Usnesení ze 4. zasedání zastupitelstva

Leden 2003

VáÏení ãtenáfii, dostává se Vám do rukou 2. vydání obnoveného Zpravodaje Obce âerná v Po‰umaví. Z povûfiení nového obecního zastupitelstva ho pro Vás bude pfiipravovat redakãní rada ve sloÏení Marcela Novotná, Ing. Franti‰ek Záhora, Ing. Jakub Suchánek, PaedDr. Zdena âerná a Matou‰ Voldfiich. PonûvadÏ v minulosti vycházel obecní Zpravodaj velmi nepravidelnû, rádi bychom tento nedostatek odstranili. âasopis bude zatím vycházet jednou za dva mûsíce. Na‰í snahou bude uspofiádat jeho obsah tak, aby vypovídal co nejvíce o Ïivotû v na‰í obci – vedle pravideln˘ch zpráv o jednáních obecního zastupitelstva bychom chtûli zvefiejÀovat i ãlánky t˘kající se ãinnosti spolkÛ a sdruÏení fungujících v na‰í obci, seznamovat Vás s pfiipravovan˘mi akcemi ãi se zajímavostmi z âerné a pfiilehl˘ch osad. Byli bychom rádi, kdyby se i pro Vás staly obecní noviny místem, kde mÛÏete vyjádfiit svÛj názor, svÛj postfieh nebo pfiipomínku k dûní v na‰í obci. Za tímto úãelem je v pfiízemí obecního úfiadu zfiízena schránka s oznaãením “ZPRAVODAJ”, kam mÛÏete své pfiíspûvky vhazovat. Stejnû tak je mÛÏete odevzdat kterémukoli ze ãlenÛ redakãní rady, ktefií Vám, pokud budete chtít, ochotnû pomohou i s jeho zpracováním. Vûfiíme, Ïe spoleãnû se nám podafií z na‰eho Zpravodaje vytvofiit ãasopis, kter˘ nebude jen popisovat, co se událo, ale stane se i místem diskuse o tématech, jeÏ se dot˘kají Ïivota a dal‰ího rozvoje na‰í obce, tedy Ïivota nás v‰ech. Va‰e redakãní rada Poznámka: Zpravodaj Obce âerná v Po‰umaví by mûl vycházet vÏdy k 15. dni sudého mûsíce. Uzávûrka ãísla bude k poslednímu dni mûsíce pfiedcházejícího. V elektronické podobû si mÛÏete obecní Zpravodaj vyÏádat na e-mailové adrese: starosta@cernavposumaví.cz

Usnesení ze 4. zasedání zastupitelstva Obce âerná v Po‰umaví, konaného dne 5.2.2003

Zastupitelstvo Obce âerná v Po‰umaví schvaluje: 1. Dodatek ã. 5 ke smlouvû o poskytování sluÏeb firmou A.S.A. âeské Budûjovice s.r.o. 2. V‰eobecné podmínky pronájmu majetku obce âerná v Po‰umaví dle pfiílohy ã.1. 3. Podmínky pronájmu kempu V Ol‰inách, srubu Jestfiábí a ãásti pozemkÛ p.ã. 203/1 a 203/2 pod "Panelkou" - Lunapark. 1

