mu MK âR k projektu RoÏmberko-

mu ústavu, zpracován a ministerstvem byl schvá-

3

stavní projekty. Jihoãeské muzeum tak pfiipravilo

vé, rod ãesk˘ch velmoÏÛ a jeho cesta dûjinami ze dne

len rozpoãet v˘stavní ãásti projektu; poté jiÏ nic

na tvrzi v Îumberku v˘stavu RoÏmberkové a rybní-

17. 6. 2010.

nebránilo jeho intenzivní pfiípravû.

káfiství v jiÏních âechách a ve Waldviertelu, Jiho-

5 Jihoãesk˘ kraj, Grantov˘ program RoÏmbersk˘ rok

Hned od poãátku bylo zfiejmé, Ïe NPÚ se v pfiípa-

ãeská vûdecká knihovna uspofiádala prezentaci

2011, vypracoval: OKPP, OMVV, schválil: ZK 22. 6. 2010,

dû takto ‰iroce koncipovaného zámûru neobejde

s názvem Co jsme ãetli o RoÏmbercích, Regionální

platn˘ od: 22. 6. 2010, úãinn˘ od: 1. 7. 2010, Zdroj:

bez partnerÛ. Po vzájemné dohodû se do projektu

muzeum v âeském Krumlovû zorganizovalo v˘sta-

zapojil pfiedev‰ím Jihoãesk˘ kraj, kter ˘ následnû

vu RoÏmberské renesanãní kost˘my, Prachatické

=1154&par[lang]=CS>.

rozvinul fiadu samostatn˘ch aktivit, naplÀujících

muzeum pfiipravilo expozici Vyplacení pasovsk˘ch

6 HÁJNÁ, Milena. RoÏmberkové, cestovní prÛvodce. âes-

základní koncept projektu. Kraj pfiedev‰ím vypsal

ÏoldnéfiÛ a Muzeum stfiedního Pootaví ve Strakoni-

ké Budûjovice : NPÚ – ÚOP v âesk˘ch Budûjovicích,

grantovou soutûÏ na podporu aktivit RoÏmberské-

cích uspofiádalo v˘stavu Strakonice v dobû velko-

2011. ISBN 978-80-85033-04-5.

4


401

mastr_06_11.qxd

13.12.2011

13:43

Stránka 402

zvûdûli, Ïe jiÏní âechy jsou krásn˘ region s pfiírod-

ském hradû v Nov˘ch Hradech byla v rámci RoÏm-

ním bohatstvím a mnoÏstvím kulturních památek

berského roku pfiipravena v˘stava RoÏmberské No-

a Ïe toto území bylo kdysi doménou prvního aris-

vohradsko, v b˘valém cisterciáckém klá‰tefie ve

tokratického rodu âeského království. Pro Jihoãe-

Zlaté Korunû se pfiipomínaly temné stránky roÏm-

chy to zase byla ve vût‰inû pfiípadÛ vÛbec první

berské historie v˘stavou Corpus delicti roÏmber-

pfiíleÏitost k náv‰tûvû nûkdej‰ího RoÏmberského

sk˘ch zloãinÛ aneb Oldfiich II. z RoÏmberka, otec

paláce v Praze, kter˘ v dobû svého vzniku ve dru-

ãesk˘ch tuneláfiÛ, na hradû RoÏmberku se usku-

hé polovinû 16. století nemûl z hlediska architek-

teãnila prezentace kvûtinov˘ch aranÏmá s názvem

tonické kvality a velikosti v âechách srovnání. Ji-

RoÏmberská rÛÏe, v âeském Krumlovû byla pfiipra-

hoãesk˘ kraj definoval projekt jako prioritní

vena didaktická v˘stava o krumlovském stfiedovû-

a stûÏejní a jako takov˘ ho také pfiedstavil na ve-

kém rukopisu Liber de pictus a nejaktivnûji se do

letrhu cestovního ruchu Regiontour 2011 v Brnû

cestovnû poznávacích akcí NPÚ zapojila správa

a na dal‰ích prezentacích cestovního ruchu.

zámku v Tfieboni, kde bûhem RoÏmberského roku

V koordinaci s tûmito akcemi zaji‰Èoval Národní

probûhla fiada akcí, zakonãen˘ch v˘stavou Rozlou-

památkov˘ ústav dal‰í aktivity RoÏmberského ro-

ãení s Petrem Vokem ve dnech 4. 11. – 30. 11.

