40 let ALGOLOGICAL STUDIES OLDŘICH LOTSKÝ Botanický ústav AV ČR, Třeboň
V roce 2006 tomu bylo 40 let od položení základního kamene pro ALGOLOGICAL STUDIES. Tato myšlenka vznikla na půdě dvou oddělení Mikrobiologického ústavu ČSAV v Třeboni, zabývajících se výzkumem fototrofních mikroorganismů – řas, a to v Laboratoři experimentální algologie a v oddělení Vývoj technologie a výroby řas. V r. 1966 bylo z popudu Dr. IVANA ŠETLÍKA rozhodnuto vydávat anglicky psané výroční zprávy obou oddělení. Bylo to v období velkých obtíží v publikačních možnostech. Cizojazyčné Výroční zprávy (Annual Report) se jevily být jakousi berličkou, zjednodušenou i technicky, náhražkou za normální publikace. Původně byly určeny pro potřeby třeboňských pracovišť Mikrobiologického ústavu, ale měly sloužit i pro prezentaci výsledků obou oddělení i pro širokou mezinárodní vědeckou veřejnost. Původní Annual Reports byly celé psány na stroji v MBÚ v Třeboni a vytištěny jako obchodní tiskopis v rozmnožovně v Českých Budějovicích. Po pěti svazcích (1967-1973) však tyto Reporty zanikly. Ale již v době jejich vzniku existoval další záměr, návrh projektu na vytvoření řádného časopisu. Projekt předložili Dr. JIŘÍ KOMÁREK a Dr. OLDŘICH LHOTSKÝ, i s podporou dalších pracovníků. Určitým předobrazem byly publikace Algologische Studien (KOMÁREK, J. – ETTL, H. 1958) a v té době připravované Studies in Phycology (FOTT, B. 1969), podle nichž bylo navrhováno i jméno v angličtině. Jejich charakter měl být tento: sborník původních vědeckých prací, vycházejících občasně, prozatím bez pravidelnosti, obsahující prezentaci našich výsledků pro širokou vědeckou veřejnost, i zahraniční. Po delších diskusích byl záměr přijat a schválen. Technické řešení a
úprava vydávání „Annual Reports“ byly však pro ALGOLOGICAL STUDIES nepoužitelné, protože ty měly mít charakter a vzhled řádného časopisu i s komerční realizací. Protože však Mikrobiologický ústav nebyl držitelem vydavatelského oprávnění, ujalo se tohoto úkolu po delším vyjednávání Jihočeské nakladatelství Růže v Českých Budějovicích s velkým pochopením a pomocí jejího tehdejšího ředitele V.VEJSADY, které zajišťovalo i distribuci a prodej v Československu. Pro ALGOLOGICAL STUDIES byla ustavena pětičlenná Redakční rada z obou pracovišť Mikrobiologického ústavu (J. KOMÁREK, Š. KUBÍN, B. PROKEŠ, J. SIMMER a I. ŠETLÍK) s předsedou Dr. J. NEČASEM, vedoucím editorem byl zvolen Dr. O. LHOTSKÝ a současně byl zvolen i šestnáctičlenný mezinárodní poradní sbor (Advisory Council) ve složení B. FOTT – Praha, G.E. FOGG – Londýn, P. JAVORNICKÝ – Praha, E. KESSLER – Erlangen, R.A. LEWIN – La Jolla, H. LORENZEN – Göttingen, J.W.G. LUND – Ambleside, I. MÁLEK – Praha, M.-E. MEFFERT – Plön, A. MOYSE – Paříž, K. MÜNTZ – Potsdam, J. MYERS – Austin, V.V. PINĚVIČ – Leningrad, S. PRÁT – Praha, V.E. SEMENĚNKO – Moskva,. H. TAMIYA – Tokyo. V tomto poradním sboru došlo v průběhu dalších roků opakovaně ke změnám, resp. byli nahrazeni zemřelí členové (Tab. 1). Brzy bylo shromážděno 6 rukopisů, které byly recenzovány a redakčně upraveny. Nakladatelství svěřilo tisk tohoto svazku tiskárně ve Vimperku, se kterým mělo monopolní dodavatelské vztahy. Realizace tisku se však ukázalo jako úplná kalvárie. Ukázalo se, že tiskárna neměla zkušenosti ani s cizojazyčným ani s odborným textem, nekonečné byly především problémy s korekturami. Sázeno bylo linotypem, t. j. s opravami tím způsobem, že byla vždy nahrazována celá řádka, kde mohly vzniknou chyby nové. Konečný, definitivní tisk tak byl hotov prakticky až téměř po 3 letech a první číslo vyšlo v . 1970. Mezitím však už byly shromažďovány a připravovány i další rukopisy.
