Pápa és Vidéke 2011. szeptember 22.
Közéleti hetilap
IX. évfolyam 25. szám
Pápai Bornapok
Erzsébetváros
Nyárbúcsúztató Új helyszín, színvonalas programok, nagy érdeklõdés
Jeles évfordulókat ünnepeltek a városrész lakói a hétvégi Erzsébetvárosi Napon. Természetesen a már hagyományos programok sem maradtak el. A rendezvény védjegyének számító Sissy szépségversenyre idén 12 fiatal hölgy nevezett. A programsorozat az elõzõ évekhez hasonlóan fõzõversennyel indult a vasútállomás elõtti Béke téren. Összesen 14 csapat vetélkedett a legjobbnak kijáró elsõ helyért, melyet egy kéttagú zsûri ítélt oda a
legízletesebb pörköltért. Versenyen kívül Gyimóthy Tamás mesterszakács is fakanalat ragadott, hogy öccsével az oldalán bemutassa fõzõtudományát az érdeklõdõknek. Részletek a 3. oldalon
Kovászna
Tûzoltóautót vittek Szeptember elején minden évben városnapokat rendeznek Pápa erdélyi partnervárosában, Kovásznán. Városunkból már több mint 10 éve delegáció látogat a nagyszabású nyárbúcsúztató rendezvényre.
télyhoz látogatók számára. A SAC-program kapcsán Pápán élõ svéd Cecilia Lundberg énekelt svéd és amerikai dalokat a hûvös ezen a napon a Borvirág ze- idõ ellenére is remekül szónekar szórakoztatott. rakozó hallgatóságnak. A borcsütörtök is tartoA pénteki nap délelõttgatott érdekességet a kas- jén borversenyt rendeztek
Új helyszínen, az Esterházy-kastély elõtti területen rendezték meg szeptember 7-étõl 11-éig a Pápai Bornapokat, melyen 18 pincészet borait kóstolhatták az érdeklõdõk a város címerével ellátott poharakból. A borászatok és pálinkafõzdék faházai már szerda délután várták a nemes nedûk szerelmeseit, akiket
az Edvy Malom Fogadóban, melyen a Fesztivál Borának választották a Wunderlich pincészet 2006-os villányiját. A Pápa Város Bora címet a Tornai pincészet 2009-es juhfarkja nyerte el. Bõvebben a 2. oldalon
A kovásznai városnapokon nemcsak a pápai, hanem az erdélyi település többi magyar partnervárosi küldöttsége is részt vett. A városnapok alkalmából egy-egy kovásznai zászlót kaptak a magyar partnervárosok, így Pápa is, Lõrincz Zsigmond kovásznai polgármestertõl. Dr. Áldozó Tamás elmondta, a zászlón ta-
lálható kovásznai címer elfogadtatása közel egy évtizedes küzdelmébe került az ottani magyarságnak. A pápai delegáció sem ment Kovásznára üres kézzel: a képviselõ-testület egy korábbi döntésének megfelelõen újabb tûzoltóautót adományoztak a kovásznai tûzoltóságnak. Folytatás a 2. oldalon
2
2011. szeptember 22.
Pápa és Vidéke
Pápai Bornapok
Kistérségi társulási Új helyszín, színvonalas programok ülés volt
Folytatás az 1. oldalról Pénteken délután borászati elõadást tartottak, melynek helyszíne ezúttal a Pegazus Színház volt. Délután innen indult a borfesztiváli menet a kastélyhoz. A Pápai Fúvósok Egyesülete
vezette menet élén a grófi pár, Esterházy Ferenc és hitvese, majd udvartartásuk sorakozott fel, utánuk a város vezetõi és a rendezvényen résztvevõ borrendek a Badacsonyi Vinum Vulcanum Borlovagrend, a
Székesfehérvári Noé-hegyi Szent István Borlovagrend, a Velencei Szent Benedictus Borlovagrend, a Balatonvin Borlovagrend, a Brindisi Szent Lõricz Borlovagrend, a Gróf Vécsei Károly Borlovagrend, a Dabibeve Borlovagrend és a Somlói Borrend – képviselõi vonultak. A rendezvény ünnepélyes megnyitóján Tálos Tamás, a Magyarországi Borrendek Országos Szövetségének alelnöke szólt a megjelentekhez a magyar borokat méltatva, majd dr. Áldozó Tamás polgármester szólt a rendezvény elõdjérõl, a Somlói Bornapokról, majd köszönetet mondott a szervezõknek, a résztvevõ borászoknak és pincészeteknek, valamint Borbély Lajosnak, aki a korábbi években is „motorja” volt a borfesztiválnak. A nyitóceremóniát követõen Kovács Kati, majd a Fivérek együttes szórakoztatta a szép számú közönséget. Borszombaton délután kézmûves játszóház várta a gyerekeket, a színpadon
pedig egymást követték a színvonalas elõadások. Elsõként a JMK Vadvirág Táncegyüttes és a Pántlika zenekar adott fergeteges mûsort, majd a losonci Kármán József Színkör énekelt népszerû slágereket. Kora este Leblanc Gyõzõ és Tóth Éva lépett színpadra. Õket Szabó Balázs bandája követte, végül pedig a Pápai Huszáregyesület zenekara adott elõ magyar nótákat és katonadalokat. A Borfesztivál zárónapján, vasárnap kora délután a fõvárosi Papilio Pódium várta mutatványos játszóházba a legkisebbeket, és színpadra lépett a Zafír Orientális Társulat is. A borfalu színpadán kiváló hangulatot teremtett Tihanyi-Tóth Csaba és társulata, majd különleges látványt varázsoltak a kastély elõtti térre a Papilio Pódium tûzzsonglõrei. A 2011-es Pápai Bornapok az Old Boys zenekar hallgatóságot is dalra fakasztó hangulatú „bulijával” zárult. papp
Újabb tûzoltóautót vittek Kovásznára Folytatás az 1. oldalról - A pápai tûzoltóságnál leselejtezett, ám mûszakilag rendkívül jó állapotban lévõ, 6 és fél köbméter víz befogadására képes vízszállító jármûvet adományoztunk az ottani önkéntes tûzoltóságnak. A mostani vízszállító autó azért is fontos, mert Kovásznán nincs kiépített tûzi vízhálózat, azaz a vezetékes vízrõl való oltás lehetõségei korlátozottak. A pápai tûzoltók szállították az autót Kovásznára, õk is részesei voltak a kovásznai városnapoknak, és még a fõzõversenyen is szépen szerepeltek – mondta el Pápa polgármestere.
A többnapos program jelentõs eseménye volt annak az Erkel-szobornak a felavatása, melyet a gyulaiak adományoztak Kovásznának. - Erkel Ferenc Gyulán született, és ennek kapcsán történt ez az ajándékozás. A helyi magyarság szempontjából nagyon fontos esemény volt ez. A Háromszék címû újságban olvastam, hogy a kovásznai románok egyik képviselõje az önkormányzatban hevesen ellenezte az Erkel-szobor felállítását. Sajnos ez ott bizonyos szempontból hagyományos forgatókönyvnek felel meg – nyilatkozta dr.
Varga Jenõ elnökhelyettes vezetésével az elsõ napirendi pontban történt meg az idei költségvetés módosítása, majd megszavazták az idei év elsõ félévének gazdálkodásáról szóló beszámolót. Az elsõ félévre vonatkozó gazdálkodás kiegyensúlyozott volt, likviditási problémák nem merültek fel. A bevételek fedezetet nyújtottak a felmerülõ kiadásokhoz. A bevételek
egyébként 51,2 százalékban teljesültek, mondta el Bereczky Nóra munkaszervezet-vezetõ helyettes. A vegyes ügyek között két témát tárgyalt a társulási tanács. Az ukrajnai Visk község óvodájának felújítására 100 ezer forintot szavaztak meg a tagok, majd lejárt határidejû határozatok végrehajtásáról döntöttek a programon. vb
Kitüntetés Kontrát Károlynak A Pest megyei Tura város jubileumi emlékplakettjét és díszoklevelét adományozták dr. Kontrát Károly belügyi államtitkár, országgyûlési képviselõ részére. Tura képviselõ-testülete az elismerést a település várossá nyilvánításának 10. évfordulója alkalmából szavazta meg dr. Kontrát Kár-
olynak, aki 1998 és 2002 között a Belügyminisztérium politikai államtitkáraként végzett önzetlen és áldozatos munkája elismeréseként. Dr. Kontrát Károly nagyban hozzájárult ahhoz, hogy Tura elnyerhesse a városi címet és ezáltal tovább haladhasson a fejlõdés útján.
