ODBOR STAVEBNÍ
VÁŠ DOPIS ZN.: ZE DNE: NAŠE ZN.: NAŠE Č.j.: VYŘIZUJE: TEL.: E-MAIL:
SZ MMHK/028885/2012 ST2/Več MMHK/063895/2012 ST2/Več Ing. arch. Petr Večeřa 495 707 884
[email protected]
DATUM:
20.4.2012
DLE ROZDĚLOVNÍKU
VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA ROZHODNUTÍ ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ Výroková část: Magistrát města Hradec Králové - odbor stavební, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písm. e) a § 190 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v územním řízení posoudil podle § 84 aţ 91 stavebního zákona ţádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby nebo zařízení (dále jen "rozhodnutí o umístění stavby"), kterou dne 23.2.2012 podala Obec Dohalice, IČ 00268739, 503 13 Dohalice 17 (dále jen "ţadatel"), a na základě tohoto posouzení: I.
Vydává podle § 79 a 92 stavebního zákona a § 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření rozhodnutí o umístění stavby Chodníky a parkoviště naproti Obecního úřadu v obci Dohalice
(dále jen "stavba") na pozemcích parc. č. 440/1, 442/1 a 456/1 v katastrálním území Dohalice. Druh a účel umisťované stavby: Navrhované umístění chodníků a parkoviště vychází z návaznosti na stávající chodník a plochy pro parkování poblíţ obecního úřadu. Jedná se doplnění dopravní infrastruktury území. Návrh nových chodníků společně s přechodem pro chodce navazuje na nová parkovací stání. V rámci veřejného osvětlení bude pro osvětlení přechodu postaveno svítidlo.
Č.j. MMHK/063895/2012 ST2/Več
str. 2
Umístění stavby na pozemku: Chodníky a parkoviště se umisťují na pozemky parc. č. 442/1, 440/1 a 456/1 v k. ú. Dohalice. Svítidlo veřejného osvětlení je umístěno u přechodu pro chodce u komunikace III/32340 na parc. č. 442/1 v k. ú. Dohalice. Určení prostorového řešení stavby: Parkoviště je navrţeno pro osobní vozidla o velikosti 2,8x5,0 m. Navrţená šířka mezi okrajem vozovky silnice III/3258 a kolmým stáním je 1,0 m z důvodu stávajícího oplocení kolem objektu čp. 15. Takto široký pruh pro chodce bude v úseku od parkoviště ke křiţovatce rozšířen na 2 m. V této šířce se bude napojovat na zvětšenou plochu chodníku (aţ ke zdivu rodinného domu) před přechodem pro chodce. K domu čp. 16 bude zvětšena plocha na východní straně přechodu (v šíři o 0,5 m přesahující okraj přechodu) včetně stávajícího chodníku od jihu, který bude proveden nově. Společně s tím bude napřímena obruba do nároţního oblouku a posunuta uliční vpust UV1 k jihu tak, aby její vzdálenost od přechodu byla alespoň 1 m. Na západní straně přechodu bude předláţděn stávající kryt s vyznačením varovného a signálního pásu přechodu. Předláţděna bude plocha kolem sloupu pro speciální nasvětlení přechodu pro chodce, který bude osazen na západní straně vozovky (mimo ochranné pásmo plynovodu). Prodlouţení chodníku podél východní strany silnice III/32340 bude ukončeno u severního okraje stávajícího oplocení pozemku parc. č. 36/3 v k. ú. Dohalice. Navrţený chodník před objektem čp. 19 bude mít šířku 1,8 m z důvodu umístění stávajícího oplocení. Na západní straně bezbariérového přechodu bude osazen samostatný bezpaticový stoţár h = 6 m s jednovýloţníkem 3000 mm a speciálním svítidlem pro osvětlení přechodu. Vymezení území dotčeného vlivy stavby. Stavbou nedojde ţádným způsobem k negativnímu ovlivnění okolního ţivotního prostředí. Po dobu výstavby dojde pouze přechodně k omezenému zhoršení ţivotního prostředí hlukem stavebních mechanizmů a staveništní dopravy. Tyto účinky budou omezeny na nejnutnější míru v rámci technických moţností. Po dokončení stavby investor zajistí úpravu pozemků dotčených stavbou. II. 1.
2.
3.
4. 5.