ku. V pfiedveãer v˘roãí úmrtí Petra Voka z RoÏmber-

2011. Ekonomické multiplikaãní efekty v‰ech roÏm-

ka a poãátku RoÏmberského roku uspofiádal dne

bersk˘ch aktivit budou teprve pfiedmûtem anal˘z,

4. 11. 2010 na hradû RoÏmberku, nejstar‰í roÏm-

v˘mluvn˘ je ale uÏ nyní pfiíklad roÏmberské Krato-

berské rezidenci, tiskovou konferenci k zahájení

chvíle, kde se díky prÛbûÏnému informování o pfii-

RoÏmberského roku. Zúãastnilo se jí vedení NPÚ,

pravovaném otevfiení nové instalace a skuteãnosti,

MK âR, hejtman Jihoãeského kraje a místo-

Ïe Kratochvíle hrála v˘znamnou roli i v dal‰ích pre-

Obr. 4. Plakát na jednu z doprovodn˘ch v˘stav zafiaze-

pfiedseda AV âR a pfiední znalec roÏmberské histo-

zentacích RoÏmberského roku, zvedla meziroãnû

n˘ch do rámce RoÏmberského roku 2011 – Corpus delicti

rie prof. Jaroslav Pánek, kter˘ svou úãastí a dal‰í

náv‰tûvnost o 40 %.

roÏmbersk˘ch zloãinÛ: Oldfiich II. z RoÏmberka – otec ães-

angaÏovaností podpofiil vûdecké ambice projektu.

K RoÏmberskému roku se pfiipojovaly i dal‰í

k˘ch tuneláfiÛ, klá‰ter Zlatá Koruna 25. 6. – 30. 9. 2011.

Kromû toho se tiskové konference zúãastnili také

subjekty, které se tradiãnû vedle své hlavní ãin-

(Grafick˘ návrh Tomá‰ Halama)

pfiedstavitelé nûkdej‰ích roÏmbersk˘ch mûst, kas-

nosti vûnují kulturnímu dûdictví. Do této skupiny

teláni roÏmbersk˘ch hradÛ a reprezentanti roÏm-

patfií pfiedev‰ím âeská po‰ta, která vydala dne

bersk˘ch církevních fundací. Pfiítomna byla mimo ji-

9. bfiezna 2011 novou po‰tovní známku RoÏmber-

pfiinesla kromû jiného základní informace o nûk-

né starostka mûsta RoÏmberka, zaloÏeného

kové s vyobrazením posledních dvou ãlenÛ rodu.

dej‰ích roÏmbersk˘ch rezidencích, církevních fun-

RoÏmberky kolem roku 1250, pfievor cisterciácké-

Vydání známky iniciovala ãlenka emisní komise

dacích, hospodáfisk˘ch provozech nebo o mís-

ho opatství ve Vy‰‰ím Brodû, zaloÏeného v roce

PhDr. Markéta Pánková, fieditelka Pedagogického

tech spjat˘ch s v˘znamn˘mi událostmi ve vztahu

1259 Vokem I. z RoÏmberka, vikáfi krumlovského

muzea J. A. Komenského v Praze. Návrh známky

k roÏmberskému rodu. Vy‰la ve dvou vydáních

farního kostela sv. Víta, vybudovaného v první po-

zhotovil akademick˘ malífi a grafik Oldfiich Kulhá-

v celkovém nákladu 3700 v˘tiskÛ a bûhem

lovinû 14. století Petrem I. z RoÏmberka, biskup

nek, rytinu provedl Milo‰ Ondráãek. Spoleãnû se

RoÏmberského roku byla ze dvou tfietin vyprodá-

ãeskobudûjovické diecéze a dal‰í osobnosti, ãímÏ

známkou byla vydána také kaligraficky zdobená

na.