Jobbikos tiltakozás Az õszödi beszéd kiszivárogtatásának ötödik évfordulóján demonstrációt szervezett a Jobbik Magyarországért Mozgalom Pápai Alapszervezete. Orbán Imre elnök szólt a 2006-os rendõrterrorról is.
Áldozó Tamás polgármester. A pápai küldöttség ezúttal is meglátogatta a Boldog Apor Vilmos Gyermekotthont, ahová gyermekcipõ-
Lezárták a Fõ teret Újabb belvárosi útszakaszokat zártak le a Fõ téri rekonstrukció miatt, ennek következtében a városközpontot csak kerülõ utakon lehet megközelíteni. A megváltozott közlekedési rendet mindenütt táblák jelzik, a rendõrök megbüntetik a lezárt területre szabálytalanul behajtókat.
Múlt szerdán tartotta soron következõ ülését a Pápa Többcélú Kistérségi Társulás. A programon a társulási tanács többek között módosította a 2011. évi költségvetést.
ket vittek, és készpénzadománnyal is segítették az intézményt. - A Lombard FC-tõl a pápai képviselõ-testület 7 darab egész idényre szóló bérletet kapott, viszont képviselõtársaimmal úgy döntöttünk, hogy a bérleteket megvásároljuk, a befolyt összeget pedig elvisszük a kovásznai gyermekotthonba a további képviselõi pénzadományokkal együtt – tette hozzá dr. Áldozó Tamás. A kovásznai napokon már hagyományosan a Pápai Musical Stúdió is fellépett. Most is magyar táncdalokkal szerepeltek, és nagy sikert arattak. A kovásznai napokon tizedik alkalommal fellépõ pápai együttest nagyon kedvelik az erdélyi partnervárosunkban, mondta el dr. Áldozó vb Tamás polgármester.
Mint azt mondta, az õszödi beszéd villámcsapásként szántott végig a nemzeten. Tisztességes ember nem gondolhatta, hogy 16 évvel a kommunista rendszer bukása után ily módon alázza meg országát saját kormánya. A történteknek politikai következményei nem lettek Gyurcsányra nézve. A helyi elnök beszédében kitért a 2006. õszi rendõrterrorra, melynek kitervelõit a jelenlegi kormány a mai napig nem vonta felelõsségre. Az Országgyûlés szeptember 13-i ülésén Gaudi-Nagy Tamás a Jobbik frakció tagja napirend elõtti felszólalásban kérte a
rendõrterror igazságtételének rendezését, de az ügyben ismét nem történt elõrelépés. Szerinte egyértelmû, hogy a forradalmi kétharmad nem kívánja végrehajtani a választási kampányban ígért elszámoltatást. A békés demonstráció aláírásgyûjtéssel folytatódott a devizahitelesek védelmében. A Jobbik azt javasolja, hogy a kereskedelmi bankok “forintosítsák” a devizában felvett hiteleket azon az árfolyamon, amelyen azt az adósok korábban felvették, a különbözetet pedig terheljék a bankokra. Meleg Andrea
2011. szeptember 22.
3
Pápa és Vidéke Veszélyessé vált a homlokzat
Nyárbúcsúztató az Erzsébetvárosban Folytatás az 1. oldalról Az Erzsébetvárosi Nap egyik kiemelkedõ eseménye volt az Úrdomb utcai feszület megkoszorúzása. Venczel Csaba, a körzet önkormányzati képviselõje ünnepi beszédében elmondta; idén száz esztendeje annak, hogy az akkori képviselõtestület az Úrdombot Pápa város, azon belül Erzsébetváros részévé nyilvánította. Kiemelte, a több mint százéves Erzsébetváros sokat fejlõdött az elmúlt idõszakban. Régen a Kis- és Öreg-hegyhez hasonlított, mára viszont utcásítva van és kiépült a közmûhálózat. A megemlékezésen jelen volt Unger Tamás alpolgármester, a rendezvény fõvédnöke, aki a városrészben töltötte gyermekéveit, lévén szülei a Fû-
tõház utcában laknak a mai napig. Ez egy igazi, családias, kertvárosi környék, ami jelentõs gyarapodáson ment át az évek során, fogalmazott. A délelõtti program a volt állomásfõnökök - Döbrönte Tibor és Bálint Sándor - visszaemlékezéseivel folytatódott, melynek aktualitását az adta, hogy idén ünnepli 100. születésnapját a pápai vasútállomás is. Közben végéhez érkezett a fõzõverseny. Az elkészült finomságokat 400 forintos egységáron vásárolhatták meg az éhes nézelõdõk. Az eladásból származó, közel 120 ezer forintos bevételt ezúttal az erzsébetvárosi óvodának ajánlották fel a szervezõk. A fõzõverseny gyõztese a Fidelitas csapata lett.
A közelmúltban lezárták a Gróf Esterházy Kórház régi épületrésze elõtti járda egy szakaszát. Erre baleset-megelõzési szempontból volt szükség, ugyanis veszélyessé vált a homlokzat az épület egy részén.
A szépségversenyen 12 fiatal hölgy vonult végig a színpadon, végül Molnár Ibolya diáklány fejére került fel a korona. A fiatalokat a Def Jam
Dance School névre hallgató hip-hop stílust képviselõ csoport nyûgözte le táncbemutatójával. A napot a Magic Cats Rockabilly Trió élõ koncertje zárta.
Fejlesztés a kórházban pályázattal Pályázatot nyújt be a Gróf Eszterházy Kórház a rehabilitációs osztály megújítására. Az uniós forrás felhasználásával a mozgásszervi rehabilitációs osztály számára építenének fel egy új épületrészt a mostani ápolási osztály alsó épületrészének helyén. A beruházás megvalósulásával az új épületrész összeköttetése is megtörténik a régi épületrésszel, ezáltal valamennyi osztály épületen belüli megközelítése megoldódik. Az ápolási osztály felsõ épületét két évvel ezelõtt 43 millió forintos pályázat segítségével már felújította az intézmény. A mostani pályázat az épület másik, leromlott állapotban lévõ szárnyát érinti, azt, amelyikben jelenleg az ápolási osztály mûködik. - Most lehetõség adódik arra, hogy a rehabilitációs ellátások fejlesztésére kiírt pályázatban részt vegyünk.
Maga az intézet nem önállóan, hanem egy konzorcium tagjaként vesz részt a pályázatban. KomáromEsztergom, Fejér és Veszprém megye kórházai közösen pályáznak több mint kétmilliárd forint nagyságrendben – nyilatkozta dr. Vörös Ibolya fõigazgató. Ebbõl a fejlesztési összegbõl 150 millió forint jut a pápai intézménynek, a pápai önkormányzat 21
millió forintos önrészt szavazott meg, így a Gróf Eszterházy Kórházban 171 millió forintos beruházás valósulhat meg. - Tavaly saját kapacitásunkon belüli átcsoportosítás eredményeképpen kialakítottunk egy 20 ágyas mozgásszervi rehabilitációs osztályt, ennek szeretnénk egy új helyet létrehozni a pályázat keretében, ami ha megvalósul, az intézmény számára is fejlõdést jelentene. A mozgásszervi rehabilitációs tevékenység, mind a járó-, mind fekvõbeteg-ellátás vonatkozásában, intézményünkben elindult. A nagyon rossz állapotban lévõ ápolási osztály épületré-
szének lebontása helyén épülne fel a húszágyas új osztály. A pályázat azonban nemcsak az építés költségeit fedezné, hanem a betegellátással kapcsolatos mûszerek, eszközök, berendezések beszerzését is lehetõvé tenné. Ezek az elképzelések összhangban állnak a város fejlesztésével kapcsolatos koncepcióval is, mely az egészségturizmust is magába foglalja – tette hozzá a fõigazgató. A pályázat beadásának határideje november közepe, a projekt megvalósulása, a pályázat elnyerése esetén, 2013 végére várható, mondta dr. Vörös Ibolya. Varga Bea
Az ünnepségen jelen volt dr. Kövér László is
Háromhatár Erdélyben A kupi Háromhatár Kulturális Egyesület Portik Péter elnök vezetésével a dr. Urmánczy Nándor Egyesület meghívására szeptember elején Erdélybe, Maroshévízre látogatott a IV. dr. Urmánczy Nándor Emléknapra, amelyet minden évben a maroshévízi születésû képviselõ, politikus, író tiszteletére szerveznek.