4. Smlouvu s Jihoãesk˘m krajem o zaji‰tûní a financování základní dopravní obsluÏnosti ve v˘‰i 32 920 Kã. 5. Zámûr prodeje ãásti pozemku p.ã. 5 v k.ú. âerná v Po‰umaví - "Sodovkárna". 6. Zámûr prodeje a prodej ãásti pozemkÛ p.ã. 451/1, 451/114 a 449 v k.ú. âerná v Po‰umaví Radslav za cenu 350 Kã/m2. 7. Prodej pozemku p.ã. 211/175 v k.ú. âerná v Po‰umaví firmû Truebau Trading s.r.o. za cenu 400 Kã/m2. 8. Prodej pozemkÛ p.ã. 211/185 a 211/187 v k.ú. âerná v Po‰umaví p. Miroslavu Homolkovi za 35 Kã/m2. 9. Prodej pozemku p.ã. 428/21 v k.ú. âerná v Po‰umaví - Jestfiábí p. Otovi ¤ezáãovi za 700 Kã/m2. 10. Prodej pozemku p.ã. 589/45 v k.ú. âerná v Po‰umaví - Dolní Vltavice manÏelÛm Klivandov˘m za 350 Kã/m2. 11. Úãetní odpis pohledávek dle pfiiloÏeného seznamu ve v˘‰i 418 232 Kã. 12. Pfiíspûvek ve v˘‰i 3 000 Kã na sportovní ãinnost HC âesk˘ Krumlov - druÏstvo 3. tfiídy ledního hokeje. 13. Pfiíspûvek bezpfiíspûvkov˘m dárcÛm krve ve v˘‰i: zlatá plaketa 3.000,- Kã, stfiíbrná plaketa 2 000 Kã, bronzová plaketa 1 000 Kã. Dárce nad 40 odbûrÛ lze individuálnû odmûnit. 14. Pfiíspûvek pfii narození dítûte ve v˘‰i 5 000 Kã, podmínkou je prokazatelné bydlení matky dítûte v obci. 15. Pfiíspûvek na Ïáka základní ‰koly ve v˘‰i 1 000 Kã, zapsaného ke ‰kolní docházce v Z· âerná v Po‰umaví. Pfiíspûvek bude vyplácen vÏdy v mûsíci ãervnu bûÏného roku. Zastupitelstvo Obce âerná v Po‰umaví souhlasí: 1. S podnájmem ãásti pozemku p.ã. 1505/2 v kempu Jestfiábí II p. Vlastû Hejlové.

Dal‰í zprávy z radnice Hodiny pro vefiejnost na obecním úfiadu novû: Pondûlí 07.15-11.30 12.00-17.00 Úter˘ 07.15-11.30 12.00-15.30 Stfieda 07.15-11.30 12.00-17.00 âtvrtek 07.15-11.30 12.00-14.00 Pátek 07.15-11.30 12.00-14.00 Právní poradce je pfiítomen na Obecním úfiadu kaÏdé pondûlí. Nová telefonní ãísla na obecním úfiadu: Podatelna 380 744 017 - spojovatelka Tajemník 380 744 062 Právní poradce obce 606 606 930 Fax 380 744 203 E-mail [email protected], [email protected] 2

Modernizace spolkové místnosti (dfiíve obfiadní síÀ) V souãasné dobû probíhá modernizace b˘valé obfiadní sínû na obecnímu úfiadu. Byla jiÏ provedena v˘mûna osvûtlení. Dále bude místnost vymalována, vymûnûn nábytek (stoly, Ïidle,..) a bude provedeno dovybavení. V˘sledkem by mûlo b˘t pfiíjemnûj‰í prostfiedí a dostateãnû reprezentativní a funkãní místnost pro ãinnost zastupitelstva, komisí obce, zájmov˘ch spolkÛ a skupin. Po‰tovné za placení místních poplatkÛ na v‰ech po‰tách 0 Kã V mûsíci únoru obdrÏí v‰ichni obãané vkladové lístky na placení poplatku za odpad a poplatku za psy. Tûmito vkladov˘mi lístky mohou uhradit jmenované poplatky na kterékoliv po‰tû a to bez po‰tovného. Zaji‰tûní zdravotnické pfiednemocniãní péãe v okrese âesk˘ Krumlov RZP - rychlá záchranná pomoc Zaji‰tûna nepfietrÏitû 24 hodin dennû, provozovatelem je z povûfiení Krajského úfiadu Nemocnice âesk˘ Krumlov, zÛstává jedno v˘jezdové stanovi‰tû v okrese – âesk˘ Krumlov. Takto je soubûÏnû zaji‰tûn 1. aÏ 3. v˘jezd rychlé lékafiské pomoci. V pfiípadû vût‰í dojezdové vzdálenosti je tam, kde je to moÏné, zaji‰tûn i v˘jezd lékafie LSPP (pokud je pfiedpoklad dfiívûj‰ího dojezdu). LSPP - lékafiská stanice první pomoci Zaji‰tûna v rámci okresu âesk˘ Krumlov na 3 stanovi‰tích, provozovatelem je z povûfiení Krajského úfiadu Nemocnice âesk˘ Krumlov. âasovû omezenou smlouvou (do 31. 3. 2003) s praktick˘mi lékafii okresu, je na kaÏdém stanovi‰ti zaji‰tûna v jiném ãasovém rozmezí. âesk˘ Krumlov, telefon 380 717 646 - v‰ední dny 18 - 22 hodin - soboty, nedûle a svátky 8 - 22 hodin Kaplice, telefon 380 313 045 - v‰ední dny 16 - 07 hodin - sobota, nedûle a svátky od 16 hodin posledního pracovního dne do 07 hodin prvního pracovního dne Frymburk, telefon 380 748 114 - sobota a nedûle 08 - 22 hodin Dûtská pohotovost Zaji‰tûna v mimopracovní dobû praktick˘ch dûtsk˘ch lékafiÛ nepfietrÏitû ambulancí dûtského lÛÏkového oddûlení Nemocnice âesk˘ Krumlov - bez náv‰tûvní sluÏby Zubní pohotovost V okrese âesk˘ Krumlov zru‰ena. Nejbliωí pohotovostní místo - Nemocnice âeské Budûjovice. Lékárenská pohotovost - v okrese âesk˘ Krumlov zru‰ena. Nejbliωí pohotovostní místo - Nemocnice âeské Budûjovice. 3

