Uzávěrka tohoto čísla

2) 2006 Uzávěrka tohoto čísla 5. 2. 2006

Třebechovcká zákoutí 2, foto: K. Andres

Třebechovické Haló

Slovo starosty Třebechovické městské lesy V současné době vlastní naše město celkem 53,3 hektarů lesa. Jedná se o lokalitu „Bor“ (24,3 hektarů tzv. příměstského lesa se statutem zvláštního určení), Cihelník (25 hektarů smíšeného lesa), Polánky (3,5 hektarů borového lesa) a drobné lesní pozemky (0,5 hektarů). Město dále uplatňuje nárok na cca 50 hektarů smíšeného lesa v lokalitě Kapounství , které jsme na základě zákona číslo 229/91 Sb. resp. zákona číslo 212/2000 Sb. byli nuceni jako osoba povinná vydat v roce 2003 do majetku Kristiny Colloredo-Mansfeldové. V souvislosti s nálezem Ústavního soudu č.j. III ÚS 107/04, týkajícího se také otázky státního občanství dr. Josefa Colloredo-Mansfelda toto vydání však zpětně cestou mimořádných opravných prostředků zpochybňujeme. Nyní o vlastnictví těchto pozemků bude znovu rozhodovat Pozemkový úřad v Hradci Králové. Důležité bude rozhodnutí Městského soudu v Praze o státním občanství dr.Josefa Colloredo-Mansfelda, z něhož bude

str. 2

Pozemkový úřad vycházet. Hodnota těchto sporných lesních pozemků je řádově 15 mil Kč. Hospodářský les je vždy dlouhodobě ve svém součtu ekonomicky efektivní /ziskový/. Vzhledem k jeho skladbě ale zejména vzhledem k velikosti jeho výměry může docházet k období dílčích přechodných ztrát. Jako dolní hranice hospodářské stability lesa /jeho trvalé ziskovosti/ se udává výměra 150 - 200 hektarů. Protože současná výměra městských lesů je pro takovéto hospodaření příliš malá, zajímá se město i o možnost nákupu některých dalších lesních pozemků. O naše městské lesy se již od roku 1993 stará smluvní správce - odborný lesní hospodář Ing. Bohumír Petruška a jeho firma Fagus. Za poslední decenium, tedy od roku 1996 do roku 2005 , vykázalo naše lesní hospodářství 1,12 mil Kč čistého zisku a to i po odečtení jednorázových investic a výdajů, jako byla např. výstavba lesostřediska, meliorační práce, oplocení fotbalového tréninkového hřiště, dodávka dřeva na vazbu lednice Krňovice atd. Vlastnictví lesů přináší městu nejenom ekonomický užitek, ale například i možnost rekreačního využití zejména v příměstském lese v lokalitě „Bor“. Ing. Jiří Němec, starosta města

Informace městského úřadu Harmonogram jarního úklidu v roce 2006 Starý papír: sběr zajišťuje ve středu 22.3.2006 od 7,00 hodin do 8,00 hodin ZŠ Třebechovice p.O. Železný šrot: svoz zajišťují HASIČI v sobotu 1.4.2006 od 8,00 hodin Dřevo: likvidaci zajišťuje MěÚ Třebechovice p.O. ve dnech 18.3., 25.3., 1.4., 9.4. a 15.4.2006 v areálu objektu bývalé TOFY, a to vždy od 8,00 hodin do 13,00 hodin. Použité věci: zajišťuje Charita Třebechovice, sbírka se uskuteční v prostoru „NÁDRAŽÍ“ ve dnech 31.3.2006 od 15 hodin do 17 hodin a 1.4.2006 od 8 do 10 hodin

Jarní úklid města - 2006 Kontejnery na odpad po úklidu veřejných prostor přilehlých k nemovitostem budou rozmístěny: - ve městě v době od 3.4. do 7.4.2006 a od 10.4. do 13.4.2006 - v místních částech od 18.4. do 21.4.2006 1) Ve dnech 3. 4. až 7. 4. 2006 na stanovištích: - rozhraní ulic Habrmanova - Čapkova - Olbrachtova - rozhraní ulic Habrmanova - Nerudova

- ulice Palackého - parkoviště - ulice Jiráskova - vedle býv. uhelných skladů - prostor u sokolovny 2) Ve dnech 10. 4. až 14. 4. 2006 na stanovištích: - rozhraní ulic Pod Domy - U Dolního mlýna - parkoviště Na Tvrzi - rozhraní ulic Ambrožova - Orebitská - rozhraní ulic Šárovcova - B. Němcové - ulice Pardubická - cesta na Obec 3) Ve dnech 10.4. až 13.4. 2006 na stanovištích: - ulice Na Stavě - před žel. přejezdem - ulice Trčkova u restaurace Na Roli - ulice U vodárny - kaplička - ulice Týnišťská - domov důchodců - rozhraní ulic Slezská - Týnišťská 4) Ve dnech 18.4. až 21.4. 2006 na stanovištích - Bědovice - křižovatka ulic Bědovická - Dvorská - Nepasice - křižovatka u transformátoru, křižovatka u lípy - Krňovice - za lednicí - Štěnkov - náves, u křížku - Polánky - hasičská zbrojnice, u transformátoru, Mitrov

Informace o změněném zásobování vodovodu Třebechovice Po změně zásobování vodovodu Třebechovice probíhá zvýšený monitoring ve vodovodní síti i ve zdrojích Třebechovice-Bědovice. Ve vodovodní síti probíhá odběr vzorku jedenkrát týdně. Jsou zjišťovány základní ukazatele pitné vody a obsah pesticidů nalezených ve zdrojích. Tyto rozbory jsou zasílány na Krajskou hygienickou stanici Královéhradeckého kraje. Hodnoty koncentrace pesticidů v pitné vodě ve vodovodu Třebechovice nepřekračují limity stanovené legis-

lativou. Přepojením vodovodu Třebechovice na smíšený zdroj (Prameniště Třebechovice-Bědovice, přivaděč Litá, míchání v poměru 2:1 až 1:1) na jiný zdroj vody se změnily některé parametry pitné vody ve vodovodu Třebechovice. Mírně se zvýší např. obsah vápníku a hořčíku (tvrdost vody), síranů a chloridů. Hodnota těchto parametrů může mírně kolísat, neboť voda ze zdrojů Litá je jímána z několika vrtů, které se mírně v některých parametrech liší. Probíhá rovněž monitoring


zdrojů Třebechovice a to jedenkrát týdně v ukazatelích pesticidy. Ve zdrojích se koncentrace pesticidů pohybují kolem limitu, který je dán vyhláškou. Po celou dobu změny zásobování vyhovuje pitná voda ve všech sledovaných ukazatelích normě (258/2000Sb a vyhlášky 252/2004Sb v platném znění). Na základě provedených rozborů lze konstatovat, že koncen-

str. 3

trace pesticidů ve zdrojích nemá klesající ani stoupající tendenci. Tento stav potrvá tedy zřejmě delší dobu. Ing. Pavel Lipovský Zástupce generálního ředitele Výkonný ředitel

Návštěva senátora Bc. Petra Fejfara V Třebechovicích p. O. se v pondělí 13. března 2006 uskuteční návštěva senátora Bc. Petra Fejfara. Její součástí bude od 16:00

do 17:30 hodin i beseda s občany a to v obřadní síni městského úřadu na Masarykově náměstí.


str. 4

Výpadky veřejného osvětlení Od druhého lednového týdne dochází opakovaně k poruchám na veřejném osvětlení, kdy často nesvítí celé ulice nebo části města. Jsou sice většinou ihned odstraněny, ale objevují se během několika dní znovu. Dle zjištění správce veřejného osvětlení se v některých případech nepochybně a v ostatních pravděpodobně jedná o neoprávněný zásah způsobený třetí osobou.

Jde o takové poruchy, které nemohou technicky vzniknout běžným provozem veřejného osvětlení ani působením dlouhodobých mrazů. Zatím poslední případ na Pardubické ul. (ze které jsou napájeny i ul. Na obci, Národní gardy a Proboštova) provedla osoba, která nejenom zná způsob zapojení VO, ale disponuje i speciálním klíčem. Městský úřad proto přistoupil k podání trestního oznámení na prozatím neznámého pachatele.

Ceny zemního plynu pro chráněné zákazníky VČP, a.s. Maximální dvousložková cena včetně 19% DPH Zákaznická kategorie MWh/rok

Domácnosti do 1,89 Domácnosti nad 1,89 do 9,45 Domácnosti nad 9,45 do 15 Domácnosti nad 15 do 20 Domácnosti nad 20 do 25 Domácnosti nad 25 do 30 Domácnosti nad 30 do 35 Domácnosti nad 35 do 40 Domácnosti nad 40 do 45 Domácnosti nad 45 do 50 Domácnosti nad 50 do 55 Domácnosti nad 55 do 63 Domácnosti nad 63 do 630

Plyn Kč/MWh

Kapacita Kč/tis.m3

Odběrné místo Kč/měs.

1 124,97 971,45 934,78 934,78 934,78 934,78 932,44 932,44 932,44 932,44 932,44 932,44 863,39

X X X X X X X X X X X X 116 864,50

37,00 60,00 76,00 90,00 103,00 117,00 130,00 144,00 157,00 170,00 183,00 199,00

Z jednání městského zastupitelstva Plné znění usnesení z jednání zastupitelstva města města je průběžně zveřejňováno na výsvěsních plochách města v Pitrově ulici a na webovských stránkách www.trebechovice.cz

z 25. zasedání zastupitelstva města Třebechovice p. O., které se konalo dne 24. ledna 2006 Zastupitelstvo města bere na vědomí veřejné projednání návrhu zadání Územního plánu města Třebechovice p. O. informaci, že nejstarší písemná zmínka o Městě Třebechovice p. O. pochází z 11. dubna 1358. předpoklad časového harmonogramu výstavby volního díla Mělčany. Zastupitelstvo města schvaluje dočerpání úvěru z roku 2005 takto: - PD k územnímu řízení a ke stavebnímu povolení na prodloužení chodníku v Krňovicích ............... 40 000,00 Kč - na výstavbu chodníku v ulici B. Němcové ....... 222 850,90 Kč aby se město Třebechovice pod Orebem připojilo v roce 2006 v boji proti rakovině a to prostřednictvím „Běhu Terryho Foxe“. Jako pořadatelskou organizaci pověřuje Křesťanské sdružení mladých lidí YMCA Třebechovice p. O. aby všechna výročí Města Třebechovice p. O. byla odvozována od data 11. dubna 2006. uspořádat oslavy Slavností vlídnosti a lásky v roce 2008.

z 1. zasedání Rady města Třebechovice p. O., které se konalo dne 11. ledna 2006 Rada města schvaluje vnitřní směrnici Domova Důchodců ChD - Zdislava číslo 16 - Úhrada za pobyt, s účinností od 1. 2. 2006. poplatek za svoz komunálního odpadu pro rok 2006 ve výši 42,- Kč za odvoz jedné popelnice (110 l) s doposud platným omezením volby druhu v závislosti na počtu osob v domácnosti. nový systém svozu separovaného odpadu - plastů v roce 2006, a to pomocí žlutých plastových pytlů v zástavbě s rodinnými domy a v místních částech města. Z těchto lokalit budou odvezeny kontejnery, zůstanou pouze v ul. Nerudova, Palackého, Jiráskova a Proboštova, kde je bytová zástavba. provozní řád víceúčelového sportovního hřiště města Třebechovice p.O. v místní části Polánky n.D. provedení úpravy tzv. úsporného režimu veřejného osvětlení tak, aby zahájení doby úsporného režimu bylo posunuto z 21. hod na 22. hod. Navýšení spotřeby el.energie o cca 28 000,- Kč ročně je kompenzováno výměnou svítidel. Rada města bere na vědomí zahájení správního řízení ve věci prohlášení sochařského díla „pilíře s kovovým krucifixem na poz.p.č.1573/4 v Třebechovicích p.Oreb.“ za kulturní památku.