Járdalezárás a kórház elõtt
Az ünnepség délelõtt szentmisével kezdõdött, majd a templomkertben került sor a dr. Urmánczy Nándor-szobor avatására, ahol ünnepi beszédet mon-
dott dr. Kövér László házelnök és több magyar és erdélyi vezetõ politikus valamint dr. Urmánczy Nándor unokája is. A szónoklatokat prózai elõadások követték, majd az ünnepség elsõ része a kupi egyesület kórusának elõadásával zárult. A szobrot dr. Kövér László leplezte le, majd az egyházi áldás után a felszentelt alkotás koszorúzásával folytatódott a program, ahol a kupi csoport is elhelyezte az emlékezés virágait. Polgár Szilárd
A júliusi viharos idõjárás után merült fel a gondolat a kórház vezetésében, hogy megvizsgáltatja a tûzoltóság szakembereivel az épület homlokzati vakolatát, hogy nem vált-e veszélyessé a viharok következtében. A tûzoltók kosaras kocsi segítségével át is vizsgálták a homlokzatot, tudtuk meg dr. Vörös Ibolya fõigazgatótól. - Amikor a tûzoltók megkezdték a homlokzat átvizsgálását, a vakolat egy-másfél négyzetméteres nagyságban potyogott le – mondta a fõigazgató. A tûzoltóság javaslatára a rendõrség zárta le a járda egy részét. A kórház az intézmény fenntartójával folyamatosan kapcsolatot tart az ügyben, a városfejlesztési osztályon keresztül történik majd meg a homlokzat javítása, remélhetõleg rövid idõn belül, tette hozzá dr.
Vörös Ibolya. - A kórház épülete nagyon régi, több mint 250 éves. Sajnos az elmúlt idõszakban sem a fenntartó önkormányzatnak, sem az intézménynek nem volt pénze az állagmegóvás biztosítására – tette hozzá dr. Vörös Ibolya. A járdalezárás miatt a kórháznál lévõ pénzautomata nem mûködik, ugyanakkor biztonságossá tették a ki- és bejárást a diabetológiai, azaz a cukorbeteg-gondozással foglalkozó szakrendelõbe. A fõigazgató önzetlen segítségrõl is tájékoztatást adott. Nyáron, a többnapos hõségriasztás idején egy pápai vállalkozó árnyékolókat szerelt fel a belgyógyászati osztály kórtermeinek ablakaira, egy pápai lakos pedig ásványvizet ajánlott fel a kórház részére a nagy forvb róságban.
Igényelhetõ az Agrár Széchenyi Kártya A mezõgazdasági termelõk többsége - agrárvállalkozások, családi gazdálkodók, õstermelõk - az idei évben is jelentõs forráshiánnyal küzdenek, így érthetõ módon nagyon várták a szabadon felhasználható hitellehetõséget, amelyet a meghirdetett Agrár Széchenyi Kártya Program keretében tudnak igényelni gazdálkodásuk likviditásának enyhítésére. A kártyával szabad felhasználású 1, 2 vagy 3 éves lejáratú folyószámlahitelhez juthatnak a termelõk. Hitelkerete legkevesebb 500 000 forint vagy félmillió forintonként növekvõ, legfeljebb 25 millió forint összeg lehet, melyhez a Magyar Állam 2 százalék kamattámogatást és hitelgarancia érvényesítése esetén a garanciavállalás díjának 50 százalékáig garanciadíjtámogatást biztosít. A hiteligénylõnek 15 millió forint hitelösszegig egy, felette két lezárt, teljes éves gazdálkodói múlttal és MVH regisztrációs számmal kell rendelkeznie. Családi gazdaság nevében csak a családi gazdaság vezetõje nyújthat be hiteligénylést. A hitel visszafizetése a futamidõ végén, lejáratkor, egy összegben esedékes A területi agrárkamara
tagjai a hitelkérelem benyújtásakor fizetendõ „regisztrációs díjból 50 százalék kedvezményre jogosultak. A hitelkérelemhez szükséges nyomtatványok a területi agrárkamaráknál is elérhetõk, így érdemes a gazdálkodóknak itt kezdeniük a hiteligénylést. Felvilágosítást a Magyar Agrárkamara tanácsadói és a területi agrárkamarák adnak, és a nyomtatványok kitöltésében segítséget nyújtanak. A regisztrációs irodák a KA-VOSZ www.kavosz.hu és a Magyar Agrárkamara honlapján, a www.agrarkamara.hu címen érhetõk el. Pontosabb információkért érdeklõdni lehet a kamara területi irodájában (Pápa, Egressy u. 8.) Horváth Éva és Horváth András területi tanácsadóknál ( 30/ 637-5471 ).
4
2011. szeptember 22.
Pápa és Vidéke
Pápai Református Kollégium Gimnáziuma
Sokat tesznek a tehetségekért
Felidézték a múltunkat Lezárult a TÁMOP projekt a Pápai Református Kollé- Lászlóné, Vida Dezsõné, gium Gimnáziumában. Az audiovizuális emlékgyûjtés címû Varga Ferencné Kiss Réka. program zárórendezvényét szeptember elsején tartották A záróalkalmon Köntös a tanévnyitót követõen. László, a Dunántúli Református Egyházkerület lelkéIdézzük fel múltunkat! - latkozatoknak megfelelõ- szi fõjegyzõje, a Tudomáez volt a tavaly májusban in- en. Az interjúk készítésé- nyos Gyûjtemények fõigazdult, 10 millió forint támo- ben 31 diák közremûkö- gatója üdvözölte a filmek gatottságú projekt címe, dött, munkájukat négy létrejöttét. - Döbbenetesek ezek az melynek keretében 52 fil- munkacsoportban irányímet készítettek a gimnázi- totta – mondta a rendezvé- interjúk. A diákok olyan um diákjai és tanárai. nyen Adorján Zoltán törté- idõk tanúival beszélgetnek - Az Audiovizuális emlék- nelemtanár, a projekt egyik bennük, amely a mi élegyûjtés címû konstrukció munkacsoportjának veze- tünknek is része volt. Azzal, történetkutatási célja az tõje és kommunikációs fe- hogy az interjúalanyok el1939 és 1990 közötti idõ- lelõse, aki elmondta azt is, mondják életüket, mesélszak szemtanúival készített hogy egyrészt öregdiákjai- nek a velük történtekrõl, videóinterjúk révén törté- kat kívánták bevonni a személyessé válik a történenelmi forrásanyag feltárása meginterjúvoltak körébe a lem és közössé válik a múlt. és összegyûjtése volt. Peda- hagyományõrzés, érték- Ráadásul mindez olyan gógiai célja a történelem- mentés szándékával. korban történik, amely a oktatás megújítása, a diá- Ugyanakkor arra is gondol- felejtésre alapozódik – kok bevonása az esemény- tak, hogy az interjúkkal fogalmazott Köntös László. A projekt keretében elkéfeltárásba, a történelem mint az emlékállítás moélõvé tétele számukra. A dern eszközeivel talán vala- szült filmeket elsõdlegesen pályázat kiírója a Nemzeti melyest hálájukat is kifejez- az oktatásban használják Fejlesztési Ügynökség, a hetik öregdiákjaiknak a majd. Adorján Zoltán azt program az Új Magyaror- sok-sok áldozatért, mondta, nagyon hasznosak szág