Současně byla řešena otázka distribuce a prodeje hotových výtisků. Nakladatelství Růže mohlo svazky prodávat v tuzemsku, nemohlo však výtisky prodávat i do zahraničí. Toto oprávnění mělo jen Nakladatelství ACADEMIA v Praze, které však nemělo zájem ujmout se zahraničního prodeje samo. Po dobrých zkušenostech s mezinárodní distribucí 3 svazků Hydrobiological Studies (doc. J. HRBÁČEK) a Algologische Studien (Prof. B. FOTT) jsme nakladatelství ACADEMIA navrhli jako zahraničního partnera nakladatelství Schweizerbart ve Stuttgartu (NSR). Návrh nabídnout celou část nákladu k mezinárodní distribuci tomuto nakladatelství byl akceptován jak vedením MBÚ tak i nakladatelstvím ACADEMIA, které mělo s tímto nakladatelstvím kontakty již v minulých letech (J.HRBÁČEK, B.FOTT). Na základě osobního jednání v nakl. Schweizerbart byla jimi tato nabídka přijata. Současně byl z jejich strany vznesen dotaz, jak to bude s pokračováním v budoucnosti, kdy a jak počítáme s dalšími svazky. Když jsme je informovali, že rukopisy pro další svazek jsou již pohromadě a že počítáme i s dalším přijímáním rukopisů, navrhli nám s ohledem na technické potíže s tiskem ve Vimperku, že by mohli převzít i technickou stránku přípravy a tisk dalších svazků do vlastní režie a zařadili by tento „sborník“ jako suplement jejich časopisecké řady Archiv für Hydrobiologie. Současně s tímto rozhodnutím byla ukončena spolupráce s nakladatelstvím Růže. Mezitím ovšem ředitelství MBÚ projednávalo návrh na zrušení dalšího vydávání těchto ALGOLOGICAL STUDIES vzhledem k neúnosným potížím s tiskem ve Vimperku i se složitým řešením distribuce do zahraničí. To však vyvolalo nový problém, co s rukopisy, které byly již recenzovány a redakční radou přijaty k publikaci, a které čekaly již přes rok na realizaci a tisk. Z naší strany také byla nastolena i otázka co s těmito dalšími připravenými rukopisy a i s případnými nároky autorů těchto prací na odškodnění za dodatečné odmítnutí rukopisů po tak dlouhém čekání.