se hned od poãátku cílenû poukazovalo na konti-

obálka. Tiskov˘ list obsahuje ar‰ík s jednou znám-

V˘znamnou akceleraci cestovnû poznávací ãás-

nuitu a aktuální v˘znam roÏmberského dûdictví. Do

kou, která má rozmûry 50 x 40 mm a katalogové

ti projektu podnítilo vydání dvanácti tisíc „roÏm-

skupiny cestovnû poznávacích aktivit RoÏmberské-

ãíslo A0676. Ar‰ík po‰tovní známky RoÏmberkové

bersk˘ch cestovních pasÛ“ s informaãní broÏurou,

ho roku zafiadil NPÚ jako první akci otevfiení novû

byl vyti‰tûn v nákladu 70 tisíc kusÛ a jeho slav-

obsahující 24 vybran˘ch roÏmbersk˘ch lokalit. Je-

vybudovaného Hradního muzea v âeském Krumlo-

nostní pfiedstavení vefiejnosti probûhlo na zámku

jich náv‰tûvu bûhem RoÏmberského roku si drÏitel

vû dne 10. 1. 2011, jehoÏ nová expozice zahrnuje

v Tfieboni 10. bfiezna 2011.

pasu nechával potvrdit razítkem „RÛÏe“ a po kom-

kromû jiného také jedineãné památky z doby RoÏm-

Podobnû vstoupila do projektu také âeská ná-

pletaci v‰ech razítek mûl moÏnost zúãastnit se

berkÛ. Jedná se napfiíklad o stfiedovûké vitráÏe

rodní banka, která dne 19. fiíjna 2011 vydala

slosování s ocenûním v˘hercÛ. NejdÛleÏitûj‰ím cí-

z hradní kaple sv. Jifií, zaloÏené v roce 1334 Pet-

stfiíbrnou minci v nominální hodnotû 200 Kã k v˘-

lem cestování s roÏmbersk˘m cestovním pasem

rem I. z RoÏmberka, dále fragmenty stfiedovûk˘ch

roãí úmrtí Petra Voka z RoÏmberka. Mince o prÛ-

se stal RoÏmbersk˘ palác na PraÏském hradû.

kachlÛ z ãeskokrumlovského hradu nebo obraz Za-

mûru 31 cm a váze 13 gramÛ byla na základû ce-

V jeho hlavním, renesanãním sále uspofiádal

sedání zemského soudu, poukazující na ãelní pozi-

lostátní anonymní soutûÏe vyhlá‰ené âeskou

z podnûtu NPÚ Jihoãesk˘ kraj v období od 8. 12.

ci RoÏmberkÛ ve státû. V˘jimeãnû dÛleÏitou aktivi-

národní bankou realizována podle návrhÛ Jarosla-

2010 do 30. 8. 2011 mimofiádnû úspû‰nou pre-

tou NPÚ v rámci RoÏmberského roku se stalo

va Bejvla a Petra Horáka. Na líci mince je vyobra-

zentaci RoÏmberského roku s názvem Rok rÛÏe.

dokonãení projektu Renesance renesance na zám-

zen klá‰ter ve Vy‰‰ím Brodû a rozlomen˘ pohfiební

Ta byla zapojena do prohlídkového okruhu PraÏ-

ku Kratochvíle. Nûkolikalet˘ projekt zahrnující res-

‰tít Petra Voka. V opisu stojí název státu „âESKÁ

ského hradu a také díky tomu si na tuto expozici

taurování renesanãní vily a její novou interiérovou

zakoupilo spoleãnou vstupenku témûfi 400 tisíc

instalaci akcentující Ïivotní styl posledních RoÏm-

náv‰tûvníkÛ. PfieváÏnou vût‰inu z nich tvofiili cizin-

berkÛ byl zavr‰en dne 30. 6. vernisáÏí vûnovanou

■ Poznámky

ci, ktefií se pfii prohlídce prezentace mimo jiné do-

roÏmberskému jubileu. Na nûkdej‰ím roÏmber-

7 Cestovní pas i informaãní broÏuru vydal Jihoãesk˘ kraj.

4

7

402


mastr_06_11.qxd

13.12.2011

13:43

Stránka 403

REPUBLIKA“ a v fiádku pak nominální hodnota min-

vzat˘ z titulu navrÏeného profesorem Jaroslavem

ce „200 Kã“. Na rubové stranû je vyobrazen Petr

Pánkem pro soubûÏnû vznikající roÏmberskou mo-

Vok z RoÏmberka a po obvodu je vpravo text „PETR

nografii s v˘stavním katalogem. Nikoliv nepodstat-

VOK Z ROÎMBERKA“ a letopoãty „1611–2011“.

nou úlohu pfii koncipování v˘stavy sehrála také

Slavnostní pfiedstavení mince probûhlo 4. listopa-

pfiekvapivá skuteãnost, Ïe tak v˘znamné a v pra-

du 2011 pfied v˘roãím úmrtí Petra Voka na zámku

vém slova smyslu „populární“ téma nebylo formou

v Tfieboni.