Fejlesztési Terv része amellyel segítették a Kollé- lehetnek az interjúk a városvolt. A közel 10 millió fo- gium újjáindulását vagy ban tanító történelemtanárint 10 százalékát eszköz- esetleg azóta is támogatják rok számára. A filmek az fejlesztésre, vagyis a filmek az iskolát. Másrészt a diá- emlekpontok.hu internetolelkészítéséhez szükséges kok is ajánlottak interjúala- dalról tölthetõk le. felszerelés beszerzésére nyokat, amivel õk is szemé- A projekt elõírása szefordíthattuk. A projektgaz- lyesen érdekeltté váltak az rint a következõ években az da a Terror Háza Múzeu- ügyben. Az interjúalanyok elkészített filmeket törtémot mûködtetõ Közép- és között szerepelt többek kö- nelmi forrásként a naplóba Kelet-európai Történelem zött Bujáky Miklós, Huszár könyvelt módon meghatáés Társadalom Kutatásáért János, Huszár Pál, Jókay rozott óraszámban használKözalapítvány, az elkészült Károly, Kálmán Attila, nunk is kell a gimnáziufilmeket is õk birtokolják és Kontrát Károly, Korsós Bá- munkban – tette hozzá kezelik az adatkezelési nyi- lint, Kovács Zoltán, Petrõcz Adorján Zoltán. Varga Bea
Hagyományok Napja
Nagy Rita 15 éve tanít a Balla Róbert Téri Általános Iskolában, ahol fõként tanulásban akadályozott gyermekekkel foglalkozik. Azt mondta, a kitüntetésnek nagyon örül, a jövõben pedig ennek az elismerésnek megfelelõen próbál tevékenykedni. - Nagyon meglepõdtem, de természetesen örültem a díjnak. Tudom, hogy sokan vannak a pályán, akik hasonló jó teljesítményeket produkálnak, és mivel vívódó alkat vagyok, felmerült bennem a kérdés, hogy vajon megérdemlem-e a Pro
Talento díjat, még akkor is, ha tudom, hogy kötelezõ és önként vállalt óráimon is mindent megtettem annak érdekében, hogy tanítványaimat olyan magabiztos tudással vértezzem fel, amellyel megállhatják helyüket megyei versenyek élvonalában, illetve országos versenyeken is – fogalmazott Nagy Rita, aki elárulta: pályáján fontosnak tartja az önképzést, ezért õsztõl pedagógiát fog tanulni a Pannon Egyetem. Grõber Attila a Türr Gimnázium tanáraként kiemelt figyelmet fordít a te-
hetséges gyerekek versenyeztetésére, nagy számban érnek el tanítványai kiváló helyezéseket például az Országos Középiskolai Tanulmányi Versenyeken. - Maga a kitüntetés meglepett, abban a tekintetben, hogy nem tudtam, hogy lesz ilyen, ugyanakkor, ha visszatekintek a több mint húszéves pályafutásomra, és az ott elért eredményekre, akkor várhattam egy ilyen jellegû kitüntetést. Amikor tanítani kezdtem, azt gondoltam, ha életemben egy OKTV-döntõsöm lesz, ami a tanulmányi versenyek csúcsa, akkor már elégedett lehetek. Nekem most 16 van, és mindegyikre rendkívül büszke vagyok. Hálás lehetek az iskolámnak, a diákoknak és a szülõknek, hogy partnerek voltak ebben a munkában – fogalmazott Grõber Attila. A kitüntetett türrös pedagógus azt mondta, magának is kitûzött egy célt arra vonatkozóan, hogy pályája végéig hány diákot szeretne eljuttatni még az OKTV-k döntõjébe. Konkrét számot ugyan nem tudtunk meg tõle, de annyit elárult, hogy ez egy igen magas szám, mert szerencsére van sok tehetséges gyerek, akikkel lehet kiemelkedõ eredményeket Varga Bea elérni.
Fontosnak tartja a nyelvtanulást?
Október elsején tartja szokásos hagyományõrzõ rendezvényét a Hét Csillag Kulturális és Sport Egyesület az Edvy Malom fogadó udvarán. A rendezvény célja a magyar hagyományok, a régmúlt történelmünk, hitvilágunk, szokásaink felelevenítése. A gyerekek, a felnõttek és az idõsebb korosztály közelebb hozása egymáshoz, mellyel az együvé tartozás fontosságára szeretnénk felhívni a figyelmet, tájékoztatta lapunkat Pintér Péter, az egyesület elnöke. Délután egy órától színpadi programok, többek között néptánc, népzene, vers és mesemondás várja majd az érdeklõdõket. Szerepet kapnak a régi népi fegyverek is: az ostor, a fokos, az íj, valamint a szablya. Elsõ alkalommal
Pro Talento díjban részesült két pápai pedagógus. Grõber Attilát, a Türr István Gimnázium történelem-filozófia szakos tanárát és Nagy Ritát, a Balla Róbert Téri Általános Iskola gyógypedagógusát a Közép-Dunántúli Regionális Pedagógiai Intézet részesítette kitüntetõ oklevélben. A díjat mindketten a Veszprém megyei tehetséggondozás terén több éve kiemelkedõen végzett, példaértékûen eredményes munkájuk elismeréséül kapták.
történelmi versenyt is szerveznek, melyen teszt formájában adhatnak számot tájékozottságukról a jelentkezõk. Az esemény különlegessége a magyarok vására, ahol kézmûvesek, termelõk mutatják be a maguk által készített és elõállított portékákat. Lesz fazekas, takács, hímzõ, kosárfonó, tojásfestõ, gyógynövényes, szappankészítõ. Az nap táncházzal zárul az esti órákban, melyen a Sindõ és Tücsök Zenekar, illetve az Allegro AMI tanárai és növendékei húzzák majd a talpalávalót. A rendezvény programjai ingyenesek. M.A.
Értesítjük az Öreghegy, Kishegy, Törzsökhegy területén élõket, hogy a közterületekre kihelyezett hulladékszállító konténereket október 17-ével elszállítjuk, és ezután már csak az ingatlanok elé kitett, Közszolg Kft. feliratú zsákban vagy saját tulajdonú edényben Közszolg Kft. kitett hulladékot szállítjuk el.
Balogh Reni - Azt gondolom, egy mai fiatalnak minimum egy idegen nyelvet kell tudnia ahhoz, hogy eligazodjon a vi-
lágban. Alapszintû angol vagy német nyelv ismerete elengedhetetlen a tájékozódáshoz. Jelenleg ötödéves vagyok a Közgázban, ahol nyelvi elõkészítõbe jártam. Az elmúlt években rendszeres és kihagyhatatlan dologgá vált az életemben a nyelvtanulás. Nagyon élvezem és szeretem! Heti négy órában tanulok angolt, németet pedig háromban. Péter Zsolt - Fontosnak tartom. A középiskolában még oroszt
tanultunk, így kissé negatívan álltunk a nyelvtanuláshoz. Késõbb pedig nem voltunk rákényszerítve. Felnõttként érzem igazán a hiányát. Korábban próbálkoztam a némettel, jelenleg angolul tanulok. A munkám során egyre jobban érezem, hogy szükségem van rá. Két kisgyerekem van. Szeretném, hogy beszéljenek idegen nyelveket, hiszen ez elengedhetetlen lesz majd ahhoz, hogy érvényesülni tudjanak a világMeleg Andrea ban.
