Salgótarján, 2004. március
23. szám
Új könyvtárak a Nyilvános Könyvtárak Jegyzékén Örömmel tudósítunk arról, hogy megyénkből újabb könyvtárak kerültek fel a Nyilvános Könyvtárak Jegyzékére. A jelenlegi állapot szerint a jegyzéken az alábbi könyvtárak szerepelnek. Bánk Bárna Becske Bércei Borsosberény Buják Cered Csécse
Ipolyvece Jobbágyi Kálló Karancsalja Karancsberény Karancskeszi Karancslapujtő Karancsság
Mihálygerge Nagyidé Nagykeresztúr Nagyoroszi Nógrádkövesd Nógrádmarcal Nógrádmegyer Nőtincs
Szügy Szuha Szurdokpüspöki Tar Terény Vanyarc Varsánv
Csesztve Csitár Dejtár Drégelypalánk Ecseg Egyházasdengeleg Egyházasgerge Erdőkürt Erdőtarcsa
Kazár Keszeg Kétbodony Kisbágyon Kisbárkány Kozárd Legénd Litke Lucfalva
Őrhalom Ősagárd Palotás Patak Pusztaberki Rimóc Romhány Sámsonháza Szalmatercs
Balassi Bálint Megyei Kt., Salgótarján Madách Imre Városi Kt., Balassagyarmat Kastélykerti Műv. Ház és Kt., Bátonyt. Ady Fndre Műv. Ház és Kt., Bátonyt. Teleki László Városi Kt., Pásztó Krúdy Gyula Városi Kt., Szécsény Bp-i. Gazd. Föisk. PSZF Könyvtár, St. Szent Lázár Megyei Kórh. Orvosi Kt., St.
Érsekvadkert
Magyarnándor
Szarvasgede
Etes
Márkháza
Szátok
Felsőpetény
Mátramindszent
Szécsénke
Galgaguta
Mátranovák
Szécsényfelfalu
Héhalom
Mátraszele
Szendehely
Hugyag
Mátraterenye
Szenté
Iliny
Mátraverebély
Szirák
Azonban magas azoknak a száma is, akik még nem nyújtották be jelentkezésüket a jegyzékre. Ezúton szerelném újra felhívni a figyelmet arra, hogy érdekeltségnövelő támogatásra, központi támogatásra és pályázati lehetőségekre csak az. azok a könyvtárak jogosultak, amelyek szerepelnek a jegyzéken. A jegyzékre való jelentkezés feltételeit a 64/1999. (IV. 28.) Korm. rendelet szabályozza A jelentkezéshez, a könyvtár érvényes és jóváhagyott alapító okiratát, valamint a könyvtáros nevét kell eljuttatni a Könyvtári Intézet címére (Bp. Budavári Palota F. Épület) Ugyancsak erre a címre kell eljuttatni a jegyzéken már szereplő könyvtárak adataiban történő módosulás esetében a megváltozott adatokat Különösen fontos ez azoknál az adatoknál, amelyek alapító okirat módosítást is igényelnek (pl. intézményösszevonás esetén név és funkcióváltozás) Ilyenkor a módosított alapító okiratot is el kell küldeni. Az. Intézetben a jegyzék vezetésével kapcsolatos teendőket Amberg Eszter végzi 2004 januárjától. Probléma, kérdés esetén lehet fordulni az l-2243-798-as telefonon vagy az. amberg@oszk hu e-mail címen. A jegyzéken lévő könyvtárak adatai megtalálhatók az Intézet honlapján: www.ki.oszk.hu/nyilvanos Kérjük, hogy azok a könyvtárak, amelyek még nem jelentkeztek a jegyzékre, hívják fel a fenntartó figyelmét a jelentkezéssel járó előnyökre.
_______ S I K E R E S V I Z S G Á K A M E G Y E I K Ö N Y V T Á R B A N _______ A Balassi Bálint Megyei Könyvtárban befejeződött a múlt óv tavaszán indított középfokú könyvtáros asszisztens képző tanfolyam A képzés 227 elméleti órát és gyakorlatot is tartalmazott. A 2004. február 16-17-i vizsgán sikeres könyvtáros asszisztens vizsgát tettek: Bedőcs Ildikó Csonka Györgyné Földi Sándorné Gyüre Mónika Nóvák Lászlóné Páldi Judit Papné Lukács Mária Papp Zita Rakonczai Attiláné
Kiss Árpád Általános Iskola, Balassagyarmat Községi Könyvtár, Ecseg Lorántffy Zsuzsanna Középiskolai Kollégium Könyvtára, Salgótarján I. István Általános Iskola és Könyvtár, Karancsság ÁMK Könyvtára, Karancskeszi Nógrád Megyei Levéltár, Salgótarján Községi Könyvtár, Dejtár II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola Könyvtára, Salgótarján Nógrád Megyei Pedagógia és Szakszolgáltató Intézmény, Salgótarján A kiváló eredményekhez gratulálunk!
ASSZISZTENS KÉPZÉS A Balassi Bálint Megyei Könyvtár elegendő számú jelentkező esetén 2004-ben is indít középfokú könyvtáros asszisztens képzést. Az 1997. évi CXL. törvény a nyilvános könyvtárak egyik alapkövetelményeként írja elő könyvtári szakember alkalmazását, az iskolákban pedig a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény szerint is szükséges szakképzett könyvtárosok alkalmazása. A szakfelügyeleti vizsgálatok során is tapasztaltuk, hogy a könyvtárakban igen kevés a szakképzett könyvtáros, ezért szerelnénk javítani a szakemberellátást a középfokú könyvtárosi szakképesítést nyújtó tanfolyam indításával. A megszerezhető képesítés az Országos Képzési Jegyzékben is szerepel. (OKJ 52 8422 01) A szakképesítés a könyvtári munka legkülönbözőbb területein a dokumentummal és szolgáltatásával kapcsolatos adminisztratív és könyvtártechnikai feladatok láthatók el. A megszerzett ismeretek birtokában a hallgatók kisebb könyvtárak működtetésére is képesek. Mindezek alapján tanfolyamunkat ajánljuk a községekben és az. iskolai könyvtárakban dolgozó kollégák figyelmébe. A tanfolyam időtartama 1 év, heti 1 napos elfoglaltsággal A tanfolyamot hétfői napokra szervezzük. Könyvtárunk OKÉV tanúsítványának száma: 04-0184-02 A jelentkezés feltétele: középiskolai végzettség. A tanfolyam díja kb. 70 ezer Ft + ÁFA, valamint a vizsgadíj (kb. 10.000,- Ft). A tanfolyami díj a képzés költségeit és a tananyag árát is tartalmazza. Az. 1/2000 (I. 14.) NKÖM rendelet és annak 12/21X12. (IV. 13.) módosítása alapján a tanfolyam költségei fedezhetők a kulturális szakemberek szervezett képzésének és továbbképzésének céljára igényelhető normatív támogatásból. Jelentkezni lehet könyvtárunk módszertani osztályán március 20-ig. Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján, Kassai sor 2. Ferik Ibolya *
[email protected] * Tel.: (32) 416-777/118 mellék Megfelelő csoportlétszám esetén a tanfolyam pontos időpontjáról és a részletekről levélben értesítjük a jelentkezőket.
-2-
SZÁMÍTÓGÉPES ÉS INTERNET TANFOLYAM KÖNYVTÁROSOKNAK Az utóbbi időben örömmel tapasztaljuk, hogy egyre több könyvtárba kerülnek számítógépek. Ezzel párhuzamosan több kórós is érkezett hozzánk, hogy segítsük valamilyen tanfolyami formával a gépekkel való ismerkedést, a rendelkezésre álló eszközök minél hatékonyabb használatát. Ezért áprilistél tanfolyamot indítunk, amelyen kollégáink segítségével elsajátíthatók elsősorban azok az ismeretek, amelyek a számítógépek és az Internet könyvtári alkalmazását segítik. Mivel a hálózatban dolgozó kollégák előismeretei változóak, ezért programunkat modulonként építettük fel, amelybe előismerettől függően be lehet kapcsolódni. Aki például csak az internetes vagy csak a web-es részbe kíván bekapcsolódni, azt is megteheti Programunk középpontjában a gyakorlati alkalmazás áll, áttekintve mindazokat a lehetőségeket, amelyekre egy kisebb könyvtárban szükség lehet. A tanfolyamot a módszertani osztály munkatársai, Szabóné Kereskényi Gabriella és Vadász Péter tartják Az. oktatást hétfői napokra ütemezzük, a jelentkezők számától függően. A tanfolyam bármely moduljára lehet jelentkezni. A tanfolyam INGYENES! Tematika 1. modul -(A számítógépkezelés alapjai: egérkezelés, billentyűzet) igény esetén -A Windows operációs rendszer 1. a Windows felülete 2. ablakkezelés 3. fájlkezelés (létrehozás, törlés, másolás, átnevezés stb.) 4. Windows Intéző használata -Szövegszerkesztés alapjai 1. alapvető szövegszerkesztési ismeretek (szöveges fájlok létrehozása, formázása, margó, bekezdés, tabulátorok stb) 2. körlevél -Táblázatkezelés (Excel használata) 2. modul -Képszerkesztés (A Paint program használata) -Weblapszerkesztés -Prezentációkészítés 3. modul -Általános Internet-használat -A Google és az Alta Vizsla keresők használata 1. egyszerű és részletes keresés 2. képkeresés -E-mail 1. postafiók létrehozása 2 funkcióinak megismerése 4. modul -Közgyűjteményi oldalak bemutatása -Ismerkedés könyvtári weboldalakkal, katalógusokkal 1. OSZK, Könyvtári Intézet weboldala 2. Megyei könyvtárak honlapjai 3. Közös katalógusok 4. Külföldi könyvtárak 5. Könyvtári szolgáltatások a neten 6. Ismerkedés a könyvtár lap hu gyűjteménnyel 7. Múzeumok, levéltárak elérhetősége a neten 8. Érdekességek Jelentkezni a mellékelt adatlap visszaküldésével lehet.