reprezentativní v˘stavy aÏ dosud zpracováno,

Zcela zásadní roli v projektu RoÏmbersk˘ rok

a autofii tak stáli pfied moÏností pokusit se vÛbec

2011 pfiedstavovala v˘stava RoÏmberkové: Rod

poprvé v historii na jednom místû shromáÏdit, te-

ãesk˘ch velmoÏÛ a jeho cesta dûjinami, která se

maticky smysluplnû uspofiádat a prezentovat sou-

uskuteãnila ve dnech 18. 5. – 21. 8. 2011 ve

bor nejdÛleÏitûj‰ích roÏmbersk˘ch artefaktÛ.

Vald‰tejnské jízdárnû v Praze. PÛvodnû se pfiedpo-

I v pfiípadû v˘stavy bylo snahou organizátorÛ

kládalo, Ïe v˘stava probûhne v Císafiské konírnû

poukazovat na Ïivou kontinuitu roÏmberského dû-

na PraÏském hradû a v poslední tfietinû roku 2011

dictví. Za její pfiíklady lze povaÏovat trvalé kulturní

bude pfienesena do novû budované zámecké gale-

vyuÏívání nûkdej‰ích roÏmbersk˘ch rezidencí,

rie v âeském Krumlovû. Z organizaãních dÛvodÛ

funkãnost pÛvodnû roÏmbersk˘ch hospodáfisk˘ch

byla ale nakonec k uspofiádání v˘stavy vybrána

provozÛ nebo Ïivot v roÏmbersk˘ch mûstech a ob-

praÏská Vald‰tejnská jízdárna a pfienesení v˘stavy

cích. V této souvislosti je pfiíznaãné, Ïe na území

do âeského Krumlova se ukázalo jako neschÛdné

nûkdej‰ího roÏmberského dominia existuje do-

z finanãních i bezpeãnostních dÛvodÛ. Zejména

dnes více neÏ 60 mûst a obcí, které mají ve znaku

v pfiípadû v˘jimeãnû cenn˘ch exponátÛ zapÛjãitelé

rÛzné podoby roÏmberské erbovní rÛÏe stejnû jako

odmítali akceptovat jiné místo neÏ prestiÏní a bez-

Jihoãesk˘ kraj. Nûkteré z tûchto mûst a obcí spo-

peãnostnû nejlépe vybaven˘ prostor Vald‰tejnské

leãnû s Jihoãesk˘m krajem poskytly své prapor y

jízdárny. Podobnû jako v cestovnû poznávací ãásti

k slavnostnímu defilé pfii vernisáÏi v˘stavy v zahra-

projektu, ani zde se NPÚ neobe‰el bez par tner-

dû Vald‰tejnského paláce a posléze také do vesti-

ství. V tomto pfiípadû se spolupofiadatelem v˘sta-

bulu Vald‰tejnské jízdárny, kde vytvofiily ãestnou

vy stala Národní galerie jako zapÛjãitel souboru

stráÏ v˘stavy a symbol nepfieru‰ené kontinuity

nejcennûj‰ích exponátÛ a provozovatel Vald‰tejn-

roÏmberského dûdictví.

ské jízdárny a Senát Parlamentu âR jako majitel

Emblémem v˘stavy se stal roÏmbersk˘ jezdec,

Vald‰tejnského paláce. Na zápÛjãkách témûfi 700

odkazující na v˘znam rodu i jeho dûjinnou dynami-

exponátÛ pak dále spolupracovalo 65 státních,

ku. PÛsobiv˘ motiv ozbrojeného jezdce uÏívali

municipálních i privátních subjektÛ. Úlohy komisa-

RoÏmberkové od prvních generací vedle pûtilisté

fie v˘stavy se ujal autor tohoto textu, jako kurátofii

rÛÏe jako paralelní rodov˘ znak, vyhrazen˘ pro vla-

byli angaÏováni Roman Laviãka z NPÚ na stfiedo-

dafie roÏmberského domu. Renesanãní ‰tukov˘ re-

vûkou ãást a Eli‰ka Fuãíková pro ran˘ novovûk.

liéf roÏmberského jezdce ze zlatého sálu zámku

Zá‰titu nad v˘stavou pfievzali pfiedseda Senátu

Kratochvíle, graficky zpracovan˘ Danielem Dûd-

Parlamentu âR Milan ·tûch, první místopfiedseda

kem a Martinem GaÏim, se stal základem vizuální-

vlády a ministr zahraniãních vûcí Karel Schwarzen-

ho stylu v˘stavy promítnutého do reklamní grafiky

berg, ministr kultury Jifií Besser, hejtman Jihoães-

i v˘stavních publikací, postava roÏmberského jezd-

kého kraje Jifií Zimola a pfiedseda Akademie vûd

ce (inspirovaná idealizovan˘m vylíãením Voka I.