Po zvážení všech okolností a možností bylo pak rozhodnuto přijmout nabídku nakl. Schweizerbart na převzetí dalšího vydávání ALGOLOGICAL STUDIES jako součást jejich ediční řady Archiv für Hydrobiologie za předpokladu, že vedení redakční politiky i redakční rada zůstanou spolu s výběrem rukopisů plně v našich rukách. Redakční rada ze špičkových pracovníků obou laboratoří MBÚ v Třeboni zůstala beze změny, stejně jako 16tičlenný mezinárodní poradní sbor (Advisory Council) a výběr a selekce rukopisů. Nová situace vedení AS vedla ve svých důsledcích i k určitým úpravám v redakční práci, v organizaci redakčních styků s cizinou, atd. S nakladatelstvím Schweizerbart bylo dohodnuto, že nebudou předem stanovovány termíny vycházení jednotlivých svazků, to bude řešeno případ od případu podle docházení rukopisů. Předběžně se počítalo asi se 2 svazky ročně. K určité vynucené změně došlo v redakční koncepci. Těžiště ALGOLOGIAL STUDIES jako pouhá publikační base pro třeboňská pracoviště ČSAV ztrácelo postupně své opodstatnění a publikace stále více získávala charakter mezinárodního časopisu, což také bylo v souladu s původním záměrem zakladatelů. Zatím co z počátku byly příspěvky převážně s autory předem dohodnuté, stále více se objevovaly příspěvky „nevyžádané“ (= předem nedomluvené). Mezitím došlo v r. 1971 k reorganizaci pracovišť Akademie věd v Třeboni, kde jedno z oddělení Mikrobiologického ústavu (dosavadní Laboratoř experimentální algologie) převzal Botanický ústav ČSAV. V důsledku toho došlo i k některým změnám v redakční radě AS, v praxi se však pro redakční práci nezměnilo nic. V té době už několik let běžel projekt mezinárodního algologického výzkumného programu v rámci vědeckého programu RVHP (= státy Varšavské smlouvy). Pravidelně se scházela vědecká zasedání a konference o jednotlivých dílčích tématech a projektech. Výsledky byly publikovány, většinou v ruštině, zřídka v němčině, v konferenčních sbornících, které však byly technicky na slabé úrovni (rozmnožované, rotaprint, apod.). Redakce AS
proto navrhla organizátorům možnost publikování vybraných nejlepších výsledků v AS, přičemž výběr příspěvků by byl přednostně v rukách předsednictví symposia nebo konference. Tyto výběry byly samozřejmě poněkud těžkopádné, ale umožňovalo to snazší průběh povolovacího řízení pro publikování výsledků v zahraničí. To pomáhalo podstatně např. kolegům v tehdejší NDR, protože ALGOLOGICAL STUDIES byly v té době již registrovány např. v Aquatic Science and Fisheries Abstracts. Postupně byla tato praxe legalizována i tím, že v rámci úkolu RVHP byly AS uznávány jako oficielní tisková base, což v lecčems „vnitropoliticky“ pomáhalo AS v jejich existenci. Paradoxem hodným této normalizační doby bylo i to, že si zřejmě nikdo z tehdejších normalizátorů a dozorců neuvědomoval, že tiskový orgán jednoho z výzkumných úkolů programu RVHP vychází v tehdejší NSR. Hlavní linie rozvoje a obsahu AS byla v této době již stabilizována. Úzká redakční rada se v té době scházela čím dál tím méně, těžiště posuzování rukopisů přecházelo jednoznačně jenom na recenzní řízení. Postupně se zvětšoval i rozsah a frekvence vycházení. Do roku 1974 to byla 2 čísla ročně, od r. 1975 většinou 2-3, od r. 1989 již 3-4, po r. 1992 pak již téměř pravidelně 4 čísla ročně. V roce 1984 došlo v řízení ALGOLOGICAL STUDIES k důležitému kroku v redakční radě, k jejímu zmezinárodnění, (mezinárodní časopis = mezinárodní redakční rada), fakticky se však v redakční práci mnoho nezměnilo, osobně se redakční rada stejně již nescházela, kontakt byl udržován převážně korespondenčně. Novými členy Redakční rady se stali Doz. H. HÜBEL (DDR), Prof. E.KESSLER (BRD) a Prof. J. KRISTIANSEN (DK). K významné změně došlo v r. 1985, kdy bylo po dohodě s nakladatelstvím vydáno dvojčíslo 38/39, v němž vyšly jako Proceedingy referáty z 9. Symposia IAC (Internationale Arbeitsgemeinschaft für Cyanophyceenforschung) o výzkumu sinic v Kastanienbaumu (CH), které z předcházejících symposií vycházely ve Schweizerische Zeitschrift für Hydrologie.