Spoleãenská rubrika V únoru a bfieznu oslaví svá kulatá jubilea pan Jan Korti‰, pan Franti‰ek Korãák, paní Eva ·makalová, paní Hildegarda Zlámalová, paní BoÏena Kaprálová, pan Zdenûk Koutn˘, paní Marie ·tumpauerová, pan Josef Îilík, paní Eli‰ka Lysická, paní Eva Macháãková a pan Jan Motiãák. V‰em tûmto jubilantÛm pfiejeme v‰e nejlep‰í,hodnû ‰tûstí, zdraví a pohody v osobním Ïivotû.

Pfiíspûvek na narozené dítû Sbor pro obãanské záleÏitosti, kter˘ organizuje kaÏdoroãnû vítání novû narozen˘ch dûtí v na‰í obci, oznamuje, Ïe pfii slavnostním uvítání obãánkÛ obdrÏí matka pfiíspûvek na narozené dítû ve v˘‰i 5 000 Kã. Podmínkou je, Ïe musí mít v obci nebo pfiilehl˘ch osadách trvalé bydli‰tû a prokazatelnû zde bydlet.

Dárcovství krve Darovat vlastní krev na pomoc druhému je ãin, kter˘ bezesporu zaslouÏí uznání a úctu nás v‰ech. I v na‰í obci je celá fiada obãanÛ, ktefií jsou pravideln˘mi dárci krve. Za jejich nezi‰tné a obûtavé dárcovství jim patfií nejen na‰e upfiímné podûkování ale spoleãnû s ním i penûÏní odmûna. Pro drÏitele bronzové Jánského plakety 1 000 Kã (za 10 odbûrÛ) Pro drÏitele stfiíbrné Jánského plakety 2 000 Kã (za 20 odbûrÛ) Pro drÏitele zlatá Jánského plakety 3 000 Kã (za 40 odbûrÛ) Dal‰í odbûry lze posuzovat a odmûÀovat individuálnû. Za SPOZ Vûra DaÀová

Zprávy ze ‰kolních lavic UÏ z nich jsou témûfi ‰koláci Dne 21. 1. 2003 probûhl ve zdej‰í ‰kole zápis budoucích prvÀáãkÛ. Zápisu se zúãastnilo v‰ech 6 pfied‰kolákÛ. Vût‰ina z nich se uÏ do ‰koly tû‰í. Na dûtech bylo poznat, Ïe nav‰tûvují M·. Ve ‰kolce se jim paní uãitelky hodnû vûnují, a proto pfii zápisu v‰echno umûly a ani se nebály. Îáci ze ·D pfiipravili sv˘m budoucím spoluÏákÛm malé dáreãky. Vûra DaÀová A my popfiejme v‰em nastávajícím prvÀáãkÛm, aby chodili do ‰koly rádi, aby je tû‰ení se na ‰kolní práci nepfie‰lo s prvním zazvonûním a aby jim uãení pfiiná‰elo radost a uspokojení z poznávání nov˘ch vûcí. 4