Stanoví podmínky pro umístění stavby: Stavba bude umístěna v souladu s grafickou přílohou rozhodnutí, která obsahuje výkres současného stavu území v měřítku katastrální mapy se zakreslením stavebního pozemku, poţadovaným umístěním stavby, s vyznačením vazeb a vlivů na okolí, zejména vzdáleností od hranic pozemku a sousedních staveb Situace celková výkres č. D-2 v měřítku 1:250. K ţádosti o stavební povolení podle § 110 odst. 2 písm. b) stavebního zákona nebo k návrhu na uzavření veřejnoprávní smlouvy o provedení stavby ve smyslu § 116 stavebního zákona předkládaná projektová dokumentace bude zpracovaná v rozsahu a obsahu uvedeném v příloze č. 1 vyhlášky č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb (dále jen "vyhláška o dokumentaci staveb"). Projektová dokumentace musí vţdy obsahovat části A aţ F členěné na jednotlivé poloţky s tím, ţe rozsah jednotlivých částí musí odpovídat druhu a významu stavby, jejímu umístění, stavebně technickému provedení, účelu vyuţití, vlivu na ţivotní prostředí a době trvání stavby. Podkladem pro zpracování projektové dokumentace bude v územním řízení projednaná a schválená dokumentace pro územní řízení, kterou zpracoval Ing. Petr Vlasák, autorizovaný inţenýr pro dopravní stavby ČKAIT 0601333. Projektová dokumentace bude v konceptu konzultována s organizacemi, které si toto vyhradily ve svém vyjádření nebo stanovisku. V projektu stavby je třeba: Respektovat ustanovení vyhlášky č. 268/2009 Sb., o technických poţadavcích na stavby a vyhlášky č. 501/2006 Sb., o obecných poţadavcích na vyuţívání území ve znění vyhlášky č. 269/2009 Sb.
Č.j. MMHK/063895/2012 ST2/Več
str. 3
V situaci stavby zřetelně vyznačit veškeré stávající a nově navrţené sítě včetně přípojek, jejich vzájemné odstupy a způsob kříţení. Jejich prostorové uspořádání řešit v souladu s ČSN 73 6005 a odsouhlasit se všemi jejich správci. Řešit způsob likvidace všech odpadů, které vzniknou při stavbě jejich zneškodnění doloţit smluvním vztahem s oprávněným příjemcem odpadů. Způsob provádění stavby řešit tak, aby nedocházelo k ohroţování a nadměrnému nebo zbytečnému obtěţování okolí stavby, ke znečištění ovzduší, zamezení přístupu k přilehlým stavbám nebo pozemkům. V projektové dokumentaci respektovat a řešit podmínky obsaţené ve vyjádření: -
Vodovody a kanalizace Hradec Králové, a. s. ze dne 16.1.2012 pod zn.: 490/VR-18/2012-SK, sítě včetně ochranného pásma musí m.j. zůstat při stavbě i po jejím dokončení volně přístupné a nesmí zde být provedena výsadba vzrostlé zeleně. Na stavbu nad vodovodem a v jeho ochranném pásmu nesmí být pouţit ţelezobeton. Dokumentaci pro stavební řízení včetně vzorových příčných řezů předloţit k odsouhlasení a stanovení podmínek realizace.
-
Magistrát města Hradec Králové, odbor pod zn.: SZ MMHK/007177/2012/ŢP2/Hlav,
ţivotního
prostředí
ze
dne
19.1.2012
investor (stavebník) zabezpečí přednostní vyuţití odpadů, které při stavební činnosti vzniknou, nebo odstranění odpadů předáním oprávněné osobě dle § 12 odst. 3 zákona o odpadech, před předáním odpadů oprávněné osobě budou odpady soustřeďovány utříděné podle jednotlivých druhů a kategorií a zabezpečeny před znehodnocením, odcizením nebo únikem. Doklady o vyuţití, nebo předání odpadů oprávněným osobám budou předloţeny k závěrečné kontrolní prohlídce. -
Magistrát města Hradec Králové, pod zn.: SZ MMHK/007187/2012 OD1/Rou,
odbor
dopravy
ze
dne
23.1.2012
u odboru dopravy bude zaţádáno o připojení parkoviště na silnici III/3258 dle § 10 zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, o přechodné úpravě provozu na pozemních komunikacích III/3258 a III/32340 dle § 77 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích, o stanovení místní úpravy provozu na pozemních komunikacích dle § 77 zákona č. 361/2000 Sb. Před vydáním stavebního povolení bude vyřešeno napojení dešťových svodů jednotlivých nemovitostí tak, aby byl splněn § 19 odst. 2 písm. e) zákona č. 13/1997 Sb. Stavba bude provedena bez etapizace. Stavba bude realizována za provozu s částečným omezením. Zařízení staveniště nebude umístěno na silnici III/3258 ani na silnici III/32340. -
Telefónica O2 Czech Republic, a.s. ze dne 23.1.2012 č.j. POS 20/12, v místech, kde dojde k realizaci nových vjezdů a parkoviště, poţadujeme stávající nechráněnou trasu Sek uloţit do betonového kabelového ţlabu. Podél kabelového ţlabu poţadujeme poloţit rezervní chráničku o průměru 110 mm, která bude opatřena zatahovacím lankem a zabezpečena proti vnikání zeminy a nečistot. Nově poloţené kabelové ţlaby musí být v místech, kde navazují na stávající chráničky, souvisle napojeny na stávající kabelové chráničky. Nově poloţené kabelové chráničky včetně rezervních je nutné geodeticky zaměřit a zaměření následně předat prokazatelným způsobem na pracoviště Dokumentace liniových staveb sítě Hradec Králové.