str. 5

Společenská kronika Vítáme do života narozené děti: prosinec 2005, leden 2006 Haviarová Zuzana Mucha Filip

Polehlová Anežka

Loučíme se se zemřelými spoluobčany:

Přehled o počtu a pohybu obyvatel

2001

2002

2003

2004 2005

Rozvody Sňatky Narození Úmrtí Přihlášení pobytu Odhlášení pobytu Změna pobytu

21 48 55 53 174 83 108

33 31 66 62 175 119 112

25 44 44 66 87 67 120

14 35 53 57 130 77 83

14 40 83 61 146 76 101

Změnou pobytu se rozumí přestěhování v rámci obce.

prosinec 2005, leden 2006 Daniel Antonín Joudalová Marie

Jarkovská Věra Pumr Ladislav

Stav obyvatel v minulých letech: k 01.01.2002 - 5 510 k 01.01.2004 - 5 563 k 01.01.2006 - 5 708

k 01.01.2003 - 5 570 k 01.01.2005 - 5 618

Stav obyvatel k 31.12.2005 (k 01.01.2006)

do 15 let ostatní Celkem

Třebechovice pod Orebem Nepasice Polánky nad Dědinou Štěnkov Krňovice CELKEM

808 65 42 21 19 955

4066 246 228 143 70 4753

4874 311 270 164 89 5708

Otázky, podněty, odpovědi Poděkování za opravu stezky Děkuji za všechny cyklisty a chodce, kteří využívají stezku podél trati, odbočku z mostu kolem Dědiny, směr Pod Domy. Tím, že jste opravili nebezpečný úsek - propojili asfaltem cyklos-

Z našich škol Základní škola Matematická olympiáda Dne 25.1. 2006 se uskutečnilo na ZŠ M. Horákové v Hradci Králové okresní kolo matematické olympiády kategorie Z5 pro žáky 5. ročníků a Z9 pro žáky 9. ročníků. Soutěže se již tradičně zúčastnili i žáci naší školy. Žáky 5. ročníku reprezentovaly tři dívky z 5. A - Aneta Francová (5. - 8. místo ), Lucie Krausová (9. - 12. místo ) a Martina Šolínová (13. - 15. místo ). V kategorii Z9 se zúčastnili okresního kola žáci David Mařák z 9.C (13.-15. místo) a Pavel Darakev z 9. A (22. - 23. místo). Všichni žáci se stali úspěšnými řešiteli úloh okresního kola, tj. získali nadpoloviční počet možných bodů. Zvláště cenné je umístění žáků 9. ročníku, protože v této kategorii soutěží naši žáci společně se žáky výběrových škol (gymnázií a ZŠ se zaměřením na matematiku). Všichni žáci, kteří se umístili před Davidem Mařákem byli právě z těchto výběrových škol. David tedy získal největší počet bodů ze žáků běžných ZŠ. Všem žákům děkujeme za vzornou reprezentaci školy a přejeme hodně úspěchů při dalších soutěžích. Z. Pírková

Zápis do prvních tříd … pro školní rok 2006/2007 proběhl na naší ZŠ 20.1.2006 a 21.1.2006. Zapsali jsme celkem 71 dětí, kterým přejeme hodně úspěchů a radosti v září v první třídě. 1.A - 31. ledna si prvňáčci odnesli domů vysvědčení za 1. pololetí. Všichni se snažili, tak se mohli radovat z pěkných známek. Zdeňka Kyralová, tř.uč.

tezku s cestičkou kolem Dědiny, jste nejen mně, ale všem, kteří tudy jezdí, udělali velkou radost. Teď už to není cesta hrůzy a risku, ale cestička pohody a bezpečí. Díky, doufám, že takových milých a užitečných opatření v roce 2006 bude více. Ludmila Plocková


str. 6

ve složení: Krčmář Filip, Jeníček Petr, Morvai Lukáš, Hofmann Tomáš, Štencl Jiří, Bíl Martin, Krejcar Jakub a Tomáš, Slezák Vojta, Vlasák Jan. Naši fotbalisté postupně porazili ZŠ Plotiště n.L. 4:0, Gymn. B. Němcové 1:0 a ZŠ Tylovo nábřeží HK 2: 1.Tímto si družstvo zajistilo postup do okresního finále,které se uskuteční v únoru ve sportovní hale ZŠ Kukleny. Chlapcům děkujeme za vzornou reprezentaci školy a přejeme další sportovní úspěchy. Neméně skvělé bylo i publikum našich žáků, které vytvořilo domácímu družstvu perfektní atmosféru.

Družinový karneval - Ve středu 1.2. se podle tradice na ukončení 1. pololetí uskutečnil velký karneval školní družiny. Na programu byl samozřejmě tanec, zpěv a děti nadchly i taneční soutěže. Největší odměnou pro vychovatelky, které vše připravily, byla slova Míši Svobody z 1. A, že to byl jeho nejkrásnější karneval v životě. Foto: A. Bešťáková

Sálová kopaná Dne 19.1.2006 se na naší škole uskutečnilo základní kolo v sálové kopané žáků 8. a 9. tříd. Pořadatelem turnaje byl pověřen p.uč. Provazník, který připravil pro sportovní klání družstvo

ZUŠ informuje… Ve středu 8. února se konal veřejný koncert žáků hudebního oboru. Na tomto koncertě se představili žáci, kteří budou naši školu reprezentovat v okresním kole soutěže ve hře na dechové nástroje a v sólovém zpěvu, dále klavíristé ze třídy p.uč. H. Rejnartové aj. Další koncert s názvem „jarní“ se bude konat v pondělí 20. března od 18 hod. v hudebním sále školy. Co nejsrdečněji zveme všechny příznivce hudby.

DDM: Jarní prázdniny se blíží V letošním školním roce je termínem pro jarní prázdniny v okrese Hradec Králové týden od 20. do 24. února. Na toto období připravil Dům dětí a mládeže v Třebechovicích p.O. pro školáky tyto akce: - 20.2 pondělí - v klubovnách DDM soutěže a hry, výtvarné a rukodělné činnosti

RODIČOVSKÉ CENTRUM DOMEČEK DDM, Komenského 437, Třebechovice p. O. Zveme všechny rodiče i prarodiče s dětmi každé úterý a čtvrtek od 9.00 do 12.00 hod Schůzky se konají v DDM, kde se rodiče s dětmi mohou účastnit programu. Kdo nebude mít o program zájem, může si se svými dětmi hrát v tělocvičně, kde jim jsou k dispozici balónky, skluzavka, odrážedla, kostičky, kočárky, panenky a další hračky. V učebně, kde většinou probíhá program, si děti mohou navíc malovat, vystřihovat nebo modelovat.

Základní kolo v sálové kopané žáků 8. a 9. tříd ZUŠ Třebechovice pod Orebem přijme zájemce pro výuku literárně-dramatického oboru na částečný úvazek. Veškeré bližší informace získáte na tel. čísle 495592348. Blahopřejeme naší žákyni Markétě Ivachové, letošní absolventce I. stupně ve hře na příčnou flétnu, která úspěšně složila přijímací zkoušku a byla přijata na Konzervatoř Praha. Velký dík patří především její učitelce Jarmile Čechové Krečmerové, dipl. um. za odbornou a obětavou přípravu, rovněž její korepetitorce Mgr. Henrietě Rejnartové a za teoretickou přípravu Mgr. Vlastimilu Kovářovi. I.Thunová - 21.2. úterý - výlet do Hradce Králové - návštěva Lázní - 22.2. středa - vycházka do přírody, hry na sněhu - děti se sejdou v DDM - 23.2. čtvrtek - výlet do Liberce - zábavní centrum Babylon - 24.2. pátek - netradiční hry a soutěže v prostorách DDM Informace a přihlášky na akce v úterý a ve čtvrtek získáte v kanceláři DDM, Komenského 437, Třebechovice p.O, tel. 495592230. V pondělí, středu a pátek se děti sejdou v 8 hodin v DDM. Na leden byl pro děti připraven zajímavý program. S našimi nejmenšími jsme lepili na barevné papíry sněhuláky z molitanových koleček. I při výrobě krmítka pro ptáčky z květináčku nemohly děti chybět a květináčky pomáhaly malovat, stejně tak i všelijaká zvířátka na kamínky, které jsme nechaly uschnout od laku na parapetu. Už jsme byly na cestě domů, když si na ně Věrka vzpomněla. Při Tříkrálovém koledování se nás sešlo méně než vloni, nadílka byla však bohatší (pozn.: nešlo o sbírku, děti koledovaly na předem domluvených místech na Masarykově náměstí). S pomocí maminek si děti vyrobily královské koruny a naučily písničku „My tři králové“. Děkujeme tím ještě jednou kolektivu z cukrárny-pekárny a řeznictví na náměstí, paní Durnové, paní Hnízdilové, panu faráři Čapkovi a jeho hodné ženě a DDM za bonbony, lízátka, mandarinky a jiné mlsy. V rámci víkendové akce jsme


s dětmi navštívili loutkové divadlo „DRAK“ v Hradci Králové. Představení se jmenovalo „Štěně nebo špenát?“ a zaujalo jak nejmenší diváky, tak i jejich rodiče. V lednovém programu došlo z důvodu nemoci k některým změnám. Program se přesouvá na měsíc březen. Milí rodiče, přijďte se na nás podívat, popovídat si a pohrát se svými dětmi do jiného prostředí a mezi ostatní malé kamarády. Těší se na Vás všechny maminky z Domečku. Děkujeme firmě STOMIX s.r.o. v Třebechovicích pod Orebem za praktický dar k dovybavení naší herny.

str. 7

Program: Čt Út Čt Út Čt Út Čt Út Čt

2.3. 7.3. 9.3. 14.3. 16.3. 21.3. 23.3. 28.3. 30.3.

malování prstovými barvami dekorativní koule (program z ledna) hry v tělocvičně/venku na hřišti vystřihování obrázků z barevných papírů výroba papírových loutek pro divadlo „O veliké řepě“ jarní dekorace na okna vítání jara malování na textil vycházka spojená se sběrem jarních bylinek

Informace o programu dále najdete:

Víkendové hrátky pro celou rodinu

- v budově DDM - v městské vývěsce - u MUDr. Jany Štěrbové - v trafice manželů Kohoutových u nádraží - v lékárně - na tel.čísle 737 174 370

Návštěva Třebechovického betléma 11. 3. 2006 v 15 hodin - vstup zdarma. Poté si můžeme posedět na pohárku v blízké restauraci.