Investice, která se vyplatí âím je ãlovûk star‰í, tím více uvaÏuje, jak to bude za pár let s jeho silami, které postupnû ub˘vají. Pfiem˘‰lí, jak by si to mohl ve stáfií ulehãit. V tomto pfiípadû mám na mysli to obrazné teplo domova. Vût‰ina z nás vytápí svÛj objekt pevn˘mi palivy, kde zejména palivové dfievo, aã je to paradox, se velice tûÏce shání. Pokud se to podafií, pak máme s jeho zpracováním témûfi celoroãní práci. Proto také ve vût‰í mífie topíme uhlím. Pevná paliva jsou totiÏ stále nejlevnûj‰ím zdrojem energie. Ale co nás to stojí? Potfiebujeme prostory k uloÏení, skládat uhlí, i kdyÏ tfieba jen dvakrát do roka, je stále nároãnûj‰í, dennû se starat o kotel, vyná‰et popel. V zimním období se není moÏno na víc jak 1den nikam vzdálit, ale pfiedev‰ím ta ekologie! JestliÏe je inverze a jdeme v zimû odpoledne a veãer na procházku obcí, tak se témûfi dusíme. Co s tím udûlat? Vytápûní pevn˘mi palivy je pfiesto ekologické a má budoucnost pokud se jedná o topení dfievem, ‰tûpkou, dfievûn˘mi briketami, ãili tzv. bioodpadem. A tady uÏ jsem u jádra toho, o ãem pfiem˘‰lím - co na to obec a zastupitelstvo? Nebylo by vhodné uvaÏovat o v˘stavbû v˘topny? Pro fiadu obyvatel by to byl nesporn˘ pfiínos. Obec pfied ãasem odkoupila prostory b˘valé sodovkárny, z historického majetku jí bylo vráceno témûfi 350 ha lesÛ a to je dobr˘ základ pro poãátek. Ostatnû vítûzné SdruÏení nezávisl˘ch kandidátÛ ROZVOJ mûlo ve svém volebním programu zakotveno "vyuÏití ekologické v˘topny a její napojení na M·, Z·, obecní domy a moÏnost pfiipojení soukromého sektoru". Ani ostatním sdruÏením a stranám urãitû není lhostejná situace na úseku ekologie vytápûní domÛ v obci. Podle ekonomické situace obce, moÏnosti získání dotace na ekologické vytápûní, by bylo vhodné o tomto zpÛsobu vytápûní váÏnû uvaÏovat. Pro nás obyãejné obãany, ktefií bychom velmi uvítali v˘stavbu v˘topny a napojení na její rozvody, by to byla velká úleva. Nikde Ïádn˘ kotel, v‰ude ãisto, teplo pfiinese voda, která nehofií, ne‰piní a nedusí. Investice do této oblasti by byla urãitû pro zlep‰ení Ïivotních podmínek obyvatel obce investicí ekonomicky efektivní, neboÈ protopené peníze zÛstanou v obci. F. Záhora Poznámka autora: Tento ãlánek je pouze námûtem k zamy‰lení. Autor si nedûlá iluze o tom, Ïe by v nejbliωím ãasovém horizontu mohla b˘t vÛbec nûjaká v˘stavba uskuteãnûna. Proto k niãemu nevybízí ani nenabádá.

V˘‰e uveden˘ ãlánek Ing. Záhory nám nabízí hned dvû otázky k diskusi na témata, jeÏ se pfiímo dot˘kají dal‰ího rozvoje na‰í obce: 1. V˘stavba v˘topny nebo jiného ekologického zdroje tepla v na‰í obci 2. VyuÏití obcí zakoupen˘ch prostor a pozemkÛ v b˘valé sodovkárnû Uvítáme v‰echny Va‰e názory a podnûty a rádi je uvefiejníme.

DÛleÏité upozornûní Jak vypl˘vá z obecní vyhlá‰ky o vefiejném pofiádku je v obci zakázáno volné pobíhání psÛ. Pfii poru‰ení této vyhlá‰ky mÛÏe b˘t majitel psa pokutován nebo proti nûmu mÛÏe b˘t zahájeno pfiestupkové fiízení. Pokuta mÛÏe ãinit 1000,- Kã i více. 5

