Úvodem OBSAH MODERNÍ VČELAŘ. Foto na titulní straně: Petr Texl

2

Naším vstupem do EU se změnilo hodnocení a zkoušení medu Norma Český med je nadále zárukou vysoké kvality (1. část)

3

Včelí úl – roztočů ráj Ve včelím úlu žije až 100 druhů roztočů. Co tam dělají a čím se živí? Víte, že někteří vám mohou způsobit alergii a jiní vás pouze využívají jako levný dopravní prostředek? (dokončení)

4

Chemikálie pre včely „relatívne neškodné“ V krajinách EÚ boli mnohé prípravky zakázané používať. Dileri ich začali ponúkať poľnohospodárom za bagateľ. To, že sme si zničili nielen včely, ale i život v prírode, nikoho nezaujíma

6

Včelí produkty jako elixír mládí Chorvatští experti prokázali, že včelí produkty významně snižují růst nádoru anebo šíření metastází

7

EU schválila program na podporu českého medu Čeští včelaři mohou od EU a ČR v příštích třech letech dostat až 113 miliónů korun

8

Zpráva předsedy PSNV-CZ Ing. Texl upozornil na zásadní obrat v mladých dějinách tohoto sdružení: PSNV-CZ je dnes oficiálními svazovými složkami chápána jako partner

10

Podzimní návštěva v Itálii u komerčních včelařů „Itálie nám otevřela oči“, prohlásil autor strhující reportáže o včelařství na jihu Evropy. Vydejte se tam s MODERNÍM VČELAŘEM také!

12

17

18

Kalendárium na předjaří Začala první vývojová fáze – včely potřebují klid. Musíme-li spojovat, pak bez novin a pouze zdravá včelstva! Nejmladším včelařům Podle literatury naklade matka v průběhu roku asi 200 tisíc vajíček. Nestačí-li udržet včelstvo v dobré kondici, včely se vzbouří Čeká nás výkup medu za světové ceny Jak vidí situaci výkupci medu? Jaké jsou vyhlídky na příští rok?

Úvodem

OBSAH

Milí čtenáři, v rukou držíte již druhé číslo druhého ročníku časopisu MODERNÍ VČELAŘ. Bezpečně vím, že nikoho z nás, kdo jsme stáli u jeho zrodu, při vydání prvního čísla nenapadlo, že se během jediného roku zvýší počet jeho čtenářů o rovný jeden tisíc. Tato skutečnost nám samozřejmě přinesla mnoho radosti a povzbuzení, ale také nemálo starostí. Zejména vyřizování nových objednávek a doobjednávek starších čísel bylo v posledních týdnech již neúnosné. Většině z Vás jsme už ani nemohli dát vědět, že první tři čísla byla rozebrána ihned poté, co jsme Vám je nabídli (dobrou zprávou však je, že si je můžete bezplatně stáhnout z internetu). Přesto se Vám omlouváme. Situaci jsme vyřešili dohodu s Českou poštou a Slovenskou poštou o distribuci našeho časopisu předplatitelům. Pro vás, naše čtenáře, to bezpochyby bude znamenat řadu výhod. Mezi nejzajímavější jistě patří rychlejší vyřizování objednávek a doobjednávek a také možnost vybrat si způsob úhrady předplatného. Čtenáři v ČR určitě ocení možnost objednání na bezplatné lince, čtenáři na Slovensku zase to, že si časopis mohou objednat na kterékoli poště. Jenže jak se říká, každá „legrace“ něco stojí. Zatímco dosud jsme tuto práci vykonávali bez nároku na odměnu a platili jsme jen za balné a poštovné, oběma zmíněným společnostem pochopitelně budeme muset za jejich služby platit. Rozpočet časopisu byl od začátku projektu sestaven jako zcela vyrovnaný, bez vytváření zisku. Přesto přesto jsme vyšli vstříc přání mnoha z Vás mít doma kompletní ročník a díky sponzorskému daru jsme připravili několik dotisků starších čísel. Abychom si mohli dovolit využít služeb ČP a SP, nezvyšovat předplatné a pro letošní rok udržet vyrovnaný rozpočet, museli jsme sáhnout k některým úsporným opatřením. Jednoho z nich jste si už určitě všimli – počet stran časopisu se mírně snížil. Celkový počet stran věnovaný odborným článkům však v souhrnu za celý rok zůstane zachován a navíc budeme na několika stranách „hrát všemi barvami“. Časopis budou i nadále dostávat zdarma členové PSNV a také ti, kdo na jeho vydávání v loňském roce přispěli. Ostatní si mohou jeho předplatné objednat některým ze způsobů uvedených na poslední straně. Časopis si také můžete zakoupit ve většině prodejen se včelařskými potřebami v ČR i na Slovensku Věřím, že tato změna natrvalo přispěje k Vaší větší spokojenosti s časopisem MODERNÍ VČELAŘ a Vy zůstanete jeho věrní čtenáři. Vlastimil Protivínský

MODERNÍ VČELAŘ Odborný časopis propagující včelaření, zejména moderní a jednoduché způsoby chovu včel. Vydává Pracovní společnost nástavkových včelařů CZ šestkrát v roce. Číslo 2/2005 (předjaří) vychází 25. 1. 2005 v Brně Uzávěrka příštího čísla: 20. 2. 2005 Adresa redakce v ČR: MODERNÍ VČELAŘ P. O. Box 11, CZ-691 03 Rakvice Tel.: +420 519 349 393

Evidenční číslo: MK ČR E 14766 ISSN: 1214-5793 Adresa redakcie v SR: MODERNÝ VČELÁR P. O. Box 4, SK-908 01 Kúty

— www.modernivcelar.cz — casopis @ n-vcelari.cz — Typo: Temperament 430

Pre-press: G5 Brno

Tisk: Tiskárna Matula, Brno

Redakce neodpovídá za obsah inzerátů.

Foto na titulní straně: Petr Texl MODERNÍ VČELAŘ — P ŘEDJAŘÍ 2005

1

Naším vstupem do EU se změnilo hodnocení a zkoušení medu. Norma Český med je nadále zárukou vysoké kvality (1. část) Ing. Antonín Přidal, PhD.

V souvislosti se vstupem České re- Tab. 1: Fyzikálně-chemické požadavky na med podle staré Vyhlášky 336/1997 publiky do Evropské unie se změnily Požadavek květový smíšený medovicový podmínky pro hodnocení a zkoušení obsah vody [% max.] 20 20 20 medu, které do té doby řešila Vyhláška 336/1997 Sb. Od 1. 5. 2004 se po- zdánlivá sacharosa [% max.] 5* 10 10 stupuje podle zcela nového předpisu, redukující cukry [% min.] 65 60 60 který vyhovuje sjednocujícím požadav40 40 40 kům EU. Je to Vyhláška č. 76/2003 Sb. HMF [mg/kg max.] –1 Ministerstva zemědělství ČR ze dne vodivost [mS.m ] ≤ 55 50–105 90–130 6. 3. 2003. kyselost [mekv/kg] 40 40 40 0,6 1,0 1,0 Mezi těmito změnami byla navíc při- obsah popela [% max.] 0,1 obsah ve vodě nerozpustných 0,1 0,1 jata i podniková norma ČSV pro Český látek [% max.] ** med (PN 01/1999). Tato norma přináší zpřísněné parametry, kterým musí vyhovět med s ochrannou známkou „Český med“. Smyslem této normy je Tab. 2: Fyzikálně-chemické požadavky na med podle nové Vyhlášky 76/2003 chránit kvalitní produkci českých včea PN 01/1999 lařů na dnešním neutěšeném trhu. Ten Český med Požadavek květový medovicový pekařský je z velké části vytěžován dovozem ne18 20 20 23 kvalitního medu s nízkou úrovní biolo- obsah vody [% max.] gických účinků a často i s obsahem an- obsah sacharosy [% max.] 5 5* 5 – tibiotik. Metodiky hodnocení medu jsou – součet obsahů glukosy 65 45 – řešeny tzv. Harmonizovanými metoa fruktosy [% min.] dami (BOGDANOV et al., 1997). Cílem 20 40 40 80 tohoto příspěvku je informovat o zmi- HMF [mg/kg max.] –1 – ňovaných předpisech v různých souvis- vodivost [mS.m ] ≤ 80 ≥ 80 – lostech a porovnat je. – kyselost [mekv/kg] 50 50 80 NĚKTERÉ ZMĚNY JSOU K HORŠÍMU Nová vyhláška bohužel nepřináší jen vylepšení pro hodnocení medu ve srovnání s Vyhláškou předchozí, ale některé ze změn jsou spíše ke škodě věci. V tabulce č. 1 a 2 jsou pro porovnání uvedeny parametry obou vyhlášek včetně PN Český med. Zásadním rozdílem mezi vyhláškami je přiznání dvou zcela nových kategorií medu – medu pekařského a filtrovaného. Kategorie ostatní (plástečkový, med s plástečky, pastovaný apod. zůstaly beze změny).

aktivita diastasy (° Schadeho min.)

8

8

–

–

obsah ve vodě nerozpustných látek [% max.] **

0,1

0,1

0,1

–

*

U jednodruhového medu trnovníku akátu (Robinia pseudoacacia) je povolena zdánlivá sacharosa až do 10 %. ** U medu lisovaného se toleruje nejvýš 0,5 % látek ve vodě nerozpustných

je to v našich podmínkách pro medy pozdní medovicové s vyšším obsahem sacharosy.

za pomocí filtru s velikostí pórů pod 100 µm. Vzhledem k velikosti pylových zrn (v českých medech nejčastěji 20–30 µm), je vhodné kombinovat MED FILTROVANÝ filtry s použitím křemeliny, kde se doKategorie med filtrovaný je pro ČR sahují kvality mikrobiologických filtrů PEKAŘSKÝ MED a řadu zemí Evropy zcela novou sku- (až 5 µm). Odstranění pylových zrn je Kategorie pekařského medu umož- pinou medu. Jde o med, který kromě žádáno především alergiky. ňuje využití mírně nakvašených medů či cezení (odstranění nečistot) je i filtromedů s vyšším obsahem vody. Typické vaný – tzn. zbavovaný pylových zrn (pokračování)

2

MODERNÍ VČELAŘ — P ŘEDJAŘÍ 2005

Včelí úl – roztočů ráj

(dokončení)

Ing. Oldřich Haragsim

tiva nebo dokonce chitinový kryt těla včel. V Evropě jsou to především roztoči rodu Acarapis. Roztočík včelí (Acarapis woodi) cizopasí v hrudních vzdušnicích, saje hemolymfu a ztěžuje dýchání včel. Dříve byl považován za příčinu hromadných úhynu včelstev. Dnes již není považován za druh, který by mohl vyvolat hromadné úhyny včelstev. Roztočík hřbetní (Acarapis dorsalis) cizopasí na hřbetě včel a roztočík vnější (A. externus) cizopasí na povrchu těla včel. Jiným a poměrně velmi vzácným parazitem včel je roztoč hmyzí (Pyemotes ventricosus), který se může příležitostně velmi silně přemnožit v ojedinělých včelstev a vyvolat i jejich zkázu. Krásný snímek napadeného včelstva tímto parazitem uveřejnil Rytíř (1937). Světovou pandemii způsobil roztoč Varroa jacobsoni, nověji uváděný pod názvem Varroa destructor. Cizopasí jak na plodu, tak na dospělých včelách. PARAZITIČTÍ ROZTOČI Snadno a rychle se foreticky šíří, rozNejnebezpečnějšími úlovými roztoči množuje. Ochrana proti jeho rozmnojsou ty druhy, které se živí krví – hemo- žování zatěžuje hospodárnost včelařlymfou včelího plodu nebo dospělých ského provozu. Ochrana proti němu je včel. Nabodávají měkká spojovací ple- málo účinná, protože roztoč je velmi

ROZTOČI FORETIČTÍ Foresie je definována jako dočasný aktivní vztah dvou živočichů, kdy jeden živočich vyhledává druhého, aby jej použil jako dopravní prostředek. U hmyzu je známá foresie u larev – „triungulinů“ májek. V květech se přichytí triungulinitela včel a nechají se přenést do úlů, kde však brzy hynou. Mnohé druhy roztočů využívají velmi často foresii a tak se rychle šíří. Zpravidla mají foretičtí roztoči jedno stadium specializované na foresii. Nejznámějším foretickým roztočem ve včelařství je Varroa jacobsoni, který se v několika desetiletích rozšířil téměř po celém světě. Samozřejmě, že kromě foresie mu pomohli v šíření i včelaři převozem včelstev a včelích matek na velké vzdálenosti. Jiným druhem foretického roztoče v úlech je Tarsonemus apis. Ten však včelám neškodí.

Larva včely napadená roztočem hmyzím (Pyemotes tritici)

přizpůsobivý a velmi brzy se stává rezistentním proti použitým chemickým látkám. Cizorodé chemické látky navíc vytváří nežádoucí rezidua ve vosku i medu. Na výzkum biologických protivarroázních prostředků, jako je např. houba Hirsutella thompsoni se nedostává peněz.