Z našeho tříkrálového koledování

Lepení molitanových sněhuláků zvládnul s pomocí maminky i Lukášek Vyleta

LIPANI

Obě družstva získala na mistrovství světa stříbrné medaile. Kadeti v srbském městě Novi Sad a handicapovaní v Pardubicích. Vyhlášení sportovců roku se zúčastnili třebechovičtí rybáři Jan Počarovský, Tomáš Michálek, Jan Bartoš, Barbora Bačinová a vedoucí družstva kadetů Jan Jarkovský. Družstvo doplnili rybáři z ostatních míst republiky - trenér Lukáš Urban z Hradce Králové, Karel Hamouz z Prahy a omluvil se Vojtěch Jungwirt ze Strakonic.

rybářský kroužek

Novoroční turnaj v RT Tradiční novoroční turnaj v rybolovné technice (házení na suchu) se uskutečnil 11. ledna 2006. Soutěžilo se v hodech kapkou o váze 7,5 gramů, v hodech na terče skisch a plachta arenberg podle mezinárodních pravidel C.I.P.S. ve dvou kategoriích. V kategorii mladších žáků zvítězil Tomáš Lochman před Danielem Stodůlkou a Adamem Počarovským. V kategorii starších zvítězil Karel Mádle před Barborou Bačinovou a Janem Veselým.

Vicemistři světa sportovci roku ! Český rybářský svaz každoročně vyhlašuje nejlepší sportovce ve všech disciplínách sportovního rybolovu (plavaná, muška, přívlač) a rybolovné techniky. Za uplynulý rok byla v kategorii plavané vyhlášena družstva kadetů a handicapovaných závodníků.

Vyhlášení nejlepších sportovců v disciplínách sportovního rybolovu


Dětský koutek

str. 8

1.dopravní prostředek 2.magma 3.psí jméno 4.plž 5.podnik v Čechách 6.závodní loď 7.lyžařský výtah 8.lahodný nápoj 9.Anička

Řešení najdete na straně 13.

Kultura Kam za kulturou

15. DUBNA 2006 - SOBOTA - 20.00 HOD. - KULTURNÍ DŮM V TŘEBECHOVICÍCH.P.O

26. ÚNORA 2006 - NEDĚLE - 14.00 HOD. - NÁMĚSTÍ

VELIKONOČNÍ ZÁBAVA

MASOPUST Srdečně zveme všechny občany na třebechovické náměstí, kde bude probíhat tradiční masopustní průvod masek.

K tanci hraje skupina MOSTY. Předprodej místenek bude zahájen 28.3.2006 v Třebechovickém muzeu betlémů tel.č.495592677 pí. Chmelařová

10. BŘEZNA 2006 - PÁTEK - 20.00 HOD. - KULTURNÍ DŮM V TŘEBECHOVICÍCH P.O. Středisko místní kultury a divadelní soubor Symposion Vás srdečně zve na

MAŠKARNÍ PLES K tanci hraje týnišťský KOPLAHO band. Předprodej místenek bude zahájen 21. února 2006 v Třebechovickém muzeu betlémů tel.č. 495592677 pí. Chmelařová. 12. BŘEZNA 2006 - NEDĚLE - 13.00 HOD. - KULTURNÍ DŮM V TŘEBECHOVICÍCH P.O.

DĚTSKÝ KARNEVAL Středisko místní kultury a divadelní soubor Symposion srdečně zve všechny rodiče a děti do kulturního domu na dětský karneval. Účastníky čeká bohatý program plný soutěží, diskotéka a vyhodnocení nejlepších masek. Předprodej místenek bude zahájen 21. února 2006 v Třebechovickém muzeu betlémů tel.č.495592677 pí. Chmelařová. 26. BŘEZNA 2006 - NEDĚLE - 15.00 HOD. - KULTURNÍ DŮM V TŘEBECHOVICÍCH P.O. Srdečně zveme rodiče s dětmi na loutkovou pohádku

„ZAHRADA“ v podání Malého divadélka z Prahy. 11. DUBNA 2006 - ÚTERÝ - 17.00 HOD. - TŘEBECHOVICKÉ MUZEUM BETLÉMŮ

VÝROBA VELIKONOČNÍCH DEKORACÍ Pod vedením lektorek Dagmar Kuhnové a Lenky Nádvorníkové si můžete přijít vlastnoručně vyrobit tradiční velikonoční dekorace. Počet míst je omezen, a proto je třeba si vstupenky v hodnotě 30,- Kč zakoupit v předprodeji TMB.

ČESKÁ KŘESŤANSKÁ AKADEMIE, místní skupina Třebechovice pod Orebem Vás zve na přednášku, při níž na téma

BYLO NEBYLO - HISTORIE, HISTORICITA A PRAVDA BIBLE V ÚTERÝ 21. BŘEZNA OD 19.00 HOD. na evangelické faře (Masarykovo nám. 19) promluví odborník na Starý zákon a judaismus z Evangelické teologické fakulty Univerzity Karlovy PETR SLÁMA Th.D. Po skončení přednášky jsou všichni zváni na malé pohoštění. Další informace získáte na telefonních číslech 603270080 (P. Polehla) nebo 495592387 (F. Čapek).


str. 9

Dne 4. 3. 2006 ve 14,00 hodin se v kulturním domě v Týništi nad Orlicí

POZVÁNÍ uskuteční setkání s panem MVDr. Josefem Staňkem na téma

Tělo, duše a duch. Muzejní zprávy

Třebechovické muzeum betlémů, Masarykovo nám. 24, Třebechovice p.Or. Úterý - Neděle 9,00 - 16,00 hodin (od 1.5. 9.00 - 17.00 hod.) poslední návštěva v 15,30 hodin (od 1.5. v 16,30 hod.)

Stálá expozice:

TŘEBECHOVICKÝ PROBOŠTŮV BETLÉM unikátní světově proslulé dílo lidových řezbářů Josefa Probošta, Josefa Kapuciána a autora mechanismu Josefa Frimla. Výstavy:

EXPOZICE TŘEBECHOVICKÉHO PROBOŠTOVA BETLÉMU PRODEJNÍ VÝSTAVA BETLÉMŮ A TRADIČNÍCH DŘEVĚNÝCH HRAČEK Nová výstava:

„JÁ BYCH RÁD K BETLÉMU…“ Třebechovické muzeum bylo dva týdny uzavřeno Po vánoční sezóně musí být opět NKP Třebechovický Proboštův betlém očištěn, stejně jako další vystavené exponáty a veškeré muzejní výstavní prostory. Onemocnění pana Zdeňka Borovského znamenalo nutnost zapracovat i na Proboštově betlému vlastními silami. Pracovníci muzea se však již těší na jeho spolupráci a přejí mu zdárné a rychlé uzdravení. Zimní čas po Hromnicích je vhodný nejen pro ukončení vánočních výstav, ale také pro odstranění různých závad zjištěných revizními techniky při pravidelných kontrolách. Odborní pracovníci muzea mohou v tomto období využít pro svou práci i výstavní prostory, které jinak slouží veřejnosti. Z řady míst České republiky i ze zahraničí se vrací zapůjčené betlémy, které naše muzeum dobře reprezentovaly. V posledních dnech se jednalo o výstavy v muzeích v Náchodě, Olomouci, Svitavách a v katolické katedrále Sv. Panny Marie v Edinburghu. PhDr. Zita Zemanová

K vánočnímu času patřila třebechovická účast na mnoha výstavách. Třebechovické muzeum zapůjčilo do Hronova 15 betlémů a výstavu zahájila ředitelka PhDr. Zita Zemanová. Foto: K. Andres

Letos museli pracovníci muzea při čištění nahradit i mechanika Zdeňka Borovského, kterému nemoc znemožnila se do prací zapojit. Na fotografii je pracovník muzea pan Kamil Andres.

Pracovnice Třebechovického muzea betlémů, Eva Suchánková, při evidenci sbírek. Foto: K. Andres


str. 10

Do Třebechovic pod Orebem - města betlémů 17. - 19. března 2006 Pozvánka pro všechny turisty z celé České republiky, kteří k nám chtějí přijet vlakem. Akce proběhne ve spolupráci s Českými drahami, a.s. a bude platit pro všechny turisty ze všech vlakových nádraží a zastávek v České republice. Zákazník si zakoupí jízdenku VLAK+, přijede do Třebechovic pod Orebem, kde si v Třebechovickém muzeu betlémů zakoupí vstupenku. Při zpáteční cestě vlakem tuto vstupenku předloží a ve spojení s jízdenkou VLAK+má zpáteční cestu zcela zdarma. Akce je spojena s oslavami významných výročí tvůrců Třebechovického Proboštova betléma. Každý 50. návštěvník získá knihu o Třebechovickém Proboštově betlému zdarma. Při této příležitosti bude mít otevřeno i Podorlický Skanzen v Krňovicích, což může být zajímavé i pro místní obyvatele. Kolektiv pracovníků Třebechovického muzea betlémů

Ze sbírek bývalého městského muzea představujeme dvouhlavňovou perkusní pistoli o délce 20 cm. Foto: K. Andres

Co se nevešlo do knihy Třebechovice pod Orebem Otiskujeme celý příspěvek Jana Horáka, který byl pro knihu Třebechovice pod Orebem zkrácen a v knize byla použita hlavně mapa vykopávek. Z nejstarších období dějin člověka z oblasti Třebechovic a přilehlých obcí prakticky žádné památky nemáme. Jediným archeologickým nálezem, který bývá řazen do období počínajícího mladším paleolitem a končícího mezolitem (tzn. asi 40 - 6 tisíc let před Kristem) je tzv. škrabadlo. Jde o kamenný nástroj zhotovený štípáním. Tento nástroj byl nalezen na poli východně od Kláštera nad Dědinou. Lidé žili na Třebechovicku i v pozdějších dobách. První zemědělci na českém území nám zde zanechali své stopy v podobě skromných, přesto však významných památek. Jde o nálezy střepů a kamenných nástrojů (sekerek a sekeromlatů). Podle výzdoby na střepech můžeme říci, že zde žili lidé obou kultur, které se tehdy ve východních Čechách objevily: kultury s lineárně a vypichovaně zdobenou keramikou. Nálezy pocházejí z katastrů Jeníkovic (areál JZD, Pavlovský rybník), Krňovic, Nepasic (u evangelického hřbitova), Polánek nad Dědinou (sídliště v bývalém písníku p. Mervarta), Třebechovic pod Orebem (lokalita „U Horního mlýna“, kde byla nalezena kamenná sekerka) a Vysokého Újezda. Archeologie nazývá období těchto kultur neolitem, jinak též mladší dobou kamennou, která trvá přibližně od poloviny 6. tisíciletí př.n.l. do poslední třetiny 5. tisíciletí př.n.l. (± 5500 - 4200). Toto období znamená převrat v dějinách lidstva, v jeho způsobu obživy. Jak bylo naznačeno výše lidé počínají záměrně pěstovat plodiny a do svého života přivádějí zemědělství. To s sebou nese další změny, které se dobře projevují i archeologicky. Jde například o trvalá sídliště či keramické nádoby. Význam dostávají i kamenné nástroje zhotovované broušením. Tyto předměty patří mezi nejčastější pozůstatky nejen z tohoto období a Třebechovicko tak není výjimkou. Většina nálezů byla učiněna náhodně. Výjimku tvoří pouze menší výzkum, který byl proveden v roce 1956 při stavebních pracích v areálu tehdejšího JZD v Jeníkovicích. Lidé na Třebechovicku patrně zůstali i nadále, nelze to však tvrdit s jistotou. Další památky zanechané zde pravěkými lidmi

