UPOZORNĚNÍ PRO OBČANY

ČT VRTLETNÍK pro

Žehušice

Slovo starostky Vážení spoluobčané,

a  Bojmany

Ročník: 3 Číslo: 11 Září 2013 ZDARMA

OBECNÍ ÚŘAD INFORMUJE ZÁPIS ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA ZE DNE 9. 7. 2013

vítám Vás nad stránkami zářijového čísla našeho Čtvrtletníku uprostřed babího léta. Prázdniny utekly jako voda, děti se vrátily do školních lavic, čas dovolených, sluníčka, dlouhých letních večerů se pomalu chýlí ke konci a  než se nadějeme, zač­ne foukat ze strnišť a máme tu podzim. Pro mnohé z  nás je podzim symbolem sychravého počasí, mlhavých rán a deštivých dnů, ale na všem nevlídném bychom si vždy měli najít i  něco pozitivního. Určitě nás čeká i pár hezkých podzimních dnů, kdy můžeme vyrazit do lesa na houby nebo jen tak na procházku podzimní krajinou, která má své nezapomenutelné kouzlo, když se začne barvit listí. Můžete se svými dětmi nebo vnoučaty vyrazit pouštět draka nebo sbírat kaštany, vyrobit z nich pár pěkných zvířátek a postaviček a  zbytek pak donést jelenům do obory nebo nasbírat šípky a  uvařit si voňavý čaj, sednout si s hezkou knížkou a relaxovat. V  listopadu nás čeká již tradiční Magická noc plná strašidel, světýlek lampiónů a  kouzel. Tentokrát je připraveno i jedno velké překvapení, když bude foukat příznivý vítr, bude to krásná podívaná. Takže si letošní Magickou noc rozhodně nenechte ujít. Těším se na setkání s Vámi. S přáním hezkého podzimu Zuzana Havlíková Heřmánková

• Dne 9. 7. 2013 proběhl kontrolní den na ČOV Žehušice. Práce probíhají dle plánu. Při velkých deštích se ukázalo, že do veřejné kanalizace je také svedena dešťová voda ze soukromých objektů. Zastupitelé proto navrhují provést na podzim kontrolu likvidace dešťové vody u soukromých objektů. • Pozvánka vedení města Čáslav na slavnostní otevření cyklostezky Čáslav–Koude­lov –Fi­lipov, která se uskutečnila ve čtvrtek 18. 7. 2013 ve Filipově. • Pozvánka vedení nemocnice Čáslav na slavnostní zahájení provozu spojovacího krčku v Městské nemocnici Čáslav, které se uskutečnilo 18. 7. 2013. • Informace o  hnízdišti břehulí, které jsou chráněné a  uhnízdily se v  hromadách zeminy u ZŠ v Žehušicích. • Poděkování Jednotce sboru dobrovolných hasičů Žehušice za pomoc při povodních 2013 (hlídání vodní hladiny v nočních hodinách, čištění studní). • Zastupitelstvo Městyse Žehušice po projednání schvaluje a  vydává územní plán Žehušice, vydaný formou opatření obecné povahy. (celý zápis zasedání zastupitelstva naleznete na úřední desce a na obecních internetových stránkách) Příští zasedání zastupitelstva městyse Žehušice je plánováno na 16.9.2013

(-mf-)

ZŠ J. V. STICHA-PUNTA A MŠ ŽEHUŠICE Jak jistě všichni víte, od 1. 9. 2013 došlo k  rozdělení příspěvkové organizace ZŠ J. V. Sticha-Punta a MŠ Žehušice na dvě samostatné příspěvkové organizace Základní škola J. V. Sticha-Punta Žehušice, příspěvková organizace, a Mateřská škola Žehušice, příspěvková organizace, které schválilo zastupitelstvo městyse Žehušice na svém zasedání dne 26. 11. 2012 usnesením č. 35. Ředitelkou Základní školy J. V. Sticha-Punta Žehušice byla jmenována Mgr. Yvetta Zemanová na dobu 6 let. Veškeré potřebné informace k  základní škole naleznete na www.zszehusice.cz. Ředitelkou Mateřské školy Žehušice, příspěvkové organizace byla jmenována paní Hana Dušková na dobu 6 let. Veškeré potřebné informace k mateřské škole naleznete na http://mszehusice.webnode.cz/.

UPOZORNĚNÍ PRO OBČANY Upozorňujeme občany, že ve dnech 11.–24. 11. 2013 bude probíhat kontrola likvidace dešťové vody u všech soukromých objektů a pro­ vozoven z důvodu neustálých problémů na ČOV v Žehušicích. Dále Zastupitelstvo městyse Žehušice ukládá povinnost občanům pravidelně kontrolovat vodoměr, v případě nutnosti nechat si namontovat vodoměr pouze pověřeným pracovníkem obce a upozorňuje na přísný zákaz manipulace s vodovodním řádem. 1

INFORMACE PRO OBČANY – POPLATKY 2013

Dny evropského dědictví

Upozorňujeme občany, že se blíží splatnost poplatků za stočné.