âR Jifií Draho‰. Zá‰tity byly v tomto obsazení zvo-

z RoÏmberka ve ver‰ích z konce 13. století) vítala

leny zámûrnû, s pfiihlédnutím k historick˘m aktivi-

náv‰tûvníky ve vestibulu v˘stavního prostoru a fia-

tám RoÏmberkÛ, to jest jejich státoprávní roli, za-

da autentick˘ch vyobrazení jezdce na peãetích,

hraniãní angaÏovanosti, kulturní úloze, pÛsobení

mincích, pfiedmûtech denní potfieby nebo pohfieb-

v jihoãeské doménû a vlivu na rozvoj vûd.

ních praporech pÛsobila jako leitmotiv celé expo-

Koncepce v˘stavy vznikala postupnû na pÛdory-

zice.

5

6

Obr. 5. Mince vydaná âeskou národní bankou u pfiíleÏi-

su nûkolika základních skuteãností. Prvotním im-

Architekti Jan Roháã a Bronislav Stratil navrhli

pulsem bylo jiÏ zmínûné rychle se blíÏící ãtyfisetleté

pro v˘stavu v zásadû minimalistické architektonic-

návrh Jaroslav Bejvl a Petr Horák)

jubileum vymfiení rodu. Dûjinn˘ v˘znam RoÏmberkÛ

ké fie‰ení, jehoÏ hlavním cílem byl funkãní, logicky

Obr. 6. Po‰tovní známka s motivem posledních RoÏmber-

i siln˘ moment v˘roãí vybízely k zámûru uchopit té-

uspofiádan˘ a esteticky kultivovan˘ prostor pro

kÛ vydaná âeskou po‰tou u pfiíleÏitosti RoÏmberského

ma pokud moÏno celostnû, v ‰irokém ãasovém zá-

prezentaci vlastních exponátÛ. Stfiídmá ‰edivá ba-

roku 2011. (Grafick˘ návrh Oldfiich Kulhánek, rytina

bûru a tematické bohatosti, i kdyÏ bylo moÏné

revnost stûn vytvofiila neutrální pozadí, ãervené

Milo‰ Ondráãek)

uvaÏovat i o odli‰n˘ch, na ãasové ose nezávisl˘ch

akcenty evokovaly barvu roÏmberské rÛÏe a ãela

a tematicky úÏeji koncipovan˘ch fie‰eních. Celost-

pfiíãn˘ch stûn oÏivily architektonické a dekorativní

ní vnímání tématu podpofiil také název v˘stavy, pfie-

motivy ze znám˘ch roÏmbersk˘ch lokalit.


tosti RoÏmberského roku 2011, avers a revers. (Grafick˘

403

mastr_06_11.qxd

13.12.2011

13:43

Stránka 404

7

Obr. 7. Vald‰tejnská jízdárna v Praze, v˘stava RoÏmber-

z roku 1250, v níÏ je poprvé písemnû uveden za-

kové: prÛhled expozicí, v popfiedí Madona z Vimperka.

kladatel rodu Vok I. z RoÏmberka. Prioritní posta-

(Foto Hugo Moc, srpen 2011)

vení RoÏmberkÛ v âeském království pfiedstavily

Obr. 8. Vald‰tejnská jízdárna v Praze, v˘stava RoÏmber-

dva zásadní dokumenty: vÛbec poprvé vystaven˘

kové: Rod ãesk˘ch velmoÏÛ a jeho cesta dûjinami, model

iluminovan˘ rukopis básnû Rosa Rosensis z roku

ãeskokrumlovské vûÏe a portrét Viléma z RoÏmberka. (Foto

1497, oslavující domnûl˘ „anticky“ boÏsk˘ pÛvod

Roman Laviãka, srpen 2011)

RoÏmberkÛ, a originál tisku Vladislavského zemského zfiízení z roku 1500, kodifikující pfiednostní pozici RoÏmberkÛ ve státû. Na stfiední osu v˘stav-

Úvodní pfiíãn˘ panel mûl za úkol zpomalit vstup

ního prostoru byly jako dominantní nadãasové

do expozice a poskytnout divákovi ãas a prostor

artefakty situovány obrazy Mistra TfieboÀského ol-

k usebrání pfiedtím, neÏ bude mít moÏnost prÛhle-

táfie a Madona z Vimperka. V˘stavu nav‰tívilo bû-

du expoziãním celkem. Na vstupní stranû panelu

hem tfií mûsícÛ 30 040 náv‰tûvníkÛ.

