6/bøezen/2007
vydává mìsto Èeská Lípa - ètrnáctideník - distribuováno zdarma - neprodejné - vychází 23. bøezna 2007
Česká Lípa se opětovně umístila v soutěži Zlatý erb Také v letoním roce se Èeská Lípa utkala o nejlepí webové stránky mìst a obcí v soutìi Zlatý erb 2007. Tentokráte si Èeská Lípa vùbec poprvé odnesla ocenìní v kategorii elektronických slueb. Zde získala cenu v podobì 2. místa. Stejné ocenìní poté pøevzala za druhé místo v kategorii o nejlepí webové stránky mìst a obcí. Dnení doba je dobou neustálého rozvoje informaèních technologií, proto se domnívám, e takovéto soutìe podnìcují ke zdokonalování tìchto technologií také ve veøejné správì, øíká na adresu soutìe starostka mìsta Èeská Lípa Hana Moudrá. Prostøednictvím webových projektù si klademe za cíl neustále se co nejvíce pøibliovat místní veøejnosti a pøispívat tak k zajitìní plynulé komunikace. Na stranì druhé se poté zamìøujeme také na turisty, na ty, kteøí nae mìsto pravidelnì navtìvují nebo na ty, kteøí se k nám teprve chystají. Pomocí webových projektù jim chceme Èeskou Lípu co nejlépe pøedstavit, øíká dále starostka Hana Moudrá. Ocenìní nás samozøejmì
velice tìí a znovu nás motivuje webové stránky co nejvíce vylepovat, dodává starostka Hana Moudrá. Webové stránky mìsta Èeská Lípa naleznou zájemci na adrese www.mucl.cz. Kromì pravidelných informací z mìsta a z mìstského úøadu v letoním roce pøedstavila Èeská Lípa dva nové turistické webové projekty. Jedním z projektù je vytvoøení Virtuální prezentace mìsta. Hlavním cílem této virtuální prohlídky je pøispìt i touto moderní formou, jakou právì virtuální prohlídka bezesporu je, k propagace naeho mìsta, podotýká dále starostka Hana Moudrá. Druhý projekt nese název Kviz Známe ji? Zde si mohou návtìvníci webových stránek prohlédnout fotografii v podobì napø. zajímavého neprávem opomíjeného architektonického detailu. O svém správném èi naopak nesprávném typu se úèastníci kvizu vdy s pomocí náhledu fotografie dozvìdí následující den a zároveò jim je nabídnuta otázka nová. dokonèení na str. 2
Z bloku starostky Astronomické jaro zaèalo teprve pøed nìkolika dny, i kdy jarní poèasí jsme tu u nìjaký ten týden mìli. Pohled na kvetoucí bledule a puèící koèièky mi trochu kazí pomylení na kadoroèní uloupenou hodinu spánku nazvanou letní èas. Co mi ale pokazí pohled na probouzející se jarní pøírodu dokonale, jsou poletující papírky a nepoøádek, který èasto leí nedaleko odpadkového koe. O následcích bezohledného chování pejskaøù se snad radìji nebudu dále roziøovat. K zaèátku jara zkrátka patøí úklid veho, co po sobì zanechala zima a øádìní nepoøádných obèanù. Od zaèátku letoního roku zajiuje úklid 120 km chodníkù a 100 km mìstských silnic firma AVE CZ, které pomáhají klienti Domu Humanity a obèané odsouzení k výkonu alternativního trestu obecnì prospìných prací, kteøí mají na starost taková místa, kam se èistící stroje dostanou jen stìí. Jeliko bylo zahájeno kromì úklidu travnatých ploch ve mìstì také èitìní komunikací na sídlitích, prosím vechny motoristy, aby si proèetli harmonogram blokového èitìní (strana è. 4) a v pøísluné datum pøeparkovali svùj automobil o ulici dál. Vyhnete se tak nepøíjemnostem s odtaením vozidla a pøedevím umoníte snadnìjí úklid v tìchto hùøe dostupných lokalitách. V tìchto dnech probíhají pracovní setkání, na kterých se pøipravuje program èervnových mìstských slavností. V letoním roce budou slavnosti patronù mìsta sv. Petra a Pavla ve znamení 730 let od první zmínky o vodním hradu Lipý. Souèasnì si ale tato jedineèná èeskolipská památka letos také pøipomene jedno neslavné výroèí, protoe uplynulo padesát let od násilného odstøelu hradu Lipý, s jeho dùsledky se potýkáme a vyrovnáváme dodnes. Program slavností slibuje stejnì jako v minulém roce zajímavou podívanou na nìkolika veøejných prostranstvích ve mìstì. Kromì areálu hradu Lipý, kroupova námìstí a ulice Jindøicha z Lipé bude runo také na námìstí T. G. Masaryka, kde máme pro vechny ivnostníky a podnikatele zajímavou nabídku v podobì bezúplatnì pronajatých prostor námìstí k jejich prezentaci a prodeji jejich výrobkù a zboí. Bude ale umonìno pøedvádìt zajímavá øemesla a prodávat výrobky i stánkaøùm z jiných mìst. Vichni zájemci se mohou pøihlásit na odboru kolství, kultury, sportu a cestovního ruchu u paní Zemanové 487 881 143,
[email protected]. Pøeji Vám krásný a sluneèný zaèátek jara. Hana MOUDRÁ
Blokové èitìní v Èeské Lípì Koncem mìsíce bøezna zaène v Èeské Lípì blokové èitìní komunikací, tzn. komplexní èitìní silnic, chodníkù, námìstí a parkovi vèetnì míst, která jsou bìnì nedostupná z dùvodu zaparkovaných automobilù. Celé mìsto Èeská Lípa bude od 1.4.2007 na základì výsledkù výbìrového øízení èistit firma AVE CZ Odpadové hospodáøství s. r. o. OrNa snímku starostka Hana Moudrá a tisková mluvčí MÚ kateřina Amrichová, která spravuje městské webové stránky.
ganizaèní a technické zabezpeèení realizace blokového èitìní proto zajiovali pracovníci technického odboru mìsta ji ve spolupráci s touto dodavatelskou firmou. Spoleènì vypracovali harmonogram èitìní, na základì kterého budou nejprve na komunikacích umístìny dopravní znaèky, zakazující ve vymezených dnech pokraèování na str. 4
Dalí vydání MN je 9. 4. Uzávìrka je 30. 3.
MÌSTSKÉ NOVINY
è. 6, bøezen 2007
dokonèení ze str. 1
Město Česká Lípa a Klub přátel muzea 7. března zavzpomínali na 157. výročí narození T. G. Masaryka. Vzpomínka na prvního československého prezidenta se uskutečnila u pamětní desky, Foto J. Švehla která je spolu s bustou T. G. Masaryka instalovaná přímo na objektu radnice.
Zlepšení dopravního značení v České Lípě Zejména øidièi budou jistì souhlasit, e na èeských dopravních komunikacích je velké mnoství zbyteèných dopravních znaèek a naopak nìkterá místa by mnohdy dopravní znaèku, která by upozornila na moné nebezpeèí, potøebovala jako sùl. Sám jsem se pøesvìdèil, e dopravní znaèení na nìkterých místech naeho mìsta je nesmyslné a neodpovídá aktuální dopravní situaci, øekl místostarosta Jan Stejskal, který ji napøíklad pøed èasem inicioval odstranìní zbyteèné padesátky, která omezovala rychlost a plynulost jízdy pøi prùjezdu Èeskou Lípou. Pøipravili jsme proto anketu pro veøejnost, která se mùe pomocí
anketního lístku nebo emailu vyjádøit, který úsek komunikací v Èeské Lípì je podle nich oznaèen zbyteènou dopravní znaèkou, ale i naopak, kde podle jejich názorù dùleité znaèky chybí, nebo jsou patnì viditelné, vysvìtluje místostarosta. Rádi bychom, aby se do vyhledávání tìchto míst zapojilo co nejvíc obèanù, abychom zaslané návrhy a podnìty pøedali dopravním policistùm a odborníkùm v oblasti dopravy, kteøí je potom vyhodnotí a zohlední pøi rozhodování o odstranìní, omezení platnosti, pøípadnì pøi stanovení jiného reimu dopravního znaèení, vyzývá obèany Èeské Lípy místostarosta. (jr)
Lístek mùete odstøihnout a vhodit do schránky dùvìry, nebo odevzdat na Mìstském informaèním centru na námìstí T. G. M. Anketa potrvá do konce dubna. (své podnìty a návrhy mùete také zaslat na emailovou adresu:
[email protected]) ✁
...........
Anketní lístek - Zlepení dopravního znaèení v Èeské Lípì zde popite název ulice, nevhodnou dopravní znaèku, nebo naopak místo, kde by dopravní znaèení podle Vás mìlo být, dìkujeme
2
V kategorii elektronických slueb prezentovalo v soutìi mìsto Èeská Lípa slubu pro obèany v podobì objednávání se na úøad pomocí webové aplikace nebo zasláním SMS. Sluba WebCall zde umoòuje se elektronicky objednat k vyøízení záleitostí dopravnì správních agend, obèanských prùkazù a cestovních dokladù. Zároveò je k tomuto sputìna monost podívat se prostøednictvím webu kolik lidí èeká ve frontì na jednotlivé èinnosti, která je v provozu v úøední hodiny. Mìsto Èeská Lípa se v soutìi Zlatý erb ji nìkolikrát umístilo. První místo za nejlepí webové stránky mìst a obcí si Èeská Lípa odnesla v roce 2004 a také v roce loòském. Soutì Zlatý erb vyhlauje Sdruení Zlatý erb. Soutì je organizována dvoustupòovì, krajských kolech a v následujícím kole celostátním. V soutìi se hodnotí jak samotné webové stránky mìst a obcí, tak jednotlivé elektronické sluby a byly vyhláeny nìkteré zvlátní kategorie. Kateøina AMRICHOVÁ, tisková mluvèí MìÚ
Česká Lípa se také přiklonila ke zvýšení nájemného Rada mìsta Èeská Lípa vzala na vìdomí zákon è. 107/2006 Sb. O jednostranném zvyování nájemného z bytu a schválila úpravu výe nájemného o pøírùstek pro byty I. kategorie ve výi pøírùstek 24,5%, byty II. kategorie pøírùstek 33,8%, III. kategorie - pøírùstek 42,6% a byty IV. kategorie pøírùstek 55,1%. Dle zákona è. 107/2006 Sb. ze dne 31.3.2006 lze uplatnit jednostranné zvýení nájemného pronajímatelem. Zvýení nájemného nesmí být vyí ne maximální pøírùstek mìsíèního nájemného stanovený pro kadou konkrétní hodnotu aktuálního nájemného za 1 m2 podlahové plochy bytu. Poradní orgán dotèená komise rady mìsta se jednomyslnì shodla na zvýení nájemného v nejvyí hranici, rada mìsta poté rovnì jednomyslnì tento zámìr schválila. Toto navýení není pro Èeskou Lípu nijak rapidní, dotýká se pak cca 280 mìstských bytù. Pøíkladem lze uvést napøíklad navýení nájemného u bytu nejvyí kategorie: Byt I. kategorie o výmìøe 42,62 m2 - stávající mìsíèní nájemné je 554,- Kè, pøi vyuití max. pøírùstku se nájemné zvýí o 3,18 Kè/m2 ( tj. na 16,17 Kè/ m2) na koneèných 689,- Kè. Níe uvedená tabulka uvádí pøehled cen nájmù: 1. sloupec: kategorie bytu 2. sloupec: stávající nájemné v Kè/m2 3. sloupec: maximální pøírùstek na r. 2007 v Kè/m2 4. sloupec: nájemné pøi vyuití max.pøírùstku na r. 2007 v Kè/m2 I. 12,99 3,18 16,17 II. 9,75 3,30 13,05 III. 7,56 3,22 10,78 IV. 5,40 2,98 8,38
MÌSTSKÉ NOVINY
è. 6, bøezen 2007
odbor rozvoje, majetku a investic informuje
Cesta České Lípy za novou divadelní budovou Je tomu 12 let, co rada mìsta uloila tehdejímu starostovi Petru Pokornému, aby zadal zpracování studií na rekonstrukci a dostavbu Jiráskova divadla. Budova umístìná v prostoru bývalé sokolovny u tehdy byla terèem oprávnìné kritiky kvùli svému patnému stavebnì technickému stavu a nevyhovujícímu zázemí pro herce i diváky. Tímto rozhodnutím odstartovala Èeská Lípa svoji cestu za dùstojným kulturním stánkem, který by odpovídal potøebám bezmála ètyøicetitisícového mìsta, kam za kulturou míøí také návtìvníci z okolních obcí a mìst. Pøipomeòme si, e zásadní rozhodnutí na této cestì padlo v roce 2000, kdy rada mìsta doporuèila zváit monost výstavby nového divadla v prostoru stavenitì hotelu Tilia na rohu kroupova a Jeøábkova námìstí. Právì toto stavenitì koncem 90. let mìsto za cca 2,3 milionu korun odkoupilo od správkynì konkurzní podstaty zkrachovalé spoleènosti, která v první polovinì 90. let slibovala, e v tìchto místech vybuduje luxusní hotel. Z velkolepého zámìru, díky kterému byly zbourány dva domy v centru mìsta, objevila se nebezpeèná jáma a z památkovì chránìného objektu bývalého hostince zùstalo jen
to nikdy nevybuduje ádný architektonický skvost s dùstojným kulturním stánkem, ale podivný slepenec nìkolika pøístaveb. Tím bylo bývalé sokolovnì upravené na divadlo v dobách, kdy Èeská Lípa byla provinèním mìstem v pohranièí, prakticky odzvonìno. Odbor rozvoje mìsta dostal nejprve za úkol, aby ve spolupráci se zpracovatelem regulaèního plánu firmou SPAD provìøil, zda je vùbec reálné divadlo na rohu Jeøábkova a kroupova námìstí vybudovat. Mìsto si vyádalo také posudek teatrologa a dopravního inenýra a teprve na základì pøedloených výsledkù tìchto analýz dospìla rada mìsta k rozhodnutí vyuít pøedmìtné stavenitì ke stavbì divadla a uloila odboru rozvoje mìsta vypracovat návrh zadání pro architektonickou soutì na stavbu nového divadla. Na pøipravovanou investici do divadla pak zastupitelé v záøí roku 2000 vyèlenily i prostøedky ve výi 100 milionù korun získané z prodeje akcií SèE a Sèp a.s.