Dny evropského dědictví (European Heritage Days, dále EHD) každoročně v  měsíci září otevírají nejširší veřejnosti brány nejzajímavějších památek, budov, objektů a prostor, včetně těch, které jsou jinak z části nebo zcela nepřístupné. Jejich cílem je hledání cest ke kořenům naší, evropské i světové civilizace. Proto jsou v  rámci EHD pořádány nejrůznější doprovodné akce – přednášky, koncerty, městské slavnosti, ale i soutěže a další kulturní programy. Proto jednotlivé země nebo i  města vyhlašují svá národní témata, jejichž prostřednictvím obracejí pozornost organizátorů i  návštěvníků na různorodé fenomény přírodního a  kulturního dědictví. Hledání identity jedince žijícího v  21. století, ve stále více se globalizujícím světě  – to je to, čemu EHD přispívají, a  proto se těší stále vzrůstající oblibě a  většímu zájmu. Dny evropského dědictví (EHD – European Heritage Days) jsou významnou celoevropskou kulturně poznávací, společenskou a výchovnou akcí. Novinkou v  roce 2012 byla spolupráce s  firmou Seznam.cz, která připravila mobilní aplikaci umožňující plánovat návštěvu a  prohlížet památky přihlášené k  EHD 2012 účastníkům akce přímo ve svých mobilech. Tato aplikace je funkční i  pro rok 2013.

Poplatek za připojení na kanalizaci (stočné): 1 150 Kč za trvale žijící osobu a rok 1 150 Kč za rekreační objekt a rok (nebo provozovna se zaměstnanci) Splatný do 30. 9. 2013! Dále vyzýváme všechny občany, kteří ještě nemají zaplaceny poplatky za komunální odpad a za psa, aby tak neprodleně učinili. Poplatek za komunální odpad: 500 Kč za trvale žijící osobu a rok, 250 Kč po platných úlevách 500 Kč za rekreační objekt na rok Splatný do 30. 4. 2013! Poplatek za psa: 50 Kč za psa a rok (za každého dalšího 100 Kč) Splatný do 30. 4. 2013! Poplatky lze platit také převodem na účet č. 443542319/0800, vedený u ČS, a.s. Variabilní symbol: číslo popisné (do textu napsat „poplatek za odpady, za psa, za stočné, za kolik osob“ apod.).

Dny evropského dědictví – EHD 2013: 7.–15. září 2013. Národní zahájení se uskutečnilo  7. září v  Olomouci. Národní téma pro rok 2013 je „Památky v novém světle“.

OHLÉDNUTÍ ZA XXXI. SLAVNOSTÍ LESNÍHO ROHU

Industriální stopy 2013 Součástí Dnů evropského dědictví 2013 bude akce Industriální stopy 2013 / Den památek techniky a průmyslového dědictví. V  sobotu 14. září se návštěvníkům otevřou brány pivovarů, mlýnů, skláren, dolů a  další doklady technické práce generací našich předchůdců.

V  sobotu 22. června 2013 se v  Žehušicích uskutečnila XXXI. Slavnost lesního rohu tentokrát za účasti polských hudebníků. I tentokrát byl umožněn veřejnosti vstup do obory ve spolupráci se společností Enlino Consulting a.s. Byl to den plný nevšedních zážitků a krásné hudby, pokud jste si našli chvilku a navštívili oboru nebo některý z koncertů, jistě mi dáte za pravdu. Již nyní se všichni těšíme na další ročník.

Více informací naleznete na www.shscms.cz.

DĚTSKÉ HŘIŠTĚ „ZA HUMNY“ V pátek 28. června 2013 bylo slavnostně otevřeno pro veřejnost nové dětské hřiště v lokalitě Za Humy. Na akci „Dětské hřiště v lokalitě Za Humny“ byla v únoru podána žádost o dotaci na Ministerstvo pro místní rozvoj, Podpora obnovy venkova. Dotace nám však nebyla přidělena. Na základě jednání s firmou Enlino Consulting a.s. bylo domluveno, že výstavbu nového dětského hřiště zafinancuje. Dovolte mi, abych na tomto místě společnosti Enlino Consulting a.s. poděkovala za jejich vstřícnost, štědrost a velkorysost. Velmi si tohoto počinu vážíme a pevně věříme, že dětské hřiště, které v naší obci chybělo mnoho let, bude sloužit k radosti a potěšení našich dětí. Výstavbu provedla firma Tewiko Systems s.r.o. Podle finančních možností obecního rozpočtu bude dětské hřiště postupně vybavováno dalšími hracími prvky.

JUNGLE TRIP II. ANEB ŽEHUŠICKÁ NECKIÁDA V sobotu 6. července 2013 uspořádali naši mladí z klubovny ZHS akci s názvem Jungle trip II. aneb Žehušická neckiáda. Smyslem bylo postavit vlastní plavidlo, vyrazit s ním na hladinu řeky Doubravy a vyhrát třeba jednu ze soutěží (o nejlepší plavidlo, nejlepší kostým, nejlepší lodní drink, největšího utopence, o krále Doubravy). Start byl v 10 hodin od kamenného mostu v Žehušicích, pokračovalo se přes splav až k vodáckému klubu V Topolech. Tam měli všichni možnost se občerstvit a poté mohli ti odvážnější pokračovat v plavbě do Habrkovic. Akce se vydařila, počasí soutěžícím přálo a přišlo i velké množství diváků, kteří se určitě velice dobře pobavili.

2

Sbírka použitého ošacení

VÍTÁNÍ OBČÁNKŮ

V listopadu bude opět probíhat sbírka použitého ošacení, kterou pořádá Diakonie Broumov, občanské sdružení. Oblečení noste zabalené do igelitových pytlů či krabic na OÚ Žehušice nejpozději do 11. 11. 2013. Vámi darované věci poslouží sociálně slabým občanům. Předem Vám děkuji za spolupráci.

Vítání občánků našeho městyse proběhne v letošním roce v ne­ děli 22. září 2013 od 14.00 a 15.00 hodin v zasedací místnosti Úřadu městyse Žehušice. Všichni jste srdečně zváni.