Roztočík externí (Acarapis externus) – vývojová stadia v týlu hlavy včely

Mezi parasitické roztoče, kteří škodí včelám mimo Evropu, především v tropických oblastech Asie, patří Tropilaelaps clareae a Euvarroa sinhai. Napadení včelstev roztoči Tropilaelaps je fatální. Roztočík včelí (Acarapis woodi)

Obr.: archiv O. Haragsima


3

Chemikálie pre včely „relatívne neškodné“ A čo na to včely? Hynú! Ján Budzák

S čitateľmi sa chcem podeliť o moje skúsenosti za 50 rokov včelárenia popri chemizácii poľnohospodárstva s dopadom na životné prostredie. Pri produkovaní materskej kašičky som každý deň v mesiaci máj, jún a júl v styku so včelím plodom. Prelarvoval som tisíce lariev a pozoroval zdravotný stav plodu v súvislosti s dianím v prírode. Mal som možnosť overovať si skúsenosti so starými včelármi, keď klieštik bol u nás ešte neznámym pojmom. Prvé príznaky zmeny na plode som zisťoval po postreku obilovín. Včely sa začali chovať agresívnejšie a ojedinele sa začali vyskytovať i zožltnuté odumierajúce larvy. Včely do úľa nosili kontaminovanú rosu. Pri zabezpečovaní opeľovania veľkého jabloňového sadu sme dohodli spôsob ošetrovania jabloní, aby sa nepoškodzovali včelstvá. Pokiaľ boli dodržané dohodnuté podmienky, hlavne aplikácia postrekov po ukončení letu včiel, žiadna škoda na včelách nebola zistená. Avšak prišiel díler, ponúkol im nové veľmi lacné prípravky. Zaručene tvrdil, že sú absolútne neškodné pre včely a že sa nimi môže postrekovať i cez deň. Skutočnosť bola katastrofálna. Včely ostali priam zúrivé, dezorientované, navzájom sa zabíjali. Z dôvodu ohrozovania pracovníkov sadu som musel včely v noci odtiahnuť. I na novom stanovišti som ešte mesiac pozoroval, že včely sú paralyzované. Keď sme preverovali údaje o použitom prípravku z bezpečnostného certifikátu, tak tam bola informácia, že v prípade zasiahnutia pracovníka postrekom, tento musí do 2 hodín dostať lekárske ošetrenie, ináč mu hrozí smrť. V návode pre použitie nebola o tomto žiadna zmienka! Bolo uvedené, že je pre včely relatívne neškodný. Postrek slnečnice na dozrievanie, najmä letecky, spôsobuje postupné hynutie včiel. Včely zbierajú z postriekanej slnečnice infikovanú živicu ako propolis. Koľkí včelári prišli o včely pri postreku lucerny na urýchlené dozrievanie.

4

AKÉ SÚ NAJNOVŠIE METÓDY CHEMIZÁCIE V POĽNOHOSPODÁRSTVE? Miesto podmietky nechávajú strniská zarásť burinou a v septembri tieto postriekajú proti burine a to cez pravé slnečné poludnie. Údajne taktiež postrekmi relatívne neškodnými pre včely. Cestári miesto kosenia okolo ciest často používajú chemický postrek. V roku 2004 bola situácia žalostná a bola učebnicovou ukážkou, že relatívne neškodné prípravky pre včely neexistujú, práve naopak sú veľmi škodlivé. Prvé príznaky paralýzy a otravy sa začali pozorovať pri postreku obilnín. Repku striekali v plnom kvete cez pravé poludnie. Po 3 týždňoch, keď sa začali liahnuť mladé včely, tieto neboli schopné letu a hynuli pred letáčmi úľov. Plod v úli nemal kto ošetrovať a tak sa začali prejavovať prvé príznaky choroby plodu. Relatívne neškodné prípravky pôsobia na život včiel tak, že tieto hynú na 4.–5. deň. Za tento čas donášajú do úľa infikovaný peľ, vodu z rosy. Včely pri kŕmení takýmto infikovaným peľom zdravý plod nevychovajú, ten odumiera a pokiaľ vo včelstve nevládne silný čistiaci pud, hniloba a mor plodu má ideálne podmienky. Chcel som uverejniť 25-ročné skúsenosti z tejto oblasti v časopise Včelár. Článok odmietli uverejniť na základe príkazu pracovníčky z Výskumného ústavu včelárskeho v Liptovskom Hrádku. Podľa informácií práve ona určuje, ktoré prípravky môžu byť uvádzané ako relatívne neškodné pre včely. V roku 2004 bolo povolených až 19 prípravkov. V krajinách EÚ boli mnohé prípravky zakázané používať. Ich likvidácia je veľmi nákladná, preto ich díleri začali ponúkať najmä pre poľnohospodárske družstvá za bagateľ. To, že sme si zničili nielen včely, ale i život v prírode, to nikoho nezaujíma. V lesíku, kde mám včely, už nepočuť ani nevidieť vtáčika, čmeliaky, žabky a to už nehovorím zajace. Je menej lastovičiek a čoskoro vzácnosťou bude vidieť čo i len vrabca.


Po pichnutí infikovanou včelou ostávajú na tele hnedé fľaky a včelár pociťuje bolesti v oblasti pečene. Treba povedať, že našťastie nie všetky poľnohospodárske subjekty sa chovajú tak nezodpovedne. Niektoré sa správajú voči záhradkárom a včelárom ohľaduplne. Naopak úpadkové poľnohospodárske družstvá sú bezohľadné. V rajónoch sú utajované choroby plodu a dokonca sa razí tendencia, že sa musíme naučiť s morom plodu včeláriť. Na zlepšenie situácie je potrebné tak málo: 1. zrušiť označenie „relatívne neškodný prípravok pre včely“ (pod týmto názvom každý strieka čím chce a kedy chce, bez ohľadu na ostatný život); 2. striekať len v čase po 18.00 hod.; 3. sprísniť oznamovaciu povinnosť všetkých postrekov pred použitím; 4. zaviesť kontrolu dovážaných prípravkov, aby sa nedovážali pod názvami relatívne neškodných prípravkov i veľmi jedovaté. Napriek spomínanej skutočnosti sa mi podarilo nájsť spôsob ošetrenia včiel tak, aby sa takéto poškodenie plodu nezvrhlo na hnilobu alebo mor plodu. O tom nabudúce. Ján Budzák Kontakt: Pri tehelni 10, 934 01 Levice, tel.: 036/630 1234

OBJEDNEJTE SI ČASOPIS MODERNÍ VČELAŘ ROČNÍ PŘEDPLATNÉ 132,– Kč / 150,– Sk VOLEJTE V ČR: 800 10 44 10 V SR: 02 / 544 19 912 www.modernivcelar.cz www.periodik.cz

PŘIHLÁŠKA

Vláda podpoří odbyt českého medu

DO PRACOVNÍ SPOLEČNOSTI NÁSTAVKOVÝCH VČELAŘŮ CZ Chci podporovat cíle PSNV-CZ a žádám o udělení členství v této společnosti. Jméno a příjmení, titul:

V posledních dnech roku 2004 vstoupilo v platnost nařízení vlády ČR 655/2004 Sb., které má podpořit výrobce některých zemědělských komodit včetně včelařů a posílit jejich konkurenceschopnost. Podmínkou je, aby včelaři vytvořili obchodní společnost nebo družstvo, podle § 56 a 221 obchodního zákoníku. Tato skupina musí mít nejméně pět členů. Tato podmínka se nevztahuje na společnost, která ročně prodá med v hodnotě alespoň 3 mil. Kč. Jejich obchodní společnost nebo družstvo přitom musí být založena někdy v období od 1. 5. 2004 do 31. 10. 2006. Takto sdružení včelaři neprodávají výkupcům svůj med samostatně, ale jen prostřednictvím založené skupiny, a to za podmínek skupinou stanovených. Kdyby některý z členů skupiny prodal byť jen část své roční produkce medu samostatně, mimo tuto skupinu, celá skupina tím automaticky ztrácí nárok na dotaci. Dotace může být skupině poskytována nejvýše po dobu 5 let od jejího založení a její výše se vypočítá podle finanční hodnoty medu prodaného v příslušném roce. Vyplacena může být už za ten rok, v němž byla skupina včelařů zařazena do tohoto programu. Takže ti včelaři, kteří stihnou takovou skupinu letos založit a ta bude letos přijata do tohoto programu podpory, mohou dotaci získat už za rok 2005. (red)

Bydliště:

PSČ:

Pošta:

Telefon, e-mail (pokud máte):

ZO ČSV (jste-li členem):

Uveďte prosím přibližný počet včelstev a používaný typ úlů, příp. r. m. a další údaje o svém chovu:

Mám zájem spolupracovat v těchto oblastech:

Souhlasím, ve smyslu zákona č. 101/2000 Sb., se zpracováním mnou poskytnutých údajů Pracovní společností nástavkových včelařů CZ za účelem členské evidence, a to na dobu trvání mého členství v PSNV-CZ. Datum a místo:

Podpis:

Vyplněnou přihlášku zašlete na adresu jednatele PSNV-CZ: Ing. Petr Novák, Havlíčkova 1149, CZ-589 01 Třešť

Pracovní společnost nástavkových včelařů CZ ve spolupráci se ZO a OV ČSV v Táboře pořádají 26. 5.–29. 5. 2005 v Táboře

Letní školu nástavkového včelaření (II. praktický kurz včelaření v úlech typu Langstroth) Místo: Ubytování: Vyučující:

včelnice a truhlárna Ladislava Nerada v Bálkově Lhotě u Tábora penzion v Táboře počet včelařů: 40 (20 začínajících + 20 pokročilých) Ladislav Nerad, Miroslav Zelený, Ing. P. Texl, Jiří Přeslička, MVDr. Fr. Rytíř, Ing. O. Haragsim, CSc., Jar. Havlín Rozsah výuky: 31 hodin, témata a praktická cvičení: domácí výroba tenkostěnných úlů – provozní technologie (tvorba oddělků, chov matek v oddělcích, medobraní, vyfukování včel z nástavků) – mobilní včelaření v řepce pomocí velkoplošných palet – sledování parametrů kvality medu – základy genetiky ve včelařství – sledování producentů medovice v terénu – zdravotní problematika včelstev a léčení – celodenní zájezd k chovateli matek, včetně ukázky inseminace Předběžná cena: 1 300,– Kč (ubytování se snídaní, školné, zájezd) Informace: www.n-vcelari.cz ; časopis MODERNÍ VČELAŘ Přihlášky: jednatel PSNV-CZ: Ing. Petr Novák, Havlíčkova 1149, 589 01 Třešť; e-mail: [email protected]


5

Včelí produkty jako elixír mládí Blahodárný vliv včelích produktů na lidské zdraví je snad už všeobecně znám. Málokdo ale ví, že zejména med, propolis, mateří kašička, a včelí jed mohou být využívány proti rakovinnému bujení a to jak ve formě prevence, tak i léčby. Tvrdí to chorvatský tým Nadi Orsolićové ze Záhřebské univerzity. Chorvatští experti prokázali, že včelí produkty významně snižují růst nádoru anebo šíření metastází v pokusných myších, jimž byly preparáty podávány ústy nebo injekcí. Testovány přitom byly jak preventivní, tak léčebné účinky včelích produktů. Pokusy se lišily tím, že při preventivních testech byly nejprve podávány zmíněné včelí produkty a pak teprve vstříknuty rakovinné buňky. V případě léčebných testů nasadili vědci včelí produkty až po vstříknutí nádorových buněk.