Hardi Tünde
Balogh Reni
Péter Zsolt
Talán hazánkban még kevésbé népszerû az Európai Nyelvek Napja, melyet szeptember 26-án ünnepelnek az Európai Unió tagországaiban. Célja, hogy felhívja a figyelmet a nyelvtanulás fontosságára, a kulturális különbségek megõrzésére és a nemzetek közötti együttmûködések fejlesztésére. Az egyre inkább globalizálódó társadalmunkban az idegen nyelvek ismerete elengedhetetlen, hiszen nagyobb tanulási és munkalehetõséget biztosít hazánkban vagy a világ más részein. Ez alkalommal körkérdésünkben arról érdeklõdtünk Önöktõl, hogy fontosnak tartják-e a nyelvtanulást? Hardi Tünde - Természetesen. Egy magyar-angol kéttannyelvû tagozatnak a vezetõjeként látom, hogy egyre több embernek válik fontossá. A kisfiam elsõ osztályos, õ is kéttannyelvû iskolába jár. Szeretném, ha felnõttként legalább kettõ idegen nyelvet beszélne. Egy nyelv ismeretre kevés ahhoz, hogy valaki érvényesülni tudjon külföldön vagy akár itthon. Ma már nyelvtudás nélkül, vagy középszintû ismeretekkel sem lehet elhelyezkedni. Az angol mint világnyelv az alap, ami mellé érdemesebb egy ritkábban beszélt idegen nyelvet megtanulni.
2011. szeptember 22.
5
Pápa és Vidéke
Véget értek az Örök Barokk esték
Egész nap ingyenes lesz a belépés
Szépen szólt a Megafon
Vasárnap Döbröntei Várünnepség
Nívós nyáresti kikapcsolódást kínált az Örök Barokk elnevezésû rendezvény júniustól szeptember közepéig az Esterházy-kastély újra régi fényében pompázó Nádor termében. A Pegazus Színház bábjátéka, H. Eisenbeck Ágota tanítványainak áriaestje, valamint a Szó és Kép Színpad elõadása után szeptember 17-én este a Megafon Zenei Egyesület szereplésével fejezõdött be a sikeres programsorozat. A szokásokhoz hûen a záró rendezvényre is teljesen megtelt a Várkastély gyönyörû, reprezentatív barokk terme. Az éj zenéje címet viselõ elõadáson a Megafon is igazodott a helyszín elegáns környezetéhez, a pápai csoporttól eddig megszokott pörgõs, dinamikus, látványos koreográfiával kiegészített produkciók helyett ezúttal a repertoárban na-
gyobb szerepet kaptak a lassú, érzelmes melódiák, amelyeket együtt dúdolt az elõadókkal a közönség. Mindjárt a koncert elején vendégként a Honvéd Bajtársi Klub Vidám Nagyik nyugdíjas énekkara lépett fel megalapozva a vi-
Minden évben ezrek látogatnak el a Döbröntei Várünnepségre, amelynek nem titkolt célja a történelmi hagyományok megõrzése és a helyi kulturális örökség ápolása. Tavaly a barátságtalan idõjárás miatt a szokásosnál is kevesebben jöttek el a bakonyi településre, ahol a táj varázslatos szépsége mellett mindig tartalmas programokkal várják a családokat.
dám hangulatot, õket aztán követték a Megafon ifjú tagjai, akik magyar örökzöld szerzeményeken ke-
resztül világsikerû musicaldalokon át egészen az operaklasszikusokig közel két órán át énekeltek a kiváló akusztikájú Nádor teremben. A Horváth Kinga vezette Megafon Zenei Egyesület ismét igazolta, hogy nem volt véletlen az utóbbi években kapott jónéhány szakmai és egyéni elismerésük. A tehetséges csoport ismét elvarázsolta a publikumot, és méltóképpen búcsúztatta, egyúttal zárta is az Örök Barokk rendezvény idei elõadásait, amely remélhetõleg jövõre újra színesíti majd a pápai nyári kulturális programkínálatot. Polgár Szilárd
Az ország legjobb bábszínházai között a pápai társulat
Pegazus évadnyitó Hetedik évadját kezdi el Pápán a Pegazus Színház, amely évadnyitó társulati ülésre várta a színészek mellett a város vezetõit, a színház támogatóit, valamint a sajtó képviselõit is. A program elején Végh Zsolt színész-igazgató énekelt el egy ismert slágert, majd Sarkadi Nagy László igazgató ismertette a nyárral lezárult elõzõ színházi évad eredményeit. A Pegazus bérletes bábelõadásait 8300 gyermek és 910 kísérõ pedagógus tekintette meg, a 195 bérletes bábjátékot – Zümzüm, Rigócsõr király, Hetet egy csapásra – pedig összesen 27.630 nézõ látta. A tavalyi színházi évad összes felnõtt és gyermek bérletes elõadásait 33.000 nézték meg három megyében, 24 játszóhelyen, de voltak bemutatók Szlovákiában és Norvégiá-
ban is. Ezt a több száz elõadást Hegedûs Gabriella, Katona Anikó, Végh Zsolt és Hegyi József játszották végig. A bábjátékok mellett interaktív, kézmûves játszóházakkal, próbajátékokkal, módszertani foglalkozásokkal, kiállításokkal, családi napokkal és a Pegazus Parádéval várták a kicsiket és nagyobbakat a Pegazus lelkes tagjai. - Úgy gondoljuk, nagyon
A Paderborn-i Német-Magyar Baráti Társaság és a Pápai Platán Nonprofit Kft. szervezésében 2011. szepetember 24-én 18 órakor koncertre kerül sor a Barátok templomában. Közremûködik a németországi Osnabrückbõl érkezõ Egyetemi zenekar, a Collegium musicum A koncerten Farkas Ferenc, Antonio Salieri, Joseph Haydn, Csajkovszkíj és Arthur Honegger mûvei hangoznak el. A koncertre a belépés díjtalan! Adományával a templomot támogatja. Érdeklõdni a 06/20/263-1565-ös számon lehet.
jó évad van mögöttünk, és jól oldottuk meg azokat a feladatokat, amelyeket elvállaltunk, mindezeket a közönség nagyon kedvezõen fogadta. Az elõzetes bérletigénylések alapján valószínû, hogy a tavalyi nézõszámot tartjuk majd az idei bérletes évadban is – mondta a társulati ülésen Sarkadi Nagy László. A Pegazus Színházban 2011 májusától új színészi csapat állt munkába: a „barokkos társulat” tagjainak az volt a feladata, hogy az Esterházy-kastély felújított szalonjait próbálják élõvé varázsolni, az ideérkezõ közönséget különbözõ programokkal szórakoztatni, ta-
nítani és olyan élményhez juttatni, amely egyedül Pápán történik meg. A következõ évadról is szó esett a társulati ülésen. Párnacsata címmel lesz vidám zenés bábburleszk, a világirodalmi klasszikusokat a Szépség és a Szörnyeteg képviseli majd, a magyar népmesék közül pedig a Fehérlófia kerül bemutatásra. A felnõtteknek felújítják a Szomorú vasárnap elõadásukat és lesz új operett-musical mûsor is. A jó hangulatú évadnyitó társulati ülés végén prózában és dalban bemutatkoztak a Pegazus Színház új tagjai, Rózsás Anna és Valler Kata is. Polgár Szilárd
Az Erkel Ferenc Ének-Zenei Általános Iskola hívja a volt és jelenlegi tanítványokat, érdeklõdõket Lendvai Ernõné Hajdináné rokona címû könyvének bemutatójára az iskola aulájába szeptember 30-án 17 órára. A néptánctanítás elsõ 25 évét bemutató könyvet Foltin Jolán Kossuth-díjas koreográfus és dr. Hermann István könyvtárigazgató ajánlja.
Szeptember 25-én, vasárnap 18 órakor szentelik fel a Szent József templom udvarán a Házaspárok Útját, ezt követõen ünnepi, hálaadó szentmisét tartanak. A szentelést Bíró László tábori püspök, a Magyar Katolikus Püspöki Kar családreferense végzi, õ lesz a szentmise fõcelebránsa is.