totiž pocházejí až ze závěru epochy zvané eneolit. Náleží kulturám se šňůrovou keramikou a zvoncovitými poháry. To znamená, že časově spadají zhruba do doby mezi 2500 a 2200 lety př.n.l. Pocházejí z katastru obce Běleč (například z „Kroupova pole“) a jde o sekerky, sekeromlaty či například pazourkové šipky. Eneolit přinesl další významné změny ve vývoji lidské společnosti. Asi nejvýraznější je objev v technologii výroby nástrojů, neboť je prvně využíván kov. Jde o měď, podle níž je eneolit nazýván i chalkolitem, tedy dobou měděnou. Z mědi jsou vyráběny jak nástroje (sekerky), tak i zbraně (sekeromlaty), ale nezapomíná se ani na ozdoby v mnoha podobách. Výrazný je i posun v zemědělství, objevují se první oradla, dobytek počíná být využíván k tahu. Tehdejší lidé tedy znali i princip kola a s ním spojeného vozu. Jména obou v Bělči zastoupených kultur se opět odvíjejí od keramiky. Jedna jej získala díky charakteristické výzdobě nádob, kterou tvořily otisky šňůr. Druhá se nazývá dle typického tvaru svých pohárů. Zvláštní skupinu nálezů tvoří ty, které svým charakterem odpovídají předmětům z dob neolitu a eneolitu, přesněji je však zařadit nemůžeme. Většinou je to pro jejich torzovitost či podobu bez charakteristických znaků. Takové nálezy pocházejí i z Třebechovicka, z katastrů Blešna (například kamenný nástroj ze statku p. Jirouta), Kláštera nad Dědinou, Polánek nad Dědinou (kamenný sekeromlat zde byl nalezen při řece), Třebechovic pod Orebem a Vysokého Újezda. Jde opět o běžné nálezy, tedy kamenné nástroje jako sekerky a sekeromlaty, vývrtek, který vzniká vyvrtáním otvoru do sekeromlatu, nechybí ani střepy. Po době kamenné přichází s koncem 3. tisíciletí př.n.l. doba bronzová. Jak napovídá její název, důležitým prvkem pro další vývoj se stal objev výroby nového materiálu. Bronz se nejprve uplatnil spíše při výrobě honosných předmětů (šperků), postupně (s jeho vzrůstajícím množstvím) pronikal i do dalších oblastí hmotné kultury, ať šlo o zbraně, či hospodářské nástroje. Mění se i struktura společnosti, postupně vznikají specializované profese (řemesla), na významu nabývá obchod. Postupně se mění i pohřební zvyklosti, od plochých hrobů s kostrami, přes mohylové pohřbívání střední doby bronzové až k velkým pohřebištím mělkých a plochých hrobů s urna-


mi, která jsou známa jako popelnicová pole. Těmi vývoj doby bronzové zhruba v 8. století př.n.l. přechází do doby železné. I přes svou kulturní rozmanitost je doba bronzová na Třebechovicku zastoupena v naprosté většině právě památkami období popelnicových polí. Z tohoto souboru se vymykají pouze nálezy z Třebechovic pod Orebem, které náleží kultuře nazývané únětická (dle obce ve středních Čechách). Jde o kostěné šídlo, nádobu a bronzovou sekerku s vějířovitým ostřím. Výjimečným je kamenný sekeromlat, který byl nalezen při řece Orlici. Tento nástroj napodobuje kovové zbraně, unikátní je i svým ztvárněním, kdy se najednou objevuje vrtaný otvor a žlábkování týlu. Únětická kultura náleží starší době bronzové, časově spadá zhruba na přelom 3. a 2. tisíciletí př.n.l. Všechny další nálezy můžeme do období přelomu mladší a pozdní doby bronzové a doby železné - doby popelnicových polí. Pocházejí z katastrů Bělče nad Orlicí, Blešna, Jeníkovic, Městce (u rybníka Podjem), Nepasic, Polánek nad Dědinou a Třebechovic pod Orebem (například bronzová sekerka nalezená při stavbě železnice). Většinou jde o nálezy hrobů, či jejich pozůstatků. Nalézány byly i skupiny hrobů, které svědčí o existenci většího pohřebiště. Tak tomu bylo například v Bělči (Kašparovo pole), Blešně (Horákovo pole, lokalita „Na zadních pískách“), Nepasicích (Roubalovo, Zvoníčkovo a Šejglovo pole) či v Třebechovicích (lokalita „Na Obci“). Počty hrobů se pohybují v desítkách, například v Nepasicích pochází ze čtyř lokalit asi 50 hrobů. Nálezy tvoří většinou střepy, či celé nádoby - pozůstatky uren. V nich se pak dochovaly zbytky spálených kostí a různé předměty, jako bronzové jehlice, náramky, náušnice, závěsky, kroužky, nože, srpy, sekerky a jiné. Další lokality poskytly podobnou skladbu nástrojů. Následující doba železná je na Třebechovicku zastoupena jen poskrovnu, a to navíc pouze ve své mladší (laténské) fázi. Její starší fáze doba halštatská trvající zhruba do půle 5. století př.n.l. navázala na dobu bronzovou. Nejvýznamnějším krokem kupředu bylo dozajista objevení železa a jeho postupné pronikání do praktického využívání. Prostor východních Čech zaplnila slezskoplatěnická kultura, která pokračovala ve vývoji z doby popelnicových polí. V oblasti Třebechovicka z této doby pochází pohřebiště v Jeníkovicích, na kterém bylo prozkoumáno 6 žárových hrobů, v nichž byly kromě nádob i bronzové (šídlo) a železné ozdobné předměty, jako náramky, kroužky a trubičky. Doba laténská navazuje na halštatskou a končí zhruba v druhé polovině posledního století starého letopočtu. Pro Čechy je tato doba nejstarším obdobím, pro které známe etnikum, které tento prostor obývalo. Šlo o Kelty, jejichž kmen Bójů dal Čechám jejich jméno - „Boiohaemum“. I přes bohatou kulturu, jejíž pozůstatky nám zde nechali, od umně zdobených šperků až po zárodky měst - oppida. Z Třebechovicka pochází jen hrst nálezů. Kromě střepů pocházejících z Bělče a Jeníkovic, to je římský republikánský denár ražený roku 85 př.n.l., který byl nalezen v Nepasicích. V případě mince jde o náhodný nález z roku 1931 bez tzv. nálezových okolností, nelze tedy rozhodnout s jistotou, zda byl do země uložen v době laténské, či to bylo později. Z doby římské trvající až do závěru 4. století neznáme z Třebechovicka příliš mnoho památek. Jde pouze o střepy nádob nalezené u Ledec (při soutoku Dědiny a Chropotínského potoka) a žárové hroby z Nepasic. Tyto památky zde zanechalo germánské obyvatelstvo, které v českých zemích vystřídalo Kelty. Následující doba stěhování národů, trvající po 5. a 6. století se zatím na Třebechovicku archeologicky neprojevila.

str. 11

Z Třebechovicka pocházejí i nálezy, které lze určit pouze jako pravěké. Jde o střepy a kamenné štípané nástroje z Jeníkovic (především lokalita JZD a v okolí Pavlovského rybníka), Kláštera nad Dědinou a Polánek nad Dědinou. Zajímavým nálezem je pravěké drtidlo (sloužilo k drcení obilí), které bylo nalezeno jižně od třebechovického náměstí. V 6. století na naše území přichází slovanské obyvatelstvo. Časově jsme již v raném středověku, který je vyčleňován jako doba od 6. až do 12. století. 6. století bývá nazýváno jako časně slovanské období, poté následuje tzv. doba hradištní. Všechny raně středověké památky z Třebechovicka pocházejí z této doby. Movité nálezy nejsou příliš početné, většinu z nich tvoří střepy z nádob, ale je mezi nimi i honosnější nález. Jde o bronzovou, stříbrem plátovanou záušnici, což byla ozdoba ženského účesu (vyráběná v mnoha podobách), která dosáhla nejvyšší obliby v 10. až 12. století. Tato záušnice byla nalezena v Blešně. Ostatní nálezy pocházejí i z dalších obcí: Kláštera nad Dědinou (v lokalitě „V Klučeninách“ bylo nalezeno několik nádob), Nepasic (lokalita „Na Chrasti“) a Vysokého Újezda. Z Blešna pochází i nález kostrového hrobu. Další pohřebiště se nalézalo na Vysokém Újezdě, v místech dnešního hřbitova. Tradice hovoří o mohylách, nálezy jsou však datovány do 12. století, tedy do doby, kdy se již mohyly nad hroby nevršily. Snad došlo k druhotným pohřbům do mohyl. Nálezy tvořily především střepy, uhlíky, nechybělo ani dvanáct záušnic. Mezi nemovité památky patří pozůstatky sídliště, které byly odhaleny roku 1961 u Třebechovic pod Orebem při stavbě rychlostní komunikace. Archeologické památky z období vrcholného středověku (13. až 15. století) svým množstvím nedosahují velikosti souborů z jiných oblastí a měst. Většinu stále tvoří střepy, doplňují je však kachle, architektonické články a další předměty, jako ostruhy, hřeby, přesleny. U Kláštera nad Dědinou byla dokonce nalezen hrot šípu do kuše. Významný je též nález 380 husitských mincí s vyraženým lvem, který byl učiněn v Bělči roku 1926. V Třebechovicích byl nalezen větší soubor předmětů západně od náměstí směrem k mostu přes Dědinu. Kromě movitých předmětů (ostruhy, podkovy, kopí, sekery) zde byly nalezeny i pozůstatky hatí, které svědčí o úpravách terénu kolem řeky již v dávné minulosti. Ostatní nálezy pocházejí ze vsí Jeníkovic, Klášter nad Dědinou, Ledce, Polánky a Vysoký Újezd. Přestože archeologické nálezy jsou plnohodnotnými prameny pro poznávání minulosti, pro období vrcholného středověku Třebechovicka se musíme opřít o prameny písemné, uměleckohistorické a další. V průběhu vrcholného středověku byl jistě významným činitelem kostel sv. Jakuba Většího na Vysokém Újezdě, jehož založení je právě pomocí dějin umění kladeno do počátků 13. století. Svůj význam si podržel i po založení kláštera Svaté Pole, který stával v místě dnešní vsi Klášter nad Dědinou. Klášter, který náležel řádu cisterciáků, byl založen roku 1272. To je zatím nejstarší písemně doložená událost z Třebechovicka. Další významnější zprávy pocházejí až z druhé půle 14. století, kdy počínají být zmiňovány některé z vsí na Třebechovicku. Mezi nimi jsou i dnešní Třebechovice pod Orebem, které se prvně objevují roku 1358. Tehdy se Třebechovice nazývaly německy Hohenbrück, nebo latinsky Altus Pons. Podle Augusta Sedláčka se tak nazývaly podle mostu, který spojoval břehy Dědiny. Starší jádro osídlení se mělo nalézat na severním břehu řeky v místech „Starého města“. Na opačném břehu měla stát tvrz už od 13. století, nicméně první


držitelé města jsou jmenovitě zmíněni až onoho roku 1358 v osobě Markéty, vdovy po Hynku Hlaváčovi z Dubé. Ona a její synové Hynek a Václav měli v letech 1358-1362 právo podávat (dosazovat) kněze ke kostelům v Třebechovicích a Krňovicích. Roku 1368 byly sloučeny majetky Třebechovic s majetky frymburského, levínského a vízmburského panství. Stalo se tak založením spolku, do nějž vstoupil Hynek Hlaváč se svými strýci. O rok později je prvně zmíněn třebechovický kostel v soupise papežských desátků. Za zmínku stojí i rok 1395, kdy Anežka z Roudnice založila v kostele oltář Všech svatých, sv. Mikuláše a sv. Kateřiny. Do husitských válek se vystřídali celkem čtyři Hynkové Hlaváčové, jejich vlastnictví však nebylo obdarováními kostelů a pohybem majetků. Jejich správa však byla dvakrát přerušena poručnickou správou, a to v letech 1371 - 1389. Druhá počala roku 1413 a skončila někdy na počátku husitských bouří. Čtvrtý Hynek Hlaváč byl patrně přívržencem husitství, neboť roku 1422 byla třebechovická tvrz využita jako vězení pro hradecké měšťany protihusitsky zaměřené. Hynek Hlaváč je coby majitel Třebechovic připomínán ještě roku 1432.

str. 12

Pořiďte si knihu o Třebechovicích Kniha „Třebechovice p. O.“, která vyšla v prosinci roku 2004, je v prodeji v knihkupectví na Masarykově náměstí v Třebechovicích. Na tři sta dvaceti stranách nabízí informace a zajímavosti o dějinách města, průmyslu, kultuře, sportu, osobnostech, památkách nebo spolcích v Třebechovicích. Čtenáři zde také najdou historii jednotlivých místních částí Třebechovic a historii a současnost obcí Mikroregionu Třebechovicko.