Podle doktorky Orsolićové je efekt testovaných látek dvojí: „Jednak zpomalují růst nádoru a šíření metastází, a pak také zvyšují šanci na přežití zvířat.“ Propolis výrazně snižoval růst podkožních nádorů a u myší zvyšoval šanci na přežití. Med také zpomaloval šíření nádoru, pokud byl podáván preventivně před vstříknutím nádorových buněk do jater zvířat. Mateří kašička podávaná zároveň s nádorovými buňkami dokázala omezit šíření nádorů v těle. Včelí jed vpíchnutý přímo do nádoru dokázal zmenšit jeho velikost a zpomalil jeho růst. Myši po aplikaci včelího jedu přežívaly podstatně déle než jejich vrstevnice z kontrolní skupiny. Zatím není známo, jak včelí produkty rakovinné bujení omezují. Patrně obsahují látky způsobující apoptózu nebo nekrózu (dva typy fyziologického zá-

reklama

6


niku) rakovinných buněk, případně působí příznivě na imunitní systém. Jisté je, že snižují účinky a množství volných radikálů v těle, které jsou za vznik a růst nádorů odpovědné. Do našeho těla se dostávají z jedů a dalších chemikálií obsažených například ve vodě, nebo ve znečištěném ovzduší, zejména v tabákovém dýmu. Včelaři a další uživatelé včelích produktů tedy zřejmě patří do skupiny lidí s lepší vyhlídkou na delší život a pevnější zdraví. (red)

Včelařům v ČR dochází trpělivost Uplynulý rok 2004 nebyl pro české, moravské a slezské včelaře příliš radostný. Nadprodukce medu ve světě, povolení dovozu čínského medu do zemí EU a následný prudký pokles výkupních cen medu přišly ruku v ruce s neméně radikálním nárůstem ceny cukru potřebného k doplňování zásob pro přezimování včelstev. Aby špatných zpráv nebylo málo, včelařským svazem několikrát zachraňovaný podnik vykupující med Včela Předboj oznámil další potíže, zastavení nákupu medu a vracení medu již vykoupeného. V této kritické situaci přinesla alternativní řešení pouze Pracovní společnost nástavkových včelařů, která prosazuje zjednodušení chovu včel, snižování nákladů na včelaření a podporu přímého prodeje medu mezi včelařem a spotřebitelem, tzv. „ze dvora“. Na nečinnost vedení Českého svazu včelařů a také na vážné nejasnosti kolem jeho hospodaření zareagovala skupina členů ČSV, kteří ve smyslu svazových stanov formulovali své dotazy, připomínky a náměty do iniciativy Dvě jubilea. Ihned po jejím zveřejnění se k ní připojili stovky členů napříč regiony, v některých případech celé základní organizace. V únoru 2005 se mají signatáři této iniciativy sejít v Praze a Brně, aby formulovali alternativní program činnosti a hospodaření ČSV na příštích pět let a předložili jej k diskusi na svazových okresních konferencích a sjezdu. (red)

Evropská unie schválila český program, který by měl zlepšit produkci medu a jeho uvádění na trh Ministerstvo zemědělství se snaží podpořit zkvalitnění produkce a prodeje tuzemského medu a proto vypracovalo „Český program pro zlepšení produkce medu a jeho uvádění na trh“. Ten byl následně projednán na Generálním ředitelstvím pro zemědělství EU a Evropská komise jej schválila. Tiskový mluvčí ministerstva zemědělství Martin Severa uvedl, že stejné programy existují i v dalších členských státech EU. Účelem programu je v rámci daných opatření podpořit jednotlivé kroky spo-

jené s produkcí a prodejem českého medu. Konkrétně jde o technickou pomoc, boj proti varroáze, racionalizaci kočování, rozbory vzorků medu, obnovu včelstev a podporu výzkumu produkce kvalitního medu. Všechna opatření vedou k udržení a posílení vysokého kreditu a dobrého jména českého medu v Evropě i ve světě. Ministerstvo zemědělství v současné době vytváří směrnici na poskytování finančních prostředků a společně se Státním zemědělským a intervenčním fondem připravuje administraci těchto

podpor tak, aby naši včelaři mohli prostředky čerpat co nejdříve. V rámci optimálního přizpůsobení jednotlivých opatření probíhají i konzultace s Českým svazem včelařů. Program bude přístupný všem včelařům v naší republice a jeho otevření ministerstvo předpokládá v jarních měsících roku 2005. Na otázku, kolik peněz bude do těchto programů investováno, Severa odpověděl, že z národních i unijních zdrojů bude v roce 2005 uvolněno 30 mil. korun a v následujících dvou letech pak 38 a 45 mil. korun. (red)

Okresní výbor Českého svazu včelařů Zlín pořádá již

III. VČELAŘSKOU AKADEMII v neděli 10. dubna 2005 opět v Kulturním domě ZDV ve Fryštáku. Motto: „Milujme přírodu tak jako včely“ Resumé akademie

Přednášející

Doprovodné nabídky

8.00

Prezence

1. Panely o činnosti OV ČSV a ZO ČSV Zlín.

9.00

Zahájení akademie, Včelí epigram

Ing. Jan Švancer Velvyslanec z úlu

9.00–9.20

Český svaz včelařů a české včelařství

Mgr. Luděk Sojka, předseda ÚV ČSV

9.20–10.20

Šlechtění – cesta k lepším výsledkům včelaření

Ing. Květoslav Čermák, CSc.

4. Prodej medoviny a včelích produktů.

10.20–11.20

Cesta medu (prodej medu ze dvora – šance pro malé a střední včelaře)

Ing. Petr Texl

5. Výstava a prodej etiket na med.

11.20–12.00

Technologie a technika včelaření

Jan Kolomý, velkovčelař

12.00–13.00

Přestávka – oběd, nákup včelařských potřeb a včelích produktů

13.00–14.00

Zdravotní stav včelstev a progresivní metody léčení

Ing. Vladimír Veselý, CSc.

14.00–15.00

Včelí produkty, tak jak je dosud neznáme

Ing. Antonín Přidal, PhD.

15.00–16.00

Současný stav a vize moderního včelařství

Mgr. Vlastimil Protivínský

16.00–16.30

Zkušenosti s chovem včel v polystyrénových úlech

p. Lysoń z Polska

Poznámka:

1) Ke každé přednášce stručný a věcný diskusní dotaz. 2) Změna programu vyhrazena.

2. Výstavka kronik ZO ČSV. 3. Výstava a prodej včelařských potřeb.

6. Nové typy úlů. 7. Výstava a prodej svící ze včelího vosku. 8. Prodej medových perníků. 9. Výstava zlepšovacích návrhů. 10. Promítání videokazet o včelách a včelaření.

Nepřehlédněte tyto důležité informace: 1. Účastnický poplatek činí 250,– Kč a zahrnuje občerstvení, oběd, reklamní materiál, bulletin přednášek a zajímavostí, režie, sál, obslužnost apod. Poplatek, prosím, zašlete jako závaznou přihlášku na „III. Včelařskou akademii“ poukázkou do 3. března 2005 na adresu: Ing. Václav Bábek, Prostřední 1458, 765 02 Otrokovice, tel.: 577 933 281. Uhradíte-li jednou poštovní poukázkou poplatek pro více účastníků, uveďte na její zadní straně jejich jména – kvůli prezenci. V případě neúčasti přihlášeného člena je nutné poslat náhradníka, účastnický poplatek se nevrací. 2. Ústřižek poštovní poukázky je vstupenkou na uvedenou akci, nezapomeňte ji vzít s sebou. 3. Aktuální informace naleznete na webové stránce: http://vcelari-zlin.webpark.cz, [email protected] Na vaši účast se těší všichni členové OV ČSV Zlín.

Ing. Jan Švancer, předseda OV ČSV Zlín


7

Zpráva předsedy PSNV-CZ přednesená na Valné hromadě 29. 10. 2004 v Třešti u Jihlavy (Redakčně zkráceno) Vážení přátelé, členové a příznivci PSNV-CZ, před rokem jsme se setkali v Humpolci na mimořádné valné hromadě, která byla svolána z důvodu úmrtí našeho prvního předsedy Jindřicha Boháče. Na této valné hromadě bylo zvolené celé nové vedení: předseda Texl, místopředseda Sedláček, jednatel Novák, účetní Hartl, předseda revizní komise Protivínský. Musím Vás také informovat o ztrátě, která potkala evropskou PSNV. V červnu 2004 zemřel v SRN předseda Karl Kiess. Byl zakládajícím členem a autorem mnoha článků a známé publikace o kompatibilních systémech pro Langstrothovy úly. Na podzim 2003 začal vycházet časopis MODERNÍ VČELAŘ s podtitulem Informační listy PSNV-CZ. Do současné doby vyšla 4 čísla, od příštího ročníku má být MV dvouměsíčník. Časopis trochu rozhýbal naší včelařskou veřejností. První odpůrci hlásali, že je to začátek rozkolu ČSV. Vysvětlujeme na přednáškách a schůzích, že nám o žádný rozkol nejde, že chceme pouze podchytit a sdružit pokrokové včelaře, kterým není lhostejný osud včelařství v ČR a kteří chtějí včelařit podle nejnovějších poznatků s určitou perspektivou a že hlavně chceme oslovit mladé, začínající včelaře. Připomeňme si jen, že v roce 2000, kdy jsme PSNV-CZ zakládali, nám sám tajemník ČSV doporučil, abychom založili občanské sdružení, že to bude po právní stránce ta nejvhodnější forma. Dalo by se říci, že od podzimu 2003 nás oficiální svazové složky berou jako partnery, kteří se zúčastňují všech velkých včelařských akcí a do značné míry ovlivňují včelařské dění v naší zemi. Časopis MODERNÍ VČELAŘ tento fenomén ještě urychlil.

kostěnných úlů a porovnání systému Dadant a nízkých nástavků. Dále přednášeli Ing. Texl o včelaření v Polsku, Maďarsku a Slovinsku a Lad. Nerad a Mir. Zelený předvedli praktické včelaření v úlech Langstroth. III. seminář: Moderní metody včelaření v Nasavrkách – Získávaní kvalitního medu (účast přes 450 včelařů). Přednášející: Ing. Přidal, Dr. Kamler. Ing. Texl, př. Havrlík, RNDr. Šmied + výstavka. II. včelařská pouť na sv. Hostýně – přednáška Fr. Texla a P. Texla. I. praktický kurz chovu včel v úlech typu Langstroth v Nasavrkách (60 včelařů) měl velký ohlas. Lektoři byli z PSNV-CZ. Vše bylo dobré ale v Nasavrkách nejsou včely v tenkostěnných úlech. Výstava zlepšovatelů a konference v Nitře – předváděcí stánek PSNV (kalendář, brožurka, časopisy MODERNÍ VČELAŘ, CD) a přednáška „PSNV-CZ se představuje“ (P. Texl). Lysá nad Labem – Konference Problematika komerčních chovů (kalendář, brožurka, časopisy, CD) a přednášky „PSNV-CZ se představuje“ a „Prodej medu ze dvora“ (P. Texl), „Porovnání hobrových úlů a Langstrothových úlů“ (Fr. Texl).

V minulém období naši členové uskutečnili několik přednášek na téma Moderní metody včelaření: Aktiv vedoucích včel. kroužků v Nasavrkách, Včelařská akademie v Č. Budějovicích, Okresní aktiv Plzeň sever apod. Začátkem října vyjelo několik našich členů na víkendový zájezd do Toskánska v Itálii. Viděli mnoho inspirujícího pro naše včelařství – na jarním semináři v Nasavrkách nás seznámí s tím co viděli. Třikrát se také sešlo představenstvo PSNV-CZ, vždy se řešili aktuální otázky, zejména vydávání časopisu, přípravy nových stanov a přípravy valné hromady. Jak jistě víte, podařilo se nám náDále bych Vás ve stručnosti seznámil kladem 8 tisíc kusů vydat první včes akcemi, které jsme uspořádali nebo lařský pracovní kalendář, který jsme se jich aktivně zúčastnili: poprvé předávali včelařům na výstavě Podzimní seminář v Humpolci (11. 10. v Nitře a na konferenci v Lysé nad La2003) měl skvělé obsazení přednáše- bem. Můžeme jej předávat včelařům jícími. Ing. Přidal přednášel o vzniku na všech akcích až do vyčerpání zásob. a tlumení rojové nálady, Ing. Čermák Je to vhodná pracovní pomůcka a záse věnoval porovnání uteplených a ten- roveň účinná propagace naší PSNV-CZ.

8


Nákladem 5 tis. ks vyšlo druhé, přepracované vydání brožurky „Langstroth“. Webové stránky www.n-vcelari.cz navštívilo již přes 40 tisíc účastníků. Na těchto stránkách je mnoho základních informací, které jsou aktuální i v současné době. Včelaři by zde měli najít i digitální podobu časopisu MV. CD-ROM s našimi stránkami, včetně diplomové práce Martina Boháče o Evropském nástavkovém včelařství, je možno objednat na dobírku. Dvě CD jsme předali knihovně ČSV v Praze, dvě organizátorům konference v Nitře. Neméně důležité bylo také setkání šéfredaktora MV Mgr. Protivínského a předsedy ČSV Mgr. Sojky v dubnu na Valné hromadě SKV v Praze a v říjnu na výstavě v Nitře. Na všech setkáních Mgr. Sojka zdůraznil, že podporuje vznik všech aktivit, které vedou ke zlepšení pozic včelařství v ČR. Zlepšila se i komunikace s racionalizační komisí ČSV, které předsedá Dr. Kamler. Spolupráce se zlepšila natolik, že jsme zváni k aktivní účasti na všechny akce. Byla dohodnuta i podpora akcí ze strany ČSV, které mají charakter okresní, regionální a celostátní. Výborná spolupráce je s VVC Nasavrky v pořádání pravidelných jarních seminářů a kurzů. Letošní I. praktický kurz, kterého se zúčastnilo 60 včelařů, však postrádal jednu důležitou okolnost – chyběla včelstva v Langstrothových úlech. II. kurz by se měl uskutečnil v místě, kde je zázemí s fungující včelnicí – např. Tábor a včelnice přítele Nerada. Kapacita kurzu bude asi 40 včelařů. V nastávajícím období bychom chtěli také pomoci začínajícím včelařům, ať již vlastními silami (MODERNÍ VČELAŘ, internet, brožurka) nebo zprostředkovat pomoc z fondů EU. Pomoc z fondů EU je zatím směrována pro komerční jednotky nebo pro velké instituce (VÚVč, ČSV, VVC). Pomoc by se možná našla v titulech pro vzdělávání, zavádění nových technologií, kontrola jakosti produktů apod. Na výstavě v Nitře nás oslovilo mnoho včelařů ze Slovenska, kteří mají zájem založit podobné skupiny jako je PSNV.