8

byl prezentován obrazov˘ triptych s rodovou legen-

Uspofiádání v˘stavy podnítilo také zcela zásadní

dou o dûlení rÛÏí, smûrem do expozice roÏmber-

kroky v oblasti vûdeckého v˘zkumu roÏmberského

ská genealogie a mapy roÏmberského dominia.

dûdictví. Bûhem pfiípravy v˘stavy byly objeveny nebo

Obvod v˘stavního prostoru rozãlenili architekti do

znovuobjeveny nûkteré artefakty zprostfiedkující no-

oddûlen˘ch sektorÛ – v jejich vlastní terminologii „kaplí“ –, jeÏ vytvofiily prostor k ãlenûní ãasové osy

8

404

a oddûlení dÛleÏit˘ch témat zafiazen˘ch do pfiíbû-

■ Poznámky

hu expozice – roÏmberské dûjinné cesty. Tu na v˘-

8 K podrobnostem o v˘stavû viz PAVELEC, Petr;

stavû reprezentovaly v˘bûrovû pfiedev‰ím osob-

LAVIâKA, Roman; FUâÍKOVÁ, Eli‰ka. Koncepce a pfiíprava

nosti (zejména Vilém a Petr Vok z RoÏmberka),

v˘stavy. In PÁNEK, Jaroslav; FUâÍKOVÁ, Eli‰ka; GAÎI, Mar-

lokality (Vy‰‰í Brod, Kájov, âesk˘ Krumlov, Krato-

tin; LAVIâKA, Roman; PAVELEC, Petr; ·IMÒNEK, Robert

chvíle a dal‰í), specifická roÏmberská témata

(red.). RoÏmberkové: Rod ãesk˘ch velmoÏÛ a jeho cesta

(roÏmberské stavitelství, kunstkomora, zbrojnice,

dûjinami. âeské Budûjovice : NPÚ – ÚOP v âesk˘ch Bu-

knihovna, hudba, r ybníkáfiství, alchymie a jiné).

dûjovicích, 2011. 751 s. ISBN 978-80-85033-31-1;

Pomyslnou ãasovou osu otevfielo mytologické té-

GAÎI, Martin (ed.). RoÏmberkové : Struãn˘ prÛvodce v˘-

ma obrazového triptychu Dûlení rÛÏí a v rovinû do-

stavou. âeské Budûjovice : NPÚ – ÚOP v âesk˘ch Budû-

loÏitelné historie autentická listina krále Václava I.

jovicích, 2011. 204 s. ISBN : 978-80-85033-33-5.


mastr_06_11.qxd

13.12.2011

13:43

Stránka 405

vé informace a otevírající ãasto pfiekvapivé souvis-

jejich odkaz, v˘znam pro souãasnou historickou

losti. Jednalo se napfiíklad o dosud neznámé a té-

vûdu a její interdisciplinární pfiístupy.

mûfi zapomenuté portréty Petra Voka a Viléma

RoÏmberského roku se zase uskuteãnil vzpomín-

z RoÏmberka, kreslen˘ inventáfi Polyxeny z Lobkovic

kov˘ veãer Pocta rÛÏi uspofiádan˘ Velvyslanectvím

s

âeské republiky pfii Svatém stolci a âesk˘m histo-

pfiedmûty

z

nûkdej‰í

roÏmberské

kunst-

komory, nová zji‰tûní o fiádu lebky Petra Voka

11

V závûru

12

rick˘m ústavem v bazilice sv. Praxedy v ¤ímû.