6.
Umísťovaná stavba se bude nacházet na území s archeologickými nálezy, proto v souladu s § 22 odst. 2 a § 23 odst. 2 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, v platném znění, je povinností ţadatele (stavebníka, investora) následující: Ţadatel (stavebník, investor) je ve smyslu § 22 odst. 2 zákona o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů, povinen oznámit Archeologickému ústavu AV ČR, případně i oprávněné organizaci (např. muzeu) svůj záměr a umoţnit mu provedení záchranného archeologického výzkumu. K provedení tohoto výzkumu s ním oprávněná organizace uzavře písemnou dohodu o podmínkách archeologického výzkumu na nemovitosti. Nejpozději 10 pracovních dní předem ţadatel (stavebník, investor)
Č.j. MMHK/063895/2012 ST2/Več
str. 4
písemně oznámí vybranému archeologickému pracovišti zahájení zemních a stavebních prací. Dojde-li k archeologickému nálezu mimo provádění archeologických výzkumů, oznámí toto ţadatel (stavebník, investor) ve smyslu § 23 odst. 2 cit. zákona nejpozději do druhého dne nejbliţšímu muzeu buď osobně, nebo prostřednictvím obecního úřadu. Účastníci řízení podle § 27 odst.1 zák.č. 500/2006 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, na něţ se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Obec Dohalice, 503 13 Dohalice 17
Odůvodnění: Dne 23.2.2012 podala Obec Dohalice, 503 13 Dohalice 17 ţádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby umístěné na pozemcích parc. č. 440/1, 442/1 a 456/1 v katastrálním území Dohalice. V souladu s ustanovením § 44 odst. 1 správního řádu bylo zahájeno řízení o ţádosti. Magistrát města Hradec Králové - odbor stavební zkoumal svojí věcnou příslušnost k rozhodnutí v dané věci. Skutečnost, ţe je Magistrát města Hradec Králové příslušným stavebním úřadem, vyplývá z § 13 odst. 1 písm. e) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, podle kterého obecným stavebním úřadem je mimo jiné i magistrát statutárního města. Skutečnost, ţe obecným stavebním úřadem je Magistrát města Hradec Králové vyplývá i ze sdělení Ministerstva pro místní rozvoj, kterým se uveřejňuje seznam krajských a obecních úřadů, které jsou stavebními úřady ke dni 1. listopadu 2006. Magistrát města Hradec Králové - odbor stavební, zkoumal svojí příslušnost k rozhodnutí v dané věci na území obce Dohalice podle poţadavku § 190 odst. 1 stavebního zákona. V této věci odkazuje na rozhodnutí Okresního úřadu v Hradci Králové č. 85/RR/95 ze dne 15.12.1995, kterým byl na základě dohody dotčených obcí odsouhlasen výkon působnosti Magistrátu města Hradec Králové jako stavebního úřadu i pro mimo jiné obec Dohalice. Stavební úřad opatřením ze dne 8.3.2012 oznámil zahájení územního řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. K projednání ţádosti současně nařídil veřejné ústní jednání na den 13.4.2012, o jehoţ výsledku byl sepsán protokol. Stavební úřad zároveň vyzval ţadatele, aby bezodkladně zajistil vyvěšení informace o svém záměru a o tom, ţe podal ţádost o vydání územního rozhodnutí v místě stavby. Ţadatel provedl informační povinnost podle § 87 odst. 2 stavebního zákona vyvěšením záměru na úřední desce v místě stavby. Okruh účastníků řízení byl vymezen s ohledem na ustanovení § 85 odst. 1 písm. a) a b) stavebního zákona, tj. ţadatel a obec, na jejímţ území má být poţadovaný záměr uskutečněn a s ohledem na ustanovení § 85 odst. 2 písm. a) a b) stavebního zákona, tj. vlastník pozemku nebo stavby, na kterém má být poţadovaný záměr uskutečněn, není-li sám ţadatelem, nebo ten, kdo má jiné věcné právo k tomuto pozemku nebo stavbě, nejde-li o společenství vlastníků jednotek podle zvláštního předpisu, dále osoby, jejichţ vlastnické nebo jiné právo k sousedním stavbám nebo sousedním pozemkům nebo stavbám na nich můţe být územním rozhodnutím přímo dotčeno.