Odpady - Vûãné téma Rok 2002 byl rokem, ve kterém se zaãal uplatÀovat nov˘ systém sbûru a likvidace komunálního odpadu a s tím spojen˘ systém poplatkÛ, vybíran˘ch od obãanÛ a chatafiÛ. Jak tento systém fungoval a jak se k tûmto vûcem stavûli uÏivatelé - poplatníci a co to obec stálo? Hned na zaãátku je potfiebné zdÛraznit, Ïe nov˘ systém nakládání s odpady a zejména nov˘ systém jeho zpoplatÀování se projevil jako Ïivotaschopn˘. V˘sledkem jeho uplatnûní je prokazatelnû men‰í v˘skyt ãern˘ch skládek, zapojení do systému a tím i zpoplatnûní tûch obãanÛ, ktefií nevykazovali v˘voz ani jedné popelnice tfieba i za cel˘ rok, zpoplatnûní naprosté vût‰iny chatafiÛ, které pfied tím nebylo moÏné - vymahatelné, zavedení sluÏby mobilního sbûrného dvora 2x do roka. Chtûli bychom touto cestou podûkovat tûm, kdoÏ se na dobrém rozjezdu tohoto systému podíleli, zejména v‰em obãanÛm a chatafiÛm, ktefií bez prÛtahÛ zaplatili pfiíslu‰n˘ obnos. Podafiilo se tak vybrat více jak 93 % pfiedepsan˘ch poplatkÛ, a to je velmi dobr˘ v˘sledek. U trvale bydlících obãanÛ bylo vybráno z pfiedepsan˘ch 206.008,- Kã 190.327,- Kã, tj. 92,4 %, u chatafiÛ pak ze 122.500,- 116.460,- Kã, tj. 95,1 %. Ve vymáhání dosud nevybran˘ch poplatkÛ se bude dále pokraãovat, av‰ak s tím rozdílem, Ïe v souladu se zákonem o daních budou poplatky zv˘‰eny aÏ o 50% (pfii nav˘‰ení bude pfiihlédnuto k tomu, zda poplatník pfiijde sám bez dal‰ích upomínek a co nejdfiíve). Obec âerná v Po‰umaví v rozpoãtu na rok 2002 poãítala s tím, Ïe se nepodafií vybrat obnos, kter˘ by kryl ve‰keré náklady, a Ïe na odpady doplatí 150 - 200 tis. Kã. To se také potvrdilo. V˘nosy z poplatkÛ, vãetnû osob podnikajících, zapojen˘ch do obecního systému ãinily 312 tis.Kã a náklady 468 tis. Kã. Obec tedy doplatila cca 156 tis. Kã. S podobn˘m doplatkem se poãítá i pfii tvorbû leto‰ního rozpoãtu. Firma .A.S.A.âeské Budûjovice s.r.o., která má s obcí smlouvu na likvidaci odpadu, pfiedloÏila na rok 2003 dodatek ke smlouvû, kde navrhuje pau‰ální ãástku za likvidaci komunálního odpadu, vãetnû separovaného, a to ve v˘‰i 267.159,- Kã (bez v˘sypu velkoobjemov˘ch kontejnerÛ 2,5 a 5 m3, tj. bez odpadu od chatafiÛ a z vefiejného prostranství). Tento pau‰ál vychází z loÀské skuteãnosti, kdy bylo od obãanÛ vyvezeno 4747 popelnic, 30 kontejnerÛ (1100 l) a 374 kontejnerÛ separovaného odpadu. Sbûr a odvoz nebezpeãného nebo velkoobjemového odpadu (2x roãnû) stál 13.109,- Kã. Je potfiebné opût pfiipomenout, Ïe o v˘‰i poplatkÛ rozhodujeme my v‰ichni tfieba tím, jak tfiídíme odpad nebo zda nevystavujeme k odvozu napÛl naplnûné popelnice. Jen pro srovnání - v˘voz jednoho 1100 l kontejneru klasického komunálního odpadu stál v minulém roce pfies 310 Kã, kdeÏto v˘voz stejnû velkého kontejneru se separovan˘m odpadem stál 152 Kã. Jedna popelnice, plná nebo poloprázdná, stála cca 38 Kã. Je potfiebné zv˘‰it kontrolu nakládání s odpady u právnick˘ch osob a fyzick˘ch osob podnikajících. ¤ada z nich si likviduje ãást sv˘ch odpadÛ na úkor ostatních obãanÛ - odkládáním odpadÛ do volnû pfiístupn˘ch kontejnerÛ. Nûktefií chatafii chápou umístûní velkoobjemov˘ch kontejnerÛ v chatov˘ch osadách jako moÏnost likvidace svého velkoobjemového odpadu (nábytek, staré Ïelezo, rostlinn˘ odpad apod.), kter˘ do komunální smûsného odpadu nepatfií. Jak bude systém nakládání s odpady fungovat a za jaké peníze, záleÏí na nás v‰ech. Obec nemÛÏe ke kaÏdému kontejneru postavit stráÏníka (a k nûmu je‰tû ochranku), aby zabránila zneuÏívání souãasného systému. Chovejme se, prosím, v‰ichni tak, abychom mûli ãisté svûdomí a mohli se jeden druhému bez problémÛ a uzardûní podívat do oãí. taj 6