Architektonická soutěž Architektonická soutì byla vyhláena dne 13. kvìtna 2002 se lhùtou pro odevzdání návrhù
mìstská policie q Patrnì pøíchod teplého jara pøivítali po svém dva pìtadvacetiletí mui, kdy pod vlivem alkoholu pobíhali na èeskolipské pìí zónì pouze v botách. Pondìlní ráno, které si dotyèní vybrali, bylo moná pro nìkteré kolemjdoucí pestrým okamikem v nastávajícím pracovním týdnu, ale jeho aktéøi bohuel neunikli pozornosti stráníkù mìstské policie a kamerového systému. Zda se nedopustili trestného èinu výtrnictví bude zkoumat Policie ÈR, kam byl pøípad pøedán.
Dětské dopravní hřiště opět pro veřejnost V rámci prevence kriminality pøila Mìstská policie v Èeské Lípì s dalí nabídkou veøejnosti. Od 17. bøezna.2007 mohou dìti vyuít dìtského dopravního høitì kadou sobotu a nedìli od 13.00 do 17.00 hodin. V pøípadì pøíznivého poèasí také v pracovních dnech od 15.00 do 16.30 hodin. Na høiti si tak dìti v praxi mohou vyzkouet dodrování bezpeènostních pøedpisù v simulovaném silnièním provozu.Jedinou podmínkou je vlastní jízdní kolo a cyklistická bezpeènostní pøilba (doporuèujeme chránièe). Mìstská policie nepodmiòuje vyuití tohoto høitì vìkem dítìte ani pøítomností zákonných zástupcù. U mladích roèníkù je vak vhodná domluva zákonných zástupcù a pøítomného dozoru. Blií dotazy na tel. è. 487 823 024, 603 561 106.
struènì z rady
Česká Lípa bude spolupracovat s Hospodářskou komorou ČR
torzo, ale nakonec selo. Proto do celé záleitosti vstoupilo mìsto a poté, co na své náklady nechalo naruenou stavbu zabezpeèit, lukrativní pozemky vèetnì zbývajících dvou objektù odkoupilo. Mylenka zabít dvì mouchy jednou ranou tj. vyuít prostor v centru mìsta na divadlo, získala nakonec zelenou. Mìsto ji upøednostnilo pøed dalími dvìma alternativami, o kterých na svých zasedáních diskutovali radní i zastupitelstvo. Nakonec vak zastupitelstvo zavrhlo jak monost vybudovat nové divadlo na zelené louce, tak pøestavbu stávající budovy Jiráskova divadla. K tomu pøispìlo zejména stanovisko odborníkù, e nákladnou pøestavbou stávajícího divadla mìs-
do 12. èervence 2002 a poadavkem na rozpracování soutìního návrhu do trojrozmìrného modelu v mìøítku 1 : 100. Pro hodnocení soutìních návrhù byla po konzultaci s Èeskou komorou architektù jmenována sedmièlenná soutìní porota ve sloení: ing. arch. Alexander Gjuriè pøedseda poroty (nezávislý èlen), ing. arch. Vladimír Lavrík místopøedseda (závislý èlen), øádní èlenové závislí : Petr Skokan, Mgr. Vladimír Ort, náhradník Mgr. Jana Hlináková, øádní èlenové nezávislí: ing. arch. Ladislav Stupka, Mojmír Reimann, ing. arch. Milan Kvíz, náhradníci: ing. arch. Jana Janíková, ing. arch. Pavla Braunerová, sekretáø soutìe: Jolana Nebøenská, pøezkuovatel: Eva Bureová. pokraèování na str. 7
Rada mìsta Èeská Lípa schválila smlouvu o spolupráci mezi Mìstem Èeská Lípa a Hospodáøskou komorou Èeské Republiky na projektu Centrální registr produktù, slueb a èinností firem a institucí Axis4 souèást informaèních systémù krajù a mìst. Smlouva bude uzavøena na dobu jednoho roku bez nároku na finanèní prostøedky. Smluvní strany budou spolupracovat pøi tvorbì, podpoøe a vyuívání informaèního zdroje výe uvedeného registru, chtìjí tak úèinnì napomáhat podpoøe malých a støedních podnikatelù a rozvoji podnikatelského potenciálu regionu. Cílem je pøispìt ke zlepení informatizace spoleènosti, prezentace a propagace podnikatelského potenciálu regionu, zvýení jeho konkurenceschopnosti, k vytváøení nových nebo udrení stávajících pracovních pøíleitostí. Prostøednictvím Centrálního registru Axis4 mají registrované podnikatelské subjekty a instituce monost získávat a poskytovat informace obchodního charakteru. 3
MÌSTSKÉ NOVINY
è. 6, bøezen 2007
Soutěž o nejkrásnější zeleň Soutì o nejhezèí balkón, nejkrásnìjí zahrádku nebo pøedzahrádku a nejlepí péèi o sídlitní zeleò nebo kout zelenì je v Èeské Lípì pravidelnì vyhlaována u od roku 1994 a v letoním roce probìhne tøináctý roèník této tradièní soutìe v oblasti péèe o zeleò ve mìstì. Cílem soutìe je zapojit co nejirí okruh obèanù a kolektivù do dìní ve mìstì a zlepovat neustále vzhled mìsta a okolí. Proto se stejnì jako v loòském roce mohou letos do soutìe pøipojit pøidruené obce a ikovné zahradníky mohou pøihlásit sousedé, pøátelé nebo èlenové hodnotící komise na základì poznatkù z minulých hodnocení, uvedla starostka mìsta Hana Moudrá. Kadý jedinec èi kolektiv mùe podat pouze jeden návrh, objekty musí být pøístupné pohledu veøejnosti. Pøipomínáme, e pøihláka musí být písemná na adresu Mìstský úøad Èeská Lípa, správa mìstské zelenì, nám. T.G.Masaryka 1, 470 36 Èeská Lípa. Uzávìrka pøihláek je do 13. 4. 2007. Hodnotící komise, kterou tvoøí èlen komise pro ivotní prostøedí a zastupitel mìsta Èeská Lípa, správce mìstské zelenì a zahradníci firem peèujících o mìstskou zeleò, bude v letoním roce celkem estkrát posuzovat jednotlivé technické, estetické a biologické znaky hodnocených objektù. Termíny hodnocení byly
stanoveny na 23. 4., 28. 5., 25. 6., 30. 7, 3. 9 a 1. 10., èím se rozíøila soutì o hodnocení jarní a podzimní varianty zelenì, vysvìtluje Ing. Ivana Bínová, správkynì mìstské zelenì. Soutìící, kteøí se v jednotlivých kategoriích umístí na prvních tøech pøíèkách, budou odmìnìni finanèní èástkou a zahradnickými potøebami. V kategorii O nejhezèí balkón, nejkrásnìjí zahrádku nebo pøedzahrádku v roce 2007 je finanèní odmìna za 1. místo 1.000,Kè a zahradnické potøeby v hodnotì 1.000,-Kè. Za 2. místo finanèní odmìna 800,-Kè a zahradnické potøeby v hodnotì 800,-Kè. Za 3. místo finanèní odmìna 600,Kè a zahradnické potøeby v hodnotì 400,-Kè. V kategorii O nejlepí péèi o sídlitní zeleò nebo kout zelenì v roce 2006 jsou odmìny vyí, nebo se jedná o veøejnì pøístupnou zeleò. Za 1. místo je finanèní odmìna ve výi 3.000,-Kè a zahradnické potøeby v hodnotì 3.000,-Kè. Za 2. místo finanèní odmìna 1.600,-Kè a zahradnické potøeby v hodnotì 1.600,-Kè. Za 3.místo finanèní odmìna 1.000,-Kè a zahradnické potøeby v hodnotì 600,-Kè. Za dalí místa upomínkové dary kniní publikace a dalími vìcnými dary. Celkové vyhodnocení soutìe a vyhláení vítìzù probìhne v øíjnu letoního roku. (jr)
Nábor do dìtského zájmového krouku Mladý stráník Mìstská policie Èeská Lípa vyhlauje nábor do dìtského zájmového krouku Mladý stráník. Termíny setkání jsou kadé pondìlí od 16:00 do 18:00 hodin na Dìtském dopravním høiti v Èeské Lípì, ulice Arbesova. Mladí stráníci mají také svou klubovnu v ulici ikova v Èeské Lípì. Maximální poèet zájemcù bude cca 20 dìtí z 1. stupnì základní koly. Krouek je bez finanèní spoluúèasti. Náplní krouku je seznámení dìtí s bezpeènostní problematikou na vech úsecích, jejich seznámení s vekerými formami 4
protiprávního jednání, výukové hry, základy znalostí výpoèetní techniky pro vyuití práce mìstské policie, sportovní èinnost, instruktání poøady z oboru bezpeènosti a prevence kriminality spojené s návtìvami institucí z této oblasti, zábavné zapojení do bìné profese stráníka mìstské policie bez ohroení bezpeènosti dítìte a dalí podobné aktivity (letní tábor, výlety, sportovní soutìe atd.). Pøípadní zájemci nás mohou kontaktovat na emailové adrese
[email protected], tel. è. 603 561 106.
Blokové èitìní v Èeské Lípì dokonèení ze str. 1 a lokalitách stání vozidel. Pøi tom bude poøízena fotodokumentace pro pozdìjí jednání v pøípadì nerespektování zákazu stání. I pøes vèasné umístìní dopravních znaèek s týdenním pøedstihem pøed dnem èitìní se kadoroènì stává, e nìkteøí motoristé znaèky nerespektují a následnì musí být pro plynulý postup úklidových prací pøekáející vozidla odtaena. Pro informaci o postupu prací je pøiloen harmonogram blokového èitìní. V letoním roce bude navíc pøi blokovém èitìní sídlitì pièák souèasnì provedeno na celém sídliti vodorovné znaèení parkovacích míst. Upozoròujeme proto motoristy, aby
na tomto sídliti nevjídìli ihned po vyèitìní na místa, vyhrazená dopravními znaèkami pro blokové èitìní, ale vyèkali a bude vodorovné znaèení dokonèeno. Blokové èitìní bude probíhat a do konce mìsíce kvìtna a v tuto dobu bude èásteènì redukován bìný harmonogram pravidelného letního èitìní. Po jeho dokonèení, tedy od 1.6.2007 bude èitìní standardnì pokraèovat podle schváleného harmonogramu. Rád bych touto cestou poádal obèany o tolerování komplikací v dopravì a o respektování zákazu stání v období jarního èitìní komunikací. Ing.Milan BLECHA vedoucí technického odboru
Harmonogram blokového čištění 27. 3. út 29. 3. èt 3. 4.
út
5. 4.
èt
10. 4. út 12. 4. èt 17. 4. út 19. 4. èt 24. 4. út 26. 4. èt 2. 5.
st
3. 5.
èt
9. 5.