Az idei Várünnepséget szeptember 25-én rendezik, amely az elõzõ évekhez képest rendhagyó lesz. A változásokról Édes Erzsébet, a Döbröntei Várünnepség Hagyományõrzése Közalapítvány kuratóriumának titkára tájékoztatta újságunkat. - A Várünnepség új tagokkal bõvült kuratóriuma úgy döntött, hogy részben új alapokra helyezi a rendezvény struktúráját. Fontos változás, hogy a Várünnepség ingyenesen látogatható lesz, több helyszínen folyamatos program várja a vendégeket, amelyek között ismét szerepelnek a veterán autósok és motorosok. A kulturális mûsorban hangsúlyosabb lesz a folklór, a médiában ismert sztárok helyett pedig környékbeli, profi szinten mûködõ amatõr együttesek kapnak lehetõséget a bemutatkozásra – mondta lapunknak
Édes Erzsébet. A Várünnepséget dr. Áldozó Tamás, Pápa polgármestere nyitja meg a zenés felvonulást követõen. Újdonság lesz idén, hogy a várban egész napos program várja az érdeklõdõket, meghívott kézmûvesek árulják saját készítésû portékáikat, a kultúrház udvarában pedig a Pápai Többcélú Kistérségi Társulás családsegítõi várják a kézmûves foglalkozás iránt érdeklõdõ gyerekeket. 2011-ben több sportág is lehetõséget kap a bemutatkozásra, így a judo, kungfu, sportlövészet vagy éppen a makettezõ közösségek ismertetik meg tevékenységüket a fiatalokkal. Este fellép a Vati Fiúk Country Club és a Hobby együttes, és nem maradhat el természetesen a hagyományos lóverseny és a tûzijáték sem. Polgár Szilárd
Programajánló Szeptember 23-án, pénteken 18 órakor a JMSZK elõadótermében ezoterikus elõadás lesz. Az elõadó Kõhalmi Tünde kineziológus, SRA konzulens, spirituális vezetõ-médium. Szeptember 23-án, pénteken 19 órakor a Keresztény Értelmiségiek Szövetségének (KÉSZ) Pápai csoportja fórumot szervez dr. Áldozó Tamás polgármesterrel a Szent Anna templom nagy hittantermében. Szeptember 30-án, pénteken 16 órakor a JMSZK elõadótermében Siketek Világnapja a SINOSZ Pápai Csoportja szervezésében. Október 1-jén, szombaton 13-21 óráig Hagyományok Napja Magyarok Vására az Edvy Malom Fogadóban. Színpadi elõadások, harci bemutatók, harci játékok, rovásírás, interaktív kiállítás a magyarok történelmébõl, történelmi tudás verseny, családi vetélkedõ, magyarok vására, néptánc elõadások és táncház. A rendezvény programjai ingyenesek. Október 1-jén, szombaton a Bartók Béla Zeneiskola és Alapfokú Mûvészeti Iskola fennállásának 75. évfordulójára rendezett hangversenysorozat keretében kerül sor Szabó István lantmûvész koncertjére. Október 6-án, csütörtökön 18 órakor a Március 15. téren Nemzeti Gyásznap. Október 9–én, vasárnap 10 órakor a JMSZK elõadótermében A csodadoktor nyomában címmel nyilvános filmbemutató a Bruno Gröning Baráti Kör szervezésében. Október 15-én, csütörtök 19 órakor a JMSZK Össz-Hang címmel zenés estet szervez. Fellépnek Kossuth Gergõ és vendégei. Jegyek 1.300 forintos áron vásárolhatók a következõ helyszíneken: Info-OKÉ, DC-Redimo, Anna Könyvesbolt, Gõzös ABC.
6
2011. szeptember 22.
Pápa és Vidéke
IN MEMORIAM
Erdõ Imréné Utánam honvággyal tekintenének Az ajtók mind, és mind a pitvarok, Szeretnék mindent, mindent magammal vinni És mindent itt hagyok. (Reményik Sándor) Maróti Mária Erika 1941. október 2-án, Pápán született. Középiskolai tanulmányait szülõvárosában, a Petõfi Sándor Gimnáziumban végezte. 1964-ben az ELTE magyar-történelem szakán szerzett középiskolai tanári diplomát. Nyugdíjba vonulásáig a pedagógus pályán dolgozott a Jókai Mór Közgazdasági Szakközépiskola és Leánykollégiumban. 1976-1981-ig kollégiumi nevelõtanár, majd kollégiumigazgató, 2001-ig pedig a Jókai Mór Közgazdasági Szakközépiskola tanára volt. Széles látókörû és nagyon igényes tanáregyéniségként figyelemmel kísérte az új pedagógiai módszereket, kereste a tudásátadás korszerû útjait. Következetes szigorúsággal, de nagy szeretettel nevelte tanítványait. Magas szintû szakmai tudását, tapasztalatait kollégiumi szakfelügyelõként és munkaközösség-vezetõként hasznosította. Tanulói több alkalommal eredményesen szerepeltek a városi, megyei, területi és országos versenyeken. Iskolai és városi ünnepélyek, rendezvények szerkesztõjeként és rendezõjeként, a Jókai Kör elnökeként hozzájárult nemcsak iskolájának, hanem Pápa városának kulturális gyarapodásához is. Közösségi aktivitásának bizonyítéka, hogy a városi Pedagógus Szakszervezet elnökeként 1976 és 1980 között kollégáinak érdekeit képviselte az irányító szervek elõtt. Erdõ Imréné oktatói-nevelõi munkájának, a közös-
ségért végzett tevékenységének elismeréseként 1986-ban megkapta a „Veszprém megyéért” jelvény arany fokozatát, majd 1979-ben és 1988-ban a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának kitüntetõ jelvényét. 1999-ben a Jókai Mór Mûvelõdési Központ és a Pápai Amatõr Mûvészeti Mozgalomért Alapítvány Pro Cultura Díszoklevéllel jutalmazta, majd Pápa Város Önkormányzata 2003-ban Pápa Város Díszoklevele kitüntetésben részesítette. Határozott, életvidám és bölcs ember volt, aki minden körülmények között megõrizte lelki harmóniáját, és szenvedései közepette is bátorítani tudta környezetét. Noha tartalmas és aktív életét lezárta a halálos kór, emléke továbbra is elevenen él családjában, kollégáiban és tanítványaiban – mindannyiunkban. Erdõ Imréné 2011. augusztus 24-én életének 70. évében elhunyt. a Pápai Gazdasági Szakképzõ Iskola és Kollégium dolgozói
Anyakönyvi hírek Házasság: Szalai István – Csekes Zsuzsanna, Török Róbert – Benedek Judit, Mátics Szabolcs – Vaskó Adrienn, Hencz Gábor – Beck Viktória, Kovács Tamás – Mágocsi Zsuzsanna. Születés: Szalóky László – Nagy Anita: László Máté, Vadasi Attila – Pintér Mónika: Márk Attila, Mátics Attila – Busznyák Éva: Balázs, Szabados Gyõzõ –
Kozma Krisztina Kinga: Zolta, Cséri Attila Lajos – Szabó Szabina: Melissza Noémi. Halálozás: Bali Józsefné sz. Kovács Magdolna, Révész István, Kövi Géza Endre, Pordán Józsefné sz. Nagy Anna, Farkas Béla Antal, Iván Tibor Ferenc, Horváth Jánosné sz. Molnár Mária, Csizmadia Dezsõné sz. Csizmadia Lenke.
Dr. Hoppál Péter a Gyurátz körben Köszönetet mondani jöttem Pápára, e szavakkal kezdte elõadását dr. Hoppál Péter országgyûlési képviselõ, aki a Gyurátz Ferenc Gondolkodó Kör meghívásának eleget téve látogatott városunkba. A politikus életérõl mesélt az érdeklõdõknek. Mint azt dr. Hoppál Péter elmondta, ezer szállal fûzõdik városunkhoz. Itt járt óvodába, általános iskolába és itt is érettségizett. Életét ekkor egy különleges kettõség jellemezte, lévén édesanyja egyedül nevelte. Sok idõt töltött anyai nagyszüleinél Adásztevelen. Nagyapja a falu református lelkipásztora volt, nagymamája tanítónõ. Ez a kettõség késõbb – a pápai és az adászteveli évek- egész életét meghatározta. Az Erkel Ferenc Általános iskola zenei tagozatán kezdte tanul-
mányait, majd a Petõfi Sándor Gimnázium diákjaként érettségizett. Az általános iskolás évei alatt megszerzett zenetudásának és zene iránti szeretetének köszönheti középiskolai ének-zenetanári és karnagyi diplomáját, melyet még további három követett. Elvégezte a Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem közoktatási vezetõ szakát, majd a budapesti Liszt Ferenc Zenemûvészeti Egyetem doktoriskolájában egyházzenébõl „Cum Laude” doktori címet szerezett.