-3-
KISKÖNYVTÁRI WEBPORTAL Kistelepülési könyvtárak és olvasóik számára szeretne segítséget nyújtani a www.kiskonyvtar.hu .Mit nyújt ez a lap? Elsősorban az internetbe bekötött kistelepülési könyvtárak számára kínál szolgáltatásokat, melyek közül az egyik leghasznosabb a KisTéka nevű rendszer, amelynek segítségével egy-egy kiskönyvtár felépítheti saját katalógusát és azt az interneten hozzáférhetővé is teszi. Ez sok olyan kiskönyvtár számára nyújthat jelentős segítséget, amelyek saját erőből nem tudnak könyvtári rendszert vásárolni. A portál másik fontos szolgáltatása, hogy elérhetővé teszi felületéről a nagykönyvtárak elektronikus szolgáltatásait. A portálhoz való csatlakozáshoz be kell jelentkezni. A regisztrációnak nincsenek pénzügyi feltételei. Reméljük minél többen fognak csatlakozni ehhez a kezdeményezéshez és hasznos tartalommal sikerül majd kitölteni a rendelkezésre álló kereteket.
2004-ben is tovább folytatódik a községi könyvtárak szakfelügyeleti vizsgálata. Idén a tervek szerint 24 település könyvtárába látogatnak el a szakfelügyelők a minisztérium megbízásából. A vizsgálandó könyvtárak a következők: Alsótold, Becske, Bokor, Cserhátsurány, Csitár, Debercsény, Drégelypalánk, Felsőtold, Galgaguta, Herencsény, Horpács, Hugyag, Ipolyvece, Karancskeszi, Karancslapujtő, Kutasó, Magyargéc, Nógrádkövesd, Nógrádmegyer, Pusztaberki, Szalmatercs, Szécsénke, Szécsényfelfalu, Szenté Szakfelügyelók: Ferik Ibolya Győriné Mojzes Anikó Ludasi Tünde Menichné Molnár Éva Pádár Lászlóné
Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján TEMI Könyvtár, Salgótarján Kérjük segítsék a szakfelügyelők munkáját!
Változások az érdekeltségnövelő támogatások odaítélésénél Idén is összegyűjtöttük az igénylőlapokat és továbbítottuk a beérkezett adatokat. Egy készülő rendelettervezet szerint azonban módosulás várható, amely főleg azokat a kisebb könyvtárakat érinti, amelyek bár rajta vannak a nyilvános jegyzéken, éves gyarapítási összegük kicsi A módosulás szerint csak azon igénylők számára lesz megítélhető a támogatás, akiknél a saját gyarapítási összeg után megítélhető támogatás eléri a 10.000,- Ft-ot. (Tehát legalább 50.000,- Ft-ot fordított állománygyarapításra.) Kérjük, tájékoztassák a változásról a fenntartókat és ösztönözzék őket a beszerzési keret megemelésére.
ELEKTRONIKUS PERIODIKA ARCHÍVUM ÉS ADATBÁZIS Elindult a Magyar Elektronikus Könyvtár különszolgáltatása, népszerű nevén az EPA, amelyben online és offline, nyilvánosan elérhető, szerkesztőségek által szolgáltatott vagy közgyűjtemények által digitalizált periodikus kiadványokat gyűjtenek. http://epa. oszk.hu
-4-
MAGYAR KULTÚRA A WAPON Csaknem háromszáz kép és a hozzájuk tartozó, 600 karakteres tartalmi leírás kerül fel január 23-tól a wapra a magyar kultúrából, tizennégy témakörben. A wapos kulturális rovat az NKÖM és a Westel együttműködéseként jött létre. A tizennégy témakör napi egy képes kulturális friss hírből, valamint a legismertebb magyar művészeti alkotásokból, világörökségekből, műemlékekből, filmekből, legendás színészek fotóiból áll. Emellett, a wapos mobilokon láthatóak lesznek magyar Írók művei alapján készüli rövid videófilmek, és a teljes színházi program is. A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma az első, amely ilyen mennyiségű és ilyen sokszínű kulturális tartalmat visz fel a wapra. Egyedi abban is, hogy Magyarországon most először kerül fel a wapra külső (tehát nem egy mobilszolgáltató állal létrehozott) tartalom.
A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának közleménye a dokumentumvásárlási hozzájárulásról A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma a 157/2000. (1X13.) Korm. rend 1. §-ának (4) bekezdése alapján a dokumentumvásárlási hozzájárulással kapcsolatban 2004. évre vonatkozóan az alábbi közleményt teszi közzé. 1 A 2004. évben a hozzájárulás összege, azaz az utalványkeret 26500, azaz huszonhatezerötszáz Ft. A személyi jövedelemadóról szóló többször módosított 1995. évi CXVII. törvény szerint a dokumentumvásárlási hozzájárulás 2004-ben is adómentes és járulékmentes 2. A 2004. évben a rendeletben említett lebonyolító a Könyvtárellátó Közhasznú Társaság (1391 Budapest, Pf. 204. Tel.: 349-2715) 3. Az intézményvezetők a rendelet l.§ (2) bekezdésben említett kedvezményezettek körének meghatározására a 2003. évi névjegyzékhez viszonyított változásokat a melléklet szerinti formában lebonyolítónak megküldik jelen közlemény Kulturális Közlönyben való megjelenésétől számított 30 napon belül. 4. Lebonyolító az utalványkeret megnyitásának visszaigazolásaként 2004. március 15-ig az intézményvezetőknek megküldi a kedvezményezetlek listáját. 5. Az intézményvezető megküldi lebonyolítónak a kedvezményezett által kitöltött megrendelő lapot, vagy lapokat legkésőbb 2004. december 31-ig Ezt a határidőt követően a 6. pont kivételével igényt az utalványkeret terhére nem lehet benyújtani 2001. ér re. A megrendelést több részletben is fel lehet adni, vagy a kedvezményezett személyesen is vásárolhat utalványkerete terhére a lebonyolító által megjelölt helyen és időpontban. 6 Amennyiben lebonyolító nem tudja a megrendelt dokumentumot leszállítani, erről haladéktalanul értesíti a kedvezményezettet, és a kedvezményezett újabb megrendelést adhat mindaddig, amíg lebonyolító nem teljesíti megrendelését. 7. A kedvezményezettek kötelesek megtéríteni lebonyolítónak az utalványkeret mértékét meghaladó dokumentum-rendelés esetén az utalványkeret és a tényleges megrendelés összege közti különbözetet. 8. A dokumentumok szállításával kapcsolatos költségek lebonyolítót terhelik. 9. A dokumentumok leszállításával egyidejűleg lebonyolító olyan szállítólistát is küld, amely a leszállított dokumentumokat kedvezményezettenként felsorolja. A szállítólistán a kedvezményezett aláírásával rögzíti a dokumentum átvételének tényét. 10. A kulturális javak védelméről és a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. CXL. törvény 94 § (5) bekezdésében megjelölt - de a 157/2000. (IX. 13.) Komi. rendelet hatálya alá nem tartozó munkavállalók dokumentumvásárlásának biztosítása érdekében a munkáltató saját költségére csatlakozhat a kormányrendeletben és a NKÖM közleményben kialakított rendszerhez. Az Adatközlőlap letölthető a következő cimről: http://www.nkom.hu/ossztart/dokvas2004 shtml
-5-
Tájékoztató a díjmentes állandó múzeumi belépőkártyák cseréiéről Hazánknak az Európai Unióhoz történő csatlakozása, valamint az Európa-terv állami múzeumokat érintő, ingyenes látogatást lehetővé tevő pontja miatt a muzeális intézmények látogatóit megillető kedvezményekről szóló 194/2000. (XI. 24.) Kormányrendeletet 2004. május 1-jei határidővel módosítani szükséges Az új változat elfogadása azonban csak a közeljövőben várható, így a jelenlegi jogszabály 2. § (1) bekezdése „e" és „f" pontjai alapján kiadott, és 2003. december 31-ig érvényes díjmentes állandó múzeumi belépőkártyák cseréjére csak akkor kerülhet sor. Ezért a nemzeti kulturális örökség minisztere úgy döntött, hogy a szóban forgó, jelenlegi belépőkártyák érvényességének határidejét 2004. június 30-ig meghosszabbítja. Az új belépőkártyákat a minisztérium már a módosított rendelet alapján, 2004 első félévében fogja elkészíttetni és elosztani; addig a mostani példányok maradnak használatban. Egyben felhívjuk az érdekeltek figyelmét ama, hogy a változás a belépőkártyák szoros elszámolási rendjét, használatuk szabályait nem érinti, az NKÖM azokra vonatkozó, a Kulturális Közlöny 2002. évi 23. számában megjelent tájékoztatója továbbra is érvényben marad. Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma http://www.nkom hu/ossztart/dijmentes 20040105.shtml
^ 2004 január l-jétől megszűnik a helyi önkormányzatok és felügyeletük alá tartózó költségvetési szervek adóalanyisága. ^
A 15%-os felszámított adómérték alá tartozó termékek és szolgáltatások körébe tartozik a (78.) Könyvtári, levéltári és egyéb kulturális szolgáltatás. > ÁFA átsorolás: 0 százalékosból 5 százalékosba a tankönyv, 12 százalékosból 5 százalékosba kerül a könyv, 12 százalékosból 25 százalékosba a rögzített adatállományt tartalmazó, könyvet helyettesítő oktató, ismeretterjesztő CD-lemez. ^ Megszűnik a könyvtári dokumentumokra vonatkozó kivételes visszaigénylés.