st
10. 5. èt 15. 5. út 17. 5. èt 22. 5. út 24. 5. èt 29. 5. út 31. 5. èt
Kutnohorská, Kolínská, Na Svahu , Norská, Východní Alexandrovská (3 x parkovitì), Dukelská (parkovitì), 5. kvìtna Havlíèkova (v obou smìrech), U Prùmyslovky, Arbesova (celá), Paní Zdislavy Havíøská (parkovitì), Brnìnská (parkovitì), Cvikovská (parkovitì), Jáchymovská (parkovitì) kroupovo nám., Moskevská (od ul. U synagogy po ul. Pur kyòova v obou smìrech), Nerudova, Újezd (parkovitì) Jiráskova (v obou smìrech), ikova, ÈSA (v obou smì rech), Zoubkova (parkovitì), Sadová Sokolská (spodní èást parkovitì), Kláterní (po køi.s ul. R. z Dubé), R. z Dubé (podél èp.2455 + parkovitì), Pra ská, Ústecká, eleznièáøská (vè. parkovi), Pøíèná (v obou smì rech), pálova, Bratøí Èapkù Mánesova, Eliáova, Vohradského, spojka mezi ul. Vál. Za jatcù a ul. Mikanova Mikovcova (v obou smìrech), Mariánská (pøed èp. 545 a parkovitì pod èp. 545), Moskevská (od ul.U synagogy po ul. J. z Lipé) Okruní (od èp. 1997 po ul. Pøíbramská), Okruní (parko vitì 2166-73), Severní (parkovitì) Vìtrná (u èp. 1828 v obou smìrech + parkovitì u èp. 1826), Jiní (parkovitì), Jihlavská (parkovitì) Bardìjovská (parkovitì podél èp. 2330-57), Okruní (par kovitì u èp. 2205-11) , luknovská Bardìjovská (parkovitì podél èp. 2548-73), Dlouhá (7 x parkovitì) Zhoøelecká (od èp.2503-26), Luická, Budyínská, J. Zrza vého, Lomená Na Výsluní, Hornická, J. Wericha, Komenského, Kunratická Okruní (od èp. 2165 po ul. Pøíbramská), Okruní (od ul. Jáchymovská po ul. Hornická) Hradecká, Smetanovo nábø. (sídlitì) Pod pièákem (od ul. U Nemocnice po ul. Dlouhá), Pøíbram ská, J. Matálka, Uranová A. Sovy (parkovitì pøed èp. 1700-26), Støelnice ( parko vitì pøed èp. 2283-86 a 2287-91)
MÌSTSKÉ NOVINY
è. 6, bøezen 2007
Cena programu regenerace 2006 Èeská Lípa uspìla v konkurenci ostatních mìst Libereckého kraje a stala se vítìzem krajského kola Soutìe o cenu programu regenerace mìstských památkových zón a mìstských památkových rezervací, kterou poøádá Sdruení historických sídel Èech, Moravy a Slezska (SHS ÈMS). Èeská Lípa prola výbìrem mezi patnáct mìst z celé republiky, ze kterých potom odborná komise vybere vítìze hlavní ceny Programu regenerace, informuje starostka Hana Moudrá. Èeskolipské historické jádro, prohláené v roce 1992 za mìstskou památkovou zónu, po nìkolika letech rekonstrukcí a sloi-
té obnovy získalo pùsobivý a harmonický vzhled, který kladnì hodnotí jak samotní obyvatelé mìsta, tak turisté a návtìvníci, co pro mne bylo dùleitým argumentem, proè se mìsto do této soutìe v loòském roce pøihlásilo, dodala starostka. V soutìi o cenu za nejlepí pøípravu a realizaci Programu regenerace MPR a MPZ za rok 2006 hodnotí komise u pøihláených mìst vdy nejenom aktuální stav objektù chránìných území, ale i veøejných prostranství èi parkù, stranou pozornosti nezùstává ani stav mìstského mobiliáøe, povrchy komunikací a technická infrastruktura vùbec. Hodnotitelé,
Budoucnost Městského parku
kterými jsou zástupci signatáøù této ceny z SHS ÈMS, ministerstva kultury a Ministerstva místního rozvoje, navtívili v minulém mìsíci Èeskou Lípu. Èlenové komise si prohlédli zrekonstruovanou Panskou ulièku, novì zpøístupnìné prostory vodního hradu Lipý, opravenou historickou budovu a interiéry hotelu Morris na námìstí T.G.M a celkový stav mìstské památkové zóny, uvedla Mgr. Bronislava Tvrzníková, vedoucí odboru kolství, kultury, sportu a cestovního ruchu. Komise ve svých závìrech zohledòuje ale i akce smìøující k zlepení stavu ivotního mìstského prostøedí, úroveò obèan-
ské vybavenosti MPZ, èi spoleèenského ivota ve mìstì se zamìøením na veøejné aktivity podporující regeneraci památek a udrení místních tradic.V neposlední øadì je pak hodnocen i zájem podnikatelské sféry o záchranu a vyuití místních významných památkových objektù, dodává Mgr. Tvrzníková. Poprvé byla tato prestiní cena udìlena v roce 1995 a od roku 1996 je vítìznému mìstu pøedávána na Praském hradì pøi pøíleitosti slavnostního zahájení Dnù evropského dìdictví. Více na www.shscms.cz èi na stránkách mìsta Èeská Lípa sekce Kultura Památková péèe. (jr)
Slevové turistické karty v MIC S blíící se turistickou sezonou nabízí Mìstské informaèní centrum v Èeské Lípì, nám. T.G.M 2 SLEVOVOU TURISTICKOU KARTU s novou platností a to a do roku 2009. Cena karty je 35,- Kè a je moné ji vyuít a pro 4 osoby. Díky této slevové kartì mohou tu-
risté vyuívat øadu slev a bonusù v severních Èechách, v Èeském ráji a v dalích, postupnì se roziøujících zaøízeních. Seznam zaøízení poskytujících slevové výhody naleznete na webovém portálu www.severnicechy.info nebo pøímo v informaèním centru.
Úspěšný projekt Druhá šance
V sobotu 17. bøezna probìhla v tìlocviènì Z Pátova veøejná diskuse obèanù o budoucnosti èeskolipského mìstského parku. Výsledky setkání, a ankety, která byla zveøejnìna v minulém vydání Mìstských novin, bude slouit jako podklad pro dalí rozhodování o prioritách pøi investicích v mìstském parku. Blaena Huková (na snímku) z Poradenského centra pro venkov se v pøíjemnì vedené diskusi vìnovala nìkolika základním tématùm: Co se Vám v parku líbí, co Vám v parku nejvíce vadí, co Vám v parku chybí, jak byste si pøedstavovali budoucnost parku. Od poèáteèní obecné diskuse se pak obèané vyjadøovali ke konkrétním problémùm a návrhùm, co pøesnì by se v této lokalitì mìlo zmìnit, uvedla Jana Kosunová z èeskolipského Poradenského centra pro venkov. Bohuel se této za-
jímavé diskuse zúèastnil jen malý poèet lidí. Pøitom vzhled a funkce parku se týká vech obèanù a uivatelù rodièù i dìtí, starých i mladých, sportovcù, lidí bydlících v okolí parku, ákù a studentù, podnikatelù, obyvatel vech èástí obce, dodává iniciátorka projektu Jana Kosunová. Diskusi spoleènì pøipravuje mìsto Èeská Lípa za odborné pomoci pracovníkù Poradenského centra pro venkov PRVO Jany Kosunové a Blaeny Hukové. Náklady, spojené s externí odbornou pomocí PRVO, jsou plnì hrazeny z Evropského sociálního fondu. Náklady související s organizováním a konáním diskuse (poskytnutí prostor, kopírování, apod.) hradí mìsto Èeská Lípa. Dalí setkání se uskuteèní cca za dva mìsíce. Pøesné datum bude zveøejnìno v Mìstských novinách. (jr)
V SO a SOU 28. øíjna se pøehoupl do druhé poloviny projekt Druhá ance hrazený z ESF a státního rozpoètu. Bìhem února vichni frekventanti absolvovali první odborné praxe u firem a mìli tak monost ovìøit si své nové znalosti a dovednosti. Nyní se opìt pøipravují, pod vedením svých doèasných uèitelù odborné výuky, v dílnách Helena Danihelová – frekventantka projektu SO a SOU. Druhá šance, obor cukrářka, při odborné praxi SO a SOU si do- v cukrárně Jizerských pekáren. voluje touto cestou podìkovat vem firmám, které umonily frekventantùm projektu vykonat praxe ve svých provozech. Mgr. Hana ORTOVÁ, manaer projektu 5
MÌSTSKÉ NOVINY
historie První odborná kola v Rakousku byla Vojenská akademie ve Vídeòském Novém Mìstì zaloená roku 1752. Èasem pøerostla do koly vysoké. Marie Terezie potøebovala schopné vojáky a nikoliv u jen ostré hochy pandura Trencka. Pøi vzniku støedního odborného kolství hrají úlohu potøeby státu a stejnou mìrou, ba i více, tuby obyvatel urèité lokality zdokonalit úroveò profese ivící vìtinu. Øád piaristù v Novém Boru zaèal v roce 1759 uèit hochy ze skláøských rodin kreslení, kupeckým poètùm a panìltinì a portugaltinì. lo o to, uplatnit se ve skláøských kompaniích. Na vyí úrovni se uèili malovat a kreslit áci Jana Dvoøáèka v Kamenickém enovì. První skláøská kola na svìtì. Jakou první støední odbornou kolu bychom èekali v Èeské Lípì_ Meyersùv Conversationslexikon píe, e èeská Lípa byla mìstem továren (Fabrikstadt). První místo ve støedním odborném kolství zaujala zemìdìlská kola. Od støedovìku bylo mìsto støediskem obchodu s agrárními produkty. Zdejí obchodníci a idé zvlátì skupovali obilí v èeském vnitrozemí a prodávali ho do horských krajù a dále hlavnì do Luice. V polovinì 19. sto-
è. 6, bøezen 2007
Utváření města - škola základ života
Zemědělská škola kolem roku 1900
letí vznikl v Èeské Lípì Krajský zemìdìlský spolek podnìcující zakládání dílèích vesnických spolkù tzv. zemìdìlských kasin. Hledali se laciné zdroje k rozvoji zemìdìlského prùmyslu a zuitkování agrátních produktù na trhu. Krajský spolek nabádal rolníky, aby hledìli vyuít specifických moností zemìdìlského podnikání na chudých pùdách. Mìli smìøovat k vyí kvalitì dobytkáøství a následnì k výrobì masa,
mléka, vajec a pìstování rozmanitých plodin, vèetnì ovocnáøství. Dìjiny zemìdìlského kolství na Èeskolipsku mají svùj poèátek v Dìèínì. V padesátých a edesátých letech 19. století byla zøízena Vlastenecko-hospodáøskou spoleèností kola, která mìla povznést úroveò zemìdìlské výroby a pùsobit k tomu, aby rolníci kráèeli cestou pokroku. Vrchní hospodáøský rada a centrální øeditel statkù hrabìte Thuna Anto-
jsem nemìla kousek chleba... Moje milá teto Marie, minulou nedìli pøili o ivot obyvatelé dvou blízkých domù, dále spadly dvì vzduné bomby, take do støedy bylo kolem 34 mrtvých. Jsem úplnì nervovì znièená...". Celý dopis psaný zeleným inkoustem je otøesným svìdectvím o utrpení civilistù ve válce, kterou rozdmýchala jejich vlast.
zatrhli jsme pro vás
Z historického kalendáře 15. 3. 1917 uveøejnily èeskolipské noviny Deutsch Leipaer Zeitung zprávu o revoluci v Petrohradì. Navazuje na informace, které pøicházely ji nìkolik dnù o stávkách a nepokojích. Také na Èeskolipsku bylo neklidno. 5.bøezna se uskuteènil pochod estiset en z Nového Boru do Èeské Lípy. Na pomoc èetníkùm pøili vojáci a pøed okresním hejtmanstvím (dnení ulice Paní Zdislavy) byly tøi eny zatèeny. Deputaci demonstrujících okresní hejtman pøijal a pøislíbil pomoc. 22. 3. 1892 se narodil v Rychnovì nad Knìnou spisovatel Karel Poláèek. Významnou epizodou svého ivota je i literárnì svázán s Èeskou Lípou. V roce 1915 narukoval jako voják 18. pìího pluku do Èeské Lípy. Ve druhém díle své nedokonèené pentalogie s názvem Hrdinové táhnou do boje vylíèil s typickou pøesností své vojanèení v naem mìstì, kde byl na výcviku ve zde umístìném náhradním praporu. Ka6
nín Emanuel Komers se stal prvním øeditelem a budovatelem koly. Rozhodnutím zemského snìmu byla kola rozdìlena na vyí-støedokolské oddìlení - a nií-rolnickou kolu- a toto rozèlenìní vedlo k tomu, e obì èásti byly od sebe oddìleny tak, e rolnická kola byla roku 1879 pøenesena do Èeské Lípy. 14.øíjna uvedeného roku zaèala výuka v budovì døívìjí usedlosti a pozdìjí kartounky zvané Rùový dvùr. Výuka byla dvouletá a vedle veobecnì vzdìlávacích pøedmìtù byla zamìøena na základní obory zemìdìlské: pìstování rostlin, chov dobytka, drùbee, základy veterinárního lékaøství, vedení zemìdìlského závodu, úèetnictví, strojírenství, zemìdìlské zákonodárství a lesní hospodáøství. Praktická cvièení byla konána na prostøednì velkém statku o výmìøe 82 strychù, umístìným pod pièákem. kolu od poèátku pøevzal stát s pøispìním okresu a obce. Peèovalo o ni kuratorium se zastoupením vech financujících stran. Nová kolní budova byla otevøena v roce 1894 v návaznosti na kolní statek pod pièákem. Vyuèovali zde dobøí zemìdìltí odborníci, kteøí se zapojili svými pøednákami do èinnosti zemìdìlských spolkù a publikovali tisku pro rolníky. Ladislav SMEJKAL
Nová vlastivědná literatura
15. března 1939 Adolf Hitler přesedal v České Lípě ze zvláštního vlaku do automobilu, aby vjel do pokořené Prahy.
rel Poláèek zahynul 19. 10. 1944 v koncentraèním táboøe Osvìtim jako obì rasové perzekuce.