MoÏná Vás zaujme …. Vápencové podzemní lomy V jiÏních âechách lze nalézt pozÛstatky po podzemní tûÏbû krystalick˘ch vápencÛ. V nejvût‰ím mûfiítku se tato tûÏba provozovala u osady Muckov. Lomy na Muckovû jsou unikátní ukázkou a vytûÏené prostory zde tvofií impozantní a mimofiádnû pÛsobivé scenérie. U Muckova se vápenec lámal odedávna, ale nejvût‰í rozsah nastal poãátkem 20. století. VytûÏen˘ vápenec byl dodáván podniku Bunawerke jako plnidlo do syntetické gumy pro pneumatiky, dále zdravotnické firmû Bayer do Nûmecka, která z jemnû mletého vápence vyrábûla zdravotnick˘ zásyp /údajnû kaÏd˘ voják odcházející na frontu mûl v krabiãce první pomoci zásyp z muckovského vápence/. Vápenec se dodával i jedné v˘robnû kosmetick˘ch pudrÛ v PafiíÏi. Lomy se nacházejí v malém lesíku asi 0,5 km od osady Muckov a v‰echny mají obdobn˘ charakter dan˘ komorov˘m vytûÏením lavice ãistého vápence. Lomy u Muckova pfiedstavují jedineãnou technickou památku a pûkn˘ geologick˘ profil. PfiestoÏe byl jejich osud v nedávné minulosti urãit˘m zpÛsobem ohroÏen, podafiilo se jejich ochranu vãas prosadit a v roce 1990 byly vyhlá‰eny za "chránûn˘ pfiírodní v˘tvor" a dnes jsou vedeny jako Pfiírodní památka Muckovské vápencové lomy. /V˘tah z publikace Jaroslava Cíchy "Jeskynû a historická dÛlní díla v JiÏních âechách a na ·umavû" - r. 1999/. V souãasné dobû je objekt oplocen drátûn˘m pletivem, bohuÏel na nûkolika místech zniãen˘m padl˘mi stromy a dvoje vstupní vrátka jsou uzamãena. Z komunikace, která je pfiedev‰ím cyklostezkou, je viditelná známá tabulka se státním znakem a popisem Pfiírodní památka. Zastupitelé obce âerná v Po‰umaví odsouhlasili v polovinû prosince zmûnu cen vodného a stoãného. Mohli vybrat ze dvou zpÛsobÛ placení tedy stávající jednosloÏkov˘ zpÛsob a nebo od roku 2002 moÏn˘ dvousloÏkov˘ zpÛsob placení za vodné a stoãné s pravideln˘m mûsíãním pau‰álem. Zastupitelé se rozhodli pro stávající jednosloÏkov˘ zpÛsob. Za vodné zaplatí obyvatelé 16,45 a za stoãné 17,95, dohromady tedy obyvatelé zaplatí 34 korun 40 haléfiÛ. Souãástí ceny stoãného je i placené nájemné obci provozovatelem, tedy 1. JVS a.s. Toto nájemné je v âerné v Po‰umaví stanoveno na 20 004 koruny za rok 2003. Je tfieba se také zmínit o tom, Ïe provozovatel, tedy 1. JVS a.s., ve spolupráci s obecními zastupiteli dûlá v‰e proto, aby dodávky vody byly kvalitní. Napfiíklad loÀská podzimní vichfiice potrhala venkovní vedení mezi vodojemem a ãerpací stanicí. Na základû rozhodnutí obce dojde v leto‰ním roce ke zfiízení radiového pfienosu mezi ãerpací stanicí a vodojemem. Toto zafiízení zprostfiedkuje informace o chodu ãerpadel, stavu hladiny vodojemu, o mnoÏství vody, která odtéká do obce. Pfiínosem tohoto radiového pfienosu je pfiedev‰ím zkvalitnûní informací o stavu vodovodní sítû a pfiedev‰ím skuteãnost, Ïe provozoval, tedy 1. JVS a.s., získá okamÏitû informace o pfiípadné poru‰e a pracovníci mohou ihned po zji‰tûní závady zaãít pracovat na její opravû. Bezplatná infolinka 1. JVS a.s. 800 120 112 7