A könyvtáraknak a 2003-ben beszerzett könyvek után 2004-ben (még) jár a visszatérítés.* 'forrás: Hírlevél (Debrecen), 2004/1. szám
Ú j könyv e k Külsőleg változatlan formában, de megváltozott tartalommal jelentkezett 2004-ben a Könyvtárellátó tájékoztató kiadványa, a már jól ismert Új könyvek. A változást az. okozza, hogy idén a szerkesztést már nem a Könyvtári Intézet végzi, hanem a Könyvtárellátóban erre a célra megalakult szerkesztőség. A megújult kiadvány igyekezett megtartani elődjének pozitívumait, a válogatásnál segítő jelekkel, közli a művek alapadatait és bár kisebb terjedelemben, de tájékoztat a művek tartalmáról. Továbbra is kitér az előzményekre, utal a szerző korábbi műveire, a mű előző megjelenésére. Újdonságként jelentkezik, hogy a könyvismertetések rövidebbek lettek, viszont a könyv borítójának képével teszik vonzóbbá az ajánlott művet. Így az ismertetett művek vonzóbbak a szemnek, de aki szerette a mélyebb, elemzőbb jellegű recenziókat, annak biztos marad némi hiányérzete.
Az EU Agrár és Vidékfejlesztési Operatív Program pályázathoz kapcsolódóan a SAPARD program keretén belül megjelent két pályázat, melyek kulturális témákat is érintenek, illetve forrást jelentenek kulturális fejlesztésre: Y Falufejlesztés és -felújítás, a vidék tárgyi és szellemi örökségének védelme és megőrzése támogatása témában (pl.: falukép, történelmi és építészeti emlékek rehabilitációja, új funkciók feltárása, táji elemek revitalizálása), > A tevékenységek diverzifikálása, alternatív jövedelemszerzést biztosító gazdasági tevékenységek fejlesztése témában (pl.: népi kézműves mesterségek támogatása, falusi turizmus támogatása). A pályázati keretösszeg 30 milliárd forint. A pályázati kiírás a www.sapard.fvm.hu weboldalon a „SAPARD pályázatok" címszó alatt megtalálható. További információ az NKÖM Kulturális Turizmus Osztályán (484-7234) kapható. http:// www, nkom.hu/palyazat/osszes/ A pályázati lehelőségről tájékoztattuk az. önkormányzatokat. Azok számára, akik jelezték részvételi szándékukat a pályázaton, könyvtárunkban pályázati tájékoztatót tartunk konzultációs jelleggel. Előadó: Oroszné Katona Anna igazgató
Az immár 35 éves hagyománnyá vált vándorgyűlés mellett az MKE kezdeményezi a könyvtáros szakma újabb hagyományteremtő országos rendezvényét 2004-ben megrendezi a Könyvtáros Bált. A Könyvtáros Bál eseményének meghirdetése a legszélesebb nyilvánosság körében történik. A Könyvtáros Bál programja a 2004. évi IFLA konferencia helyszínéhez, Buenos Aireshez kapcsolódva a latin zenei kultúra jegyében zajlik. A különböző menüsorok, folyamatos ital- és kávébár elegáns külsőségek között biztosítja a vendégek szórakozását. A meghívottak számát 600 tőre tervezzük. Ennek megfelelően a lehetséges helyszín az Iparművészeti Múzeum vagy a Millenáris. A bál belépődíja az MKE tagjainak 7000,- Ft, a többi vendég számára 10.000,- Ft. A tervezett időpont április 24. szombat este Szakmánk presztízsének növelése érdekében mind az est tervezett programjának, mind a vendégek ellátásának, a rendezvény promóciójával együtt a lehető legmagasabb színvonalúnak kell lennie. A legkényesebb igényeket is kielégítő esemény megszervezésével külső, professzionális céget bízunk meg. A Könyvtáros Bál megrendezésének költségeit a résztvevők által befizetett belépődíjon felül szponzoroktól kívánjuk megszerezni. Így a bál költségei nem érintik az MKE tagdíjból és szakmai pályázatokból származó bevételeit. Bakos Klára Forrás: Katalist A Csongrádi Csemegi Károly Könyvtár és Információs Központ 2004. május 9-11. között megrendezi a Kárpát-medencei könyvtárosok konferenciáját Bővebb információ és jelentkezés www.konyvtar.csongrad.hu címen
SZAKMAI NAP PÁSZTÓN A Teleki László Városi Könyvtár adott helyet a Balassi Bálint Megyei Könyvtár által szervezett 2004. évi továbbképzési sorozat második előadásának. Tamásné Fekete Adrienn, az. egri Eszterházy Károly Főiskola Központi Könyvtárának könyvtárosa tartott előadást Iskolai könyvtárak napjainkban rímmel. Az előadó beszélt az iskolai könyvtáros legfőbb feladatairól, kiemelten 4 kategóriát említett: a pedagógiai szerepet, a konkrét könyvtárosi teendőket, a médiaspecialista munkát valamint a könyvtár vezetésével kapcsolatos feladatokat. Részletes összehasonlítást hallottunk a hagyományos és a projektoktatásról, az utóbbi kapcsán a könyvtáros kezdeményező szerepéről, feladatairól. Tamásné Fekete Adrienn felhívta az iskolai könyvtárakban dolgozó kollégák figyelmét a könyvtár alapdokumentumainak meglétére, pontos vezetésére, az SZMSZ A mintegy 2 órás előadást követően a Mikszáth Kálmán Gimnázium, Postaforgalmi Szakközépiskola és Kollégium magyar-francia kéttannyelvű tagozata könyvtárát látogattuk meg, ahol Bottyán Zoltán igazgatóhelyettes mutatta be a francia gyűjteményt, mely több mint 7000 egységből áll. A nyelvtanuláshoz szükséges dokumentumok, könyvek, folyóiratok, kazetták, videók és CD-ROM-ok állnak a tanulók rendelkezésére. A könyvtárban lévő televízió segítségével az összes francia nyelvű TV-csatorna fogható, mely jelentős segítséget nyújt a nyelvtanulásban és a francia kultúra megismerésében. Beszélt az iskola francia és belga kapcsolatairól, a budapesti Francia Intézet és a párizsi Magyar Intézet jelentős támogatásáról. Az tagozat vezetőjének lelkes szavaiból kiderült, hogy mennyire elkötelezett a magyar kultúra francia nyelvterületen való megismertetésében és a francia kultúrának magyarországi népszerűsítésében. Nem csupán egy különleges gyűjteményt ismertünk meg, de sokunknak felkeltette az érdeklődését ez az. oktatási forma, ez az iskola, akár gyermekeink továbbtanulását illetően is.
Következő szakmai napunk helyszíne: Salgótarján, Balassi Bálint Megyei Könyvtár Ideje: 2004. március 29. hétfő
szükségességére, a munkaköri leírások részleteire kiterjedő megírására.