Nový přírůstek do muzea Pøi vernisái výstavy Místa utrpení... dne 7. bøezna jsem ohlásil nový pøírùstek do sbírek, který pøe-
dal prof. Miroslav Kubát. Ve zboøeniti domu v zaniklé osadì Èerná Novina v døívìjím vojenském pásmu Ralsko byl nalezen dopis datovaný v Berlínì 17. bøezna 1945. Neteø Lili psala své tetì Marii psaní, v nìm uvádí osobní záitky ze ivota v nìmeckém hlavním mìstì. Alespoò ukázka: Vìø mi, u dva dny
Ilustrovaný soukromý tisk pøiel potou na mìstský úøad do Èeské Lípy a bude uloen v muzejní knihovnì. René Seneko podává soubor bádání jeho otce a èlenù skupiny Hledaèi stop o prùbìhu pochodu smrti z koncentraèního tábora Schwarzheide do Terezína. Jeho poslední zastávkou byla Èeská Lípa, kde zahynulo 17 obìtí idovského pùvodu. Iniciativou této skupiny byly na vech místech zøízeny dùstojné památníky. Nedávno se nás dotkla zpráva o pokození zdejího památníku u koly na pièáku. Pochod Schwarzheide patøí k nejlépe zpracovaným. Ladislav SMEJKAL
MÌSTSKÉ NOVINY
è. 6, bøezen 2007
Cesta České Lípy za novou divadelní budovou pokraèování ze str. 3 Do soutìe bylo pøijato 12 soutìních návrhù, z nich pouze 5 návrhù postoupilo do druhého kola hodnocení. Hodnoceny byly návrhy níe uvedených projektových atelierù resp. autorù : * Jaromír Pizinger, MORIX s. r. o. Praha * ing. arch. Zdenìk Havlík, Ústí nad Labem, ing. arch. Milan Krejèík, Pardubice, ing. arch. Libor Hruka, Ústí nad Labem, ing. arch. Pavel Dvoøák, Teplice, * DA studio s. r. o. Praha, ing. arch. Jaroslav Zíma, MA Sabina Mìanová, ing.arch. Tomá Prouza, ing. arch. Hynek Holi, Milan Bulva, ing. Ondøej Kafka, ing. arch. Lucie torková, * Leo Bogár, Èeská Lípa, Jurgen Wisniewski, Dieter Borchardt, Edith Weis-Borchardt, Zahrádky *ing. arch. petr Bílek, ing. arch. Marcela Bílková, ing. arch. Zdenìk Janeèek, ak. arch. Jindøich Smetana, Praha Z nich byl jako nejlepí vyhodnocen návrh atelie-
zpracovatele podrobné projektové dokumentace nového divadla. Podstatou tohoto øízení bylo vybrat projektanta, který zpracuje projekt divadla za nejvýhodnìjích podmínek, a to jak architektonických, tak i èasových a finanèních. V tomto pøípadì byly v souladu s tehdy platnými pøedpisy k pøedloení nabídek vyzváni vichni soutìící z architektonické soutìe, jejich návrhy byly odmìnìny. Jednalo se o pìt architektonických atelierù. hodnocených v arch. soutìi (viz. výe) a jejich nabídky byly posuzovány podle nìkolika kriterií, pøièem na prvním místì bylo kriterium umístìní v architektonické soutìi. Tento zpùsob byl podle tehdejí legislativy jedinou moností, jak uplatnit výsledky pøedchozí architektonické soutìe pøi výbìru budoucího partnera mìsta projektanta stavby. Komisí pro hodnocení nabídek byl tehdy vybrán jako nejvhodnìjí uchazeè Projektový atelier HBV s.r.o. Èeská Lípa a rada mìsta tento výbìr svým usnesením è. 43/02 ze dne 11.12.2002 po-
Z dùvodu mimoøádnì komplikovaných dùkazních øízení a s ohledem na skuteènost, e mìsto Èeská Lípa vyuilo i svoji monost podat proti rozhodnutí orgánu dohledu právní rozklad, dolo k novému výbìrovému øízení a v polovinì roku 2003, kdy na návrh hodnotící komise vybrala rada mìsta svým usnesením è. 298/03 ze dne 24.9.2003 jako nejvýhodnìjí nabídku architektonického atelieru MORIX s.r.o. Praha, jeho návrh byl zároveò ocenìn odbornou porotou jako nejlepí v pøedchozí architektonické soutìi. S tímto projektovým atelierem byla dne 15.1. 2004 uzavøena smlouva o dílo na zajitìní projektu nového divadla a související inenýrské èinnosti pøi pøípravì stavby (územní rozhodnutí, stavební povolení) v nákladech cca 5 mil. Kè. Po zpracování projektu nového divadla ve stupni pro územní øízení probíhala jednání o architektonické podobì nového zámìru a to nejen s dotèenými orgány státní správy a majiteli sousedních objektù, ale pøedevím s orgány památkové péèe.
ru MORIX s. r. o. Praha, ostatní návrhy byly ohodnoceny odmìnami a cenami dle vyhláených podmínek soutìe a po skonèení soutìe byly vechny hodnocené návrhy veøejnì prezentovány v prostorách Vlastivìdného muzea v Èeské Lípì.
tvrdila. V zákonné lhùtì vydané rozhodnutí o výbìru nejvhodnìjí nabídky jeden z uchazeèù øízení napadl a Úøad pro ochranu hospodáøské soutìe svým rozhodnutím uloil mìstu Èeská Lípa provést nové výbìrové øízení. Mìsto Èeská Lípa podalo proti rozhodnutí Úøadu pro ochranu hospodáøské soutìe právní rozklad, rozhodnutí vak bylo po pøezkumném øízení potvrzeno a mìsto Èeská Lípa provedlo nové výbìrové øízení se stejnými podmínkami jako pøedchozí s pøihlédnutím k výhradám orgánu dohledu.
Pøi vytváøení koneèné podoby projektu byl brán v úvahu zejména fakt, e je nezbytné dotvoøit ulièní linii vzniklého volného prostoru rozhraní tøí ulic a zajistit sjednocení bloku domù v ulici Sokolské, Prokopa Holého i Trní tak, aby vytvoøily kompaktní celek bez hrozby zborcení odhalených objektù, které byly souèástí pùvodní ulièní fronty. Dne 18. 2. 2005 bylo vydáno územní rozhodnutí na stavbu nového divadla, které nabylo právní moci 30. 3. 2005. Z vydaného územního rozhodnutí vyplynuly zásadní podmínky pro dalí pro-
Projektová činnost Na základì výsledkù architektonické soutìe probìhlo v souladu se zákonem o zadávání veøejných zakázek výbìrové øízení na
7
MÌSTSKÉ NOVINY
jektovou pøípravu stavby vèetnì ochrany objektu è.p. 159 zapsaného do seznamu památkovì chránìných objektù. Vzhledem k technickému stavu objektu a rozsahu dochovaných historických stavebních prvkù se zaèalo mìsto Èeská Lípa zabývat i moností vyjmout dùm è.p. 159 ze seznamu památkovì chránìných objektù a podalo v tomto smyslu ádost Ministerstvu kultury ÈR. Dùvodem ádosti bylo konstatování investora, e výsledná podoba torza, pokrytého cementovým nástøikem a staeného ocelovými táhly, ji nemá nic spoleèného s pùvodním historickým domem a nelze tak ho povaovat za nositele historických hodnot, pro nì byl prohláen za kulturní památku. Bylo konstatováno, e stávající torzo ji není v souèasné situaci opravitelné bez znaèných novodobých náhrad imitujících døívìjí architektonické hodnoty objektu. Ministerstvo kultury vak pøedloené ádosti nevyhovìlo, a proto bylo pøistoupeno k úpravám projektové dokumentace tak, aby vyhovovala podmínkám Národního památkového ústavu územního odborného pracovitì v Liberci ze dne 26.7.2006.
è. 6, bøezen 2007
notlivé objekty, které mají i své vlastní provozní úèely. Jeden z objektù v ulici Prokopa Holého je ponechán ve vnìjím vzhledu témìø beze zmìny, u nìj zaèíná zaèlenìní objektu divadla do stávající zástavby. Architektonickým zámìrem pøedloeného øeení je postupné prorùstání stávajícího stylu zástavby do nové, moderní architektury. Nebylo cílem plochu urèenou k zastavìní navrhnout jako jeden monoblok, naopak byl zvolen vnìjí vzhled èlenitého charakteru, stejnì jako je rùznorodé funkènì, a moná i generaènì, vnitøní vyuití objektu.
Provozní a dispoziční řešení objektu Do divadla se vstupuje po pøedloeném schoditi na rohu ulic Sokolské a Trní. Ve vstupním podlaí je umístìna pokladna, atny a WC pro diváky. Je zde prùchod do restaurace. Ve druhém podlaí se vstupuje na 1.balkon, lóe a kabinu zvukové a
nìn bezbariérový vstup do divadla. Z restaurace se vstupuje do vinárny umístìné v podzemí. Kuchynì je ve druhém podlaí. Sklady potravin jsou v suterénu,propojeny malým nákladním výtahem se zázemím kuchynì v pøízemí. Zásobování je umonìno prùjezdem z ulice Prokopa Holého. Z rohu ulic Trní a Prokopa Holého je vstup do Prostoru. V pøízemí je atna, bar a WC. Po toèitém schoditi, krytém sklenìnými tvárnicemi, se vstupuje ke spirálové rampì.Rampa lemující zaoblené vnitøní obvodové stìny vytváøí Prostor pro schùzky, diskuze, výstavy, apod.. Vedle prùjezdu je vstup k multifunkènímu sálu. V pøízemí je atna, WC v suterénu. Sál se nachází v prvním nadzemním podlaí. Pøedsálí je propojeno s druhým patrem restaurace, tím je umonìno obèerstvení návtìvníkù sálu, jetì mimo malý bar umístìný v pøedsálí. V pøízemí bývalého objektu è.p. 158 je umístìno øeditelství divadla. Za ním jsou nad sebou atny pro herce a zkuebny. Ve 3.n.p nad restaurací je baletní sál, kotelna, strojovna VZT a dílna. Vstup pro zamìstnance je z ulice Prokopa Holého pøes
Architektonické řešení stavby popis Celkový vzhled Centra umìní a kultury je moderní. Spojuje pùvodní fasády okolních drobných domù z pùvodní zástavby, které tvoøí historické jádro mìsta. Jak vyplývá z historických prùzkumù i z podrobného hydrogeologického prùzkumu, je místo stavby v místì bývalých hradeb a brány, jí se vstupovalo do mìsta. Prvky propojující starí i novìjí architekturu, vèetnì zaèlenìní pùvodních historických objektù, jsou v návrhu zohlednìny. Ve vnitøním prostoru nové budovy divadla jsou historické souvislosti, by navazující na moderní øeení interiéru, zohlednìny a budou i nadále pøipomínat pùvodní historii místa a pùvodního objektu. Novì navrená divadelní budova je pro budoucnost mìsta centrem kulturního ivota, stává se místem pro setkání, slavnostní shromádìní i pro bìný ivot prostorem pro zájezdové programy hudebního rázu i divadelních scén, pro èinnosti ochotnických spolkù, kolních akademií apod. Objekt divadla dává prostor i alternativním scénám, setkáním mladí generace divadelníkù. Vzhledem k tomu, e navrhovaná plocha, urèená pro zastavìní, je velmi èlenitá v terénu (výkový rozdíl mezi vstupy do protilehlých èástí je v maximu 2,0 m), a okolní zástavba, pùvodnì historická, nese stopy zásahù jednotlivých etap výstavby ve mìstì, zdá se být nevhodné najít jednotný styl pro celý budoucí objekt. Mìsto Èeská Lípa bylo zaloeno na kopci, vybíhajícím od trasy øeky Plouènice. Pùvodní zástavba mìsta kopíruje terén, jednotlivé objekty, pùvodnì urèené pro mìanskou zástavbu, stupòovitì lemují hlavní komunikaèní trasy mìsta. A proto novì navrený objem divadelní budovy zachovává èlenìní na jed8
svìtelné reie. Dále je zde umístìn salónek pro veøejnost, atna a WC. Ve tøetím podlaí, odkud je vstup na 2. balkon a technické lóe, je salónek VIP, kavárna a WC. Kavárna je rozdìlena do dvou podlaí, propojených toèitým schoditìm. Jevitní èást klasického divadelního sálu je oddìlena od hleditì prosceniovou zdí. Jevitní èást (provazitì) je prohloubena i do prvního podzemního podlaí.V této èásti jevitì jsou umístìny prostory pro technická zaøízení divadelní technologie propadla, portálové stoly, elektrorozvodny , náhradní zdroj.V prostoru provazitì jsou umístìna zaøízení pro scénickou technologii, podrobný popis strojní a scénické technologie je popsán v samostatné èásti studie. Vstup do restaurace, která je umístìna v 1. a 2.np, vede z ulice Trní. Pøes restauraci je umo-
prùjezd nebo øeditelství divadla. Vrátnice je vedle vstupu do multifunkèního sálu. Pro provoz restaurace, kavárny a vinárny je uvaováno 8 zamìstnancù na smìnu. Pro provoz divadla je poèítáno 7 stálých zamìstnancù. atny jsou navreny na vìtí poèet míst vzhledem k provozu zájezdového typu. Sklady kulis umístìné nad sebou vedle jevitì jsou propojeny nákladním výtahem (ploinou) a pøístupné z ulice Sokolské.
Konstrukční řešení Objekt bude zaloen na desce uloené na vrtaných pilotách vetknutých do poloskalního podloí. V èástech suterénu bude hydroizolace proti tlakové spodní vodì, v nepodsklepených èástech proti zemní vlhkosti. Pøi návrhu zaloení objektu
MÌSTSKÉ NOVINY
è. 6, bøezen 2007
v dalích stupních projektu bude zohlednìno podchycení títového zdiva sousedního stávajícího objektu èp.253. Podchycení stávajícího zdiva bude provedeno mikropilotovou stìnou, pøípadnì provedením èásti budoucí elezobetonové základové desky a stìny novì navreného objektu budoucího divadla. Pøed provádìním odstranìní stavby èp. 252 na parcele è. 233,v ulici Sokolské, je nutno provést stavebnì historický prùzkum objektu. Zároveò je nutno provést pasportizaci sousedních objektù v této ulici, vèetnì podrobné fotodokumentace.Jedná se o ulièní zástavbu v historickém jádru mìsta, kde títové zdivo sousedních objektù na sebe tìsnì navazuje. Po provedeném odstranìní stavby èp.252 bude nutné provést statické zajitìní títového zdiva vedlejího objektu pomocí mikropilotové stìny (popsáno výe v kapitole zabývající se zaloením objektu). Statickým zajitìním stávajícího títového zdiva je rozumìno i pøípadné vyspravení a dozdìní stávající títové zdi. Svislé a vodorovné nosné konstrukce budou provedeny jako elezobetonové monolitické. Zastøeení nad sály a jevitìm budou tvoøit ocelové pøíhradové vazníky. Na ocelové vaznice bude poloen trapézový plech s minerální tepelnou izolací a hydroizolací z asfaltových modifikovaných pásù. Nad Prostorem bude elezobetonová konstrukce s èásteèným prosklením.Ostatní prostory jsou zastropeny plochou støechou s obrácenou skladbou støechy. Tepelnou izolaci bude tvoøit extrudovaný polystyren, hydroizolace bude z asfaltových modifikovaných pásù. Vrchní vrstva støechy bude vytvoøena z kaèírku. Oplechování z titanzinku. Vekeré pøíèky budou sádrokartonové tl. 100-200 mm s minerální izolací, pøípadnì zdìné z lehkých tvárnic.
