Univerzita Karlova v Praze ´ ln´ıch ve ˇd Fakulta socia ´ ch studi´ı Institut ekonomicky
´ RSK ˇ ´ PRACE ´ BAKALA A
Praha 2008
Ivo J´ ansk´ y
Univerzita Karlova v Praze ´ ln´ıch ve ˇd Fakulta socia ´ ch studi´ı Institut ekonomicky
´ RSK ˇ ´ PRACE ´ BAKALA A ˇ Evropsk´ y trh sluˇ zeb a jeho v´ yznam pro CR
Autor: Ivo J´ansk´ y Vedouc´ı pr´ ace: Prof. Ing. Ludˇek Urban, CSc., Jean Monnet Professor Akademick´ y rok: 2007/2008
Prohl´ aˇ sen´ı
1. Prohlaˇsuji, ˇze jsem bakal´aˇrskou pr´aci vypracoval samostatnˇe a pouˇzil jsem jen uveden´ ych pramen˚ u a literatury. 2. Souhlas´ım s t´ım, aby pr´ace byla zpˇr´ıstupnˇena veˇrejnosti pro u ´ˇcely v´ yzkumu a studia.
Ivo J´ansk´ y
V Praze dne 2. ˇcervna 2008
i
ii
Podˇ ekov´ an´ı
Dˇekuji vedouc´ımu m´e bakal´aˇrsk´e pr´ace panu Prof. Ing. Lud’kovi Urbanovi, CSc., Jean Monnet Professor za cenn´e rady, kter´e mi bˇehem jej´ıho psan´ı poskytl.
iii
iv
Bibliografick´ y z´ aznam ´ ´ Ivo. Evropsk´ ˇ Praha: Univerzita Karlova JANSK Y, y trh sluˇzeb a jeho v´ yznam pro CR. v Praze, Fakulta soci´aln´ıch vˇed, Institut ekonomick´ ych studi´ı, 2008. 68 s. Vedouc´ı bakal´aˇrsk´e pr´ace Prof. Ing. Ludˇek Urban, CSc., Jean Monnet Professor
Anotace ˇ Bakal´aˇrsk´a pr´ace Evropsk´ y trh sluˇzeb a jeho v´ yznam pro CR“ po” jedn´av´a o historick´em v´ yvoji vnitˇrn´ıho trhu Evropsk´e unie a zejm´ena pak trhu sluˇzeb. Pr´ace se zab´ yv´a n´avrhem smˇernice o liberalizaci trhu sluˇzeb, kterou prezentoval komisi tehdejˇs´ı komisaˇr pro vnitˇrn´ı trh a sluˇzby Frits Bolkestein v roce 2004. Obsah smˇernice je podrobnˇe rozebr´an a jsou zm´ınˇeny pˇripom´ınky ˇclensk´ ych st´at˚ u a odborov´ ych organizac´ı p˚ usob´ıc´ıch v r´amci Evropsk´e unie. D´ale je zhodnocena schv´alen´a verze smˇernice z roku 2006 a jej´ı d˚ usledky pro poskytovatele pˇreshraniˇcn´ıch sluˇzeb. ˇ e republiky V pr´aci je rovnˇeˇz analyzov´an trh sluˇzeb v ekonomice Cesk´ a role sluˇzeb v zamˇestnanosti a zahraniˇcn´ım obchodu. Kromˇe pohledu na sluˇzby obecnˇe se pr´ace zab´ yv´a i anal´ yzou trhu sluˇzeb v informaˇcn´ıch technologi´ıch. Na z´avˇer je prezentov´ana pˇr´ıpadov´a studie ˇcesk´e softwarov´e spoleˇcnosti, jej´ıˇz pozice je v ˇcesk´e ekonomice pevnˇe ukotvena a kter´a by z liberalizace trhu sluˇzeb v Evropsk´e unii mˇela profitovat. Souˇca´st´ı studie je i pˇr´ıklad v´ yvoje softwarov´eho produktu po liberalizaci a moˇznosti vyuˇzit´ı zahraniˇcn´ıch poskytovatel˚ u sluˇzeb pˇri v´ yvoji, kter´e bude m´ıt ˇcesk´a firma oproti souˇcasn´emu stavu.
Kl´ıˇ cov´ a slova ˇ a reTrh sluˇzeb, Evropsk´a unie, Bolkestein, informaˇcn´ı technologie, Cesk´ publika, smˇernice o sluˇzb´ach
v
vi
Bibliographical entry ´ ´ Ivo. European market in services and its importance for the Czech Republic. JANSK Y, Prague: Charles University in Prague, Faculty of Social Science, Institute of Economic Studies, 2008. 68 p. Supervisor Prof. Ing. Ludˇek Urban, CSc., Jean Monnet Professor
Annotation Bachelor thesis European market in services and its importance for ” the Czech Republic“ deals with historical development of the internal market of the European Union and especially the market in services. The thesis addresses a proposal for a directive for liberalization of the market in services that was presented to the European Commission by its former Commissioner Frits Bolkestein in the year 2004. The content of the directive is closely analyzed and remarks of the member stats and unions operating within the European Union are mentioned. Thereinafter the approved directive from the year 2006 is discussed and its impacts on providers of crossborder services are analyzed. The theses also analyzes the market in services in the economy of the Czech Republic and the role of services in employment and foreign trade. Besides looking at the services in general, the thesis is also concerned with the market in services in information technology. At the end a case study about a Czech software company is presented. The company is well established in the Czech economy and it should profit from the liberalization in the market in services in the European Union. The case study contains an example of development of a software product after the liberalization and the possibilities of using services of foreign service providers in the development process that the company will have in contrary to the present situation.
Keywords Market in services, European Union, Bolkestein, information technology, Czech Republic, directive on services
vii
viii
Obsah ´ 1 Uvod
1
2 Trh sluˇ zeb v legislativn´ım r´ amci vnitˇ rn´ıho trhu
2
2.1
Historick´ y v´ yvoj vnitˇrn´ıho trhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
2.2
Proces implementace spoleˇcn´eho trhu sluˇzeb . . . . . . . . . . . . . . .
10
3 Posledn´ı u ´ prava z roku 2004 3.1
3.2
3.3
3.4
13
Smˇernice o sluˇzb´ach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
3.1.1
Vznik smˇernice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
3.1.2
Obsah smˇernice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Postoj ˇclensk´ ych st´at˚ u k n´avrhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
3.2.1
ˇ Clensk´ e st´aty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
3.2.2
Odborov´e organizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
Zhodnocen´ı schv´alen´e verze smˇernice . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
3.3.1
Nejd˚ uleˇzitˇejˇs´ı zmˇeny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
3.3.2
Shrnut´ı schv´alen´e smˇernice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
D˚ usledky zaveden´ı u ´pravy pro poskytovatele pˇreshraniˇcn´ıch sluˇzeb . . .
29
ˇ 4 Cesk´ a republika a moˇ znosti, kter´ e sk´ yt´ a tato svoboda pro ˇ cesk´ y subjekt 4.1
4.2
4.3
4.4
31 Pozice sluˇzeb v ˇcesk´e ekonomice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
4.1.1
Pod´ıl na HDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
4.1.2
Zamˇestnanost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
4.1.3
Zahraniˇcn´ı obchod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
Trh se sluˇzbami v informaˇcn´ıch technologi´ıch . . . . . . . . . . . . . . .
37
4.2.1
Trˇzby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
4.2.2
Zamˇestnanost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
ˇ Dopady liberalizace trhu sluˇzeb na Ceskou republiku . . . . . . . . . .
43
4.3.1
Zmˇeny v pod´ılu na HDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
4.3.2
Zamˇestnanost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46
4.3.3
Zahraniˇcn´ı obchod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49
Case Study - Deltax Systems a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
53
ix
4.4.1
V´ yvoj spoleˇcnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
53
4.4.2
Oblasti poskytovan´ ych sluˇzeb . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
4.4.3
Spolupr´ace se zahraniˇcn´ımi spoleˇcnostmi . . . . . . . . . . . . .
60
4.4.4
Pˇr´ıklad v´ yvoje softwarov´eho produktu po liberalizaci trhu sluˇzeb
62
5 Z´ avˇ er
66
Literatura
I
Seznam obr´ azk˚ u
V
Seznam tabulek
VII
x
xi
xii
1
´ Uvod S v´ yvojem ekonomik se st´ale vˇetˇs´ı ˇca´st pracovn´ıch sil pˇresouv´a do sektoru
sluˇzeb. Rovnˇeˇz pod´ıl sektoru sluˇzeb na vyprodukovan´em HDP se postupnˇe zvˇetˇsuje a v mnoha vyspˇel´ ych trˇzn´ıch ekonomik´ach tvoˇr´ı tento pod´ıl okolo 70 %. Pˇrestoˇze obchod se sluˇzbami v r´amci samostatn´ ych ekonomik je stejnˇe jako obchod se zboˇz´ım zcela voln´ y, z pohledu mezin´arodn´ıho obchodu se sluˇzbami tomu tak nen´ı. Evropsk´a unie a jej´ı vnitˇrn´ı trh jsou se sv´ ymi 496 miliony obyvatel nejvˇetˇs´ım trhem na svˇetˇe. V roce 2006 dos´ahlo souhrnn´e HDP zem´ı Evropsk´e unie 13 568 081 milion˚ u dolar˚ u. Obchod se zboˇz´ım v r´amci vnitˇrn´ıho trhu vydatnˇe roste, zat´ımco obchod se sluˇzbami se v´ yrazn´eho objemu netˇeˇs´ı, pˇrestoˇze se, jak bylo uvedeno, pod´ıl sluˇzeb na HDP ve vyspˇel´ ych trˇzn´ıch ekonomik´ach pohybuje okolo 70 %. Liberalizac´ı trhu sluˇzeb se poprv´e zaˇcala zab´ yvat Evropsk´a komise jiˇz v roce 1985, kdy byla vyd´ana B´ıl´a kniha o dokonˇcen´ı vnitˇrn´ıho trhu. V B´ıl´e knize se navrhovalo liberalizovat trh sluˇzeb spoleˇcnˇe s trhem zboˇz´ı. Nicm´enˇe postup v liberalizaci trhu zboˇz´ı byl mnohem rychlejˇs´ı a do roku 1992 se jej na rozd´ıl od trhu sluˇzeb podaˇrilo realizovat. V roce 2004 proto tehdejˇs´ı komisaˇr pro vnitˇrn´ı trh a sluˇzby, Frits Bolkestein, pˇredloˇzil komisi n´avrh smˇernice o liberalizaci trhu sluˇzeb. Ve sv´e pr´aci chci tuto smˇernici a jej´ı v´ yvoj do podoby, ve kter´e byla v roce 2006 pˇrijata, analyzovat a zhodnotit. ˇ a republika je ˇclenem Evropsk´e unie, chtˇel bych se v pr´aci Protoˇze Cesk´ rovnˇeˇz pod´ıvat, jakou roli hraj´ı sluˇzby obecnˇe a zejm´ena pak jejich ˇca´st sluˇzby v inˇ e republiky a zhodnotit dopad pˇrijat´e smˇerformaˇcn´ıch technologi´ıch v ekonomice Cesk´ ˇ e republice. nice na objem poskytovan´ ych sluˇzeb v Cesk´ Na pˇr´ıkladu konkr´etn´ı ˇcesk´e spoleˇcnosti z t´eto oblasti - poskytovatele softwarov´ ych ˇreˇsen´ı – zhodnot´ım, jak´e dopady by mˇela m´ıt schv´alen´a verze smˇernice na tuto spoleˇcnost z hlediska u ´ˇcasti na vnitˇrn´ım trhu se sluˇzbami a vyuˇz´ıv´an´ı sluˇzeb spoleˇcnost´ı z jin´ ych ˇclensk´ ych st´at˚ u Evropsk´e unie.
1
2
Trh sluˇ zeb v legislativn´ım r´ amci vnitˇ rn´ıho trhu
2.1
Historick´ y v´ yvoj vnitˇ rn´ıho trhu V´ yvoj vnitˇrn´ıho trhu nen´ı fenom´en posledn´ıch p´ar let, jak by se prav-
dˇepodobnˇe mohlo mnoha lidem zd´at. Jeho z´aklady m˚ uˇzeme nal´ezt daleko v minulosti a to v obdob´ı 50. let 20. stolet´ı. Obdob´ı po druh´e svˇetov´e v´alce se stalo historick´ ym miln´ıkem a z´aroveˇ n v´ yzvou, aby jiˇz nikdy v budoucnu nedoˇslo k podobn´ ym konflikt˚ um s tak tragick´ ymi n´asledky, jak´ ymi byly prvn´ı a druh´a svˇetov´a v´alka. Kr´atce po ukonˇcen´ı druh´e svˇetov´e v´alky se proto objevily tendence a hlasy k bliˇzˇs´ı integraci evropsk´ ych n´arod˚ u, zejm´ena pak Francie a Nˇemecka, kterou by se zabr´anilo opˇetovn´emu znesv´aˇren´ı st´at˚ u a vyhrocen´ı situace v Evropˇe. Prvn´ım krokem k integraci bylo vytvoˇren´ı Evropsk´eho spoleˇcenstv´ı uhl´ı a oceli (European Coal and Steel Community – ECSC) v roce 1952. Zakl´adaj´ıc´ımi ˇcleny byly kromˇe Nˇemecka a Francie zemˇe Beneluxu a It´alie. C´ılem ECSC byla vz´ajemn´a uˇzˇs´ı spolupr´ace pˇri tˇeˇzbˇe a zpracov´an´ı uveden´ ych komodit, jelikoˇz v t´e dobˇe bylo uhl´ı a ocel ” p´ateˇr´ı modern´ı pr˚ umyslov´e ekonomiky“ [Baldwin R., 2004, str. 11]. Zemˇe Velk´e ˇsestky, jak se tak´e nˇekdy oznaˇcuj´ı zakl´adaj´ıc´ı ˇclenov´e ECSC, se t´ımto krokem vzdaly n´arodn´ı kontroly nad cenovou politikou, obchodn´ı politikou a produkc´ı uveden´ ych komodit, kterou vloˇzily do rukou nadn´arodn´ıho u ´tvaru, jeˇz byl ˇr´ızen z´astupci vˇsech z´ uˇcastnˇen´ ych st´at˚ u. Ve stejnou dobu ale rostlo napˇet´ı mezi dvˇema bloky rozdˇelen´e Evropy. Spoleˇcnˇe s obnoven´ ym vyzbrojov´an´ım Nˇemecka a vznikem Varˇsavsk´eho paktu se uk´azalo, ˇze na ESUO se nelze d´ıvat jako na spolehlivou pojistku proti vzniku konfliktu mezi st´aty z´apadn´ı Evropy. Druhou hybnou silou, smˇeˇruj´ıc´ı k uˇzˇs´ı ekonomick´e integraci z´apadn´ı Evropy, byla rostouc´ı vojensk´a s´ıla zem´ı v´ ychodn´ıho bloku a fakt, ˇze proti t´eto s´ıle by se nebylo moˇzn´e br´anit samostatnˇe kaˇzd´a zemˇe sama za sebe, protoˇze t´ım by byl nad z´apadn´ı Evropou podeps´an ortel. ˇ Reakc´ı na uveden´e hrozby byla jedn´an´ı pˇredstavitel˚ u Sestky o vzniku uˇzˇs´ıho syst´emu vz´ajemn´e spolupr´ace. V´ ysledkem jedn´an´ı bylo podeps´an´ı dvou nov´ ych ˇ ımsk´e smlouvy. Prvn´ı smlouva umoˇzsmluv 25. bˇrezna 1957, oznaˇcovan´ ych tak´e jako R´ nila vznik Evropsk´eho spoleˇcenstv´ı pro atomovou energii (European Atomic Energy Community – EURATOM), jehoˇz c´ılem bylo zejm´ena zajiˇstˇen´ı v´ ykonn´ ych a spoleh2
liv´ ych zdroj˚ u energie a rozloˇzit n´aklady na v´ yzkumu v oblasti jadern´e energetiky mezi vˇsechny ˇcleny, nebot’ by nebylo efektivn´ı a leckde ani moˇzn´e, aby v´ yzkum financovala kaˇzd´a zemˇe sama za sebe.1 Z´aroveˇ n s t´ım smlouva garantovala vysok´e bezpeˇcnostn´ı ” standardy pro veˇrejnost a br´anila vyuˇz´ıv´an´ı jadern´ych materi´al˚ u urˇcen´ych prim´arnˇe pro civiln´ı vyuˇzit´ı pro vojensk´e u ´ˇcely“ [Baldwin R., 2004, str. 11]. Mnohem v´ yznamnˇejˇs´ı se vˇsak uk´azala druh´a smlouva, kterou doˇslo ke vzniku Evropsk´eho ekonomick´eho spoleˇcenstv´ı (European Economic Community – EEC). C´ılem EEC byl, kromˇe vytvoˇren´ı celn´ı unie, voln´y pohyb pracovn´ık˚ u, integrace ka” pit´alov´eho trhu, voln´y obchod se sluˇzbami a ˇradu spoleˇcn´ych politik, z nichˇz nˇekter´e mˇely b´yt implementov´any nadn´arodn´ı Evropskou komis´ı“ [Baldwin R., 2004, str. 12]. Z hlediska vytv´aˇren´ı vnitˇrn´ıho trhu je zformov´an´ı EEC prvn´ım a pravdˇepodobnˇe tak´e nejd˚ uleˇzitˇejˇs´ım miln´ıkem na cel´e t´eto cestˇe. Aby mohla b´ yt vytvoˇrena celn´ı unie, muselo doj´ıt k odstranˇen´ı vˇsech celn´ıch pˇrek´aˇzek ve vz´ajemn´em obchodˇe mezi ˇcleny EEC a dohodˇe na sestaven´ı celn´ıho sazebn´ıku v˚ uˇci tˇret´ım zem´ım. Pˇredstavitel´e ˇclensk´ ych st´at˚ u si uvˇedomovali, ˇze dos´ahnut´ı dohody mezi ˇsesti suver´enn´ımi st´aty v tak citliv´e ot´azce, jakou jsou cla na zboˇz´ı ze tˇret´ıch zem´ı, nebude snadn´e, a proto nastavili pomˇernˇe dlouh´e obdob´ı pro sjedn´an´ı dohody. Proces odstranˇen´ı cel ve vnitˇrn´ım obchodˇe byl rozdˇelen do tˇrech f´az´ı, z nichˇz kaˇzd´a trvala pˇresnˇe ˇctyˇri roky. Uveden´ y pl´an vˇsak bylo moˇzn´e lehce poruˇsit a prot´ahnout tak cel´e obdob´ı nutn´e k odstranˇen´ı vˇsech cel ve vnitˇrn´ım obchodˇe o tˇri roky na maxim´aln´ıch 15 let. Pokud by tedy vˇse ˇslo podle pl´anu, uvolˇ nov´an´ı obchodu by prob´ıhalo v n´asleduj´ıc´ıch f´az´ıch: leden 1958 – prosinec 1961, leden 1962 – prosinec 1965, leden 1966 – prosinec 1969.2 K ˇz´adn´emu prodlouˇzen´ı vˇsak nedoˇslo a k odstranˇen´ı celn´ıch pˇrek´aˇzek ve vnitˇrn´ım obchodu doˇslo dokonce o 18 mˇes´ıc˚ u dˇr´ıve, neˇz bylo napl´anov´ano. Importn´ı kv´oty byly odstranˇeny jiˇz v roce 1961 a nulov´ych cel bylo dosaˇzeno do konce ” ˇcervence 1968“ [Baldwin R., 2004, str. 13]. Rychlost, s jakou doˇslo ke vz´ajemn´e shodˇe a odstranˇen´ı celn´ıch bari´er, je skuteˇcnˇe z´avratn´a. Pokud se vˇsak pod´ıv´ame na historick´e okolnosti, kter´e vytv´aˇren´ı celn´ı unie doprov´azely, dojdeme k z´avˇeru, ˇze rychlost dokonˇcen´ı byla pˇrimˇeˇren´a situaci. Z´apadn´ı Evropa zaˇz´ıvala mezi 50. a 70. l´ety obdob´ı siln´eho hospod´aˇrsk´eho r˚ ustu spo1 2
[Euroatom, 1957] [Baldwin R., 2004, str. 13]
3
jen´eho s pov´aleˇcnou obnovou. Dokazuj´ı to i makroekonomick´a data z tohoto obdob´ı, kter´a pod´avaj´ı informace napˇr´ıklad o 2,5% inflaci a r˚ ustu HDP, kter´ y se ve Francii, ” Belgii a Nizozem´ı zdvojn´asobil a v Nˇemecku ˇci It´alii dokonce ztrojn´asobil“ [Baldwin R., 2004, str. 13]. Abychom mohli hovoˇrit o vytvoˇren´ı celn´ı unie, mus´ıme se tak´e pod´ıvat, jak´ ym zp˚ usobem byla nastavena importn´ı cla v˚ uˇci zem´ım, kter´e nepatˇrily do skuˇ ˇ piny zem´ı Sestky. Nˇemecko, Francie a It´alie mˇely ze zem´ı Sestky nejvˇetˇs´ı cla, zat´ımco zemˇe Beneluxu zahraniˇcn´ı zboˇz´ı cly pˇr´ıliˇs nezatˇeˇzovaly. V pˇr´ıpadˇe Belgie a Nizozem´ı to bylo zp˚ usobeno historick´ ym v´ yvojem, kdy tyto zemˇe mˇely rozs´ahl´e z´amoˇrsk´e kolonie, ze kter´ ych dov´aˇzely velk´e mnoˇzstv´ı zboˇz´ı a nebylo proto v jejich z´ajmu, zatˇeˇzovat jej cly. Velikost cel v celn´ı unii byla stanovena jako aritmetick´ y pr˚ umˇer celn´ıch sazeb vˇsech ˇ zem´ı Sestky. D˚ uleˇzit´e pro pˇredch´azen´ı pˇr´ıpadn´ ych probl´em˚ u s vyb´ır´an´ım cel bylo tak´e stanoven´ı, komu budou cla z obchodu se tˇret´ımi zemˇemi placena. Pˇr´ıjemcem celn´ıch v´ ynosu byla proto stanovena Evropsk´a komise, jakoˇzto nadn´arodn´ı org´an.3 Dokonˇcen´ı celn´ı unie se uk´azalo jako ekonomick´ y krok spr´avn´ ym smˇerem. Nejv´ yraznˇeji se dopad jej´ıho vzniku prom´ıtl do vnitˇrn´ıho obchodu mezi ˇclensk´ ymi st´aty navz´ajem. Pˇred celn´ı unii tvoˇril jeho pod´ıl zhruba 30 % z celkov´eho objemu exportu a postupnˇe vzrostl o v´ yrazn´ ych 20 % aˇz na 50 %.4 Opaˇcn´ y efekt mˇela celn´ı unie na vz´ajemn´ y obchod s neˇcleny Evropsk´eho hospod´aˇrsk´eho spoleˇcenstv´ı (European Economic Community - EEC). Ve stejnou dobu z˚ ustal pod´ıl importu EEC z neˇclensk´ych ” zem´ı t´emˇeˇr nezmˇenˇen a klesl z p˚ uvodn´ıch 8 % na 7 %“ [Baldwin R., 2004, str. 13]. I pˇres poˇca´teˇcn´ı ned˚ uvˇeru, jakou v EEC vkl´adala zejm´ena Velk´a Brit´anie a nepˇr´ımo i ostatn´ı ˇclenov´e EFTA (European Free Trade Association), mezi kter´e ˇ ycarsko, Rakousko, D´ansko, Norsko a Sv´ ˇ edsko, bylo EEC u patˇrily Portugalsko, Sv´ ´spˇeˇsn´e a ˇclenov´e EFTA si brzy uvˇedomili jeho potenci´al. Nejv´ yraznˇejˇs´ım argumentem byla skuteˇcnost, ˇze HDP ˇsest´ı zem´ı EEC bylo v´ıce neˇz dvojn´asobn´e oproti HDP sedmi ” zem´ı EFTA a nav´ıc rostlo rychlejˇs´ım tempem“ [Baldwin R., 2004, str. 14]. Velk´a Brit´anie se proto jako prvn´ı rozhodla EFTA opustit a zapojit se do celn´ı unie EEC. Zapojen´ım do EEC by vˇsak musela pˇristoupit na celn´ı sazebn´ık v˚ uˇci zem´ım EFTA, kter´e nebyly souˇca´st´ı celn´ı unie a t´ım p´adem by se ekonomick´ y v´ yznam ˇclenstv´ı v EFTA jeˇstˇe v´ıce sn´ıˇzil, nebot’ Velk´a Brit´anie byla jej´ı nejvˇetˇs´ı ekonomikou. 3 4
[Baldwin R., 2004, str. 13] [Baldwin R., 2004, str. 13]
4
Jakmile tedy Velk´a Brit´anie pˇredloˇzila ˇza´dost o ˇclenstv´ı v ECC, Irsko, D´ansko a Nor” sko okamˇzitˇe n´asledovaly jej´ı jednostrann´y krok“ [Baldwin R., 2004, str. 15]. Ostatn´ı ˇclenov´e nesplˇ novali podm´ınky pro ˇclenstv´ı v EEC, a proto pˇrihl´aˇsky nepod´avali. Mezi dva hlavn´ı d˚ uvody patˇrila v˚ ule udrˇzet si nez´avislost a nepˇr´ıtomnost demokratick´eho ˇ edska a Sv´ ˇ ycarska, druh´ zˇr´ızen´ı v zemi. Prvn´ı pˇr´ıpad se t´ ykal Rakouska, Finska, Sv´ y pak Portugalska.5 Island nepoˇza´dal o ˇclenstv´ı prim´arnˇe z toho d˚ uvodu, ˇze jeho ekonomika ”
nebyla v´yraznˇe z´avisl´a na obchodˇe s EEC“ [Baldwin R., 2004, str. 15]. V˚ ule ˇctyˇrech p˚ uvodn´ıch ˇclen˚ u EFTA pˇripojit se k EEC vˇsak nestaˇcila