NOVÁ AUTOBUSOVÁ ZASTÁVKA U KŘÍŽKU

Zájezd na muzikál KAPKA MEDU PRO VERUNKU

Od 1. září 2013 byla zprovozněna nová autobusová zastávka U Křížku v Žehušicích. Na nové zastávce zastavují veškeré školní autobusy a ranní spoj do Kutné Hory s tím, že vynechává zastávku u  OÚ v  Žehušicích. Nové jízdní řády Kutná Hora–Vrdy a Čáslav–Chvaletice naleznete na autobusových zastávkách nebo na www.zehusice.cz.

Městys Žehušice pro Vás připravil v  letošním roce malý vánoční dárek, kterým je autobusový zájezd na muzikál Kapka medu pro Verunku do Divadla Hybernia v Praze, který se uskuteční v neděli 8. prosince 2013. Jedná se o  původní český muzikál pro všechny generace v hlavních rolích s Bárou Basikovou a Kamilem Střihavkou. Běžná cena vstupenky je 440 Kč, městys Žehušice Vám nabízí vstupenku za cenu poloviční, tedy za 220 Kč. K dispozici je pouhých 48 vstupenek (omezený počtem míst v  autobuse). Příspěvek na dopravu činí 100 Kč na dospělou osobu, děti mají dopravu zdarma. V  případě zájmu je nutné se co nejdříve nahlásit na OÚ Žehušice a nejpozději do 21. října 2013 zaplatit vstupenky.

Střední škola pro žáky s postižením Dne 2. září zahájila Praktická škola dvouletá Kolín již třetí školní rok své existence. Praktická škola je střední stupeň vzdělávání pro žáky s různým druhem postižení. Tuto školu mohou navštěvovat žáci s mentální retardací až středního stupně, autismem, Downovým syndromem, quadruplegií a dalšími typy postižení. Překážkou není invalidní vozík či chodítko. Ve třídách s žáky pracuje speciální pedagog s asistentem. Podmínkou pro přijetí na toto studium je dokončení povinné školní docházky, doporučení školského poradenského zařízení, lékařské potvrzení přihlášky a  předpoklad pro dokončení studia. Studium je zakončeno závěrečnou zkouškou z  odborných předmětů. Žáci Praktické školy dvouleté si v průběhu docházky doplní a rozšíří všeobecné základy vzdělání dosažené v  základní škole praktické a  speciální. Vedeme je k osvojení si znalostí a manuálních dovedností potřebných k výkonu jednoduchých pracovních činností a  získání perspektivní možnosti uplatnění se v  různých profesních  oblastech i  v  každodenním praktickém a rodinném životě. Ve školním vzdělávacím programu klademe důraz v souladu s individuálními potřebami a možnostmi žáků na rozvoj komunikačních dovedností, kultivaci osobnosti, na vypěstování kladného vztahu k práci, výchovu ke zdravému životnímu stylu, dosažení pracovních dovedností a maximální samostatnosti. Žáci se podílí na udržitelnosti projektu ESF – Rozvoj a zkvalitnění pracovních dovedností. Účast v tomto projektu přináší rozvoj a zkvalitnění zručnosti v pracovních činnostech, žáci jsou vnímavější, ohleduplnější a samostatnější. Toto vše podporujeme využíváním pracoven pro výuku keramických prací, dílenských prací, přípravy pokrmů, ručních prací, zahradních prací. V rámci výuky mají žáci možnost navštěvovat odbornou praxi přímo v obchodním domě v Kolíně. Do výuky zařazujeme využívání interaktivní tabule a programů na iPadu, prvky muzikoterapie, arteterapie, ergoterapie, navštěvujeme divadelní představení, knihovnu, koncerty. Zdravý životní styl podporujeme častým pobytem v  přírodě, docházením do solné jeskyně, účastí v  zimní a  letní paralym­ piádě, cvičením v přírodě a účastí na lyžařském výcviku. V průběhu školního roku do výuky začleňujeme žáky velmi oblíbené projektové dny, vztahující se k  různým výročím, mezinárodním dnům nebo i  tradičním dnům a svátkům. Při každoročním pobytu na venkovském statku, v rámci patronátu s třídou žáků základní školy speciální, si upevňujeme a procvičujeme své získané dovednosti a znalosti ve všech oblastech vzdělávání. Gábina Línková 3

Den otevřených dveří na ČOV Žehušice Ve čtvrtek 26. září 2013 proběhne od 16 do 18 hodin Den otevřených dveří na ČOV Žehušice spojený s prohlídkou a odborným výkladem. V úterý 10. září 2013 proběhla kolaudace II. etapy ČOV Žehušice, akce „Intenzifikace ČOV Žehušice“ tak byla úspěšně dokončena a vy máte jedinečnou možnost si novou stavbu prohlédnout a seznámit se s chodem a provozem čističky odpadních vod. Všichni jste srdečně zváni.

MAPOVÝ PORTÁL GEOSENSE

Na naše internetové stránky www.zehusice.cz byl umístěn odkaz v podobě banneru (na úvodní stránce pod levým menu) na mapový portál GEOSENSE, který Vám umožní přístup do veřejně dostupných databází geografických dat, přístup k údajům z katastru nemovitostí apod. Další informace a aplikace budou do systému postupně navěšovány.