Něco z historie Od školy měšťanské k dílnám lidskosti Šedesát let historie východočeské školy. (Petr Miřejovský) pokračování V roce 1911 se ve škole začalo svítit elektřinou, ve městě ji zavedl jeden z prvních absolventů třebechovické měšťanky, mlynář Jaroslav Dotřel. O rok později si město přestalo určovat čas podle slunce a byl zaveden čas středoevropský, „jako na dráze“. V témže roce začalo šestnáct dívek navštěvovat místní měšťanku. Koedukace se osvědčila. 6 První světová válka vypukla koncem července 1914. Několik učitelů muselo vzápětí narukovat 7, a jiné nepříjemné důsledky na sebe nedaly dlouho čekat. Ceny potravin, šatstva a jiných věcí (včetně školních potřeb) rapidně stouply, mnohdy na dvojnásobek i trojnásobek cen předválečných. Učitelé a zaměstnanci s fixními platy byli inflací postižení více, než jiní. Učitelé sice dostávali mimořádné drahotní přídavky, ale na straně museli přispívat 1 procento platu „k účelům válečným a humáním“. Byli též pod značným tlakem, aby upisovali rakouské válečné půjčky. Válečnému úsilí přispívali i žáci. Děvčata pletla pro vojáky ponožky a všichni žáci byli již v prvních měsících války vyzváni ke sběru barevných kovů a léčivých bylin. 8 V Severní Americe je sběr poměrně novým zjevem a souvisí s ekologií a s láskou k přírodě. Snad tomu v Čechách už je také, či brzy bude. Po většinu dvacátého století však sběr v Čechách úzce souvisel s válkami a jinými traumaty. Duch školní kroniky je i v době války spolehlivě rakouský. Císařovy narozeniny se slavily obdobně jako před válkou. V létě 1916, na samém konci školního roku byl na třebechovické radnici odhalen „Štít zbrojnoše“, do jehož štítu loajální občané mohli, za mírný poplatek, na podporu vojska zatloukat hřeby. Akce se těšila velké pozornosti, zejména mezi žactvem. Nemajetným žákům zakoupila potřebné hřeby místní školní rada, a na konci slavnosti zúčastnění svorně provolali slávu Jeho Veličenstvu. 9 V zápise o následujícím školním roce 1916/1917, psaném skoro určitě v létě 1917, jsou však již neklamné známky měnící se nálady. Úmrtí Františka Josefa koncem listopadu 1916 a změna na trůnu jsou v kronice zmí-

něny nezvykle stručně. Mohlo to být způsobeno únavou po letech vražedné války a neúprosné pokračující inflace, ale autora kroniky téměř určitě ovlivnily i dvě další věci: zakázané učebnice a ztráta zvonu. První je v kronice zmíněna jen letmo. Píše, že na podzim roku 1916 byly některé učebnice a zpěvníky „z užívání vyloučeny“. Knihy byly zakázané na nátlak vojenských úřadů, které snad doufaly, že tvrdým postupem posílí rakouské vlastenectví na českých školách. Důsledkem těchto nepromyšlených opatření však byl přesný opak. Zvonům kronikář věnuje více místa než stařičkému mocnáři a jeho nástupci. Snad proto, že jejich zvuk byl pro město a okolí jedním z nejdůležitějších zdrojů místních zpráv. Někdo umřel, někde hoří. Jejich zvuk definoval místní identitu. Ta v Třebechovicích sahala až tam, kam doléhal zvuk největšího zvonu na věži katolického kostela - Ondřeje. Rekvizice zvonu vojenskými úřady tak postihla celou obec. Jejich osud mnoha lidem ještě zvýraznil ztráty, které město a celá země utrpěly v předešlých třech letech. Vzpomínka na ztracené zvony byla mezi pamětníky živá a (bolestná) ještě v padesátých letech. V zápise z konce světové války je též krátká zmínka o tom, že v Rusku „proveden státní převrat, který nemá v dějinách obdoby …“, a že do pamětní knihy školy zapsán a veřejně pochválen třebechovický rodák a žák třetí třídy, Jan Vokoun. 10 1.První republika Zpráva o tom, že rakouská vláda přijala podmínky amerického presidenta Wilsona pro ukončení války, a že tedy uznala i exuistenci samotného Československa, se do Třebechovic dostala v pondělí 28. října 1918 ve tři hodiny odpoledne. Vyvěsili prapory a shromáždili se, zcela spontánně, na náměstí. Provolávali slávu amereickému presidentu Wilsonovi, Masarykovi a české samostatnosti (kronikář to zaznamenal v tomto, pro mnohé české čtenáře nezvyklém, pořadí), a zpívali vlaste-


necké písně. Všem se to líbilo do té míry, že si následujícího dne oslavu zopakovali ještě jednou, více formálně. Při takové oslavě nemohla samozřejmě chybět ani škola. Ve školní kronice je to zaznamenáno takto: „V úterý 29.X v ½ 11 dop. shromáždili se žáci se svými učiteli, všichni měli drobné praporečky v rukou, v čele velký prapor s českým lvem, každý s odznakem na prsou - spolky s prapory… Shromážděným oznámil náměstek starostů p. Hejcman (starosta ředitelem sk.měst. odjel do schůze starostů do Hradce) z okna radnice přeradostnou zprávu o uzavřeném míru a prohlášení české samostatnosti …“ Shromáždění potom, ´za zvuku kapely´ procházeli městem z jednoho konce na druhý, odpoledne byl na náměstí promenádní koncert, a po soumraku zpestřily program lampiony, rakety a bengálský oheň. Nová republika vlastně neměla ani jméno, a tak večer její nadšení občané provolávali slávu ´Čechoslávii´, Jihoslávii´, Americe, Francii, Wilsonovi a Masarykovi - a legiím. Po společném zpěvu národní hymny - a teď již to byl zcela nepochybně ´Kde domov můj?´ se občané klidně rozešli do svých domovů. 11 Ráz oslavy byl radostný a důstojný, a positivní. Občané, včetně učitelstva a školní mládeže, demonstrovali na podporu míru a smostatnosti. Nikdo necítil potřebu demonstrovat proti čemukoli jinému - a nikdo je k tomu nenutil. Čtenáře

K zamyšlení Duchovní okénko Na začátku nového roku si lidé dávají různá předsevzetí. Snaží se udělat něco pro své zdraví sportováním či střídmostí v jídle, zbavují se škodlivých návyků a nejrůznějšími způsoby posilují svoji vůli. Touha něco změnit, žít plodněji, překročit svůj stín, získat sebevědomí a jistotu, nabýt radost a vnitřní pohodu z překonání sebe sama - to vše jsou tužby blahodárné a hodné člověka. Staří Egypťané používali ve svých hieroglyfech důležité sloveso, jež vypadalo takto: . Vyslovovalo se jako MER. První znak (vlevo nahoře) ve své původní obrázkové podobě znamenal nástroj pro kypření půdy - jakousi motyku. V přeneseném významu

Sport Fotbalové turnaje Chtěli bychom vás pozvat v měsíci březnu na 3 fotbalové turnaje v tělocvičně naší základní školy: 4. 3. 2006 11. 3. 2006 18. 3. 2006

turnaj žáků turnaj starších elévů turnaj mladších elévů

Předpokládaný začátek je v 9:00 hodin, občerstvení zajištěno. Přijďte se podívat a zafandit! Dodatečně děkujeme všem sponzorům, kteří nám přispěli na „1. Jiřinkový ples“. Vaší podpory si vážíme hlavně proto, že v dnešní době je to čím dál vzácnější. Výtěžek z pořádané akce byl použit na podporu fotbalové mládeže v Třebechovicích p.O. Mládežnický fotbalový klub Třebechovice

str. 13

kroniky však může poněkud zarazit fakt, že republiku nadšeně přivítal stejný člověk, který o pár stránek dříve psal o lásce a oddanosti k habsburské dynastii … Pokračování příště ---------------------------------------------------------------------------6) Kronika, 137, 144. Původně měla být yřízena samostatná měšťanská škola dívčí. Místní školní rada nakonec dosáhla toho, že dívky směly navštěvovat školu chlapeckou. 7) Kronika, 151. Za odvedené učitele měšťanky vypomáhali učitelé obecné školy a jiní s potřebnou kvalifikací. Za odvedeného učitele kreslení zastupoval místní rodák Václav Šrámek, malíř (a samorost). Jeho plat za školní rok 1914/1915 obnášel 200 korun. 8) Kronika, 152, 155. Později žáci sbírali i vlnu a kaučuk. 9) Kronika, 160. Kronika též zmiňuje, že byl 30. dubna 1916 v Třebechovicích poprvé zaveden letní čas. Na podzim, po návratu k ´normálnímu´ středoevropskému času kronikář poznamenal, že tato moderní vytíženost nebyla příliš populární, zejména na vesnici: „Novota netěšila se na venkově velké přízni, většinou počítali po starém.“ Ibid 10) Kronika, 1160-170. Třebechovicčtí evangelíci si své zvony ani neposlechli. Dostali je až ve válce, a čekali se zavěšením, až budou moci vyzvánět míru, a v únoru 1917 tři z nich ´darovali´na válečné účely. Měšťanská škola svůj vlastní, původně nádražní, zvon odevzdala ve stejnou dobu.

znamenal zušlechťování - pěstování srdce. Druhý znak (vlevo dole) představuje otevřená ústa vyslovující vlídnou řeč. Třetí obrázek (vpravo) určoval oblast, ve které se dané slovo používalo. Zde je na obrázku člověk se vztaženou rukou k ústům. Je to člověk, který jí, pije, mluví či přemýšlí. Nyní k významu tohoto slovesa - znamená MILOVAT. Pěstování svého těla, své řeči, svých myšlenek a svého srdce mělo pro staré Egypťany jediný cíl. Nebylo jím vyvýšení sobeckého ega, aby si dokázali, jak jsou dobří. Hlavním cílem bylo všechno toto úsilí zaměřit na lásku k druhému. A to je vhodná inspirace pro všechny doby, včetně té naší. Václav Loukota

Prodám pozemek v Nepasicích, který je územním plánem určen k bytové výstavbě. Sítě na pozemku nebo na hranicích. Tel.: 605 406 632.