RENDEZVÉNYEK, KONFERENCIÁK A Publika Magyar Könyvtári Kör együttműködésben az MKE Közkönyvtári Egylettel 2004. április 15-16. Budapesten és Szentendrén KÖZKÖNYVTÁR A KÖZÖSSÉG SZOLGÁLATÁBAN címmel országos konferenciát, fórumot és workshopot rendez. Témák: • • • •
közkönyvtárak feladatai az Információs technológia társadalmában digitális szolgáltatások, tudásalapú gazdaság, állampolgárok részvétele a demokratikus folyamatokban együttműködés különféle partnerekkel Európa Akcióterv programok 2004. április 16-án szakmai konferenciát szervez a Magyar Olvasástársaság. Tervezett téma:
GLOBALIZÁCIÓ ÉS NEMZETI KULTÚRA/ NEMZETI KULTÚRÁK ÉS GLOBÁLIS HÁLÓZATOK. A részletekről a Magyar Olvasás Társaság hírlevelében olvashatunk. Elérhető a Könyvtári Intézet honlapjáról www.ki.oszk.hu címről. ___________________________
ÁLOMFOGÓ-VARÁZSLAT* Elindult az Álomfogó-varázslat diákvetélkedő. Csatlakozni lehet az álomfogók csapatához! Keresünk vetélkedő gyerekeket, Álomfogókat és Tudókat (szervező tanárokat) egyaránt! www.alomfoqo.hu.
[email protected] KRÉTA diákmagazin, 1410 Bp.. Pf. 118. Mis az Álomfogó-varázslat? Az álomfogó-varázslat egy levelező vetélkedő, amelybe bekapcsolódhatnak mindazok, akik teljesítik a postán kapott feladatokat. A legjobbak 2004 tavaszán az Álomfogó döntőn mérhetik össze tudásukat. Minden álomfogó nyer, hisz a játékos feladatok biológiai, történelmi, irodalmi, nyelvi ismeretekkel gazdagítják a versengőket, és év közben gyermekkönyvekkel, kulturális eseményekre szóló belépőkkel lepik meg a kreatív és ügyes feladatmegoldókat. A verseny első öt helyezettje ingyen vehet részt a nyári 12 napos Álomfogó táborozáson. 'forrás Csodaceruza, 2004. évi márciusi száma (13 p)
KÖRTEMUZSIKA-DÍJ BÖSZÖRMÉNYI G ÉZÁN AK * A Csodaceruza Körtemuzsika néven díjat alapított, amelyet elsőként Böszörményi Gézának ad át Az év legjobb gyermekkönyvére 2003 májusa óta szavaztak a gyerekek, a legtöbb szavazatot a Gergő és az álomfogók című könyv kapta 'forrás Csodaceruza. 2004. évi márciusi száma (13 p )
KÖNYVTÁRI SZABVÁNYOK ÉS SZABÁLYZATOK Aki ellátogat a Könyvtári Intézet megújult honlapjára, számos újdonságot fedezhet fel. A honlap tartalmában és küllemében is változott. Sok a közvetlenül elérhető információ, és jelentős a tartalmi gazdagodás is, sok hasznos és érdekes hírről, aktualitásról szerezhetünk tudomást. Nagy pozitívuma, hogy a lapot rendszeresen frissítik. Itt tallózgatva találtam meg a Könyvtári szabványok és szabályzatok jegyzékét, amely 2004. február 18-i dátummal került feltöltésre. A jegyzék segítségével ellenőrizhetjük könyvtárunkban az érvényben lévő szabványok és szabályzatok meglétét, illetve értesülhetünk arról is, hogy a közelmúltban mely szabványok kerültek visszavonásra, és milyen szabályzatok jelentek meg. Az eddig megjelent KSZjelű szabályzatok megrendelhetők a Könyvtári Intézetben. F. I.
X I . BUDAPESTI NEMZETKÖZI KÖNYVFESZTIVÁL - SAJTÓTÁJÉKOZTATÓ (MTI) - Németország lesz az idei Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál díszvendége -számoltak be a német bemutatkozás szervezői szerdán a budapesti Goethe Intézetben. Az április 22-től 25-ig tartó könyvünnepet Mádl Ferenc magyar és Johannes Rau német államfő jelenlétében Miller István, a nemzeti kulturális örökség minisztere nyitja meg - ismertették. http://www.nkom.hu/
-9-
Regionális könyvtári ellátás megszervezésének középtávú terve A könyvtári terület országos stratégiai céljához kapcsolódóan elkészült a javaslat az északmagyarországi régió könyvtári ellátásának fejlesztéséhez. Az anyag címe önmagáért beszél: A regionális könyvtári ellátás megszervezése, a könyvtári ellátórendszer fejlesztésének középtávú terve az északmagyarországi régióban 2004-2007. Alcíme: Javaslat a hazai támogatásból finanszírozott regionális fejlesztési programok könyvtári hálózatfejlesztési területen indítandó tervezéséhez. A javaslat áttekinti a regionális ellátás céljait, feladatait. Kiindulópontja a könyvtári törvényben is megfogalmazott gondolat, hogy az esélyegyenlőség érdekében az ország bármely pontján élő állampolgárnak joga van hozzájutni minden számára szükséges információhoz és dokumentumhoz. Ennek érdekében a kistelepülések könyvtári ellátását hozzá kell kapcsolni a nagyobb egységekhez, akár ügy, hogy a település önállóan könyvtárai tart fenn és azt fejleszti, akár ügy, hogy a megyei vagy nagyobb
városi könyvtártól vásárolja meg az önkormányzat mindazon szolgáltatásokat, amelyekre a településen szükség van. A jelenlegi helyzet elemzéséből kiderül, hogy bár a régió településeinek 80%-a szerepel a Nyilvános Könyvtárak Jegyzékén, döntő többségük esetében kérdéses a nyilvános könyvtár alapkövetelményeinek és alapfeladatainak történő megfelelés. Mindezek alapján fejlesztés során elérendő cél a korszerű és egységes minőségi szolgáltatás megteremtése érdekében összehangolt infrastruktúrafejlesztés, szolgáltatás-előállítás, könyvtári személyzet mobilizálása. A fejlesztés az ellátórendszerek fejlesztésére, bővítésére helyezi a hangsúlyt másrészt viszont szükségesnek tartja a szolgáltatást fogadó könyvtárak fejlesztését is. Hízunk abban, hogy a kidolgozott elképzelések mellé megfelelő anyagi forrás is kerül és a kisebb könyvtárak is elindulhatnak Európa felé. (A teljes anyag a szakgyűjteményben megtalálható.) F.I.
KÖNYVTÁRAK AZ INTERNET ÉS A DIGITÁLIS KULTÚRA NÉPSZERŰSÍTÉSÉÉRT INTERNET FIESTA A KÖNYVTÁRAKBAN 2004. március 14-29. Az Internet kultúra népszerűsítését szolgáló, világméretű rendezvény-sorozatot, az Internet Fiestát évente rendezi meg az Internet Society. 2004-ben március 14-29-ig kerül sor az Internet-Fiestára a világ országaiban. A nemzetközi bizottság, amely továbbra is Párizsban működik, úgy határozott, hogy a 6 Internet Fiesta jelszavának a „franciabarátságot" (francophilie) javasolja, amely akciót a 2008-ban először megrendezésre kerülő első Virtuális Világkiállítás előkészítésének is tekint. A bizottság álláspontja: a „mi" franciabarátságunk célkitűzése az, hogy lehetőséget adjunk cserének, találkozásnak, szolidaritásnak az oktatás, a kultúra, a művészet (életművészet is), információtechnológia, kommunikáció, kutatás és tudományok terén .. Nem kell franciául tudni, hogy franciabarátok tegyünk: mindenek előtt arról van szó. hogy megosszunk bizonyos értékeket... A 2000. évtől Magyarország is csatlakozott az Internet Fiesta akcióhoz, amelyben a legnagyobb szerepet évek óta a könyvtárak vállalják programok szervezésével, szolgáltatások népszerűsítésével. 2004-ben is szeretnénk folytatni ezt a hagyományt, ezért minden könyvtárat kérünk, csatlakozzon felhívásunkhoz. Fő célkitűzésünk továbbra is az, hogy minél szélesebb körben megismertessük a digitális kultúra, az új Írásbeliség lehetőségeit és hozzáférhetővé tegyük az erre épülő szolgáltatásokat. Ebben az évben azonban különös aktualitást adhat programjainknak az európai uniós csatlakozásunk, amely jól illeszkedik a franciák célkitűzéseihez is. Javasoljuk a könyvtáraknak, hogy - az oktatási intézményekkel, a civil szervezetekkel összefogva -szervezzenek minél gazdagabb programot az Internet lehetőségeire építve ezekben a napokban, népszerűsítve a 2004. május 1-jén bekövetkező európai uniós csatlakozásunkat. Próbáljanak minél több információt megismertetni az emberekkel a tagországokról, azok kultúrájáról. Forrás: http://fiesta.kjmk.hu/felhivas. asp
- 10 -
INFORMÁCIÓ - ABLAK A VILÁGRA Szakmai konferencia Balassagyarmaton 2004. március 19-20. Helyszín: Madách Imre Városi Könyvtár 2660 Balassagyarmat, Rákóczi u. 50. Program: 2004. március 19. 10.00 -11.00
A könyvtárak és az információ a tegnap, a ma és a holnap gazdaságában Pappné Farkas Klára - Európa Tanács Információs és Dokumentációs Központ
11.00-12.00
Rendszerváltás a hazai könyvtárakban - divathullám vagy kényszer Lengyel Mónika, MTA SZTAKI
12.00-13.15 Ebéd 13.15
-14.15
Közkönyvtár,
információs
jártasság
és
a
helyi
közélet:
esettanulmány
norvég-magyar
összehasonlításban - Nagy Attila olvasáskutató 14.15 - 15.15 Az információtól a tudásmenedzsment felé mutató könyvtári lehetőségek -Mikulás Gábor 15.30 - 16.30
Beszélgetés az elhangzottak kapcsán
17.00
Ismerkedési est, baráti találkozó, közös vacsora (szállást mindenkinek biztosítunk Balassagyarmaton, a Madách Imre Kollégiumban)
2004. március 20. 8.00 - 15.00
Kirándulás (Horpács, Csesztve, Szklabonya) A kétnapos konferencián való részvétel ingyenes'.