Další však tam už byly odmitnuty. Vzhledem ke kladnému ohlasu tohoto kroku jak u autorů, tak i u čtenářů bylo rozhodnuto napříště tímto způsobem publikovat i Proceedingy z dalších symposií IAC, které však pro příště nebudou číslovány jako dvojčísla, ale budou zato vycházet ve zvětšeném stránkovém rozsahu. Tímto způsobem byly postupně publikovány Proceedingy z IAC- Symposií v Kastranienbaumu, CH (1983), Athenách, GR (1986), v Plönu, D (1989), v Sjöarpu, S (1992), ve Frascati u Říma, I (1995), v Lammi, FIN (1998), v Barceloně, E (2001), v Lucemburku, L (2004) a v Meridě, MEX (2007).(Tab. 2). Určitý obraz vývoj časopisu dávají i některé statistické údaje. Tak v redakční radě (Editoral Board) a v poradním sboru (Advisory Council) se během let vystřídalo 54 odborníků (Tab.1). Za 4O let jejich existence (1970-2009) vyšlo v ALGOLOGICAL STUDIES celkem 1424 příspěvků (95,5 % v angličtině) od více než 900 autorů z 69 zemí (Tab. 3). Informativní je i zastoupení jednotlivých oborů: taxonomie-systematika 34,5 %, hydrobiologie-ekologie 17,5 %, fysiologie-biochemie 14,5 %, morfologie-cytologie 12 % a další. Mezi autory byla zastoupena celá řada mezinárodně významných odborníků (Tab. 4). Již v 80.tých letech byly ALGOLOGICAL STUDIES registrovány v „Current Contents“, v „Biological Abstracts“ a v „Aquatic Science and Fisheries Abstracts“. Přes veškerou snahu redakce i nakladatelství se nepodařilo do roku 2010 dosáhnout zahrnutí AS do sítě Web of Science (WoS) a tím získání Impakt Faktoru, přičemž jedním z hlavních důvodů vydavatele WoS bylo, že WoS registrují jen samostatné časopisy a nikoliv suplementy jiných publikačních řad ani Proceedingy z konferenci a symposií. Přesto však byl mezinárodní ohlas prací uveřejněných v AS značný, jak svědčí např. 1/ Práce „KOMÁREK, J. – ANAGNOSTIDIS,K. (1989): Modern approach to classification system of Cyanophytes 4.- Nostocales. - Algological Studies 56: 247-345.“ byla podle údajů ve Web of Science citována celkem 172 krát, odhlédnuto od údajů v časopisech necitovaných ve WoS a citacích v knihách a monografiích !
2/ V algologickém časopise FOTTEA (Olomouc), který je ve WoS registrován, byly ve dvou svazcích z r. 2009 ve 35 článcích ALGOLOGICAL STUDIES citovány celkem 49 krát. Citace v knihách a v monografiích nejsou všeobecně ve WoS registrovány, což objektivitu hodnocení registrace ve WoS poněkud zpochybňuje. Od roku 2004 spolupracoval při redakční přípravě Dr. T. HAUER jako technický editor. V r. 2006 se Dr. O. LHOTSKÝ z věkových důvodů vzdal vedení ALGOLOGICAL STUDIES. Jako jeho nástupce byl nakladatelstvím Schweizerbart, Stuttgart, do funkce Managing Editora vybrán Dr. L. HOFFMANN z Lucemburska, který se ujal této funkce od r. 2007. Od r. 2007 však ALGOLOGICAL STUDIES vycházejí jako samostatný nezávislý časopis a jsou tu proto dány základní předpoklady pro jejich zařazení do Web of Science a tím i k získání Impakt Faktoru.