z RoÏmberka, objevné informace o triptychu Dûlení

Nepostradatelnou funkci „informaãního svorníku

rÛÏí z telãského zámku, nové informace o stfiedovû-

a rozcestníku“ v‰ech aktivit RoÏmberského roku plni-

k˘ch oltáfiích z kostelÛ na roÏmberském dominiu

ly speciální webové stránky www.rozmberskyrok.cz,

a dal‰í. Tyto informace a v˘sledky dal‰ího rozsáhlé-

jejichÏ provoz a prÛbûÏnou aktualizaci relevantních in-

ho v˘zkumu roÏmbersk˘ch reálií na‰ly své místo

formací zaji‰Èoval Jihoãesk˘ kraj spoleãnû s NPÚ.

v podobû syntetick˘ch studií a dal‰ích textÛ v knize

PrÛbûh RoÏmberského roku potvrdil zájem institu-

RoÏmberkové: Rod ãesk˘ch velmoÏÛ a jeho cesta

cí i vefiejnosti o tento typ aktivit a bez nadsázky lze

dûjinami, kolektivní monografii 82 autorÛ, zahrnující

konstatovat, Ïe projekt inspiroval statisíce lidí k ak-

také aktuální roÏmberskou bibliografii o 2800 poloÏ-

tivnímu pfiístupu ke kulturnímu dûdictví. Bude je‰tû

9

kách a katalog exponátÛ v˘stavy.

Knihu vydal Ná-

nutné sumarizovat a vyhodnotit získané informace

rodní památkov˘ ústav a její slavnostní uvítání se

a zku‰enosti vãetnû multiplikaãních ekonomick˘ch

uskuteãnilo dne 21. fiíjna ve Zlatém sále zámku Kra-

efektÛ a dopadÛ. K tomu poskytne základ konferen-

tochvíle. Vydavatel a autofii knihu pfiedstavili vefiej-

ce úãastníkÛ a organizátorÛ projektu, kterou uspo-

nosti pod klenbou sálu se ‰tukov˘m reliéfem RoÏm-

fiádá NPÚ dne 8. prosince 2011 na zámku v Jindfii-

Obr. 9. Titulní strana kniÏního prÛvodce v˘stavou RoÏm-

berského jezdce ve zlaté zbroji, jehoÏ reprodukce

chovû Hradci. Zde bude vytvofien prostor pro

berkové: Rod ãesk˘ch velmoÏÛ a jeho cesta dûjinami ve

zdobí také obálku nové roÏmberské monografie

prezentaci a vyhodnocení aktivit realizovan˘ch bû-

Vald‰tejnské jízdárnû v Praze. (Grafick˘ návrh Daniel

a tvofiila vizuální styl velké roÏmberské v˘stavy.

hem RoÏmberského roku a souãasnû také probûhne

Dûdek, 2011)

9

RoÏmbersk˘ rok motivoval i dal‰í vûdecké aktivi-

diskuse o moÏn˘ch modifikacích projektu a jeho po-

ty mimo pÛdu NPÚ. Kromû fiady pfiedná‰kov˘ch

kraãování v dal‰ích letech. Nabízejí se rÛzné formy

cyklÛ zamûfien˘ch na RoÏmberky do‰lo i na dal‰í

aktivit ve vztahu k roÏmberskému dûdictví, jiÏ ale bez

kniÏní poãiny. Nakladatelství Academia vydalo bio-

jubilejního rámce, a také pfiíprava projektÛ zamûfie-

■ Poznámky

grafii Viléma z RoÏmberka od Jaroslava Pánka. Na-

n˘ch na jiné aristokratické rody, respektive na odkaz

9 PÁNEK, Jaroslav; FUâÍKOVÁ, Eli‰ka; GAÎI, Mar tin;

kladatelství Veduta vydalo monografie Simony Kot-

s nimi spojovan˘. Realizace projektu potvrdila

LAVIâKA, Roman; PAVELEC, Petr; ·IMÒNEK, Rober t

lárové: Jan III. z RoÏmberka, generální pfievor

a prakticky ovûfiila základní teze formulované jiÏ v ini-

(red.), cit. v pozn. 8.

johanitského fiádu a vladafi roÏmberského domu,

ciaãní publikaci

13

projektu z roku 2009, to jest Ïe:

10 Podrobnosti o projektu na internetu :
Anny Kubíkové: Petr I. z RoÏmberka a jeho synové,

1. Projekt RoÏmbersk˘ rok 2011 plnû kores-

a Romana Laviãky a Rober ta ·imÛnka: Páni

ponduje se v‰emi základními cíli Státní kulturní

11 Podrobnosti na webu Jihoãeské univerzity: < http://

z RoÏmberka 1250–1520. JiÏní âechy ve stfiedovû-

politiky na léta 2009–2014.