M E G Ú J U L A M Ó D S Z ER T A N I O S Z T Á L Y A 2004-től könyvtárunkban bevezetett számos változás és megszorítás belső átszervezést is jelentett, amely alól nem mentesült a módszertani osztály sem. Új munkatársak kerültek osztályunkra, reménycink szerint segítségükkel sikerül erősíteni a módszertant Több munkatárs az év folyamán folyamatosan kapcsolódik majd be a módszertani munkába. Jelenleg négy fő alkotja a csapatot Ferik Ibolya osztályvezető, Szabóné Kereskényi Gabriella módszertanos, Palotási Lászlóné és Vadász Péter ellátóközpontos munkatársak. A csapat megújulása reményeink szerint a módszertani megújulását is jelenti, szeretnénk nagyobb hangsúlyt helyezni a területi munkára. Ennek érdekében egy kérdőív segítségével felmértük, hogy a könyvtárat fenntartó önkormányzatok mely területen igényelnék a segítségünkéi Természetesen korábbi hagyományainkat is szeretnénk megőrizni, de szeretnénk kínálati palettánkat gazdagítani, elsősorban olyan területeken, amelyre igény mutatkozik. Levelünkkel minden könyvtárat fenntartó községi könyvtárai megkerestünk. Kiküldött kérdőíveinknek csupán egyharmada érkezel! vissza címünkre. A beérkezett kéréseknek megfelelően szeretnék munkánkat a továbbiakban tervezni és szervezni. A 31 visszajelzés alapján megállapítható, hogy a legnagyobb igény a pályázatokkal kapcsolatos tájékoztatásra és pályázati konzultációkra van, ezt a válaszadók 70 %-a igényelte. A visszajelzések közel kétharmada fontos területként jelölte meg a könyvtárakkal kapcsolatos jogi szabályozással kapcsolatos információkat és talán nem véletlen, hogy Ugyanilyen arányban kérték az önkormányzatok Hírforrás című hírlevelünk megküldéséi az önkormányzat rímére is. Több, mint 40%-ban igényellek a már jól ismert kistelepüléses szolgáltató programokat is. Szakfelügyeleti tapasztalataink alapján indokoltnak tűnik a könyvtár jogi dokumentációjához és a Nyilvános könyvtárak jegyzékére történő jelentkezéshez a segítség kérése. Örömmel tapasztaltuk, hogy a különféle képzések iránt is szép szómban érdeklődtek. Legtöbben az, aktuális információkról szóló szakmai napokat és a számítógépkezelés és internethasználatot támogató tanfolyamunkat jelölték meg. Kisebb mértékben jelentkeztek az alapfokú, nagyobb mértékben a középfokú könyvtáros asszisztens tanfolyamra. Alapfokú tanfolyamot az érdeklődők alacsony száma miatt nem indítunk, középfokú tanfolyam indítását tavasszal tervezzük. Tavasszal szeretnénk a számítógépes tanfolyamokra is sort keríteni. Szakmai napjainkat tovább folytatjuk a Nemzeti Kulturális Alapprogram pályázata segítségére! tavasszal, és ősszel is tudunk remélhetőleg tartalmas programokat szervezni. Az ajánlatok közül csekély mértékben érdeklődlek PR vagy marketing témájú tanfolyamok iránt Örömmel tapasztaltuk azt is, hogy többen kérlek segítséget könyvtáruk informatikai fejlesztéséhez, hardver, szoftver, valamint integrált könyvtári rendszer kiválasztásához. Az ellátóközponthoz 3 új könyvtár szeretne csatlakozni. Helyszíni segítségnyújtást állományrendezés, selejtezés, állományellenőrzés területén 15 könyvtár kért. Új könyvtáros betanításához 3-an kértek segítséget. Szomorúan tapasztaltam, hogy bár adatlapunkat a tartósan szünetelő könyvtáraknak is megküldtük, egyik sem kérte segítségünket a könyvtár újraindításához. Sajnos ezek az intézmények sok esetben már csak papíron léteznek, én „fantom könyvtáraknak" nevezem őket. Évek óta jelentjük őket létezőként, holott több éve egyáltalán nem szolgáltatnak, néhánynak székhelye is csak papíron létezik, és akkor az állomány védelméről még nem is beszéltünk. Szükséges lenne az ilyen könyvtárak helyzetének rendezése, a szolgáltatás újraindítása is. Köszönjük azoknak, akik visszajeleztek kérésünkre. Minden visszajelzést figyelembe veszünk és megkeressük az. önkormányzatokat és könyvtárosokat. F. I.
- 13 -
HÍREK AZ ELLÁTÓKÖZPONTRÓL 2003-ban is sikeres évet zárt a Balassi Bálint Megyei Könyvtár Ellátóközpontja. A múlt évben többnyire az önkormányzatok által könyvbeszerzésre fordított keretekből gazdálkodtunk, emellett 175 db ajándékkönyvet is tudtunk adni tagkönyvtárainknak. Tagkönyvtáraink száma 25, tagságát 1 könyvtár szüneteltette. Több. mint másfélmillió forint értékben gyarapítottunk (nettó 1.646.000,- Ft), ebből 1.575 db dokumentumot tudtunk vásárolni. A fenti adatok alapján átlag 66 kötetet juttattunk el egy-egy könyvtárba, a valóságban ez a gyarapítási összegek különbözőségéből fakadóan nem ez A beszerzési keretek nagymértékben szóródnak 20.000 Ft-tól 250.000,- Ft-ig Természetesen ehhez hozzáadódnak az érdekeltségnövelő támogatások is. Így a beszerzés spektruma még szélesebb 20 000-350.000-ig. ennek megfelelően a darabszámok is 15-259-ig változnak. Részletek: Keret Alsótold Bárna
Érdekeltségn.
44.000 104.000
Db 75
22.000
188
Beszterce ÁMK
30.000
20
Bokor
34 000
30
Cserhátszentiván
38.000
Egyházasgerge
30.000
8.000
Erdőkürt
40.000
15.000
79
Erdőtarcsa
94.000
16.000
123
Etes, Etes-Amália
34.000
5.000
73
Felsőtold
44 000
Garáb
24.000
Kisbárkány
24.000
Kishartyán
55.000
84
Kutasó
24.000
27
Litke
50.000
Lucfalva
50 000
12 000
Márkháza
19.000
2.000
28
250 000
101.000
259
79.000
60
2.000
46
Mátranovák Mátraterenye Mihálygerge
34.000
Nagybárkány
44.000
32 72
53 15 4.000
37
70 53
30
Nagykeresztúr Nógrádszakál
20.000
Rimóc
60.000
38 11.000
83
Az Ellátóközpont tagkönyvtárai számára biztosítja a dokumentumbeszerzést, feldolgozást, nyilvántartások kezelését. Emellett gondozza a tagkönyvtárak állományát, elvégzi az állomány átvizsgálását, selejtezést. Rendszeresen az előírásoknak megfelelően elvégzi az esedékes állományellenőrzéseket. Tagkönyvtárainak állományáról adatbázist készít, amit szeretne a jövőben a weben kereshetővé tenni. A dokumentumok beszerzését rugalmasan, a helyi könyvtárossal egyeztetve, a helyi igényeket figyelembe véve végzi. Nagytételű vásárlásaink révén gazdaságosabban tudjuk felhasználni a beszerzési kereteket. Lehetőség szerint pályázatokat nyújtunk be, a sikeres pályázatok révén további dokumentumokkal illetve szolgáltatásokkal tudjuk tagkönyvtáraink kínálatát gazdagítani. Az Ellátóközpont nyitott, bármely könyvtár csatlakozhat. Elsősorban azon könyvtárak csatlakozására számítunk, amelyekben nem tudnak szakképzett könyvtárost alkalmazni, ahol problémát okoz a könyvtári adminisztráció és a gyarapítás-feldolgozás. Figyelmébe ajánljuk azoknak az önkormányzatoknak is, amelyek szünetelés után szeretnék könyvtárukat újraindítani. Érdeklődni lehet a módszertani osztályon Ferik Ibolyánál. Tel.: (32)416-777/118-as mellék; e-mail:
[email protected]
A nemzeti kulturális örökség miniszterének 4/2004. (II. 20.) NKÖM rendelet a helyi önkormányzatok könyvtári és közművelődési érdekeltségnövelő támogatásáról.