k tomu, aby zemˇe byly do spoleˇcenstv´ı pˇrijaty, aniˇz by s t´ım souhlasili vˇsichni dosavadn´ı ˇ ˇclenov´e. Clensk´ e st´aty EEC musely nejprve schv´alit ˇz´adosti tˇechto adept˚ u o ˇclenstv´ı a n´aslednˇe jednomyslnˇe schv´alit jejich pˇristoupen´ı. To se vˇsak uk´azalo jako probl´em, nebot’ tehdejˇs´ı francouzsk´ y prezident Charles De Gaulle tvrdˇe odm´ıtal pˇristoupen´ı Velk´e Brit´anie do EEC. D˚ uvodem pro jeho negativn´ı postoj v˚ uˇci pˇristoupen´ı Velk´e Brit´anie byla zejm´ena obava o sn´ıˇzen´ı politick´eho a hospod´aˇrsk´eho vlivu Francie v rozˇs´ıˇren´em spoleˇcenstv´ı a d´ale pak fakt, ˇze Velk´a Brit´anie pro sebe ˇz´adala v´ yjimky z platn´e legislativy a mezi kter´e patˇrila napˇr´ıklad snaha o vyhnut´ı se u ´ˇcasti na Spoleˇcn´e zemˇedˇelsk´e politice. Poprv´e zam´ıtl pˇrihl´aˇsku Velk´e Brit´anie v roce 1963 a podruh´e v roce 1967. K obnoven´ı nadˇej´ı Velk´e Brit´anie na zapojen´ı do EEC doˇslo kr´atce po odchodu de Gaulla zu ´ˇradu. EEC sama pozvala ˇctyˇri ne´ uspˇeˇsnˇe ˇz´adaj´ıc´ı st´aty k pˇristoupen´ı k EEC. Ty ˇ edsko pozv´an´ı pˇrijaly a v roce 1973 doˇslo k prvn´ımu rozˇs´ıˇren´ı EEC o Velkou Brit´anii, Sv´ a D´ansko. Norsko v t´e dobˇe nepˇristoupilo, nebot’ jeho obˇcan´e v referendu odm´ıtli ” ˇclenstv´ı v EEC“ [Baldwin R., 2004, str. 15]. Zb´ yvaj´ıc´ı ˇclenov´e EFTA brzy poznali, ˇze s odchodem tˇr´ı zem´ı do EEC se v´ yraznˇe zmenˇsily jejich obchodn´ı moˇznosti a byli tak vystaveni zv´ yˇsen´e diskriminaci oproti ˇclen˚ um EEC. Promptn´ım ˇreˇsen´ım se uk´azaly bilater´aln´ı dohody (FTA) mezi ” zb´yvaj´ıc´ımi st´aty EFTA a EEC“ [Baldwin R., 2004, str. 16]. T´ımto krokem si st´aty EFTA zv´ yˇsily sv´e odbytov´e moˇznosti a ˇclensk´e st´aty EEC mˇely k dispozici odbytiˇstˇe pro sv´e v´ yrobky prakticky po cel´em u ´zem´ı Evropy. Pˇrestoˇze jsou 70. l´eta a prvn´ı polovina 80. let oznaˇcov´ana jako obdob´ı europesimismu, doˇckalo se v tomto obdob´ı EEC a t´ım p´adem i celn´ı unie dalˇs´ıch rozˇs´ıˇren´ı. ˇ Druh´e rozˇs´ıˇren´ı se uskuteˇcnilo v roce 1981, kdy do spoleˇcenstv´ı pˇristoupilo Recko. 5
[Baldwin R., 2004, str. 15]
5
ˇ Tˇret´ım rozˇs´ıˇren´ım se EEC rozrostla o Spanˇ elsko a Portugalsko, kter´e jiˇz splˇ novaly podm´ınku demokratick´eho zˇr´ızen´ı v zemi. Aˇckoliv se nejednalo o nikterak velk´e ekonomiky, potenci´al jejich r˚ ustu byl vysok´ y a pˇr´ınos pro celn´ı unii t´ım p´adem pozitivn´ı. I pˇres odstranˇen´ı cel ve vnitˇrn´ım obchodˇe, nebyly odstranˇeny vˇsechny pˇrek´aˇzky br´an´ıc´ı voln´emu pohybu zboˇz´ı. V´ yznamn´eho n´ar˚ ustu se doˇckaly takzvan´e technick´e pˇrek´aˇzky v obchodu (Technical Barriers to Trade - TBT), kter´ ymi oznaˇcujeme r˚ uzn´e technick´e poˇzadavky na zboˇz´ı prod´avan´e a pouˇz´ıvan´e v konkr´etn´ı zemi. Aˇckoliv bylo jasn´e, ˇze technick´e pˇrek´aˇzky br´ani vnitˇrn´ımu obchodu, jejich propagovan´y u ´ˇcel ” byl ochrana spotˇrebitel˚ u“ [Baldwin R., 2004, str. 18]. Politici si tento probl´em uvˇedomovali a dokonce na nˇej mysleli uˇz v dobˇe ˇ ımsk´ podpisu R´ ych smluv, ale nijak jej v t´eto dobˇe jeˇstˇe neˇreˇsili. Zmˇeny se postoj k technick´ ym bari´er´am doˇckal aˇz v roce 1969, kdy se ˇclenov´e EEC dohodli na jejich odstranˇen´ı formou nahrazen´ı individu´aln´ıch technick´ ych poˇzadavk˚ u jednˇemi, kter´e by byly platn´e pro vˇsechny ˇcleny EEC. Druhou moˇznost´ı odstranˇen´ı bari´er by bylo vz´ajemn´e uzn´av´an´ı n´arodn´ıch standard˚ u, kter´e by poskytlo voln´ y prostor urˇcit´e diferenciaci produkt˚ u.6 Idea vnitˇrn´ıho trhu byla poprv´e ofici´alnˇe pˇredloˇzena v roce 1985, kdy Evropsk´a Komise vypracovala studii a pl´an vytvoˇren´ı vnitˇrn´ıho trhu mezi ˇclensk´ ymi st´aty EEC. Pl´an byl pomˇernˇe ambiciozn´ı a pˇredpokl´adal vytvoˇren´ı vnitˇrn´ıho trhu do 31. prosince 1992. Lord Cockfield, tehdejˇs´ı vice-president Evropsk´e komise v buletinu The Bulletin of the European Communities postaven´ı Evropsk´e komise k vytvoˇren´ı vnitˇrn´ıho trhu vyslovil takto: Poˇc´ınaje samotn´ym znˇen´ım smluv pˇres u ´spˇeˇsn´e schvalov´an´ı dekla” rac´ı Evropskou Radou od roku 1982, potˇreba dokonˇcen´ı vnitˇrn´ıho trhu byla potvrzena jako nejvyˇsˇs´ı priorita. Co ovˇsem chybˇelo, byl dohodnut´y term´ın dokonˇcen´ı a podrobn´y postup, jak se vnitˇrn´ıho trhu dos´ahne. Evropsk´a komise uv´ıtala v´yzvu v podobˇe poskytnut´ı tˇechto chybˇej´ıc´ıch informac´ı. V´yzvu si vyloˇzila v t´e nejobs´ahlejˇs´ı moˇzn´e podobˇe: vytvoˇren´ı unik´atn´ıho vnitˇrn´ıho trhu bez jak´ychkoliv vnitˇrn´ıch pˇrek´aˇzek do konce roku 1992“
[El-Agraa,
1998, str. 153]. Aby bylo v˚ ubec moˇzn´e posunout se od celn´ı unie k vnitˇrn´ımu trhu, bylo nutn´e zajistit, aby mezi ˇclensk´ ymi st´aty EEC doˇslo k odbour´an´ı veˇsker´ych fyzick´ych, ” 6
[Baldwin R., 2004, str. 18]
6
technick´ych a fisk´aln´ıch omezen´ı“ [B´ıl´a kniha z roku 1985]. Pˇri vytv´aˇren´ı programu k dosaˇzen´ı tˇechto c´ıl˚ u si Evropsk´a komise stanovila tˇri referenˇcn´ı body, kter´e se mˇely prim´arnˇe splnit a jejichˇz poruˇsen´ı by mohlo ohrozit cel´ y projekt. Prvn´ım bodem byla harmonizace a standardizace“ technick´ ych poˇza” davk˚ u na zboˇz´ı. V´ yznamnost tohoto bodu spoˇc´ıv´a v jiˇz zm´ınˇen´ ych probl´emech v obchodˇe mezi ˇclensk´ ymi st´aty EEC, kter´ y byl zatˇeˇzov´an velk´ ym mnoˇzstv´ım technick´ ych bari´er obchodu. Z dneˇsn´ıho pohledu se jedn´a o pomˇernˇe zaj´ımavou skuteˇcnost, nebot’ i v posledn´ıch letech jsme v EU svˇedky siln´ ych tendenc´ı k sjednocen´ı a harmonizaci nejr˚ uznˇejˇs´ıch politik a naˇr´ızen´ı v ˇclensk´ ych st´atech. Novˇe vytv´aˇren´a legislativa tedy mˇela obsahovat pouze pˇribliˇzn´e odhady parametr˚ u . . . [kter´e] jsou podstatn´e k omezen´ı ” rozd´ıl˚ u v hodnot´ach nebo technick´ych omezen´ıch na pˇrijatelnou u ´roveˇ n“ [B´ıl´a kniha z roku 1985, str. 19 - 20] a t´ım p´adem nikterak neomezovat vnitˇrn´ı obchod mezi ˇcleny EEC. Druh´ ym podstatn´ ym i kdyˇz sp´ıˇse psychologick´ ym bodem byla omezen´ı, kter´a si na sebe uvalila sama Komise. Obsahem omezen´ı bylo zabr´anit vytv´aˇren´ı takov´ ych opatˇren´ı, kter´a vedou k podpoˇre a urychlen´ı dosaˇzen´ı vnitˇrn´ıho trhu, ale z´aroveˇ n s t´ım znamenaj´ı udrˇzen´ı st´avaj´ıc´ıch nebo dokonce vytv´aˇren´ı nov´ ych omezen´ı v pˇrepravˇe zboˇz´ı a celn´ıch kontrol na hranic´ıch mezi ˇclensk´ ymi st´aty.7 C´ılem Komise tedy bylo odstranit veˇsker´e kontroly na vnitˇrn´ıch hranic´ıch a smazat tak dojem pˇrekroˇcen´ı hranice mezi ˇclensk´ ymi st´aty. Podstatn´e je, ˇze se nejednalo jen o sn´ıˇzen´ı poˇctu kontrol nebo omezen´ı m´ıst, kde kontroly prob´ıhaly, ale o jejich u ´pln´e zruˇsen´ı. To samozˇrejmˇe nebylo moˇzn´e ve vˇsech pˇr´ıpadech. Mezi takov´e pˇr´ıpady patˇr´ı napˇr´ıklad obchod se zbranˇemi, l´eˇcivy a daˇ nov´e ot´azky, kde jsou kontrola a omezen´ı uvalen´a na pˇrepravu ˇza´douc´ı. Obdobn´e poˇzadavky na odstranˇen´ı bari´er pˇri pohybu byly kladeny i na pohyb osob mezi ˇclensk´ ymi st´aty.8 V tˇechto oblastech se mˇela kontrola prov´adˇet aˇz v c´ılov´em m´ıstˇe, do kter´eho zboˇz´ı smˇeˇrovalo. Nˇekter´a existuj´ıc´ı opatˇren´ı, kter´ ym se nebylo moˇzn´e bez probl´em˚ u vyhnout a mezi neˇz patˇrila zejm´ena opatˇren´ı zdravotnick´eho a veterin´arn´ıho charakteru, mˇela b´ yt postupnˇe eliminov´ana pˇrizp˚ usoben´ım legislativy v ˇclensk´ ych st´atech tak, aby se dos´ahlo urˇcit´eho spoleˇcn´eho standardu.9 7
[B´ıl´ a kniha z roku 1985, str. 21] [B´ıl´ a kniha z roku 1985, str. 22] 9 [B´ıl´ a kniha z roku 1985, str. 22] 8
7
Koneˇcnˇe tˇret´ım referenˇcn´ım bodem ke kontrole u ´spˇeˇsnosti projektu bylo rozpracov´an´ı podrobn´eho harmonogramu implementace vnitˇrn´ıho trhu. V r´amci harmonogramu byly stanoveny pomˇernˇe kr´atk´e term´ıny pro dosaˇzen´ı jednotliv´ ych ˇc´ast´ı. ´ celem bylo sestavit pl´an vytvoˇren´ı vnitˇrn´ıho trhu tak, aby i v pˇr´ıpadˇe vyjedn´av´an´ı Uˇ o nˇekter´ ych jeho specifik´ach nebyla ohroˇzena existence a dosaˇzen´ı vnitˇrn´ıho trhu jako celku.10 Krize pr´azdn´e ˇzidle, kterou se naz´ yv´a situace vznikl´a v roce 1965, kdy Francie bojkotovala zased´an´ı Rady, ˇc´ımˇz ji znemoˇznila rozhodnout o nov´em zp˚ usobu financov´an´ı Spoleˇcn´e zemˇedˇelsk´e politiky, byla v lednu roku 1966 vyˇreˇsena takzvan´ ym Lucembursk´ ym kompromisem. Kompromis spoˇc´ıval tom, ˇze Francie si vymohla zachov´an´ı st´avaj´ıc´ıho zp˚ usobu financov´an´ı za cenu zaveden´ı syst´emu hlasov´an´ı kvalifikovanou vˇetˇsinou v situac´ıch, kdy jsou dotˇceny velmi d˚ uleˇzit´e z´ajmy ˇclensk´eho st´atu ” a Rada m´a rozhodovat kvalifikovanou vˇetˇsinou, ˇclenov´e Rady budou usilovat v rozumn´e dobˇe o dosaˇzen´ı dohody pˇrijateln´e pro vˇsechny ˇcleny“.11 Na to nav´azal Jednotn´ y Evropsk´ y Akt (Single European Act – SEA), kde doˇslo ke zmˇenˇe v proceduˇre rozhodov´an´ı o ot´azk´ach vedouc´ıch k dalˇs´ı ekonomick´e integraci. Princip jednomysln´eho schvalov´an´ı v Evropsk´e komisi byl nahrazen mnohem pruˇznˇejˇs´ım principem vˇetˇsinov´eho hlasov´an´ı. Tato zmˇena mˇela zabr´anit protahov´an´ı harmonizace legislativy, jako tomu bylo ˇcast´e v 70. letech a tak´e zabr´anit jedn´e zemi blokovat v´ yvoj EEC jako celku, ˇcehoˇz jasn´ ym pˇr´ıpadem byl odm´ıtav´ y postoj Francie k prvn´ımu rozˇs´ıˇren´ı. Proces vytv´aˇren´ı vnitˇrn´ıho trhu vˇsak nevyhnutelnˇe znamen´a uˇzˇs´ı spolupr´aci nejen v ekonomick´e ale tak´e v politick´e oblasti. St´aty, kter´e nevystoupily z EFTA a t´ım p´adem se nestaly ˇcleny EEC, se proto ocitly ve zvl´aˇstn´ı pozici, kter´e se doposud br´anily. V koneˇcn´em d˚ usledku ˇreˇsily st´aty EFTA dva hlavn´ı probl´emy ekonomick´e spolupr´ace s u ´ˇcastn´ıky na vnitˇrn´ım trhu. Probl´emem byla skuteˇcnost, ˇze ˇclenov´e u ´ˇcastn´ıc´ı se vnitˇrn´ıho trhu si na ˇclenech EFTA vynutili akceptaci veˇsker´e budouc´ı legislativy t´ ykaj´ıc´ı se vnitˇrn´ıho trhu, pˇrestoˇze ti nemˇeli ˇza´dnou moˇznost u ´ˇcastnit se jej´ı tvorby.12 ˇ edsko, Sv´ ˇ ycarsko Pr´avˇe z tˇechto dvou d˚ uvod˚ u se Rakousko, Finsko, Sv´ 10
[El-Agraa, 1998, str. 154] [Sagit, 2004] 12 [Baldwin R., 2004, str. 21] 11
8
a Norsko rozhodli z EFTA vystoupit a podat pˇrihl´aˇsky o ˇclenstv´ı v EEA. Obˇcan´e ˇ ycarska vˇsak v referendech vyslovili nesouhlas se zaˇclenˇen´ım jejich zem´ı Norska a Sv´ do EEA. Proto kdyˇz v roce 1995 doˇslo k jiˇz ˇctvrt´emu rozˇs´ıˇren´ı, pˇristoupily pouze tˇri ˇ edsko.13 nov´e zemˇe a to Rakousko, Finsko a Sv´
13
[Baldwin R., 2004, str. 21]
9
2.2
Proces implementace spoleˇ cn´ eho trhu sluˇ zeb Vnitˇrn´ı trh v podobˇe, v jak´e byl Komis´ı navrˇzen, byl vˇsak zamˇeˇren
hlavnˇe na obchod se zboˇz´ım. Nejvˇetˇs´ım probl´em s jeho rozˇs´ıˇren´ım i na trh se sluˇzbami se Komisi zd´ala b´ yt skuteˇcnost, ˇze nikdy neexistovalo platn´e rozliˇsen´ı mezi sluˇzbami ” a zboˇz´ım“ [El-Agraa, 1998, str. 155]. Komise si ale ve stejnou dobu uvˇedomovala, ˇze to nen´ı probl´em nov´ y, n´ ybrˇz star´ y. Kritikou z vlastn´ıch ˇrad bylo konstatov´an´ı, ˇze ev” ropsk´e spoleˇcenstv´ı podcenilo vlastn´ı ekonomick´y potenci´al“ v t´eto oblasti [El-Agraa, 1998, str. 155]. Trh sluˇzeb jiˇz totiˇz nezahrnoval pouze tradiˇcn´ı odvˇetv´ı, jak´ ymi jsou bankovnictv´ı, pojiˇst’ovnictv´ı a doprava, ale novˇe doch´azelo k rychl´emu v´ yvoji a rozˇsiˇrov´an´ı obchodu se sluˇzbami v oblastech informac´ı, marketingu a tak´e v oblasti audiovizu´aln´ı“. ” 14
B´ıl´a kniha poˇc´ıtala s postupnou liberalizac´ı trhu se sluˇzbami v r´amci vnitˇrn´ıho trhu Evropsk´e unie v takzvan´em sektorov´em pˇristupu. To znamenalo, ˇze by se vˇzdy pˇrijala opatˇren´ı k liberalizaci konkr´etn´ı oblasti sluˇzeb a postupnˇe se takto postupovalo k u ´pln´e liberalizaci cel´eho sektoru sluˇzeb. Pozdˇeji se vˇsak uk´azalo, ˇze sektorov´ y pˇr´ıstup nen´ı spr´avnou volbou, nebot’ oblast´ı sektoru sluˇzeb je velk´e mnoˇzstv´ı. V tradiˇcn´ıch oblastech tedy nebyl vidˇen velk´ y probl´em s liberalizac´ı a zaˇclenˇen´ım do spoleˇcn´eho trhu, a proto pro nˇe byly v B´ıl´e knize stanoveny relativnˇe kr´atk´e intervaly na dokonˇcen´ı. Potˇrebn´a opatˇren´ı t´ ykaj´ıc´ı se vˇsech tˇrech v´ yˇse uveden´ ych tradiˇcn´ıch oblast´ı mˇela b´ yt dokonˇcena nejpozdˇeji do roku 1992, coˇz je sice v souladu s celkov´ ym pl´anem dokonˇcen´ı vnitˇrn´ıho trhu, ale pokud se pod´ıv´ame na zm´ınˇen´e oblasti samostatnˇe, uvid´ıme, ˇze nˇekter´e term´ıny byly skuteˇcn´e kr´atk´e. Pro sluˇzby v dopravˇe byl Komis´ı stanoven n´asleduj´ıc´ı harmonogram: po” stupn´e odstranˇen´ı vˇsech kvantitativn´ıch omezen´ı (kv´oty) v silniˇcn´ı dopravˇe do roku 1988 ... liberalizaci sluˇzeb spojen´ych s pˇrepravou osob do roku 1989 ... sluˇzby spojen´ı s n´amoˇrn´ı dopravou do konce roku 1986 ... [zv´yˇsen´ı] konkurence v oblasti leteck´e pˇrepravy do konce roku 1987“ [B´ıl´a kniha z roku 1985, str. 29 - 30]. D˚ uvodem striktn´ıho harmonogramu postupu v oblasti dopravy byla skuteˇcnost, ˇze B´ıl´a kniha identifikovala sluˇzby v dopravˇe jako obzvl´aˇstˇe d˚ uleˇzit´ y c´ıl potˇrebn´ y k dokonˇcen´ı vnitˇrn´ıho trhu, nebot’ ku ´spˇeˇsn´emu obchodov´an´ı mezi ˇcleny EEC je nutn´e zboˇz´ı nˇejak´ ym zp˚ usobem dopravovat po jeho u ´zem´ı a k tomu je liberalizace sluˇzeb v dopravˇe nezbytn´a. 14
[B´ıl´ a kniha z roku 1985]
10
Jako celek se tedy do roku 1992 podaˇrilo prosadit t´emˇeˇr vˇsechna opatˇren´ı. Souˇcasnˇe s postupuj´ıc´ım vytv´aˇren´ım vnitˇrn´ıho trhu a ve spojen´ı s t´ım i uvolˇ nov´an´ım sluˇzeb v dopravˇe zaˇcaly b´yt d˚ uleˇzit´e i dalˇs´ı prvky, zejm´ena pak ot´azky t´ykaj´ıc´ı se in” frastruktury a dopad dopravy na ˇzivotn´ı prostˇred´ı“ [El-Agraa, 1998, str. 251]. S liberalizac´ı trhu s audiovizu´aln´ımi sluˇzbami se situace mˇela jeˇstˇe o nˇeco l´epe neˇz s dopravou. Audiovizu´aln´ımi sluˇzbami se totiˇz zab´ yvala uˇz Zelen´a kniha z kvˇetna 1984. C´ılem t´eto knihy bylo vytvoˇren´ı spoleˇcn´eho trhu pro radiov´e a televizn´ı vys´ıl´an´ı. Komise tedy pouze nav´azala na jiˇz existuj´ıc´ı iniciativu, zakomponovala st´avaj´ıc´ı strategii ze Zelen´e knihy pro tuto oblast, zaˇclenila ji do B´ıl´e knihy mezi sluˇzby a nastavila datum u ´pln´e liberalizace do konce roku 1992. Poskytov´an´ı sluˇzeb je v praxi moˇzn´e rozdˇelit do tˇr´ı skupin podle m´ısta v´ ykonu sluˇzby a jej´ı spotˇreby. Do prvn´ı skupiny patˇr´ı takov´e sluˇzby, u kter´ ych pˇricestuje spotˇrebitel sluˇzby do zemˇe poskytovatele. Nejˇcastˇeji zmiˇ novan´ ymi pˇriklady takov´ ych sluˇzeb jsou sluˇzby v cestovn´ım ruchu, rekreaˇcn´ı a turistick´e sluˇzby. Poskytovatel sluˇzby tedy z˚ ust´av´a ve sv´e zemi, kde tak´e podl´eh´a pouze m´ıstn´ım naˇr´ızen´ım a pˇredpis˚ um. Do druh´e skupiny patˇr´ı sluˇzby, kde sluˇzba cestuje pˇres hranice, aniˇz by z´aroveˇ n se sluˇzbou cestoval jej´ı poskytovatel nebo jej´ı pˇr´ıjemce. Sluˇzbami patˇr´ıc´ımi do t´eto skupiny jsou napˇr´ıklad poskytov´an´ı internetov´eho pˇripojen´ı v pohraniˇcn´ıch oblastech, kdy poskytovatel pˇripojen´ı m´a i z´akazn´ıky ze sousedn´ı zemˇe, d´ale se do t´eto skupiny d´a zaˇradit televizn´ı vys´ıl´an´ı a obchodov´an´ı pˇres internet. U obchodov´an´ı pˇres internet plat´ı smˇernice 2000/31/ES, kter´a v t´eto oblasti vyuˇz´ıv´a principu zemˇe p˚ uvodu u prodejce, takˇze spotˇrebitel v pˇr´ıpadˇe n´akupu zboˇz´ı podl´eh´a z´aruˇcn´ım a obchodn´ım podm´ınk´am platn´ ym v zemi prodejce. Koneˇcnˇe tˇret´ı skupinou je poskytov´an´ı sluˇzeb na doˇcasn´e b´azi osobou z jednoho ˇclensk´eho st´atu do jin´eho, kter´e je spojen´e s vycestov´an´ım t´eto osoby do hostitelsk´e zemˇe. Pˇresn´e vymezen´ı doˇcasnosti nen´ı nijak upraveno a definuje se pˇr´ıpad ” od pˇr´ıpadu podle odvˇetv´ı“.15 Obecnˇe by se dalo ˇr´ıct, ˇze doˇcasn´a sluˇzba je sluˇzba poskytovan´a jednor´azovˇe jednomu z´akazn´ıkovi. Napˇr´ıklad stavebn´ı pr´ace poskytovan´e po dobu jednoho roku jednomu z´akazn´ıkovi lze povaˇzovat jako doˇcasn´e, zat´ımco ˇcinnost kadeˇrnice, kter´a v pr˚ ubˇehu roku poskytuje sv´e sluˇzby opakovanˇe a r˚ uzn´ ym z´akazn´ık˚ um, uˇz za doˇcasn´e poskytov´an´ı povaˇzovat nelze. 15 16
16
[Ministerstvo pr˚ umyslu a obchodu - Pˇr´ıleˇzitosti pro podnik´an´ı ve sluˇzb´ach na evropsk´ ych trz´ıch] [Ministerstvo pr˚ umyslu a obchodu - Pˇr´ıleˇzitosti pro podnik´an´ı ve sluˇzb´ach na evropsk´ ych trz´ıch]
11
T´ım se dost´av´ame k problematice voln´eho pohybu osob, kter´ y se ve spojen´ı s vytvoˇren´ım vnitˇrn´ıho trhu sluˇzeb st´av´a st´ale d˚ uleˇzitˇejˇs´ı a zejm´ena v posledn´ıch letech, jak uvid´ıme pozdˇeji, zp˚ usobuje komplikace pˇri vyjedn´av´an´ı, nebot’ nˇekter´e star´e ˇclensk´e st´aty, zejm´ena Francie, maj´ı strach z pˇr´ılivu levn´e pracovn´ı s´ıly z novˇe pˇr´ıchoz´ıch ˇclensk´ ych st´at˚ u – problematika polsk´eho instalat´era. Problematika voln´eho pohybu osob samostatnˇe v´ ydˇeleˇcnˇe ˇcinn´ ych nebyla doposud moc ˇreˇsena a v souvislosti s t´ım se objevila ˇrada probl´em˚ u. Patrnˇe nejz´avaˇznˇejˇs´ım byla situace se vz´ajemn´ ym uzn´av´an´ım odborn´ ych specializac´ı a studijn´ıch osvˇedˇcen´ı. Z tohoto d˚ uvodu komise navrhla smˇernici o vz´ajemn´em uzn´av´an´ı tˇechto osvˇedˇcen´ı, jej´ımˇz c´ılem bylo doc´ılit n´asleduj´ıc´ıho: princip vz´ajemn´e d˚ uvˇery mezi ˇclensk´ymi st´aty; princip srovnatelnosti ” univerzitn´ıho studia mezi ˇclensk´ymi st´aty; vz´ajemn´e uzn´av´an´ı titul˚ u a diplom˚ u bez pˇredeˇsl´eho sjednocen´ı podm´ınek pro pˇr´ıstup [na trh] a vykon´av´an´ı profese“ [El-Agraa, 1998, str. 156]. I pˇres v´ yˇse uveden´e opatˇren´ı a snahu omezit bari´ery ve voln´em pohybu osob samostatnˇe v´ ydˇeleˇcnˇe ˇcinn´ ych a moˇznosti nab´ızet sv´e sluˇzby i mimo zemi vyd´an´ı sv´eho osvˇedˇcen´ı, doch´azelo ˇcasto k probl´em˚ um. Pravdˇepodobnˇe nejzn´amˇejˇs´ım je pˇr´ıpad anglick´ ych lyˇzaˇrsk´ ych instruktor˚ u, kteˇr´ı nab´ızeli sv´e sluˇzby ve francouzsk´ ych Alp´ach, za coˇz byli n´aslednˇe zadrˇzeni francouzsk´ ymi u ´ˇrady. Liberalizace trhu se sluˇzbami a zapojen´ı sluˇzeb do vytv´aˇren´ı vnitˇrn´ıho trhu tedy neprob´ıhaly stejnˇe jako v pˇr´ıpadˇe trhu se zboˇz´ım. Jedin´e oblasti, ve kter´ ych se dos´ahlo uspokojiv´e situace, jsou pr´avˇe tradiˇcn´ı oblasti, ve kter´ ych jiˇz nebyla potˇreba vyjedn´avat o podm´ınk´ach liberalizace. Bˇehem 90. let se hlavn´ı n´apln´ı jedn´an´ı v r´amci EU stalo vytvoˇren´ı monet´arn´ı unie a pˇristoupen´ı zem´ı z b´ yval´eho v´ ychodn´ıho bloku do struktur EU a t´ım p´adem se liberalizaci trhu sluˇzeb nedost´avalo potˇrebn´e pozornosti. Jedn´an´ı se obnovila aˇz po zveˇrejnˇen´ı nov´e pro mnoh´e st´aty kontroverzn´ı smˇernice o sluˇzb´ach v roce 2004.17
17
[European Parliament - Fact Sheets]
12
3
Posledn´ı u ´ prava z roku 2004
3.1
Smˇ ernice o sluˇ zb´ ach Na zaˇca´tku nov´eho tis´ıcilet´ı a na z´akladˇe faktu, ˇze ekonomika Spojen´ ych
st´at˚ u je st´ale nejv´ ykonnˇejˇs´ı ekonomikou na svˇetˇe, se evropˇst´ı politici seˇsli na summitu v portugalsk´em Lisabonu, kde se zab´ yvali dalˇs´ım smˇeˇrov´an´ım v´ yvoje evropsk´e ekonomiky a jej´ımi vyhl´ıdkami do budoucna. V´ ysledkem summitu se stala Lisabonsk´a smlouva, jej´ıˇz hlavn´ı myˇslenkou je nastaven´ı takov´ ych podm´ınek uvnitˇr Evropsk´e unie, kter´e by do roku 2010 uˇcinily z vnitˇrn´ıho trhu Evropsk´e unie nejv´ıce konkurenˇcn´ı a dynamickou ekonomiku na svˇetˇe, kter´a bude postavena na znalostech, v´ yzkumu a v´ yvoji. Prim´arn´ım zdrojem informac´ı pro tuto kapitolu jsou n´avrh smˇernice z roku 2004 a schv´alen´a smˇernice z roku 2006. Oba dva dokumenty obsahuj´ı v prvn´ı ˇca´sti shrnut´ı obsahu smˇernice a vysvˇetluj´ıc´ı pozn´amky a koment´aˇre spojen´e s jednotliv´ ymi ˇca´stmi smˇernice. V druh´e ˇca´sti je uveden samotn´ y legislativn´ı text, kter´ y tak´e tvoˇr´ı hlavn´ı ˇca´st obou smˇernic.