4

SBOR DOBROVOLNÝCH HASIČŮ Několik členů našeho sboru se zúčastnilo oslav 130. výročí založení SDH ve Svatém Mikuláši a oslav 125. výročí založení SDH v Záboří nad Labem, kde jsme působili jako technická podpora s naší cisternovou automobilní stříkačkou. Na konci měsíce června členové našeho sboru provedli vyčištění několika studní v obci Bojmany, které byly znečištěny stoupající spodní vodou z důvodu dlouhotrvajících dešťů. V té době jsme také monitorovali stav hladiny řeky Doubravy. Při její kulminaci jsme hlídali volný průtok pod mostem u obory a u lávky u bytovek. V měsíci srpnu, kdy se i přes naši obec přehnaly letní bouřky, jsme uklízeli několik vyvrácených stromů a větších spadlých větví ze stromů v obci Žehušice. V období sucha nedošlo k žádným požárům v našem katastru. Po dlouhé době máme opět provozuschopnou požární stříkačku PS-12. Na podzim tohoto roku nás ještě čeká okrskové hasičské cvičení. Závěrem bych chtěl popřát všem žákům a učitelům ZŠ v Žehušicích úspěšný školní rok 2013–2014. Velitel SDH Roman Varga

HISTORICKÉ OKÉNKO V  červnovém čísle čtvrtletníku byla zmínka o  opravě kapličky Sv.  Mikuláše, která byla poškozena v  rámci autonehody a  během letních měsíců byla renovována. Na základě této skutečnosti bychom si připomněli její historii. Jedná se o trojbokou zděnou výklenkovou kapličku, která byla postavena v barokním stylu. Stojí na kraji vsi u silnice do Chotusic. O vzniku a příčině její stavby není nic známo. V  roce 1830 dal hrabě Josef Matyáš Thun sešlou kapličku opravit u příležitosti jubilejního procesí. Ve  jmenovaném roce byly ve výklencích obrazy: sv. Isidor, sv. Vojtěch a sv. Gothard. V roce 1902 byla zmíněná kaplička tehdejším spolkem Blahoslavené Anežky nově opravena a  kolem kaple bylo postaveno železné zábradlí, které zhotovil místní zámečník Václav Jošt. Obraz sv. Vojtěcha a Zmrtvýchvstání Krista na plechu maloval kutnohorský malíř V. Vysekal. Do třetího výklenku proti straně do polí byl vymalován kříž. V současné době má kaplička ve výklencích na plechu malované obrazy Krista a sv. Mikuláše, třetí výklenek je prázdný. Zdroj: Dějiny městyse Žehušic, František Novák (-mf-)

Zajímavé profese mezi námi Žehušice jsou známy nejen díky chovu bílé jelení zvěře, ale také tím, že tu nalezneme spoustu zahradnických odborníků. Není se co divit, vždyť tu až do roku 1979 fungovalo zahradnické učiliště. A  proto jsme se s prosbou o rozhovor obrátili na paní Janu Mečířovou, která je vyučenou zahradnicí a  se svou rodinou v  Žehušicích provozuje soukromé zahradnictví.

bylo předem rozhodnuto, že musím do zemědělství. Zní vám to jako pohádka, ale dostat se na zahradnickou školu nebylo vůbec lehké. Při volbě škol se ještě hledělo, abyste si vybrali školu ve vašem okrese, jinak se muselo žádat a zdůvodňovat, proč si vybíráte školu v  okrese jiném. A  hned jsem měla problém – zahradnická škola byla v  Žehušicích (okres Čáslav) a  v  Kouřimi (okres Kolín). A  já byla z  okresu Kutná Hora. Názor tehdejších soudruhů byl, že v  zemědělství můžu pracovat i  bez vzdělání, a  tak nastal boj mých rodičů s  úřady, abych se dostala do učňovské školy zahradnické. S pomocí ředitele zahradnické školy v Žehušicích pana Levinského jsem byla přijata. Ve škole se mi líbilo, na práci jsem byla zvyklá z  domova a  po tříletém studiu jsem nastoupila do Koniferových školek, kde jsem začala pracovat v oddělení trvalek a skalniček. Měla jsem výborného vedoucího pana Lantu. Byl velkým odborníkem

1. Mohla byste nám, prosím, popsat svoje zahradnické začátky? Byla jste už jako malá milovnicí práce na zahrádce? Moje zahradnické začátky? Chtěla jsem být zdravotní sestrou. Jenže jsem vyrůstala v  době, kdy při výběru povolání platila pravidla komunistického režimu. Vše bylo plánované – kolik studentů bude v  zemědělství, kolik v  průmyslu, v  hornictví atd. Moji rodiče byli zemědělci, měla jsem sestru, která studovala na gymnáziu, a o mně 5

a vedl nás k poctivé práci a čistotě na pracovišti, museli jsme znát latinský název každé rostliny, se kterou jsme pracovali nebo ji jen drželi v  ruce, ptal se nás a zkoušel, a  tím se mi vrývaly do paměti zahradnické znalosti a dovednosti. Ke Koniferovým školkám patřila učňovská škola a  já jsem byla po praxi doporučena jako mistrová odborného výcviku. Do školy jsem nastoupila a práce mě bavila čím dál víc. Učit děti pracovat, poznávat… Bylo to pro mě devět let pěkné práce, přičemž jsem se i já sama vzdělávala. Po uzavření zahradnické školy v  Žehušicích jsem se vrátila do Koniferových školek, takže jsem jim byla téměř celý život věrná, jen posledních šest let před důchodem jsem pracovala ve firmě Starkl.

travní směsi a postřiky. Rostliny množíme z vlastních matečnic, které kontroluje Státní rostlinolékařská správa. 5. Někdo si zakládá na pěstování růží, jiný tulipánů… Je nějaká rostlina Vašemu srdci nejbližší? To je těžká otázka. Mám ráda všechny. Každá rostlina stojí za obdiv – některá svým vzrůstem, jiná květem a některé nás potěší až svými plody. Tu krásu, co vytvoří příroda, jen malíř napodobí, a my bychom se měli v uspěchané době pozastavit a krásu přírody chránit a obdivovat. 6. Jaké jsou Vaše plány do budoucna? Máte v rodině pokračovatele rodinné tradice? Plány do budoucna? Své podnikání rozšiřovat rozhodně nechystám. Zahradnictví jsem už předala synově manželce Dáše, která vystudovala VŠZ, a  já ji zapracovala na zahradnici. A  tak naše zahradnická tradice pokračuje.