Tab. 1. ALGOLOGICAL STUDIES – Členové redakční rady a poradního sboru
Bicudo C. E. de M., Prof. Dr., São Paulo, 1999 Bohr, R., Prof. Dr., Toruń,
1973 – 1989
Boussiba, S., Prof. Dr., Sede-Boker, 2005 – Büdel, B., Prof. Dr., Kaiserslautern, 2006 – Chapman, R.L., Prof. Dr., Baton Rouge, 1998 – Couté, A., Prof. Dr., Paris, 1992 – Dokulil, M., Prof. Dr., Mondsee, 2005 – Economou-Amilli, A., Prof. Dr., Athens,
2004 –
Eloranta, P., Prof. Dr., Helsinky, 1989 – Ettl, H., Prof. Dr., Brno, 1977 – 1992 Fogg, G. E., Prof. Dr., London, 1970 – 2005 Fott, B., Prof. Dr., Praha, 1970 – 1976 Gärtner, G., Prof. Dr., Innsbruck, 1992 – Gromov, B.V., Prof. Dr., St. Petersburg,
1977 – 2003
Hayes, P. K., Prof. Dr., Bristol, 2005 – Hejný, S., Prof. Dr., Praha, 1972 – 1989 Hindák, F., Prof. DrSc., Bratislava, 1972 – Hoffmann, L., Prof. Dr., Luxemburg, 2005 – Hübel, H., Doz. Dr., Greifswald/Hiddensee, 1973 – 2006 Ichimura, T., Prof. Dr., Tokyo/Hokkaido/Muroran, 1984 – 2007 Javornický, P., Dr. CSc., Praha,
1972 – 1976
Juriš, Š., Dr. CSc., Bratislava, 1979 – 1992 Kessler, E., Prof. Dr., Erlangen 1970 – 2004 Komárek, J., Prof. DrSc., Třeboň/České Budějovice,
1967 –
Komárková, J., Dr .CSc, České Budějovice, 2005 – Kováčik, L., Dr. CSc., Bratislava, 1992 – Krienitz, L., Dr. Habil., Stechlin-Neuglobsow, Kristiansen, J., Prof. Dr., Kobenhavn, 1984 – Kubín, Š., Dr. CSc., Třeboň, 1967 – 1972 Lewin, R.A., Prof. Dr., La Jolla, 1970 – 2008 Lhotský, O., Dr., Třeboň, 1967 –
2003 –
Lorenzen, H., Prof. Dr., Göttingen, 1970 – 1995 Lund, J.W.G., Prof. Dr., Ambleside, 1970 – 2006 Maršálek, B., Doc. Ing. CSc., Brno, 1999 – Marvan , P., Dr. CSc., Brno, 1972 – Meffert, M.-E., Dr., Plön, 1970 – 2003 Miadoková, E., Prof. Dr., Bratislava, 1992 –. Moyse, A., Prof. Dr, Paris, 1970 – 1992 Müntz. K., Doz. Dr., Potsdam , 1970 – 1973 Myers, J., Prof. Dr., Austin,
1970 – 1997
Naselli-Flores, L., Prof. Dr., Palermo, 2004 – Nečas, J., Dr. CSc., Třeboň, 1967 – 1992 Pinevič, V.V., Prof. Dr., St. Petersburg, 1970 – 1976 Prát, S., Prof. Dr., Praha, 1970 – 1990 Prokeš, B., Dr., Třeboň, 1967 – 1972 Rott, E. Prof. Dr., Innsbruck,
1999 –
Semeněnko, V.E., Prof.Dr., Moskva,
1970 – 1998
Schlösser, G. U., Prof. Dr., Göttingen, 1995 – Simmer, J., Dr., Třeboň, 1967 – 1972 Soeder, K., Prof. Dr., Dortmund/ Jülich, 1985 – Šetlík, I., Dr. CSc., Třeboň, 1967 – 1999 Tamiya, H., Prof. Dr., Tokyo, 1970 – 1984 Tsoglin, L.N., Prof. Dr., Moskva, Zakryś, B., Prof. Dr., Warszawa,
2001 – 2004 2000 –
Zalabák, V., Doc. Ing., Praha, 1972 – 1978
ALGOLOGICAL STUDIES
Tab 2.