3.1.1
Vznik smˇ ernice Dosaˇzen´ı uveden´eho c´ıle by vˇsak nebylo moˇzn´e bez uvolnˇen´ı trhu sluˇzeb
a jeho dalˇs´ıho rozvoje. Nejv´ yraznˇejˇs´ım argumentem pro jeho uvolnˇen´ı je skuteˇcnost, ˇze sluˇzby tvoˇr´ı t´emˇeˇr 70 % HDP Evropsk´e unie. Evropsk´a komise proto v prosinci 2004 zveˇrejnila strategii, jak odstranit vˇsechny existuj´ıc´ı pˇrek´aˇzky a umoˇznit trhu sluˇzeb dos´ahnout sv´eho potenci´alu, co se vz´ajemn´eho obchodu a pod´ılu na HDP Evropsk´e unie t´ yˇce. Strategie pˇrijala horizont´aln´ı pˇr´ıstup k liberalizaci sluˇzeb a dvouf´azovou formu proveden´ı, coˇz znamenalo zjiˇstˇen´ı probl´em˚ u a skuteˇcnost´ı br´an´ıc´ıch vytvoˇren´ı vnitˇrn´ıho trhu sluˇzeb a d´ale pak pˇrijet´ı odpov´ıdaj´ıc´ıch pr´avn´ıch u ´prav, kter´e je mˇely eliminovat.18 Po roce a p˚ ul Komise prezentovala v´ ysledky sv´e pr´ace ve zpracov´an´ı prvn´ı f´aze strategie, tj. identifikace probl´em˚ u. Zpr´ava o Stavu vnitˇrn´ıho trhu sluˇzeb z ˇcervence 2002 tak poskytla z´akonod´arc˚ um komplexn´ı pˇrehled zjiˇstˇen´ ych bari´er a z´aroveˇ n s t´ım i anal´yzu spoleˇcn´ych vlastnost´ı tˇech to bari´er a poskytla prvn´ı ekonomick´e anal´yzy ” jejich ekonomick´ych dopad˚ u“ [N´avrh smˇernice z roku 2004, str. 6]. Za necel´ ych pˇet mˇes´ıc˚ u se ke zpr´avˇe vyj´adˇrila rada a jej´ı hodnocen´ı nebylo nijak pˇr´ızniv´e. Ve sv´e zpr´avˇe 18
[N´ avrh smˇernice z roku 2004, str. 6]
13
z´avˇery shrnuje n´asledovnˇe: dek´adu po pˇredstavovan´em dokonˇcen´ı vnitˇrn´ıho trhu [exis” tuje] st´ale velk´e mnoˇzstv´ı pr´ace, kterou je potˇreba vykonat, aby se vnitˇrn´ı trh sluˇzeb stal skuteˇcnost´ı“ [N´avrh smˇernice z roku 2004, str. 7]. Z´aroveˇ n s t´ım pak zd˚ uraznila, ˇze v r´amci c´ıle vytvoˇrit z Evropsk´e unie do roku 2010 nejkonkurenceschopnˇejˇs´ı a nejdy” namiˇctˇejˇs´ı ekonomiku svˇeta, jak bylo stanoveno Lisabonskou smlouvou, mˇela by b´yt odstranˇen´ı jak legislativn´ıch tak i ostatn´ıch bari´er ve vnitˇrn´ım trhu sluˇzeb vˇenov´ana vysok´a politick´a priorita“ [N´avrh smˇernice z roku 2004, str. 7]. Kr´atce po vyj´adˇren´ı se Rady na strategii reagoval i Evropsk´ y parlament, kter´ y trval na ujiˇstˇen´ı, ˇze ˇclensk´e st´aty potvrd´ı oddanost principu zemˇe p˚ uvodu ” a vz´ajemn´eho uzn´av´an´ı pravidel jakoˇzto nezbytn´y z´aklad pro dokonˇcen´ı vnitˇrn´ıho trhu zboˇz´ı a sluˇzeb“ [N´avrh smˇernice z roku 2004, str. 7]. Ve sv´em vyj´adˇren´ı d´ale pokraˇcoval v pˇr´ızniv´em t´onu, kdyˇz prohl´asil, ˇze v´ıt´a n´avrh horizont´aln´ıch instrument˚ u ” k zajiˇstˇen´ı voln´eho pohybu sluˇzeb ve formˇe vz´ajemn´eho uzn´av´an´ı, s t´ım ˇze automatick´e uzn´av´an´ı by mˇelo b´yt doporuˇceno v maxim´aln´ı moˇzn´e m´ıˇre, d´ale pak administrativn´ı spolupr´ace a tam, kde nelze jinak, i harmonizace“ [N´avrh smˇernice z roku 2004, str. 7]. T´ımto zp˚ usobem tedy pˇrenechal podstatnou ˇca´st iniciativy a pr´ace pˇri vyjedn´av´an´ı vz´ajemn´eho uzn´av´an´ı na samotn´ ych ˇclensk´ ych st´atech. Po pozitivn´ıch vyj´adˇren´ı jak Rady tak Evropsk´eho parlamentu k prvn´ı f´azi strategie na dokonˇcen´ı vnitˇrn´ıho trhu sluˇzeb v Evropsk´e unii pokraˇcovala Komise ve sv´e pr´aci na druh´e f´azi, kterou bylo vytvoˇren´ı takov´ ych legislativn´ıch opatˇren´ı, kter´a umoˇzn´ı Evropsk´e unii dos´ahnout c´ıl˚ u stanoven´ ych v Lisabonsk´e smlouvˇe. V kvˇetnu roku 2003 Komise vydala prohl´aˇsen´ı, ve kter´em ozn´amila, ˇze do konce roku 2003 vy” tvoˇr´ı n´avrh smˇernice o sluˇzb´ach v r´amci vnitˇrn´ıho trhu. Tato smˇernice vytvoˇr´ı jasn´y a vyv´aˇzen´y pr´avn´ı r´amec maj´ıc´ı za u ´ˇcel stanovit podm´ınky pro vytvoˇren´ı a zajiˇstˇen´ı pˇreshraniˇcn´ıho obchodu se sluˇzbami. Bude zaloˇzena na mixu vz´ajemn´eho uzn´av´an´ı, administrativn´ı spolupr´ace a v nezbytn´ych pˇr´ıpadech i harmonizac´ı a podporou evropsk´ych profesn´ıch pravidel“ [N´avrh smˇernice z roku 2004, str. 7]. Posledn´ım podp˚ urn´ ym impulzem k vytvoˇren´ı smˇernice bylo vyj´adˇren´ı Evropsk´e rady, kter´a uznala vnitˇrn´ı trh sluˇzeb jakoˇzto kl´ıˇcovou oblast nezbytnou k dosaˇzen´ı c´ıl˚ u stanoven´ ych v Lisabonsk´e smlouvˇe. Vyzvala proto Komisi k pˇredloˇzen´ı dalˇs´ıch ” n´avrh˚ u nezbytn´ych k dokonˇcen´ı vnitˇrn´ıho trhu a pln´emu vyuˇzit´ı jeho moˇznost´ı, podpory podnik´an´ı a vytvoˇren´ı skuteˇcn´eho vnitˇrn´ıho trhu se sluˇzbami s t´ım, ˇze je potˇreba br´at 14
ohled na zajiˇstˇen´ı nab´ıdky a obchodu se sluˇzbami veˇrejn´eho z´ajmu“ [N´avrh smˇernice z roku 2004, str. 8]. 3.1.2
Obsah smˇ ernice Po pˇr´ızniv´ ych vyj´adˇren´ı jednotliv´ ych instituc´ı Evropsk´e unie a u ´spˇeˇsn´e
identifikaci probl´em˚ u br´an´ıc´ıch dokonˇcen´ı vnitˇrn´ıho trhu sluˇzeb v Evropsk´e unii, zpracovala Komise n´avrh smˇernice, d´ıky kter´e by se mˇelo poˇzadovan´eho stavu dos´ahnout. Pˇri podrobnˇejˇs´ım zkoum´an´ı smˇernice lze identifikovat n´asleduj´ıc´ıch pˇet pˇr´ıstup˚ u a ˇca´st´ı: vytvoˇren´ı pr´avn´ıho r´amce, kombinace regulatorn´ıch technik, koordinace procesu modernizace, dynamick´ y pˇristup, r´amec usnadˇ nuj´ıc´ı pˇr´ıstup ke sluˇzb´am. Prvn´ı ˇc´ast, vytvoˇ ren´ı pr´ avn´ıho r´ amce, je zaloˇzena na zjiˇstˇen´ı Komise, ˇze probl´emy, br´an´ıc´ı implementaci spoleˇcn´eho trhu sluˇzeb, maj´ı v ˇradˇe zem´ı spoleˇcn´e charakteristiky a tud´ıˇz je lze eliminovat pˇrijet´ım spoleˇcn´e pr´avn´ı u ´pravy. Jelikoˇz se ale jedn´a o r´amcovou smˇernici a ne o konkr´etn´ı pr´avn´ı u ´pravu, nestanovuje tato ˇca´st ˇz´adn´a detailn´ı pravidla nebo harmonizaci vˇsech pravidel t´ykaj´ıc´ıch se sluˇzeb ” v ˇclensk´ych st´atech“ [N´avrh smˇernice z roku 2004, str. 8]. Sp´ıˇse tedy neˇz navrhovat konkr´etn´ı z´akonn´e u ´pravy, snaˇz´ı se smˇernice o identifikaci opatˇren´ı nezbytn´ ych k hladk´emu fungov´an´ı trhu sluˇzeb a jejich proveden´ı. Z´aroveˇ n se t´ım usiluje o c´ılenou harmonizaci v konkr´etn´ıch oblastech a to bez n´avrhu jej´ı implementace. Snahou je tedy dosaˇzeni konsensu s t´ım, ˇze konkr´etn´ı forma prov´adˇen´ ych opatˇren´ı nen´ı pro dosaˇzen´ı c´ıl˚ u podstatn´a. Tˇret´ım z c´ıl˚ u vytvoˇren´ı pr´avn´ıho r´amce je vytvoˇren´ı jasn´e specifikace role ˇclensk´eho st´atu jakoˇzto zemˇe p˚ uvodu a zemˇe spotˇreby sluˇzby. V r´amcov´e smˇernici je patrn´e, ˇze Komise se pˇri jej´ım n´avrhu snaˇzila identifikovat specifika jednotliv´ ych obor˚ u a aktivit. To se t´ yk´a zejm´ena regulovan´ ych odvˇetv´ı a odvˇetv´ı se samoregulac´ı.19 V ˇcl´anku 17 smˇernice jsou tato odvˇetv´ı jednoznaˇcnˇe identifikov´ana a patˇr´ı mezi nˇe napˇr´ıklad poˇstovn´ı sluˇzby, distribuce elektrick´e energie, distribuce plynu a vody, ale tak´e propl´acen´ı n´aklad˚ u na zdravotn´ı p´eˇci ˇci ot´azky t´ ykaj´ıc´ı se pr´avn´ı zodpovˇednosti za zp˚ usobenou ˇskodu. Dalˇs´ı odvˇetv´ı jsou zm´ınˇena v ˇcl´anku 18, ale ta jsou oznaˇcena pouze jako doˇcasn´a a patˇr´ı mezi nˇe sluˇzby t´ ykaj´ıc´ı se loteri´ı nebo svozu hotovosti z podnik˚ u do bank. Smˇernice se v´ yznamnˇe spol´eh´a i na samoregulaci prostˇrednictv´ım spolupr´ace profesn´ıch organizac´ı v ˇclensk´ ych zem´ıch.20 19 20
[N´ avrh smˇernice z roku 2004, str. 8] [N´ avrh smˇernice z roku 2004, str. 8]
15
Druhou ˇca´st´ı je kombinace regulatorn´ıch technik. Do t´eto skupiny spad´a zejm´ena definov´an´ı pravidla zemˇe p˚ uvodu. Princip zemˇe p˚ uvodu v podstatˇe znamen´a, ˇze poskytovatel sluˇzby podl´eh´a pr´avn´ım omezen´ım pouze ve sv´e zemi a nikoliv v zemi spotˇreby sluˇzby. Z´aroveˇ n s t´ım plat´ı, ˇze zemˇe spotˇreby sluˇzby nem˚ uˇze ˇza´dn´ ym zp˚ usobem omezovat poskytovatele sluˇzby se s´ıdlem v jin´em ˇclensk´em st´atˇe. Zemˇe p˚ uvodu je tak v podstatˇe zodpovˇedn´a za udˇelen´ı povolen´ı k poskytov´an´ı sluˇzby a ke kontrole dodrˇzov´an´ı stanoven´ ych podm´ınek. T´ yk´a se to i poskytovatel˚ u sluˇzeb, kteˇr´ı sice maj´ı v dan´e zemi s´ıdlo, ale sv´e sluˇzby poskytuj´ı v´ yhradnˇe v jin´em ˇclensk´em st´atˇe. Do oblasti regulace lze zaˇradit i poˇzadavek na stanoven´ı podm´ınek na vz´ajemnou spolupr´aci mezi ˇclensk´ ymi st´aty v oblasti kontroly subjekt˚ u poskytuj´ıc´ıch sluˇzby a v´ ymˇenu informac´ı. Nezbytnou podm´ınkou je tak´e vybudov´an´ı vz´ajemn´e d˚ uvˇery mezi institucemi jednotliv´ ych st´at˚ u, kter´e v dan´ ych zem´ıch maj´ı na starosti regulaci poskytovatel˚ u sluˇzeb. Cel´ y princip zemˇe p˚ uvodu totiˇz stoj´ı na vz´ajemn´e d˚ uvˇeˇre mezi ˇclensk´ ymi st´aty a jejich regulatorn´ımi institucemi a institucemi maj´ıc´ımi za u ´kol kontrolu poskytovatel˚ u sluˇzeb.21 R˚ uzn´ y historick´ y a ekonomick´ y v´ yvoj ˇclensk´ ych zem´ı m´a za n´asledek rozd´ıly v pˇr´ıstupu k ochranˇe spotˇrebitele v nˇekter´ ych oblastech ekonomick´e ˇcinnosti, a proto je potˇrebn´e zmenˇsit vz´ajemn´e rozd´ıly tak, aby byla zajiˇstˇena vz´ajemn´a d˚ uvˇera zm´ınˇen´a v pˇredchoz´ım odstavci. Pokud by tomu tak nebylo, mohlo by doj´ıt k pod” kop´an´ı vz´ajemn´e d˚ uvˇery, kter´a je nezbytn´a k pˇrijet´ı principu zemˇe p˚ uvodu” [N´avrh smˇernice z roku 2004, str. 8]. Z´aroveˇ n s t´ım je urˇcit´ y stupeˇ n harmonizace nezbytn´ y k ospravedlnˇen´ı opatˇren´ı omezuj´ıc´ıch svobodu pohybu v souladu s precedenˇcn´ım pr´avem ” Evropsk´eho soudn´ıho dvora”’ [N´avrh smˇernice z roku 2004, str. 8]. Smˇernice vˇsak klade vˇetˇs´ı d˚ uraz na harmonizaci vedenou spolupr´aci profesn´ıch organizac´ı v ˇclensk´ ych st´atech sp´ıˇse neˇz z´akonnou regulac´ı. Tˇret´ı ˇca´st´ı smˇernice je koordinace procesu modernizace. Smˇernice si klade za c´ıl prov´adˇet implementaci spoleˇcn´eho trhu sluˇzeb koordinovanˇe, aby nedoch´azelo k rozd´ıln´emu tempu v jednotliv´ ych ˇclensk´ ych zem´ıch, coˇz by mˇelo za n´asledek zpoˇzd’ov´an´ı cel´eho procesu a mohlo by to dokonce ohrozit jeho u ´spˇeˇsn´e dokonˇcen´ı. Tento poˇzadavek vych´az´ı zejm´ena ze zkuˇsenost´ı z historick´eho v´ yvoje. Ve smˇernici do21
[N´ avrh smˇernice z roku 2004, str. 8]
16
slova stoj´ı: Fundament´aln´ı principy smlouvy, v´yznam pˇriznan´y j´ı Evropsk´ym soudn´ım ” dvorem a pokraˇcov´an´ı ambiciozn´ıch program˚ u z let 1962 a 1985 ne vˇzdy vedly k u ´prav´am n´arodn´ıch legislativ, kter´e byly oˇcek´av´any“ [N´avrh smˇernice z roku 2004, str. 9]. Z tohoto d˚ uvodu smˇernice upouˇst´ı od implementace legislativy pˇr´ıpad od pˇr´ıpadu, nebot’ v nˇem vid´ı hrozbu nedostateˇcn´e politick´e v˚ ule k jejich pˇrijet´ı. Nam´ısto toho navrhuje proces schvalov´an´ı postaven´ y na stanoven´ı konkr´etn´ıho ˇcasov´eho ˇra´du a pravidel, podle kter´ ych se tak bude ˇcinit. Tento postup by mˇel v´est k rychlejˇs´ı implementace legislativy a t´ım p´adem i dokonˇcen´ı vnitˇrn´ıho trhu sluˇzeb, ze kter´eho pak budou benefitovat vˇsechny ˇclensk´e zemˇe. Z´aroveˇ n se t´ım zabr´an´ı distorz´ım zp˚ usoben´ ym nejednotnou legislativn´ı u ´pravou prov´adˇen´ ych ˇcinnosti v jednotliv´ ych ˇclensk´ ych st´atech. V neposledn´ı ˇrade by podle smˇernice mˇel jednotn´ y postup uˇsetˇrit spoustu administrativn´ıch zdroj˚ u. Proces implementace by se podle smˇernice mˇel skl´adat ze ˇctyˇr ˇca´st´ı. Zjednoduˇsen´ı procedur a formalit t´ ykaj´ıc´ıch se poskytov´an´ı sluˇzeb, kter´e by mˇelo napˇr´ıklad zajistit, ˇze po dodavateli sluˇzby nebude v zemi poskytov´an´ı sluˇzby vyˇzadov´ano origin´aln´ı povolen´ı k provozov´an´ı sluˇzby ani u ´ˇrednˇe ovˇeˇren´a kopie ˇci pˇreklad, pokud to nen´ı nezbytnˇe nutn´e a ve veˇrejn´em z´ajmu. D´ale by poskytovateli sluˇzby mˇelo staˇcit navˇst´ıvit pouze jedno kontaktn´ı m´ısto, kde by vyˇr´ıdil vˇsechna povolen´ı, registrace v profesn´ıch organizac´ıch ˇci datab´az´ıch. Vˇsechny tyto informace by mˇel b´ yt jednoduˇse pˇr´ıstupn´e a zadavateln´e prostˇrednictv´ım elektronick´ ych m´edi´ı a to v r´amci cel´e Evropsk´e unie.22 Dalˇs´ı ˇc´ast´ı je eliminace vˇsech bari´er identifikovan´ ych v prvn´ı f´azi strategie vypracovan´a Komis´ı a legislativn´ı ujiˇstˇen´ı voln´eho pohybu sluˇzeb a n´asledn´a adopce opatˇren´ı, kter´e voln´ y pohyb sluˇzeb podporuj´ı.23 Posledn´ı ˇc´ast´ı je pˇrehodnocen´ı vˇsech poˇzadavk˚ u stanoven´ ych smˇernic´ı a kter´e by mohly, pokud jsou v n´arodn´ı legislativˇe pˇr´ıtomn´e, negativn´ım zp˚ usobem ovlivnit rozvoj trhu sluˇzeb. C´ılem toho posledn´ıho poˇzadavku je odstranˇen´ı vˇsech neospravedlniteln´ ych omezen´ı a mˇelo by se tak dokonce d´ıt na vz´ajemn´e u ´rovni mezi ˇclensk´ ymi st´aty.24 ˇ Ctvrt´ a ˇca´st smˇernice je v podstatˇe vy´ ustˇen´ım ˇc´asti tˇret´ı a dala by se shrnout v´ yrazem dynamick´ y pˇ r´ıstup.25 Vzhledem k velk´emu poˇctu opatˇren´ı, kter´e 22
[N´ avrh [N´ avrh 24 [N´ avrh 25 [N´ avrh 23
smˇernice smˇernice smˇernice smˇernice
z z z z
roku roku roku roku
2004, 2004, 2004, 2004,
ˇcl´ anky 6-13] ˇcl´ anky 14, 16, 20, 21, 23, 25 a 29] ˇcl´ anky 9, 15 a 30] str. 10]
17
je nutn´e implementovat a skuteˇcnosti, ˇze mnoho z nich vyˇzaduje dlouhou dobu pˇr´ıpravy, jako napˇr´ıklad vytvoˇren´ı jedin´eho kontaktn´ıho m´ısta nebo elektronick´ ych komunikaˇcn´ıch syst´em˚ u, stanovila smˇernice pˇresn´ y ˇcasov´ y harmonogram, podle kter´eho by se mˇelo postupovat. Kromˇe harmonogramu je souˇca´st´ı t´eto ˇc´asti i poˇzadavek na souhlas s budouc´ı harmonizac´ı oblast´ı, kter´e jsou doˇcasnˇe vyjmuty z p˚ usobnosti smˇernice a poˇzadavek na rozˇs´ıˇren´ı principu zemˇe p˚ uvodu na dalˇs´ı oblasti. Souˇca´st´ı dynamick´eho pˇr´ıstupu je garantov´an´ı moˇznosti Komise urˇcit zp˚ usob, jak´ ym budou jednotliv´a d´ılˇc´ı opatˇren´ı implementov´ana a d´av´a moˇznost vytv´aˇren´ı dalˇs´ıch opatˇren´ı na z´akladˇe vz´ajemn´eho vyhodnocov´an´ı situace a zajiˇstˇen´ı proveden´ı opatˇren´ı, kter´a nebyla bˇehem n´avrhu smˇernice identifikov´ana.26 P´at´a ˇca´st smˇernice hovoˇr´ı o usnadnˇ en´ı pˇ r´ıstupu spotˇrebitel˚ u ke sluˇzb´am. Komise byla pˇri n´avrhu smˇernice pˇresvˇedˇcena, ˇze nedostatek konkurence na trhu sluˇzeb m´a za n´asledek niˇzˇs´ı ˇzivotn´ı u ´roveˇ n neˇz v pˇr´ıpadˇe voln´eho trhu a tento sv˚ uj postoj shrnula n´asledovnˇe: spotˇrebitel´e jsou spolu s mal´ymi a stˇredn´ımi podniky hlavn´ımi ” obˇet’mi nepˇr´ıtomnosti skuteˇcn´eho vnitˇrn´ıho trhu se sluˇzbami: obecnˇe nemohou benefitovat z ˇsirok´eho spektra sluˇzeb s konkurenˇcn´ımi cenami a t´ım p´adem ani z vyˇsˇs´ı ˇzivotn´ı u ´rovnˇe, kterou by mohli oˇcek´avat v oblasti bez vnitˇrn´ıch hranic“ [N´avrh smˇernice z roku 2004, str. 12]. Pr´avˇe proto je Komise pˇresvˇedˇcena, ˇze vytvoˇren´ım vhodn´ ych podm´ınek a pr´avn´ıho z´azem´ı umoˇzn´ı rozvoj obchodu se sluˇzbami mezi ˇclensk´ ymi st´aty a n´aslednˇe i zv´ yˇsen´ı ˇzivotn´ı u ´rovnˇe a prospˇechu spotˇrebitel˚ u. Z´aroveˇ n s t´ım by podle komise mˇela smˇernice zp˚ usobit zv´ yˇsen´ı kvality poskytovan´ ych sluˇzeb t´ım, ˇze se zlepˇs´ı u ´ˇcinnost kontroly poskytovan´ ych sluˇzeb na komunit´arn´ı u ´rovni.27 Usnadnˇen´ım pˇr´ıstupu ke sluˇzb´am jsou ve smˇernici myˇsleny ˇctyˇri poˇzadavky. Pr´ avo spotˇ rebitel˚ u vyuˇ z´ıvat sluˇ zby poskytovatele z jin´ eho ˇ clensk´ eho st´ atu aniˇz by pˇritom byli omezov´ani legislativou, odm´ıtav´ ymi naˇr´ızen´ımi ˇci jak´ ymikoliv jin´ ymi zp˚ usoby ze strany zemˇe, ve kter´e sluˇzbu spotˇrebov´avaj´ı. Stejnˇe tak nesm´ı b´ yt diskriminov´ani u ´ˇrady nebo soukrom´ymi poskytovateli“.28 Jako v´ yjimka jsou vˇsak ” povaˇzov´any sluˇzby spadaj´ıc´ı do oblasti zdravotn´ı p´eˇce, kde smˇernice vymezuje podm´ınky, za kter´ ych m˚ uˇze ˇclensk´ y st´at vyhodnotit n´aklady spojen´e s poskytnut´ım zdravotn´ı p´eˇce sv´emu rezidentovi v jin´em ˇclensk´em st´atˇe. V´ ychodiskem pro stanoven´ı tohoto 26
[N´ avrh smˇernice z roku 2004, ˇcl´ anek 40(2)] [N´ avrh smˇernice z roku 2004, str. 12] 28 [N´ avrh smˇernice z roku 2004, ˇcl´ anky 20 a 21] 27
18
omezen´ı je poˇzadavek na soulad s precedenˇcn´ım pr´avem Evropsk´eho soudn´ıho dvora.29 Druh´ y a tˇret´ı poˇzadavek se t´ ykaj´ı poskytov´ an´ı informac´ı. Jedn´a se zejm´ena o poskytov´an´ı informac´ı o legislativn´ıch podm´ınk´ach v zemi poskytovatele sluˇzby, kter´e poskytovatel mus´ı splˇ novat. Mezi tyto podm´ınky patˇr´ı poˇzadavky na ochranu spotˇrebitele, ruˇcen´ı za poskytnut´e sluˇzby, urovn´av´an´ı spor˚ u a podobnˇe. Za t´ımto u ´ˇcelem by mˇely v kaˇzd´em ˇclensk´em st´atˇe vzniknout organizace nebo kontaktn´ı m´ısta, kde by se spotˇrebitel´e snadno dozvˇedˇeli vˇsechny tyto informace a mohli se tak co nejl´epe rozhodnout na z´akladˇe vˇsech dostupn´ ych informac´ı.30 Smˇernice tak´e pˇresnˇe vymezuje, jak´e informace jsou poskytovatel´e sluˇzeb povinni poskytnout spotˇrebitel˚ um v jin´ ych ˇclensk´ ych st´atech. Je u ´kolem ˇclensk´eho st´atu zajistit, ˇze poskytovatel d´a tyto informace pravdivˇe a vˇsechny k dispozici. Konkr´etn´ı zp˚ usob poskytov´an´ı informac´ı nen´ı stanoven, ale informace mus´ı b´ yt jednoduˇse pˇr´ıstupn´e v m´ıstˇe poskytov´an´ı sluˇzby, prostˇredky elektronick´e komunikace a na z´akladˇe vlastn´ı iniciativy poskytovatele sluˇzby. Pˇri prezentov´an´ı sluˇzby mus´ı poskytovatel uv´est jej´ı cenu nebo alespoˇ n zp˚ usob jej´ıho v´ ypoˇctu, z´aruˇcn´ı podm´ınky a dalˇs´ı informace.31 Koneˇcnˇe ˇctvrt´ ym poˇzadavkem je zes´ılen´ı ochrany spotˇ rebitel˚ u. Smˇernice zakotvuje podm´ınky t´ ykaj´ıc´ı se kvality poskytovan´e sluˇzby a to zejm´ena v oblastech, kde spotˇrebitel˚ um hroz´ı zdravotn´ı, finanˇcn´ı ˇci bezpeˇcnostn´ı riziko jak´ehokoliv druhu. Z tohoto d˚ uvodu klade d˚ uraz na povinnost pojistit se proti pˇr´ıpadn´ ym ˇskod´am ˇ zp˚ usoben´ ym svou ˇcinnost´ı ve v´ yˇse uveden´ ych oblastech. Clensk´ y st´at by mˇel zajistit, aby poskytovatel takov´ ych sluˇzeb mˇel uzavˇren´e odpov´ıdaj´ıc´ı pojiˇstˇen´ı a na vyzv´an´ı by mˇel spotˇrebiteli poskytnout informace zejm´ena o pojistiteli, pojistn´em kryt´ı a oblasti, ˇ na kterou se pojiˇstˇen´ı vztahuje. Clensk´ y st´at by mˇel rovnˇeˇz zajistit zveˇrejnˇen´ı kontaktn´ıch u ´daj˚ u (at’ jiˇz klasick´e poˇstovn´ı adresy nebo emailu), na kter´e se spotˇrebitel´e mohou obr´atit v pˇr´ıpadˇe st´ıˇznosti na poskytnutou sluˇzbu.32
29
[Parliament and the Coucil, 2004, str. 12] [N´ avrh smˇernice z roku 2004, str. 12] 31 [N´ avrh smˇernice z roku 2004, ˇcl´ anky 26, 27, 28, 30, 31 a 32] 32 [N´ avrh smˇernice z roku 2004, ˇcl´ anky 27, 30 a 32] 30
19
3.2
Postoj ˇ clensk´ ych st´ at˚ u k n´ avrhu Koneˇcn´ y n´avrh legislativy upravuj´ıc´ı podmn´ıky a postup liberalizace
trhu sluˇzeb v r´amci vnitˇrn´ıho trhu Evropsk´e unie se vˇsak nesetkal s kladn´ ym pˇrijet´ım veˇrejnosti. Obˇcan´e zejm´ena v z´apadn´ıch zem´ıch Evropsk´e unie a tradiˇcnˇe tak´e odborov´e svazy projevili velk´e mnoˇzstv´ı v´ yhrad k obsahu smˇernice a jej´ım u ´dajn´ ym n´asledk˚ um pro pracovn´ıky pracuj´ıc´ı v oblasti poskytov´an´ı sluˇzeb. Mezi nejˇcastˇeji skloˇ novan´e obavy patˇrilo zv´ yˇsen´ı nezamˇestnanosti z d˚ uvodu pˇresunut´ı nˇekter´ ych snadno outsourcovateln´ ych ˇcinnost´ı do zem´ı s levnˇejˇs´ı pracovn´ı silou, jin´ ymi slovy do nov´ ych pˇristoupivˇs´ıch zem´ı, d´ale pak sn´ıˇzen´ı mezd pracovn´ık˚ um ve sluˇzb´ach z d˚ uvodu zv´ yˇsen´e konkurence ze zahraniˇc´ı a strach o dopady smˇernice na soci´aln´ı situaci v r´amci Evropsk´e unie.
3.2.1
ˇ Clensk´ e st´ aty Aˇckoliv byl n´avrh smˇernice o sluˇzb´ach v lednu 2004 schv´alen Evropskou
komis´ı, zvedla se proti n´ı siln´a vlna odporu nˇekter´ ych ˇclensk´ ych st´at˚ u napˇr´ıˇc celou Evropskou uni´ı. Nejsilnˇejˇs´ı protesty zazn´ıvaly z bohat´ ych ˇclensk´ ych st´at˚ u, mezi kter´e ˇ edsko a Rakousko, ke kter´ patˇr´ı pˇredevˇs´ım Francie, Belgie, Sv´ ym se pozdˇeji pˇripojilo i Nˇemecko. Na stranu odp˚ urc˚ u liberalizace sluˇzeb v takov´e podobˇe, v jak´e ji navrhla Evropsk´a komise, se postupnˇe pˇridaly jeˇstˇe odborov´e organizace (z nichˇz nejaktivnˇejˇs´ı byla Konfederace evropsk´ ych odborov´ ych svaz˚ u) a d´ale pak i levicov´e strany v Evropsk´em parlamentu.33 Odp˚ urci Bolkesteinovy smˇernice, jak se tak´e nˇekdy smˇernice o liberalizaci trhu sluˇzeb naz´ yv´a, projevili nejvˇetˇs´ı obavy zejm´ena z principu zemˇe p˚ uvodu a z nˇeho vypl´ yvaj´ıc´ıch d˚ usledk˚ u. Nejˇcastˇeji skloˇ novanou obavou byla u ´dajn´a hrozba soci´aln´ıho dumpingu, kter´ y mˇel spoˇc´ıvat v n´ahl´em pˇr´ılivu spoleˇcnost´ı ze zejm´ena nov´ ych ˇclensk´ ych st´at˚ u. V pˇr´ıpadˇe ˇze by byl schv´alen princip zemˇe p˚ uvodu, nemusely by se spoleˇcnosti maj´ıc´ı s´ıdlo v jednom ˇclensk´em st´atˇe ˇr´ıdit legislativou v jin´em ˇclensk´em st´atˇe, kde prod´avaj´ı sv´e sluˇzby. V tomto pˇr´ıpadˇe se jednalo pˇredevˇs´ım o legislativu upravuj´ıc´ı soci´aln´ı poˇzadavky na poskytovatele sluˇzeb a odp˚ urci se proto ob´avali, ˇze by t´ımto zp˚ usobem doˇslo ke sn´ıˇzen´ı soci´aln´ıch standard˚ u v jejich zem´ıch. Druhou obavou bohatˇs´ıch ˇclensk´ ych st´at˚ u Evropsk´e unie z dopad˚ u navrhovan´e smˇernice bylo ohroˇzen´ı konkurenceschopnosti m´ıstn´ıch podnik˚ u. Tyto zemˇe 33
[Jedliˇcka, 2005]
20
se totiˇz ob´avaly velk´eho pˇr´ılivu spoleˇcnost´ı nab´ızej´ıc´ıch sluˇzby z nov´ ych ˇclensk´ ych st´at˚ u a z´akladn´ı d˚ uvod sv´ ych obav vidˇely ve skuteˇcnosti, ˇze tyto spoleˇcnosti by byly schopny a ochotny nab´ızet sv´e sluˇzby v´ yraznˇe levnˇeji neˇz dom´ac´ı spoleˇcnosti. N´asledkem toho by podle nich doch´azelo k uzav´ıran´ı nˇekter´ ych m´enˇe konkurence schopn´ ych podnik˚ u a n´aslednˇe tedy k propouˇstˇen´ı pracovn´ık˚ u. Jelikoˇz je ve vˇsech uveden´ ych zem´ıch siln´ y vliv levicovˇe zamˇeˇren´ ych stran a odbor˚ u, je pochopiteln´e, ˇze se proti t´eto hrozbˇe zvedla takov´a vlna odporu. Tehdejˇs´ı francouzsk´ y prezident Jacques Chirac se v˚ uˇci n´avrhu smˇernice vyj´adˇril velmi tvrdˇe, nebot’ prohl´asil, ˇze je nevyhnuteln´e, aby Evropsk´a komise zaˇcala ” na nov´em n´avrhu pracovat zcela od zaˇc´atku“ [BBC, 2005]. Pˇresnˇeji sv´e v´ yhrady definoval na ekonomick´em summitu pˇredstavitel˚ u Evropsk´e unie, kde prohl´asil, ˇze souˇcasn´y ” n´avrh je pro Francii a dalˇs´ı zemˇe neakceptovateln´y“ a d´ale, ˇze smˇernice mus´ı b´yt ” pˇrepracov´ana tak, aby respektovala soci´aln´ı pr´ava a veˇrejn´e sluˇzby“ [BBC, 2005]. T´ımto vˇsak v´ yˇcet zem´ı, kter´e mˇely v´ yhrady k navrhovan´e podobˇe smˇernice o liberalizaci sluˇzeb, nekonˇc´ı. Na stejn´em summitu se nechal slyˇset d´ansk´ y pˇredseda vl´ady Anders Fogh Rasmussen, ˇze tak´e D´ansko se stav´ı proti souˇcasn´emu n´avrhu liberalizace sluˇzeb na vnitˇrn´ım trhu Evropsk´e unie a rozhodlo se pˇripojit na stranu zem´ı ” poˇzaduj´ıc´ıch zmˇeny v n´avrhu smˇernice“ [BBC, 2005]. ˇ a republika K zem´ım maj´ıc´ım obavy z uvolnˇen´ı trhu sluˇzeb vˇsak Cesk´ nepatˇrila. Spolu s dalˇs´ımi novˇe pˇristoupivˇs´ımi zemˇemi navrhovanou smˇernici uv´ıtala ˇ e republiky rovnˇeˇz a jako celek schvalovala. Nicm´enˇe nˇekter´e drobn´e v´ yhrady se z Cesk´ ˇ st´ı oz´ yvaly. Jedna z v´ yhrad se t´ ykala vys´ıl´an´ı pracovn´ık˚ u v r´amci Evropsk´e unie. Ceˇ pˇredstavitel´e usilovali o zmˇenu ve smyslu zachov´an´ı moˇznosti poˇzadovat notifikaci ” vys´ıl´an´ı pracovn´ık˚ u“ [Ministerstvo pr˚ umyslu a obchodu - Pracovn´ı pr´avo a smˇernice ˇ a republika nemˇela v´ o sluˇzb´ach]. Obecnˇe vˇsak proti vys´ıl´an´ı pracovn´ık˚ u vˇsak Cesk´ yhra dy. ˇ a republika vznesla do diskuze o nov´em Druh´ ym poˇzadavkem, kter´ y Cesk´ znˇen´ı smˇernice, byla ot´azka p˚ usobnosti smˇernice. C´ılem bylo odstranit z jej´ı p˚ usobnosti daˇ nov´e ot´azky, loterie a hry“ [Ministerstvo pr˚ umyslu a obchodu - Pracovn´ı pr´avo ” ˇ a republika snaˇzila o vynˇet´ı veˇrejnˇe prospˇeˇsn´ a smˇernice o sluˇzb´ach]. D´ale se Cesk´ ych sluˇzeb, mezi kter´e Ministerstvo pr˚ umyslu a obchodu ˇradilo zejm´ena soci´aln´ı sluˇzby, ” vzdˇel´an´ı, zdravotn´ı p´eˇce ˇci doprava“. Tento v´ yˇcet vˇsak nepovaˇzovalo za definitn´ı, ne21
bot’ se domn´ıvalo, ˇze sluˇzby veˇrejn´eho z´ajmu je nejprve nutno definovat“. V tomto ” poˇzadavku se shodovalo s pozic´ı Nˇemecka, jak ji vyj´adˇrila nˇemeck´a zpravodajka pro smˇernici o sluˇzb´ach Evelyne Gebhardtov´a, a d´ale tak´e odborov´ ych organizac´ı, jak bude d´ale uvedeno.34
3.2.2
Odborov´ e organizace Nejv´ yznamnˇejˇs´ı odborov´e sdruˇzen´ı v r´amci Evropsk´e unie, Konfederace
evropsk´ ych odborov´ ych svaz˚ u (ETUC), k smˇernici vydalo ofici´aln´ı prohl´aˇsen´ı, ve kter´em pˇripravovanou smˇernici tvrdˇe kritizuje, zejm´ena pak jej´ı stˇeˇzejn´ı ˇca´st, kterou je princip zemˇe p˚ uvodu. Pˇresto se v tomto prohl´aˇsen´ı nach´az´ı i pozitivn´ı hodnocen´ı smˇernice a to hned v nˇekolika bodech. ETUC v´ıt´a snahu o liberalizaci trhu sluˇzeb a zv´yˇsen´ı ” pohybu sluˇzeb v r´amci vnitˇrn´ıho trhu Evropsk´e unie, rovnˇeˇz souhlas´ı s omezen´ım administrativn´ıch n´aklad˚ u a zjednoduˇsen´ım procedur, vytvoˇren´ım jednotn´ych bod˚ u kontaktu (single point of contact) slouˇz´ıc´ıch k bezpeˇcn´emu ovˇeˇrov´an´ı a dalˇs´ı pomoci v t´eto oblasti, zˇr´ızen´ı transparentn´ıch procedur, kter´e nejsou ˇcasovˇe pˇr´ıliˇs n´aroˇcn´e, opatˇren´ı navrˇzen´a k ochranˇe pracovn´ık˚ u, spotˇrebitel˚ u, pˇr´ıjemc˚ u sluˇzeb a ˇzivotn´ıho prostˇred´ı a koneˇcnˇe opatˇren´ı vedouc´ı ke zkvalitnˇen´ı a vˇetˇs´ı bezpeˇcnosti poskytovan´ych sluˇzeb“ [European Trade Union Confederation - ETUC position paper]. Zde vˇsak kladn´e hodnocen´ı smˇernice konˇc´ı a nastupuje tvrd´a kritika jej´ıho obsahu a to vˇcetnˇe z´akladn´ıch princip˚ u. ETUC vid´ı velk´ y probl´em v principu zemˇe p˚ uvodu, protoˇze v tom pˇr´ıpadˇe poskytovatel sluˇzby podl´eh´a pouze legislativˇe ve sv´e zemi a ETUC tvrd´ı, ˇze v takov´em pˇr´ıpadˇe je velmi obt´ıˇzn´e pˇredpov´ıdat veˇsker´e n´asledky, jak´e to m˚ uˇze m´ıt zejm´ena na zneuˇz´ıv´an´ı konkurence v oblastech, kter´e nejsou harmonizov´any v r´amci cel´e Evropsk´e unie. Rovnˇeˇz se ob´av´a soci´aln´ıch a ekonomick´ ych d˚ usledk˚ u v nˇekter´ ych sektorech ekonomiky. Pravdˇepodobnˇe nejvˇetˇs´ı hrozbu vˇsak ETUC vid´ı v migraci poskytovatel˚ u sluˇzeb v r´amci Evropsk´e unie, protoˇze tento druh opatˇren´ı by podporoval poskytova” tele sluˇzeb, aby pˇresunuli sv´e s´ıdlo do takov´eho ˇclensk´eho st´atu Evropsk´e unie, kter´y nab´ız´ı nejniˇzˇs´ı daˇ nov´e zat´ıˇzen´ı a m´a nejmenˇs´ı soci´aln´ı a ekonomick´e n´aroky“ [European Trade Union Confederation - ETUC position paper]. To by dle anal´ yzy ETUC mˇelo za n´asledek zv´ yˇsen´ y tlak na administrativu v zem´ıch s vyˇsˇs´ımi poˇzadavky, aby sn´ıˇzili 34
[Jedliˇcka, 2005]
22
daˇ nov´e a soci´aln´ı n´aroky, a ve sv´em d˚ usledku by to pak p˚ usobilo negativnˇe na soci´aln´ı soudruˇznost. T´ımto ale kritika principu zemˇe p˚ uvodu v podobˇe, jak je navrˇzena Komis´ı, nekonˇc´ı. Velk´ y probl´em se podle ETUC skr´ yv´a i ve skuteˇcnosti, ˇze definice zemˇe p˚ uvodu nen´ı dostateˇcnˇe pˇresnˇe definov´ana a nab´ız´ı tak moˇznost ˇsirˇs´ıho v´ ykladu. Proto ˇ ımsk´em usnesen´ı z roku 1980 navrhuje vyuˇz´ıt podobn´e definice, jak´a je pouˇzita v R´ a kter´a upravuje smluvn´ı z´avazky. To znamen´a, ˇze zemˇe p˚ uvodu by mˇela b´ yt definov´ana jako m´ısto trval´eho s´ıdla poskytovatele sluˇzby, a/nebo m´ısto ve kter´em je um´ıstˇena ” centr´aln´ı administrativa nebo m´ısto kde se uskuteˇcn ˇuje pˇrev´aˇzn´a ˇc´ast ekonomick´e aktivity poskytovatele“ [European Trade Union Confederation - ETUC position paper]. Tvrd´e kritice byl podroben i z´amˇer Komise uvolnit trh se sluˇzbami veˇrejn´eho z´ajmu, mezi kter´e patˇr´ı i citliv´a oblast poskytov´an´ı zdravotn´ı p´eˇce. ETUC kritizuje Komisi za to, ˇze i pˇres jej´ı nal´eh´an´ı nebyla schopna vytvoˇrit legislativn´ı u ´pravu, kter´a by jasnˇe vymezovala sluˇzby veˇrejn´eho z´ajmu. V n´avaznosti na to se ETUC nel´ıb´ı, ˇze Komise vytv´aˇr´ı dalˇs´ı legislativu, kter´a chce veˇrejnˇe prospˇeˇsn´e sluˇzby liberalizovat a pˇritom nen´ı zcela jasn´e, co se za nˇe pˇresnˇe povaˇzuje a jak´e n´aroky by na nˇe mˇely b´ yt stanoveny. Jin´ ymi slovy, ETUC vyˇzaduje seps´an´ı legislativy, kter´a by jednoznaˇcnˇe definovala, co jsou to sluˇzby veˇrejn´eho z´ajmu a jak´e poˇzadavky na kvalitu a jej´ı sjednocen´ı v r´amci Evropsk´e unie jsou v t´eto oblasti kladeny.35 V r´amci navrhovan´e smˇernice se poˇc´ıtalo i se zjednoduˇsen´ım pˇr´ıstupu ke zdravotn´ı p´eˇci v r´amci Evropsk´e unie tak, aby ani zde nebyly patrn´e hranice. To by ve sv´em d˚ usledku znamenalo, ˇze je zcela jedno, zda se obˇcan rozhodne podstoupit l´eˇcbu v nemocnici v jeho st´atˇe nebo vyuˇzije sluˇzeb nemocnice ve st´atˇe jin´em. ETUC m´a k tomuto v´ yhrady zejm´ena proto, ˇze nepovaˇzuje oblast poskytov´an´ı p´eˇce za oblast typu poskytovatel-spotˇrebitel. Dalˇs´ım probl´emem, kter´ y ETUC vid´ı, je fakt, ˇze liberalizace poskytov´an´ı sluˇzeb ve zdravotnictv´ı by znamenala de facto deregulaci a privatizaci ” zdravotnick´eho sektoru a vytvoˇrila tak jeˇstˇe vˇetˇs´ı pr´avn´ı nejistotu“ [European Trade Union Confederation - ETUC position paper]. Proto navrhuje vyjmut´ı oblasti zdravotnictv´ı z navrhovan´e smˇernice a radˇeji by pro ni vidˇela zvl´aˇstn´ı u ´pravu, kter´a by zajiˇst’ovala principy solidarity, dostupnosti, univerz´alnosti a kontinuity“ [European ” Trade Union Confederation - ETUC position paper]. 35
[European Trade Union Confederation - ETUC position paper]
23
3.3
Zhodnocen´ı schv´ alen´ e verze smˇ ernice P˚ uvodn´ı n´avrh smˇernice, jak ji Komisi pˇredloˇzil komisaˇr Bolkestein v roce
2004, proˇsel od sv´eho zveˇrejnˇen´ı do souˇcasn´e podoby bouˇrliv´ ym procesem pˇripom´ınkov´an´ı a u ´prav. Koneˇcn´a verze, pˇripraven´a ke schv´alen´ı Evropsk´ ym Parlamentem, vˇsak jiˇz neobsahuje kontroverzn´ı n´avrhy, kter´e se staly trnem v oku zejm´ena vl´ad´am Francie, Nˇemecka a Belgie a tak´e odborov´ ym organizac´ım. V souˇcasn´e podobˇe smˇernice tak nenajdeme jeden ze z´akladn´ıch pil´ıˇr˚ u p˚ uvodn´ıho n´avrhu a nˇekter´e oblasti poskytov´an´ı sluˇzeb byly z p˚ usobnosti smˇernice zcela vylouˇceny.