Řešení z Dětského koutku: vlaštovka Třebechovické Haló Vydává Městský úřad Třebechovice p. O., vychází 10x ročně k tisku připravili Jana Rückerová za Heldovu knihovnu a RNDr. Václav Derner. MK ČR E 13570 Vydáno dne 17. 2. 2006, uzávěrka příštího čísla 5. 3. 2006 Mikroregion Třebechovicko Vydavatel: Svazek obcí Mikroregion Třebechovicko Masarykovo nám. 14, 503 46 Třebechovice p. O., IČO: 70898511, vychází 10 x ročně. MK ČR E 13605 Vydáno dne 17. 2. 2006, uzávěrka příštího čísla 5. 3. 2006


str. 14

Ze života ve městě Integrovaná regionální doprava IREDO Jistě si mnozí cestující na železniční stanici Třebechovice p.O. povšimli, že se na konci hlášení o příjezdu vlaku do stanice objevuje sdělení, že „Ve vlaku platí tarif ČD a Integrovaného dopravního systému IREDO“. Je tomu proto, že od 1. ledna 2006 je naše žel. stanice napojena na tento dopravní systém. K tomu na vysvětlenou uvádím článek, uveřejněný v Železničáři č. 3 z 19. - 25. 1. 2006. Nejvýznamnějším úkolem spolupráce Královéhradeckého kraje a Českých drah, a.s., je po dobrých zkušenostech z Náchodska rozšíření krajského integrovaného dopravního systému (IDS) IREDO na oblast Rychnovska. Příprava tohoto záměru proběhla ve druhé polovině roku 2005 tak, aby České dráhy mohly od 1.ledna nabídnout zákazníkům veřejné dopravy vysoký počet spojů a kromě standardního tarifu ČD i výhody krajského tarifu IREDO. Ten umožňuje cestovat na jednorázové, týdenní a měsíční jízdenky do škol, zaměstnání i za zábavou za zvýhodněnou cenu. V jízdních řádech na nově integrovaných traťových úsecích železničních tratí 020 Hradec Králové - Týniště nad Orlicí - Borohrádek - Čermná nad Orlicí; 021 Týniště nad Orlicí

- Častolovice - Doudleby nad Orlicí - Žamberk; 022 Častolovice - Rychnov nad Kněžnou - Solnice; 023 Doudleby nad Orlicí - Vamberk - Rokytnice v Orlických horách; 026 Týniště nad Orlicí - Opočno pod Orlickými horami a 028 Opočno pod Orlickými horami - Dobruška došlo k řadě změn. Osobní doprava na tratích 020, 021, 022, 023 a 026 je v pravidelnějších intervalech. Spojení Podorlicka s Hradcem Králové a Prahou umožňuje dvouhodinový interval rychlíků a spěšných vlaků. Ostatní spojení z Rychnovska ve směru na Hradec Králové jsou s nižším počtem nutných přestupů, protože se zvýšil počet přímých vozů, kdy se v Častolovicích spojují vlaky z Rokytnice v Orlických horách a Solnice a pokračují spolu dále do Týniště nad Orlicí. Naopak vlaky jedoucí pouze v trase Doudleby nad Orlicí - Vamberk a zpět se pro nízké využívání cestujícími zredukovaly popuze do ranní dopravní špičky, v ostatních časech je nahrazuje návazná autobusová doprava v rámci rozšiřujícího se integrovaného dopravního systému IREDO. Dalším zlepšením úrovně veřejné dopravy v tomto regionu je nepochybně i stavební úprava přednádražích pro-

Výřez mapy krajského integrovaného dopravního systému IREDO nově integrované oblasto Rychnovsko


str. 15

ným přístupem zasloužila i Správa dopravní cesty Hradec Králové (SDC). První týdny roku 2006 jsou tedy ve znamení řešení konkrétních úkolů, které vyplynou z praktických zkušeností z prvních týdnů provozu systému IREDO - Rychnovsko. Případné úpravy modelu regionální dopravy v této oblasti se budou realizovat v termínech změn jízdního řádu. Jízdní řád IREDO lze pořídit jednak pro všechny zaintegrované linky veřejné dopravy nebo jen jako jednotlivé listy pro konkrétní tratě/linky. Bližší informace jsou dostupné na internetových stránkách www.iredo.cz a budou samozřejmě i na stránkách Českých drah www.cd.cz.

Terminál vlak/bus v Častolovicích stor v Častolovicích a Doudlebách nad Orlicí. V závěru roku 2005 tam vyrostly malé přestupní terminály vlak/bus. Tyto investiční akce, které se realizují finančním krytím Sdružení obcí Rychnovska a Královéhradeckého kraje, budou zcela dokončeny letos na jaře a budou například vybaveny i vizuálním informačním zařízením odjezdů vlaků a autobusů. O jejich rekordně krátkou dobu realizace se svým pruž-

Autor článku Ing. Roman Moravčík Je vedoucím oddělení GŘ ČD Odboru 16 KC Hradec Králové Bližší informace ohledně tarifů a slev poskytne každá osobní pokladna na železničních stanicích českých drah. Pro Zpravodal HALÓ 2/2006 4. února 2006 V.F. Šmíd

Oznamujeme změnu tel. čísla na gynekologii v Třebechovicích p.O. - MUDr. Kolomazníková. Nové tel. číslo: 775 313 600 (pevná linka zrušena).

DROGERIE František Říčař

Masarykovo nám. 36, Třebechovice p. O. tel.: 495 592 081

Obchůdek u Zlaté Parmy

NABÍZÍ LANZA prášek na praní 2,8 kg COLGATE pasta na zuby 50 ml FA mýdla více druhů JAR 1 l 3 vůně HEAD&SHOULDERS šampon HAPPY dětské kalhotky až 68 ks BONIKA oplach. přípravek do myčky 1 l PALETTE color Shampoo více barev RIA ULTRA dámské vložky SHREK 10x10 ks kapesníčky

119,14,90 13,50 49,119,279,39,55,39,16,50

Nabídka platí do 4. 3. 2006 nebo do vyprodání zásob. Otevřeno:

Po - Pá So

8 - 17,30 hodin 8 - 11,30 hodin

Těšíme se na Vaší návštěvu.

Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč

Masarykovo náměstí v Třebechovicích pod Orebem

Rybářské potřeby:

VEŠKERÝ SORTIMENT PRO RYBÁŘE Dále nabízíme: Krmení pro psy a kočky: granule, těstoviny, konzervy Mražené maso - drůbeží, hovězí Krmení pro papoušky, andulky, hlodavce, králíky Krmení pro akvarijní rybičky Mražené patentky - dafnie - nítěnky

Přijďte se podívat - rádi Vás obsloužíme.

Běleč nad Orlicí Dění v obci v průběhu ledna bylo úměrné nastalému počasí. O to více těší, že i přes nepříznivé podmínky pokračují pravidelné fotbalové zápasy mezi týmy žlutých a červených. Letošní bilance je zatím vyrovnaná. Každých 14 dní probíhá na zimním stadionu v Třebechovicích hokej, jehož se účastní pravidelně téměř 20 hokejistů. Velmi dobře si ve svých skupinách vedou jednotlivé šipkařské týmy. K jejich činnosti a úspěchům se v letošním roce ještě vrátíme.

Společenská kronika Vítáme do života: Elišku Vyčítalovou, narozenou dne 5. ledna Loučíme se se zemřelými spoluobčany: Robert Dvořák - 73 let, úmrtí dne 7. ledna Přistěhovali se: Jan Mareš Lukáš Lán Romana Lánová s dětmi Nikolou a Nikolasem

Jeníkovice Zprávy ze ZO 28.2.2006 se od 17,30 hod uskuteční v sále místního pohostinství veřejné zasedání ZO. Program bude zveřejněn na obecní vývěsce a oznámen místním rozhlasem. Bude m.j. projednáno hospodaření obce na rok 2006. ZO zve všechny občany na zasedání do opraveného tanečního sálu. V lednu t.r. obdržely všechny domácnosti anketní lístek s tím, aby každý občan Jeníkovic vyjádřil svoje stanovisko k uvažované výstavbě víceúčelového zařízení na místním hřišti. Výsledky ankety uveřejníme v č.3/2006. Naše obec měla k 31.12.2005 404 trvale hlášených osob.

TJ Sokol Jeníkovice I přes letošní opravdovou zimu fotbalisté pravidelně trénují, aby na jarní část sezóny 2005-2006 byli dobře fyzicky připraveni. Jarní část přeboru začíná 26.3.2006. Rozpis utkání uvedeme v příštím čísle.

Sbor dobrovolných hasičů Kolektiv mladých hasičů se pravidelně schází každou sobotu a pilně se připravuje na jarní soutěže. První se uskuteční v březnu a bude se soutěžit „O putovní pohár rady města Nechanic“. SDH zve všechny naše občany na tradiční Hasičský ples, který bude 24.2.2006 od 20,00 hod v místním pohostinství, děti a rodiče na tradiční dětský karneval v sobotu 25.2.2006 od 14,00 hod. tamtéž.

Mateřská škola Ředitelka MŠ, pí. Romana Tomková, sděluje rodičům, že se uskuteční zápis dětí do zdejší MŠ na školní rok 2006-2007 ve dnech 6.3.-10.3.2006 vždy od 10,00 hod. do 12,00 hod. v kanceláři MŠ.

Opora obrany fotbalového týmu žlutých J. Kalous Tiskoviny přihlášek jsou k dispozici v MŠ. K zápisu je třeba přinést vyplněnou přihlášku potvrzenou lékařem, zdravotní průkaz a rodný list dítěte.

Z historie obce Jeníkovice - část 1 Hospodářské strojní družstvo pro rozvod a upotřebení síly elektrické v hospodářství a živnostech, zapsané společenstvo s ručením obmezeným v Jeníkovicích První světová válka znamenala velké materiální a lidské ztráty a též rozvrat hospodářství, hlavně na venkově, způsobený kontribucemi, odvodem koní, povozů, potravin a nakonec i lidí, z nichž se mnozí nevrátili ke svým rodinám a na svá hospodářství. Po vzniku samostatného Československa 28. října 1918 dochází postupně k návratu uspořádaných poměrů v zemi. Stát žádal více potravin, kterých byl nedostatek hlavně ve městech. Největší zásluhu na podpoře venkova a zemědělství měl předseda Agrární strany, v roce 1919 přejmenované na Republikánskou stranu českého venkova, přední politik Antonín Švehla (* 15.4.1873 - † 12. 12. 1933), velký přítel Masarykův, který o něm prohlásil: „Našel jsem v něm při budování nové republiky a demokracie spolutvůrce loajálního a dovedného. Náš stát je šťasten, že mu osud v pravý čas dal pracovníka a stát- Antonín Švehla, politik níka, jako byl Švehla“. Prosazoval velkou pozemkovou reformu, kdy byly parcelovány šlechtické velkostatky. V katastru Jeníkovice se v roce 1922 parceloval velkostatek Colloredo-Mannsfeldů z Opočna. Mnoho drobných rolníků získalo své pozemky k obdělávání. To bylo zřejmě příčinou toho, že byla přijata myšlenka, založit volné sdružení hospodářů družstevního typu. To mělo zajistit snadnější přístup k drahým strojům, na jejichž pořízení chyběl jednotlivcům potřebný kapitál.