PROCEEDINGY ze SYMPOSIÍ INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR CYANOPHYTE RESEARCH Místo
Svazek
Vyšlo
38/39
1985
50-53
1988
11. Symposium (1989), Plön (D)
64
1991
12. Symposium (1992), Sjöarp (S)
75
1994
13. Symposium (1995), Frascati (I)
83
1996
14. Symposium (1998), Lammi (FIN)
94
1999
15. Symposium (2001), Barcelona (E)
109
2003
16. Symposium (2004), Luxemburg (L)
117
2005
17. Symposium (2007), Mérida (MEX)
130
2009
9. Symposium (1983), Kastanienbaum (CH) 10. Symposium (1986), Atheny (GR)
Tab. 3. ALGOLOGICAL STUDIES – Země původu autorů Argentina Austrálie Belgie Brazilie Bulharsko Burkina-Fasso Česká Republika
Německá S.R. Nigerie Nizozemsko Norsko Nová Kaledonie Nový Zéland Oman Peru Pobřeží Slonoviny
Československo
Polsko
Čína
Portugalsko
Dánsko Egypt Estonsko Ethiopie Finsko Francie Ghana Hong Kong Chile Chorvatsko Indie Israel Italie Japonsko Jižní Afrika Jižní Korea Jordánsko Jugoslávie Kanada Kenya Kolumbie Kuba Lucembursko Macedonie Maďarsko Maroko Mexico Mozambique Německá D.R.
Rakousko Rumunsko Rusko Řecko Saudská Arabie Senegal Slovensko Spojené Státy Srbsko-Cerná H. SSSR Španělsko Švédsko Švýcarsko Taiwan Tanzanie Thajsko Turecko Ukrajina Uruguay Velká Britanie
Tab. 4. ALGOLOGICAL SUDIES Někteří prominentní algologové, kteří publikovali v Algological Studies
Albertano, P., Řím
Krumbein, W., Oldenburg
Anagnostidis, K., Atheny
Kusel-Fetzmann, E.-L., Vídeň
Andreoli, C., Padova
Lange-Bertalot, H., Frankfurt n.M.
Bailey-Watts, A., Edinburgh
Lewin, R., La Jolla
Bicudo, C.E.M., São Paulo
Lorenzen., H., Göttingen
Broady, P., Parkville
Lund, J.W.G., Windermere
Büdel, B., Kaiserslautern
Margulis, L., Boston
Coesel, P., Amsterdam
Marshall, H.G., Norfolk
Compère, P., Meise
Mollenhauer, D., Biebergemünd
Couté, A., Paříž
Necchi, O. Jr., São Jose do Rio Preto
Czygan, F,.Chr., Würzburg
Nygaard, G., Hillerød
Deason, T.R., Tuscaloosa
Padisák, J., Tihany
Desikachary, T. Madras
Pinevič, V.V., Petrohrad
Dor., I., Jerusalem
Pollingher, U., Jerusalem
Economou-Amilli, A., Athens
Reynolds, C., Ambleside
Eloranta, P., Helsinki
Rott, E., Innsbruck
Fjerdingstad, E., Kodaň
Sivonen, K., Helsinky
Friedmann, E.I., Tallahassee
Skulberg, O., Oslo
Geitler, L., Vídeň
Soeder, C., Jülich
Hegewald, E., Jülich
Stal, L., Yerseke
Hernandez-Mariné, M., Barcelona
Starmach, K., Kraków
Hindák, F.,Bratislava
Šmarda, J., Brno
Hoek, C.van den, Haren
Trainor, F.R., Storrs
Hoffmann, L., Luxembourg
Uherkovich, G., Pécs
Ichimura, Ter., Muroran
Walsby, A.E., Bristol
Jeeji-Bai, N., Madras
Watanabe, Mak., Tsukuba
Kann, E., Vídeň
Willén, E., Uppsala
Kessler, E., Erlangen Kohl, J.G., Berlin Komárek, J., Třeboň Krienitz, L.,Stechlin-Neuglobsow Kristiansen, J., Kodaň
a mnozí další