Vybavení interieru Celkovì uvaované vybavení interiéru je moderního vzhledu. Sedadla v klasickém sále divadla jsou sklopná, èalounìná.V multifunkèním sále jsou pouity k sezení posuvné portálové stoly, se skládacími idlemi. K vybavení prostor pro návtìvníky je pouito tradièních materiálù, barové a atnové pulty jsou v kombinaci døeva , kovu a èerného matného skla.Podobné materiály se objevují v zaøízení interiéru restaurace. Interiérové vybavení provozù pro úèinkující je standardní. Pøíprava stavby pokraèovala pøípravou projektu pro stavební øízení, v nìm byly zakomponovány poadavky vyplývající z územního rozhodnutí. V prùbìhu stavebního øízení zaznamenal projektant i investor stavby váné obavy obyvatel Sokolské ulice a ulice Trní o jejich objekty, které ji nyní vykazují urèité statické poruchy. Proto i v prùbìhu stavebního øízení se tìmito pøipomínkami obyvatel zabýval stavební úøad a zakotvil do stavebního povolení, které vydal dne 12.10.2006, podmínku, e investor pøed zahájením stavby provede pasport objektù, u nich je pravdìpodobné, e by mohly být stavebními zásahy v exponovaném místì pokozeny. Jedná
se pøedevím o objekty nacházející se v tìsném sousedství budoucí stavby.
Výběr dodavatele V dubnu roku 2004 vyhlásilo mìsto Èeská Lípa podle zákona è. 199/1994 Sb., o zadávání veøejných zakázek, obchodní veøejnou soutì na dodavatele stavby vèetnì realizaèní pro-
jektové dokumentace. Vzhledem k tomu, e se jednalo o veøejnou zakázku pøesahující objem 300 mil. Kè, komisi pro posouzení a hodnocení nabídek jmenovala v souladu se zákonem vláda ÈR. Èleny komise byli kromì zástupcù z øad zastupitelù mìsta Èeská Lípa jmenováni i zástupci Ministerstva kultury ÈR, Ministerstva financí ÈR a Ministerstva pro místní rozvoj ÈR. Sloení komise: Ing. Zdenìk Novák pøedseda komise (MK ÈR), Frantiek Nacházel místopøedseda komise, RNDr. Jiøí Horáèek (MMR ÈR), Jan Stejskal, JUDr. Jan Riedl, Ing. Oldøich Merta, zástupce MF ÈR se z jednání komise omluvil. Nabídku na dodávku stavby podaly 4 právní subjekty: S Brno a.s. SKANSKA CZ a.s. Praha METROSTAV a.s. Praha KONSTRUKTIVA BRANKO a. s. Praha Hodnotící komise doporuèila zadavateli vybrat jako nejvýhodnìjí nabídku firmy METROSTAV a.s. Praha s nabídkovou cenou 327,5 mil. Kè, záruèní lhùtou na dokonèené dílo v délce 73 mìsícù a dobou výstavby 605 dnù. Návrh komise pro posouzení a hodnocení nabídek svým usnesením è. 786/05 potvrdila dne 4. 2. 2005 rada mìsta.
Smluvní zajištění výstavby S ohledem na skuteènost, e v dobì, kdy byl zadavatel mìsto Èeská Lípa - dle zákona povinen
uzavøít smlouvu o dílo s vítìzným uchazeèem, stále probíhala správní øízení ve vìci povolení stavby, vyhradilo si mìsto Èeská Lípa ve smlouvì monost od smlouvy bez sankcí odstoupit v pøípadì, e nebude stavba po právní a finanèní stránce zabezpeèena. V prosinci roku 2005 projednala rada mìsta s ohledem na výsledky probíhajícího stavebního øízení a pøedpoklad vydání stavebního povolení v
prùbìhu roku 2006 monost uzavøení dodatku è. 1 ke smlouvì o dílo, jím uvede uzavøenou smlouvu v úèinnost v èásti zpracování realizaèní projektové dokumentace v roce 2006. Uzavøení tohoto dodatku bylo usnesením RM è. 1070/05 ze dne 21. 12. 2005 schváleno a dodatek byl následnì uzavøen dne 22.12.2005. Metrostav na základì dodatku è. 1 zahájil pøípravu realizaèní projektové dokumentace a dále probíhalo stavební øízení. V øíjnu 2006 po vydání stavebního povolení na stavbu divadla a po dokonèení projektové realizaèní dokumentace byla obnovena jednání s firmou METROSTAV o monosti zahájit samotnou realizaci stavby. V souvislosti s tím bylo samozøejmì projednáváno i budoucí financování stavby a monosti získání dotace na výstavbu. Rada mìsta na svém listopadovém jednání posuzovala návrh dodatku è. 2 ke smlouvì o dílo s firmou Metrostav a.s. a monost zahájit stavbu alespoò v rozsahu vlastních finanèních prostøedkù, deponovaných od roku 2000 ve výi 100 mil. Kè. Uzavøení dodatku è. 2 schválila rada mìsta usnesením è. 15/06 H. Dodatek è. 2 byl uzavøen dne 18.12.2006. Metrostav se tímto dodatkem zavazuje k výstavbì centra umìní a kultury do výe nákladù 100 mil. Kè, pøièem nevyuívá svého práva od smlouvy odstoupit z dùvodu nepøijatelných cenových podmínek zpùsobených prodlením mezi uzavøením smlouvy o dílo a skuteèným zahájením výstavby. Mìsto Èeská Lípa pøitom má dále monost v pøípadì poskytnutí 9
MÌSTSKÉ NOVINY
státní dotace èi získání jiných zdrojù na výstavbu uvést v úèinnost i zbývající èást smlouvy o dílo. V souvislosti s pøedpokládaným zahájením výstavby zabezpeèil odbor rozvoje, majetku a investic rovnì zjednoduené zadávací øízení na výbìr subjektu, který bude pro mìsto Èeská Lípa jako investora stavby zajiovat výkon technického dozoru a øízení stavby. S poadavkem na pøedloení nabídky oslovil 3 právní subjekty, které se touto èinností zabývají a mají dostateèné zkuenosti se stavbami podobného charakteru a rozsahu. Rada mìsta na doporuèení hodnotící komise (Jan Stejskal, JUDr. Jana Zejdová, Frantiek Nacházel) souhlasila s uzavøením mandátní smlouvy na výkon tìchto èinností s firmou PIIS s.r.o. Pardubice s cenou 2,3 mil. Kè (usnesení è. 15/06 E). Odbor rozvoje mìsta v rámci pøípravy samotného zahájení výstavby projednal s dodavatelem stavby podmínky dané stavebním povolením. Základní podmínkou zahájení stavební èinnosti je vypracování pasportu objektù, které by mohly být stavební èinností dotèeny. Po prohlídce samotného místa stavby vèetnì ulic, kterými bude vedena stavenitní doprava, bylo vytipováno 52 objektù, jejich stavebnì technický stav je ji nyní naruen a hrozí jeho zhorení vlivem stavební èinnosti. U tìchto objektù investor pøedpokládá zdokumentování stavu konstrukcí, vytipování moných míst statických poruch a jejich sledování po dobu výstavby. K zajitìní této èinnosti odbor rozvoje, majetku a investic oslovil zpracovatele projektu firmu MORIX s.r.o. Praha a firmu GEMA ART GROUP a.s. Praha. Z nabídek pøedloených tìmito subjekty pak rada mìsta svým usnesením è. 66/07 ze dne 31.1.2007 vybrala jako výhodnìjí nabídku firmy GEMA ART GROUP s nabídkovou cenou cca 640 tis. Kè a termínem zpracování zakázky Kompletní pasportizace stávajícího stavebnì technického stavu objektù potenciálnì dotèených výstavbou centra umìní a kultury - divadla v Èeské Lípì do 12.3.2007. Po zhotovení tohoto podkladu by mìly být splnìny vechny podmínky pro samotné zahájení výstavby Centra umìní a kultury divadla v Èeské Lípì vyplývající z vydaných rozhodnutí orgánù státní správy.
Financování stavby Pøehled dosavadních krokù mìsta Èeská Lípa k zajitìní financování stavby : *v roce 2000 schváleny a deponovány prostøedky na výstavbu divadla ve výi 100 mil. Kè *v roce 2003 získána státní dotace ve výi 10 mil. Kè na statické zajitìní objektu è.p. 158 *v roce 2004 pøiznána dotace Ministerstva financí ÈR ve výi 15 mil. Kè tato dotace nebyla vyuita a byla vrácena do státního rozpoètu z dùvodu nedoøeení správních øízení ve vìci stavby, zejména pak otázka památkové ochrany objektu è.p. 159 *v roce 2005 opìtovnì pøiznána dotace ve výi 15 mil. Kè z Ministerstva kultury tato dotace nebyla vyuita ze stejných dùvodù jako v roce 2004 a mìsto Èeská Lípa poádalo o její pøevedení do dalích let v rámci Programu regenerace a obnovy MF ÈR *v roce 2006 podána ádost o dotaci Minister10
è. 6, bøezen 2007
stva financí ÈR ve výi 163 mil.Kè s rozloením èerpání do let 2007 a 2009 MF ÈR registruje tuto ádost a písemnì pøislíbilo v prùbìhu mìsíce února 2007 podání dalích informací o monosti èerpání této dotace. Souèasnì s postupující pøípravou stavby se mìsto Èeská Lípa samozøejmì intenzivnì zabývalo otázkou budoucího financování tak rozsáhlého díla, jakým centrum umìní a kultury bezpochyby je. V roce 2004 byly zpracovány podrobné podklady pro pøípadné podání ádosti o spolufinancování stavby ze zdrojù Evropské unie vèetnì feasibility study (studie proveditelnosti) posuzující rizika a dopady realizace projektu a to jak obecné tak i ekonomické, která konstatovala zásadní závìr:
za hlavní cíle projektu lze oznaèit zejména veøejný zájem reprezentující vytvoøení odpovídajících podmínek pro zkvalitnìní kulturního ivota ve mìstì a obecnou prospìnost projektu spoèívající ve vzniku nových, kvalitativnì lepích slueb podporujících regionálnì a místnì zaloené kulturní aktivity, které vedou ke zlepení ivotních podmínek obyvatel ve mìstì a okolí a ke zlepení image mìsta. Realizace projektu má reálný základ jak v oblasti nákladù, tak i v oblasti svých cílù, vèetnì oèekávaných nepøímých pozitivních dopadù do okolí projektu. Pøes vekerou snahu vech zainteresovaných se nepodaøilo prosadit spolufinancování projektu ze strukturálních fondù Evropské unie pro období let 2002 a 2007 a to pøedevím z dùvodu zdlouhavých pøípravných jednání pøi celém schvalovacím procesu stavby. Pøesto se vedení mìsta pokusilo hledat i dalí zdroje financování takového projektu a obrátilo se na státní orgány, pøedevím na Ministerstvo kultury ÈR a na Ministerstvo financí ÈR, které v roce 2003 finanènì podpoøilo záchranné práce na objektu è.p. 158 v ulici Prokopa Holého, který je souèástí plánované stavby divadla.
V souèasné dobì má mìsto Èeská Lípa podánu na ministerstvu financí ádost o dotování projektu v letech 2007 a 2009 a to v celkové výi 163 mil. Kè pøi pøedpokládaných nákladech stavby cca 333 mil. Kè. Mìsto Èeská Lípa by se mìlo na financování stavby podílet èástkou 100 mil. Kè, kterou zastupitelstvo vyèlenilo ji v roce 2000 pro tento úèel z pøíjmù získaných prodejem akcií. Zdroje pro pokrytí chybìjících 70 mil. Kè potøebných pro realizaci stavby v celém jejím rozsahu se mìsto Èeská Lípa dále pokouí nalézt a má pøipraveny i varianty øeení situace, kdy tyto prostøedky nebude mono z cizích zdrojù získat. Nabízí se monost pokrytí tìchto prostøedkù úvìrovými zdroji s vyuitím slueb nìkterého z penìních ústavù pùsobících v ÈR, která ovem znamená zatíení bìného rozpoètu mìsta na nìkolik let dopøedu v øádech milionù korun. Z tìchto dùvodù lze øeení pomocí úvìru povaovat pouze za øeení krajní. Vedení mìsta Èeská Lípa ji v dobì podání ádosti o dotaci k ministerstvu financí zahájilo souèasnì jednání s autorem projektu a dodavatelem stavby o monostech úprav projektu, které by vedly ke sníení ceny celého projektu bez váných kvalitativních dopadù a souèasnì k monosti jeho realizace a pøedání objektu centra umìní a kultury do uívání iroké veøejnosti. Tato jednání jsou pochopitelnì s ohledem na technickou sloitost a rozsah celé stavby èasovì nároèná, nicménì na základì dosavadních poznatkù lze pøedpokládat, e budou ve výsledku úspìná. Mìsto Èeská Lípa by tak bylo pøipraveno i na monost, e chybìjící zdroje na financování stavby v dosavadní podobì nedokáe získat, a pøesto nebude nuceno pøistoupit k úvìrovému zatíení na dalí roky. Stavbu centra umìní a kultury, divadla by tak bylo moné realizovat a zajistit obyvatelùm Èeské Lípy a okolí dùstojné kulturní zázemí ji ve výhledu 2 a 3 let.