Myslivci a honitba Myslivecké sdruÏení v âerné v Po‰umaví má pronajato zhruba 1 700 ha honebních pozemkÛ k v˘konu práva myslivosti. Stávající poãet ãlenÛ je nyní 27. Toto ãíslo není stálé, neboÈ stafií odcházejí a mladí pfiicházejí. V na‰í honitbû máme hlavnû zvûfi srnãí, ãernou - prase divoké a obãas nám pfiejde i zvûfi jelení. Zajeãí zvûfie máme pod normovan˘ stav, ale vûfiíme, Ïe se to zlep‰í, pfiípadnû nûjaké nakoupíme a vypustíme. To samé se t˘ká i koroptví, neboÈ i ty potfiebují pomoc ve smyslu nákupu a vypu‰tûní. V na‰í honitbû se dále nachází tetfiívek a jefiábek lesní. Tomuto druhu drobné zvûfie musíme vytvofiit maximální podmínky a to v tlumení ‰kodlivé zvûfie. Provozovat myslivost v‰ak neznamená jenom lovit, ale hlavnû zvûfii a pfiírodû pomáhat. Za MS Kubec Milan

Betlémské svûtlo 2002 V pfiedvánoãní dobû se na celém svûtû rozsvûcí Betlémské svûtlo. Dne 21. 12. 2002 ve 20,17 hodin bylo svûtlo pfiivezeno vlakem "Junák" do âesk˘ch Budûjovic, kde si skauti z Vele‰ína pfiipálili Betlémské svûtlo, tak zaãala ‰tafeta Betlémského svûtla v na‰em oddíle. My jsme si toto svûtlo pfiipálili dne 22. 12. 2002 na skautské vánoãní besídce ve Vele‰ínû. Po besídce jsme svûtlo odvezli do âerné v Po‰umaví. JiÏ pfied tím jsme mûli po obci roznesené krabiãky, do kter˘ch si místní lidé vhazovali své adresy. Dne 23. 12. 2002 jsme krabiãky sesbírali a byly jsme zvûdavé, kolik je tam adres. Adresy jsme roztfiídili, bylo jich tam celkem tfiicet. V 16,00 hodin dne 23.12.2002 jsme zaãali Betlémské svûtlo rozná‰et po obci. I kdyÏ je na‰e obec malá bylo adres celkem dost. Lidé nám za odmûnu dávali cukroví. Po roznesení Betlémského svûtla jsme se vyfotili u rozsvíceného vánoãního stromu v obci. Popfiáli jsme si veselé Vánoce a roze‰li jsme se ke sv˘m domovÛm. Tû‰íme se na pfií‰tí Vánoce a vûfiíme, Ïe lidí, ktefií budou chtít svûtlo od nás donést aÏ domÛ bude daleko více. Za skautskou druÏinu "Beru‰ky"z âerné v Po‰umaví napsala Katefiina Koudelková ( KaÈu‰a) 8 let

Povinné oãkování proti vzteklinû Podle veterinárního zákona (ã.166/99 Sb.) je kaÏd˘ chovatel povinen zajistit, aby byli psi a nûkterá dal‰í zvífiata drÏená v zajetí (li‰ka, jezevec, kuna) ve stáfií 3-6 mûsícÛ a poté jednou za rok oãkováni proti vzteklinû, a to na vlastní náklady. Na‰e obec jiÏ nûkolik let vycházela sv˘m obãanÛ vstfiíc tím, Ïe pro majitele psÛ, ktefií fiádnû platili poplatky ze psÛ, zaji‰Èovala jejich bezplatné oãkování. Sledovala tím zejména to, aby co nejvíce chovatelÛ splnilo tuto zákonnou povinnost. Doba se v‰ak mûní a mûní se i míra osobní odpovûdnosti a tak je potfiebné, aby si ji uvûdomili i chovatelé psÛ. Po dohodû s veterináfii nebude jiÏ tato sluÏba placená obcí. Majitelé si tuto svou povinnost musí od leto‰ního roku splnit na vlastní náklady. Pro na‰i obec bude tradiãnû zabezpeãovat p. Tanzerová z Chval‰in. Termíny budou vyhla‰ovány obvykl˘m zpÛsobem - rozhlas, zpravodaj, vyhlá‰ka. Vydává Obec âerná v Po‰umaví, IâO 00 245 828, evidenãní ãíslo MK âR E 13487, neprodejné