Közművelődési és könyvtár hálózatfejlesztési program* A tárca a takarékossági intézkedés során 500 millió forinttal csökkenti a program támogatását. Azért ezt a programot, mert ez az az összeg, amely az idei uniós pályázatokból pótolható. A SAPARD idén először írt ki pályázatot a vidék tárgyi és szellemi örökségének védelmére és megőrzésére, melyre pályázat útján a megtakarított összegnél lényegesen több, sikeres pályázatok esetén akár több milliárd is juthat hálózatfejlesztési célokra. Hogy a pályázatok valóban sikeresek legyenek, a pályázat részleteit és a tipikus kérdésekre adott válaszokat az NKÖM.hu honlapon is meg lehet tekinteni, ahogv a pályázat elkészítésében is professzionális uniós pályázatírásra szakosodott cégek segítik majd a pályázókat. 'http://www.nkom.hu/ossztart/tak2004.shtml Gagyik által homályosan...
TOVÁBBKÉPZÉSI NAP BÁTONYTERENYÉN Verőfényes napsütésben érkeztünk meg a könyvtár épületéhez, s a külső ragyogást hamarosan belső, lelki felüdülés követte kiváló előadóinkat hallgatva. Momo-tól Harry Potterig kaptunk színes bemutatót Dr. Komáromi Gabriella főiskolai tanár, irodalomtörténész előadásában a modern meseregények világáról és a kamaszkönyvek meseszerűségéről. Gyerekes áhítattal hallgattuk Komáromi Gabriellát, aki tartalmas és színvonalas, sokrétű tudásról valló előadását rövid felolvasásokkal tette még élvezetesebbé, még gazdagabbá. Kollégák, mikor meséltek nekünk utoljára, emlékszünk-e még rá? Számos ötletet meríthettünk munkánkhoz, a gyermekolvasók megnyeréséhez, és persze nem Utolsó sorban saját fiaink, lányaink esti meséinek megújításához. A gyermekirodalom tárháza kimeríthetetlen, és hallhattunk a legújabb művekről, ígéretes szerzőkről is. Dr. Balázsi Károly, a bátonyterenyei Bartók Béla Általános Iskola igazgatója, szociológus, előadásában „Műveltségképünk változásai és az iskola" címmel hallgattuk meg a következő előadást. Ő használta napjaink „szentháromságára": a bizniszre, a politikára és a médiára: gagyik által elárasztott világban élünk. A művelődés, mini fogalom meghatározásától - a kultúrához való aktív és autonóm viszony - kiindulva, elsőként a kultúra fogalmát járta körül, több neves ember (pl. Leonardo) kultúra - meghatározását is idézve. A gyermeknevelés pedig tulajdonképpen a gyerekek bevezetése a kultúrába. A továbbiakban kiiért a különböző műveltségfajtákra (klasszikus-, általános-, szakműveltség), valamint arra, hogy mindezek alapja, az általános iskolai tanterv mennyi és hányféle változatban él még a mai napig, gyakorlatilag saját iskolájában is. Érintőlegesen átfutotta a rendszerváltás óta eltelt kormányok és miniszterek egymástól radikálisan eltérő műveltség-alapra épülő tanterv-javaslatait, valamint a körülötte zajló vitákat. (Az Élet és Irodalom a NAT bevezetése
előtt majd' egy évig hetente közölt neves elméleti és gyakorlati szakemberektől pro- és kontra hozzászólásokat az. új tantervvel kapcsolatban). Szerencsére, amint igazgató úr ironikusan megjegyezte: a pedagógusok nem a tantervből tanítanak. Történelmünk kiemelkedő művelődésügyi szakembereiként - mily távoli idők! - Eötvös József és Klebelsberg Kunó nevét idézte föl. Mindkettejük célja egyrészt a magas műveltség, másrészt az egységes népoktatás megvalósítása volt, s munkásságuk során kiemelkedő teljesítményeket értek el ezeken a területeken. Eötvös alapvetően az állam kötelességének tekintette a gondoskodást a nevelésről, és lerakta az állami közoktatás alapjait Magyarországon. Az. 1868. évi 38. tc. tankötelezettséget írt elő a 6-12 éves korú gyerekek számára. Klebelsberg a két világháború közötti időszakban (a Bethlen-kormány vallás- és közoktatási minisztere volt 1922-1931 között) reformjaival egy erős, európai szintű, művelt polgári középosztály megteremtését szerette volna elérni. Iskolareformjával közel hatezer népiskolai tantermet, ezerötszáz, népkönyvtárat és ugyanennyi iskolai könyvtárat létesített. Egy művelt és erős középosztály, egy derékban vaskos nemzet stabilan áll a lábán. Sajnos, ez a mai Magyarországon jelenleg egyre hiúbb ábránd: egy szűk réteg gazdagodását és egy elszegényedő réteg sokasodását látjuk és tapasztaljuk mi magunk is bőrünkön nap, mint nap. A középosztály már nem vastagszik, hanem szinten tart - amíg bír. De ez egyre nagyobb erőfeszítésbe kerül. Az értelmiségi réteg pedig, amely lehetne egyrészt a fejedelem tanácsadója vagy az isten bizalmasa (idézi Bourdieu francia szociológust az. igazgató úr), már nem áll helyzete magaslatán. Nagy elismerést, de egyben nagy feladatot is jelentettek további szavai: a tanítók, tanárok, könyvtárosok viszik hátukon a művelődést ebben az, országban. Nagy László szavai csendültek meg fülemben hirtelen: „S ki viszi át fogában tartva..." a művelődést, a kultúrát, a civilizációt, mint a szerelmet, mindazt, amitől emberré váltunk, kiemelkedve a természetből? Ki adja át, ki adja tovább? Lírai hangulatom tovább tartott: „...ez a mi munkánk; és nem is kevés" egy másik költővel továbbgondolva, s előadónk ki is fejtette ezt a kultúra-átadás útjának háromféle megközelítésében. Egyrészt: hangsúlyozta a pluralizmust ugyanakkor az, egyéni elkötelezettséget: minél színesebb világot tárni gyermekeink elé, de meghagyni számukra a szabad világnézet választását. Másrészt: felhívni figyelmüket a globális és a lokális értékekre, azok sorrendiségére. Itt hangsúlyozta, mekkora szerepet játszik életünkben a média, hiszen a hírek rendkívül irányítottak. A média nem azt határozza meg, hogy mit gondoljunk - túszon egy felnőtt ember többnyire kialakult értékrenddel bír -, hanem azt határozza meg erőszakosan, hogy miről gondolkodjunk, mit tartsunk napirenden, ami aztán remek elterelő más, fontosabb életkérdésekről. Harmadik feladatként pedig - és itt a mi munkánk, ami nem is kevés! - az. ismeretszerzési technikák megismertetését tűzte ki számunkra, pedagógusok számára. Hiszen az. Internet ma még óriási, kiszámíthatatlan munícióval rendelkezve áll előttünk, de a világhálón való keresést éppúgy meg kell tanítani a felnövekvő nemzedéknek, ahogyan az olvasást tanítjuk. Ehhez, a szelekciós képességeket kell nagyban fejlesztenünk, hiszen nemcsak az információ lelőhelyének megtalálása a cél, hanem a fellelt információkból a releváns, a kérdésünkre pontos választ adó kiválasztása. Mindehhez elengedhetetlen egy stabil belső értékrend megléte, mely segít a válogatásban. A színes és izgalmas előadás elhúzódása miatt azonnal a délutáni programra „estünk be": egy könyv-és könyvtárhasználati foglalkozásra, melyet „Utazás Meseországba" címmel Tersztyánszky Rudolfné gyermekkönyvtáros tartott. A negyedikes gyerekek számos mese ismeretéről tettek tanúbizonyságot; és elevenen, játékosan, a kezdeti feszengésüket hátrahagyva, velünk együtt élvezték a foglalkozást. Köszönet a vendéglátóknak a tartalmas és hangulatos napért! Máté Uszlóné
- 16 -
Nemzeti Kulturális Alapprogram pályázati felhívásai A KÖNYVTÁRI SZAKMAI KOLLÉGIUM PÁLYÁZATI FELHÍVÁSA A programot 2004. évben meg kell kezdeni, és legkésőbb 2005. június 30-ig meg kell valósítani. A pályázati adatlapon a programpontos kezdő és befejezési időpontját kell feltüntetni. A kollégium kiemelten támogatja: • az. európai uniós csatlakozással kapcsolatos programokat • a könyvtári szolgáltatások korszerűsítését, • a kistelepülésen élők könyvtári ellátásának javítását, • a könyvtári szolgáltatások igénybevételének mérését, elemzését. A kollégium kiemelt fontosságúnak tartja a különböző könyvtárak, könyvtártípusok együttműködésével létrejövő projekteket, ezért a több könyvtár összefogásával megvalósított pályázatok előnyben részesülnek. Szakmai innováció - szakmai erőforrások 1. Könyvtári innovációs projektek A kollégium ösztönzi a szakma aktív részvételét a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma által meghirdetett könyvtári stratégiai terv megvalósításában, illetve új szolgáltatások kidolgozásában a könyvtárosok széleskörű szakmai tapasztalataira építve. Témajavaslatok: • a felsőoktatási intézmények könyvtári hálózati modellje, • a felsőoktatási intézmények tananyagaihoz való hozzáférés javítása, • a kistelepülésen élők könyvtári ellátásának korszerűsítése, • a cigány lakosság könyvtárhasználati lehetőségeinek bővítése. A pályázathoz csatolni kell: a) a választott téma rövid indoklását, a kidolgozás szempontjait, b) a pályázóval együttműködő könyvtárak és/vagy szervezetek nyilatkozatát arról, hogy részt vesznek a program kidolgozásában. Pályázatot nyújthatnak he: könyvtárak, felsőfokú könyvtárosképző intézmények, szakmai szervezetek. A pályázat elszámolásához, csatolni kell: nyomtatott vagy elektronikus formában a projekt leírását (dokumentációját), a kidolgozott javaslatokat, eredményeket. Támogatás kérhető: • tiszteletdíjra és annak járulékaira, • szakmai anyagköltségre (papír, festékkazetta, floppy, CD, DVD), • utazási költségre, •
szállásköltségre.