3.3.1
Nejd˚ uleˇ zitˇ ejˇ s´ı zmˇ eny Pravdˇepodobnˇe nejd˚ uleˇzitˇejˇs´ı zmˇenou je vypuˇstˇen´ı principu zemˇe p˚ uvodu,
kolem kter´eho se mezi l´ety 2004 a 2006 odehr´avala nejvˇetˇs´ı debata. Straˇsen´ı absurdn´ımi pˇr´ıpady typu polsk´eho instalat´era“ vystraˇsilo mnoh´e politiky natolik, ˇze princip zemˇe ” p˚ uvodu, umoˇzn ˇuj´ıc´ı poskytovateli sluˇzeb plnit pouze takov´e administrativn´ı a jin´e podm´ınky, kter´e mu klade legislativa zemˇe, ze kter´e poch´az´ı, byl nahrazen mnohem v´agnˇejˇs´ı definic´ı, kter´a na prvn´ı pohled sice nezn´ı o mnoho jinak, ale ve sv´em d˚ usledku na souˇcasn´em stavu t´emˇeˇr nic nemˇen´ı. Princip zemˇe p˚ uvodu byl tedy nahrazen pr´avem ” poskytovat sluˇzby“. Pr´avo poskytovat sluˇzby znamen´a, ˇze ˇclensk´ y st´at mus´ı zajistit voln´y ” pˇr´ıstup ke sluˇzb´am a voln´e poskytov´an´ı sluˇzeb uvnitˇr sv´eho teritoria“ [Schv´alen´a smˇernice z roku 2006, str. 67]. Nicm´enˇe ˇclensk´ y st´at st´ale m˚ uˇze prosazovat svou vlastn´ı legislativu, co se poˇzadavk˚ u na poskytovatele sluˇzeb t´ yˇce. Z´aroveˇ n s t´ım m´a pr´avo vynucovat si dodrˇzov´an´ı m´ıstn´ıch legislativy upravuj´ıc´ı zamˇestn´av´an´ı osob a podm´ınky ” stanoven´e prostˇrednictv´ım kolektivn´ıho vyjedn´av´an´ı“ [EurActive.com, 2007]. V podstatˇe se tedy princip zemˇe p˚ uvodu zmˇenil na princip zemˇe spotˇreby sluˇzby. Pˇresto se podaˇrilo zachovat ˇc´ast smˇernice, kter´a zjednoduˇsuje pˇr´ıstup na trh v c´ılov´e zemi. Poskytovatel sluˇzeb nebude muset v c´ılov´e zemi vyˇrizovat administrativn´ı povolen´ı nebo se registrovat v profesn´ıch sdruˇzen´ıch a komor´ach. Rovnˇeˇz tak bude m´ıt svobodu v zˇrizov´an´ı infrastruktury nezbytn´e k poskytov´an´ı sluˇzeb. Jedin´e podm´ınky, kter´e bude muset poskytovatel sluˇzby z jin´eho ˇclensk´eho st´atu splnit, jsou ta stanoven´a na ochranu ˇzivotn´ıho prostˇred´ı, bezpeˇcnost, d´ale pak veˇrejn´a opatˇren´ı a to 24
vˇse pouze tehdy, pokud tato opatˇren´ı jsou nediskriminaˇcn´ı, nezbytn´a a proporˇcn´ı“.36 ” Odborovou konfederac´ı ETUC kritizovan´e nepˇresn´e vymezen´ı sluˇzeb veˇrejn´eho z´ajmu mˇelo za n´asledek jejich lepˇs´ı definov´an´ı, ale z´aroveˇ n s t´ım schv´alen´a smˇernice zaˇcleˇ nuje sluˇzby veˇrejn´eho z´ajmu do liberalizace trhu sluˇzeb, i kdyˇz s urˇcit´ ymi v´ yjimkami. Mezi tyto v´ yjimky patˇr´ı napˇr´ıklad sluˇzby t´ ykaj´ıc´ı se poskytov´an´ı jak sou” krom´e tak priv´atn´ı zdravotn´ı p´eˇce a poskytov´an´ı soci´aln´ıch sluˇzeb, mezi kter´e patˇr´ı soci´aln´ı bydlen´ı, p´eˇce o dˇeti a rodinn´e sluˇzby“ [EurActive.com, 2007]. D´ale byly ze sluˇzeb veˇrejn´eho z´ajmu vyjmuty sluˇzby, kter´e nemaj´ı ˇcistˇe ekonomick´e opodstatnˇen´ı sv´e existence. Mezi sluˇzby veˇrejn´eho z´ajmu se podle smˇernice ˇrad´ı i poˇstovn´ı sluˇzby, ˇ dod´avky vody, elektˇriny a zpracov´an´ı odpadu. Clensk´ e st´aty vˇsak maj´ı podle smˇernice moˇznost sami si definovat, kter´e sluˇzby povaˇzuj´ı za sluˇzby veˇrejn´eho z´ajmu a t´ım p´adem, na kter´e sluˇzby se smˇernice bude vztahovat a na kter´e ne. T´ımto zp˚ usobem Komise vloˇzila ˇclensk´ ym st´at˚ um do ruky prakticky neomezenou moc rozhodnout o liberalizaci jejich trhu v t´eto oblasti. Nav´ıc k tomu se sluˇzeb veˇrejn´eho z´ajmu, kdyˇz uˇz je nˇekter´a ˇclensk´a zemˇe do t´eto kategorie zaˇrad´ı, t´ yk´a pouze ˇca´st smˇernice ve schv´alen´e podobˇe. Napˇr´ıklad opatˇren´ı oznaˇcen´a jako ’svoboda poskytovat sluˇzby’ se neaplikuj´ı, zat´ımco ” pravidla t´ykaj´ıc´ı se zˇr´ızen´ı v jin´em ˇclensk´em st´atˇe ano“ [EurActive.com, 2007]. Znaˇcn´ ych zmˇen se doˇckal druh´ y ˇcl´anek smˇernice, kter´ y vymezuje sluˇzby, jichˇz se smˇernice net´ yk´a a kter´e jsou tedy z liberalizace zat´ım vyˇ naty. Kromˇe sluˇzeb veˇrejn´eho z´ajmu, jak bylo uvedeno v pˇredchoz´ıch odstavc´ıch, se smˇernice net´ yk´a sluˇzeb ve finanˇcnictv´ı, elektronick´e komunikaci a s´ıt´ıch, sluˇzeb v pˇrepravˇe mezi kter´e patˇr´ı mˇestsk´a hromadn´a doprava, taxi sluˇzby a zdravotnick´a z´achrann´a sluˇzba. T´ımto vˇsak v´ yˇcet neliberalizovan´ ych sluˇzeb nekonˇc´ı, nebot’ jsou vylouˇceny i audiovisu´aln´ı sluˇzby v jak´ekoliv podobˇe a st´adiu zpracov´an´ı (do t´eto kategorie spad´a i rozhlasov´e vys´ıl´an´ı a provozov´an´ı kin), bezpeˇcnostn´ı sluˇzby, loterie, s´azkov´e hry a sluˇzby agentur zprostˇredkov´avaj´ıc´ıch doˇcasnou pr´aci.37 Vˇetˇsinou se jedn´a o sluˇzby, kde je pˇred jejich provozov´an´ım potˇreba z´ıskat povolen´ı st´atn´ıho nebo m´ıstn´ıho regulaˇcn´ıho u ´ˇradu a dalo by se tedy ˇr´ıct, ˇze vynˇet´ı takov´ ych sluˇzeb z liberalizace je opr´avnˇen´e. Rozhlasov´e vys´ılac´ı p´asmo je omezen´e, stejnˇe tak jsou omezeny frekvence, na kter´ ych lze provozovat elektronickou komunikaci 36 37
[EurActive.com, 2007] [Schv´ alen´ a smˇernice z roku 2006, str. 41, 42]
25
typu GSM. Na druhou stranu tvorba a distribuce audiovisu´aln´ıch sluˇzeb je ˇcinnost zcela nez´avisl´a na jak´emkoliv povolen´ı, a proto je jej´ı vynˇet´ı z p˚ usobnosti smˇernice tˇeˇzko od˚ uvodniteln´e. Stejnˇe tak by se dalo argumentovat u agentur zprostˇredkov´avaj´ıc´ıch doˇcasnou pr´aci. Zde je vˇsak d˚ uvodem obava star´ ych ˇclensk´ ych zem´ı z velk´eho mnoˇzstv´ı levn´e pracovn´ı s´ıly, kter´a by mˇela za n´asledek sniˇzen´ı mezd a t´ım p´adem i ˇzivotn´ı u ´rovnˇe nˇekter´ ych skupin obyvatelstva, pˇrestoˇze se tato obava uk´azala ze zkuˇsenost´ı Velk´e Brit´anie a dalˇs´ıch zem´ı, kter´e otevˇrely sv˚ uj pracovn´ı trh pracovn´ık˚ um z ˇclensk´ ych zem´ı pˇrijat´ ych v roce 2004, jako lich´a.38 Do pole p˚ usobnosti smˇernice tedy spadaj´ı vˇsechny ostatn´ı sluˇzby poskytovan´e jak firm´am tak spotˇrebitel˚ um. V budoucnu by tedy mˇelo b´ yt moˇzn´e vyuˇz´ıvat a nab´ızet sluˇzby realitn´ıch kancel´aˇr´ı, poradensk´ ych sluˇzeb pro firmy, p˚ ujˇcov´an´ı vozidel, sluˇzby architekt˚ u, reklamn´ıch agentur a spoleˇcnost´ı hledaj´ıc´ıch kandid´aty na poˇzadovan´e pozice v jin´ ych organizac´ıch. D´ale by v r´amci vnitˇrn´ıho trhu Evropsk´e unie mohli operovat sportovn´ı centra, sluˇzby zamˇeˇren´e na tr´aven´ı voln´eho ˇcasu, spoleˇcnosti provozuj´ıc´ı z´abavn´ı parky, cestovn´ı agentury a tak´e sluˇzby v cestovn´ım ruchu. Pomˇernˇe v´ yznamn´e by mˇelo b´ yt i poskytov´an´ı a vyuˇz´ıv´an´ı sluˇzeb stavebn´ıch spoleˇcnost´ı a architekt˚ u z ostatn´ıch ˇclensk´ ych zem´ı, coˇz by jistˇe podpoˇrilo dalˇs´ı v´ ystavbu, nebot’ napˇr´ıklad ˇ e republice je v souˇcasn´e dobˇe tak velk´ v Cesk´ y z´ajem o sluˇzby stavebn´ıch spoleˇcnost´ı, ˇze ty jsou nuceny nˇekter´e zak´azky odm´ıtat s od˚ uvodnˇen´ım, ˇze nemaj´ı ani dostatek pracovn´ık˚ u ani jin´e voln´e kapacity na jejich proveden´ı.39 D˚ uleˇzit´ y je i prvn´ı ˇcl´anek smˇernice, kter´ y klade d˚ uraz na to, ˇze smˇernice se v ˇza´dn´em pˇr´ıpadˇe nesnaˇz´ı zasahovat do legislativy jednotliv´ ych ˇclensk´ ych zem´ı, kterou upravuj´ı pracovn´ı a trestn´ı pr´avo. Z´aroveˇ n s t´ım se nezab´ yv´a odstranˇen´ım monopol˚ u poskytuj´ıc´ıch sluˇzby a ani podporou tˇemto firm´am poskytovanou ze strany vl´ad ˇclensk´ ych zem´ı a odkazuje se na platnou legislativu upravuj´ıc´ı soutˇeˇzn´ı pr´avo v r´amci Evropsk´e unie.40
3.3.2
Shrnut´ı schv´ alen´ e smˇ ernice Nejv´ yznamnˇejˇs´ı rozd´ıly mezi p˚ uvodn´ım n´avrhem smˇernice z roku 2004 a
schv´alen´ ym n´avrhem z roku 2006 mohou b´ yt tedy shrnuty n´asledovnˇe: 38
[Lewanowicz, 2004] [Grygera, 2008] 40 [Schv´ alen´ a smˇernice z roku 2006, str. 39, 40] 39
26
• nahrazen´ı principu zemˇ e p˚ uvodu pr´ avem na poskytov´ an´ı sluˇ zby • vynˇ et´ı sluˇ zeb veˇ rejn´ eho z´ ajmu z p˚ usobnosti smˇ ernice a rozˇs´ıˇren´ı pravomoc´ı ˇclensk´ ych st´at˚ u v urˇcen´ı, jak´e sluˇzby do t´eto kategorie zaˇrad´ı, • v´ yrazn´ e rozˇ s´ıˇ ren´ı oblast´ı sluˇ zeb na kter´ e se smˇ ernice nevztahuje I pˇres v´ yrazn´e omezen´ı pole p˚ usobnosti a sniˇzen´ı p˚ uvodnˇe tolik ambiciozn´ıho n´avrhu liberalizace trhu sluˇzeb v r´amci vnitˇrn´ıho trhu Evropsk´e unie je schv´alen´a verze smˇernice pˇr´ınosn´a pro podnikatele v oblasti poskytov´an´ı sluˇzeb. Ministerstvo pr˚ umyslu a obchodu ve sv´e anal´ yze dopad˚ u smˇernice na poskytovatele sluˇzeb zpracovanou roku 2006 vyzdvihuje n´asleduj´ıc´ı pˇr´ınosy:41 • podstatn´ e zjednoduˇ sen´ı administrativy ˇ Clensk´ e zemˇe by mˇely v´ yraznˇe omezit administrativu nezbytnou s poskytov´an´ı sluˇzeb. • omezen´ı nutnosti pˇ redkl´ adat origin´ aly a ovˇ eˇ ren´ e kopie ˇ ci pˇ reklady dokument˚ u V ˇz´adn´em ˇclensk´em st´atˇe nebude potˇreba pˇredkl´adat origin´aly povolen´ı ani jin´ ych dokument˚ u opravˇ nuj´ıc´ıch k poskytov´an´ı sluˇzby. Pokud bude takov´ y dokument vyˇzadov´an, lze pˇredloˇzit pouze jeho kopii, kter´a vˇsak nemus´ı b´ yt ani u ´ˇrednˇe ovˇeˇrena. • zaveden´ı Jednotn´ ych kontaktn´ıch m´ıst C´ılem jednotn´ ych kontaktn´ıch m´ıst je omezen´ı z´atˇeˇze spojen´e s vyˇrizov´an´ım administrativn´ıch aktivit poskytovatel˚ u sluˇzeb, zajiˇstˇen´ı pˇr´ıstupu k informac´ım o podm´ınk´ach podnik´an´ı v ostatn´ıch ˇclensk´ ych st´atech a pˇr´ıstupu k informac´ım o poskytovatel´ıch sluˇzeb z jin´ ych ˇclensk´ ych st´at˚ u. Vˇse by se mˇelo d´ıt elektronicky d´ıky propojen´ı datab´az´ı jednotliv´ ych ˇclensk´ ych st´at˚ u. • zjednoduˇ sen´ı povolovac´ıch ˇ r´ızen´ı Samotn´e zˇr´ızen´ı subjektu opr´avnˇen´eho k poskytov´an´ı sluˇzby a vyˇr´ızen´ı povolovac´ıch ˇr´ızen´ı by se mˇelo bud’ velmi zjednoduˇsit a nebo zcela odstranit. Pokud 41
[Ministerstvo pr˚ umyslu a obchodu - Jak´ y pˇr´ınos bude m´ıt smˇernice o voln´em pohybu sluˇzeb pro
podnikatele?]
27
se ˇclensk´a zemˇe rozhodne takov´a ˇr´ızen´ı i nad´ale vyˇzadovat, mus´ı zajistit, ˇze splˇ nuj´ı dodateˇcn´a krit´eria, kter´a povedou k dalˇs´ı liberalizaci trhu sluˇzeb. • zaveden´ı procedury tich´ eho souhlasu Na vyˇr´ızen´ı povolen´ı ze strany u ´ˇrad˚ u budou stanoveny pˇresn´e term´ıny, kter´e pokud nebudou dodrˇzeny, tj. ˇzadatel do stanoven´eho term´ınu neobdrˇz´ı rozhodnut´ı, jsou povaˇzov´any za odsouhlasen´e a udˇelen´e. • nediskriminaˇ cn´ı usazov´ an´ı V pˇr´ıpadˇe, ˇze by chtˇel ˇclensk´ y st´at uvalit omezen´ı nebo podm´ınky na usazen´ı poskytovatele sluˇzeb z jin´eho ˇclensk´eho st´atu, musej´ı b´ yt tato omezen´ı podloˇzena p´adn´ ymi d˚ uvody, kter´e bude Komise pr˚ ubˇeˇznˇe zkoumat. Tyto podm´ınky a omezen´ı by tak´e mˇely b´ yt podstatnˇe zredukov´any. • vyuˇ zit´ı IT v administrativˇ e Smˇernice slibuje uˇzˇs´ı propojen´ı informaˇcn´ıch syst´em˚ u ˇclensk´ ych zem´ı, ˇc´ımˇz se urychl´ı vz´ajemn´a komunikace. • prospˇ ech pro pˇ r´ıjemce sluˇ zeb Nejd˚ uleˇzitˇejˇs´ım dopadem pro spotˇrebitele sluˇzeb je skuteˇcnost, ˇze budou m´ıt moˇznost pˇr´ıj´ımat sluˇzby od jak´ehokoliv opr´avnˇen´eho subjektu odkudkoliv v r´amci Evropsk´e unie. • pojiˇ stˇ en´ı poskytovatel˚ u Pojiˇstˇen´ı poskytovatele sluˇzeb za zp˚ usobenou ˇskodu v jednom ˇclensk´em st´atˇe mus´ı b´ yt uzn´ano v jak´emkoliv jin´em ˇclensk´em st´atˇe bez omezen´ı. • metoda screeningu a notifikace ˇ Clensk´ e st´aty budou muset pr˚ ubˇeˇznˇe monitorovat opr´avnˇenost omezen´ı, kter´a kladou na poskytovatele sluˇzeb a v pˇr´ıpadˇe existence omezen´ı budou muset zd˚ uvodnit jejich pˇrimˇeˇrenost, nezbytnost a nediskriminaˇcn´ı charakter.
28
3.4
D˚ usledky zaveden´ı u ´ pravy pro poskytovatele pˇ reshraniˇ cn´ıch sluˇ zeb V´ yznamn´ ym benefitem liberalizovan´eho trhu sluˇzeb v r´amci vnitˇrn´ıho
trhu Evropsk´e unie je skuteˇcnost, ˇze ˇcesk´e podnikatelsk´e subjekty jiˇz nebudou muset individu´alnˇe zjiˇst’ovat poˇzadavky na prov´adˇen´ı sluˇzby v jin´em ˇclensk´em st´atˇe a vyˇrizovat potˇrebn´a povolen´ı. Za t´ımto u ´ˇcelem budou vybudov´ana Jednotn´a kontaktn´ı m´ısta (JKM), kde se podnikateli dostane vˇsech informac´ı a poˇzadavk˚ u, kter´e mus´ı splnit pˇred vstupem na trh jin´eho ˇclensk´eho st´atu Evropsk´e unie. To znamen´a, ˇze odpadne nutnost znalosti mateˇrsk´eho jazyka v zemi, kam chce podnikatel vstoupit, nebot’ veˇsker´a komunikace s tamˇejˇs´ımi u ´ˇrady by mˇela prob´ıhat v bud’ v jazyce ˇcesk´em nebo v jin´em rozˇs´ıˇren´em jazyce (nejpravdˇepodobnˇeji anglick´ y jazyk).42 Z´aroveˇ n se t´ım usnadn´ı pˇr´ıstup na ciz´ı trh v tom, ˇze podnikatel nebude muset cestovat po u ´ˇradech v ˇclensk´em st´atˇe Evropsk´e unie a vˇse vyˇr´ıd´ı z jednoho m´ısta ˇ e republice. v Cesk´ V pˇr´ıpadˇe ˇze ˇclensk´ y st´at bude vyˇzadovat po podnikateli u ´ˇrednˇe ovˇeˇrenou kopii nejr˚ uznˇejˇs´ıch povolen´ı, v´ ypis z rejstˇr´ıku trest˚ u nebo jin´ y podobn´ y dokument, nen´ı podle smˇernice ˇcesk´ y podnikatel povinen prov´est u ´ˇrednˇe ovˇeˇren´e pˇreloˇzen´ı a m˚ uˇze odevzdat pouze pˇreloˇzenou kopii origin´aln´ıho dokumentu. Novˇe tedy budou org´any v ˇclensk´em st´atˇe samy zodpovˇedn´e za skuteˇcn´e ovˇeˇren´ı, zda dokumenty, kter´e jim podnikatel dodal, jsou prav´e. To se d´a tak´e povaˇzovat za v´ yznamn´e zjednoduˇsen´ı. Velk´ ym pˇr´ınosem je liberalizace trhu sluˇzeb pro poskytovatele sluˇzeb v pˇr´ıhraniˇc´ı. Podle schv´alen´e u ´pravy bude moct ˇcesk´ y podnikatel bez probl´em˚ u nab´ızet sv´e sluˇzby nebo je poskytovat z´akazn´ık˚ um v zahraniˇc´ı, pouze na z´akladˇe povolen´ı ze sv´e zemˇe. Nebude tedy nucen vyˇrizovat si povolen´ı v obou zem´ıch z´aroveˇ n. Co se t´ yˇce kontrol od kontroln´ıch org´an˚ u jako jsou obchodn´ı inspekce nebo hygienick´a kontrola, bude podnikatel zodpovˇedn´ y pouze org´an˚ um v t´e zemi, odkud poch´az´ı jeho prim´arn´ı povolen´ı k ˇcinnosti.43 Z tohoto by mˇely benefitovat takˇrka vˇsechny ˇcesk´e sluˇzby poskytuj´ıc´ı firmy s´ıdl´ıc´ı v pohraniˇc´ı, nebot’ se jim t´ımto zp˚ usobem zv´ yˇs´ı z´akaznick´a z´akladna a pole geografick´e p˚ usobnosti. V tomto ohledu si lze snadno pˇredstavit rozvoj ˇcinnosti sta42 43
[Ministerstvo pr˚ umyslu a obchodu - Kapesn´ı pr˚ uvodce smˇernic´ı o sluˇzb´ach na vnitˇrn´ım trhu] [BusinessInfo.cz - Jak´ y pˇr´ınos bude m´ıt smˇernice o voln´em pohybu sluˇzeb pro podnikatele?]
29
vebn´ıch firem a drobn´ ych podnikatel˚ u, kteˇr´ı se nech´avaj´ı naj´ımat na jednor´azov´e pr´ace jako jsou opravy, instalace a podobn´e ˇcinnosti. Rovnˇeˇz pozitivnˇe by se mˇelo rozv´ıjet poskytov´an´ı sluˇzeb v informaˇcn´ıch technologi´ıch, zejm´ena pak spr´ava v´ ypoˇcetn´ı techniky, pravideln´a u ´drˇzba a poradenstv´ı v t´eto oblasti, nebot’ to jsou ˇcinnosti, ke kter´ ym nen´ı potˇreba znalosti speci´aln´ıch pˇredpis˚ u v zemi spotˇreby sluˇzby, ale stˇeˇzejn´ı jsou odborn´e znalosti.44 Dalˇs´ı v´ yhodou implementac´ı smˇernice je odstranˇen´ı nadbyteˇcn´ ych pˇrek´aˇzek, kter´e jsou kladeny na poskytovatele sluˇzeb z jin´ ych ˇclensk´ ych st´at˚ u a kter´e se na m´ıstn´ı podnikatele nevztahuj´ı nebo je automaticky splˇ nuj´ı. Takovou pˇrek´aˇzkou m˚ uˇze b´ yt napˇr´ıklad nutnost vyˇr´ıdit si pro ˇcinnost speci´aln´ı licenci, jej´ıˇz udˇelen´ı je podm´ınˇeno pˇredloˇzen´ım dokladu o trval´em bydliˇsti. Pˇr´ıkladem je ˇcinnost finanˇcn´ıch poradc˚ u a auditor˚ u v It´alii, kter´a k udˇelen´ı licence takov´e potvrzen´ı poˇzaduje. Z pohledu schv´alen´e smˇernice se ale jedn´a o nadbyteˇcn´ y poˇzadavek, kter´ y znev´ yhodˇ nuje zahraniˇcn´ı poskytovatele sluˇzby pˇred dom´ac´ımi poskytovateli a tud´ıˇz by mˇel b´ yt odstranˇen.45 Pokud tedy bude cht´ıt ˇcesk´ y finanˇcn´ı poradce ˇci auditor nab´ızet sv´e ˇ e resluˇzby napˇr´ıklad na u ´zem´ı Nˇemecka, bude staˇcit, kdyˇz spln´ı poˇzadavky v Cesk´ publice a nˇemeck´e u ´ˇrady na nˇej nemohou kl´ast takov´e dodateˇcn´e poˇzadavky, kter´e se nevztahuj´ı na nˇemeck´e finanˇcn´ı poradce ˇci auditory. T´ımto se otv´ıraj´ı dveˇre podnikatel˚ um a osob´am samostatnˇe v´ ydˇeleˇcnˇe ˇcinn´ ym, kter´e k poskytov´an´ı sv´e sluˇzby potˇrebuj´ı urˇcit´e odborn´e znalosti.