2. Váš manžel sice není vyučený zahradník, ale přesto jste se v  podstatě přivdala do zahradnické rodiny. Mohla byste nám přiblížit trochu historii žehušické rodiny Mečířů? Ano, můj manžel není zahradník, je strojař. Je jediný, kdo se vymkl zahradnické tradici. Manželův bratr je vystudovaný zahradník a jeho manželka také. Takže si umíte představit, že když jsme se sešli, vše kolem nás v řeči jen „rostlo“. Pan Mečíř, můj tchán, byl synem zahradníka ve Zlíně, který pracoval pro firmu Baťa. Osazování domků, účast na městské zeleni, zakládání lesního hřbitova, u všeho je podepsáno jméno Mečíř. Můj tchán vyrůstal v  baťovské době, a  to znamenalo být houževnatý, znalostichtivý, ochotný a  pracovitý. Mečířovi se do Žehušic přistěhovali v roce 1950, kdy jejich zahradnictví v Tlumočově u Zlína bylo znárodněno a oni jej museli opustit. Pan Mečíř pracoval jako mistr UŠZ a jeho manželka byla učitelka v mateřské škole. Pan Mečíř měl rád práci s mládeží, zahradničinu miloval, a tak se věnoval v té době veřejné zeleni a hlavně práci v žehušickém parku.

7. Je září, na zahradách se opět po létě intenzivněji pracuje. Co se po mírném klidu v zahradnictvích v tomto měsíci děje? V září je na zahrádkách hodně práce – sklizeň rostlin, příprava hnojení záhonů kompostem tam, kde budeme příští rok vysévat mrkev, petržel a vysazovat mečíky. Je čas v okrasné zahradě vysazovat nové keře, jehličnany, trvalky a skalničky. V září a říjnu je ideální čas na vysazování rostlin, takže si každý může vylepšit okolí svého domu. 8. Kdy vlastně začíná a  končí zahradnická sezóna? Máte přes zimu volno, nebo i v zimě „zahradník nespí“? Zahradnická sezóna nikdy nekončí – tedy zahradník nikdy nespí. Uděláte si čas na dovolenou, ale práci musíte trochu nadehnat, a když se vrátíte, tak všechno dohnat. V zimě, že máte čas? To je omyl. V zimě se roubuje a řízkuje, v únoru se už vysévá do nádob ve skleníku…

3. V kterém roce jste začali provozovat soukromé zahradnictví? Do soukromého podnikání jsem se vrhla hned, jak to bylo možné – v  roce 1990. Sama, bez pomoci manžela, bych to nedokázala. Tak vidíte, stejně se z manžela pozvolna stal zahradník. On to nerad slyší a říká, že je jen levná pracovní síla.

9. Když se podíváte „okem zahradnice“ na Žehušice – je něco, co byste pochválila a naopak změnila? Já jen chválím. Údržba trávníkových ploch, květiny u  pošty a v oknech budovy obecního úřadu. Jen letos se nepodařilo za velkých veder zalévat dostatečně rostliny v nádobách u sklepa. Věřím, že se to podaří příští rok.

4. Na jaký zahradnický sortiment se Vaše firma specializuje? Pěstujete a šlechtíte rostliny pouze svoje vlastní? Specializace naší firmy? Jestliže chceme, aby se k  nám zákazníci vraceli, musíme mít co nejširší sortiment, abychom je uspokojili. Pěstujeme okrasné keře, jehličnany, trvalky, skalničky a  popínavé rostliny. Zákazník u  nás koupí i  zeminu, mulčovací kůru, hnojiva,

Děkuji Vám za rozhovor a přeji hezké babí léto.

(-lj-)

Mateřská Škola V ŽEHUŠICÍCH Prázdniny utekly jako voda a zanechaly za sebou dva měsíce úžasných zážitků, koupání, výletů s rodiči, návštěv babiček a her na letním slunci. Teď už je čas našich prvních malých povinností a pro předškoláčky prvních perných dnů příprav na vstup do školy. Naše mateřská škola prošla určitými změnami a  od 1. 9. 2013 tvoří samostatný právní subjekt, s tím souvisí i naše nové webové stránky http://mszehusice.webnode.cz (případně odkaz na stránkách obce), kde najdou rodiče vše potřebné týkajicí se školky, dětí i akcí. Začátek září pro mnohé děti znamenal první vstup do školky, a pro starší předškoláky zahájení předplaveckého výcviku v Kutné Hoře. Na hry ve vodě se mohou děti těšit každý pátek. Připravujeme pro děti mnoho aktivit, jak ve školce, tak i mimo ni. Děti čekají návštěvy kulturních zařízení jako jsou kino, divadlo nebo knihovna. Veškeré podrobné informace najdete na internetových stránkách naší školky. Hana Dušková a Veronika Nagyová