Végül 2009-ben a Pécsi Tudományegyetem Közgazdaságtudományi Karán szakirányú menedzser diplomát kapott. Jelenleg is Pécsen él és dolgozik. Nyolc éven át volt a Pécsi Református Kollégium Gimnáziuma, Általános Iskolája és Óvodája fõigazgatója. Ez idõ alatt ötszázról nyolcszáz diákra, valamint háromról hat tagintézményre bõvítette az iskolát. Munkáját a Magyarországi Református Egyház Zsinata Imre Sándor-díjjal jutalmazta. Az egykori pápai diák hangsúlyozta, fontos volt számára, hogy átadja tanítványainak mindazt a tudást, amit tanáraitól kapott, de a pedagógusi pálya mellett a politika is vonzotta.
Dr. Hoppál Péter Pécs 5. számú önkormányzati választókerületének képviselõjeként és az Európa Kulturális Fõvárosa programot bonyolító Kulturális Bizottság tagjaként kezdte közszereplését. A 2010-es országgyûlési választások elsõ fordulójában Baranya megye 1. számú választókerületében egyéni országgyûlési képviselõi mandátumot szerzett. Tagja több országos bizottságnak, valamint az Európa Tanács Magyar Delegációjának. Az õszi önkormányzati választásokon ismét képviselõvé választották, valamint Pécs Város Közgyûlésében a Fidesz-KDNP frakció vezetõjének. Meleg Andrea
Szombaton irány a játszótér! Vadvirág Néptáncegyüttes, a Megafon Zenei Stúdió és Pápa Város Fúvószenekara is. A városrész önkormányzati képviselõje, Unger Tamás alpolgármester a játA nap fõzõversennyel Iskola és a Pápai Gazdasági szótéri nap apropóján tarkezdõdik, a más városré- Szakképzõ Iskola, fellép a tott sajtótájékoztatón elszekben korábban már többször is sikert aratott programelem most elsõízben került be a játszótéri nap eseményei közé. A pörköltfõzõverseny jótékony célt szolgál, a bevételeket a Napsugár Bölcsõde és a Szivárvány Óvoda javára ajánlják fel. A versenyre várják közösségek, baráti társaságok, cégek, intézmények jelentkezését, regisztrálni a Jókai Mór Mûvelõdési és Szabadidõ Központban lehet. A délelõtti órák a fõzés mellett a sport jegyében telnek, a sportpályán (rossz idõ esetén a Pápai Gazdasági Szakképzõ Iskola tornatermében) felnõtt és gyerek labdarúgó mérkõzésekre kerül sor. Ugyancsak délelõtt a színpadon gyerekdalokkal bemutatkozik a Szivárvány Óvoda Narancs csoportja, valamint mesevilággal a Batyu Színház. Az ebédhez nótaszó szól majd, s a várhatóan finom étkekhez nemes nedûket lehet választani a borházakból. A fõzõverseny eredményhirdetését délután 2 órakor tartják, ebben az idõpontban kezdõdik a tûzoltó-és rendõrautó-, valamint a motorbemutató. Lesz pónilovaglás és sétakocsikázás, baranta és küzdõsportbemutató, játszóház, kézmûves foglakozások gyerekeknek, lehet próbálkozni népi játékokkal. Produkcióval érkezik a Weöres Sándor Általános A jó idõben és a nagyszámú érdeklõdõben bíznak az AEGON Játszótéri Nap szervezõi. Szeptember 24-én, szombaton reggel 8 órától este 10 óráig sport, játék és szórakozás várja az érdeklõdõket a volt Kilián lakótelepen, a Retz Bútorbolt mellett.
mondta: a nap zárásaként nosztalgia karaoke versenyt rendeznek, erre szintén várják a jelentkezéseket. A karaoke elõtt 19 órától Koós János és Dékány Sarolta szórakoztatja a közönséget.
2011. szeptember 22. Asztalitenisz
A Nagy Sportágválasztó
Sikeres idénykezdés A Magyargencsi Sportegyesület asztalitenisz szakosztályának nõi csapata az NB I/B nyugati csoportjának bajnokaként egy osztállyal feljebb versenyez a 2011/2012-es szezonban. Szeptembertõl Mihályháza-Magyargencs a csapat neve, mivel a mihályháziak sokat segítenek az egyesületnek. Horváth György szakosztályvezetõ a változások kapcsán azt mondta: a csapat magja megmaradt, célkitûzésük pedig az, hogy a kilenccsapatos bajnokság elsõ felében végezzenek. Az elsõ bajnoki mérkõzést Orosházán játszották a helyiek második számú csa-
7
Pápa és Vidéke
pata ellen. Az összecsapáson 11-7-es gyõzelmet aratott Mihályháza-Magyargencs. Nyertek: a Bálint Brigitta - Balláné Soós Csilla és a Ladányiné Mausz Éva Szász Kinga párosok, egyéniben Ladányiné és Balláné 4-4, Szász 1 gyõzelmet hozott a csapatnak. A 2. fordulóban szintén a Viharsarokba utaztak, ekkor az NB I/A-ban szintén újonc Békés csapata volt az ellenfél. A mérkõzés 8-8-as döntetlennel zárult. Szász 3, Bálint, Balláné és Ladányiné 2-2 egyéni mérkõzést nyert meg. Legközelebb szeptember 24-én a Szekszárd II. látogat el hozzájuk .
Sport két napon át
Szeptember 16-án és 17-én 35 sportág 40 egyesülete várta az érdeklõdõket programokkal, tájékoztatókkal. A megnyitón dr. Áldozó Tamás, Pápa polgármesterének beszédében elhangzott: a sport arra tanít, hogy meg kell dolgozni a sikerért, hogy az egyéni sportágakban csak magunkra számíthatunk, hogy a csapatsportágakban alkalmazkodni kell a többiekhez. - Bízom benne, hogy rátaláltok a sportágatokra, amely végigkíséri egész életeteket - szólt a polgármester a több száz iskoláshoz, akik a nyitónapon vettek részt. A klubok, egyesületek prospektusokkal, játékokkal mutatkoztak be, a sátrak közt arra kerestük a választ: hogyan válasszunk sportKézilabda férfi NB II, Bakonyerdõ Pápa – Szigetvár, ágat, kit mi motivál, miért október 1., szombat, 16 óra, Városi Sportcsarnok, Pápa választja egy fiatal az edzést Teke férfi NB I, Elmax Vasas – Attala SE, október 1., a tévézés vagy a videojátékszombat, 14 óra, Vasas-sporttelep, Pápa ok helyett.
Szûcs Lajos, a Lombard Pápa Termál FC csapatkapitánya azt mondta: a sport rendszert visz a gyerekek életébe és lehetõséget teremt a szabadidõ hasznos eltöltésére. Az egykori válogatott kapus elárulta: ha édesanyja nem viszi le a fo-
cipályára, lehet, hogy az utca nevelte volna fel, és egy más irányt vesz az élete. A Munkácsy Mihály Általános Iskola igazgatója, Egyházi Viktorné örömmel nézett körbe a sportágválasztón. Szerinte fel kell kínálni a lehetõséget a gyerekeknek a sportolásra, s ha ennyi sportág van jelen egyszerre, egy helyen, az segíthet az ismerkedésben, a döntésben. Az igazgatónõ úgy látja: a gyerekek kiskorukba szívesen mozognak, sportolnak, felsõtagozatos korukra már nagyobb motiváció szükséges ahhoz, hogy edzésekre járjanak. A gyerekek a bennük lévõ feszültséget levezethetik, megtanulják uralni a testüket, elméjüket és azt, hogy – felmérve erejüket - kivel érdemes szembeszállni – mondta Pintér Péter harcmûvészet-oktató. A Hét Csillag Egyesület vezetõje elmesélte, hogy volt olyan szülõ, aki utolsó mentsvár-
Pápáról Döbröntére: 10.00, 11.00, 13.00, 15.00, 18.00 órakor Döbröntérõl Pápára: 11.00, 12.00, 15.30, 18.30, 20.30, 22.00 órakor Bakonypölöskérõl Döbröntére: 10.00, 13.00, 15.00 órakor Döbröntérõl Bakonypölöskére: 12.00, 14.00, 20.30, 22.00 órakor Az autóbusz-járatokon a bérletjegyek nem érvényesek, azokat csak fizetõ utasok, teljes árú, illetve a helyközi közlekedésben meghirdetett kedvezményes menetjegyekkel vehetik igénybe. Kellemes kirándulást, jó szórakozást kívánunk! Pápa, autóbusz-állomás: 89/324-811
BAKONY VOLÁN Zrt.