A pályázó szakmai anyagköltséggel együtt rezsiköltséget nem számolhat el. Tervezett keret: 5 millió Ft Altéma kódszáma: 2139 2. Könyvtár-szakmai kiadványok előkészítése Pályázni lehet könyvtárszakmai kiadványok, tanulmányok, könyvtártörténeti kiadványok kéziratának elkészíttetésére, nyomtatott vagy elektronikus formában. Előnyben részesülnek a különböző könyvtári szolgáltatásokat elemző módszertani kiadványok, a helyismereti Ki kicsoda? összeállítások.
- 17 -
A pályázathoz csatolni kelt: A munka egyik kidolgozott fejezetét két szakmai ajánló véleményével. Pályázatot nyújthatnak be: Könyvtárak, felsőfokú könyvtárosképző intézmények, szakmai szervezetek. Támogatás kérhető: • tiszteletdíjra és annak járulékaira, • szükséges anyagköltségre (papír, CD, floppy) A pályázó szakmai anyagköltséggel együtt rezsiköltséget nem számolhat el. Altéma kódszáma: 2140 3. Könyvtárszakmai kiadványok megjelentetése Pályázni lehet könyvtár-szakmai kiadványok tanulmányok, könyvtártörténeti kiadványok nyomtatott vagy elektronikus formában történő megjelentetésére. Előnyben részesülnek a különböző könyvtári szolgáltatásokat elemző módszertani kiadványok, a helyismereti Ki kicsoda? összeállítások. A pályázathoz csatolni kell: A teljes kéziratot vagy a tartalomjegyzék és a tervezett terjedelem alapján a kézirat legalább 75%- át, illetve az. elektronikus kiadvány tartalmi, strukturális leírását. Pályázatot nyújthatnak be: Könyvtárak, felsőfokú könyvtárosképző intézmények, szakmai szervezetek. Támogatás kérhető: Hagyományos kiadvány költségeire szerkesztői (főszerkesztő, olvasószerkesztő, tervezőszerkesztő, képszerkesztő) honorárium és annak járulékai vagy számlás kifizetése, nyomdai előkészítési munkák az alábbi jogcímekre: szöveg-, és képbevitel (írás, szkennelés), kiadványszerkesztés (szedés, tördelés), képfeldolgozás (szerkesztés, optimalizálás), korrektúra, nyomdaköltség (levilágítás, papírköltség, montírozás, nyomás, hajtogatás, körbevágás), Elektronikus kiadvány költségeire szerzői honorárium és annak járulékai (írói, képek/fotók), szerzői jogdíjak fordítói, lektorálási honorárium és annak járulékai vagy számlás kifizetése az alábbi jogcímekre: képfeldolgozás (szerkesztés, optimalizálás) kiadványszerkesztés (szedés, tördelés), kódolás (html-nyelvre), korrektúra, adathordozó anyagköltsége (floppy, CD, DVD), publikáció megjelentetése (szolgáltatás) Tervezett keret a 2. és 3. altémára : 30 millió Ft Altéma kódszáma: 2112 4. Szakmai programok A kuratórium támogatja a könyvtári gyakorlatban időszerű szakmai programok megszervezését és lebonyolítását. A pályázathoz részletes programot kell csatolni. Előnyben részesülnek azok a pályázatok, ahol több könyvtár összefogása érvényesül, illetve más forrásokat is bevonnak.
- 18 -
4.1. Pályázatot nyújthatnak be a nyilvános könyvtári jegyzéken szereplő közkönyvtárak a lakosság Internet és elektronikus szolgáltatások ismereteinek elsajátítására szervezett tanfolyamokra. Előnyben részesülnek azok a könyvtárak, ahol már évek óta szerveznek ilyen képzéseket, így a lakosság igénye folyamatos. A pályázathoz csatolni kell: a tanfolyam részletes tematikáját. 4.2. A nyilvános könyvtári jegyzéken szereplő közkönyvtárak, valamint az iskolai könyvtárak pályázatot nyújthatnak be a cigány gyermek és felnőtt lakosság számára szervezett olvasásnépszerűsítő vagy közhasznú információk igénybevételét növelő programokra. 4.3. Kistérségi központok könyvtárai a 244/2003.(XII.18.) kormányrendelet értelmében pályázhatnak olyan programsorozat megszervezésére, amely segítséget nyújt a lakosság egyes célcsoportjainak (pld.: vállalkozók, pedagógusok, ifjúság) az európai uniós tagság lehetőségeinek megismerésére. Támogatás kérhető az altéma egyes pontjainál: • tiszteletdíjra és annak járulékaira, • utazási költségre, • tanfolyamköltségekre (oktatási segédanyag, terembérlet, eszközhasználat, csoportos étkezés, szállásköltség), • a gyermek és felnőtt programok szakmai költségeire (foglalkozások anyagai, jutalomtárgyak, jutalomkönyvek). Tervezett keret: 35 millió Ft Altéma kódszáma: 2104 5. Könyvtári rendezvények, kiállítások A pályázat célja olyan országos, regionális, és több településen megtartott megyei rendezvények megszervezésének támogatása, ahol a szakma eredményeinek mások számára történő színvonalas bemutatása széles körű kapcsolatteremtő szándékkal érvényesül. Előnyben részesülnek azok a pályázók, akik az uniós és csatlakozó országok kulturális sokszínűségét megismertető programot állítanak össze, illetve akik más forrásokat is be tudnak vonni a megvalósításba. Pályázatot nyújthatnak be: Országos szakmai szervezetek, az. ODR szolgáltató könyvtárai. Támogatás kérhető: • tiszteletdíjra és annak járulékaira, •
utazási költségre,
•
dokumentációs költségre,
• rendezvény költségre (terembérlet, eszközhasználat) • propaganda költségre (meghívó, plakát, szóróanyag) Tervezett keret: 45 millió Ft Altéma kódszáma: 2108 6. Szakmai eszközfejlesztés, korszerűsítés Ebben a témakörben szereplő valamennyi pályázathoz csatolni kell a fenntartó kötelezettségvállalását az előírt önrészről és egy nyilatkozatot, amelyben vállalja, hogy a beszerzett eszközt a könyvtárban helyezi el és üzemelteti. A pályázathoz, minden eszközről mellékelni kell termékismertetőt és árajánlatot. Az. elszámolásban rezsiköltség nem szerepelhet. 6.1. A könyvtár nyilvános szolgálati terében elhelyezett új bútorok, kiegészítő berendezések beszerzésére pályázhatnak azok a nyilvános könyvtári jegyzéken szereplő könyvtárak, illetve fenntartóik, amelyek 2002., 2003. évben jelentős épületbővítést, felújítást hajtottak végre, illetve 21X41 évben a
- 19 -
bővítés folyamatban van, A támogatás mértéke a beszerzett berendezések vételárának 50%-a, de legfeljebb 1,5 millió Ft lehet. A pályázathoz csatolni telt a felújítást, bővítést igazoló dokumentumok másolatait. 6.2. Fénymásológépre pályázhatnak azok a fiókkönyvtárakat működtető közkönyvtárak, szakkönyvtárak kivéve az ODR szakkönyvtárak -, egyházi könyvtárak, illetve fenntartóik, amelyek a nyilvános könyvtári jegyzéken szerepelnek. A támogatás mértéke a gép vételárának 50% -a, de legfeljebb 350 ezer Ft lehet. 6.3. Fénymásológép automatizáló berendezésre - legfeljebb két gép esetében - pályázhatnak azok az ODR szolgáltató könyvtárak, akik havonta legalább 1000 oldal másolatot készítenek. A támogatás a vételár 50%-a, de legfeljebb 500 ezer Ft lehet. 6.4. CD-DVD íróra, CD-DVD lejátszóra, szünetmentes áramforrásra, nyomtatóra pályázhatnak a nyilvános könyvtári jegy/éken szereplő egyetemi és iskolai könyvtárak. A támogatás - legfeljebb két eszközre lehet pályázni - az eszközök árának 50%-a, de legfeljebb 350 ezer Ft lehet. Az altéma egyes pontjainál az elszámolás az önrésszel növelt összeggel történik. Tervezett keret: 55 millió Ft Altéma kódszáma: 2105 7. Nemzetközi kapcsolatok 7.1. Hazai és határon túli könyvtárak együttesen pályázhatnak olyan tartalomszolgáltatások előállítására (közösen létrehozott közérdekű adatbázis, szolgállatásismertetők, stb.) - kivéve dokumentumok katalogizálása -, amelyek web-es szolgáltatásként bárki számára legalább két évig elérhetőek. A pályázatot azoknak a magyarországi könyvtáraknak kell -részletes szakmai programterv kidolgozásával benyújtania, amelyek koordinálják a szakmai programot. Támogatás kérhető: • tiszteletdíjra és annak járulékaira, • utazási költségre, • szállásköltségre, • csoportos étkezésre, • a szolgáltatás előállításához szükséges anyagköltségre (papír, festékkazetta, floppy, CD, DVD). 