44 45
[Ministerstvo pr˚ umyslu a obchodu - Kapesn´ı pr˚ uvodce smˇernic´ı o sluˇzb´ach na vnitˇrn´ım trhu] [BusinessInfo.cz - Pˇreshraniˇcn´ı poskytov´an´ı sluˇzeb v n´avrhu smˇernice o sluˇzb´ach]
30
ˇ Cesk´ a republika a moˇ znosti, kter´ e sk´ yt´ a tato svo-
4
boda pro ˇ cesk´ y subjekt 4.1
Pozice sluˇ zeb v ˇ cesk´ e ekonomice ˇ e republiky velmi v´ Sluˇzby zauj´ımaj´ı v ekonomice Cesk´ yznamnou pozici.
ˇ e republice se projevila Stejnˇe jako v ostatn´ıch vyspˇel´ ych trˇzn´ıch ekonomik´ach i v Cesk´ tendence v pˇresunu pracovn´ı s´ıly a pod´ılu na tvorbˇe HDP z prim´arn´ıho a sekund´arn´ıho sektoru do sektoru terci´arn´ıho. Pˇresto je vˇsak pod´ıl sluˇzeb na zamˇestnanosti a HDP v porovn´an´ı s pr˚ umˇerem v EU15, USA a Japonskem niˇzˇs´ı. Konkr´etnˇe v pod´ılu na tvorbˇe ˇ a republika zaost´avala za v´ HDP v roce 2005 Cesk´ yˇse uveden´ ymi zemˇemi o 9 %, 15 % respektive 11 %.46
4.1.1
Pod´ıl na HDP ˇ e republiky v posledn´ıch letech st´ale roste, pod´ıl Aˇckoliv ekonomika Cesk´
sluˇzeb na HDP se nijak v´ yraznˇe nemˇen´ı. Pokud se totiˇz pod´ıv´ame na pod´ıl hrub´e pˇridan´e produkce sektoru sluˇzeb na celkov´e hrub´e pˇridan´e hodnotˇe, uvid´ıme, ˇze se v obdob´ı od roku 2000 do roku 2006 t´emˇeˇr nezmˇenil. Hrub´a pˇridan´a hodnota sice stabilnˇe roste o pˇribliˇznˇe 8 % roˇcnˇe, ale rok 2004 byl v´ yjimkou, nebot’ pod´ıl sluˇzeb na celkov´e hrub´e pˇridan´e hodnotˇe rostl jen o 2,85 %. ˇ e republice Tato skuteˇcnost vˇsak neznamen´a, ˇze by sektor sluˇzeb v Cesk´ nerostl. Interpretace slabˇe rostouc´ıho aˇz t´emˇeˇr konstantn´ıho pod´ılu hrub´e pˇridan´e hodnoty sluˇzeb na celkov´e hrub´e pˇridan´e hodnotˇe je takov´a, ˇze sektor sluˇzeb roste o nˇeco m´alo rychleji aˇz stejnˇe jako cel´a ekonomika. M˚ uˇzeme tedy ˇr´ıct, ˇze i pˇres v´ yznamn´ y pod´ıl sluˇzeb na hrub´e pˇridan´e hodnotˇe nedoch´az´ı v tuto chv´ıli k v´ yrazn´emu pˇresunu hospod´aˇrsk´e aktivity z prim´arn´ıho a sekund´arn´ıho sektoru do sektoru terci´arn´ıho. Pohled na tabulku ukazuje, ˇze v souˇcasn´e dobˇe se pod´ıl sluˇzeb na hrub´e pˇridan´e hodnotˇe ˇcesk´e ekonomiky pohybuje okolo 59 %. V absolutn´ıch ˇc´ıslech z roku 2006 to znamen´a hrubou pˇridanou hodnotu ve v´ yˇsi 1,726 miliardy Kˇc. Data za rok 2007 zat´ım nejsou jeˇstˇe k dispozici, proto nemohla b´ yt do tabulky zahrnuta. Pˇresto by ˇ eho se dalo na z´akladˇe r˚ ustu HDP v roce 2007, kter´ y podle pˇredbˇeˇzn´ ych odhad˚ u Cesk´ 46
[EurActive.cz, 2005]
31
Rok Hrub´a pˇridan´a hodnota sluˇzeb
2000
2001
2002
2003
1 151,147
1 243,376
1 342,991
1 429,481
-
108,01 %
108,01 %
106,44 %
58,04 %
58,31 %
59,95 %
61,01 %
2004
2005
2006
1 470,253
1 579,177
1 726,187
102,85 %
107,41 %
109,31 %
58,12 %
58,93 %
59,32 %
Meziroˇcn´ı zmˇena Pod´ıl na HDP
ˇ U ´ Tabulka 1: V´ yvoj HDP a pˇridan´e hodnoty sluˇzeb (v mld. Kˇc) - zdroj CS ˇ U) ´ vzrostl re´alnˇe o 6,5 %, odhadovat dalˇs´ı zv´ statistick´eho u ´ˇradu (CS yˇsen´ı hrub´e pˇridan´e hodnoty sluˇzeb v podobn´em tempu jako v letech minul´ ych.47 V´ yˇse uveden´a data jsou zn´azornˇena v grafick´e podobˇe v grafu n´ıˇze. Z toho je jiˇz na prvn´ı pohled patrn´e, ˇze sluˇzby skuteˇcnˇe tvoˇr´ı v´ yznamnou ˇca´st hrub´e pˇridan´e hodnoty n´arodn´ıho hospod´aˇrstv´ı a rostou pˇribliˇznˇe stejn´ ym tempem jako celkov´a hrub´a pˇridan´a hodnota za celou ekonomiku. V grafu je dobˇre vidˇet pokles tempa r˚ ustu sluˇzeb v roce 2004 a v´ yrazn´e zv´ yˇsen´ı celkov´e hrub´e pˇridan´e hodnoty.
ˇ U ´ Obr´azek 1: Hrub´a pˇridan´a hodnota sluˇzeb - zdroj CS 47
http://www.czso.cz/csu/csu.nsf/informace/cpoh021508.doc
32
Nejpravdˇepodobnˇejˇs´ım d˚ uvodem pro v´ yˇse uveden´e zpomalen´ı r˚ ustu sluˇ a ˇzeb a z´aroveˇ n zv´ yˇsen´ı hrub´e pˇridan´e hodnoty v roce 2004 vid´ım ve skuteˇcnosti, ˇze Cesk´ republika v tomto roce vstoupila do Evropsk´e unie, ˇc´ımˇz doˇslo k v´ yrazn´emu zv´ yˇsen´ı ˇ e republiky a t´ım p´adem zv´ exportu zboˇz´ı z Cesk´ yˇsen´ı hrub´e pˇridan´e hodnoty. Mou ˇ U ´ o exportu ve sledovan´em obdob´ı. Graf v´ domnˇenku potvrzuj´ı i data z CS yvoje r˚ ustu exportu v letech 2000 aˇz 2007 je uveden´ y n´ıˇze a je v nˇem dobˇre vidˇet prudk´ y n´ar˚ ust exportu v roce 2004. Oproti roku 2003 se totiˇz zv´ yˇsil o 125,66 %.48
ˇ U ´ Obr´azek 2: N´ar˚ ust exportu - zdroj CS
4.1.2
Zamˇ estnanost Dalˇs´ı v´ yznamnou u ´lohu zast´avaj´ı sluˇzby v oblasti zamˇestnanosti pra-
ˇ e republiky. V Cesk´ ˇ e republice je v souˇcasn´e dobˇe 4 967,3 tis. covn´ıch sil na u ´zem´ı Cesk´ osob s jedin´ ym nebo hlavn´ım zamˇestn´an´ım, coˇz je nejvyˇsˇs´ı hodnota od roku 1997. Necel´ ych 56 % osob je z tohoto poˇctu zamˇestn´ano v terci´arn´ım sektoru. Jak je vidˇet z tabulky o pod´ılu zamˇestnanosti v sektoru sluˇzeb na celkov´e zamˇestnanosti, procento osob pracuj´ıc´ıch v terci´arn´ım sektoru se rok od roku zvyˇsuje. ˇ a Stejn´a tendence je patrn´a ve vˇsech vyspˇel´ ych trˇzn´ıch ekonomik´ach, nicm´enˇe Cesk´ republika v tomto porovn´an´ı ve sledovan´em obdob´ı za tˇemito zemˇemi zaost´avala a v ˇ roce 2006 se rozd´ıl v zamˇestnanosti v sektoru sluˇzeb mezi Ceskou republikou a EU jeˇstˇe 48
http://dw.czso.cz/pls/stazo/STAZO.STAZO?jazyk=CS&prvni_pristup=
33
Rok
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
Celkem
4 926,70
4 955,90
4 957,00
4 937,60
4 881,60
4 813,70
4 828,10
4 967,30
Sluˇzby
2 768,50
2 801,10
2 848,70
2 865,30
2 837,30
2 798,30
2 716,00
2 764,90
Procento
56,19 %
56,52 %
57,47 %
58,03 %
58,12 %
58,13 %
56,25 %
55,66 %
ˇ U ´ Tabulka 2: V´ yvoj zamˇestnanosti v sektoru sluˇzeb (v tis´ıc´ıch) - zdroj CS v´ıce prohloubil. V porovn´an´ı s EU15 ˇcinil rozd´ıl 13,2 % a v porovn´an´ı s EU27 9,9 %.49 Dalˇs´ı zv´ yˇsen´ı rozd´ılu v zamˇestnanosti v terci´arn´ım sektoru nastalo v roce 2007. Z celkov´eho meziroˇcn´ıho zv´ yˇsen´ı poˇctu zamˇestnan´ ych oproti roku 2006 o 105,6 tis. osob, nastoupilo celkem 73,1 tis. do sekund´arn´ıho sektoru, zat´ımco pˇr´ır˚ ustek v sektoru terci´arn´ım byl zhruba poloviˇcn´ı. Tato skuteˇcnost by mohla b´ yt zp˚ usobena silnˇe proexˇ e republiky, kter´a se v posledn´ıch letech usilovnˇe snaˇzila o z´ısk´an´ı portn´ı politikou Cesk´ co nejv´ıce pˇr´ım´ ych zahraniˇcn´ıch investic a to zejm´ena v pr˚ umyslov´ ych odvˇetv´ıch.50 Novˇe dokonˇcen´e v´ yrobn´ı a mont´aˇzn´ı podniky, jejichˇz nejv´ yznamnˇejˇs´ımi pˇredstaviteli jsou automobilky, zamˇestn´avaj´ı velk´ y poˇcet pracovn´ık˚ u a to nejen pˇr´ımo ˇ e repubale tak´e nepˇr´ımo v subdodavatelsk´ ych firm´ach. Vzr˚ ustaj´ıc´ı export zboˇz´ı z Cesk´ liky by tak mohl m´ıt vliv na st´ale rostouc´ı n´aroky na poˇcet zamˇestnanc˚ u v exportuj´ıc´ıch firm´ach a t´ım p´adem na z´aporn´ y r˚ ust pomˇeru zamˇestnanc˚ u pracuj´ıc´ıch v terci´arn´ım sektoru.
4.1.3
Zahraniˇ cn´ı obchod ˇ e republiky. Jejich Sluˇzby hraj´ı svou roli i v zahraniˇcn´ım obchodˇe Cesk´
v´ yznam vˇsak nen´ı tak velk´ y, jako u zahraniˇcn´ıho obchodu se zboˇz´ım. Export sluˇzeb ve sledovan´em obdob´ı mezi l´ety 2001 a 2006 nevykazuje pˇresvˇedˇciv´ y r˚ ustov´ y trend, jak je patrn´e z grafu n´ıˇze. Do roku 2003 export sluˇzeb klesal a aˇz od roku 2004 ˇ e republiky ˇcinil pˇribliˇznˇe do souˇcasnosti stoup´a. V roce 2006 tak export sluˇzeb z Cesk´ 300 mld. Kˇc.51 U zahraniˇcn´ıho obchodu se sluˇzbami je zaj´ımav´a skuteˇcnost, ˇze ve sledovan´em obdob´ı 6ti let nikdy nenastalo z´aporn´e saldo mezin´arodn´ıho obchodu se sluˇzbami. ˇ y statistick´ [Cesk´ yu ´ˇrad - Anal´ yza trhu pr´ace] http://www.czso.cz/csu/csu.nsf/informace/czam020108.doc 51 ˇ [BusinessInfo.cz - Anal´ yza struktury exportu sluˇzeb CR] 49 50
34
Rok
2001
2002
2003
2004
2005
2006
Export
265 655,70
228 356,30
219 151,10
248 433,10
257 998,40
300 370,90
Import
207 670,80
206 505,50
205 914,40
235 960,60
238 586,60
265 798,10
Saldo
57 984,90
21 850,80
13 236,70
12 472,50
19 411,80
34 572,80
17,30 %
15,40 %
13,80 %
12,70 %
12,10 %
12,30 %
% z celku
ˇ se sluˇzbami v letech 2001–2006 (v mil. Kˇc) Tabulka 3: Zahraniˇcn´ı obchod CR Pˇrestoˇze rozd´ıly mezi importem a exportem jsou pomˇernˇe mal´e (v ˇr´adu des´ıtek miliard Kˇc), export st´ale pˇrevyˇsuje import a podle dat z v´ yˇse uveden´e tabulky se zd´a, ˇze tempo r˚ ustu exportu sluˇzeb je vyˇsˇs´ı neˇz tempo r˚ ustu importu sluˇzeb, coˇz je urˇcitˇe pozitivn´ı informace. Prvn´ı pohled na v´ yvoj pod´ılu exportu sluˇzeb v pomˇeru s celkov´ ym uskuˇ e republiky nevypad´a pˇr´ıliˇs povzbudivˇe, nebot’ od roku 2001 teˇcnˇen´ ym exportem Cesk´ neust´ale kles´a, pouze v roce 2006 nastalo m´ırn´e oˇziven´ı o 0,2 %. D˚ uvodem n´ızk´eho ˇ a republika vyv´aˇz´ı st´ale v´ıce zboˇz´ı a r˚ pomˇeru a jeho klesaj´ıc´ı tendence je fakt, ˇze Cesk´ ust exportu zboˇz´ı v´ yraznˇe pˇrevyˇsuje tempo r˚ ustu exportu sluˇzeb. D˚ uvody pro v´ yraznˇe vyˇsˇs´ı export zboˇz´ı jsou stejn´e jako v pˇr´ıpadˇe niˇzˇs´ı zamˇestnanosti v terci´arn´ım sekˇ a republika se orientuje v´ toru. Cesk´ yraznˇe proexportnˇe a to zejm´ena v oblasti exportu stroj´ırensk´ ych v´ yrobk˚ u a dalˇs´ıho zboˇz´ı ze sekund´arn´ıho sektoru ekonomiky. V porovn´an´ı s ekonomikami Spojen´ ych st´at˚ u Americk´ ych a EU25 je pod´ıl ˇ e republice velmi n´ızk´ sluˇzeb na exportu v Cesk´ y. Data z datab´aze UNCTAD za rok 2006 ukazuj´ı, ˇze pod´ıl sluˇzeb na exportu v EU25 ˇcin´ı 22,65 % a pod´ıl exportu sluˇzeb ˇ e republiky je to na celkov´em exportu v USA dokonce 28,97 %, zat´ımco v pˇr´ıpadˇe Cesk´ o 10,35 procentn´ıch bod˚ u respektive o 16,67 procentn´ıch bod˚ u m´enˇe. Jin´ ymi slovy pod´ıl exportu sluˇzeb na celkov´em exportu ekonomiky dos´ahl v roce 2006 hodnoty 12,3 %.52 V pˇr´ıpadˇe pomˇeru importu sluˇzeb k celkov´emu importu se jiˇz ˇcesk´a ekonomika pˇr´ıliˇs neliˇs´ı od ekonomiky USA. Rozd´ıl v pomˇeru importu sluˇzeb se pohybuje okolo 4 procentn´ıch bod˚ u. V porovn´an´ı s EU25 je vˇsak situace odliˇsn´a. V EU25 totiˇz ˇ e republice je to z cel´eho objemu import˚ u tvoˇr´ı sluˇzby pˇribliˇznˇe 21-22 %. Oproti Cesk´ tedy rozd´ıl pˇribliˇznˇe o 9 procentn´ıch bod˚ u. 52
http://stats.unctad.org/handbook/
35
ˇ U ´ Obr´azek 3: Zahraniˇcn´ı obchod se sluˇzbami - zdroj CS
Rok
2001
2002
USA
16,19 %
16,52 %
ˇ CR
13,24 %
EU 25
22,25 %
2003
2004
2005
2006
16,53 % 16,52 %
15,80 %
15,55 %
13,65 %
12,50 %
11,74 %
11,93 %
11,35 %
22,80 %
22,63 %
21,93 %
21,66 %
20,39 %
Tabulka 4: Pod´ıl sluˇzeb na celkov´em importu vybran´ ych zem´ı - zdroj UNCTAD
36
4.2
Trh se sluˇ zbami v informaˇ cn´ıch technologi´ıch Protoˇze je sektor sluˇzeb velmi rozs´ahl´ y, dˇel´ı se podle odvˇetvov´e klasifikace
ˇ na nˇekolik skupin. Tyto skupiny jsou n´asleduj´ıc´ı: ekonomick´ ych ˇcinnost´ı (OKEC) • trˇzn´ı sluˇzby, • obchod, pohostinstv´ı a ubytov´an´ı, • cestovn´ı ruch, • doprava a spoje, • penˇeˇznictv´ı a pojiˇst’ovnictv´ı, • netrˇzn´ı sluˇzby, • vˇeda a v´ yzkum, • informaˇcn´ı spoleˇcnost.53 Podstatn´e z hlediska anal´ yzy trhu sluˇzeb s informaˇcn´ımi technologiemi je pr´avˇe prvn´ı skupina a to sice trˇzn´ı sluˇzby. Jak je patrn´e z n´azvu skupiny, do trˇzn´ıch sluˇzeb patˇr´ı takov´e sluˇzby, kter´e jsou poskytov´any za u ´ˇcelem dosaˇzen´ı zisku a kter´e nav´ıc patˇr´ı do n´asleduj´ıc´ıch specifick´ ych odd´ıl˚ u odvˇetvov´e klasifikace ekonomick´ ych ˇ ˇcinnost´ı (v z´avorce za n´azvem odd´ılu je jeho ˇc´ıslo OKEC): • ˇcinnosti v oblasti nemovitost´ı (70), • pron´ajem stroj˚ u a pˇr´ıstroj˚ u bez obsluhy, pron´ajem v´ yrobk˚ u pro osobn´ı potˇrebu a pˇrev´aˇznˇe pro dom´acnost (71), • ˇcinnosti v oblasti v´ ypoˇcetn´ı techniky (72), • v´ yzkum a v´ yvoj (73), • ostatn´ı podnikatelsk´e ˇcinnosti (74), • veˇrejn´a spr´ava a obrana; povinn´e soci´aln´ı zabezpeˇcen´ı (75), • vzdˇel´av´an´ı (80), 53
ˇ y statistick´ [Cesk´ yu ´ˇrad - Ediˇcn´ı pl´ an - Sluˇzby]
37
• zdravotn´ı a soci´aln´ı p´eˇce; veterin´arn´ı ˇcinnosti (85), • odstraˇ nov´an´ı odpadn´ıch vod a odpad˚ u, ˇciˇstˇen´ı mˇesta, sanaˇcn´ı a podobn´e ˇcinnosti (90), • ˇcinnosti odborov´ ych, profesn´ıch a podobn´ ych organizac´ı j.n. (91), • rekreaˇcn´ı, kulturn´ı a sportovn´ı ˇcinnosti (92), • ostatn´ı ˇcinnosti (93).54 Z uveden´eho v´ yˇctu je zˇrejm´e, sektor trˇzn´ıch sluˇzeb zahrnuje ˇsirok´e spektrum aktivit. Z hlediska dopad˚ u smˇernice o liberalizaci sluˇzeb na oblast IT je vˇsak podstatn´ y zejm´ena odd´ıl ˇc. 72 a to sice ˇcinnosti v oblasti v´ ypoˇcetn´ı techniky. 4.2.1
Trˇ zby Trh se sluˇzbami v informaˇcn´ıch technologi´ıch tvoˇr´ı pomˇernˇe malou ˇca´st
ˇ e republice. Od zaˇc´atku sledovan´eho obdob´ı celkov´eho trhu s trˇzn´ımi sluˇzbami v Cesk´ (roku 2000) vˇsak pod´ıl sluˇzeb v oblasti informaˇcn´ıch technologi´ı na trˇzn´ıch sluˇzb´ach s v´ yjimkou roku 2002 st´ale roste. V roce 2002 doˇslo dokonce k poklesu tohoto pod´ılu, coˇz bylo zp˚ usoben´e propadem v trˇzb´ach za sluˇzby v informaˇcn´ıch technologi´ıch. Za posledn´ıch sedm let se tedy pod´ıl sluˇzeb v oblasti informaˇcn´ıch technologi´ı zv´ yˇsil z 10,79 % na 12,22 %. Zv´ yˇsen´ı pod´ılu sluˇzeb v informaˇcn´ıch technologi´ıch na trˇzn´ıch sluˇzb´ach je d´an pˇredevˇs´ım rychlejˇs´ım tempem r˚ ustu trˇzeb tohoto odvˇetv´ı, kter´e za sledovan´e obdob´ı rostlo pr˚ umˇernˇe o 11 % roˇcnˇe, zat´ımco trˇzn´ı sluˇzby rostly tempem 9 %. Data za rok 2007 ukazuj´ı, ˇze trˇzby v sektoru trˇzn´ıch sluˇzeb dos´ahly 913,262 mld. Kˇc, coˇz je oproti roku 2000 zv´ yˇsen´ı o 78 % (mˇeˇreno ve bˇeˇzn´ ych cen´ach). Trˇzby se sluˇzbami v informaˇcn´ıch technologi´ıch vˇsak vzrostly jeˇstˇe v´ıce a to dokonce na dvojn´asobek. Za rok 2007 se tedy v tomto odvˇetv´ı dos´ahlo trˇzeb v celkov´e v´ yˇsi 111,567 mld. Kˇc.55 M˚ uˇzeme tedy ˇr´ıct, ˇze trh s trˇzn´ımi sluˇzbami a obzvl´aˇstˇe se sluˇzbami v oblasti informaˇcn´ıch technologi´ıch se velmi rychle vyv´ıj´ı. Rovnˇeˇz pohled na celkov´e trˇzby jak v trˇzn´ıch sluˇzb´ach jako celku tak ve sledovan´em odvˇetv´ı ukazuje, ˇze v´ yvoj 54 55
[BusinessInfo.cz - Oborov´e statistiky - Sluˇzby] http://www.czso.cz/csu/csu.nsf/informace/ctrs021508.doc
38
Trˇzn´ı sluˇzby (trˇzby v mil. Kˇc) Rok
Celkem
V IT
Pod´ıl IT
2000
513 501,18
55 426,30
10,79 %
2001
563 377,00
66 527,49
2002
622 337,23
2003
Meziroˇcn´ı zmˇeny Celkem
V IT
11,81 %
109,71 %
120,03 %
65 599,67
10,54 %
110,47 %
98,61 %
680 871,58
75 513,96
11,09 %
109,41 %
115,11 %
2004
725 337,07
82 957,00
11,44 %
106,53 %
109,86 %
2005
789 340,55
92 577,01
11,73 %
108,82 %
111,60 %
2006
845 223,67
102 972,92
12,18 %
107,08 %
111,23 %
2007
913 262,83
111 567,31
12,22 %
108,05 %
108,35 %
ˇ U ´ Tabulka 5: Trˇzby v oblasti trˇzn´ıch sluˇzeb v letech 2000–2007 (v mil. Kˇc) - zdroj CS
je za posledn´ıch sedm let skuteˇcnˇe velmi pozitivn´ı. Z´aroveˇ n se z uveden´ ych ˇc´ısel zd´a, ˇze by v nejbliˇzˇs´ı budoucnosti nemˇelo doj´ıt k v´ yrazn´emu zpomalen´ı r˚ ustu trˇzeb v ˇza´dn´e ze sledovan´ ych oblast´ı.
ˇ U ´ Obr´azek 4: Trˇzby v sektoru trˇzn´ıch sluˇzeb - zdroj CS 39
4.2.2
Zamˇ estnanost Poˇcet osob pracuj´ıc´ıch v oblasti trˇzn´ıch sluˇzeb se za posledn´ıch sedm let
ˇ ym zv´ yˇsil o pˇribliˇznˇe 160 000 na souˇcasn´ ych 765 790 osob. Z dat poskytnut´ ych Cesk´ statistick´ ym u ´ˇradem je vidˇet, ˇze poˇcet pracovn´ık˚ u v oblasti trˇzn´ıch sluˇzeb v prvn´ıch pˇeti letech rostl jen zvolna a mezi l´ety 2003 aˇz 2005 by se dalo ˇr´ıct, ˇze dokonce stagnoval. V posledn´ıch dvou letech jsme vˇsak svˇedky zv´ yˇsen´e popt´avky po pracovn´ıch v t´eto oblasti, protoˇze za toto obdob´ı vzrostl v t´eto oblasti poˇcet pracuj´ıc´ıch dvakr´at tolik co za cel´ ych pˇredchoz´ıch pˇet let dohromady.
ˇ U ´ Obr´azek 5: Zamˇestnanci v trˇzn´ıch sluˇzb´ach a IT - zdroj CS I v pˇr´ıpadˇe odvˇetv´ı sluˇzeb v informaˇcn´ıch technologi´ıch je vidˇet podobn´ y r˚ ustov´ y trend. Poˇcet zamˇestnanc˚ u za posledn´ı dva roky vzrostl o stejn´ y poˇcet jako za cel´ ych pˇredeˇsl´ ych pˇet let dohromady a na konci roku 2007 v tomto odvˇetv´ı pracovalo 60 930 osob. S v´ yjimkou roku 2002 si poˇcet pracovn´ık˚ u ve sluˇzb´ach v informaˇcn´ıch technologi´ıch zvyˇsuje pod´ıl na zamˇestnanosti ve skupinˇe trˇzn´ıch sluˇzeb. Ke konci roku 2007 pod´ıl ˇcinil 7,96 % pracovn´ık˚ u, coˇz je o 1,27 % v´ıce neˇz na zaˇca´tku sledovan´eho obdob´ı. Velmi zaj´ımav´ y je pohled na ˇc´ısla trˇzeb na zamˇestnance u skupiny jako celku a sluˇzeb v informaˇcn´ıch technologi´ıch. U obou je vidˇet st´al´ y a pˇribliˇznˇe stejn´ y n´ar˚ ust trˇzeb aˇz do roku 2005. Rok 2002 vˇsak nebyl pˇr´ızniv´ y pro odvˇetv´ı sluˇzeb v informaˇcn´ıch technologi´ıch ani co se trˇzeb na pracovn´ıka t´ yˇce, kter´e se sn´ıˇzily na u ´roveˇ n 40
zhruba o rok zpˇet. Od roku 2005 jsme vˇsak svˇedky v´ yrazn´eho zpomalen´ı aˇz zastaven´ı r˚ ustu trˇzeb na zamˇestnance u obou sledovan´ ych. To je vˇsak dopad prudk´eho n´ar˚ ustu poˇctu zamˇestnanc˚ u v oblasti trˇzn´ıch sluˇzeb i informaˇcn´ıch technologi´ı. Jak je z grafu vidˇet, novˇe naj´ıman´ı pracovn´ıci generuj´ı niˇzˇs´ı trˇzby neˇz dˇr´ıve. Nicm´enˇe z grafu tak´e vid´ıme, ˇze uveden´ y jev postihl pˇribliˇznˇe stejnˇe jak sektor trˇzn´ıch sluˇzeb tak odvˇetv´ı informaˇcn´ıch technologi´ı, takˇze bych v tomto pˇr´ıpadˇe usuzoval na n´asledky zaveden´ı liber´alnˇejˇs´ıch poˇzadavk˚ u na naj´ım´an´ı a propouˇstˇen´ı pracovn´ık˚ u. V dubnu roku 2006 skuteˇcnˇe vstoupil v platnost nov´ y z´akon´ık pr´ace, takˇze v´ yrazn´e zmˇeny v zamˇestnanost v sektoru trˇzn´ıch sluˇzeb by t´ımto skuteˇcnˇe mohly b´ yt zp˚ usobeny.
ˇ U ´ Obr´azek 6: Trˇzba na pracovn´ıka - zdroj CS Z ekonomick´eho hlediska je dobr´e povˇsimnout si trˇzby na pracovn´ıka v informaˇcn´ıch technologi´ıch, kter´a v´ yraznˇe pˇrevyˇsuje trˇzbu na pracovn´ıka v sektoru trˇzn´ıch sluˇzeb jako celku. Jak je vidˇet, sluˇzby v oblasti informaˇcn´ıch technologi´ı jsou velmi ˇza´d´any a tak´e kvalitnˇe ocenˇeny. Trˇzba na pracovn´ıka se pohybuje na pr˚ umˇern´e hodnotˇe 155 % trˇzeb na pracovn´ıka v sektoru trˇzn´ıch sluˇzeb jako celku, coˇz je skuteˇcnˇe v´ yrazn´ y n´askok. V roce 2007 dosahovala pr˚ umˇern´a trˇzba na pracovn´ıka v odvˇetv´ı informaˇcn´ıch technologi´ı 1,831 mil. Kˇc, zat´ımco stejn´ y ukazatel za sektor trˇzn´ıch sluˇzeb ˇcinil 1,192 mil. Kˇc. 41
Zamˇestnanci (v tis.)