6

ZŠ J. V. STICHA-PUNTA ŽEHUŠICe Na základě rozhodnutí se právní subjekt Základní škola Jana Václava Sticha-Punta a Mateřská škola Žehušice se po deseti letech ke dni 1. 9. 2013 rozdělil na dva právní subjekty, mateřskou školu a základní školu. Ředitelkou mateřské školy se po konkurzním řízení stala Hana Dušková, ředitelkou základní školy Mgr. Yvetta Zemanová. Základní škola Jana Václava Sticha-Punta přeje nově založené organizaci mnoho úspěchů a těší se na spolupráci v novém školním roce. Škola Jana Václava Sticha-Punta Žehušice je úplnou základní školou, zřízenou městysem Žehušice. Škola má 9 tříd, 1. stupeň s pěti třídami a 2. stupeň se čtyřmi třídami. Základní škola zahájila školní rok se 145 žáky, z toho 67 dívek a 78 chlapců. Do první třídy nastoupilo 16 žáků, z toho 7 dívek a 9 chlapců. Třídní učitelka 1. třídy je Mgr. Soňa Kubová. Ve všech ročnících se žáci vzdělávají podle Školního vzdělávacího programu pro základní vzdělávání Škola s úsměvem, zpracovaný podle Rámcového vzdělávacího programu. Žáci se pravidelně a úspěšně zúčastňují výukových, sportovních a uměleckých soutěží v rámci okresu, kraje i republiky. Škola nabídne v tomto školním roce možnost navštěvovat různé zájmové kroužky pod odborným vedením. Škola pokračuje v čerpání dotací z Evropského sociálního fondu ČR, Evropské unie, MŠMT, OP Vzdělávání pro konkurenceschopnost a nově Mas Lípa pro venkov o.s. Součástí školy je školní družina, školní klub a školní jídelna. Ve škole je denně otevřen školní obchůdek. Škola je zbudována jako bezbariérová. Školní družina a školní klub mají kapacitu 25 žáků, provozní doba je ráno od 6.30 hod. (ŠD), po vyučování do 15.20 hod. Školní jídelna vaří pro žáky naší školy a zajišťuje i obědy pro veřejné akce a cizí strávníky.

Organizace školního roku 2013/2014 Prázdniny, svátky  2. 9. 2013 zahájení školního roku 28. 10. 2013 státní svátek 29. a 30. 10. 2013 podzimní prázdniny 21. 12. 2013 – 5. 1. 2014 vánoční prázdniny (nástup do školy v pondělí 6. 1. 2014) 30. 1. 2014 vysvědčení za 1. pololetí 31. 1. 2014 pololetní prázdniny 10. 3. - 16. 3. 2014 jarní prázdniny 17. a 18. 4. 2014 velikonoční prázdniny 21. 4. 2014 Velikonoční pondělí 1. 5. 2014 Svátek práce 8. 5. 2014 státní svátek 27. 6. 2014 vysvědčení, konec školního roku 28. 6.–31. 8. 2014 hlavní prázdniny 1. 9. 2014 začátek školního roku 2014/201

Projektové dny ve školním roce 2013/2014: 5. 12. 2013 Mikulášský běh 9. 12. 2013 Advent ve škole (vánoční jarmark, besídka) 20. 12. 2013 Den třídního učitele v průběhu dubna dopravní výchova žáků 22. 4. 2014 Den Země 25. 4. 2014 Žehušický pohár 2. 6. 2014 Den dětí 9. 6.–13. 6. 2014 Řetězové provádění zámek Kačina 20. 6. 2014 Jump Cup 23. 6. 2014 Pěvecká soutěž „Punto by měl radost“ 25. 6. 2014 Školní olympiáda 27. 6. 2014 Den třídního učitele V  jednotlivých třídách budou během školního roku probíhat třídní a předmětové projekty. Součástí výuky jsou exkurze, návštěvy kulturních akcí a výstav. Bližší informace získáte na třídních schůzkách.

Termíny dalších aktivit školy Zápis do 1. třídy 24. 1. 2014 Plavecký výcvik 1. a 5. třída: 11. 10.–8. 11. 2013 2. a 3. třída: 6. 9.–8. 11. 2013 4. třída: 6. 9.–4. 10. 2013 Lyžařský výcvik 11.–17. 1. 2014 Škola v přírodě 19.–23. 5. Vánoční koncert 24. 12. 2013 Ples rodičovského sdružení 22. 2. 2014 Velikonoční výstava 9.–16. 4. 2014 Slavnost lesního rohu 21. 6. 2014

Projekty Ovoce do škol a Školní mléko Škola je zapojena do projektu „Ovoce do škol“. Projekt se vztahuje na žáky I. stupně. Cílem projetu je přispět k trvalému zvýšení spotřeby ovoce a zeleniny, vytvořit stravovací návyky ve výživě dětí, bojovat proti epidemii dětské obezity a  zvrátit klesající spotřebu ovoce a zeleniny. Smlouva o spolupráci je uzavřena s Laktea, o. p. s. Na základě uzavřené smlouvy o spolupráci odebírá škola dotované mléko a vybrané mléčné výrobky od Laktea, o. p. s. Projekt Zdravé zuby I  v  tomto školním roce se naše škola chystá zapojit do celoplošného výukového programu pro děti „ZDRAVÉ ZUBY“. Jedná se o komplexní preventivní výukový program zubního zdraví, který je určený pro 1. stupeň základních škol. Zúčastňují se ho všechny třídy a je začleněn do našeho ŠVP v  rámci projektů. Je již tradiční součástí výchovy ke zdraví na 1. stupni. Jeho cílem je pečovat o zubní zdraví dětí a motivovat děti mladšího školního věku k  návštěvě stomatologické ordinace. Třídy mimo praktických činností vyplňují pracovní listy, které poutavě přibližují dětem problematiku zubního zdraví (omalovánky, soutěže, hry, kvízy apod.). V uplynulých letech bylo už také odměněno hodně dětí v  soutěži, do které se mohou zapojit všichni. Více na webových stránkách tohoto projektu www.zdravezuby.cz. Další informace o dění v naší škole si můžete najít na webových stránkách www.zehusice.cz, které jsou pravidelně aktualizovány, nebo se s  vámi rádi setkáme při akcích naší školy. Mgr. Yvetta Zemanová