V poslední době je největším problémem včelařství v ČR odbyt medu, zejména prodej do výkupu. Zkráceně řečeno, je to dáno rozpadem (zhroucením, zastavením) výkupní sítě. Příčinou je opětovné povolení dovozu čínského medu do EU. Řešením této situace je podle nás soustředit se na prodej medu tzv. ze dvora. Med prodávat přímo včelařem zákazníkovi. Je to zažitý systém zejména v západní Evropě, kdy při takovém prodeji je zdůrazňována kvalita, adresnost, ukázka včelnice a medárny

apod. Při takovém prodeji si včelař může stanovit vyšší cenu. Znamená to v první fázi investovat do zařízení a reklamy. Jedině tudy vede cesta k prosperitě ve včelařství. Někteří komerční včelaři to již pochopili, jinak by nepřežili. Malým a středním včelařům musí někdo pomoci. V příštím období se tomuto stěžejnímu tématu budeme věnovat a pokusíme se připravit i vhodnou formu, jak med propagovat, jak zajistit a deklarovat kvalitu a jak med prodávat. V horizontu několika let bychom rádi vi-

děli prodávat med v jednotné sklenici s víčkem, etiketou s pečetícím páskem, ze kterého by bylo patrné kdo a kde med vyrobil a že se jedná o med, který byl vyroben a plněn přímo u včelaře. Vážení přátelé, přeji Vám do dalšího období hodně zdraví, mnoho včelařských úspěchů a pohody Vám i Vašim blízkým. Našim společným akcím pak přeji abychom se na nich cítili dobře a měli všichni pěkný pocit z dobře vykonané práce. Ing. Petr Texl, předseda PSNV-CZ

SOUV-VVC a Pracovní společnost nástavkových včelařů CZ pořádají 5. března 2005 v sokolovně v Nasavrkách

IV. seminář Moderní metody včelaření na téma:

Mobilní včelaření Hlavní program: 8.00 – Zahájení registrace účastníků 9.00 – Zahájení semináře (Ing. V. Jeřábek) 9.15 – Mobilní včelaření v Itálii (Ing. Petr Texl) 10.00 – Hlavní zdroje včelí pastvy během roku Náklady na mobilní jednotky a možná podpora z fondů EU pro mobilní včelaření (dr. Ing. František Kamler) 11.30 – Veterinární opatření při kočování (MVDr. Jan Krabec) 12.00 – Oběd, včelařská prodejna, prohlídka mobilních paletových systému 13.30 – Zákon o pozemních komunikacích v kontextu převozu včelstev 14.00 – Mobilní včelaření pomocí maringotek (Miroslav Sedláček) 15.00 – Paletový systém mobilního včelaření (Miroslav Zelený, Ladislav Nerad) 16.00 – Diskuze 17.00 – Ukončení semináře (Ing. V. Jeřábek) Doprovodný program: V přísálí sokolovny budou vystaveny moderní úlové systémy, včelařské pomůcky a moderní nerezové medomety. V areálu učiliště budou vystavené přívěsné vozíky za osobní automobily s mobilními paletami a úly. Přihlášky: Zájemci o seminář zašlou závaznou přihlášku nejpozději do 25. února 2005 na adresu: SOUV-VVC, Slatiňanská 135, 538 25 Nasavrky, tel. 469 677 128, fax: 469 677 469, e-mail:info @souvnasavrky.cz Srdečně zvou pořadatelé: www.n-vcelari.cz

Plán činnosti PSNV-CZ v roce 2005 • 29. 1. 2005 • 5. 3. 2005

Workshop: Druhové medy – Chaloupky u Okříšek IV. Seminář: Moderní způsoby včelaření (Mobilní včelaření) – Nasavrky (Kamler, Švamberk, Krabec, Texl, Sedláček, Nerad, Zelený) • 26.–29. 5. 2005 Letní škola nástavkového včelaření v Táboře (II. Praktický kurz včelaření v Langstrothových úlech) – 40 včelařů, ve spolupráci se ZO, OV Tábor (Nerad, Texl, Zelený, Přeslička, Rytíř, Haragsim, Havlín) • srpen 2005 Apimondia Dublin (ve spolupráci s SKV) • září - prosinec: Dálkové studium „Včelí produkty“ v Brně na MZLU – Ing. Přidal • Podzimní seminář v Třešti na téma: Prodej medu přímo od včelaře • přednášky lektorů PSNV-CZ (dle požadavků ZO, OV) 10. 4. 2005 Včelařská akademie Zlín – P. Texl 22. 5. 2005 Včelařská pouť na sv. Hostýně (kurz. zdobení perníků a seminář o nástavkových technologiích; přednáška: Prodej medu ze dvora)


9

Podzimní návštěva v Itálii u komerčních včelařů aneb „Jak nám Itálie otevřela oči“

(1. část)

Ing. Petr Texl

Tak tedy k akci. Osádku velkého osobního automobilu Toyota tvořilo 6 včelařů a tlumočnice. Vyjeli jsme v pátek v 19 hodin z Č. Budějovic směrem: Linz, Salzburg, Innsbruck, Brenner, Bolzano, Bologna, Florencie, Pisa, Livorno. Trasu dlouhou téměř 1 000 km jsme zdolali za 12 hodin. V sobotu ráno v půl osmé jsme byli na západním pobřeží Itálie v oblasti Toskánska. Ze skalisek za přístavním městem Livorno bylo přes rozbouřené moře v dáli vidět pohoří Korsiky. V 8.30 jsme zastavili před místem první návštěvy italského včelaře, před městem Rosignano Marittimo. Trochu jsme se dali do gala, aby na nás nebylo poznat, že jsme v podstatě celou noc nespali. 1. Včelařství Dr. Pescia – Rosignano Marittimo Na vyvýšeném místě (z jižní strany strmý sráz) se před námi objevila jednoduchá stavba, připomínající velký sklad nebo výrobní halu – rozměry cca 60 x 30 m, výška 10 m. V čele haly od jihu velká rolovací vrata, v severní části přilepená malá místnost se zvláštním vchodem. Později jsme zjistili, že se jedná

Foto: Petr Texl a Petr Texl jun.

Jednoho podzimního večera mi přítel Nerad volal, zda nechci jet na víkend do Itálie ke včelařům. Sám dostal nabídku od přátel ze Šumavy, kteří kontaktovali velkovčelaře v Toskánsku v Itálii a celou akci měli do detailů připravenou včetně tlumočníka. Zbývalo jen stanovit termín. Pro nás byl jediný volný víkend 8.–10. října 2005.

CHARAKTERISTIKA ITALSKÉHO VČELAŘSTVÍ • Počet včelstev v Itálii: 1 100 000 • Počet včelstev v komerčních provozech: 27 % (v ČR pouze 2,6 %) • Průměrný výnos medu: cca 40 kg (Toskánsko u komerčních včelařů) • Podnebí: celé jaro a léto velká sucha (Toskánsko) • Včela: včela italská • Komerční včelařství je založeno na mobilním způsobu. Získávají se pouze druhové medy květové lizuje pomocí palet na 3 až 4 úly, hydraulické ruky a lehkého nákladního auta. Používají se úly typu Dadant s pevným zasíťovaným dnem. Plodiště úlu je na 10 rámků velikosti 43,5 x 30 cm, medníkové nástavky na 10 ale i na 8 rámků velikosti 43,5 x 15 cm. Používají se hřebeny a mateří mřížka. Při převozu na jiné stanoviště se jede pouze s plodišti na paletě. To vše, včetně obrovského slunečního tavidla, jsme shlédli před vstupem do haly. Hostitel ještě rozebral několik oddělků,

Dr. Pescia s oddělky a úly typu Dadant

o stylovou prodejnu. Před halou nás přivítal sám majitel včelařství Dr. Pescia. (v Itálii tento titul mají vysokoškoláci zemědělci). Obhospodařuje až 1 200 včelstev, spolupracuje se zemědělskou fakultou univerzity v Livornu, produkuje jednodruhové květové medy. Svoji produkci medu realizuje všechnu přes plnění do skla. Část produkce ve skle exportuje i do USA. Včelařství je založeno na intenzivním kočování (až 6krát za sezónu) do vzdálenosti až 200 km. Mobilní včelaření se rea- „Regálové“ uspořádání provozu u Dr. Pescii

10


a zařízení jako medomety, nerezové nádrže, plnící linka a odvíčkovač. Dále byly na pracovní ploše věci, které byly třeba právě k prováděným operacím – sud s medem připravený k cezení přes velké uhelonové síto, paleta s prázdnými sklenicemi a několik nástavků s vytočenými plásty. Vše účelné, jednoduché a připravené zvládnout velké množství ve snůšce. Největší zařízení provozu představovala plnící linka sklenic, která nejenže uzavírala sklenice víčky, ale zároveň lepila etikety a pečetící pásky. Shodné odvíčkovací zařízení jsme viděli u všech tří včelařů. Zpracování směsného odpadu z odvíčkovaní tento včelař řešil pomocí klasického lisu na ovoce.

Krásně balené druhové medy nabízela manželka Dr. Pescii v „podnikové“ prodejně

aby nám ukázal pravé vlašky i italskou matku. Musíme konstatovat, že i na našich včelnicích jsou někde vidět včely s několika žlutými proužky na zadečku. Tady jsme viděli na dělnicích 3 žluté proužky úplně dokola. Matka byla světlejší, ale někteří konstatovali, že takové matky jsou vidět i u nás! Po vstupu do haly (provozu) velkými vraty, kterými mohlo projet i nákladní auto, nás překvapilo uspořádání a vybavení. Objekt nebyl uvnitř členěn příčkami. Velká a vysoká hala měla

Jednoduché etikety s historickými motivy obsahují i údaje o energetické hodnotě medu a hlavních látkách v medu obsažených

Zajímavá informace o zavíječi voskovém: nemají problémy, protože skladované plásty jsou bez pylu a bez košilek – jsou používané pouze nad mřížkou pro med. Proto není potřeba je chemicky ani tepelně ošetřovat. Dále nám byla předvedena komora (pec), která se používá na samotný úl v případě výskytu moru včelího plodu. Úl je zahříván na 120 °C po dobu 4 hodin. Návštěvu jsme ukončili v malé stylové prodejně, která slouží k prodeji a propagaci včelích produktů. Nechyběly vystavené druhové medy, plástečkový med, ořechy v medu, produkty s propolisem a mateří kašičkou. Vidět byly i propagační materiály – jednoduchý tisk a přírodní papír. Vše budilo dojem, že je přírodní a bez velké chemie. Zajímavé byly i informace o propagaci oboru. Tento velkovčelař zve a přijímá návštěvy dětí ze škol, mateřských škol apod. Dětem ukazuje detaily včelařství, nechá je ochutnávat různé druhy medů. Říká, že se mu to vyplatí, že děti přivedou rodiče, příbuzné, známé. Překvapilo nás, jak i takový velkovčelař staví na první místo prodej medu ze dvora s ukázkou provozu a včelařství. (pokračování)

Chov matek provádí Dr. Pescia v oddělcích

po obvodě masivní kovové regály, do kterých včelař dává pomocí vysokozdvižného vozíku vše co právě nepotřebuje: nástavky, sudy s medem, medovinu, prázdné sklenice, sklenice s medem apod. Systém, který známe např. ze supermarketů. Na podlaze po obvodu haly se nacházely pouze velké stroje Druhové medy v prodejně Dr. Pescii


11

Včelnice

Únor je druhým měsícem kritické rozvojové fáze. Na včelnici stále klid. Koncem února, při výrazném oteplení, již můžeme pozorovat hromadné prolety. Předem odstraníme mřížky z česen. Horní očka je možno předem uzavřít k udržení vyšší vlhkosti pro následné plodování (lidský názor). Po proletu je třeba vysypat mrtvolky z podložek a zasíťovaná dna, pokud není podložka pod sítí, nechat již celoročně otevřená. Včely při zimním plodování odebírají kondenzovanou vodu na neprodyšném stropě z folie PVC nebo Al-folie. U smíšeného provozu a systému Dadant, po hromadném proletu, podsa-

Také v předjaří sledujeme spad měli. Napoví nám mnohé o životě včelstva Foto: Petr Texl jun.