Trˇzba na zamˇestnance (v tis. Kˇc)
2003
2002
2001
2000
Rok
4 881,60
4 937,60
4 957,00
4 955,90
4 926,70
Celkem
2 798,30
2 837,30
2 865,30
2 848,70
2 801,10
2 768,50
Sluˇzby
718,33
668,91
668,29
663,23
648,69
621,96
607,32
Celkem
60,93
56,32
50,50
50,01
47,92
46,61
44,80
40,62
IT
7,96 % 1 192,57
7,84 % 1 176,65
7,55 % 1 180,03
7,48 % 1 085,37
7,22 % 1 026,60
7,18 %
7,20 %
6,69 %
Pod´ıl
959,38
905,81
845,52
Celkem
1 831,16
1 828,49
1 833,19
1 658,81
1 575,96
1 407,53
1 485,13
1 364,64
IT
153,55 %
155,40 %
155,35 %
152,83 %
153,51 %
146,71 %
163,96 %
161,40 %
Trˇzn´ı sluˇzby
2004
4 813,70
2 716,00
765,79
Trˇzn´ı sluˇzby
2005
4 828,10
2 764,90
Ekonomika
2006
4 967,30
Pod´ıl
2007
ˇ U ´ Tabulka 6: Zamˇestnanost a trˇzby v oblasti trˇzn´ıch sluˇzeb 2000–2007 (v mil. Kˇc) - zdroj CS
42
4.3
ˇ Dopady liberalizace trhu sluˇ zeb na Ceskou republiku Pˇrestoˇze se schv´alen´a verze smˇernice o liberalizaci trhu sluˇzeb znaˇcnˇe liˇs´ı
od p˚ uvodn´ıho n´avrhu z roku 2004, kter´ y sliboval vˇetˇs´ı m´ıru liberalizace trhu sluˇzeb ˇ e v r´amci vnitˇrn´ıho trhu Evropsk´e unie, dopady pˇrijet´ı smˇernice na ekonomiku Cesk´ republiky jsou dle dostupn´ ych anal´ yz pozitivn´ı. Pravdˇepodobnˇe nejˇcastˇeji citovanou je v tomto ohledu anal´ yza agentury CzechTrade, kter´a si v roce 2006 nechala zpracovat ˇ anal´ yzu dopadu pˇrijet´ı smˇernice na Ceskou republiku z makroekonomick´eho hlediska. ˇ e republiky Celkov´ y pˇr´ıspˇevek liberalizace trhu sluˇzeb na r˚ ust HDP Cesk´ by se podle t´eto anal´ yzy mˇel pohybovat v rozmez´ı 0,65 % aˇz 1,45 % v z´avislosti na tom, do jak´e m´ıry se trh skuteˇcnˇe podaˇr´ı liberalizovat. V pˇrepoˇctu na penˇeˇzn´ı vyj´adˇren´ı dosahuje uveden´ y r˚ ust hodnoty v rozmez´ı 16,6 aˇz 37,2 mld. Kˇc. Nicm´enˇe oˇcek´av´a se, ˇze r˚ ust bude zp˚ usoben pˇredevˇs´ım dvˇema faktory. Prvn´ım je r˚ ust pˇ ridan´ e hodnoty v sektoru sluˇzeb a druh´ ym pak sniˇ zen´ı cen v tomto sektoru.56 ˇ I kdyˇz je vidˇet, ˇze liberalizace trhu sluˇzeb bude pro Ceskou republiku pˇr´ınosem, ten nebude v porovn´an´ı s p˚ uvodn´ım n´avrhem smˇernice o liberalizaci trhu sluˇzeb z roku 2004 zdaleka takov´ y. Pokud se porovn´a p˚ uvodn´ı n´avrh se schv´alen´ ym, ˇ e republiky o 31 % aˇz 52 % je dopad schv´alen´e verze smˇernice na r˚ ust HDP Cesk´ ˇıˇrka intervalu je opˇet zp˚ niˇzˇs´ı. S´ usoben´a t´ım, do jak´e m´ıry by ˇclensk´e st´aty skuteˇcnˇe pˇristupovaly k liberalizaci a odstraˇ nov´an´ı bari´er.
4.3.1
Zmˇ eny v pod´ılu na HDP Zmˇeny v hrub´e produkci zp˚ usoben´e liberalizac´ı trhu sluˇzeb by mˇely podle
uveden´e anal´ yzy zv´ yˇsit HDP o pˇribliˇznˇe 0,65 %. Z tohoto r˚ ustu by vˇsak cel´ ych 0,39 % mˇel tvoˇrit n´ar˚ ust hrub´e produkce v pouze tˇrech odvˇetv´ıch. Tˇemi to odvˇetv´ımi jsou stavebnictv´ı, pr´avn´ı a u ´ˇcetn´ı sluˇzby a velkoobchod, u kter´ ych by n´ar˚ ust mˇel pˇrekroˇcit 3 mld. Kˇc u kaˇzd´eho. Pˇr´ıˇciny r˚ ustu se vˇsak v tˇechto tˇrech odvˇetv´ıch liˇs´ı. Dle anal´ yzy by r˚ ust velkoobchodn´ıch aktivit mˇel b´ yt zp˚ usoben prim´arnˇe zv´ yˇsen´ım hodnoty exportu na celkov´e ˇcinnosti. Na druhou stranu ve stavebnictv´ı a pr´avn´ıch a u ´ˇcetn´ıch sluˇzb´ach by r˚ ust ˇ e republice. mˇel b´ yt zp˚ usoben zv´ yˇsen´ım popt´avky po tˇechto sluˇzb´ach na trhu v Cesk´ 56
[CzechTrade - Aktualizovan´ a Anal´ yza ekonomick´ ych dopad˚ u n´avrhu smˇernice o sluˇzb´ach na
vnitˇrn´ım trhu]
43
HDP r˚ ustem pˇridan´e hod-
Pˇr´ıspˇevek sluˇzby k r˚ ustu
na HDP
v analyzovan´ ych sluˇzb´ach
hodnoty v analyzovan´ ych
na celkov´em r˚ ustu pˇridan´e
Pod´ıl r˚ ustu pˇridan´e hodnoty Pod´ıl r˚ ustu pˇridan´e hodnoty
55 Ubytov´an´ı a stravov´an´ı
ˇ 72 Cinnosti v oblasti v´ ypoˇcetn´ı techniky
52 Maloobchod
51 Velkoobchod
74.1 Pr´avn´ı a u ´ˇcetn´ı sluˇzby
45 Stavebnictv´ı
-91
-77
-8
1 961
3 257
3 329
3 448
-0,01 %
0,00 %
0,00 %
0,00 %
0,08 %
0,13 %
0,13 %
0,13 %
100,00 %
-1,30 %
-0,52 %
-0,44 %
-0,05 %
11,14 %
18,49 %
18,90 %
19,58 %
ˇ Sektory sluˇzeb podle klasifikace OKEC
noty (v mil. Kˇc)
92 Rekreaˇcn´ı, kulturn´ı a sportovn´ı ˇcinnosti
-229
0,65 %
sluˇzb´ach
71 Pron´ajem stroj˚ u a zaˇr´ızen´ı
16 565
Celkem
ˇ e republiky - zdroj CzechTrade Tabulka 7: Dopad n´avrhu smˇernice na r˚ ust pˇridan´e hodnoty a HDP Cesk´
44
Kromˇe zv´ yˇsen´ı popt´avky je r˚ ust hrub´e produkce zp˚ usoben tak´e rozd´ılnou souˇcasnou hodnotou produkovan´ ych sluˇzeb, ze kter´e se trh bude po liberalizaci odr´aˇzet. U prvn´ıch dvou odvˇetv´ı tj. stavebnictv´ı a velkoobchod bude r˚ ust generov´an pˇredevˇs´ım ” vyˇsˇs´ı poˇc´ateˇcn´ı z´akladnou pˇridan´e hodnoty“ [CzechTrade - Anal´ yza ekonomick´ ych dopad˚ u n´avrhu smˇernice o sluˇzb´ach na vnitˇrn´ım trhu, str. 16]. V pˇr´ıpadˇe pr´avn´ıch au ´ˇcetn´ıch sluˇzeb se oˇcek´avan´e zv´ yˇsen´ı hrub´e produkce pˇrikl´ad´a v´yznamn´emu r˚ ustu ” st´avaj´ıc´ıch hodnot“ [CzechTrade - Anal´ yza ekonomick´ ych dopad˚ u n´avrhu smˇernice o sluˇzb´ach na vnitˇrn´ım trhu, str. 16]. ˇ e republiky Pˇrestoˇze jsou dopady liberalizace trhu sluˇzeb na HDP Cesk´ pozitivn´ı, nˇekter´a odvˇetv´ı sektoru sluˇzeb z liberalizace budou profitovat m´enˇe a dokonce se u nich oˇcek´av´a pokles pˇr´ıspˇevku k celkov´emu HDP oproti stavu pˇred liberalizac´ı. Dle anal´ yzy agentury CzechTrade jsou poklesy v uveden´ ych odvˇetv´ıch zp˚ usobeny zejm´ena pˇrevahou poklesu
pˇridan´e hodnoty na dom´ac´ım trhu nad r˚ ustem pˇridan´e hodnoty ” z exportu“ [CzechTrade - Anal´ yza ekonomick´ ych dopad˚ u n´avrhu smˇernice o sluˇzb´ach na vnitˇrn´ım trhu, str. 16]. Mezi oblasti, kde dojde k poklesu pˇridan´e hodnoty, patˇr´ı (dle klasifikace ˇ n´asleduj´ıc´ı: OKEC) • 50 Ubytov´an´ı a stravov´an´ı – pokles o 77 mil. Kˇc, • 71 Pron´ajem stroj˚ u a zaˇr´ızen´ı – pokles o 229 mil. Kˇc, ˇ • 72 Cinnosti v oblasti v´ ypoˇcetn´ı techniky – pokles o 8 mil. Kˇc, • 92 Rekreaˇcn´ı, kulturn´ı a sportovn´ı ˇcinnost – pokles o 91 mil. Kˇc, Na celkov´em objemu r˚ ustu pˇridan´e hodnoty zp˚ usoben´ ym liberalizac´ı vˇsak uveden´e poklesy hraj´ı jen minim´aln´ı roli. Celkov´ y pokles pˇridan´e hodnoty se pˇredpokl´ad´a ve v´ yˇsi 405 mil. Kˇc, zat´ımco celkov´ y r˚ ust se oˇcek´av´a ve v´ yˇsi 16 970 mil. Kˇc. Uveden´a ˇc´ısla jsou odhadov´ana pro pˇr´ıpad nejm´enˇe v´ yrazn´eho dopadu pˇrijet´ı smˇernice tj. pˇri r˚ ustu HDP o 0,65 %. ˇ e republiky po liberalizace trhu Druh´ ym zdrojem zmˇen v r˚ ustu HDP Cesk´ sluˇzeb je oˇcek´avan´ y pokles cen v odvˇetv´ı sluˇzeb projevuj´ıc´ı se ve zv´yˇsen´e popt´avce po ” spotˇrebˇe a investic´ıch“ [CzechTrade - Anal´ yza ekonomick´ ych dopad˚ u n´avrhu smˇernice o sluˇzb´ach na vnitˇrn´ım trhu, str. 19]. Dopady tˇechto zmˇen by se mˇely na r˚ ustu HDP projevit ve v´ yˇsi pˇribliˇznˇe 0,81 %. 45
Z poklesu cen a n´asledn´eho zv´ yˇsen´ı popt´avky by mˇely nejv´ıce profitovat tˇri odvˇetv´ı sektoru sluˇzeb, kter´ ymi jsou stavebnictv´ı, pr´avn´ı a u ´ˇcetn´ı sluˇzby a ˇcinnosti v oblasti nemovitost´ı. Tato tˇri odvˇetv´ı tvoˇr´ı v souˇctu 0,58 % z celkov´ ych 0,81 %, coˇz je skuteˇcnˇe v´ yznamn´ y pod´ıl.57 N´asledky sn´ıˇzen´ı cen a n´asledn´eho zv´ yˇsen´ı popt´avky se vˇsak net´ ykaj´ı vˇsech odvˇetv´ı. Stejnˇe jako v pˇr´ıpadˇe zmˇen v hrub´e produkci nebudou ze sniˇzen´ı cen profitovat odvˇetv´ı ubytov´an´ı a stravov´an´ı, pron´ajem stroj˚ u a zaˇr´ızen´ı, ˇcinnosti v oblasti v´ ypoˇcetn´ı techniky, obchod, opravy a u ´drˇzba motorov´ ych vozidel a koneˇcnˇe rekreaˇcn´ı, kulturn´ı a sportovn´ı ˇcinnost. V tˇech odvˇetv´ıch by mˇelo doj´ıt k poklesu pˇr´ıspˇevku k HDP o celkem 788 mil. Kˇc. Celkov´e zv´ yˇsen´ı v ostatn´ıch odvˇetv´ıch se vˇsak oˇcek´av´a ve v´ yˇsi 21 373 mil. Kˇc, takˇze ani zde se nejedn´a o nijak v´ yznamn´ y pomˇer. 4.3.2
Zamˇ estnanost Implementace smˇernice o liberalizaci trhu sluˇzeb by mˇela tak´e zp˚ usobit
ˇ e republiky se oˇcek´av´a vytvoˇren´ı nov´ ych pracovn´ıch m´ıst. Konkr´etnˇe v pˇr´ıpadˇe Cesk´ vznik pˇribliˇznˇe 18 088 nov´ ych pracovn´ıch m´ıst a r˚ ust pr˚ umˇern´e mzdy v cel´em sektoru sluˇzeb o 158 Kˇc.58 Nejv´ıce by popt´avka po zamˇestnanc´ıch mˇela vzr˚ ust v odvˇetv´ı maloobchodu, velkoobchodu a stavebnictv´ı. Uveden´a tˇri odvˇetv´ı by mˇela po liberalizaci trhu sluˇzeb potˇrebovat dodateˇcn´ ych 12 187 zamˇestnanc˚ u, coˇz tvoˇr´ı 67,4 % celkov´eho n´ar˚ ustu popt´avky po zamˇestnanc´ıch. Na druhou stranu zv´ yˇsen´a popt´avka po zamˇestnanc´ıch nepovede nutnˇe ke zv´ yˇsen´ı pr˚ umˇern´e mzdy ve sledovan´ ych odvˇetv´ıch. Nejvˇetˇs´ı zv´ yˇsen´ı pr˚ umˇern´e mˇes´ıˇcn´ı mzdy se oˇcek´av´a v odvˇetv´ı pr´avn´ıch a u ´ˇcetn´ıch sluˇzeb, kde by mˇelo doj´ıt ke zv´ yˇsen´ı pr˚ umˇern´e mˇes´ıˇcn´ı mzdy o 929 Kˇc, ve vzdˇel´av´an´ı o 857 Kˇc a v odvˇetv´ı odstraˇ nov´an´ı odpad˚ u o 570 Kˇc. V maloobchodˇe a velkoobchodˇe se r˚ ust pr˚ umˇern´e mˇes´ıˇcn´ı mzdy oˇcek´av´a pouze ve v´ yˇsi 34 Kˇc resp. 68 Kˇc. Stavebnictv´ı je na tom o nˇeco l´epe a pr˚ umˇern´a mˇes´ıˇcn´ı mzda by se zde mˇela zv´ yˇsit o 284 Kˇc. Liberalizace trhu sluˇzeb vˇsak nezp˚ usob´ı n´ar˚ ust zamˇestnanosti ve vˇsech odvˇetv´ıch. V odvˇetv´ıch ubytov´an´ı a stravov´an´ı, pron´ajem stroj˚ u a zaˇr´ızen´ı a rekreaˇcn´ı, kulturn´ı a sportovn´ı ˇcinnost by mˇelo doj´ıt ke sn´ıˇzen´ı poˇctu zamˇestnanc˚ u, i kdyˇz 57 58
[CzechTrade - Anal´ yza ekonomick´ ych dopad˚ u n´avrhu smˇernice o sluˇzb´ach na vnitˇrn´ım trhu, str. 20] [CzechTrade - Anal´ yza ekonomick´ ych dopad˚ u n´avrhu smˇernice o sluˇzb´ach na vnitˇrn´ım trhu, str. 20]
46
47 -207 -213 -230
71 Pron´ajem stroj˚ u a zaˇr´ızen´ı
50 Obchod, opravy a u ´drˇzba motorov´ ych vozidel
92 Rekreaˇcn´ı, kulturn´ı a sportovn´ı ˇcinnosti
0,81 %
-0,01 %
-0,01 %
-0,01 %
0,00 %
0,00 %
0,04 %
0,05 %
0,08 %
0,18 %
0,32 %
ˇ e republiky - zdroj CzechTrade Tabulka 8: Dopad sn´ıˇzen´ı cen na r˚ ust HDP Cesk´
20 585
-71
55 Ubytov´an´ı a stravov´an´ı
Celkem
-67
ˇ 72 Cinnosti v oblasti v´ ypoˇcetn´ı techniky
1 143
90 Odstraˇ nov´an´ı odpad˚ u
1 985
ˇ 70 Cinnosti v oblasti nemovitost´ı 1 209
4 527
74.1 Pr´avn´ı a u ´ˇcetn´ı sluˇzby
51 Velkoobchod
8 298
(v mil. Kˇc)
ostatn´ı sektory ekonomiky
diny a uvolnˇen´ım zdroj˚ u pro
smˇernic´ı na HDP
r˚ ustu Pod´ıl tohoto r˚ ustu na cel-
100,00 %
-1,12 %
-1,03 %
-1,00 %
-0,35 %
-0,32 %
5,55 %
5,88 %
9,64 %
21,99 %
40,31 %
upraven´ ych smˇernic´ı
upraven´ ych kov´em r˚ ustu ve sluˇzb´ach
HDP sn´ıˇzen´ım cenov´e hla-
sluˇzb´ach
tohoto
ve
realizovateln´ y Pod´ıl
pˇr´ıspˇevek sluˇzby k r˚ ustu
Maxim´aln´ı
45 Stavebnictv´ı
ˇ Sektory sluˇzeb podle klasifikace OKEC
Pod´ıl na celkov´e tvorbˇe pra- R˚ ust pr˚ umˇern´e mzdy v Kˇc
45 Stavebnictv´ı
51 Velkoobchod
52 Maloobchod
4
1 519
3 072
4 280
4 835
-0,2 %
0,0 %
8,4 %
17,0 %
23,7 %
26,7 %
-358
-28
-74
929
284
68
34
Tvorba pracovn´ıch m´ıst
74.1 Pr´avn´ı a u ´ˇcetn´ı sluˇzby
-30
-0,5 %
-460
ˇ Sektory sluˇzeb podle klasifikace OKEC
55 Ubytov´an´ı a stravov´an´ı
-89
-0,6 %
158
covn´ıch m´ıst
71 Pron´ajem stroj˚ u a zaˇr´ızen´ı
-103
100,0 %
ˇ 72 Cinnosti v oblasti v´ ypoˇcetn´ı techniky
92 Rekreaˇcn´ı, kulturn´ı a sportovn´ı ˇcinnosti
18 088
Celkem
Tabulka 9: Dopad smˇernice na zamˇestnanost - zdroj CzechTrade
48
ˇ jen v ˇra´d˚ u des´ıtek aˇz jednoho sta. Cinnosti v oblasti v´ ypoˇcetn´ı techniky by v podstatˇe mˇely z˚ ustat ve stejn´em stavu jako pˇred liberalizac´ı, protoˇze oˇcek´avan´a zmˇena v zamˇestnanosti je plus ˇctyˇri zamˇestnanci. Co se t´ yˇce pr˚ umˇern´ ych mˇes´ıˇcn´ıch mezd, tak ty by mˇely v nejv´ıce poklesnout v odvˇetv´ıch pron´ajem stroj˚ u a zaˇr´ızen´ı a rekreaˇcn´ı, kulturn´ı a sportovn´ı ˇcinnost. Liberalizac´ı by se v tˇechto odvˇetv´ıch sn´ıˇzila pr˚ umˇern´a mˇes´ıˇcn´ı mzda o 385 Kˇc respektive 480 Kˇc.59
4.3.3
Zahraniˇ cn´ı obchod Velmi pozitivn´ı dopad bude m´ıt liberalizace trhu sluˇzeb na zahraniˇcn´ı ob-
ˇ e republiky. Oˇcek´avan´e zv´ chod Cesk´ yˇsen´ı exportu by mˇelo dos´ahnout hodnoty 12,3 mld. Kˇc v trˇzb´ach, coˇz odpov´ıd´a zhruba 5,19 mld. Kˇc v pˇridan´e hodnotˇe. Na rozd´ıl od pˇredchoz´ıch ukazatel˚ u se u exportu nepˇredpokl´ad´a pokles v ˇza´dn´em ze sledovan´ ych odvˇetv´ı sektoru sluˇzeb. Nejvˇetˇs´ı pˇr´ınos by liberalizace trhu sluˇzeb mˇela pˇrin´est odvˇetv´ı velkoobchodu a maloobchodu, d´ale pak obchod, opravy a u ´drˇzba motorov´ ych vozidel a stavebnictv´ı. Nejmarkantnˇejˇs´ı je pˇr´ınos pro velkoobchod, kde se oˇcek´av´a zv´ yˇsen´ı trˇzeb o 5 829 mil. Kˇc, zat´ımco pro druh´e odvˇetv´ı v poˇrad´ı – maloobchod – se oˇcek´av´a n´ar˚ ust zhruba poloviˇcn´ı a to konkr´etnˇe 2 788 mil. Kˇc. Zv´ yˇsen´ı trˇzeb z exportu v uveden´ ych ˇctyˇrech odvˇetv´ıch tvoˇr´ı 88,1 % celkov´eho zv´ yˇsen´ı exportu d´ıky liberalizaci.60 D˚ uvody pro tak v´ yznamn´ y pod´ıl uveden´ ych odvˇetv´ı na celkov´em zv´ yˇsen´ı exportu jsou dva. Prvn´ı d˚ uvod poch´az´ı z vnˇejˇsku ˇcesk´e ekonomiky a je j´ım vyˇsˇs´ı ” zahraniˇcn´ı potenci´al v tˇechto sluˇzb´ach“. Druh´ y d˚ uvod vych´az´ı z pozice uveden´ ych ˇ e republiky odvˇetv´ı v ˇcesk´e ekonomice. Zm´ınˇen´a odvˇetv´ı totiˇz maj´ı na u ´zem´ı Cesk´ ”
vˇetˇs´ı z´akladnu“.61 Co se t´ yˇce importu sluˇzeb po liberalizaci trhu sluˇzeb, je situace pro
ˇ Ceskou republiku rovnˇeˇz pozitivn´ı. Neoˇcek´av´a se zv´ yˇsen´ı importu sluˇzeb v ˇza´dn´em ˇ e republice by se mˇela ze sledovan´ ych odvˇetv´ı, takˇze popt´avka po sluˇzb´ach v Cesk´ uspokojit ve vˇetˇs´ı m´ıˇre ze zdroj˚ u uvnitˇr ekonomiky a m´enˇe ze zahraniˇcn´ıch zdroj˚ u. Nejvˇetˇs´ı pokles importu se oˇcek´av´a v odvˇetv´ı stavebnictv´ı a d´ale pak 59
[CzechTrade - Anal´ yza ekonomick´ ych dopad˚ u n´avrhu smˇernice o sluˇzb´ach na vnitˇrn´ım trhu, str. 23] [CzechTrade - Anal´ yza ekonomick´ ych dopad˚ u n´avrhu smˇernice o sluˇzb´ach na vnitˇrn´ım trhu, str. 31] 61 [CzechTrade - Anal´ yza ekonomick´ ych dopad˚ u n´avrhu smˇernice o sluˇzb´ach na vnitˇrn´ım trhu, str. 30] 60
49
Pomˇer
k
zv´ yˇsen´ı
exportu
Zv´ yˇsen´ı
portu
trˇzby
ex-
pˇridan´a
ˇ e republice v Cesk´
hodnot´am
ˇ (v mil. Kˇc) sluˇzeb CR
pˇridan´a
2,0 %
trˇzby
2,0 %
ˇ Sektory sluˇzeb podle klasifikace OKEC
2 411
hodnota 5 829
1,7 %
hodnota 51 Velkoobchod
1,7 %
0,2 %
1 519
0,2 %
0,6 %
2 788
210
0,5 %
0,2 %
52 Maloobchod
944
19
0,2 %
0,3 %
1,6 %
45 Stavebnictv´ı
39
10
0,3 %
0,0 %
1,6 %
80 Vzdˇel´av´an´ı
23
6
0,0 %
0,8 %
487
71 Pron´ajem stroj˚ u a zaˇr´ızen´ı
13
4
0,7 %
1 272
73 V´ yzkum a v´ yvoj
11
5 189
50 Obchod, opravy a u ´drˇzba motorov´ ych vozidel
85 Zdravotn´ı a soci´aln´ı p´eˇce; veterin´arn´ı ˇcinnosti
12 291
Celkem
Tabulka 10: Dopad smˇernice na export sluˇzeb - zdroj CzechTrade
50
v odvˇetv´ı pr´avn´ıch a u ´ˇcetn´ıch sluˇzeb. Tato dvˇe odvˇetv´ı tvoˇr´ı s poklesem importu o 6 472 mil. Kˇc v´ıce neˇz polovinu celkov´eho sn´ıˇzen´ı importu sluˇzeb po liberalizaci trhu sluˇzeb. Celkov´e se oˇcek´av´a pokles importu sluˇzeb ze zahraniˇc´ı o 12 009 mil. Kˇc. To po odeˇcten´ı od exportu sluˇzeb ukazuje na zv´ yˇsen´ı bilance sluˇzeb o 24,3 mld. Kˇc.62 ˇ e republiky by mˇel b´ Uveden´ y pokles importu sluˇzeb do Cesk´ yt podle anal´ yzy agentury CzechTrade zp˚ usoben prim´arnˇe jedn´ım d˚ uvodem. Liberalizace trhu ˇ sluˇzeb by totiˇz mˇela zp˚ usobit pˇrerozdˇelen´ı trˇzeb ˇcesk´ych a zahraniˇcn´ıch podnik˚ u v CR“ ” [CzechTrade - Anal´ yza ekonomick´ ych dopad˚ u n´avrhu smˇernice o sluˇzb´ach na vnitˇrn´ım trhu, str. 31] ve prospˇech ˇcesk´ ych podnik˚ u.
62
[CzechTrade - Anal´ yza ekonomick´ ych dopad˚ u n´avrhu smˇernice o sluˇzb´ach na vnitˇrn´ım trhu, str. 30]
51
ˇ Sektory sluˇzeb podle klasifikace OKEC
Pomˇer
k
zv´ yˇsen´ı im-
importu
Zv´ yˇsen´ı
portu
trˇzby
pˇridan´a
ˇ e republice v Cesk´
hodnot´am
ˇ (v mil. Kˇc) sluˇzeb CR
pˇridan´a
-11,7 %
trˇzby
-5,7 %
hodnota -1 764
hodnota -4 030
45 Stavebnictv´ı
-10,7 %
-2,8 %
-7,7 %
-1,9 %
-9,1 %
-528
-359
-6,8 %
-4,0 %
-942
-692
-33
-2,5 %
-0,4 %
ˇ 70 Cinnosti v oblasti nemovitost´ı
74.2-74.8 Ostatn´ı podnikatelsk´e ˇcinnosti kromˇe (74.1)
-56
-38
-0,4 %
-18,8 %
-3,1 %
73 V´ yzkum a v´ yvoj
-53
-22
-13,8 %
-5,2 %
-2,5 %
71 Pron´ajem stroj˚ u a zaˇr´ızen´ı
-40
-1 376
-3,6 %
-642
85 Zdravotnictv´ı a soci´aln´ı sluˇzby
-2 442
-6 294
-935
74.1 Pr´avn´ı a u ´ˇcetn´ı sluˇzby
-12 009
52 Maloobchod
Celkem
Tabulka 11: Dopad smˇernice na import sluˇzeb - zdroj CzechTrade
52
4.4
Case Study - Deltax Systems a.s. Pro pˇr´ıpadovou studii jsem se rozhodl vybrat spoleˇcnost Deltax Sys-
tems a.s. Jedn´a se o softwarovou firmu, jej´ıˇz prim´arn´ı n´apln´ı ˇcinnosti je poskytov´an´ı ˇspiˇckov´ych ˇreˇsen´ı, sluˇzeb a produkt˚ u z oboru informaˇcn´ıch a komunikaˇcn´ıch techno” logi´ı.“ 63 Deltax Systems a.s. osobnˇe velmi dobˇre zn´am, nebot’ spoleˇcnost si naj´ım´a m´e sluˇzby v oblasti tvorby a implementace software jiˇz pˇres jeden rok. Chod spoleˇcnosti a jej´ı aktivity jsou mi tud´ıˇz velmi dobˇre zn´amy, a proto v pˇr´ıpadov´e studii budu vyuˇz´ıvat zejm´ena vlastn´ıch znalost´ı o chodu spoleˇcnosti, informac´ı z ofici´aln´ıch webov´ ych str´anek spoleˇcnosti a vlastn´ı nˇekolikalet´e zkuˇsenosti z oblasti tvorby softwarov´ ych ˇreˇsen´ı na zak´azku. Spoleˇcnost zamˇestn´av´a pˇribliˇznˇe 160 pracovn´ık˚ u, kteˇr´ı v loˇ nsk´em roce vytvoˇrili obrat ve v´ yˇsi 315 mil. Kˇc ve sluˇzb´ach. Velikost´ı obratu se spoleˇcnost ˇrad´ı mezi ˇ e republice a od roku 2005 pravidelnˇe dvacet nejvˇetˇs´ıch IT spoleˇcnost´ı na trhu v Cesk´ ˇ e rezast´av´a m´ısto v prvn´ı des´ıtce nejv´ yznamnˇejˇs´ıch syst´emov´ ych integr´ator˚ u v Cesk´ publice. Mezi jej´ı z´akazn´ıky patˇr´ı pˇredevˇs´ım telekomunikaˇcn´ı spoleˇcnosti a org´any st´atn´ı spr´avy.