Nejdůležitější projekty financované z cizích zdrojů • Projekt dlouhodobé primární prevence • Projekt „Benefit 7“ • Projekt „Odplouváme dál“ • Projekt „Hasík“ • Projekt „Ajax“ – policie ČR • Projekt Putování prostorem a časem • Projekt Recyklohraní • Projekt ovoce do škol, Školní mléko

7

Rok 2013 – rok Cyrila a Metoděje V letošním roce si připomínáme významnou událost naší historie, 1 150. výročí od příchodu sv. Konstantina-Cyrila a sv. Metoděje na Velkou Moravu. I  naše škola bude v  tomto školním roce věnovat pozornost tomuto tématu nejen ve výuce, budeme se v  rámci možností účastnit celonárodních aktivit, zejména výtvarných, literárních či historických soutěží. Kdo byli Cyril a Metoděj? Věrozvěsti ze Soluně Cyril a Metoděj přišli na naše území v období Velké Moravy za vlády knížete Rastislava. Na jeho požádání vyslal k  nám byzantský císař Michael III. dva kněze, bratry Konstantina (později přijal jméno Cyril) a Metoděje. Oba byli velmi vzdělaní, a přestože byli řeckého původu, znali staroslověnštinu, kterou se tehdy mluvilo v  okolí Soluně, odkud pocházeli. Tomuto jazyku velmi dobře rozuměli tehdejší Slované. Rastislav si uvědomoval, že pokud má být křesťanství plně přijato lidmi, nemůže být do země uváděno misionáři, kteří kážou v cizím jazyce. Dosud totiž bohoslužby vykonávali pouze latinští kněží v  latině nebo řečtině. Konstantin sestavil pro staroslověnštinu první písmo, hlaholici. Společně s bratrem a svými žáky přeložil do staroslověnštiny část Bible (liturgické texty) a listiny právního charakteru. Po smrti Cyrila (r. 869) a Metoděje (r. 885) byli z Velké Moravy vyhnáni jejich žáci. Někteří z nich odešli na území tehdejší Bulharské říše a tam vytvořili nové písmo, které na počest svého učitele nazvali cyrilice. V roce 1980 Cyrila a Metoděje prohlásil papež Jan Pavel II. za spolupatrony Evropy. Cyril a Metoděj jsou také hlavními patrony Moravy. Oba věrozvěsti ovlivnili tehdejší Velkou Moravu a položili tak základy vzdělanosti nejen na našem území, ale také ostatních slovanských států. S použitím zdrojů Novinky, Wikipedie, Čítanka 8 zpracovala Mgr. Ilona Žídková

TJ SOKOL ŽEHUŠICE SOKOLSKÁ BRIGÁDA Na konci prázdnin se pár nadšenců sešlo na tenisových kurtech za ZŠ Žehušice, aby se podílelo na obnově a úpravě povrchu těchto hřišť. Přes léto tu totiž mladí brigádníci zbavili kurty plevele, aby se zde mohlo v budoucnu bez problémů hrát. V plánu je totiž zpřístupnit hřiště veřejnosti za účelem sportovního vyžití, a to denně v době letních prázdnin, a také o víkendech v jarních měsících. Věříme, že se obě hřiště společnými silami podaří udržet v provozuschopném stavu. (-lj-)

POSVÍCENSKÝ NOHEJBALOVÝ TURNAJ TROJIC Tradiční nohejbalový turnaj je jednou z  mála sportovních akcí, na které se mají možnost sejít velcí i  malí, a  přitom si každý přijde na své. V sobotu 31. srpna se sešlo na hřišti V Topolech sedm tříčlenných nohejbalových týmů, a protože složení žehušických týmů bylo „pestré“, tak se mezi diváky objevili jak starousedlíci, tak novousedlíci, generace starší i  mladší. Celý turnaj probíhal v  poklidné atmosféře, k  čemuž přispělo nejen pěkné počasí, ale i  sladké občerstvení pro každého od sokolek i  „nesokolek“ (posvícenské koláče to zrovna nebyly, ale nikomu to nevadilo) a výborný guláš od paní Jany Suchánkové pro hráče (a nejen pro ně). Díky za to! Poděkování patří také panu M. Karelovi za poskytnutí jak hráčského, tak diváckého prostoru s celodenní možností občerstvení. Na hřišti se bojovalo o každý balón, takže diváci se rozhodně nenudili. A jak to dopadlo? Výsledková listina: 1. místo PABĚRKY (Václav P., Radek N., Jan N.), 2. místo HOOLIGANS (Tomáš N. ml., Jakub P., Jakub K.), 3. místo DOUBRAVÁCI (Jiří F., Karel H., Filip T.), 4. místo ČAHOUNI (Josef T., Zdeněk Š., Jakub Č.), 5. místo NO NAME (Martin V., Matěj V., 8