jíme s kterýmkoli oddělkem v nástavku. V tomto čase spojujeme bez novin, ale jen zdravá včelstva! Únor, mimo přípravy na další sezónu, nám opět poskytuje mnoho času ke zvýšení znalostí o našich včelách a k vylepšení naší provozní metody. Proto je třeba studovat časopisy, novější knihy o včelách a navštěvovat přednášky znalých včelařských odborníků. Právě nástavkové včelaření vyžaduje více víry ve skutečný výzkum, znalost přirozeného vývoje včelstva – tedy tzv. populační dynamiky. DVĚ VÝVOJOVÉ FÁZE Do květu třešní hovoříme o první vývojové fázi, druhá trvá až do slunovratu (Bretschko). Během první vývojové fáze jsou včelstva při vyrušování silně náchylná ke stresu. Vyžadují proto klid. Během zimy se umírající včely pokoušejí opustit úl. To se jim, není-li příliš chladno, velmi dobře podaří otevřenými očky v nástavcích. Pouze při velmi nízkých teplotách, hluboko pod nulou, padají zimní mrtvolky na dno úlu. Během zimy včely vyletují a nevrací se. Včelař, pokud není sníh, to ani nepozoruje a včelstva slábnou. Teprve novým plodováním, když je větší přírůstek než úbytek, včelstva sílí. Asi na konci první vývojové fáze (třešeň) teprve vyrovnávají svoji zazimovanou sílu i když dojmy včelařů, způsobené rozvolněním zimního hroznu, bývají jiné. Klíč k maximálnímu využití květnové snůšky je tedy v zazimování velmi silných včelstev, případně v jejich jarním posilování, což je vlastně také dvoumatečný způsob. I jarní snůškové včelstvo by mělo mít nejméně 30 tisíc včel. Nástavkový způsob a manipulace s oddělky spojená s protirojovou prevencí a integrovaným chovem matek nám k tomu dávají příležitost.

v předjaří

Začala první vývojová fáze – včely potřebují klid

stor nejdůležitějším faktorem, který podstatně ovlivňuje výtěžek medu. Jednoduchý nástavkový úl, vzhledem k současným cenám řemeslných výrobků, si může včelař vyrobit sám. Stačí mu k tomu okružní pila a vrtačka. Snad se jednou dočkáme, že se takovéto úly, pro méně šikovné, budou lacino prodávat také v přířezech s návodem k sestavení, jako je tomu již např. v Německu. Nástavek v jednoduchém provedení jsou vlastně desky z prken spojené hřebíky nebo šrouby případně i vodovzdorným lepidlem. Dvě desky mají zářez pro rámek, jedna deska vyvrtané očko a nástavek je hotov. Vnější nátěr musí být proveden propustnými lazurovacími laky, ne barvou! Barevně je možno odlišit pouze dno. Barva úlu by měla být přizpůsobena okolní přírodě. Včelaři produkující Biomed natírají dřevěné úly pouze ekologickými nátěrovými hmotami. PROČ DŘEVO? Pro vývoj včelstev nehraje žádnou roli, zda je úl ze dřeva nebo plastické (umělé) hmoty. Úly z pěnových plastických hmot lépe izolují, což se projeví pouze o něco menší spotřebou potravy (výzkum Hohenheim). Pro hygienu plástů je tak jako tak žádoucí, aby včelstva

zují někteří včelaři vrchní nízký nástavek se zásobami pod vysoký plodištní. Plodiště se dostává pod uteplené víko. Totéž je možné u nízkých nástavků když není v nejvrchnějším plod. Vrchní dva se přehodí. Vedeme-li včelstva dvoumatečně (oddělky nad včelstvem), nahradíme mezidno po proletu mateří mřížkou. NEJDŮLEŽITĚJŠÍ JE Uteplené úly oproti tenkostěnným zabírají Podezřelá včelstva (bezmatečnost) PROSTORNÝ ÚL mnohem více místa a včelstvo zbytečně v teplém dnu zkontrolujeme na plod. Vraťme se ještě k nástavkovým úlům. izolují od okolního prostředí V negativním případě preventivně spo- Podle bratra Adama je velký úlový proFoto: Petr Texl jun.

12


Včelnice

v předjaří

byla celoročně, včetně zimy, na otevřeném zasíťovaném dně. Není-li to možné, měl by úl mít velké česno a otevřená očka. Izolace stěn nástavků pak nemá význam. Úly z pěnových plastických hmot jsou lehčí, ale objemově větší. Proto při kočování potřebují na přívěsu více místa. Rozhodnutí pro pěnovou plastickou hmotu nebo dřevo je v prvé řadě otázka ekologického nazírání. Včelaři o sobě rádi tvrdí, že chovem včel vykonávají značný přínos pro ochranu přírody a přírodního prostředí. Jako ochránci přírody bychom neměli používat žádný materiál, který při produkci a likvidaci zatěžuje životní prostředí. Z hlediska spotřebitele medu je to vychvalovaný přírodní produkt vyrobený v umělé hmotě. Mimoto přírodním obydlím včelstva byl odedávna dutý strom ze dřeva. Podle zkušeností bratra Adama: „Úplnost či dokonalost úlu nespočívá v náročné konstrukci, ale spíše v extrémní jednoduchosti. Stejnou důležitost připisuji solidní, trvanlivé konstrukci všech úlových dílů a také stabilnímu rámku. Zde by se nemělo šetřit.“

Text: Jindřich Boháč

Proto životnost takovýchto úlů je mnohem delší a životnost plastových úlů vyráběných v Evropě dnes neodpovídá ceně. Pěnové plasty jsou odpadem ke specielní likvidaci a rozhodně by se neměly volně spalovat nebo pohazovat v přírodě. Dřevo úlu i po řádném vysušení střídavým vlhnutím pracuje. Avšak zdaleka ne tak, jako plastická hmota na slunci. Z tohoto důvodu musíme uspořádat boční stěny nástavku tak, aby jádrová (pravá) strana dřeva desky směřovala

ven. Tak se zamezí pozdějším trhlinám. Jemnější spojení čepováním (strojní cinkování) nutno rychle sesadit dohromady. Pozdější vlhkostní deformace to mohou znesnadnit. Toto čepování je proveditelné rovněž na okružní pile způsobem „zub po zubu“ za pomoci příčného pravítka, frézy a nakloněné pily.

PROČ SESAZOVAT NÁSTAVKY S PLÁSTY JEN „NATUPO“ BEZ ZÁŘEZŮ? Zářezy (falce) mají zabraňovat posunutí nástavků, zejména při kočování. Světový Langstrothův úl ani Dadantův je nemá. Tyto zářezy mají více nedostatků než předností. Zejména dochází k většímu mačkání včel při přestavování nástavků. Ztěžují kontrolu naklopením nástavku během rojového času. Ke spojování nástavků během převozu jsou na evropském trhu spojovací pásy v různém provedení a je možno využít i extrémně jednoduchých způsobů. Při stabilním včelaření se mi ještě nestalo, že by úly zboural vítr, přestože některé měly v zimě 5–8 nízkých nástavků a víko není zatížené. Mnozí včelaři se ještě musí oprostit od víry v „zázračnost“ úlu. Musí se naučit posuzovat a tvořit silná včelstva do zimy. Tuto zkušenost zanechal svěÚly z plastů jsou nepřirozené a odporují ekologickému pohledu na svět. Životní tovému včelařství v 60. letech americký prostředí zatěžují nejen při výrobě, ale Dr. Farrar. Připomenout musíme i poi při likvidaci Foto: Petr Texl jun. slední německý výzkum „100 včelstev“.

Intenzita plodování v předjaří je závislá na počtu včel, nikoli na úlové stěně Na včelnici je před rozkvětem třešně ptačí klid. Silná včelstva zimují, dle výšky nástavku, ve 2 až 4 nástavcích a mají dostatek prostoru k rozvoji. Zásob bylo dodáno dostatek v červenci a srpnu minulého roku, včetně pylových plástů. Velká spotřeba teprve začíná. Ve včelstvu jsou rovněž trubčí plásty. Léčení nosematózy je u takovýchto včelstev zcela zbytečné. Odpadá i nutnost uteplování, zužování a tzv. podněcování. Nejsou třeba žádné pylové doplňky a těsta. Nutné práce: Kontrola zásob dle hmotnosti úlu nadzvednutím zad-

ního okraje dna (odhad nebo mincíř). na počátku srpna (august) dva vysoké Doléčení včelstev proti Varroáze dle po- nebo 4 nízké nástavky včel, v zimě je kynů OVS na základě výsledků diagnos- to méně, asi 1/3 stávajícího prostoru. tiky zimní měli. V neobsazených uličkách je stejně velká zima jako venku před česny. Včelstvo VČELSTVO NEMŮŽE ZMRZNOUT, přesto nezmrzne. Zmrznout může jen MÁ-LI ZÁSOBY tehdy, když nemá žádné zásoby. 21. 3. končí kalendářní zima. NástavPokud včelstvo nemá plod, je ková včelstva zimují v zimním hroznu, v hroznu teplota asi 20 °C. S nástupem který zdaleka nemá tvar tzv. chumáče. plodování někdy během února (február), Silné včelstvo obsedá 6 plástových uli- když se denní teploty zvednou asi ček, ale ne po celé délce. Na povrchu na 6 °C, zvýší se uvnitř teplota na povytváří jakýsi hustý „kožich“, který má třebných 35 °C. Takto jsou zahřívány izolační schopnosti. Má-li silné včelstvo jen plochy plodu. Naopak studeně ulo-


13

Včelnice

PLODOVÁNÍ RYCHLEJI PLNÍ VÝKALOVÉ VAKY Plodování a s tím zvýšený výkon topení mají vliv nejenom na vyšší spotřebu. Větší látková výměna, zvláště při zpracování pylu na krmnou kašičku, zanechává také více zbytků, které rychleji plní výkalový váček. Jeho kapacita není neomezená. Včely se musí častěji proletět a vyprázdnit. Špatné počasí může zapříčinit jejich kálení v úle a následné onemocnění. Včelstvo pak stagnuje a slábne. Včelař takovýmto včelstvům nemůže pomoci vůbec, nebo jen omezeně. Silnější včelstva se s takovouto situací opět vyrovnají snáze než slabší. Pomoc včelaře je v zazimování jen silných včelstev.

tenzívní plodování a po následném příchodu mrazů může vychovávaný plod uhynout. Proto se nesmí včelstva na zimu uteplovat (zužovat) a výhodné je zimování na zasíťovaném nebo jinak odvětraném dně. „Teplá hlava a studené nohy“, to je, obrazně řečeno, pro včelstvo výhoda. Když kvete líska dříve než normálně, začínají také včelstva s dřívějším plodováním a rychleji rozšiřují plodové hnízdo. Na rozdíl od vegetace se nenechají pozdějším ochlazením zastavit. Pouze déle trvající chladna způsobují omezení plodování.

SILNÁ VČELSTVA ROSTOU RYCHLEJI Včelstva na stanovišti se na počátku jara vyvíjejí většinou velmi rozdílně. Platí pravidlo: čím silnější při vyzimování, tím intenzivněji začínají s plodováním, tím rychleji rostou, tím více nektaru a pylu později přinášejí, ale tím dříve se dostávají do rojové nálady. Velikost plodování nejen v předjaří je tedy závislá na počtu včel a musím opět říci – ne na úlové stěně. Vysoký rámek v Dadantově systému umožňuje brzo na jaře také větší rozsah plodování, ale také má své nevýhody. Včelstvo mající TEPLÁ ZIMA VČELÁM NESVĚDČÍ 10 tisíc včel si může dovolit více plodu, Rovněž teplé počasí uprostřed zimy než včelstvo s 5 tisíci včelami. Ne však se může nepříznivě projevit. Začne in- tolik, jako včelstvo, které má 20 tisíc včel a více. Slabší včelstva, která většinou relativně zakladou více plodu než silnější, mají větší problémy s výkyvy počasí. Svůj nedostatek dohoní později a mohou být zrovna tak dobrá jako ta, která vyšla ze zimy lépe. To se jim podaří vlastní silou. Pomoc včelaře není nutná. Včelař pro vývoj svých včelstev nepotřebuje dělat nic, nebo jen velmi málo. Musí dávat pouze pozor na stav zásob, později včelstva v pravý čas rozšiřovat, aby jim nechyběl prostor.

v předjaří

žená zimní potrava zůstává déle čerstvá. Při oteplení v březnu (marec) se hrozen dočasně rozpouští a dělá dojem zesílení včelstev. Nedejte se ale mýlit. Zpravidla včelstvo zeslábne o 1/4 až 1/3 až do poloviny března, kdy se začne líhnout první plod. Tento údaj je ovlivněn stanovištěm, počasím, nemocemi a také včelařem. Špatně ošetřená včelstva mohou během zimy zahynout.

moc je úl izolován od okolního prostředí. Čím větší izolace, tím více zpožděná reakce na oteplení. Po nakrmení v září a říjnu (september a október), ubude ve včelstvu asi 4–8 kg zásob. V listopadu, prosinci a lednu (november, december a január) spotřebuje bezplodé kraňské včelstvo asi 1 kg za měsíc. V únoru, když začne s plodováním, je spotřeba 1–2 kg, v březnu a dubnu 3–5 kg měsíčně. Součet je mezi 14–23 kg zimní a zejména jarní potravy. Ovlivnit to může v některých oblastech pouze přínos pylu a nektaru v těchto měsících. Lépe je, když včelstva mají na jaře, zejména v dubnu (apríl), ještě dostatek potravy v plástech. Potom se mohou vyvíjet plynule a nezávisle na snůšce a počasí. Každé krmení na jaře je dodatečným zatížením zimních včel zpracováním potravy. Právě těch včel, které budeme potřebovat v časné snůšce z květů. Mladá včelstva, loňské oddělky a smetence se vzhledem ke své početní síle rozvíjejí vitálněji, obzvláště jsou-li zimována na mezidně nad včelstvy a podporována jejich teplem. Než je spojíme v dvoumatečná včelstva, mohou nám po vyzimování posloužit k výměnám matek, posilování a také k udržení stavu včelstev při případných zimních ztrátách. Těmto se mnohdy nevyhne ani zkušený včelař.