MÌSTSKÉ NOVINY
è. 6, bøezen 2007
listárna
Kanalizace v ulici Čs. armády V roce 2001 probìhlo jednání na MìÚ Èeská Lípa které bylo vyvoláno peticí obèanù z ul. Ès.armády a pøilehlých ulic ve které si obèané stìovali na zatápìní sklepních prostor budov pøi déletrvajících detích nebo pøi deovém pøívalu. Ji pøi jednání a následnì z výkresové dokumentace vyplynulo, e kanalizaèní øad v ul. Ès.armády byl proveden neodbornì a jeho napojení na stoku v Mánesovì ulici nezaruèuje plynulý odtok. Dále bylo konstatováno e pøi déletrvajících nebo pøívalových detích je celý kanalizaèní systém v levobøení èásti Èeské Lípy pøetíen vzhledem k tomu, e je zde rovinaté území s malými spády kanalizaèních stok. SVS a.s objednala u projekèní kanceláøe SèVK øeení tohoto problému. Nejprve bylo nutno provést generel kanalizace v celé levobøení èásti mìsta z pohledu øeky Plouènice. Pøi zpracování generelu byly zjiovány odtokové pomìry, mnoství odpadních a deových vod a stav kanalizaèní sítì. V ul. Ès.armády bylo poté uvaováno s rekonstrukcí kanalizaèní stoky a zároveò s tím s novým øeením napojení pøilehlých objektù na stoku. Toto nové øeení spoèívalo v pøebudování vnitøních odpadù v budovách tak, e by nebyly odkanalizovány sklepní prostory. Tímto jednoduchým øeením by bylo mono napojit kanalizaèní pøípojky do kanalizaèní stoky shora a tím zamezit zatápìní sklepù. Navrené øeení vak nebylo mono realizovat, protoe nìkteøí majitelé objektù nesouhlasili s tím e sklepy nebudou odkanalizovány, ale i proto, e se zde vyskytují byty nebo nebytové prostory se sociálním zaøízením. Dalí návrh øeení spoèíval v rekonstrukci kanalizace v pùvodní hloubce s vybudováním èerpací stanice splakù v køiovatce ulic Ès.armády a Mánesova. Toto øeení nebylo pøijato z technických dùvodù na stranì provozovatele. Poslední návrh øeí zahloubení kanalizaèního øadu v celé délce ulice Ès.armády tak aby nový øad podeel stoku v Mánesovì ul.a pokraèoval a do parku u Plouènice. Zde je navrena èerpací stanice kterou by
splaky byly èerpány do hlavní stoky. Tento návrh je v souèasné dobì projednáván s pøíslunými zainteresovanými orgány. Na závìr je nutno konstatovat, e pøetíení kanalizace pøi detích, je v levobøení èásti Èeské Lípy zpùsobeno také tím, e vekeré deové vody ze støech a zpevnìných ploch v individuelní rozptýlené zástavbì jsou svedeny do kanalizace místo toho aby byly øeeny vsakováním. Dalí komplikace zpùsobuje pøi detích zvýená hladina Plouènice díky technologickému stupni který byl historicky vybudován pro zásobování parních lokomotiv uitkovou vodou. Z výe uvedeného vyplývá, e SVS a.s. se snaí vyøeit tento na první pohled jednoduchý pøípad i za cenu velmi vysokých investièních nákladù. za SVS, a. s. V. Ackermann Komentáø L. Záruby ke zprávì SVS, a. s. Právì probírám materiály petice obèanù z 6. 10. 2001. Obèané regionu Mánesova ul., Èsl. armády, Kozákova ul. si tehdy stìovali na zaplavování sklepù domù ve kterých bydlí. Petici podepsalo 124 obèanù. Mluvèími byli pánové Jindøich Beran, Jozef Gnip, Pavel Holo a já. Vedení mìsta nám tehdy pøislíbilo pomoc a skuteènì vznikla urèená pracovní skupina. Èasem vak kontakt ustal
a obèané informace nedostávali. Zavodòování sklepù mnoha domù nastávalo samozøejmì ji podstatnì døíve. Spolubydlící krèili rameny.. to je z Plouènice
ono to odteèe. Pokozování domù bylo zøejmé ale nikdo to, jak se øíká, neproíval. Ji v roce 2000 jsem poádal o zhodnocení stavu domu Kozákova 1497/13 odborníkem statikem. Závìr ing. Jiøího Hulínského byl: Je neodkladnì nutné odstranit zdroj vlhkosti stavebních konstrukcí
.. prozatím zjitìné závady nemìly vliv na stabilitu objektu a únosnost konstrukcí. Zpráva realitní kanceláøe Kouba ze dne 3. 10. 2000. Tvrdím vánì , e toto hodnocení by bylo platné u vech domù, které byly a jsou dlouhá léta podmáèeny. Nyní v roce 2007 jsem vyuil práv zastupitele a inicioval jednání se zástupcem SVS panem Václavem Ackermannem. Jeho sdìlení je obsahem zprávy SVS. Chci být k SVS korektní
.SVS èinnost vykonávala avak k nápravì stavu nedolo. Dùvody SVS udává.
Jak ten èas letí
øíkám s trochou ironie
je to ji víc ne pìt let. To vechno vodnes èas
zpíval Waldemar Matuka. Abychom se zodpovìdnìji postavili k právùm a zájmùm obèanù pøijalo zastupitelstvo Mìsta Èeská Lípa usnesení na svém únorovém ZM
povìøit paní starostku Hanu Moudrou zjitìním stavu oprav vadné kanalizace a pracovního plánu u vedení SVS a. s. U to tedy nebude nìjaké jednání v restauraci ( jako bylo mezi mnou a panem Ackermannem) ale jednání na úrovní éfa mìsta s generálním øeditelem SVS se vemi úøedními zvyklostmi. Za ta léta se dost vìcí zmìnilo. Majitelem mnoha domù ji není Mìsto ale sami lidé bydlící v nich. Vznikne-li koda, budou opravy domù pro obèany velmi nákladné. Proto je tøeba zaèít s opravou kanalizace co nejdøíve. Proto bylo i nutné usnesení zastupitelstva pro vytvoøení urèitého politického tlaku na majitele kanalizace, SVS a.s.
ivotní zkuenost mi øíká, e vìci, pokud se mají dodìlat, tak se musí sledovat. Z tzv. starých petièníkù jsem zbyl sám ale pøesto se pokusím spolu s ostatními zastupiteli situaci øeit tak, aby se vìci pohnuly ádoucím smìrem ve prospìch obèanù postieného regionu. Vae obèanská podpora je vítána. MUDr. Ladislav ZÁRUBA, zastupitel za SOS pro Èeskou Lípu, èlen US DEU Svaz diabetikù v Èeské Lípì poøádá VÍKENDOVÝ POBYT DIABETIKÙod 13. 4. do 15. 4. Zveme vechny diabetiky a jejich nejblií do rekreaèního støediska STAP ve Sloupu v Èechách. Cena celého pobytu se stravou dìti od 6 let a diabetici 300 Kè, dìti od 10 let a ostatní 500 Kè. Dalí informace a pøihláky (do 10. 4. 2007) v odpoledních hodinách u pí A.Koláøové, mobil 721843127.
11
MÌSTSKÉ NOVINY
è. 6, bøezen 2007
MÌSTO ÈESKÁ LÍPA OZNAMUJE ZÁMÌR PRONAJMOUT na dobu neurèitou nebytové prostory v pøízemí objektu Kulturního domu Crystal, Èeská Lípa, B. Nìmcové 2942 2 místnosti o celkové výmìøe 19,2 m2 Cena: 1.600,- Kè/ m2 /rok + poplatek za energie dle skuteèné spotøeby (cena je stanovena jako obvyklá v daném èase a místì) Kritériem pro posouzení nabídek v rámci výbìrového øízení bude charakter èinnosti (ve smyslu její souvislosti s èinností správce objektu pøíspìvkové organizace Kulturní dùm Crystal) Dalí informace mohou zájemci získat v Kulturním domì Crystal, Èeská Lípa, B. Nìmcové 2942, 1. poschodí - paní Z. Èerná (tel. 487 522 300). Do výbìrového øízení budou zaøazeny pouze nabídky pøedloené písemnou formou v zalepené obálce oznaèené výbìrové øízení pronájem doruèené nejpozdìji do dne 20.3. 2007 vèetnì.
Pøíjem inzerce do Mìstských novin J. Stárková
Mìstské informaèní støedisko
námìstí TGM èp. 2 tel 487 881 106
Nabízíme provozování solné komory ve Starých Splavech na vlastní L zahájení praxe 2. 5. 2007 tel. 606 322 358
ováno! konstru r) re z ě v o N t e r ié (nový
in
NOVÉ TURBO VERTIKÁLNÍ SOLÁRIUM! Extra Power XXL Absolutní novinka - model 2007 Zaváděcí ceny! 4x profi solarium ... to znamená opalování i bez objednání
POZOR! po + st otevřeno již od 8.30 hod nová švýcarská solární kosmetika! Tel.: 602 321284 Č. Lípa nám. TGM (vedle pošty)
VÝFUKY - SERVIS
vám nabízí: výmìny výfukù zdarma! nové výfuky (výrazná sleva a 25%) katalyzátory (ji od 2200 Kè) ozdobné koncovky ladìné výfuky vlnovce (500 Kè/1ks) - opravy výfukù (na poèkání) walker, bosal, tyll, tesch, fenno, asso, cisam,sisam (cena je urèena dle kvality) - diagnostika motorových vozidel (volkswagen,koda,audi,seat ) prodej vech náhradních autodílù (na ve 2 roky záruka)
Autoopravna Jiøí Havlíèek, ahourek Jan
po-pá: 8.00-12.00,13.00-17.00 28. øíjna tel: 777885475 areál koly hotelu Lípa 721939116
12
MÌSTO ÈESKÁ LÍPA OZNAMUJE ZÁMÌR PRONAJMOUT na dobu neurèitou nebytové prostory v pøízemí objektu Kulturního domu Crystal, Èeská Lípa, B. Nìmcové 2942
- restaurace, kuchyò, sklady a soc. zaøízení o celkové výmìøe 500 m2 Cena:restaurace + kuchyò ( 300 m2 ) 1.600,- Kè/ m2 /rok sociální zaøízení ( 70 m2 ) 300,- Kè/ m2 /rok sklady + atny (130 m2 ) 600,- Kè/ m2 /rok ( cena je stanovena jako obvyklá v daném èase a místì) + poplatek za energie dle skuteèné spotøeby Kritériem pro posouzení nabídek v rámci výbìrového øízení bude charakter èinnosti (ve smyslu její souvislosti s èinností správce objektu pøíspìvkové organizace Kulturní dùm Crystal) Dalí informace mohou zájemci získat v Kulturním domì Crystal, Èeská Lípa, B. Nìmcové 2942, 1. poschodí - paní Z. Èerná (tel. 487 522 300). Do výbìrového øízení budou zaøazeny pouze nabídky pøedloené písemnou formou v zalepené obálce oznaèené výbìrové øízení pronájem doruèené nejpozdìji do 26.3. 2007 vèetnì. CESTOVNÍ AGENTURA ORBIS Jiøina Gabrielová Moskevská 81,Èeská Lípa 470 01 Tel/fax: + 420487525619, 607 889 226
[email protected]
Procházka jarními Dráïanami s prùvodcem, monost návtìvy galerie Zwinger, Albertiny a dalích zajímavostí
tel.: 721 414 841 Výroba pomníkù z pøírodního kamene, sekání, barvení, støíbøení a zlacení nápisù Prodej svítilen, váz a jiných doplòkù na pomníky. Renovace, brouení a èitìní starích pomníkù. Parapety, schody a obklady z pøírodního kamene
BRIGÁDY BALENÍ SKLA
Rodinná SAUNA, víøivka, solárko, masáe 7 dní v týdnu
Pøedvelikonoèní Dráïany + monost malých nákupù v nákupním centru v Heidenau 31.3.07 / sobota / Cena 320,-Kè
Tel. 777271177 Agentura indexprace.cz Jindøicha z Lipé 87, È. Lípa WWW.INDEXPRACE.CZ PRVNÍ POMOC PRO VÁ POÈÍTAÈ Nevozte PC do servisu, servis pøijede k Vám ZAVOLEJTE: 737902739, 776322482 TELEFONICKÁ POMOC ZDARMA ! Stránský L: Hardware Software. IÈO: 74323873
KAMENICTVÍ ROSTISLAV SLOUKA
AGENTURA PRÁCE VOSPALEK s. r. o. Wainerovo nám., Brno PØIJME VÌTÍ POÈET ZAMÌSTNANCÙ pro práci v automobilovém prùmyslu v Èeské Lípì Plat 65, 70,- Kè/hod. netto Kontakt: 605 350 846 p. Smetánka
monost platit Sodexho passy, Unieky
tel.: 487 823 124 602 323 360 www.harrywood.cz
volné NP v Salonu U hradu pro Vás kosmetièky, kadeønice, maséry a jiné
PÙJÈKY
Zamìstnanci - od 6 tis.Kè Dùchodci - do 75 let
15-300 tis. Kè Bez poplatku a bez problémù! Pøijedeme a k Vám Tel: 603 478 331
MÌSTSKÉ NOVINY
è. 6, bøezen 2007
Kurz potápìní s pøístrojem
VELKÉ SLEVY KOL DO 31. 3. 2007 Česká Lípa, ul. Mariánská tel.: 487 523 600
PRASKÝ HRAD 12. 5. - 290 Kè Prohlídka nádherných reprezentaèních sálù Praského hradu, které jsou pøístupné jen dvakrát v roce. BUS z Èeské Lípy
Svaz èeských potápìèù Berkova 100 v Èeské Lípì
PRONAJME NEBYTOVÉ PROSTORY I. PATRO 54, 54, 20, 38, 33 m2 II. PATRO 11, 15, 16, 38 m2
PODHÁJSKA 25. 6. 1. 7. Kè 4.800,-
ZA CENU 500,- - 620,- Kè/m/rok
CK Mgr. Jana Huáková Varnsdorf, tel.: 412 372 428
F. Binder 487 523 617 L. Opelka 487 523 326 608 347000
Blií informace podají
Grafologická konzultaèní spol., divize spol. FUM, s. r. o. otevírá od bøezna v ÈL jet akreditovaný ì4
kurz grafologie
mís
E. Kohout Vìzeòská 187 470 01 Èeská Lípa Tel.: 487 521 965
mezinárodní prùkaz CMAS*
www.sluzby.cz/auto-moto-sport-kohout
do 20 m za 4.980,-Kè
[email protected]
LEVNÉ AUTODÍLY
Termín:
4. 4. 17. 6. 2007 sleva 5% pro studenty a dvojice POTAP, Mariánská 532 Èeská Lípa
Tel.: 487 523 617
èepy, ramena, silentbloky sleva 10% náhradní díly na motocykly Pionýr, Simson, Babeta, atd. motocyklové výbrusy
ANDRAGOG AGENCY personální poradenství a vzdìlávání , divize spol.FUM, s.r.o. Praha
otevírá v ÈL tyto kurzy
10. 4. Kurz sebepoznání a seberozvoje I. 19. 4. Jak se bránit manipulaci I. 2. 5. Levá a pravá mozková hemisféra mu a ena v nás 22. 5. Kurz sebepoznání a seberozvoje II. 19.6. Co prozradí tvar oblièeje strukturová typologie cena: 500 Kè* pro zájemce stejných kurzù v Praze platí cena 700 Kè doba: 17 20 hod místo: Pod Holým vrchem 308 (cca 1 min od budovy soudu) lektor: Bc.Vlaïka Fischerová-Katzerová informace: 604 693 415 ; www. andragog.cz AKADEMIE J. A. KOMENSKÉHO Konzultaèní støedisko Univerzity J. A. Komenského Praha Mariánská 605, 470 01 Èeská Lípa, tel./fax 487 521 875 www.ajak-cl.cz;
[email protected]
ta
III. XII.2007 ; 2x mìs. ve ètvrtek od 17-20 hod cena Kè 12800 , tj.674 Kè za jeden odpolední blok moné mìsíèní splátky kontakt a dotazy :
[email protected] ; nebo 604 693 415
informace na www.grafologie.cz
Kurzy v Èeské Lípì vede Bc. Fischerová-Katzerová, autorka knihy Grafologie - vydané praským vydavatelstvím Grada v roce 004
VYSOKOKOLSKÉ STUDIUM
Bakaláøské studijní obory: * Vzdìlávání dospìlých * Speciální pedagogika-vychovatelství Magisterský studijní obor: *Andragogika
CELOIVOTNÍ VZDÌLÁVÁNÍ
(studia zakonèena diplomem Univerzity J.A.K.) *Speciální pedagogika *Pedagogické studium pro vychovatele a pedagogiky volného èasu *Pedagogické studium pro uèitele odborných pøedmìtù *Management *Studium pro øeditele kol a kolských zaøízení
JEDNOLETÉ DENNÍ STUDIUM JAZYKÙ
(akreditované MMT, monost získání eurocertifikátu TELC) Pomaturitní studium ANGLICKÉHO nebo NÌMECKÉHO JAZYKA.