www.jcu.cz/news/>.

dyskanti.com>.

ku.Nakladatelství Lidové noviny zafiadilo na rok

2. RoÏmberské v˘roãí v roce 2011 je jedineã-

12 Zá‰titu nad veãerem pfievzal ministr kultur y âR Jifií

2011 do svého ediãního plánu knihu kolektivu spe-

nou pfiíleÏitostí k pfiipomenutí tohoto specifického

Besser, dûkan kardinálského kolegia a emeritní státní ta-

cialistÛ z Jihoãeské univerzity pod vedením Václava

kulturního dûdictví.

jemník kardinál Angelo Sodano a ãeskobudûjovick˘ bis-

BÛÏka Svûty posledních RoÏmberkÛ, Státní oblast-

3. Projekt nabízí moÏnosti ‰iroké spolupráce re-

kup Mons. Jifií Paìour. Pfiítomné hosty a publikum po-

ní archiv v Tfieboni vydal tradiãní sborník Archivum

gionálních subjektÛ, praÏského centra i soused-

zdravil mimo tituláfie také hejtman Jihoãeského kraje Jifií

Trebonense, vûnovan˘ 400. v˘roãí úmrtí Petra Vo-

ních rakousk˘ch, nûmeck˘ch a dal‰ích zahraniã-

Zimola a starosta mûsta TfieboÀ Jifií Houdek, ktefií veãeru

ka z RoÏmberka. Za skvûlou ukázku aplikovaného

ních regionÛ v oblasti kulturního dûdictví.

také udûlili zá‰titu. Oba zdÛraznili pfiínos rodu RoÏmberkÛ

v˘zkumu v této oblasti lze povaÏovat novodobé

4. V rámci projektu vzniká rozsáhl˘ prostor pro

pro materiální, ale také duchovní rozvoj jiÏních âech. Sou-

uvedení dramatické básnû na oslavu RoÏmberkÛ

tvorbu poznávacích interaktivních programÛ pro

ãástí slavnostního veãera byl rovnûÏ referát místopfiedse-

Rosa Rosensis. BáseÀ pro RoÏmberky sloÏil na

dûti, mládeÏ, ‰koly, rodiny s dûtmi (semináfie, pra-

dy AV âR a fieditele âeského historického ústavu v ¤ímû

sklonku 15. století nizozemsk˘ humanista, básník

covní dílny, cestovní mapy a pasy, soutûÏe a dal‰í).

prof. PhDr. Jaroslava Pánka, DrSc., vûnovan˘ rodu RoÏm-

a filolog Jacob Canter, moderní pfieklad básnû z la-

5. Na projekt lze v budoucnu navázat obdobnû

berkÛ. Po referátu následoval koncert TfieboÀsk˘ch pi‰t-

tiny pofiídil Jakub ·imek, o hudební doprovod se

koncipovan˘mi aktivitami, zamûfien˘mi na dal‰í

cÛ s názvem âeská a evropská renesanãní a barokní flét-

postaral renomovan˘ hudební historik Martin Hory-

aristokratické rody, které se v˘raznû zapsaly do

na.

na a scénické provedení realizoval opakovanû

ãesk˘ch dûjin (Pern‰tejnové, Lichten‰tejnové,

13 PAVELEC, Petr, cit. v pozn. 2, s. 7.

10

v prÛbûhu RoÏmberského roku soubor Dy‰kanti.

Schwarzenbergové a dal‰í).

RoÏmberské téma zaznûlo v˘raznû i na meziná-

6. V rámci evropského integraãního procesu je

rodní úrovni. V pfiedveãer RoÏmberského roku se

projekt vhodn˘ k pfiipomínání historické sounáleÏi-

ve dnech 28. ãervna – 3. ãervence 2010 uskuteã-

tosti a sdílení spoleãného kulturního dûdictví ve

nil v jihoãeském Tábofie XXV. mezinárodní kongres

stfiedoevropském prostoru, respektive v nûkdej-

Spoleãnosti pro vûdu a umûní, jehoÏ spoleãensko-

‰ích zemích Koruny ãeské, v Rakousku, Nûmecku,

vûdní sekce zafiadila aktuálnû téma RoÏmberkové,

Polsku nebo Maìarsku.


405

V stavní a edukativní projekt RoÏmbersk rok 2011

Recommend Documents