Mikroregion Třebechovicko


Proto na první valné hromadě, konané dne 8. září 1920 bylo založeno družstvo rolníků a zapsáno v rejstříku Krajského soudu v Hradci Králové dne 27. října 1920 pod firmou: Otisk razítka se zněním družstva Prvním předsedou byl zvolen Jan Prokop, místopředsedou Josef Chmelík, jednatelem Josef Procházka, členy výboru Josef Mervart a Josef Kupka z č.50. Činnost družstva se řídila dle Stanov, jejíchž 20 článků podrobně upravuje všechny náležitosti, které jsou dány Zákonem o hospodářských a výdělkových společenstvech ze dne 9. dubna 1873 č.70 říšského zák. Tak např. Čl. 2 říká, že: “Účelem společenstva je napomáhati v hospodářství a živnostech svých členů a sice: a) pěstovati družstevní život mezi členy poučováním jich o zařízeních, která mohou býti hospodářství jejich prospěšná a hmotnému mravnímu povznesení slouží. b) po obvodu družstva rozváděti a za plat dodávati členům elektrický proud anebo k pohonu strojů členům vlastním a vůbec ke všem jiným účelům, ku kterým elektrického proudu použíti se dá. c) společně opatřovati mechanické pohony (motory) a jiné stroje hospodářské a je propůjčovati k různým pracem v hospodářstvích a živnostech členů společenstva Při tom správní přebytek (zisk) rozdělovati se nesmí. Dále v Čl. 4 Povinnosti členů: „Každý člen družstva jest povinen zaplatiti ihned hotově, když výborem byl přijat, nejméně jeden závodní podíl v obnosu 50 Kč, který jest nezúročitelný. Za závazky společenstva ručí každý člen obmezeně, a to podíly svými a nad to ještě obnosem rovnajícím se trojnásobnému součtu jeho upsaných podílů. Každý člen jest povinen elektrickou energii od družstva odebíranou bezpodmínečně používati pro veškerý pohon i osvětlování ve svém hospodářství. Jest povinen platiti roční příspěvky na správu družstva a příspěvky na udržování strojů v takové výši, jakou roční valná hromada každoročně ustanoví a uhražovati mimořádné výlohy za opravy, za poškození strojů vzešlé dle řádu družstva. mimo to je povinen každý člen družstva zaplatiti při přijetí do družstva zápisné, na jehož výši usnáší se výroční valná hromada. Nekoná-li člen své povinnosti, má valná hromada právo stanoviti i konvencionální (daná dohodou Pozn. VFŠ) pokutu v mezích jednacího řádu“. Práva členů upravuje Čl. 5. „Členové společenstva jsou oprávněni užívati společných strojů k pracovním výkonům ve svém hospodářství nebo živnosti. Bližší ustanovení způsobu užívání strojů členstvem, obsahuje řád jednací, na němž se usnesla valná hromada. Ustanovení jeho jsou pro členy závazná. Řád jednací obsahuje ustanovení o pořadu, ve kterém členové stroje užívají, o době nepřetržitého užívání, o poplatcích za použití stroje a o ručení za škody na stroji způsobené a o povinnosti zapraviti výlohy z opravy i další jiné. Každý člen jest oprávněn zúčastniti se osobně valné hromady, hlasovati, voliti a volen býti. Při valné hromadě řídí se počet hlasů každého člena podle počtu jeho podílů. Na jeden až dva podíly připadá jeden hlas, na tři až devět podílů dva hlasy, na deset i více podílů tři hlasy. Více než tři hlasy nepřísluší však žádnému členu. Výbor se skládá z předsedy, jeho náměstka, pokladníka, který vykonává spolu funkci jednatele, kontrolora a dvou přísedících. Pro případ, že by některý člen výboru vystoupil, nebo zemřel, neb trvale svého úřadu zastávati nemohl, volí valná hromada dva náhradníky (prvého a druhého) způsobem pro volbu výboru předepsaným.


str. 17

Každoročně, zpravidla koncem března, koná se řádná výroční valná hromada. Mimo to mohou se pořádati valné hromady, kdykoliv se výbor na tom usnese, aneb když o to požádá písemně alespoň jedna třetina členstva s udáním důvodu. Valná hromada svolává se veřejnou vyhláškou, která musí obsahovati denní pořádek, čas a místo valné hromady a nejméně 8 dní předem ve spolkové místnosti býti vyvěšena, mimo to písemným pozváním. Návrhy členstva pro valnou hromadu, má-li se o nich usnesení státi, musí býti nejméně 10 dní, jiné 5 dní předem předsedovi písemně oznámeny. Předseda jest povinen položiti je na pořad jednací, když byly podepsány alespoň jednou pětinou členů. Článek 19 Stanov přikazuje, že „Družstvo musí býti členem „Svazu okresů, obcí, hospodářských družstev a jiných konsumentů energie elektrické, společnosti s ručením obmezeným v Hradci králové“ a podléhá jeho stanovám. Tímto byl dán právní rámec fungování družstva. V Knize podílů (100 stran) a knize Seznamu členů jsou chronologicky zaznamenány přistoupivší členové. Deník obsahuje 50 listů a tato kniha dokumentuje založení družstva Jeníkovicích. Většina dobrých hospodářů platila 50 Kč. Statkář Rudolf Dotřel 8.300 Kč, Jánský Václav č.67 3.600 Kč, Ludvík Josef a spol. 34.800 Kč. Obec Jeníkovice 4.800 Kč, složeno u Raiffeisenky 3.360 Kč + 780 Kč, Colloredo-Mannsfeld velkostatek 44.000 Kč. Jako první je dne 15.5.1920 zapsán Václav Lelek. V roce 1920 byl stav 39 členů. V červnu přistupuje též Colloredo-Mannsfeldská správa velkostatku. 15. října 1928 přistupuje též Spořitelní a záložní spolek. Posledním členem v roce 1948 se stává Václav Špringar z čp. 65. Při revizi, konané dne 3. srpna 1948 byl stav 145 členů s 2474 podíly. Spolek začal odebírat Pražské poštovské noviny, za které v roce 1920 platil 82 korun. Na druhé valné hromadě, konané dne 20. března 1921 za účasti 37 členů a předsednictví pana Jana Prokopa projednávalo se v bodě 5 programu, přistoupení za člena Ústřední jednoty hospodářských společenstev. Dále, aby se představenstvo postaralo o zakoupení motorových mlátících stojanů a to jednoho menšího a jednoho většího. Jednalo se též o prodloužení el. vedení od čp.50 (Kupka) až po čp.9. Též odměna obecnímu strážníkovi od pochůzek 50 Kč. Na výborové schůzi v hostinci u Josefa Procházky dne 22. května 1921 je projednáno oznámení Ústřední jednoty hospodářských družstev Praha o přijetí hospodářského strojního družstva za člena a to 23. 4. 1921 a žádá o zaplacení členského podílu 2000 Kč, též žádá o odebírání zemědělských a družstevních listů. Byla též zaslána výroční zpráva Ústředí. Schůze se usnesla členský podíl zaplatit, zemědělské listy odebírati. Rok 1921 byl v činnosti družstva úspěšný. Spořitelní a záložní spolek nabídl peněžní prostředky na zakoupení strojů. Je realizována půjčka u Raiffeisenky 20.000 Kč a u Spořitelního a zál spolku 2.000 Kč. Od Rolnického družstva v Hradci Králové byla zakoupena mlátící garnitura, řebíková mlátička za obnos 28.475,50 Kč. Zbytek doplacen hotově 21. října. U koupě byli přítomni p. Jan Rohlena p. Rudolf Dotřel, Rudolf Jánský a p. Frynta Václav č.82. Dále bylo navrženo zakoupení družstevní cirkulárky. Předplatné na Zemědělské listy v částce 32 Kč. Sestavení vyhlášky k obsluze. K obsluze mlátícího složení ustanoven p. Jan Kříž. Usneseno ponechati p. Jana Kříže ku obsluze mlátičky za těchto podmínek: Za postavení mlátícího složení při převozu 5 Kč. Za 1 hod. běžnou chodu stroje a dávání do mlátičky Kč. 2.60.- beze stravy jest každý povinen po ukončení mlácení ihned zaplatiti. Dále jest povinen stroj v pořádku udržovati a každou poruchu ihned hlásiti. Dále usneseno, aby opravu pojistek v obou transformátorech vzali si na starost p. Antonín Hamerský a p. Rudolf Jánský. V srpnu Skladiště žádá o vysvětlení, jak jest družstvo spokojeno s mlátičkou a motorem. Bylo rozhodnuto posečkat až na dobu pozdější. Vyskytly se závady a tak došlo k opravě.


str. 18

Protože vydání za opravu bylo značné, byl požádán p. J. Jánský č.87 aby opravenou mlátičku přivezl, aby vydání nebylo ještě dovozem zvýšeno. Výborové schůze se v roce 1922 konaly v hostinci u Mervartů. Po dotazu na Rolnické skladiště v Hr. Králové ohledně subvence (dotace) na motor, je sděleno, že tento rok na subvenci není nárok. Proto odloženo na příští rok. Dne 2. února 1922 usneseno vybírati za použití mlátícího složení od členů 4 Kč, od nečlenů 8 Kč za použití samotného motoru 2 K, pro členy vše za 1 kWh. Pan Jos.Chmelík vyslán 25.dubna 1922 jako zástupce do Valné hromady Ústřední jednoty. Při té příležitosti navštívit výstavu a prohlédnout příhodný šrotovník za účelem jeho koupě společně s místní Kampeličkou. Pro potřeby družstva bylo zažádáno na Ústřední jednotu o udání ceny motoru 71/2 a 9 HP. Šlo o to, že motor od Ústřední jednoty byl subvencován. Proto se činovníci obracejí na Rolnické skladiště s dotazem, zda by mohli motor u něho zakoupený vrátit. Odpověď: Družstvo rolnického skladiště zasílá odpověď na dotaz stran subvenčního motoru, dle které by subvence nevyvážila ztrátu při výměně našeho motoru. Předseda družstva Jan Prokop vzdává se funkce za příčinou choroby. Do konání valné hromady uvolil se p. J.Chmelík místopředseda, funkci pana předsedy zastupovat. Roku 1923 probíhalo rozšiřování el. sítě, stavba transformátoru. Byl učiněn návrh místopředsedy, upozornit členy družstva, kteří mají přípojky ze sítě bez pojistek na nařízení Svazu a následky v případě vzniklé škody a aby Svaz byl požádán o výměnu zámku u transformátoru z důvodu, že jest mnoho klíčů v oběhu. V roce 1924 se za obsluhovače k mlátičce a motoru přihlásil pan Václav Tomek za těchto podmínek: Za postavení mlátícího složení při provozu Kč 5. Za hodinu běžnou chodu stroje a dávání do mlátičky Kč 2.50 - beze stravy a jest každý povinen po ukončení mlácení ihned zaplatiti. Nemocenské a úrazové pojištění nese spolek do výše 12 Kč denní podpory. Valnou hromadou dne 27.března 1925 zvolen Rudolf Dotřel za předsedu, místopředseda Rudolf Ludvík. Ten byl vyslán jako delegát na jednání Východočeská elektrárenská HK. Každý člen byl vyzván, aby si nechal zřídit motorovou přípojku tak, aby nebylo potřebí druhého dílu 50m kabelu. Pro rok 1925 za podavače ku mlátičce přijmut pan Jan Kříž za podmínek následovně: Za postavení stroje při převozu Kč 5. Za běžnou hodinu mlácení Kč 2.50.- beze stravy a jest každý po ukončení mlácení ihned zaplatiti. V sobotu odpoledne nejdéle však do 3 hod odpoledne musí být motor volný pro šrotování. Nemocenské a úrazové pojištění nese spolek do výše 12 Kč denní podpory. Podavač má práva žádat, by každý