Míra H.), 6. místo DOMORODCI (Míra Š., Matěj Š., Tomáš V.), 7. místo SOKOLOVÉ (Dušan L., Ríša L., Petr J.). O  největší překvapení se postaral tým PABĚRKY, který byl sestaven opravdu z  „paběrek“ (hráči týmu se dali dohromady asi deset minut po zahájení zápisu týmů) a nakonec získal zlatou medaili! Z toho vyplývá, že pokud bude mít propříště kdokoli chuť si zahrát, ale bude váhat, jelikož nebude mít tříčlenný tým, tak ať klidně přijde v čase zápisu, protože zde narazí na další nohejbalisty bez týmu. Bohužel, nebo možná bohudík, i toto se stalo takovou tradicí, že den před turnajem se někteří hráči svým spoluhráčům omluví a nedorazí. Ale jak je vidět, i s tímto nešvarem si umí naši „sportovci“ poradit. Tak sportu zdar a nohejbalu zvlášť! (-lj-)

CVIČENÍ ŽEN A DÍVEK Opět začínáme! Každý čtvrtek od 18 do 19 hodin v tělocvičně ZŠ Žehušice bude probíhat cvičení určené všem věkovým skupinám žen a  dívek  bez rozdílu fyzické kondice. S sebou pohodlný oděv a obuv na cvičení, pití. Začínáme ve čtvrtek 3. října, hodina cvičení 20 Kč. (-lj-)

Cvičení pro rodiče s dětmi Cvičení pro rodiče s dětmi bude probíhat od ledna 2014 opět v dopoledních hodinách v tělocvičně ZŠ J. V. Sticha-Punta v Žehušicích. Bližší informace naleznete v prosinci na stránkách městyse Žehušice. Již nyní se těšíme na Vás a Vaše děti.

POZVÁNKA NA SETKÁNÍ SENIORŮ V pátek 8. listopadu 2013 proběhne od 16.00 hodin v Restauraci U Jelena setkání našich seniorů. Atmosféru nám bude zpříjemňovat pan Josef Matura a jeho akordeon. Těšíme se na setkání s Vámi.

Doporučujeme z naší kuchyně ZAPEČENÉ BRAMBORY S HOUBAMI uvařené brambory ve slupce, houby, cibule, sladká paprika, sójová omáčka, majoránka, kmín, sůl, pepř, česnek, šlehačka, tvrdý sýr Houby osmahneme na cibulce, přidáme koření, sójovou omáčku, česnek na plátky a chvilku podusíme. Uvařené brambory nakrájíme a promícháme s připravenou houbovou směsí. Na závěr zalijeme šlehačkou a zasypeme nastrouhaným sýrem. Zapečeme v troubě asi 20 minut při 180 stupních. (-lp-)

HRNKOVÁ BUBLANINA 2 vejce, 2 hrnky polohrubé mouky, 1 prášek do pečiva, 1/2 hrnku oleje, 1 vanilkový cukr, 1 hrnek mléka, 1 hrnek  cukru krupice Do mouky přidáme vajíčka, prášek do pečiva, vanilkový cukr, hrnek mléka, hrnek cukru a olej. Vše mixérem promícháme nebo ručně. Plech vymažeme olejem nebo máslem a vysypeme moukou. Na plech vylijeme těsto a poklademe připraveným ovocem – jahody, třešně apod. Hrnkovou bublaninu vložíme do předehřáté trouby a pečeme dozlatova. (-mm-)

Bábovka z majonézy 50 dkg polohrubé výběrové mouky, 1 prášek do pečiva, 30 dkg cukru krupice, 25 dkg majonézy, 30 dkg mléka, 1 vanilkový cukr, citron. kůra Cukr, mouku, prášek do pečiva, vanilkový cukr a citronovou kůru smícháme, přidáme majonézu a mléko. Hmotu vlejeme do vymazané a moukou vysypané bábovkové formy. Pečeme  asi 3/4 hodiny. (-mf-)

9

INZERCE

Nastává

podzim,

udělat něco pro své tělo

je čas

Zveme Vás k návštěvě Regeneračního centra Na Kovárně Žehušice MASÁŽE RÁZOVOU VLNOU ODSTRAŇOVÁNÍ CELULITIDY RÁZOVOU VLNOU KLASICKÉ RELAXAČNÍ MASÁŽE MEDOVÁ MASÁŽ ZAD, RUKOU, KOLEN, LOKTŮ ČOKOLÁDOVÁ MASÁŽ MASÁŽ LÁVOVÝMI KAMENY PARAFÍNOVÉ ZÁBALY RUKOU TEPELNÉ RAŠELINOVÉ ZÁBALY APLIKACE PULZNÍ MAGNETOTERAPIE CELKOVÁ REGENERACE ORGANISMU na automatickém termálním masážním lehátku REGENERAČNÍ CENTRUM, Na Kopečku 208, 285 75 Žehušice tel.: 736 620 236, [email protected] ČTVRTLETNÍK pro Žehušice a Bojmany. Vychází čtvrtletně, obsahové zaměření – obecní zpravodaj. Vydává: Úřad městyse Žehušice, Hlavní 53, 285 75 Žehušice, IČ: 00236683, tel.: 327 399 114. Redakční rada: Mgr. Linda Johanidesová, Marcela Forštová, DiS., Ludmila Pernicová, Ing. Margita Matulová. Evidenční číslo: MK ČR E 20038. E-mail: [email protected]. Výroba: Městské knihy s.r.o., Žehušice. 10