ODDĚLKŮ NENÍ NIKDY DOST Může si je dovolit včelař, který si vyrobil dostatek jednoduchých nástavků. Oddělky nám pomohou v každé roční situaci. Mladá včelstva jsou také méně zamořena roztoči Varroa, obzvláště byla-li vytvořena brzo na jaře jen z mála plodu KDO V PODLETÍ DOPLNIL (výzkum Hohenheim). Mezidna a rámZÁSOBY NA 23 KG, ková krmítka do nástavků pro oddělky MŮŽE SPÁT KLIDNĚ Zimní spotřeba je závislá na síle včel- nebývají vždy k dostání. Je ještě čas Prvním vydatným zdrojem pylové a nektastva a také na tom, kdy přestane abychom si je vyrobili sami. Zajistíme si rové snůšky bývají vrby. Zatímco jejich na podzim plodovat a kdy v zimě opět také dostatek nástavků. Kdo si nástavnektar svojí kvalitou nijak nevybočuje z průměru, vrbový pyl v přírodě nemá s plodováním začne. Mimo to samo- kový úl představuje jen se 3 nástavky, konkurenci Foto: Tomáš Jaša zřejmě i na počasí a také na tom, jak těžko se mu včelaří.

14


Včelař má včelařit, úly nechť vyrábí truhláři! Včelaři jsou většinou velmi zruční a šikovní kutilové, pro něž není problém, aby si své úly vyráběli sami. Platí to zejména o jednostěnných dřevěných úlech Optimal, Langstroth apod., jejichž výroba nevyžaduje žádné zvláštní vybavení. Kromě posílení včelařova vědomí, že si umí poradit s dalším oborem lidské činnosti, se samovýrobou úlů dají ušetřit nemalé prostředky. Jsou však včelaři, kteří uvažují zcela jinak. Samovýrobu pomůcek považují za zdržování od samotného včelaření. Např. doc. Ptáček se domnívá, že včelař by si měl nejen kupovat už hotové nástavky, ale dokonce nechat si i drátkovat rámky a zatavovat mezistěny. Umí-li včelařit, včely mu do každého takto vystrojeného nástavku mohou přinést 20 i více kilogramů medu. A jak jste na tom vy? Vyrábíte si úly sami, nebo raději vše kupujete? Napište nám na adresu: [email protected], MODERNÍ VČELAŘ, P. O. Box 11, 691 03 Rakvice, MODERNÝ VČELÁR, P. O. Box 4, 908 01 Kúty. (red)

reklama UŽITEČNÉ RADY K SAMOVÝROBĚ ÚLŮ I KONTAKTY NA JEJICH VÝROBCE NAJDETE NA SERVERU

www.n-vcelari.cz

FIRMA BŘINEK VYRÁBÍ VŠECHNY TYPY ÚLŮ od 1 050 Kč, bedny, rojáky, plemenáče, oplodňáčky, ležany, přířezy, sluneční tavidla, sekce, pakety, množárny, kapsovitá krmítka, formy na sbíjení rámků, chovná dna a mnoho dalšího. –

Výkup voští, prodej a výměna mezistěn

–

Veškeré včelařské potřeby – vše na dobírku

–

DOVOZ ZDARMA – pouze po dohodě

VÁCLAV BŘINEK 270 33 JESENICE U RAKOVNÍKA

Jednostěnný dřevěný úl Langstroth lze vyrábět i doma bez zvláštního vybavení. Včelař by měl ale zvážit, zda se mu to vyplatí Foto: Tomáš Jaša

NONSTOP – 603 245 293 www.brinek.cz e-mail: [email protected] reklama


15

Co jsem udělal špatně? Hořká zkušenost s morem plodu Aleš Molčík

Mor včelího plodu je noční můra, která nás včelaře straší vidinou likvidace včelstev a všeho co jsme celá léta s trpělivostí budovali. Já jsem o tomto problému často četl články s palcovými nadpisy, kde byla obsažena slova jako „likvidace“, „nákaza“, „ohnisko“ apod. Ovšem reálný význam těchto slov mi jaksi unikal. Aktivněji jsem se o mor včelího plodu začal zajímat až po přestěhování do okresu Prostějov, vědom si toho, že jde o jednu z nejvíc postižených oblastí z celé ČR. Proto jsem v letošním roce chtěl doladit dezinfekci u mých tři roky starých Langstrothových úlů. A tak jsem na jaře, v době květu řepky, volal výzkumníkům do Dolu, kde mi poradili – podle jejich slov – to nejlepší, co momentálně mají a znají. Jednalo se o vařící roztok z pětiprocentního louhu s přídavkem 10 % přípravku SAVO jako ponornou lázeň minimálně na 30 minut pro nástavky, dna apod. Na pomůcky, které nemohou projít varem, mi byl doporučen přípravek Dismozon. Po odkvětu řepky a vytočení medu, jsem udělal u včelstev důkladnější prohlídku plodiště a zjistil, že dobrou radu výzkumníků už nebudu potřebovat. Noční můra se stala skutečností a já jsem poprvé viděl, jak po odstranění proděravělého víčka vypadá larva perleťové barvy a jak se dá z této buňky vytáhnout na špejli dlouhá nitka jakési lepkavé hmoty. Po ohlášení na Krajské veterinární správě, příjezdu veterináře a odebrání vzorku, mne čekala už jen příprava všech pomůcek a zařízení na likvidaci nebo případnou dezinfekci. Dezinfikovat je v případě zdolávání nebezpečné nákazy možné pouze kovové předměty mechanickým očištěním a následně vyžehnutím plamenem. Spóry moru plodu hynou při 120 °C. Po laboratorním potvrzení pozitivního nálezu v odebraných vzorcích jsem se domluvil s veterinářem na termínu utracení včelstev a likvidaci veškerého včelařského materiálu, který přišel do styku se včelami a včelími produkty.

16

Utracení včelstev jsem provedl sám, večer po uzavření česna sirným knotem. Druhého dne, po příjezdu veterináře KVS, jednoho člena likvidační komise a zástupce za ZO ČSV, jsme provedli soupis veškerého materiálu, produktů a počtu likvidovaných včelstev. Určili jsme jejich hodnotu a zůstatkovou hodnotu. Hodnota produktů a včelstev je dána aktuálními cenami na trhu. Zůstatková hodnota potřeb se vypočítá podle stáří a pořizovací ceny. Roční odpis pro včelařské pomůcky se počítá ve výši 5 %, ovšem výjimkou je včelařský kuřák, který má dvacetiprocentní odpis a 10 % se počítá na klobouk. Jestliže včelařovy pomůcky již nemají žádnou odpisovou hodnotu, počítá se podle opotřebení, maximálně deset procent z aktuální hodnoty na trhu. U starých typů úlů, kde není cena již známa, se počítá náhrada ve výši 300 Kč. Včelař má rovněž nárok na úhradu škody za ušlý zisk, jestliže včelařství vykonává jako výdělečnou činnost. Tohle je ovšem zapotřebí dokladovat např. daňovým přiznáním. Úhrada škody za včelstva je vyplacena ze Svépomocného Fondu ČSV a ostatní vzniklé položky škody hradí Ministerstvo zemědělství. Fyzická likvidace úlů proběhne klasicky, navrstvením na hromadu a zapálením. Plastové pomůcky, med, vosk a voští jsem odvezl do spalovny odpadu. Člověk se po tom všem už jen ptá: „Co jsem udělal špatně?“ Vždyť včelstva jsem přivezl jen jednou, zároveň se zakoupenou matkou z uznaného chovu, a to před čtyřmi roky, kdy jsem začínal včelařit. Nikdy jsem neměl starý úl a pomůcky jsem kupoval vždy nové. Dodržoval jsem princip padesátiprocentní obnovy díla ročně. Měl jsem jen trvalé stanoviště a v podletí jsem posiloval včelstva oddělkem, abych zajistil větší sílu včelstva. Nezkrmoval jsem ani cizí med. Takže možnost nákazy, která mě napadá, je, že včelstva donesla do úlů nákazu zřejmě asi během snůšky z řepky, protože létala na stejný porost, jako jiné, již nakažené včelstvo. Měl jsem prostě smůlu.


Mor plodu je problém, který se musí řešit a řešit ho musí hlavně včelaři, protože jde o jejich zdravá včelstva. Ale bohužel jsou zde dva druhy včelařů. Jedni jdou a nemoc nahlásí, třebaže přijdou o vše a onen hořký pocit marnosti žádná finanční náhrada nesmaže. A pak jsou ti druzí, co si myslí, že nemoc zvládnou sami. Ale jakmile na včelnici onemocní jediné včelstvo, je nejpravděpodobnější, že můžou následovat další, která létala na stejnou snůšku, takže nakonec se nemoc šíří dál. Léky, které jsou na světovém trhu, nejsou účinné, aby se daly stoprocentně použít. Tyto léky spóry moru neničí, ale pouze potlačí jejich aktivitu, takže se léčené včelstvo stává prakticky nosičem a hrozí další zavlečení nemoci do jiného včelstva, kde se spóry opět aktivují. Proto radikální likvidace včelstev a všech pomůcek je zatím prakticky nejúčinnější možností, jak zabránit dalšímu šíření nemoci. Celý úspěch potlačení samotné nákazy je ovšem přímo závislý na včelaři a jeho schopnosti překonat pomyslný pud sebezáchovy a přiznat nákazu. Aleš Molčík Kontakt: +420 604 113 959

Jiný způsob přípravy propolisové tinktury V jarním čísle MV píšete o přípravě propolisové tinktury. Chtěl bych uvést způsob, který používám já: Získaný propolis vyčistím od hrubých nečistot a rozmixuji v půl litru 80% konzumního lihu. Naleji do 1,5 litrové PETláhve a nechám vyluhovat za občasného protřepávání. Asi po týdnu doleji 0,5 litru 40% vodky a nechám znovu několik dní vyluhovat. Pak jej scedím přes gázu do čisté láhve a nechám ustát. Tím získám bez složitého ředění asi 60% propolisovou tinkturu ke všeobecnému použití. Tinktura připravená vyluhováním propolisu ve 40% lihu je slabá. František Jedlička Rolnická 9, 747 05 Opava

Matka, největší včela

(1. část)

Ne j vč mla el d ař ším ům

František Nešpor Jediné její poslání je klást vajíčka, aby udržela rod. Včely ji při tom neustále doprovází a krmí. Při vzájemném dotýkání šíří po úlu matčinu vůni, které říkáme feromon. Včely touto voňavou informaci berou na vědomí a ví, že mohou v klidu pracovat, že je ve včelstvu všechno v pořádku. Matka je ve včelstvu nejcennější jedinec, u něhož můžeme sledovat i mnoho pozoruhodností. Největší z nich je možná ta, že se líhne ze stejného vajíčka, jako včela dělnice, uloženého jen do zvláštní buňky, matečníku. Rozdíl ve vývoji dělnice a matky nastává až za tři dny, kdy se vajíčko promění v larvičku. Tu pak včely od samého začátku krmí mnohem častěji než ostatní larvy a výživnější kašičkou (je známá jako mateří kašička). Plní matečník tak rychle, že larva na kašičce plave. Proto je vývoj matky nejkratší a trvá jen 16 dní, zatímco včela se vyvíjí 21 dní a trubec dokonce 24 dní. NOUZOVÉ MATEČNÍKY Jakmile se matka z úlu ztratí, je život včelstva ohrožen. Někdy se matka nevrátí ze snubního letu, někdy ji včelař při prohlídce včelstva zamáčkne, aniž by to zpozoroval. Včely již po několika hodinách zjistí, že matka nešíří po úlu svůj feromon a snaží se zachránit včelstvo výchovou nové mladé matky. Jsou-li v úlu mladé larvičky, vystaví nad nimi matečníky. Může se stát, že larvičky již nejsou nejmladší a nemáme vždy záruku, že se mladá matka vyvíjela správně. Takovou matku používáme jen nouzově a při první příležitosti ji vyměníme za výkonnou matku ušlechtilé rasy z řízeného chovu. VZPOURA VČEL Nestačí-li matka udržet včelstvo v dobré kondici, včely se „vzbouří“ a rozhodnou se vychovat matku novou. Protože to někdy ani nezpozorujeme, mluvíme o „tiché výměně matky“. Je to velmi dobrá dědičná vlastnost včelstva

projevující se především nerojivostí. Při tiché výměně vystaví včely obyčejně 2 až 3 matečníky, které se vyznačují nadměrnou velikostí a nadměrným množstvím mateří kašičky. Matky z tichých výměn bývají velmi dobré, vyskytují se však méně často, protože dobrý včelař matku včas vymění a nečeká, až má oslabené včelstvo malé medné výnosy.

království matce mladé. Nechytneme-li roj, jediným přínosem rojení je, že nám zůstala alespoň mladá matka.