7.2 Hazai könyvtárak, könyvtárosképző intézmények pályázhatnak - mindkét fél nyilatkozatával alátámasztott - nemzetközi együttműködésen alapuló könyvtárszakmai program lebonyolítására. A támogatottnak kötelezettséget kell vállalnia arra, hogy a közös program hazai könyvtárügyben felhasználható szakmai tapasztalatait publikálja (szakmai cikk, elektronikus dokumentum, Internet), amely elengedhetetlen feltétele az. elszámolás elfogadásának. Támogatás kérhető: • tiszteletdíjra és annak járulékaira, • utazási költségre, • szállásköltségre, • csoportos étkezésre, • a szakmai program megvalósításához szükséges anyagköltségre (papír, festékkazetta, floppy, CD, DVD). A pályázathoz részletes programtervet kell csatolni! A pályázó szakmai anyagköltséggel együtt rezsiköltséget nem számolhat el. Tervezeti keret: 15 millió Ft Altéma kódszáma: 2103
- 20 -
8. Állománybővítés A Nemzeti Kulturális Alapprogram kiemelten fontosnak tartja a lakosság tájékozódási, olvasási lehetőségeinek támogatását a nyilvános könyvtári rendszer feltételeinek javításával. 2004-ben a kollégium - a program második lépéseként - pályázatot ír ki a kistelepülésen élő lakosság könyvtári ellátásának korszerűsítésére. Pályázatot nyújthatnak be: Azok a megyei könyvtárak, amelyek a kistelepülésen élőknek állományt biztosítanak letéti rendszerben, vagy valamilyen ellátási formában, illetve azok a megyei könyvtárak, amelyek megkezdik ennek a szolgáltatásnak a biztosítását 2004. évben. A pályázathoz csatolni kell: Az ellátásban részesülő települési önkormányzat nyilatkozatát a szolgáltatás igénybevételéről vagy az érvényes szolgáltatási szerződést. A pályázónak nyilatkoznia kell arról, hogy a támogatásból legalább 60%-ban magyar szerzők műveit szerzi be, valamint olyan korszerű számítógépes adatbázisban tárja fel az állományt, amely lelőhely szerint web-es felületen visszakereshető. A kért támogatás összege ellátandó kistelepülésenként legfeljebb 300 ezer forint, de összességében nem haladhatja meg a 4 millió forintot megyénként. Tervezett keret: 65 millió Ft Altéma kódszáma: 2110 9. Könyvtári szolgáltatások mérése, elemzése A kollégium meghívásos pályázatot ír ki a könyvtári forgalmi adatok (beiratkozott olvasó, látogató, web-használat, kölcsönzések, a kölcsönzött dokumentumok) átfogó elemzésére azoknak a könyvtáraknak az egységes adatszolgáltatására építve, ahol számítógépes adatrögzítés, feldolgozás folyik. Pályázatot nyújthat be: az. Informatikai és Könyvtári Szövetség A pályázathoz csatolni kell: a létrehozandó munkacsoport várható összetételét és célkitűzéseit, az elemzés munkafolyamatának főbb szempontjait. Támogatás kérhető: • tiszteletdíjra és annak járulékaira, • utazási költségre, • a szakmai program megvalósításához szükséges anyagköltségre (papír, festékkazetta, floppy, CD, DVD). A pályázat elszámolásához csatolni kell: nyomtatott vagy elektronikus formában az. elemzés, a szakmai összesítés leírását, a kapott eredmények dokumentációját. Támogatás összege: 2 millió FI Altéma kódszáma: 2131 A pályázatok 2003. március 24-ig beérkezően nyújthatóak be kizárólag postai úton az NKA Igazgatóságának címére (11-1388 Budapest Pf. 82.) A határidőn túl érkező pályázatok érvénytelenek. Általános tudnivalók Pályázni az NKA Igazgatóságának 2004. évre kiadott pályázati adatlapján lehet. Minden pályázati témához külön adatlapot kell kitölteni és benyújtani. Az adatlapokat csak pontosan kitöltve, illetve az előírt mellékletekkel - vállalkozások esetén a vállalkozások nagyságrendi minősítéséhez, illetve a költségvetéshez szükséges betétlappal - felszerelve fogadjuk el. A feltételeket nem teljesítő pályázatok érvénytelenek!
- 21 -
Minden esetben pénzügyi lebonyolítót kell felkérnie személyi jövedelemadó-köteles támogatás igénylése esetén magánszemélynek, továbbá a részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervnek, valamint külföldi székhelyű pályázónak. A lebonyolító magyarországi önállóan gazdálkodó jogi személy vagy jogi személyiség nélküli gazdasági társaság lehet. A részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervnek a pénzügyi-gazdasági feladatait ellátó, önállóan gazdálkodó költségvetési szerv a lebonyolítója. Az. NKA Igazgatósága felhívja a pályázók figyelmét, hogy 2001-ben valamennyi pályázónak/ lebonyolítónak a pályázat beadásakor be kell nyújtania jogi dokumentációját az adatlaphoz, mellékelt tájékoztatóban közölt követelmények szerint. Azok a pályázók/lebonyolítók, akiknek a Nemzeti Kulturális Alapprogramnál 2001. évben már volt támogatott pályázatuk és azt követően jogi és/vagy személyi változás nem történt, a jogi dokumentáció ismételt becsatolása alól mentesülnek. Kiadványok támogatására pályázó hazai kérelmezőknek igazolniuk kell, hogy a jogszabályban előírt kötelespéldány benyújtási kötelezettségüket a tárgyévben és a megelőző két naptári évben az Országos Széchenyi Könyvtárral szemben teljesítették. Az. igazolást a könyvtár Kötelespéldány Osztályától (1827 Budapest, Budavári palota F épület, 302. szoba) kell kérni, és a pályázathoz, csatolni. A pályázatot egy példányban kell benyújtani. A szükséges adatlap letölthető az NKA honlapjáról, (www.nka.hu), továbbá személyesen beszerezhető az, NKA Igazgatóságán és a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának ügyfélszolgálati irodáján (1077 Budapest, Wesselényi u. 20-22.) Az adatlap postai úton is igényelhető - bélyeggel ellátott A/4-es válaszboríték mellékelésével - az NKA Igazgatóságától. Az Alapprogramból nyújtott támogatás építési beruházásra, felújításra, állandó fenntartási és üzemeltetési kiadásokra, alaptőke emelésre nem használható fel, illetve harmadik fél részére át nem ruházható. Amennyiben a pályázati felhívás, vagy a támogatási szerződés másként nem rendelkezik, fenntartási és üzemeltetési kiadásokra a pályázó, vagy - a pályázóval történő megállapodás alapján - a lebonyolító, a jóváhagyott összeg legfeljebb 5%-át számolhatja el átalányként a támogatás tértiére. A pályázatokat a kollégium a benyújtás határidejétől számított 60 napon belül bírálja el. A végleges döntésről további, legfeljebb 30 napon belül a pályázó értesítést kap. A döntés felülbírálatát kérni nem lehet. A nem támogatott pályázatokhoz csatolt anyagot (kézirat, forgatókönyv, fotó, kazetta stb.) nem őrizzük meg és nem küldjük vissza, azok az NKA Igazgatóságán átvehetők a döntésről szóló értesítés dátumától számított 60 napon belül. A határidő eltelte után - külön értesítés nélkül - a fenti anyagokat megsemmisítjük. A pályázattal kapcsolatos felvilágosítás az NKA Igazgatósága ügyfélszolgálatától kérhető: tel.: 351-5461/141-es mellék Ügyfélfogadási idő: hétfőtől - csütörtökig 9-15 óráig; pénteken 9-12 óráig Könyvtári Szakmai Kollégium