JAZYKOVÉ KURZY
*Angliètina *Nìmèina *Francouztina *Rutina *Italtina *panìltina * Poltina *Èetina pro cizince *Latina
REKVALIFIKAÈNÍ KURZY (akreditované MMT)
*Úèetnictví *Úèetnictví s vyuitím PC *Mzdové úèetnictví *Základní ovládání PC *Obsluha osobního poèítaèe se zamìøením na informaèní technologie *Sekretáøka-asistentka *Projektový manager *Kosmetické sluby *Masér pro sportovní a rekondièní masáe*Holièské a kadeønické práce *ièka Univerzita J.A.K. èlen EUA (European University Association) * Jazykové zkouky TELC zaøazeny ve vyhláce MMT jako zkouky splòující poadovanou kvalifikaci 13
MÌSTSKÉ NOVINY
DDM Libertin 4. 4. St Studentská videoprojekce: Nebetí jezdci, Jindøich Polák, 1968 Nádherný film o èeskoslovenských letcích v Anglii. Silný pøíbìh a výborné herecké výkony z nìj dìlají nezapomenutelnou klasiku v èeském váleèném filmu. (od 15ti let), 18 hod., vstup 10 Kè 4. 4. St Fyzikální olympiáda - okresní kolo kat. E, F 8, 30 hod. DDM Libertin Èeská Lípa 5. 4. a 6. 4. VELIKONOÈNÍ PRÁZDNINY V LIBERTINU 5. 6. 4. Zájezd do Budapetì královny na Dunaji pro mláde a dospìlé od 16ti let, cena: cca 1 550, - zahrnuje: (1x ubytování v hotelu se snídaní, doprava autokarem, zdravotní pojitìní v rozsahu VZP, pojitìní proti úpadku, prùvodce) program: prohlídka mìsta-Gellertùv vrch s Citadelou a hradní ètvr, návtìva tradièní trnice, øetìzový most pøes Dunaj, Parlament, Královská rezidence, Matyáùv chrám, Rákocziho tøída, Markétin ostrov, návtìva Széczenyiho termálních lázní-koupání atd. 5. 4. Èt Poèítaèový klub 9 12 hod., cena 10 Kè 6. 4. Pá Barvení velikonoèních vajíèek (tuí, voskem) + decoupage (ubrousková technika), 9 12 hod., cena 50 Kè s sebou si pøineste vlastní vyfouklá vajíèka a kvìtináè k ozdobení 7. 4. So OTEVØENÁ SOBOTA V LIBERTINU 7. 4. So Poèítaèový klub 9 12 hod., cena 10 Kè 7. 4. So Karetní klub Magic, Pokémon, Harry Potter 9 12 hod. 7. 4. So Pozor na Eliku loutková pohádka zaèátek v 10 hod., vstupné 5 Kè 7. 4. Otevøená Keramická dílna pro veøejnost 9 12 hod., vstup 10 Kè + platba za spotøebovaný materiál a výpal 11. 4. St Matematická olympiáda-okresní kolo Z 6,7,8. 8,30 hod.ZU Èeská Lípa 11. 4. St Studentská videoprojekce: Ostøe sledované vlaky, Jiøí Menzel, 1966, Film Ostøe sledované vlaky natoèil Jiøí Menzel podle stejnojmenné novely Bohumila Hrabala. Dìj se odehrává za druhé svìtové války, v dobì, kdy se lidské vlastnosti projevují stejnì jako v dobì hlubokého míru, jenom jsou v konfrontaci s váleèným dìním lépe vidìt. (od 15ti let), 18 hod., vstup 10 Kè 11. 4. St Okresní kolo soutìe dìtí a mládee v elektronice a radiotechnice od 14 hodin v ZU - 4. poschodí-pracovna elektro 14. 4. So Bøiní tance vyuèuje L. Doksanská, sál DDM 9 13 hod., cena 300 Kè pøihláky se zaplacením do 13. 4. 14. 4. So Pøednáka na dané filozofické téma ve spolupráci s Obèanským sdruením Eureda, 9 12 hod. 14. 4. So Rodinné konstelace 8, 30 19, 30 hod., cena 500 Kè, inf. a pøihláky:
[email protected], tel.: 737 925 701 17. 4. Út Biologická olympiáda-okresní kolo kat.C 8,30 hod. Gymnázium Èeská Lípa 18. 4. St Studentská videoprojekce: Obchod na korze, Elmar Klos, Ján Kadár, 1965. (od 15ti let), 18 hod., vstup 10 Kè 14
è. 6, bøezen 2007
kino Crystal 24. 3. So 25. 3. Ne pouze v 17.30 SEJMI ESO USA. Kriminální komedie. 26. 3. Po 28. 3. St v 17.30, 27. 3. Út také ve 20.00 KVASKA ÈR. První èeský film ze zákulisí muzikálu. 26. 3. Po pouze ve 20.00 Art kino uvádí: JEDNÉ NOCI V JEDNOM MÌSTÌ ÈR. Animovaný povídkový film reiséra Jana Baleje (Fimfárum 2). 28. 3. St pouze ve 20.00 Projekt 100 PAT GARRETT A BILLY THE KID USA 1973. Reie Sam Peckinpah. Fascinující, èasem nedotknutelná, drsnì lyrická podívaná. 29. 3. Èt 1. 4. Ne pouze v 15.30 ARLOTINA PAVUÈINKA USA. Malé prasátko Wilbur zjistí, e pøísloví "V nouzi pozná pøítele" opravdu platí. 29. 3. Èt 4. 4. St v 17.30 a 20.00, 2. 4. Po a 4. 4. St pouze v 17.30 VRATNÉ LAHVE ÈR. Dlouho oèekávaný film dvojice Jana a Zdeòka Svìrákových. 2. 4. Po pouze ve 20.00 Filmový klub uvádí ÈAS, KTERÝ ZBÝVÁ Francie 2005. Reie Francois Ozon. Pøíbìh mladého atraktivního módního fotografa, vychutnávajícího ivot plnými douky, jeho kariéra stoupá strmì vzhùru a do dne, kdy musí zaèít pøehodnocovat hodnoty svého ivota. Mistrovské dílo klasika souèasného francouzského filmu s M. Poupaudem a Jean Moreauovou v hlavních rolích. 4. 4. St pouze ve 20.00 Projekt 100: MECHANICKÝ POMERANÈ Velká Británie 1971. Reie Stanley Kubrick. Promìna amorálního fracka na øádného obèana s vymytým mozkem a zase zpátky je základním kamenem okující futuristické vize budoucnosti, je je adaptací novely Anthonyho Burgesse. 5. 4. Èt 9. 4. Po pouze v 15.30 PAST NA RALOKA USA, Korea. Animovaná podívaná do podmoøského svìta. 5. 4. Èt 8. 4. Ne pouze v 17.30 HUDBU SLOIL, SLOVO NAPSAL USA. Alex Fletcher je vybledlá popová hvìzda, o kterou je zájem u jen mezi skalními nostalgiky, kteøí navtìvují vesnické zábavy. Drew Barrymore a Hugh Grant v romantické hudební komedii. 5. 4. Èt 8. 4. Ne pouze ve 20.00, 9. 4. Po pouze v 17.30, 10. 4. Út v 17.30 a 20.00 BABEL USA. Babel je ji tøetím snímkem vzelým z úspìné spolupráce reiséra Alejandra Gonzáleze Inárrita a scenáristy Guillerma Arriagy (Amores Perros, 21 gramù). Drama s Bradem Pittem a Cate Blanchett v hlavních rolích. 9. 4. Po pouze ve 20.00 Art kino uvádí: SÓLOKAPR USA. Dokonalý mu. Dokonalý pøíbìh. Dokonalá vrada. Nová soudobá komedie scenáristy a reiséra Woodyho Allena, který do hlavních rolí obsadil nejen sebe, ale i dalí skvìlé herce. V ústøední dvojici se nám pøedstaví pøekrásná Scarlett Johanson a charismatický Hugh Jackman .
Mìstská knihovna Pondìlí 12. bøezna od 18,30 hod Trénink pamìti - semináø pøi pøíleitosti dnu tréninku pamìti - pøednáí trenérka pamìti Petra Marková,DiS. - èítárna mìstské knihovny Úterý 13. bøezna od 17,00 hod Básnické nì láska a pøíroda ve verích regionálních nìmecky píících autorù - dalí pøednáka z cyklu LITERÁRNÍ ÈESKOLIPSKO - pøednáí Mgr.Ladislav Smejkal - èítárna mìstské knihovny nám. T.G.Masaryka Ètvrtek 15. bøezna od 9,30 hod Poznáváme zvíøátka dopoledne pro maminky s dìtmi do 4 let (poboèka pièák, ul. Èerveného køíe) Úterý 27. bøezna od 17,00 hod Astrologie v denním ivotì - pøednáka Milana Gelnara o historii i souèasnosti astrologie, - pro vechny kdo se zajímají o tajemno i sebepoznání - èítárna mìstské knihovny nám. T.G.Masaryka Pátek 30. bøezna od 19,00 hod NOC S ANDERSENEM - Noc v knihovnì strávená s pohádkami, soutìemi a chatováním s úèastníky z jiných knihoven - celostátní akce pro vybrané dìtské ètenáøe VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ Borise Èeredova a Jiøího Behyni - minigalerie v chodbì 1.patro, nám. T. G. Masaryka
muzeum a galerie AMBIT HLAVNÍ VÝSTAVNÍ PROSTOR 6. 2. 22. 4. SVÌT POD NAIMA NOHAMA Putování za vílou Orsejkou zastavení 1. Návtìva v podzemí 13. 2.-22. 4. NOVÁ GUINEA - Jaroslav Kláptì (výstava fotografií). Výstavy jsou poøádány ve spolupráci s ekoporadnou ORSEJ pøi VMG v Èeské Lípì MATÁLKOVA SÍÒ V 1. PATØE 8. 3. 15. 4. MÍSTA UTRPENÍ, SMRTI A HRDINSTVÍ putovní výstava 26. 4.-10. 6. BOHUMIL MALOTÍN: MOJE LUICE GALERIE JÍDELNA 6. 3. 1. 4. KYTICE ilustrace 6. 4. 6. 5. Ateliér malby Martina Maixnera AVU Brno BIBEROVA KONCERTNÍ SÍÒ 13. 4. 18.00 h. THE LUSATIAN GRASS Severoèeská bluegrassová kapela vystoupí s vlastní tvorbou ve stylu tradièního bluegrassu+old time music. 25. 4. 16.00 h. KONCERT Ozvìny evropské soutìe pìveckých sborù a komorních souborù v Belgii.