4.4.1
V´ yvoj spoleˇ cnosti Historie spoleˇcnosti Deltax Systems a.s. sah´a aˇz do roku 1992, kdy byla
v z´aˇr´ı zaloˇzena spoleˇcnost Deltax Systems s.r.o. Spoleˇcnost se v t´e dobˇe orientovala na pˇriveden´ı zaveden´ ych zahraniˇcn´ıch znaˇcek na ˇcesk´ y trh a jeˇstˇe v tomto roce se ji ˇ e republiky takov´e svˇetov´e spoleˇcnosti, jak´ podaˇrilo pˇriv´est do Cesk´ ymi jsou Sun Microsystems, DELL nebo Ungermann Bass, kter´ ym se n´aslednˇe podaˇrilo rychle se na ˇcesk´em trhu etablovat. Jiˇz o rok pozdˇeji se spoleˇcnost u ´spˇeˇsnˇe rozrostla do podoby, kdy bylo vhodn´e zmˇenit jej´ı pr´avn´ı formu. Spoleˇcnost Deltax Systems s.r.o. se stala akciovou spoleˇcnost´ı se stejn´ ym n´azvem. V roce 1993 se spoleˇcnosti tak´e podaˇrilo podepsat smlouvu se spoleˇcnost´ı Compuware, kter´a spoleˇcnosti Deltax Systems a.s. garantovala exklusivn´ı pr´ava na distribuci produkt˚ u Uniface. Rok 1994 st´al ve znamen´ı rozˇs´ıˇren´ı nab´ızen´ ych ˇcinnost´ı spoleˇcnosti o dvˇe oblasti, kter´e se na dneˇsn´ıch nab´ızen´ ych ˇcinnostech pod´ılej´ı v´ yznamn´ ym d´ılem. Prvn´ı 63
http://www.deltax.cz/cs/AboutUs/CompanyProfile
53
oblast´ı rozˇs´ıˇren´ı nab´ızen´ ych sluˇzeb bylo ˇr´ızen´ı projekt˚ u a druhou oblast´ı se stalo zaˇrazen´ı komplexn´ıch sluˇzeb spojen´ ych s projektov´an´ım a v´ ystavbou technologick´e infrastruktury pro uskuteˇcnˇen´e softwarov´e projekty. Jiˇz tˇret´ı rok po sv´em vzniku spoleˇcnost provedla svou prvn´ı z dlouh´e ˇrady dalˇs´ıch u ´spˇeˇsn´ ych akvizici, kdyˇz koupila spoleˇcnost Unix Systems Services s.r.o. ˇ e republiky v´ V tomto roce se tak´e podaˇrilo pˇril´akat do Cesk´ yznamnou americkou spoleˇcnost Sybase, kter´a v t´e dobˇe byla pˇredn´ım poskytovatelem datab´azov´ ych ˇreˇsen´ı. O rok pozdˇeji, v roce 1996, byla zakoupena dalˇs´ı firma – Integrovan´e informaˇcn´ı syst´emy s.r.o. - a spoleˇcnost zaˇcala nab´ızet nov´e produkty a sluˇzby pro komplexn´ı spr´avy provozu informaˇcn´ıch syst´em˚ u. Trˇzby spoleˇcnosti i nad´ale vytrvale rostly a hned n´asleduj´ıc´ıho roku se poprv´e podaˇrilo pˇrekonat hranici 100 mil. Kˇc ve vytvoˇren´e pˇridan´e hodnotˇe. Vzhledem k tomu, ˇze spoleˇcnost byla v tuto dobu na trhu teprve p´at´ ym rokem, je prolomen´ı uveden´e hranice obdivuhodn´e. Spoleˇcnost Deltax Systems a.s. i nad´ale rozˇsiˇrovala pole sv´e p˚ usobnosti a v roce 1998 uvedla na trh produkt automatizuj´ıc´ı administrativu na b´az´ı internetov´e/intranetov´e aplikace spoleˇcnosti EXACT Software e-Synergy. Spoleˇcnost software do dneˇsn´ıho dne u ´spˇeˇsnˇe vyuˇz´ıv´a a na z´akladˇe dlouholet´ ych zkuˇsenost´ı s nasazen´ım tohoto software nab´ız´ı z´akazn´ık˚ um sluˇzby v oblasti implementace a nasazen´ı e-Synergy na jejich vlastn´ı firemn´ı procesy. Dalˇs´ı akvizice probˇehly ve stejn´em roce a o rok pozdˇeji, kdy byly zakoupeny spoleˇcnosti Akcent GS s.r.o. a BD Soft s.r.o. Rok 1999 byl pro spoleˇcnost Deltax Systems a.s. v´ yznamn´ y i z pohledu sloˇzen´ı trˇzeb. V´ıce neˇz 70 % celkov´ ych trˇzeb bylo v tomto roce generov´ano poskytnut´ ymi sluˇzbami. Tento pomˇer se doposud nepodaˇrilo pˇrekonat. ˇ ych 100 nejlepˇs´ıch“ a v O rok pozdˇeji se spoleˇcnost zaˇradila mezi Cesk´ ” tomto ˇzebˇr´ıˇcku zaujala 85. m´ısto. Co se t´ yˇce obchodn´ıch aktivit, rozˇs´ıˇrila sv´e aktivity na oblasti archivace dat a bezpeˇcnost informaˇcn´ıch syst´em˚ u. N´asleduj´ıc´ı rok byla zaloˇzena prvn´ı dceˇrin´a spoleˇcnost spoleˇcnosti Deltax Systems a.s., kter´a dostala jm´eno shodn´e s n´azvem spoleˇcnosti zakoupen´e roku 1996 – Internet Information Services s.r.o. ˇ kter´ Spoleˇcnost mimo jin´e vytvoˇrila informaˇcn´ı syst´em pro Hospod´aˇrskou komoru CR, y ”
pom´ah´a ˇcesk´ym podnikatel˚ um ˇreˇsit jejich probl´emy a potˇreby souvisej´ıc´ı se vstupem 54
ˇ do Evropsk´e unie“.64 CR N´asleduj´ıc´ı rok, 2002, se spoleˇcnosti podaˇrilo um´ıstit se v ˇzebˇr´ıˇcku TOP ˇ e republice. Rovnˇeˇz byla 100 ICT, kter´ y zahrnuje nej´ uspˇeˇsnˇejˇs´ı IT spoleˇcnosti v Cesk´ ve stejn´em roce zakoupena spoleˇcnost PragoData a.s., kter´a v dan´e dobˇe byla rovnˇeˇz v´ yznamn´ ym syst´emov´ ym integr´atorem. To bylo d˚ uvodem pro um´ıstˇen´ı spoleˇcnosti Deltax System a.s. v prestiˇzn´ım ˇzebˇr´ıˇcku TOP 10 Syst´emov´ ych integr´ator˚ u v roce 2003 a pot´e od roku 2005 vytrvale aˇz do souˇcasnosti. V´ yznamn´ ym u ´spˇechem bylo i z´ısk´an´ı certifik´atu kvality ISO 9001:2000 a provˇerky N´arodn´ıho bezpeˇcnostn´ıho u ´ˇradu na stupeˇ n d˚ uvˇern´e, ˇc´ımˇz se spoleˇcnosti otevˇrely dveˇre pro uch´azen´ı se o zak´azky z veˇrejn´eho sektoru. Proto byla spoleˇcnost v roce 2004 zaps´ana do Seznamu kvalifikovan´ ych dodavatel˚ u pro veˇrejn´e zak´azky. Rok 2005 byl ve znamen´ı postoupen´ı do TOP 30 ICT spoleˇcnost´ı na ˇcesk´em trhu a hned v n´asleduj´ıc´ım roce spoleˇcnost pˇrevzala spoleˇcnost GITUS a.s, kter´a se mimo jin´e zab´ yvala tvorbou informaˇcn´ıho syst´emu pro Vysokou ˇskolu Ekonomickou v Praze. Vytrval´ y r˚ ust spoleˇcnosti ji v roce 2007 zaˇradil mezi TOP 20 ICT spoleˇcnost´ı a Deltax Systems a.s. dokonce obsadila 9. m´ısto mezi nejrychleji rostouc´ımi firmami za rok 2006 v ˇzebˇr´ıˇcku Computer World. V roce 2007 vˇsak doˇslo k pr˚ ulomov´e ud´alosti v historii spoleˇcnosti, nebot’ byla v z´aˇr´ı zakoupena spoleˇcnost´ı Telef´onica O2 Czech Republic a stala se jej´ı dceˇrinou spoleˇcnost´ı. Spoleˇcnosti se tak bˇehem 15 let existence podaˇrilo st´at se z mal´e spoleˇcnosti s ruˇcen´ım omezen´ ym jedn´ım z pˇredn´ıch deseti syst´emov´ ych integr´ator˚ u a jednou z nejlepˇs´ıch dvaceti ˇcesk´ ych spoleˇcnost´ı v IT. Neust´al´ y dynamick´ y r˚ ust byl zp˚ usobem pˇredevˇs´ım akvizicemi dalˇs´ıch spoleˇcnost´ı, kter´ ych spoleˇcnost za 15 let pohltila celkem pˇet. Pr´avˇe z d˚ uvodu neust´ale se zlepˇsuj´ıc´ı pozice na ˇcesk´em trhu a vynikaj´ıc´ı spolupr´ace se spoleˇcnosti Eurotel Praha s.r.o. se spoleˇcnost Deltax Systems a.s. stala dceˇrinou spoleˇcnost´ı Telef´onica O2 Czech Republic, kter´a ji zaˇradila do sv´e strategie expanze ˇ e republice. na trhu s ICT sluˇzbami v Cesk´
64
http://www.deltax.cz/cs/AboutUs/Subsidiary-companies/IIS/
55
4.4.2
Oblasti poskytovan´ ych sluˇ zeb Aˇckoliv velikost spoleˇcnosti Deltax Systems a.s. umoˇzn ˇuje zab´ yvat se li-
bovolnou ˇcinnost´ı z oblasti sluˇzeb v informaˇcn´ıch technologi´ıch, spoleˇcnost se prim´arnˇe zamˇeˇruje na ˇctyˇri oblasti, ve kter´ ych poskytuje sv´e sluˇzby. Kromˇe sluˇzeb v IT je spoleˇcnost tak´e dodavatelem hardwarov´ ych a softwarov´ ych produkt˚ u dalˇs´ıch spoleˇcnost´ı. Prvn´ı skupinou poskytovan´ ych sluˇzeb lze oznaˇcit jako ˇ reˇ sen´ı pro komplexn´ı informaˇ cn´ı syst´ emy. Tato skupina se orientuje na podniky vˇsech velikost´ı a jej´ım c´ılem je poskytovat takov´a softwarov´a ˇreˇsen´ı, kter´a z´akazn´ık˚ um umoˇzn´ı dos´ahnout konkurenˇcn´ı v´ yhody ve sv´e oblasti d´ıky zlepˇsen´ı toku informac´ı uvnitˇr spoleˇcnosti, podpoˇre firemn´ıch proces˚ u, integrace dosavadn´ıch zdroj˚ u informac´ı a ˇsk´alovatelnost do budoucna. N´astroje a software k tomu pouˇzit´ y zahrnuj´ı ˇr´ızen´ı vztahu se z´akazn´ıkem (CRM syst´emy), spr´ava dokument˚ u a pracovn´ıch proces˚ u, redakˇcn´ı a n´akupn´ı syst´emy, realizace port´al˚ u, znalostn´ı syst´emy, implementace ERP ˇreˇsen´ı tˇret´ıch spoleˇcnosti a v´ yvoj ˇreˇsen´ı dle potˇreb z´akazn´ıka. Je tedy vidˇet, ˇze spoleˇcnost kromˇe vlastn´ıch produkt˚ u nab´ız´ı i produkty tˇret´ıch stran, ke kter´ ym vˇsak zajiˇst’uje doprovodn´e sluˇzby. Zaj´ımav´a je moˇznost nechat si od spoleˇcnosti zpracovat kalkulace n´aklad˚ u, anal´ yzu n´avratnosti investice, provozn´ıch n´aklad˚ u a dalˇs´ıch, kter´e jsou nezbytn´e pro spr´avn´e rozhodnut´ı o proveden´ı investice na realizaci nov´eho informaˇcn´ıho syst´emu. Kromˇe tˇechto doprovodn´ ych sluˇzeb spoleˇcnost nab´ız´ı i podporu pro z´ısk´an´ı podpor ze struktur´aln´ıch fond˚ u Evropsk´e unie. O kvalitˇe a profesionalitˇe poskytovan´ ych sluˇzeb pravdˇepodobnˇe nejl´epe vypov´ıd´a spektrum z´akazn´ık˚ u, kteˇr´ı sluˇzby ˇreˇsen´ı pro komplexn´ı informaˇcn´ı syst´emy ˇ vyuˇzili. Mezi nejvˇetˇs´ı z´akazn´ıky patˇr´ı nejen banky a pojiˇst’ovny - CSOB Pojiˇst’ovna, Komerˇcn´ı banka a.s., ale tak´e poskytovatel´e telekomunikaˇcn´ıch sluˇzeb – Eurotel s.r.o., ˇ y mobil a.s., d´ale pak stroj´ırensk´e podniky – Skoda ˇ ˇ Cesk´ Auto a.s., Skoda Holding nebo spoleˇcnosti z chemick´eho a kosmetisk´eho pr˚ umyslu – Spolchemie a.s. a Lybar a.s. Druhou skupinou sluˇzeb je poskytov´an´ı ˇ reˇ sen´ı pro veˇ rejnou spr´ avu a samospr´ avu. Jedn´a se o komplexn´ı nab´ıdku sluˇzeb a s nimi spojen´ ych produkt˚ u, jejichˇz c´ılem je usnadnit ˇr´ızen´ı a bˇeh intern´ıch a extern´ıch proces˚ u, zpracov´an´ı nejr˚ uznˇejˇs´ıch agend i registr˚ u a v neposledn´ı ˇradˇe tak´e zabezpeˇcen´ı informaˇcn´ıch syst´em˚ u proti neopr´avnˇen´emu z´ısk´an´ı informac´ı subjekty z vnˇe i zevnitˇr veˇrejn´e spr´avy. 56
Do tˇechto sluˇzeb lze zaˇradit kompletn´ı v´ yvoj informaˇcn´ıch syst´em˚ u pro dosaˇzen´ı v´ yˇse uveden´ ych c´ıl˚ u, kter´ y zahrnuje anal´ yzu st´avaj´ıc´ıch proces˚ u a jejich pˇreveden´ı do elektronick´e podoby pomoc´ı vlastn´ıho ˇreˇsen´ı na m´ıru nebo s vyuˇzit´ım jiˇz existuj´ıc´ıch ˇreˇsen´ı tˇret´ıch spoleˇcnost´ı. Prvn´ı moˇznost vˇsak pˇrevl´ad´a nebot’ zejm´ena pro zpracov´an´ı agend st´atn´ı spr´avy se t´emˇeˇr vˇzdy vytv´aˇr´ı nov´ y informaˇcn´ı syst´em. Pr´avˇe pˇri zpracov´an´ı informaˇcn´ıch syst´em˚ u pro spr´avu agend se vyuˇz´ıvaj´ı bohat´e zkuˇsenosti spoleˇcnosti Deltax Systems a.s., kter´a je schopna poskytnout ˇreˇsen´ı pro elektronick´e podatelny, zajistit vˇerohodnost u ´daj˚ u poskytovan´ ych obˇcany na z´akladˇe elektronick´eho podpisu a ˇcasov´ ych raz´ıtek a samozˇrejmˇe tak´e implementovat zpracov´an´ı formul´aˇr˚ u a dokument˚ u. Pro uveden´e ˇcinnosti pak poskytuje i dlouhodob´e servisn´ı sluˇzby a sluˇzby hostov´an´ı a provozu implementovan´ ych ˇreˇsen´ı. Stejnˇe jako v pˇr´ıpadˇe poskytov´an´ı ˇreˇsen´ı komplexn´ıch informaˇcn´ıch syst´em˚ u i z´akazn´ıci ze sektoru veˇrejn´e spr´avy a samospr´avy maj´ı moˇznost nechat si zpracovat anal´ yzy n´aklad˚ u na ˇreˇsen´ı a jeho provoz a vyuˇz´ıt pomoci spoleˇcnosti se z´ısk´av´an´ım finanˇcn´ı pomoci z fond˚ u Evropsk´e unie na implementovan´e ˇreˇsen´ı. Deltax Systems a.s. ˇ se tak´e u ´ˇcastn´ı dosaˇzen´ı z´avazk˚ u, kter´e pro Ceskou republiku vypl´ yvaj´ı z legislativy Evropsk´e unie v oblasti informaˇcn´ıch technologi´ı a d´ale pak na plnˇen´ı vl´adn´ıho programu eGovernment. Mezi nejv´ yznamnˇejˇs´ı z´akazn´ıky spoleˇcnosti Deltax Systems a.s. z oblasti veˇrejn´e spr´avy a samospr´avy patˇr´ı Ministerstvo vnitra, pro kter´e spoleˇcnost zpracovala syst´em na evidenci a zpracov´an´ı dopravn´ıch nehod a pˇrestupk˚ u, kter´ y vyuˇz´ıv´a Poliˇ e republiky. Druh´ cie Cesk´ ym v´ yznamn´ ych z´akazn´ıkem je Ministerstvo spravedlnosti, pro kter´e spoleˇcnost vytvoˇrila port´al Justice.cz urˇcen´ y pro komunikaci mezi soudy a obˇcany. Pro stejn´e ministerstvo bylo vytvoˇren i syst´em pro elektronickou komunikaci s rejstˇrikem trest˚ u. ˇ e Dalˇs´ımi z´akazn´ıky jsou agentura CzechTrade, Hospod´aˇrsk´a komora Cesk´ ˇ y statistick´ republiky, Fond n´arodn´ıho majetku, Cesk´ yu ´ˇrad, kde spoleˇcnost zajiˇst’ovala elektronick´e sn´ım´an´ı formul´aˇr˚ u pˇri Sˇc´ıt´an´ı lidu, dom˚ u a byt˚ u 2001 a d´ale pro nˇej ´ rad zajiˇst’uje tvorbu software a bezpeˇcnostn´ı konzultace. Z´akazn´ıky spoleˇcnosti jsou i Uˇ pr˚ umyslov´eho vlastnictv´ı a Magistr´at hlavn´ıho mˇesta Prahy, kter´ y vyuˇz´ıv´a syst´em na evidenci nemovit´eho majetku. Tˇret´ı skupinou sluˇzeb je poskytov´an´ı ˇ reˇ sen´ı pro telco a utility. Spo57
leˇcnost Deltax Systems a.s. uveden´a ˇreˇsen´ı poskytuje jiˇz ˇradu let, ale po pˇrevzet´ı spoleˇcnost´ı Telef´onica O2 Czech Republic tato skupina z´ısk´av´a na v´ yznamu nebot’ lze oˇcek´avat, ˇze spoleˇcnost se stane v´ yznamn´ ym aˇz hlavn´ım dodavatelem softwarov´ ych ˇreˇsen´ı pro Telef´onica O2 Czech Republic. Vzhledem k dynamick´emu v´ yvoji v oblasti telekomunikaˇcn´ıch sluˇzeb a neˇ e republice jsou poskytovatel´e telekomunikaˇcn´ıch sluˇzeb nupˇr´ıliˇs velk´emu trhu v Cesk´ ceni bojovat o kaˇzd´eho z´akazn´ıka zejm´ena kvalitou poskytovan´ ych sluˇzeb. Pr´avˇe k tomuto u ´ˇcelu spoleˇcnosti potˇrebuj´ı vhodn´a softwarov´a ˇreˇsen´ı pro zajiˇstˇen´ı dostupnosti sv´ ych sluˇzeb pomoc´ı spr´avy, evidence a hl´aˇsen´ı probl´emu z´akazn´ıky. Dalˇs´ımi nezbytn´ ymi aplikacemi jsou syst´emy pro periodick´a mˇeˇren´ı s´ıt´ı a vyhodnocov´an´ı jejich propustnosti spojen´e se syst´emy automatick´eho hl´aˇsen´ı poruch. V n´avaznosti na to je nutn´e koordinovat pracovn´ı s´ıly tak, aby efektivnˇe a hlavnˇe rychle odstranily aktu´aln´ı probl´emy v telekomunikaˇcn´ı s´ıti a zajistili tak bezprobl´emov´e poskytov´an´ı sluˇzeb. Vˇsechny tyto ˇcinnosti lze zajistit pomoc´ı software, kter´ y spoleˇcnost Deltax Systems a.s. vyv´ıj´ı a kter´ y lze v pˇr´ıpadˇe potˇreby modifikovat pro nasazen´ı u konkr´etn´ıch z´akazn´ık˚ u z ˇrad telekomunikaˇcn´ıch spoleˇcnost´ı. Skuteˇcnost, ˇze ˇreˇsen´ı pro tuto oblast poskytovan´a spoleˇcnost´ı Deltax Systems a.s. jsou skuteˇcnˇe kvalitn´ı, potvrzuje i seznam z´akazn´ık˚ u z ˇrad telekomunikaˇcn´ıch spoleˇcnost´ı, mezi kter´e se v minulosti ˇradili nebo st´ale ˇrad´ı Eurotel s.r.o., Telef´onica ˇ y mobil a.s. O2 Czech Republic a Cesk´ Co se t´ yˇce poskytov´an´ı ˇreˇsen´ı pro oblast utilit, spoleˇcnost se zamˇeˇruje pˇredevˇs´ım na oblast informaˇcn´ıch syst´em˚ u pro liberalizovan´ y trh s elektrickou energi´ı. Za t´ımto u ´ˇcelem provedla lokalizaci a modifikaci jiˇz existuj´ıc´ıcho softwarov´eho ˇreˇsen´ı ˇ e republice. norsk´e spoleˇcnosti Powel ASA na podm´ınky v Cesk´ Syst´em umoˇzn ˇuje sbˇer a spr´avu nejr˚ uznˇejˇs´ıch dat t´ ykaj´ıc´ıch se obchodu s elektˇrinou a jej´ıch dod´avek. Syst´em rovnˇeˇz komunikuje s pˇrenosov´ ymi soustavami, zahraniˇcn´ımi burzami a dok´aˇze lokalizovat vznikl´e probl´emy s dod´avkami elektrick´e energie. ´ eˇsnost a robustnost ˇreˇsen´ı lze ilustrovat na ˇradˇe v´ıce neˇz 250 z´akazn´ık˚ Uspˇ u ˇ e republice spoleˇcnost Deltax Systems a.s. nasadila uveden´e po cel´em svˇetˇe. V Cesk´ ˇreˇsen´ı v cel´e ˇradˇe energetick´ ych podnik˚ u, mezi kter´e patˇr´ı Praˇzsk´a energetika a.s., ˇ a republika a.s. V´ ychodoˇcesk´a energetika a.s., Praˇzsk´a tepl´arensk´a a.s., Dalkia Cesk´ 58
a dalˇs´ı. Za zm´ınku jistˇe stoj´ı i zkuˇsenost spoleˇcnosti Deltax Systems a.s. se spuˇsˇ tˇen´ım jadern´e elektr´arny v Temel´ınˇe. Pro spoleˇcnost CEZ a.s. zajiˇst’ovala pˇrenos tech” nologie a softwaru pro prov´adˇen´ı modifikac´ı v ˇr´ıd´ıc´ıch a bezpeˇcnostn´ıch syst´emech elektr´arny z firmy Westinghouse v Pittsburghu do elektr´arny Temel´ın tak, aby zmˇeny mohly b´yt prov´adˇeny pracovn´ıky elektr´arny“.65 Koneˇcnˇe ˇctvrtou skupinou sluˇzeb je poskytov´an´ı ˇ reˇ sen´ı rozvoje a provozu ICT infrastruktury. Uvedenou ˇcinnost´ı se spoleˇcnost zab´ yv´a jiˇz od roku 1994, coˇz vypov´ıd´a o jej´ıch bohat´ ych zkuˇsenostech v t´eto oblasti. Sluˇzba rozvoje a provozu ICT infrastruktury se v naprost´e vˇetˇsinˇe pˇr´ıpad˚ u t´ yk´a kaˇzd´eho nov´eho softwarov´eho ˇreˇsen´ı, kter´e spoleˇcnost realizuje pro z´akazn´ıka, ale v nˇekter´ ych pˇr´ıpadech je z´akazn´ıkem vyuˇzita pouze samostatnˇe. Do t´eto skupiny spadaj´ı spadaj´ı sluˇzby t´ ykaj´ıc´ı se anal´ yzy, n´avrhu a rozvoje infrastruktury informaˇcn´ıch technologi´ı, d´ale pak zajiˇstˇen´ı vysok´e dostuposti informaˇcn´ıch syst´em˚ u (geografick´e a technick´e zajiˇstˇen´ı proti rizik˚ um nedostupnosti sluˇzeb z´akazn´ıka) a z´alohov´an´ı, archivace a obnova dat. Pr´avˇe posledn´ı jmenovanou sluˇzby vyuˇz´ıv´a Telef´onica O2 Czech Republic, pro kterou spoleˇcnost Deltax Systems a.s. zajiˇst’uje nepˇretrˇzit´ y dohled na datov´ ym u ´loˇziˇstˇem hl´aˇsen´ı poruch a v pˇr´ıpadˇe poruchy data obnov´ı v ˇra´du hodin. Do skupiny spadaj´ı jeˇstˇe sluˇzby pro spr´avu identit v organizac´ıch, bezpeˇcnostn´ı ˇreˇsen´ı a z´atˇeˇzov´e testy, jejichˇz u ´ˇcelem je identifikovat moˇzn´e probl´emy se softwarem a technickou infrastrukturou v pˇr´ıpadˇe velk´eho z´ajmu uˇzivatel˚ u o sluˇzby z´akazn´ıka. V neposledn´ı ˇradˇe spoleˇcnost Deltax Systems a.s. zajiˇst’uje I proveden´ı test˚ u shody s normami na informaˇcn´ı technologie, kter´e pro z´akazn´ıka vypl´ yvaj´ı z certifik´at˚ u kvality nebo ze z´akona. Jak jiˇz bylo ˇreˇceno v u ´vodn´ı ˇca´sti pojedn´avaj´ıc´ı o t´eto skupinˇe sluˇzeb, ˇreˇsen´ı se vyuˇz´ıvaj´ı t´emˇeˇr v kaˇzd´em projektu, kter´ y spoleˇcnost Deltax Systems a.s. realizuje. Z tohoto d˚ uvodu by na tomto m´ıstˇe bylo moˇzn´e jmenovat des´ıtky z´akazn´ık˚ u. Postaˇcuj´ıc´ı informac´ı vˇsak jistˇe bude zm´ınˇen´ı ˇsirˇs´ıch skupin, mezi kter´a patˇr´ı ministerstva, samospr´avy, banky, pojiˇst’ovny, energetick´e a pr˚ umyslov´e spoleˇcnosti, telekomunikaˇcn´ı spoleˇcnosti a obchodn´ı ˇretˇezce. 65
http://www.deltax.cz/cs/CustomersAndPartners/CaseStudies/CEZ
59
4.4.3
Spolupr´ ace se zahraniˇ cn´ımi spoleˇ cnostmi V ˇca´sti pojedn´avaj´ıc´ı o sluˇzb´ach spoleˇcnost Deltax Systems a.s. bylo nˇe-
kolikr´at zm´ınˇeno, ˇze spoleˇcnost poskytuje sv´ ym z´akazn´ık˚ um podporu pˇri z´ısk´av´an´ı ´ celem z´ısk´an´ı finanˇcn´ıch prostˇredk˚ finanˇcn´ıch prostˇredk˚ u z fondu Evropsk´e unie. Uˇ u je sn´ıˇzit vlastn´ı n´aklady z´akazn´ıka a vyuˇz´ıt pˇritom moˇznost´ı, kter´e nab´ız´ı naˇse ˇclenstv´ı v Evropsk´e unii. Je pomˇernˇe zaj´ımav´e, ˇze se softwarov´a spoleˇcnost angaˇzuje v t´eto oblasti, ale z hlediska pˇr´ınosu pro ˇcesk´e subjekty je to zcela jistˇe chv´alyhodn´a aktivita. Spoleˇcnost Deltax Systems a.s. se v roli subdodavatele pod´ıl´ı na zak´azce v ˇra´du stovek mili´on˚ u korun, kterou z´ıskala spoleˇcnost Rohde Schwarz – Praha s.r.o. patˇr´ıc´ı do skupiny nˇemeck´ ych firem ˇr´ızen´ ych spoleˇcnost´ı Rohde Schwarz GmbH. Zadaˇ y telekomunikaˇcn´ı u vatelem zak´azky je Cesk´ ´ˇrad a u ´kolem spoleˇcnosti Deltax Systems a.s. je vytvoˇren´ı software pro tuto zak´azku. Pˇri pr´aci na t´eto zak´azce se mimo jin´e vytv´aˇr´ı implementace softwarov´e komunikace se zaˇr´ızen´ımi, kter´a navrhla a vyrobila spoleˇcnost Rohde Schwarz GmbH. Za t´ımto u ´ˇcelem nav´azala spoleˇcnost Deltax Systems a.s. spolupr´aci s nˇemeckou centr´alou a pracovn´ıci obou spoleˇcnost´ı spoleˇcnˇe ˇreˇs´ı probl´emy vznikl´e pˇri implementaci software. ˇ eho telekomunikaˇcn´ıho Jelikoˇz se jedn´a o zak´azku, kter´a je reakc´ı Cesk´ ˇ u ´ˇradu na poˇzadavky, kter´e na Ceskou republiku kladou mezin´arodn´ı smlouvy, Evropsk´a unie a NATO, je moˇzn´e, nasadit navrhovan´ y software a zejm´ena jeho ˇca´st pro komunikaci se zaˇr´ızen´ımi spoleˇcnosti Rohde Schwarz GmbH i v jin´ ych zem´ıch, kter´e podl´ehaj´ı stejn´ ym smlouv´am tj. zejm´ena ˇclensk´e st´aty Evropsk´e unie. Z nˇemeck´e strany se proto objevil z´ajem o uveden´ y produkt, ale v tuto dobu bohuˇzel nen´ı jasn´e, jak cel´a z´aleˇzitost dopadne. Pokud by se podaˇrilo software u ´spˇeˇsnˇe nasadit i v Nˇemecku, byl by to pro spoleˇcnost v´ yznamn´ yu ´spˇech, kter´ y by ji zcela jistˇe otevˇrel dveˇre k dalˇs´ım zak´azk´am v Evropsk´e unii a Nˇemecku obzvl´aˇstˇe. Dalˇs´ı uk´azkou spolupr´ace spoleˇcnosti Deltax Systems a.s. se zahraniˇcn´ımi spoleˇcnostmi je spolupr´ace s norskou spoleˇcnost´ı Powel ASA, kter´a je v´ yrobcem softwarov´eho ˇreˇsen´ı pro poskytovatele elektrick´e energie. Spoleˇcnost Deltax Systems a.s. ˇ ve spolupr´aci s norskou spoleˇcnost´ı provedla lokalizaci ˇreˇsen´ı pro Ceskou republiku a z´aroveˇ n syst´em stejn´ ym zp˚ usobem modifikovala. Zkuˇsenosti s nasazen´ım tohoto ˇreˇsen´ı u nˇekolika ˇcesk´ ych energetick´ ych 60
spoleˇcnost´ı a cenn´a reference poch´azej´ıc´ı z pˇrenosu technologie a software ze spoleˇcnosti Westinghouse v USA do Jadern´e elektr´arny v Temel´ınˇe v r´amci zak´azky od spoleˇcnosti ˇ CEZ a.s. by mohly spoleˇcnosti pomoci se vstupem na zahraniˇcn´ı trhy se sluˇzbami pro energetick´e spoleˇcnosti. Liberalizace trhu sluˇzeb v r´amci vnitˇrn´ıho trhu Evropsk´e unie by proto mohla spoleˇcnosti usnadnit rozhodov´an´ı, zda se do tˇechto aktivit v budoucnu pust´ı ˇci nikoliv. Zaj´ımav´ ym trendem, kter´ y se v´ yraznˇe projevuje ve spoleˇcnostech zab´ yvaj´ıc´ıch se informaˇcn´ımi technologiemi, je naj´ım´an´ı extern´ıch zdroj˚ u – zejm´ena softwarov´ ych odborn´ık˚ u – na konkr´etn´ı projekty. Ani spoleˇcnost Deltax Systems a.s. nen´ı v tomto ohledu v´ yjimkou. V souˇcasn´e dobˇe na r˚ uzn´ ych projektech pracuje nˇekolik extern´ıch v´ yvoj´aˇr˚ u, kteˇr´ı jsou bud’ pronajati z jin´e spoleˇcnosti nebo se jedn´a o osoby samostatnˇe v´ ydˇeleˇcnˇe ˇcinn´e. Vzhledem k tomu, ˇze dva z tˇechto externist˚ u pˇriˇsli na projekt pracovat z Ukrajiny a pˇribliˇznˇe polovina z nich poch´az´ı ze Slovensk´e republiky, jsou zˇrejm´e hned dvˇe skuteˇcnosti. Prvn´ı z nich je nedostatek odborn´ık˚ u na ˇcesk´em trhu. Druhou skuteˇcnost´ı, kter´a je vˇsak z hlediska t´ematu bakal´aˇrsk´e pr´ace mnohem v´ yznamnˇejˇs´ı, je volba spoleˇcnosti pod´ıvat se pˇri hled´an´ı extern´ıch odborn´ık˚ u do zahraniˇc´ı a najmout si na urˇcitou dobu jejich sluˇzby. I kdyˇz se tak dˇeje zejm´ena zprostˇredkovanˇe pˇres pracovn´ı agentury, lze oˇcek´avat, ˇze po liberalizaci trhu sluˇzeb a zjednoduˇsen´ı pˇrek´aˇzek pro poskytov´an´ı sluˇzeb pˇres hranice dojde k n´ar˚ ustu poˇctu naj´ıman´ ych odborn´ık˚ u z jin´ ych ˇclensk´ ych st´at˚ u Evropsk´e unie. V souˇcasnosti uˇz existuje velk´e mnoˇzstv´ı spoleˇcnost´ı, kter´e samy o sobˇe neprodukuj´ı ˇz´adn´ y software, ale nech´avaj´ı naj´ımat sv´e pracovn´ıky jin´ ym spoleˇcnostem na konkr´etn´ı projekt a dobu. Zaj´ımav´a je i spolupr´ace spoleˇcnosti Deltax Systems a.s. s jedn´ım z nejvˇetˇs´ıch poskytovatel˚ u telekomunikaˇcn´ıch sluˇzeb na bl´ızk´em v´ ychodˇe. Jak jiˇz bylo uvedeno v ˇca´sti o ˇcinnosti spoleˇcnosti, zab´ yv´a se tvorbou a implementac´ı ˇreˇsen´ı pro spoleˇcnost Telef´onica O2 Czech Republic a navrhla pro n´ı syst´em na monitorov´an´ı pracovn´ık˚ u v ter´enu a operativn´ı pˇriˇrazov´an´ı zdroj˚ u k ˇreˇsen´ı neodkladn´ ych u ´kol˚ u. Popt´avaj´ıc´ı spoleˇcnost projevila o tento software z´ajem a mezi obˇema spoleˇcnostmi probˇehla jedn´an´ı, ale spoleˇcnost Deltax Systems a.s. v tuto chv´ıli vyv´ıj´ı syst´em na ˇr´ızen´ı lidsk´ ych zdroj˚ u nov´e generace, takˇze by se v budoucnu mohlo podaˇrit software u dan´e 61
spoleˇcnosti nasadit do provozu.