ŘÍZENÝ CHOV MATEK Moderní včelaření se bez chovu matek neobejde. Existuje několik metod, jak vychovat matku. Nejčastěji využívají drobní včelaři osiřelosti včel. Chov matek je však samostatné téma. Pro dnešek bychom si mohli říct, že existují uznané ROJOVÉ MATKY chovy matek, u nichž si drobní včelaři Nejčastějším důvodem k vychování matky kupují. Jsou i včelařské provozy, matky je rojení včel. To se včelstvo roz- v nichž se matky oplodňují uměle, tzv. dělí a asi polovina včel z úlu vyletí a za- inseminují. kládá nové společenství. K tomu potřebují včely i novou matku, proto zakláMATKY BOJOVNICE dají matečníky. Rojové matečníky na- Vztah matky k jiným matkám je jdeme nejčastěji na spodním obvodě nepřátelský. Jen při tiché výměně plástu nebo po jeho stranách v počtu mohou vedle sebe žít dvě nebo i více kolem dvaceti. Někdy bývají ukryté matek. Je to stav jen dočasný, přestože jsou mladé matky v deformovaných pokaždé dcerami částech plástu staré matky. Mezi a často jsou spovčelaři byly zaznajeny v nepravidelmenány i případy, ných skupinách. že po tiché výKde ale není měně po hlavní dostatek včel, snůšce zůstala není ani dostatek v úlu i stará matka medu. Včely ošeta obě dvě matky řují především svorně kladly vaplod a teprve nadjíčka. V zimním bytečné včely nosí nektar. Těch však v úlu nebývá mnoho. období by měla stará matka zahynout. Jinak si matka svoje výsadní postaProto nejsou roje žádoucí a u vyspělých včelařů nejsou žádoucí ani rojové matky, vení chrání a nesnese konkurenci, jineboť mladá matka si přenáší genetické nými slovy, nesnese, aby v úlu byla vlastnosti časté rojivosti. Při rojení vyletí jiná matka. Při rojení je první větší staz úlu vždy stará matka a ponechá včelí rostí mladé matky po vylíhnutí rychle zlikvidovat ostatní matečníky. Pokud se v přibližně stejné době vylíhnou dvě matky, nastane mezi nimi boj na život a na smrt. Teprve až se statnější matka zbaví této starosti, vyletí na snubní let vysoko do vzdušného prostoru a vyhledává trubčí stanoviště, někdy i dosti daleko od svého úlu, aby se v letu spářila s trubcem. Proběhne-li všechno bez problému, začne po spáření klást vajíčka asi do pěti dnů. A je po medě! (pokračování)


17

Produkce medu je světově řízena pouze vzájemnou poptávkou a nabídkou. Vloni začala cena medu klesat vlivem převažující nabídky nad poptávkou. Tento vývoj se doposud nezastavil a stále pokračuje. Je to způsobeno několika vlivy. Po dva roky pro včelařství příznivé počasí mělo za následek mimořádnou nadprodukci medu po celém světě. Ekonomická krize v Argentině po dva roky zadržovala produkci tohoto významného dodavatele medu do EU. To způsobilo nebývalý rozvoj včelařství v Brazílii, která výpadek Argentiny plně nahradila. Nyní se ale na trhy EU tlačí zpět argentinská, za dva roky neprodaná produkce medu. Navíc letos v červenci bylo odsouhlaseno uvolnění dovozu medu z Číny do EU. To už tak špatnou situaci v odbytu medu jen znásobilo. Velmi výrazné posilování Eura vůči americkému dolaru na konci minulého a začátkem tohoto roku přineslo pro Evropu další zlevnění medu nakupovaného v dolarech (např. čínského a jihoamerického). Tento celkově velmi nepříznivý vývoj bude i nadále pokračovat, dokud nebude spotřebována současná nadbytečná zásoba medu. Toho lze dosáhnout jen celosvětovým poklesem stavu včelstev. Tím dojde k celosvětovému poklesu produkce medu až na úroveň, kdy poptávka po medu převýší jeho nabídku a může dojít k opětovnému růstu cen. Dojít by k tomu mohlo v horizontu tří let. Z uvedeného je patrné, že nás v příští výkupní sezóně čekají velmi nízké nákupní ceny, které budou pro mnoho včelařů zdrcující a povedou k radikálnímu snížení počtu včelstev i včelařů. Je paradoxní, že se k tak závažnému problému vůbec nevyjadřují čelní představitelé Českého svazu včelařů. Rozhodující funkcionáři mají již více než rok za hlavní cíl své práce pouze udržet se ve svých funkcích i v dalším období. Tomuto cíli je podřízeno vše ostatní. Od těchto lidí už asi nelze očekávat účinnou pomoc. Ostatně o jejich schopnostech dostatečně vypovídá např. kauza Včela Předboj. Z porovnání nákladů Včely a jiných firem vykupujících a zpracovávajících med je patrná značná nehospodárnost ve Včele, která pod taktovkou ČSV téměř každoročně vytvářela ztrátu. Vloni toto hospodaření vyústilo ve faktické ukončení její činnosti. Zmínění funkcionáři jako by neviděli celosvětovou nadprodukci medu, převahu jeho nabídky nad poptávkou a následný propad cen, a z potíží Včely obviňují ostatní výkupce medu. Jejich tvrzení, že Včela Předboj končí kvůli programu balení pouze českého medu, však neobstojí. Majitel takového podniku, jakým Včela Předboj byla, nemůže prosazovat jako hlavní program ten, který jde proti trhu, ale musí se umět konkurenčnímu prostředí přizpůsobit a být naopak lepší než ostatní. Jedině takové firmy potom mají možnost přežít a uspět ve vzájemném konkurenčním boji. Bohužel tento styl podnikání byl Českému svazu včelařů a Včele cizí, proto Včela Předboj dopadla tak, jak dopadla. Vážná a několikaletá krize českého včelařství bude mít za následek nejen snížení stavu včelstev, ale vyvolá velkou nespokojenost ze strany včelařů a v Českém svazu včelařů vyvolá radikální personální změny. Ty by mohly přinést řadu pozitivních změn, např. do současného nespravedlivého systému placení členských příspěvků. Nové vedení Českého svazu včelařů potřebujeme i proto, abychom mohli české včelařství napojit na evropské finanční fondy, jak je to běžné v jiných zemích. Rádi bychom zasedli s vedením ČSV ke společnému jednacímu stolu, ale to se vzájemné komunikaci brání. Do časopisu Včelařství, jehož úroveň stále klesá, máme zakázáno inzerovat. A jaké jsou naše nejbližší cíle? Naším prvořadým úkolem pro krizový rok 2005 je udržet v chodu výkupní síť a nepřipustit rozpad výkupu medu tak, jak se to stalo na Slovensku, kde se med již prakticky nevykupuje. V nadcházející sezóně bude možný výkup už jen za světové ceny. Bude-li normální průběh počasí a běžná úroda medu, výkupní cenu květového medu odhaduji na 33 Kč pro výkupce. Pro včelaře to představuje cenu asi 31 Kč. Víme, že tato cena je pro včelaře zdrcující, ale v tuto chvíli nevidíme na obzoru žádné zvýšení světové ceny. Jedině stát může pomoci nějakou dotací na výrobu medu. Jan Halada, Ladislav Špaček, Milan Špaček – Český med, s. r. o.

18


Oprava: nikoli odvíčkovač, ale uvolňovač

Med budeme prodávat za světové ceny, počty včelstev i včelařů se sníží, svaz na nové skutečnosti nereaguje!

V loňském letním čísle MV 3/2004 jsme v článku Internetové medobraní uvedli odkaz [www.swienty. com/engelsk/uncapping-loosener. htm] s tím, že se jedná o odvíčkovací váleček. Jak nás upozornil jeden náš čtenář, nejedná se o váleček odvíčkovací, nýbrž uvolňovací. V tom je velký rozdíl: uvolňovací váleček má uvolňovat thixotropické medy z buněk. Kolíčky takových válečků jsou někdy dokonce vyhřívané. Mezi nejznámější zdroje thixotropických medů patří například vřes, ale tuto vlastnost má i med z česneku medvědího a jiné např. Callosa v Indii. Čtenářům se za tuto drobnou nepřesnost omlouváme. (red)

V žádném případě nechci být jen kritikem Ve Včelařství 1/2005 jsem velmi pozorně pročítal glosování předsedy ČSV, pana Sojky. V plné míře se ztotožňuji s jeho myšlenkou o významu včel a také o významu jednoty všech včelařů. Co mi však v článku a vůbec v celém lednovém čísle časopisu Včelařství chybí, je jasný postoj funkcionářů k problému Včely Předboj, a. s. Proč mlčí ti, kteří mají o celé kauze nejvíce informací? Proč vedení svazu usilovalo o zachování Včely, když naprostá většina řadových členů, základních organizací i okresních výborů o to neměla od samého počátku žádný zájem? Proč 35 členů nynějšího ÚV ČSV v březnu 2002 prodalo dvě třetiny Včely za 12 miliónů pánům Kořánovi a Léblovi? Byly už tyto peníze svazu uhrazeny? Kam zmizel pan Lébl? Proč pan Sojka otevřeně neřekne, kolik bude tato blamáž svaz nakonec stát? Dále zde naprosto postrádám vyjádření k problému nastávajícího výkupu. Proč funkcionáři ČSV nenacházejí odvahu, aby včelařům jasně řekli, že bez podpory státu může klesnout nákupní cena medu v roce 2005 až pod 30 Kč? V žádném případě nemám v úmyslu rozsévat paniku. Pouze ve společných jednáních ČSV, SVOZM a orgánů Ministerstva zemědělství vidím možnost vytvořit koncepci, jak tomuto nepříznivému stavu ve výkupu čelit. Je však

nanejvýš potřebné říct o těchto možnostech včelařům a tato jednání uskutečnit v co nejbližších termínech. Současné vedení svazu však má o spolupráci velmi podivné představy. Za vše jeden příklad: Po založení Svazu obchodníků a zpracovatelů medu (SVOZM) se podařilo domluvit schůzku s některými představiteli ÚV ČSV. Při příchodu členů SVOZM do kanceláře tajemníka ÚV ČSV se postavil pan Sobota a prohlásil: „Pokud pan Češka neopustí jednání, toto se neuskuteční!“ Byl jsem si vědom nutnosti spolupráce SVOZM a ČSV a proto jsem z jednání odešel. Někteří členové ÚV ČSV mě totiž znají jako člověka, který nazývá věci pravými jmény, a proto jim stav našeho dlouholetého vzájemného sporu pravděpodobně vyhovuje. Přesto věřím v domluvu všech lidí, kterým jde o pokrok ve včelařství. Lubomír Češka

DISTRIBUTOŘI ČASOPISU MV BANSKÁ BYSTRICA, Včielka Kyjevské nám. 5, po–pia 9–17 Tel.: 048/41 33 542 BRATISLAVA, Včelárstvo Mlynská, P. O. BOX 36, www.vcelarstvo.sk Tel.: 02/64 774 476, 0903/412 241 BRNO Včelařská prodejna, Koliště 25 po–pá 8–17 hod. Možnost parkovat za prodejnou. Tel.: 545 574 965 ČESKÉ BUDĚJOVICE J. Fryčová, VČELKA, Husova tř. 22, po–pá 8–16.45 Tel.: 387 318 496 DLHÉ KLČOVO 126, Anna Tomášová FRÝDEK-MÍSTEK, Včelařská prodejna Chlebovice 1 so 9–12, Tel: 558 646 492; 604 402 063 HAVLÍČKŮV BROD, Lesnické potřeby, Ing. Václav Pechar, Dolní 1, Tel.: 569 427 576, po–pá 8.30–12, 13–17 HOSTINNÉ, Včelařská prodejna Horní Kalná 118. Prodej včel. potřeb, služeb pro včelaře.Tel.: 499 431 242; 605 840 939 HRADEC KRÁLOVÉ, Včelařská prodejna Selicharova 1422, po–pá 10–12,14–18, so 9–11, Tel: 777 083 863, 605 940 212, www.vcelarenihrou.cz HRUŠOVÁ, Jaroslav Kroulík, Hrušová 72, e-mail: [email protected] HUMENNÉ, Včelárske potreby Vladimír Durňak, Lipová 20, Tel: 057/77 55 693 HUMPOLEC, Včelařská prodejna Školní statek, út–st 13–16, čt 7–11. Tel.: 565 532 290, 728 020 617 HUSTOPEČE, Včelařský obchod Školní 18, po–pá 9–17, so 9–12, po dohodě kdykoli CHVALETICE u Protivína, ČESKÁ VČELA, s. r. o. Středisko služeb Jižní Čechy – výkup medu+služby+info na Tel. 603 313 178 (p. Rotbauer) JEDOVNICE, Eva Nováková, Vilémovice 77. Tel: 777 563 395

www.modernivcelar.cz Tel.: 519 349 393

JIČÍN, Chovatelské potřeby Havlíčkova 179. Tel: 493 535 827; 493 534 758 JIHLAVA, Včel. potřeby Eva Straňáková, Úvoz 36, po–pá 9–12, 14–17, web.telecom.cz/vcelarskepotreby, e-mail: [email protected] Tel.: 728 076 741, 567 313 391 KALNÁ NAD HRONOM, Ing. Tibor Pálinkáš, Tekovská 17, Tel.: 036/639 5432, 0903/710 911, e-mail: [email protected] KOJETÍN, František Hošek TV servis, Tyršova 29 Tel: 581 762 040; 776 090 652 KOLÍN, Včelařská farma Veletov, po dohodě kdykoli. e-mail: [email protected] Tel: 321 766 609, 602 387 065 KRHOV, Včelařská prodejna + výkup medu Kurtín, po + st 17–20 hod. Po tel. dohodě kdykoli. Tel: 568 860 619 KVASINY, Včelařská prodejna a výkup medu. Tel: 494 596 605 LANŠKROUN, LADOS Lubník 24. Tel: 465 381 101 605 710 389 LIBĚCHOV, VÚVč Dol, Výzkumná vč. stanice Pod Kostelíčkem 86, Včelí matky – výběrové, inseminované, otevřené matečníky. Tel: 606 407 129; 315 697 400 LIBEREC 1, Prodejna Včelka, prodej včelařských potřeb a produktů, Sokolovská 54, Tel.: 604 980 495 LITOMĚŘICE, NEKTAR EX Josef Láska, Lidická 2, Tel.: 416 732 132 LOM U MOSTU, Včelí farma LOM, Fr. Veselého 578, Tel.: 476 744 774, 602 434 344 MIKULOV, Výkupna medu, po tel. dohodě kdykoli Tel: 608 623 748 MOSTY u Jablunkova 844, Milan Motyka, Tel.: 558 368 036 MUKAŘOV, Včelařská farma Jiří Strnad, Jižní 220, Tel.: 321 677 710 NASAVRKY, SSOUV–VVC, Slatiňanská 135, E: [email protected] Tel: 469 677 128, Fax: 469 677 469