MÌSTSKÉ NOVINY
è. 6, bøezen 2007
Velikonoce na rychtì
koly, nadace, organizace
Šance pro nadané děti z druhých tříd! Váení rodièe, Základní kola Dr. Miroslava Tyre v Èeské Lípì vám nabízí monost pøihlásit své dítì do výbìrové jazykové tøetí tøídy. Dìti prokáí pøi pøijímacím pohovoru své vìdomosti a veobecný pøehled na úrovni znalostí ákù druhých tøíd základních kol. Pohovory se budou konat v pondìlí 23. dubna 2006 v 8 hodin. Zároveò vás srdeènì zveme na informaèní schùzku,která se koná 10.dubna 2007 od 15.30 hod. a na ukázkové hodiny v jazykových 3. a 4. tøídách dne 10.dubna od 15 hodin v hlavní budovì koly. Jaké jsou pøednosti výbìrových jazykových tøíd? Výuce angliètiny jsou vìnovány od tøetího roèníku 3 hodiny týdnì a od
estého roèníku dalí 3 hodiny výuce jazyku nìmeckému. Výuku zajiují kvalifikované uèitelky jazykù. Své jazykové dovednosti áci uplatòují pøi pobytových a výmìnných zájezdech v zahranièí a po ukonèení základní koly mají dobrou úroveò znalostí dvou cizích jazykù. Úèastní se vìdomostních soutìí, olympiád,kde se umísují na pøedních místech. Úspìní jsou i pøi pøijímání na vybrané støední koly. V kolektivu tøídy si vytváøejí velmi dobré kamarádské vztahy bez výrazných výchovných problémù. Projevíte li o tuto výbìrovou tøídu zájem, pøihlásit se mùete telefonicky, dopisem, elektronickou potou nebo osobní návtìvou ve kole. Tel. 487 829 222, mobil 606 116 119, e-mail
[email protected]. Blií informace o kole najdete na www.zstyrsceskalipa.cz
Pøiblíit dnenímu èlovìku nejvìtí køesanské svátky, zpùsob ivota, øemesel, kultury i náboenství a s ním spojených zvykù a obyèejù naich pøedkù, je cílem jarní akce s názvem Velikonoce na rychtì. Akci poøádá Ekoporadna ORSEJ a Vlastivìdné muzeum a galerie v Èeské Lípì v sobotu 31. bøezna od 9:00 do 16:00 hodin v prostorách Vísecké rychty v Kravaøích. Návtìvníci zde budou moci nejen nahlédnout do mnoha tvùrèích dílen ukazujících stará lidová øemesla, ale budou si je také moci vyzkouet. Bude zde k vidìní pletení pomlázek, drátování, výroba panenek z kukuøièného ustí, krajkáøství, pachtwork, výroba svíèek a dalí. Spoleènì se áky Z Antonína Sovy v Èeské Lípì si návtìvníci mohou vyzdobit kraslice, vyrobit si rùzné
velikonoèní dekorace a seznámit se tak s novými technikami velikonoèních aranmá z pøírodních materiálù. Velikonoèní koledy a øíkadla pøedstaví folklórní soubor ZU andov. V rámci této velikonoèní akce je zde monost prohlédnout si i stálé expozice lidového bydlení, umìní a architektury a chybìt zde nebude ani drobné obèerstvení. Ekoporadna ORSEJ a Vlastivìdné muzeum a galerie v Èeské Lípì také vyhlaují soutì o nejhezèí velikonoèní kraslici, a to buï tradièní malovanou, nebo vyrobenou jakoukoli jinou technikou. Kadý, kdo takovou kraslici pøinese a pøihlásí do soutìe, bude mít vstup do expozic Vísecké rychty zdarma. Velikonoce na rychtì jsou ji ètvrtým zastavením Putování za vílou Orsejkou. Ing. M. KNAUEROVÁ, Bc. J. SLABÝ
Školní uniformy na Soukromé podnikatelské střední škole Na zaèátku kolního roku bylo na naí kole zavedeno noení kolních uniforem. Pøestoe s nápadem pøiel uèitelský sbor, rozpoutaly se na toto téma mezi studenty horeènaté debaty. Vichni studenti nejvíce ocenili, e rozhodnutí o noení uniforem je zcela v jejich moci. Díky toleranci paní øeditelky Mgr. Evy Matoukové, si podobu uniforem mohli studenti zvolit sami, co vichni pøivítali. Jednotná èervená barva trièek a mikin pro dìvèata, pro chlapce tmavì modrá, byla správnou volbou. Uniformy si mùeme zakoupit ve kole, nebo je získat za dobrý pro-
spìch èi reprezentaci koly v soutìích. V souèasné dobì si vìtina studentù kolní uniformu koupila a mùeme je v nich potkat i pøesto, e podle pùvodní pøedstavy mìly být uniformy noeny jen pøi zvlátních pøíleitostech jako je napø. kolní akademie, vysvìdèení, spoleèné kolní akce. Uniformy byly urèeny i pro uèitelský sbor a s údivem vech, uèitelé tento fakt s nadením pøijali. Nyní se spokojenost zraèí v mnoha spoáckých tváøích. Pospolitost studentù a chu táhnout za jeden provaz se tak ohromnì zvyuje. Bára ROTIOVÁ
24. února proběhla Zimní cena Taneční školy Duha. Soutěže se zúčastnily nejen páry z celé republiky, ale zúčastnili se taneční páry z Polska a Německa. Na snímku dvojice nejlepších párů v soutěži absolventů tanečních kurzů: Lukáš Stránský s Jitkou Vágnerovou (1. místo), Petr Kubla s Klárou Ježkovou (3. místo), doplněná vítězi v kategorii dospělých Tomášem Petrem a Alisou Strelnikovou - všichni z Taneční školy Duha Česká Lípa. Příznivce tance zveme na 7. ročník Českolipského zvonečku,soutěž předtančení dětí, juniorů a dospělých v předtančení, která se uskuteční v neděli 25. března 2007 v KD Crystal. Kdo přijde, určitě se Foto Archiv bude dobře bavit.
Družina u Rychlé záchranné služby V rámci prevence nachlazení a úrazù mìla nae druinka besedu na toto téma se zdravotní sestøièkou, na kterou navazovala nae exkurze. Jistì kadý ví, co znamená telefonní èíslo 155. Ano, správnì. Je to rychlá záchranná sluba, kde jsme se byli podívat a bylo nám ukázáno ve co se dìje, kdy na monitoru poèítaèe zazvoní telefon. Neuvìøitelné, jakou rychlostí byl pièkovì sladìný tým zdravotníkù nastoupen k výkonu své práce. Bìhem chvilky
sedí v sanitce, spoutí majáèky a vyjídí. My jsme mìli monost ve vidìt na vlastní oèi, vyzkouet si vekeré,,nádobíèko, jak v sanitce, tak v kuføíku lékaøe. Ve bylo velice zajímavé a my touto cestou dìkujeme p. Meinlschmidtové za besedu v naí druince, p. Bílkovi za zprostøedkování návtìvy a týmu zdravotníkù za velmi pìkný a odborný výklad k této práci. Vem dìkují dìti ze 3. oddìlení D Partyzánská. V. CENGEROVÁ 15
MÌSTSKÉ NOVINY
è. 6, bøezen 2007
Oddíl basketbalu DDM Česká Lípa představuje další kategorii – ml. žákyně Tuto kategorii tvoøí hráèky roèníkù narození 93 94. Od náboru a do dneního dne se vykrystalizoval tým dvanácti hráèek, které pravidelnì hrají a trénují ji pátým rokem. V roce 2006 zvítìzily suverénním zpùsobem v oblastním pøeboru kategorie miniákyò (23 vítìzství, pouze jediná prohra), a jako vítìz postoupily do závìreèných republikových bojù. Na basketbalovém festivalu v Olomouci obsadily koneèné 7. místo. Tomuto pìknému výsledku pøedcházely výborné výkony na silnì obsazených pøípravných turnajích v Praze,Ostravì a Pardubicích vdy s umístìním do 3. místa. V letoní sezonì se zúèastnily kvalifikace o ákovskou ligu v kategorii mladích ákyò a to úspìnì.V závìreèných bojích o postup narazily na hráèky z TJ Sokol Nusle Praha. Zvítìzily výrazným rozdílem 88:43 , 69:28 a tím si zajistily postup mezi 16 nejlepích drustev v ÈR. Cílem pro pøítí rok je úèast v ákovské lize v kategorii starích ákyò, která zaruèuje sehrání kvalitních a tìkých zápasù s nejlepími drustvy v republice. Závìrem patøí ná velký dík sponzorùm oddílu a naeho drustva firmám JOPA, sklárny AJETO, Jizerské Pekárny, PROMA, Joná Radek, Pittner Radomil, fa Novák asfaltace, P-EKO, a pøedevím Mìstu Èeská Lípa, bez nich by oddíl jen velmi tìko fungoval. L. VANÈUROVÁ
Stojící z leva: trenér Frank Jiří, Vedejová Anežka), Žížalová Ivana, Kropáčková Petra, Mervínská Gabriela, Štědroňová Elena, kapitánka Navrátilová Markéta, Balašová Ivana, trenér Kropáček Petr, sedící z leva: Prokůpková Lucie, Hrdličková Barbora, Bártlová Kateřina, Šťástková Markéta, (hostující posila z TJ Slovan Litoměřice). Ležící zleva: Franková Sandra, benjamínek družstva Franková Johanka, Cháberová Lucie.
Osmý ročník Českolipského maratonu Poøadatel: Athletic club Èeská Lípa Termín a místo: sobota 7. 4. 2007, start v 11.00 h u budovy Správy a údrby silnic v Èeské Lípì-Sosnové Øeditel závodù: Slamìný Oldøich Hlavní rozhodèí: Rotta Stanislav Pøihláky: v závodní kanceláøi v budovì Správy a údrby silnic v Èeské Lípì-Sosnové, která bude otevøena od 8.00 hodin Kategorie: mui A roèník narození 1968 a mladí, mui veteráni-roèníky narození po deseti letech, eny A roèník narození 1973 a mladí, eny veteránky-roèníky narození po deseti letech. Popis trati: start a cíl pøed budovou SÚS, trasa je vytyèena na málo frekventovaném okruhu zasazeném v èásti do lesního prostøedí, v délce 10,5 km, s minimálním pøevýením. Povrch je pøevánì asfaltový povrch a èásteènì panelový. Obèerstvovací stanice bude v prostoru startu a cíle, dvì osvìovací stanice na okrajích okruhu dle poèasí. Na silnici bude znaèen ka-
dý kilometr. Oficielnì bude zmìøen èas na pùlmaratón. Pravidla: Závod je urèen bìcùm od 18 let. Závodí se podle pravidel IAAF. Lékaøská pomoc bude zajitìna na startu a v cíli závodu, prùbìnì podél trati. Závodníci startují na vlastní nebezpeèí, musí si být vìdomi svého zdravotního stavu, co stvrdí v závodní kanceláøi èestným prohláením. Traový rekord: mui-Krejèí Jiøí2:33:35 hod., eny-Haroková Hana2:58:25 hod. Veobecné informace: Zázemí závodu: kanceláø, atny, sociální zaøízení je v budovì SÚS v Sosnové, cca 2 km od Èeské Lípy, smìr Praha, odboèka vlevo k autodromu cca 500 m. Pøed budovou SÚS velké parkovitì. Po skonèení závodu budou vyvìeny pøedbìné výsledky. Absolventský diplom s výsledným èasem, fotku a oficiální výsledky dostane kadý potou domù. Výsledky budou zveøejnìny na internetové adrese: http:/ /www.atletika.ceskolipsko.net.
Český pohár starších žáků Závìreèným kolem vyvrcholila 3. a 4. bøezna urèitì nejkvalitnìjí soutì starích ákù Èeský pohár ve volejbalu. Nejlepí drustva z celé ÈR si dala dostaveníèko na palubovce sportovní haly Slavia Hradec Králové. Tato dlouhodobá soutì dokonale provìøí kvality týmu. Právì proto, e se nejedná o jednorázovou akci, ale o ètyøi turnaje, je povaován zisk medaile za velmi cenný úspìch. Po loòském tøetím místì nebylo nae drustvo ani letos bez ance. Po celou dobu Èeského poháru jsme si udreli vynikající výkonnost a li za medailí. Cesta byla dlouhá a nároèná, ale vyplatila se, získali jsme 3.místo v Èeském poháru. Této nejprestinìjí soutìe se úèastní kadým rokem 24 týmù volejbalových klubù z celé ÈR. Ten letoní roèník byl u 37. Chlapci z volejbalového oddílu Lokomotiva Èeská Lípa dokázali za deset let existence sportovních tøíd pøi Z Lada Èeská Lípa získat pìt
medailí! Vìøíme, e se nám pod vysokou sítí nepøestane daøit ani v následujících mìsících. Èeká nás závìreèné kolo Krajského pøeboru starích ákù (24.3.), vítìzstvím bychom se kvalifikovali na Pøebor Èeské republiky, který se bude konat v závìru mìsíce dubna v Hradci Králové. O vynikající reprezentaci mìsta, koly a klubu se zaslouili: Tomá German, Luká Kozlík ©, Radek Sovadin, Zdenìk Urban, Jaroslav Klos, Ondra Bene, Jan Vanìk, Jakub Motìk, Patrik Broek a Kristián Kocourek. Trenéøi týmu: Zdenìk Klimpera a Radek Èastulík Celkové poøadí ÈP 2006/2007 1. Vavex Pøíbram 2. DHL Ostrava 3. Lokomotiva Èeská Lípa 4. Slavia Liberec 5. VK Èeské Budìjovice 6. TJ Lankroun 7. USK Praha 8. TJ Nový Jièín Radek ÈASTULÍK
MÌSTSKÉ NOVINY, ètrnáctideník, ev. è. MK ÈR E 10268 Vydává: Mìsto Èeská Lípa, nám. T. G. Masaryka 1, IÈO 00260428. Redakce: MÚ, nám. T. G. M 1, tel.: 487 881227, 731 435 033, e-mail:
[email protected] . Odpovìdný redaktor: Jaroslav vehla. Redakèní rada: Bc Eva Vlastníková, Jan Stejskal, Ing. Oldøich Merta, Ivo kola, Ing. Josef Zachrla, Siegfried Tomasch. Redakèní rada má vyhrazené právo zamítnout pøíspìvky, které budou v rozporu s jejími kodexy, anebo budou dodány po uzávìrce. Distribuce: 487523638. Pøíjem inzerce: J. Stárková, Mìstské informaèní støedisko, námìstí TGM èp. 2, tel 487 881 106. Dopisy a pøíspìvky ètenáøù nemusejí být totoné s názory a stanovisky redakce. Vydavatel také nenese zodpovìdnost za obsah zveøejnìné inzerce a pøípadné následné kody.