4.4.4
Pˇ r´ıklad v´ yvoje softwarov´ eho produktu po liberalizaci trhu sluˇ zeb Liberalizace trhu sluˇzeb v r´amci vnitˇrn´ıho trhu Evropsk´e unie by mˇela
zjednoduˇsit administrativn´ı omezen´ı a dodateˇcn´e n´aroky na poskytovatele sluˇzeb z jednoho ˇclensk´eho st´atu do jin´eho. T´ımto by se mˇelo usnadnit poskytov´an´ı sluˇzeb nejen pˇrem´ıstˇen´ım nˇekter´ ych aktivit spoleˇcnosti do jin´eho ˇclensk´eho st´atu, ale zejm´ena pak poskytov´an´ı sluˇzeb pˇres hranice respektive n´akup sluˇzeb z jin´eho ˇclensk´eho st´atu. Kromˇe v´ yˇse uveden´ ych administrativn´ıch d˚ uvod˚ u by k vˇetˇs´ımu pohybu sluˇzeb pˇres hranice mˇelo napomoci i uzn´av´an´ı kvalifikac´ı a standardizace poˇzadavk˚ u na kvalitu poskytovan´e sluˇzby v r´amci trhu. I kdyˇz se jedn´a sp´ıˇse o psychologick´ y d˚ uvod, vˇeˇr´ım, ˇze mnoha spoleˇcnostem to pom˚ uˇze pˇrekonat poˇc´ateˇcn´ı ned˚ uvˇeru v kvalitu dodavatele sluˇzby z jin´eho ˇclensk´eho st´atu a z´aroveˇ n pom˚ uˇze sn´ıˇz´ıt obavy z postupu v pˇr´ıpadˇe ne´ uspˇeˇsn´eho dod´an´ı sluˇzby. Podnik´an´ı v informaˇcn´ıch technologi´ıch m´a urˇcitou zvl´aˇstnost, kterou u jin´ ych oblast´ı lidsk´e ˇcinnosti jen tˇeˇzko nalezneme. Touto zvl´aˇstnost´ı je skuteˇcnost, ˇze v dneˇsn´ım globalizovan´em svˇetˇe spojen´em pomoc´ı internetu a telekomunikac´ı obecnˇe t´emˇeˇr nez´aleˇz´ı na fyzick´em um´ıstˇen´ı firmy, jej´ıch zamˇestnanc˚ u a z´akazn´ık˚ u. D´ıky komunikaˇcn´ım technologi´ım lze efektivnˇe prov´adˇet mnoho ˇcinnost´ı vzd´alenˇe a bez fyzick´eho kontaktu s ostatn´ımi subjekty zapojen´ ymi do procesu v´ yvoje software. Proces v´ yvoje software je na prvn´ı pohled pomˇernˇe pˇr´ımoˇcar´ y. V okamˇziku nalezen´ı z´akazn´ıka a seps´an´ı smlouvy o dod´avce konkr´etn´ıho softwarov´eho ˇreˇsen´ı nastupuje pr´ace analytik˚ u, kteˇr´ı maj´ı za u ´kol shrnout poˇzadavky z´akazn´ıka a pˇrev´est je do techniˇctˇejˇs´ı formy. Aby design aplikace co nejv´ıce odpov´ıdal pˇredstav´am zadavatele, je nutn´e, aby analytik plnˇe pochopil d˚ uvody vedouc´ı k potˇrebˇe vytvoˇren´ı software, procesy v zad´avaj´ıc´ı firmˇe a kompletn´ı popis poˇzadovan´e ˇcinnosti navrhovan´eho software. Pˇrestoˇze se jedn´a o zd´anlivˇe samozˇrejm´ yu ´kol, v praxi se ukazuje, ˇze se jedn´a o jednu z nejobt´ıˇznˇejˇs´ıch ˇca´sti v´ yvoje, kter´a klade znaˇcn´e n´aroky na komunikaˇcn´ı schopnosti obou stran a trv´a v mnoha pˇr´ıpadech ˇradu mˇes´ıc˚ u. Z tohoto d˚ uvodu je nezbytn´e, aby analytick´e pr´ace byly prov´adˇeny v m´ıstˇe zadavatele objedn´avky. Zde se tedy proces v´ yvoje softwarov´eho ˇreˇsen´ı zaˇc´ın´a vˇetvit v z´avislosti 62
ˇ e republiky nebo ze zahraniˇc´ı. V pˇr´ıpadˇe z´akazn´ıka na tom, zda z´akazn´ık poch´az´ı z Cesk´ ˇ e republiky spoleˇcnost vyuˇzije pr´ace sv´ z Cesk´ ych vlastn´ıch analytik˚ u, kteˇr´ı budou zpraˇ e republice. Pokud se vˇsak jednalo cov´avat anal´ yzu spoleˇcnˇe se zadavatelem zde v Cesk´ o z´akazn´ıka z jin´eho ˇclensk´eho st´atu Evropsk´e unie, bylo by vhodnˇejˇs´ı vyuˇz´ıt sluˇzeb analytick´e spoleˇcnosti v zemi zadavatele zak´azky, nebot’ ta je schopna splnit v´ yˇse uveden´e poˇzadavky na fyzickou pˇr´ıtomnost po delˇs´ı dobu. V tomto pˇr´ıpadˇe by k proveden´ı sluˇzby doˇslo v m´ıstˇe s´ıdla zahraniˇcn´ı spoleˇcnosti a sluˇzba by se exportovala pˇres hranice. Nedoch´azelo by tedy k pohybu osob. V okamˇziku vytvoˇren´ı technick´e anal´ yzy projektu je pr´ace pˇred´ana softwarov´ ym design´er˚ um. Jejich u ´kolem je navrhnout na z´akladˇe anal´ yzy abstraktn´ı model software, kter´ y bude plnˇe odpov´ıdat poˇzadovan´ ym n´arok˚ um na funkcionalitu a ˇsk´alovatelnost aplikace. Dalˇs´ım d˚ uleˇzit´ ym u ´kolem softwarov´ ych design´er˚ u je navrhnout model tak, aby v pˇr´ıpadˇe budouc´ıho rozˇs´ıˇren´ı aplikace nebylo nutn´e pˇredˇel´avat jiˇz existuj´ıc´ı ˇc´asti software, ale jen tuto novou funkcionalitu pˇridat s co nejniˇzˇs´ımi pracovn´ımi n´aklady. Design´ersk´e pr´ace tedy nen´ı nutn´e vykon´avat v m´ıstˇe s´ıdla firmy ani v m´ıstˇe s´ıdla zadavatele, nebot’ vstupem pro jejich ˇcinnost je dokument v elektronick´e podobˇe a v´ ystupem je model aplikace, kter´ y je opˇet v elektronick´e formˇe. Spoleˇcnost m´a tedy na v´ ybˇer hned tˇri moˇznosti. Prvn´ı z nich je nechat zpracov´an´ı modelu na spoleˇcnosti, kter´a provedla anal´ yzu. Druhou moˇznost´ı je nechat si model zpracovat od tˇret´ı firmy. V tomto pˇr´ıpadˇe uˇz je z neexistence poˇzadavk˚ u na um´ıstˇen´ı zpracovatele moˇzn´e volit mezi zahraniˇcn´ı nebo ˇceskou spoleˇcnost´ı. Tˇret´ı moˇznost´ı je zpracov´an´ı modelu uvnitˇr spoleˇcnosti. V pˇr´ıpadˇe vyuˇzit´ı zahraniˇcn´ı spoleˇcnosti by se sluˇzba provedla v zahraniˇc´ı a opˇet by doˇslo jen k jej´ımu exportu bez fyzick´eho pohybu osob. Po zpracov´an´ı modelu pˇrich´az´ı na ˇradu realizaˇcn´ı ˇca´st cel´eho projektu. Jedn´a se o pr´aci program´ator˚ u, jejichˇz u ´kolem je na z´akladˇe dodan´eho modelu aplikace software naprogramovat a tedy i zrealizovat poˇzadavky zadavatele do funkˇcn´ı podoby. Pr´aci program´atora lze opˇet vykon´avat z libovoln´eho m´ısta pˇripojen´eho k internetu a maj´ıc´ıho pˇr´ıstup do firemn´ı s´ıtˇe. Dokonce ani znalost u ´ˇredn´ıho jazyka v m´ıstˇe s´ıdla spoleˇcnosti nen´ı nezbytnˇe nutn´a. Model aplikace i programovac´ı n´astroje jsou dostateˇcnˇe unifikovan´e mezin´arodn´ımi standardy, takˇze jim rozum´ı kaˇzd´a osoba pohybuj´ıc´ı se v tomto prostˇred´ı. 63
Znalost jazyka m˚ uˇze v nˇekter´ ych nejasn´ ych pˇr´ıpadech pomoci porozumˇen´ı poˇzadavk˚ um, ale i to se d´a jednoduˇse vyˇreˇsit pouˇzit´ım svˇetov´eho jazyka, jak´ ym je napˇr´ıklad anglick´ y jazyk. Praktick´e zkuˇsenosti ze spoleˇcnosti ukazuj´ı, ˇze tento postup je bez probl´em˚ u realizovateln´ y. Pro spoleˇcnost by tedy bylo v´ yhodn´e, zamˇestnat vedouc´ıho t´ ymu program´ator˚ u a nˇekolik hlavn´ıch v´ yvoj´aˇr˚ u v s´ıdle spoleˇcnosti a ostatn´ı odborn´ıky na konkr´etn´ı technologie najmou externˇe bez nutnosti jejich fyzick´e pˇr´ıtomnosti v s´ıdle spoleˇcnosti. Pˇresto by bylo vhodn´e m´ıt naj´ıman´e odborn´ıky v m´ıstˇe s´ıdla spoleˇcnosti a nebo alespoˇ n zajistit periodick´e konzultace cel´eho t´ ymu. Z tohoto d˚ uvodu je najmut´ı extern´ı spoleˇcnosti nelogick´e a je vhodnˇejˇs´ı ˇ e republiky nebo z jin´eho ˇclensk´eho najmout pouze konkr´etn´ı odborn´ıky at’ uˇz z Cesk´ ˇ e republika neklade speci´aln´ı poˇzadavky na odborn´ıky v IT z jin´ st´atu. Jelikoˇz Cesk´ ych ˇclensk´ ych st´at˚ u Evropsk´e unie, pravdˇepodobnˇe by doˇslo k jejich najmut´ı. V tomto pˇr´ıpadˇe by tedy zahraniˇcn´ı odborn´ıci vystupovali v pozici poskytovatele sluˇzby, kter´ y se doˇcasnˇe pˇrem´ıstil do zahraniˇc´ı. V´ ystupem pr´ace t´ ymu program´ator˚ u je konkr´etn´ı softwarov´a implementace, kter´a by mˇela b´ yt pˇripravena plnit poˇzadavky z´akazn´ıka. Program´atoˇri jsou vˇsak tak´e lid´e, a proto pˇred skuteˇcn´ ym pˇred´an´ım produktu z´akazn´ıkovi nastupuj´ı testeˇri, jejichˇz u ´kolem je ovˇeˇrit, zda jsou skuteˇcnˇe splnˇeny vˇsechny poˇzadavky a aplikace se chov´a tak, jak by podle anal´ yzy mˇela. Tester dostane k dispozici technickou anal´ yzu a na jej´ım z´akladˇe testuje software. Nezˇr´ıdka se st´av´a, ˇze testeˇri jsou naj´ım´ani pˇr´ımo ze spoleˇcnosti zadavatele, nebot’ sami nejl´epe znaj´ı poˇzadovan´e chov´an´ı aplikace a mohou ji tak velmi dobˇre otestovat, neˇz se dostane do produkˇcn´ıho prostˇred´ı. I tak je ale vhodn´e urˇcit hlavn´ıho testera, kter´ y by byl pˇr´ıtomen v s´ıdle spoleˇcnosti a kter´ y by mˇel na starost ˇr´ızen´ı jednotliv´ ych tester˚ u, kteˇr´ı mohou a nemus´ı b´ yt ve spoleˇcnosti pˇr´ıtomni. Bylo by proto vhodn´e najmout si zb´ yvaj´ıc´ı testery externˇe. Jelikoˇz lze tuto ˇcinnost koordinovat jedn´ım ˇclovˇekem, nepovaˇzoval bych za vhodn´e naj´ımat na testov´an´ı extern´ı spoleˇcnost. Koneˇcnˇe v posledn´ım kroku dojde k pˇred´an´ı aplikace a jej´ı instalaci, ˇc´ımˇz proces tvorby software konˇc´ı. Jak bylo z postupu vidˇet, mnoho ˇcinnost´ı lze outsourcovat na extern´ı subjekty a v pˇr´ıpadˇe liberalizovan´eho trhu sluˇzeb v r´amci Evropsk´e unie bych i oˇcek´aval, ˇze spoleˇcnost tohoto v´ yznamu bude vyuˇz´ıvat snazˇs´ıho pˇr´ıstupu ke 64
sluˇzb´am odborn´ık˚ u z jin´ ych ˇclensk´ ych zem´ı Evropsk´e unie. D˚ uvodem takov´e jedn´an´ı by kromˇe nedostatku kvalifikovan´ ych osob na ˇcesk´em trhu mˇela b´ yt i niˇzˇs´ı cena v pˇr´ıpadˇe naj´ım´an´ı sluˇzeb spoleˇcnost´ı ze zem´ı stˇredn´ı a v´ ychodn´ı Evropy a tak´e Pobalt´ı.
65
5
Z´ avˇ er Bolkesteinova smˇernice o liberalizaci trhu sluˇzeb pˇredloˇzen´a roku 2004
Evropsk´e komisi byla skuteˇcnˇe pˇrevratn´ ym dokumentem, kter´ y by zp˚ usobil v´ yznamn´ y r˚ ust pˇreshraniˇcn´ıho obchodu se sluˇzbami v r´amci vnitˇrn´ıho trhu Evropsk´e unie. Smˇernice se vˇsak nesetkala s pochopen´ım nˇekter´ ych ze zem´ı b´ yval´e EU15 – zejm´ena pak Francie, Nˇemecka a Rakouska, kter´ ym se podaˇrilo p˚ uvodn´ı n´avrh zablokovat a vynutit si tak zmˇeny v obsahu smˇernice. Z p˚ uvodn´ıho n´avrhu smˇernice byl tedy vyˇ nat princip zemˇe p˚ uvodu, kter´ y by zaruˇcoval, ˇze poskytovatel sluˇzby z jednoho ˇclensk´eho st´atu mus´ı splnit pouze podm´ınky, kter´e jsou na nˇej kladeny v zemi jeho s´ıdla. Jin´ ymi slovy v pˇr´ıpadˇe poskytov´an´ı sluˇzby v jin´em ˇclensk´em st´atˇe by musel dodrˇzovat pracovn´ı pr´avo, ekologick´e normy, soci´aln´ı a zdravotn´ı pˇredpisy a dalˇs´ı, kter´e jsou platn´e v jeho vlastn´ı zemi. Princip zemˇe p˚ uvodu byl nahrazen svobodou poskytov´an´ı sluˇzby, ale v podstatˇe neznamen´a v´ yraznˇejˇs´ı zmˇenu oproti souˇcasn´emu stavu. Pokud bude cht´ıt poskytovatel sluˇzby vyslat sv´e zamˇestnance na proveden´ı urˇcit´e ˇcinnosti do jin´eho ˇclensk´eho st´atu, mus´ı jim bˇehem t´eto doby platit alespoˇ n minim´aln´ı mzdu platnou v dan´em ˇclensk´em st´atˇe, stejnˇe tak jako mus´ı dodrˇzovat veˇsker´e soci´aln´ı a jin´e normy, kter´e plat´ı pro poskytovatele sluˇzeb z dan´eho ˇclensk´eho st´atu. Z p˚ usobnosti smˇernice byly rovnˇeˇz odstranˇeny sluˇzby veˇrejn´eho z´ajmu, mezi kter´e se ˇrad´ı napˇr´ıklad poskytov´an´ı zdravotn´ı p´eˇce a soci´aln´ı p´eˇce. Nav´ıc k tomu smˇernice umoˇzn ˇuje ˇclensk´ ym st´at˚ um definovat, kter´e oblasti sektoru sluˇzeb povaˇzuj´ı za oblasti veˇrejn´eho z´ajmu a t´ım p´adem je vylouˇcit z p˚ usobnosti smˇernice. Smˇernice ve schv´alen´e podobˇe by na druhou stranu mˇela zp˚ usobit odstranˇen´ı zbyteˇcn´ ych administrativn´ıch proces˚ u nutn´ ych k poskytov´an´ı sluˇzeb v jin´em ˇclensk´em st´atˇe. Dalˇs´ı zjednoduˇsen´ı pro poskytovatel sluˇzeb pˇredstavuje zˇr´ızen´ı jednotn´ ych kontaktn´ıch m´ıst, kde by poskytovatel´e sluˇzeb mˇeli nal´ezt veˇsker´e informace o tom, jak´e n´aleˇzitosti musej´ı splnit, pokud chtˇej´ı provozovat ˇcinnost v jin´em ˇclensk´em st´atˇe. Dalˇs´ım pozitivem je procedura tich´eho souhlasu, kterou se zajist´ı, ˇze u ´ˇrady v ˇclensk´em st´atˇe pˇr´ıjemce sluˇzby nebudou moct zbyteˇcnˇe zdrˇzovat povolovac´ı ˇr´ızen´ı k poskytov´an´ı sluˇzeb. Pokud u ´ˇrad nestihne zpracovat ˇza´dost poskytovatele sluˇzby o povolen´ı do urˇcen´eho term´ınu, bude se ˇz´adost povaˇzovat za automaticky schv´alenou. 66
Schv´alen´a podoba smˇernice o liberalizaci trhu sluˇzeb je tedy pro pro evropskou ekonomiku pˇr´ınosn´a, ale ne do takov´e m´ıry v jak´e by se pod´ılela na r˚ ustu HDP zem´ı participuj´ıc´ıch na vnitˇrn´ım trhu Evropsk´e unie verze p˚ uvodn´ı. Zejm´ena vynˇet´ı principu zemˇe p˚ uvodu jako z´akladn´ı filozofie smˇernice bylo z pohledu rozvoje pˇreshraniˇcn´ıho poskytov´an´ı sluˇzeb neˇst’astn´e. ˇ e republiky se jiˇz nˇekolik let pohybuje Pozice sluˇzeb v ekonomice Cesk´ ˇ e republiky. V porovn´an´ı s vyspˇel´ v rozmez´ı 58 % aˇz 61 % pod´ılu na HDP Cesk´ ymi svˇetov´ ymi ekonomikami je to st´ale n´ızk´ y pomˇer, a proto lze v budoucnu oˇcek´avat jeho zv´ yˇsen´ı a pˇr´ıbl´ıˇzen´ı se hranici 70 %, kter´a je obvykl´a u vyspˇel´ ych trˇzn´ıch ekonomik. ˇ e republiky zv´ Po liberalizaci trhu sluˇzeb by se mˇel pˇr´ıspˇevek sluˇzeb k HDP Cesk´ yˇsit. Oˇcek´avan´e zv´ yˇsen´ı je v rozmez´ı 0,65 % aˇz 1,45 % v z´avislosti na tom, do jak´e m´ıry se trh skuteˇcnˇe podaˇr´ı liberalizovat. ˇ e republice pohybuje okolo 56 %, Zamˇestnanost v sektoru sluˇzeb se Cesk´ coˇz ve srovn´an´ı s vyspˇel´ ymi trˇzn´ımi ekonomikami st´ale pomˇernˇe n´ızk´e ˇc´ıslo. V porovn´an´ı s EU25 je to pˇribliˇznˇe o 9,9 % m´enˇe. Zaj´ımav´e je v tomto ohledu zjiˇstˇen´ı, ˇze v roce 2007 se poˇcet pracovn´ık˚ u v sekund´arn´ım sektoru zv´ yˇsil t´emˇeˇr dvojn´asobnˇe oproti r˚ ustu poˇctu pracovn´ık˚ u v sektoru sluˇzeb. Dopady smˇernice o liberalizaci trhu ˇ e republice se odhaduj´ı jako zv´ sluˇzeb na zamˇestnanost v Cesk´ yˇsen´ı poˇzadovan´ ych pracovn´ıch m´ıst o pˇribliˇznˇe 18 tis´ıc. Z´aroveˇ n s t´ım by mˇelo doj´ıt ke zv´ yˇsen´ı pr˚ umˇern´e mˇes´ıˇcn´ı mzdy o 158 Kˇc. ˇ a republika Co se t´ yˇce zahraniˇcn´ıho obchodu se sluˇzbami, dosahuje Cesk´ ˇ e za posledn´ıch sedm let pravidelnˇe kladn´eho salda. Hodnota exportu sluˇzeb z Cesk´ republiky si tedy st´ale udrˇzuje n´askok nad hodnotou importovan´ ych sluˇzeb o zhruba dvˇe ˇ e republiky by po implementaci smˇernice aˇz tˇri des´ıtky miliard Kˇc. Export sluˇzeb z Cesk´ mˇel vzr˚ ust o pˇribliˇznˇe 5,19 mld. Kˇc v pˇridan´e hodnotˇe. Hodnota importovan´ ych sluˇzeb by z´aroveˇ n s t´ım mˇela poklesnou o pˇribliˇznˇe 12 mld. Kˇc. Celkovˇe lze tedy ˇr´ıct, ˇze pro ˇcesk´ y zahraniˇcn´ı obchod bude m´ıt zaveden´ı smˇernice pozitivn´ı dopad. Pˇr´ıklad ˇcesk´e softwarov´e spoleˇcnosti, kterou jsem vybral pro pˇr´ıpadovou studii ukazuje, ˇze pˇrijet´ı smˇernice bude pro ni samotnou i pro dalˇs´ı spoleˇcnosti podnikaj´ıc´ı ve stejn´e oblasti pˇr´ınosn´e. Vzhledem k tomu, ˇze spoleˇcnost jiˇz nyn´ı vyuˇz´ıv´a sluˇzeb nejen ˇcesk´ ych poskytovatel˚ u, ale naj´ım´a si odborn´ıky z jin´ ych evropsk´ ych zem´ı, lze oˇcek´avat, ˇze po pˇrijet´ı smˇernice o liberalizaci trhu sluˇzeb se jej´ı aktivity v t´eto ob67
lasti jeˇstˇe v´ıce rozˇs´ıˇr´ı a bude naj´ımat v´ıce extern´ıch odborn´ık˚ u na realizovan´e projekty ze zahraniˇc´ı. Implementace smˇernice by rovnˇeˇz mˇela m´ıt za n´asledek zlepˇsen´ı pˇr´ıstupu spoleˇcnosti na trhy ostatn´ıch ˇclensk´ ych st´at˚ u Evropsk´e unie, protoˇze uˇz v tuto chv´ıli ˇ spoleˇcnost spolupracuje s nˇekolika spoleˇcnostmi mimo Ceskou republiku. Univerz´alnost ˇreˇsen´ı jej´ıch produkt˚ u, bohat´e zkuˇsenosti v oblasti a cenn´e reference by mohly spoleˇcnosti usnadnit vstup na vnitˇrn´ı trh Evropsk´e unie, kde je jiˇz nyn´ı patrn´ y z´ajem o nˇekter´e jej´ı produkty. Celkovˇe lze tedy zhodnotit pˇrijatou verzi smˇernice pozitivnˇe, nebot’ ve ˇ vˇsech sledovan´ ych makroekonomick´ ych ukazatel´ıch bude pro Ceskou republiku pˇr´ınosn´a, pˇrestoˇze schv´alen´ı p˚ uvodn´ı verze smˇernice by bylo jeˇstˇe pozitivnˇejˇs´ı. I pˇr´ıklad ˇcesk´e spoleˇcnosti operuj´ıc´ı na trhu se sluˇzbami v informaˇcn´ıch technologi´ıch uk´azal, ˇze pro dynamick´e a u ´spˇeˇsn´e ˇcesk´e podniky bude smˇernice pˇr´ınosn´a nejen z hlediska nov´ ych zak´azek z jin´ ych ˇclensk´ ych zem´ı, ale tak´e z hlediska vyuˇz´ıv´an´ı sluˇzeb z jin´ ych ˇclensk´ ych st´at˚ u.
68
Reference Wyplosz Ch. Baldwin R. The Economics of European Integration. McGraw-Hill, 2004. BBC. Eu agrees to reform services plan, Bˇrezen 2005. URL http://news.bbc.co.uk/ 2/hi/europe/4374007.stm. BusinessInfo.cz.
Pˇreshraniˇcn´ı poskytov´an´ı sluˇzeb
sluˇzb´ach, Duben 2007a.
v
n´avrhu
smˇernice
o
URL http://www.businessinfo.cz/cz/clanek/
sluzby-na-vnitrnim-trhu-eu/preshra%nicni-poskytovani-sluzeb/1001641/ 43896/. BusinessInfo.cz.
Jak´ y pˇr´ınos bude m´ıt smˇernice o voln´em pohybu sluˇzeb pro
podnikatele?, Duben 2007b.
URL http://www.businessinfo.cz/cz/clanek/
sluzby-na-vnitrnim-trhu-eu/prinos-%smernice-o-volnem-pohybu-sluzeb/ 1001641/43895/. BusinessInfo.cz.
Oborov´e statistiky - sluˇzby, Bˇrezen 2006.
URL http:
//www.businessinfo.cz/cz/clanek/oborove-statistiky/oborove-informa% ce-sluzby/1000452/39900/. BusinessInfo.cz.
ˇ Anal´ yza struktury exportu sluˇzeb Cr, Leden 2008.
URL
http://www.businessinfo.cz/cz/clanek/export-sluzeb-analyzy-studie-a/ ana%lyza-exportu/1001643/47297/. European Trade Union Confederation. Etuc position paper: The proposal for a directive on services in the internal market, 2005. URL http://www.etuc.org/a/243. CzechTrade. Anal´ yza ekonomick´ ych dopad˚ u n´avrhu smˇernice o sluˇzb´ach na vnitˇrn´ım ˇ trhu, Cerven 2006a. CzechTrade. Aktualizovan´a anal´ yza ekonomick´ ych dopad˚ u n´avrhu smˇernice o sluˇzb´ach ˇ na vnitˇrn´ım trhu, Cervenec 2006b. URL http://www.mpo.cz/dokument19705.html. Ali M. El-Agraa. The European Union : History, Institutions, Economics and Policies. Prentice Hall Europe, Hertfordshire, 5th edition, 1998. ˇ EurActive.com. Services in the internal market, Cervenec 2007. URL http://www. euractiv.com/en/innovation/services-internal-market/article-%132241. I
EurActive.cz.
R˚ ust sluˇzeb a jejich v´ yvozu podpoˇr´ı pˇripravovan´a smˇernice
ˇ eu i d˚ uraz v nov´e proexportn´ı strategii Cr, Listopad 2005.
URL http:
//www.euractiv.cz/obchod-a-export/clanek/rst-slueb-a-jejich-vvozu-% podpo-pipravovan-smrnice-eu-i-draz-. Euroatom. Treaty establishing the european atomic energy community (euratom), Bˇrezen 1957. URL http://europa.eu/scadplus/treaties/euratom_en.htm. Filip Grygera.
Stavebn´ı firmu sh´anˇejte s pˇredstihem, Leden 2008.
URL
http://bydleni.idnes.cz/stavebni-firmu-shanejte-s-predstihem-dwd-/ stavb%a.asp?c=A080109_164715_stavba_web. ˇ Jan Jedliˇcka. Liberalizace trhu sluˇzeb v evropsk´e unii, Cerven 2005. URL http: //www.euractiv.cz/socialni-politika/analyza/liberalizace-trhu-slue% b-v-evropsk-unii. Cezary Lewanowicz.
Services directive under fire, Listopad 2004.
URL http:
//www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do;jsessionid=791D6217B4581B% FEC39A4D351EF7E179.node2?pubRef=-//EP//TEXT%2BPRESS%2BNR-20041112-1% 2B0%2BDOC%%2BXML%2BV0//EN#SECTION1. Commision of the European Communities. Completing the internal market - white ˇ paper from the commision to the european council, Cerven 1985. European Parliament. Fact sheets, Leden 2008. URL http://www.europarl.europa. eu/facts/3_2_3_en.htm. The European Parliament and the Coucil. Directive of the european parliament and of the coucil on services in the internal market, Bˇrezen 2004. The European Parliament and the Coucil. Directive of the european parliament and of the coucil on services in the internal market, Prosinec 2006. Ministerstvo pr˚ umyslu a obchodu. Pracovn´ı pr´avo a smˇernice o sluˇzb´ach, Leden 2006a. URL http://www.mpo.cz/dokument23628-strana2.html. Ministerstvo sluˇzb´ach
pr˚ umyslu na
a
evropsk´ ych
obchodu. trz´ıch,
Pˇr´ıleˇzitosti ˇ Cerven II
2007a.
pro URL
podnik´an´ı
ve
http://www.
businessinfo.cz/cz/clanek/export-sluzeb-analyzy-studie-a/pri% l-pro-podnik-ve-sluzbach-evr-trhy/1001643/44623/. Ministerstvo pr˚ umyslu a obchodu. Jak´ y pˇr´ınos bude m´ıt smˇernice o voln´em pohybu sluˇzeb pro podnikatele?, Leden 2006b. URL http://www.mpo.cz/dokument17715. html. Ministerstvo pr˚ umyslu a obchodu.
Kapesn´ı pr˚ uvodce smˇernic´ı o sluˇzb´ach na
vnitˇrn´ım trhu, Kvˇeten 2007b. URL http://www.businessinfo.cz/cz/clanek/ sluzby-na-vnitrnim-trhu-eu/pruv-sm%ernici-o-sluzbach-na-vnitr-trhu/ 1001641/44826/. Sagit. Lucembursk´ y kompromis, Kvˇeten 2004. URL http://www.sagit.cz/pages/ lexikonheslatxt.asp?cd=156&typ=r&levelid=eu_1%35.htm. ˇ y statistick´ Cesk´ yu ´ˇrad. Ediˇcn´ı pl´an - sluˇzby, Leden 2008. URL http://www.czso.cz/ csu/edicniplan.nsf/aktual/ep-9. ˇ y statistick´ Cesk´ yu ´ˇrad. Anal´ yza trhu pr´ace, 2007. URL http://www.czso.cz/csu/ 2007edicniplan.nsf/t/59003186AA/$File/311107k02.%pdf.
III
IV
Seznam obr´ azk˚ u 1
ˇ U ´ . . . . . . . . . . . . . . . . Hrub´a pˇridan´a hodnota sluˇzeb - zdroj CS
32
2
ˇ U ´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N´ar˚ ust exportu - zdroj CS
33
3
ˇ U ´ . . . . . . . . . . . . . . . Zahraniˇcn´ı obchod se sluˇzbami - zdroj CS
36
4
ˇ U ´ . . . . . . . . . . . . . . . . Trˇzby v sektoru trˇzn´ıch sluˇzeb - zdroj CS
39
5
ˇ U ´ . . . . . . . . . . . . Zamˇestnanci v trˇzn´ıch sluˇzb´ach a IT - zdroj CS
40
6
ˇ U ´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trˇzba na pracovn´ıka - zdroj CS
41
V
VI
Seznam tabulek 1
ˇ U ´ . . . . . V´ yvoj HDP a pˇridan´e hodnoty sluˇzeb (v mld. Kˇc) - zdroj CS
32
2
ˇ U ´ . . . . . V´ yvoj zamˇestnanosti v sektoru sluˇzeb (v tis´ıc´ıch) - zdroj CS
34
3
ˇ se sluˇzbami v letech 2001–2006 (v mil. Kˇc) . . . Zahraniˇcn´ı obchod CR
35
4
Pod´ıl sluˇzeb na celkov´em importu vybran´ ych zem´ı - zdroj UNCTAD . .
36
5
ˇ U ´ 39 Trˇzby v oblasti trˇzn´ıch sluˇzeb v letech 2000–2007 (v mil. Kˇc) - zdroj CS
6
Zamˇestnanost a trˇzby v oblasti trˇzn´ıch sluˇzeb 2000–2007 (v mil. Kˇc) ˇ U ´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . zdroj CS
7
42
ˇ e republiky Dopad n´avrhu smˇernice na r˚ ust pˇridan´e hodnoty a HDP Cesk´ - zdroj CzechTrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
8
ˇ e republiky - zdroj CzechTrade . . Dopad sn´ıˇzen´ı cen na r˚ ust HDP Cesk´
47
9
Dopad smˇernice na zamˇestnanost - zdroj CzechTrade . . . . . . . . . .
48
10
Dopad smˇernice na export sluˇzeb - zdroj CzechTrade . . . . . . . . . .
50
11
Dopad smˇernice na import sluˇzeb - zdroj CzechTrade . . . . . . . . . .
52
VII