Č.j. MMHK/063895/2012 ST2/Več
str. 5
Stavební úřad posoudil okruh účastníků řízení a stanovil, ţe v daném případě jsou: Účastníci řízení pro umístění stavby dle § 85 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb. (stavební zákon): Obec Dohalice, Dohalice č.p. 17, 503 13 Dohalice Účastníci řízení pro umístění stavby dle § 85 odst. 2 zákona č. 183/2006 Sb. (stavební zákon): Správa silnic Královéhradeckého kraje p.o., IDDS: p8bghw3 Daniel Richter, Dohalice č.p. 16, 503 13 Dohalice Zdeňka Richterová, Dohalice č.p. 16, 503 13 Dohalice Alois Kolbinger, Lubno č.p. 26, 503 15 Nechanice Ing. Martin Vyslouţil, Severní č.p. 761/44, Slezské Předměstí, 500 03 Hradec Králové 3 Armén Huntoš, Urxova č.p. 297/4, Třebeš, 500 06 Hradec Králové 6 JUDr. Zuzana Zlatohlávková, Rozběřice č.p. 57, 503 12 Všestary Květuše Moravcová, Dohalice č.p. 21, 503 13 Dohalice Milan Moravec, Dohalice č.p. 21, 503 13 Dohalice Jan Růţička, Dohalice č.p. 23, 503 13 Dohalice Lukáš Zobina, Dohalice č.p. 108, 503 13 Dohalice František Hamr, Dohalice č.p. 20, 503 13 Dohalice Zlatuše Pátková, Dohalice č.p. 20, 503 13 Dohalice Stanoviska sdělili: - VAK Hradec Králové, a. s. ze dne 16.1.2012 pod zn.: 490/VR-18/2012-SK, - Magistrát města Hradec Králové, odbor ţivotního prostředí stanovisko dne 19.1.2012 č.j. SZ MMHK/007177/2012/ŢP2/Hlav, - Magistrát města Hradec Králové, odbor dopravy stanovisko dne 23.1.2012 č.j. SZ MMHK/007187/2012 OD1/Rou, - Telefonica O2 Czech Republic, a. s. ze dne 23.1.2012 pod čj.: POS 20/12, - ČEZ Distribuce, a. s. ze dne 25.1.2012 pod zn.: 1041025844, - Magistrát města Hradce Králové, odbor památkové péče stanovisko dne 25.1.2012 č.j. MMHK/007186/2012/PP/MEJ, - RWE Distribuční sluţby, s.r.o., ze dne 26.1.2012 pod zn.: 5000577058, - Policie ČR, KŘ Policie Královéhradeckého kraje, dopravní inspektorát, ze dne 27.1.2012, č.j. KRPH-170-30/ČJ-2012-050206, - ČR – MO, Vojenská ubytovací a stavební správa Pardubice ze dne 1.2.2012, č.j. 364/18718-ÚP/2012-1420, - Hasičský záchranný sbor Královéhradeckého kraje závazné souhlasné stanovisko dne 13.2.2012 č.j. HSHK-194/OP-2012/b, - Správa silnic Královéhradeckého kraje, příspěvková organizace ze dne 13.2.2012 č. smlouvy 010/HK/Os/OUN/12/F, Umístění stavby je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací. Umístění stavby vyhovuje obecným poţadavkům na vyuţívání území. Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předloţených závazných stanovisek dotčených orgánů vyţadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za pouţití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Účastníci řízení - další dotčené osoby: Správa silnic Královéhradeckého kraje p.o., Daniel Richter, Zdeňka Richterová, Alois Kolbinger, Ing. Martin Vyslouţil, Armén Huntoš, JUDr. Zuzana Zlatohlávková, Květuše Moravcová, Milan Moravec, Jan Růţička, Lukáš Zobina, František Hamr, Zlatuše Pátková
Č.j. MMHK/063895/2012 ST2/Več
str. 6
Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Vyhodnocení připomínek veřejnosti: - Veřejnost neuplatnila ţádné připomínky. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: - Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili.
Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Královéhradeckého kraje - odboru územního plánování a stavebního řádu podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby kaţdý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci ţadateli, případně obecnímu úřadu, jehoţ územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě téţ speciálnímu stavebnímu úřadu. Rozhodnutí má podle § 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci.
Ing. arch. Petr Večeřa oprávněná úřední osoba referent státní správy na úseku stavebního úřadu
otisk úředního razítka
Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích poloţky 18 písm. a) ve výši 1000 Kč byl zaplacen dne 18.4.2012. Příloha: Přehledná situace stavby, výkres č. D-1, volně zmenšeno.
Č.j. MMHK/063895/2012 ST2/Več
str. 7
Obdrží: účastníci řízení pro umístění stavby podle § 85 odst. 1 písm. a) a b) stavebního zákona (dodejka, datová schránka): Obec Dohalice, IDDS: pscbxfr účastníci řízení pro umístění stavby podle § 85 odst. 2 stavebního zákona (doručení veřejnou vyhláškou v souladu s ustanovením § 92 odst. 3 stavebního zákona): Správa silnic Královéhradeckého kraje p.o., IDDS: p8bghw3 Daniel Richter, Dohalice č.p. 16, 503 13 Dohalice Zdeňka Richterová, Dohalice č.p. 16, 503 13 Dohalice Alois Kolbinger, Lubno č.p. 26, 503 15 Nechanice Ing. Martin Vyslouţil, Severní č.p. 761/44, Slezské Předměstí, 500 03 Hradec Králové 3 Armén Huntoš, Urxova č.p. 297/4, Třebeš, 500 06 Hradec Králové 6 JUDr. Zuzana Zlatohlávková, Rozběřice č.p. 57, 503 12 Všestary Květuše Moravcová, Dohalice č.p. 21, 503 13 Dohalice Milan Moravec, Dohalice č.p. 21, 503 13 Dohalice Jan Růţička, Dohalice č.p. 23, 503 13 Dohalice Lukáš Zobina, Dohalice č.p. 108, 503 13 Dohalice František Hamr, Dohalice č.p. 20, 503 13 Dohalice Zlatuše Pátková, Dohalice č.p. 20, 503 13 Dohalice dotčené orgány (dodejka, datová schránka): Magistrát města Hradce Králové, odbor památkové péče, Československé armády č.p. 408, 502 00 Hradec Králové Magistrát města Hradec Králové, odbor ţivotního prostředí, Československé armády č.p. 408, 502 00 Hradec Králové Magistrát města Hradec Králové, odbor dopravy, Československé armády č.p. 408, 502 00 Hradec Králové k vyvěšení a podání zprávy stavebnímu úřadu o datu vyvěšení a sejmutí oznámení: Magistrát města Hradec Králové, odbor správní, Československé armády č.p. 408, 502 00 Hradec Králové Obec Dohalice, Dohalice č.p. 17, 503 13 Dohalice po dni nabytí právní moci: (podle § 92 odst. 4 stavebního zákona územní předá rozhodnutí opatřené záznamem o účinnosti spolu s ověřenou grafickou přílohou a dokumentací pro územní řízení): Obec Dohalice, Dohalice č.p. 17, 503 13 Dohalice
Č.j. MMHK/063895/2012 ST2/Več
str. 8
Obec Dohalice má schválený územní plán obce, který nabyl účinnosti dne 28. prosince 2011. Podle § 87 odst. 1 stavebního zákona se oznámení o zahájení řízení, účastníkům řízení uvedených v § 85 odst. 2 stavebního zákona doručuje veřejnou vyhláškou.
Podle § 20 stavebního zákona doručení veřejnou vyhláškou se provede vyvěšením písemnosti na úřední desce odboru stavebního Magistrátu města Hradec Králové a na úřední desce Obecního úřadu Dohalice. Písemnost bude též zveřejněna způsobem umožňující dálkový přístup – www.hradeckralove.org a www.dohalice.cz
Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů na úřední desce a též způsobem umožňujícím dálkový přístup. Patnáctým dnem po vyvěšení se písemnost považuje za doručenou. Zveřejňuje-li se písemnost vyvěšením na více úředních deskách, považuje se za den vyvěšení den, ve kterém byla písemnost vyvěšena nejpozději.
Vyvěšeno dne:…………………………….
Sejmuto dne:………………………………………….
Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení na veřejné desce.
Vyvěšeno dne:…………………………….
Sejmuto dne:………………………………………….
Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení způsobem umoţňujícím dálkový přístup.
Č.j. MMHK/063895/2012 ST2/Več
- volně zmenšeno.
str. 9