kdo mlátí, dal potřebný olej na mazání stroje v dobré jakosti, by stroj mazáním netrpěl. Oprava motoru u mlátičky svěřena p. Grünerovi a bude co nejdříve provedena. Na návrh p. Ludvíka upozorní se vyhláškou, by si každý nechal umístit zásuvku motorovou hned u stodoly neb jest to na sloupě nepřípustno. Ze zápisů nelze dohledati, kdy byl nakonec šrotovník pořízen, ale v prosinci roku 1927 se objevuje informace o usnesení, vybírati ze šrotovníku 1 Kč za 1 kWh. Též návrh, zažádati o rozpočet na přístavbu sítě pro novou čtvrť obce. V květnu 1928 je za člena družstva přijata Záložna se zápisným 300.- a čtyřmi podíly á80 Kč s podmínkou, že používán bude ku šrotování družstevní motor, dokud bude družstvo jeho vlastníkem. V červenci Elektrosvaz předává postavenou přípojku u Bartošů družstvu jako rozšíření sítě. Návrh na přejmutí přípojky Brtvovy na rozšíření sítě. Ku projednání pozváni budou: Kubišta Rudolf, Bartoš Fra., Lukášek Josef, Scháněl Josef, Horák Jan, Andrž Fr., Lukášek Václav, Marha Jan, Charvát Václav, Martínek Josef. Ve výboru dne 9.prosince 1930 usneseno rozepsat a vybrat poplatky za mlácení a šrotování. Další jednání týká se zvláštní daně výdělkové, jejíž osvobození končí v příštím roku. Jelikož družstvo bylo by povinno tuto daň v obnosu cirka 3000.- Kč ročně platiti, kdyby mlátící složení dále členům družstva propůjčovalo, usneseno mlátící složení prodati. Pro valnou hromadu družstva vypracuje se podrobný návrh na odprodej. Podána žádost mlátících členů družstva o převzetí mlátičky do své správy. Usneseno prodat mlátičku se řemeny a motor s kratším kabelem za obnos Kč 2.500.- pro členy mlátičku a motor používající. Usneseno do 30.června 1931 mlátičku členům ji používající předati a stanovený obnos Kč 2.500 do 8 dnů jsou povinni hotově splatiti. Po rezignaci pokladníka a jednatele nikdo tuto funkci přijmout nechtěl, usnáší se výbor družstva, aby svolána byla mimořádná valná hromada na den 9. srpna 1931 s programem volby funkcionářů. Pan předseda R.Dotřel svolal řádně a právoplatně mimořádnou valnou hromadu dne 9. srpna 1931, která měla zvolit nový výbor, jelikož členové stávajícího výboru funkce svoje dobrovolně složili. Jelikož však nebyla žádná účast, pan předseda valnou hromadu rozpustil a požádal na výborové schůzi, konané 4. září 1931 aby páni funkcionáři své funkce podrželi do příští výroční valné hromady. Jako akcionář VČE podává si družstvo níže uvedenou Přihlášku z důvodu výstavby elektrické sítě v obci, nová čtvrť. Pro Zpravodal HALÓ 2/2006 4. února 2006 V.F. Šmíd

Ledce

ny děti ušly celou trasu s nadšením a bez problémů. V průběhu pochodu bylo možno se občerstvit párkem v rohlíku a pitím. V cíli pak klobásou, párkem nebo grilovaným seletem. Za svou snahu dostali všichni účastníci medaili a pamětní list. V květnu se už naplno začalo věnovat přípravě na okrskovou soutěž, která se konala 21. května v Jílovicích. Starší děti se umístily na čtvrtém místě a mladší na třetím. Soutěž se konala za přívětivého počasí, tak se v Jílovicích všem moc líbilo. V červnu jsme pak pokračovali s tréninky. 4. června děti předvedly své umění v rámci dětského dne v Ledcích na hřišti. 18. června jsme pořádali první ročník soutěže ,,O putovní pohár obce Ledce“. Počasí nám přálo, bylo slunečno. Celkem na této soutěži závodilo osm družstev dětí. Naše družstvo mladších žáků se s časem 36,54 umístilo druhé a starší s časem 35,5 třetí. O týden později v rámci příprav Ledecké lávky jsme se zúčastnili brigády na čištění koupaliště. 1. července jsme na oslavu prázdnin opékali párky u koupaliště. O prázdninách se naše činnost omezila. S dalšími tréninky jsme začali až 19.8., abychom se připravili na soutěž do Jílovic,

Zpráva o činnosti dětského hasičského kroužku v Ledcích za rok 2005 V lednu 2005 jsme pozvali děti na Výroční valnou hromadu SDH, která se konala 8. ledna. O týden později jsme vyrazili podívat se k Luboši Šmídovi na modely vláčků. Poté jsme schůzky pořádali v pohostinství na sále a hráli různé hry a soutěže. V březnu jsme si dali pauzu a schůzky obnovili 1. dubna kdy jsme navštívili hasičskou zbrojnici v Třebechovicích p.O. Místní hasiči nám připravili pěkné odpoledne, předvedli techniku a povyprávěli o své práci. Na dalších schůzkách děti hrály hry, vybíjenou a podobně. Pak už se začalo s tréninky. 30. dubna jsme uspořádali výlet do Ohnišova na pochod pohádkovým lesem. Dětem se pohádkové bytosti moc líbily. Všech-



která se konala 3. září. Naši starší žáci obsadili osmé místo s časem 34,92 a mladší třetí místo s časem 38,61. Po těchto závodech jsme se sešli už jen 9. září u hasičárny a poté až 8. prosince na informační schůzce v pohostinství. Rok 2005 jsme zakončili 16. prosince vánoční besídkou na obecním úřadě. Děti si rozdaly dárky, zahrály různé hry a pochutnaly na cukroví a horkém čaji. Doufám, že v letošním roce bude naše činnost alespoň tak bohatá jako v roce minulém.

Hasičský ples V pátek 3. února 2006 se od 20 hodin konal v místním pohostinství ples hasičů. Sešlo se asi osmdesát tanečníků. K tanci a poslechu hrála skupina JK BEND z Orlických hor. Nechyběla ani bohatá tombola se sedmdesáti sedmi cenami. V tombole jsme mohli vyhrát např. palivové dřevo, víno, knihy, obilí atd. Nálada byla výborná, tančilo se až do 3 hodin do rána. Chtěla bych touto cestou poděkovat všem sponzorům a občanům za ceny do tomboly a všem členům za pomoc při úklidu a realizaci celého večera.

str. 19

v Bolehošti. Účastníky plesu přivezl a odvezl autobus, takže s dopravou si nikdo hlavu lámat nemusel. Pro přítomné byl připraven i bohatý program, ve kterém nechybělo předtančení, poté ukázka Break Dance a půlnoční diskopárty. Zajištěna byla také bohatá tombola, ve které bylo více jak 160 cen. Poděkování patří sponzorům a obecním úřadům, kteří darovali věcné ceny do plesové tomboly. K tanci a poslechu hrála a celým večerem provázela skupina ,,Strejci“ pod vedením J. Macháčka. Škoda jen, že tentokrát přišlo o něco méně lidí než v minulých letech. Výhodou však bylo, že tanečníci měli více místa na tanec i posezení v sále.

Dále se v lednu 2006 se v obci konalo: - 21.1. Výroční valná hromada SDH Ledce - přítomno 42 členů a 11 hostů - Společenský ples obecních úřadů v Bolehošti

Pozvánky Obecní knihovna je otevřena každou středu od 17 do 19h. PROSÍME TY, KTEŘÍ NEMAJÍ ZAPLACENÝ POPLATEK ZA KNIHOVNU NA ROK 2006, ABY JEJ ZAPLATILI CO NEJDŘÍVE!!!! O činnosti hasičů se více dozvíte také na internetové adrese http:// sdh - ledce. wz. cz Cvičení žen v Ledcích v místním pohostinství každé úterý a čtvrtek od 19 do 20h. Od 20h možnost hraní stolního tenisu. Veřejné zasedání OÚ 13.2. od 18h na OÚ.

Poplatky za svoz komunálního odpadu Žádáme občany obce, aby poplatky za svoz komunálního odpadu pokud možno zaplatili hotově ve čtvrtek 23. 2. nebo 2. 3. 2006 mezi 18 a 20 hodinou na obecním úřadě v Ledcích. Roční poplatek za jednu osobu činí 370,- Kč.

Upozornění Dětský karneval - O den později 4.2.2006 od 14 hodin byl uspořádán pro děti dětský karneval. Sešlo se okolo třiceti dětí, aby si zatančily a zasoutěžily při diskotékové hudbě. Součástí odpoledne byla také bohatá tombola, ve které bylo okolo stovky cen.

Z historie obce - rok 1921 - z kroniky před 85 lety

Obecní úřad v Ledcích připravuje na letošní rok 1. sjezd rodáků obce. Uvítáme zájem občanů o pomoc s přípravou a organizací této akce. První schůzka se uskuteční v pondělí 27. 2. 2006 v 17.30 hod. na obecním úřadě. J. Zemánková

V tomto roce byl nedostatek palivového dřeva a naší obci byl určen okresním úřadem příděl dříví. Škola v Klášteře byla zveřejněna - stala se obecnou. Katolické děti z Újezdce a z Ledec začaly chodit do školy v Klášteře. Toho roku panoval stále nedostatek potravin. Zavedeny byly kontingenty chlebovin, na které muselo se obilí státu odvádět. Byl to rok kriticky suchý, takže mimo ozimů jarní úroda byla suchem úplně zničena. Sena byla slabá, otavy žádné, vše horkem bylo vypáleno. Následkem toho nastala veliká drahota. Dobytek klesl z 15Kč za 1kg živé váhy na 3Kč. Činnost čtenářsko - hospodářské besedy v r. 1921 byla nově vzniklými spolky zatlačena do pozadí. Osvětovou činnost převzal Sokol a hospodářskou Domovina. Dne 23. srpna 1921 založena byla v obci naší odbočka ,,Tělocvičné Jednoty Sokol“. Prvními nositeli myšlenky sokolské v obci naší byli Václav Grym a Jaroslav Kupka.

27. 1. 2006 - společenský ples Již čtvrtý ples obcí Bolehošť, Jílovice, Ledce, Očelice, Přepychy a Vysoký Újezd se konal v pátek 27. ledna v kulturním domě


Fotografií ze Silvestra 2005 se vracíme k veselému vytrubování Třebechovických trubačů před muzeem. Foto: K. Andres


str. 20

Zahradní centrum EURO-FLORA s.r.o v Třebechovicích pod Orebem (areál bývalé sklárny)

NABÍZÍ

MUŠKÁTY ŘÍZKY OD 9,50 KČ SEMENA, CIBULE SAZEČKA OVOCNÉ STROMKY  VELKÝ VÝBĚR KRMIVA OD 165,/10 KG Dále nabízíme hnojiva, přípravky proti chorobám a škůdcům, výběr fólií obyčejných i kašírovaných, plastové i keramické květináče a obaly na květináče. Na objednávku zajistíme automatické závlahy, plastová jezírka a doplňky, svařování jezírkových fólií, skleníky a pařeniště různých rozměrů. Otevírací doba od 1. 3. 2006: pondělí - pátek 8 - 17 hodin, sobota 8 - 12 hodin

Těšíme se na Vaši návštěvu.

Uzávěrka tohoto čísla

Recommend Documents