OLOMOUC, Včelařské potřeby – velkoobchod, tř. Míru 129 – areál letiště, po 8–16, st 8–16 Tel.: 585 425 821, fax: 585 425 862, www.bee.cz OPAVA, Včelařská prodejna Na Rybníčku 24, Tel.: 553 712 353, po–pá 8–17, so 8–11.30 OSTRAVA-Nová Bělá, Irena Podešvová, Kokešova 8, po–pá 8–18 , so 8–12. Tel.: 596 731 207 OSTRAVA, Včelařské družstvo APIS, 28. října 289, Mariánské Hory-Hulvaky, po–so 9–12, po–pá 12.30–17, Tel.: 596 626 499 PRAHA, Včelařská prodejna MEDOCENTRUM, Bělehradská 15, po–pá 9–18 hod. Tel.: 222 563 589, 603 486 978 PLZEŇ, Včelařská prodejna Hluboká 38, po–pá 7–17, so 7–11 Tel.: 377 444 240 PLZEŇ, Včelařská prodejna a výkup medu Na Zavadilce 34, Po dohodě kdykoli. Tel.: 724 039 223 SOBĚSLAV, Zahrádkář – chovatel – včelař, Palackého 88 Tel: 381 524 892; 602 338 226 SPIŠSKÁ N. VES, Včela – FUTURE, Letná 49, Vladimír Hanzely; Tel: 053/44 67 774; [email protected] STRAKONICE, František Kilián, chov matek, Mlýnská 1072, Tel.: 383 323 700, 728 113 319 STRAŽISKO, Výrobna mezistěn a včel. potřeb, po–pá 7–13 hod. Tel.: 582 376 530 TIŠNOV, Apidomia, Sentice 162, Tel.: 549 416 109, 603 893 168 ZLÍN, Včelařské potřeby Kvítková 80, budova „ČEDOK“, po–pá 8–18, so 8–12. Tel.: 577 434 388 ZNOJMO, Včelařské potřeby Bulharská 14, Tel.: 515 220 679, po–čt 8–12, 13.30–17, pá 8–12 ZVOLEN, Včelárske potreby Trhová 6, po–pia 7.30–17.00 Tel.: 0907/884 790 (pí Kocková) A Vaše bydliště? Staňte se distributory i Vy!


19

POZOR! NEKOMERČNÍ ŘÁDKOVÁ INZERCE ZDARMA! CHCETE NĚCO PRODAT ČI KOUPIT NA INZERÁT? NECHCETE ZA TO PLATIT? PAK STAČÍ POSLAT VÁŠ INZERÁT NA ADRESU UVEDENOU V TIRÁŽI. O NIC VÍC SE NEMUSÍTE STARAT!

ŽÁDNÉ SLOŽENKY, ŽÁDNÉ PLATBY! TO VÁM NABÍZÍ JEDINĚ MODERNÍ VČELAŘ Váš nekomerční inzerát může mít až 5 řádků po 40 znacích, včetně mezer, teček a čárek. Máte-li zájem o delší inzerát, nebo pokud nabízíte zboží či služby nebo výkup včelích produktů, máme pro Vás zajímavou nabídku placené řádkové inzerce a inzerce plošné.

Prodám oddělky s kvalitními matkami – po celou sezónu, r. m. 37 x 30 cm. Původ matek – VÚVč Dol. Cena dle ceníku ČSV, začínajícím velmi levně. Milan Štolc, tel.: 373 397 068, mobil: 732 88 49 43. Třebíčsko – vyvařování voští. Termín vyvařování: 20. 9., 20. 10., 20. 11. 2004. Prodej rozšíř. sortimentu včel. potřeb, výkup vosku a voští, výměna za mezistěny. Včelařská prodejna KURTIN, Krhov 15, 675 55 Hrotovice. Po tel. dohodě kdykoliv, tel.: 568 860 619, 737 363 489. Vyšší šlechtitelský chov včely kraňské nabízí vyběrové matky kmene Lesana. Jaroslav Halásek, Blízkov 51, 594 42 Měřín. Tel.: 566 644 003 a 723 651 977, [email protected]

Uvedené ceny jsou bez DPH 19 %.

Nabízím sudy na med 150–200 Kč, plastové kyblíky ŘÁDKOVÁ INZERCE na 13,5 kg medu 20 Kč, lipové přířezy 39 x 24, Včelařství a truhlářství Nerad nabízí kompletní Včelařství - Truhlářství Zelený Miroslav nabízí dodávku úlů Langstroth. Nástavky i rámky jsou 39 x 27,5 a jiné, možno i děrované 6,50 Kč. D. Prokeš, výrobu sestav úlů Langstroth, tenkostěnných úlů Tel.: 606 560 911, e-mail: [email protected] v rozích čepované. Ceníky jsou dostupné na www. r. m. 39 x 24 cm i jednotlivých jejich částí. Sestava n-vcelari.cz, zajištění objednávek na tel. 604 823 140 Odvíčkovače plástů, osmicestné výkluzy včel pro začátečníky úlu Langstroth již od 1800 Kč. nebo na e-mail: [email protected] z medníku a formy na lité svíčky dodá St. Dlouhý, Kontakt na tel: 491 472 828 mobil: 606 736 760 Víceúčelovou síť na zimní ochr. úlů před ptáky, v létě Borek 68, PSČ 277 14 Dřísy. Tel.: 326 911 847. nebo e-mail: [email protected] na přistínění skleníků a fol. různé list. a jehl. dřeviny i na živé ploty, včel. rostliny. Víceúč. stroj všeuměl CENÍK PLOŠNÉ A ŘÁDKOVÉ INZERCE hobluje frézuje řeže apod. Všechny ceny velmi příznivé. Inf. na 603 271 887 nebo pís. J. Donocik, POTŘEBUJETE INFORMOVAT nábř. Míru 60, Č. Těšín 737 01. VEŘEJNOST O SVÝCH SLUŽBÁCH, ČI ZBOŽÍ? Etikety na med a medovinu – barevné a samolepicí dodá Ing. M. Lengál – METAPIS, Sukova 6, 301 00 CHCETE DOBROU CENU? Plzeň. Pište si o katalog. Pokrokové nástavkové úly s alINZERUJTE S MODERNÍM VČELAŘEM! fólií uvnitř, stavebnice 39 x 24. Prospekt na požádání zdarma. Internet firmy: www.iobchod.cz/vcely Ceny plošné inzerce uvnitř časopisu – 12 roků firmy METAPIS = tradice kvalitní práce 1 strana 1/2 strany 1/3 strany 1/4 strany pro české včelaře. 5 900 Kč 3 900 Kč 2 900 Kč 2 400 Kč Včelařský obchod v Brně, Koliště 25, 602 00, tel.: 545 574 965, zásobuje již 57 let včelaře veškerým Ceny plošné inzerce na obálce časopisu nářadím a pomůckami, provádí výkup vosku 2. strana 3. strana 4. strana a výměnu mezistěn, výkup včelích produktů a rovněž zásilkový prodej. 6 500 Kč 6 200 Kč 7 500 Kč Včelařská prodejna Hradec Králové, veškeré Ceny komerční řádkové inzerce nářadí a potřeby, výměna mezistěn,, výkup medu a vosku. Zásilkový prodej. Selicharova 1422, Hradec První řádek – 59 Kč Každý další řádek – 39 Kč Králové 500 12. Tel.: 777 083 863, 605 940 212. Při platbě v Sk se ceny přepočítají podle aktuálního kursu. www.vcelarenihrou.cz. Všichni distributoři, kteří odebírají alespoň 10 výtisků časopisu MODERNÍ VČELAŘ, mají automaticky nárok na zvýhodněnou reklamu distributorů po celou dobu spolupráce! *) Výrobna mezistěn a včel. potřeb Stražisko provádí celoročně výměnu vosku i souší za mezistěny všech MNOŽSTEVNÍ SLEVY! požadovaných rozměrů, dále provádíme prodej mezistěn, včelařských potřeb, cukru a výkup medu. Objednáte-li opakování svého inzerátu, poskytneme Vám pochopitelně slevu, a to v závislosti na počtu opakování: 3x – 5 %; 4x – 10 %; 5x – 15 %; 6x – 20 %. Vosk na výrobu mezistěn je upraven kyselinou sírovou *) Všichni distributoři odebírající alespoň 10 výtisků MODERNÍHO VČELAŘE mají nárok, aby v každém čísle a převařován na 117 °C. Osobní výměna od pondělí časopisu v rubrice „Prodejci MODERNÍHO VČELAŘE“ bylo uvedeno jejich jméno, nebo název firmy, adresa, do pátku 7–13 hod. e-mail: [email protected] Tel.: telefon, e-mail, URL, otevírací doba a příp. i další údaj, dle jejich přání. Celkem má každý distributor k dis582 376 530. pozici 3 řádky o 45 znacích včetně teček, čárek a mezer, za celkovou cenu 99 Kč/Sk.

Solarm elektřina ze slunce, elektrifikace včelařských vozů, včelínů a ostatních objektů. Vhodné pro pohon medometu, osvětlení, provoz TV, atd. Hladík V., Jižní 425, Libice n. C. 289 07. Tel.: 325 637 269, 606 294 884.

Koupím starší nástavky na úly moravský universál. Klatovsko a Sušicko. Tel: 376 596 272 večer. Hledám zájemce k vyměňování semen, sazenic keřů a stromů. Radim Kusin, Skalice 279, Frýdek-Místek IO.

SERVIS pro čtenáře MODERNÍHO VČELAŘE • • • •

předplatné objednávky starších čísel změny adresy reklamace

24 hodin denně

Cena jednotlivého čísla: 25,– Kč/Sk

Bezplatná linka: 800 10 44 10

ČR

—

www.periodik.cz predplatne @slposta.sk [email protected] Roční předplatné: 132,– Kč / 150,– Sk

Tel.: 02 / 544 19 912, 544 18 091

Fax: 02 / 544 19 906 Fax: 284 011 847 SR SP, a.s., SPT, P.O.BOX 67 Postservis, oddělení předplatného 20 MODERNÍ VČELAŘ — P ŘEDJAŘÍ 2005Nám. Slobody 27 Poděbradská 39 810 05 Bratislava 190 00 Praha 9

Prodám elektrický nerezový kuchyňský kotel o objemu 80 dm3. Je vhodný na vaření medoviny, na výrobu cukerného roztoku nebo na dezinfekci rámků. Kontakt na tel: 491 472 828 mobil: 606 736 760 nebo e-mail: [email protected] Koupím šestirámkový zvratný medomet, dále el. pohon, zachovalý koš, možno i zvratný na 4rámkový medomet. Tel.: 607 522 744. Kdo opraví 2 psací stroje v bytě. Zeta a kufřík. Zetu jen vyprat. Včelař, Praha 10, 732 884 943, 604 462 039, 274 784 823. Prodám 3 nové pohony medometů na napětí 220 V, 12 V i obou napětí dohromady. Horní pohon regulace otáček, reversace chodu, dvojitá izolace, ovládání z pracovního stolu. Cena 3 500, 2 200, 4 200 Kč. Tel.: 567 273 262 volat po 18 hod.

Úvodem OBSAH MODERNÍ VČELAŘ. Foto na titulní straně: Petr Texl

Recommend Documents