Legyen az utasunk, utazzunk együtt!
Körzeti bajnokság
ként vitte hozzájuk az iskolában hiperaktívnak tartott Megyei III. osztály gyermekét. A pápai sportágak képviselõi közt volt Toki Adrián, Lovászpatona - N.görzsöny 3-7 dobóatléta. Õt általános isMarcaltõ - K.szentpéter kolai testnevelõ tanára, 1-2 Szûcs Judit ajánlotta be Kis Pápateszér - Kéttornyúlak Károlynak. 11-2 Mihályháza - Gic 3-2 Takácsi - Malomsok 8-3 Mezõlak - Nagyacsád 1-1 Vanyola - Adásztevel 2-0 A bajnokság állása 1. Pápateszér 5 0 0 40-5 2.Mihályháza 5 0 0 24-8 3. Vanyola 3 2 0 12-5 4. Nemesgörzsöny 3 1 1 18-11 5. Gic 3 0 2 13-9 6. Takácsi 2 1 2 16-16 7. Mezõlak 2 1 2 7-19 8. K.szentpéter 2 0 3 10-15 9.Nagyacsád 1 2 3 6-10 10. Malomsok 1 1 3 8-16 11. Adásztevel 1 0 4 4-9 12. Marcaltõ 1 0 4 9-16 13. Kéttornyúlak 1 0 4 12-26 14. Lovászpatona 1 0 4 9-23
Sportajánló
Értesítjük a Tisztelt Utazóközönséget, hogy 2011. szeptember 25-én a döbröntei várünnepségre társaságunk különcélú menetrendszerinti autóbusz-járatokat közlekedtet az alábbi menetrend szerint:
Labdarúgás
15 15 11 10 9 7 7 6 5 4 3 3 3 3
- Nagyon jó barátokat Megyei IV. osztály szereztem, együtt edzetnyugati csoport tünk. És bár elõfordult olyan is, hogy megfordult a fejemben: inkább nem me- B.gyõri. ISE - Bakonyjákó 10-0 gyek el edzésre, de rögtön az jutott eszembe: abból M.gencs - Marcalgergelyi 4-4 nincs eredmény - vázolta fel Ganna-D.- Dáka 0-2 a Petõfi gimnázium tanulója Nyárád- Tapolcafõ 4-2 azt, hogy mi motiválja. A Griff SE karatékáinak A bajnokság állása bemutatóján egy törékeny, 3 1 1 20-15 10 szõke kislány szorgoskodott 1. Nyárád 3 1 1 13-8 10 a fiúk közt. Benkõ Noémi 10 2.Dáka 8 éves, 3 éve ûzi a kiokousin- 3. Marcalgergelyi 2 2 0 19-12 4. Borsosgyõri ISE 2 1 1 15-4 7 khai szakágat. 7 - Apa régen karatézott, 5. M.gencs-K.h. 2 1 2 12-14 1 1 2 13-16 4 mutatott néhány videofelvé- 6. Külsõvat 1 1 2 11-15 4 telt, és megtetszett - mesélte 7. Taplcafõ 8. Bakonyjákó 1 1 3 8-21 4 a kislány. 0 1 3 5-11 1 A sportágválasztó ered- 9.Ganna-D. ménye már a két nap során Megyei IV. osztály jelentkezett a kipirult arcú, keleti csoport csillogó szemû gyerekek látványában. Az, hogy a megélt élmények hatására hányan B.tamási - Pápai Termál 1-2 keresik fel az egyesületeket, s kezdenek el mozogni, B.szücs-B.koppány - Gecse 1-5 sportolni, az a következõ Nagytevel - Vaszar 0-4 hetekben dõl el. H.bödöge - B.gyõri SE 7-1 Molnár Tímea A bajnokság állása 1. Pápai Termál FC3 0 0 21-2 2.Gecse 3 0 0 13-2 3. Vaszar 3 0 0 10-0 4. Nagytevel 1 0 2 5-9 5. Homokbödöge 1 0 2 8-14 6. Borsosgyõri SE 1 0 2 5-12 7. Bakonytamási 0 0 3 2-6 8. B.szücs-B.k. 0 0 3 1-20
9 9 9 3 3 3 0 0
Sportajánló Labdarúgás OTP Bank Liga, Lombard Pápa Termál FC – Vasas-HÍD, szeptember 24., szombat, 18 óra, Perutz Stadion, Pápa NB III, Lombard Pápa II – Várpalota, szeptember 25., vasárnap, 15 óra
8
2011. szeptember 22.
Pápa és Vidéke
A válogatott csatár találatával hosszú ideig vezetett a Lombard
Labdarúgás
Ferenczi megtalálta góllövõ cipõjét A nyár átigazolási szenzációja volt Ferenczi István Lombard Pápához való szerzõdtetése. A gólerõs támadó jól focizott eddig a bakonyaljai együttesben, ám a gólok hiányoztak a játékából. Aztán a Honvéd ellen 3-1-re megnyert találkozón és a múlt szombati Haladás mérkõzésen is betalált, igaz Szombathelyen ez sem volt elég a gyõzelemhez, hiszen a Lombard néhány perc alatt két gólt is kapott, így 2-1-re elveszítette a találkozót. A két mérkõzés tanulságairól Ferenczi Istvánnal beszélgettünk. - Már télen szó volt arról, hogy Pápára igazolok – mondta lapunknak a kitûnõ támadó –, de akkor a Vasassal nem sikerült megegyezni. Nyáron azonban újra szóba került, hogy a Lombardhoz igazolok, és habár hívott a Haladás is, mégis a Pápa mellett tettem le a voksom. A döntésemben fontos szempont volt Véber György személye, nagyon jó edzõnek tartom, és tetszett a csapatának a játéka is. - Már több hónapja Pápán
focizol, hogyan tekintesz vissza az elmúlt néhány hétre? - Nagyon jó közegbe kerültem, jó a hangulat az öltözõben, örömmel megyek edzésre. Fontos az embernek, hogy olyan helyen legyen, ahol jól érzi magát. - A legjobb magyar csatárok közé sorolnak, éves szinten szépen termeled a gólokat, Pápán viszont nehezen akart megszületni az elsõ találatod. - Nem ezt vártam magamtól. Nagyon bosszan-
tott és idegesített, hogy ilyen késõ szereztem meg az elsõ gólomat. A játékostársaktól, az edzõtõl és a klub vezetõitõl csak bíztatást kaptam, ami segített abban, hogy ne keseredjek el. Csak elõre néztem, hiszen a gólok elõbb vagy utóbb úgyis jönnek majd maguktól. - Az elmúlt két hétben a Honvéd ellen megérdemelten nyert a Pápa, és sokáig a Haladással szemben is megvolt a gyõzelmi remény, végül aztán a találkozó utolsó perceiben megfordult az eredmény. - A Honvéd elleni meccsen, hazai pályán szurkolóink kitettek magukért. Az elsõ félidõben nagyon rosszul játszottunk, a második félidõben aztán lefociztuk a kispestieket, és magabiztos gyõzelmet arattunk. Nagy önbizalommal érkeztünk Szombathelyre, nagyon jó hangulatú mérkõzés volt, ám nem játszottunk jól. Viszont a második félidõben sikerült vezetést szereznünk, a kiállítás azonban kicsit megfogta az együttest, és a rutintalanságunk és figyelmetlenségünk
miatt végül elvesztettük a találkozót. - A Budapest Honvéd meccset a Perutz Stadionban figyelte Dzsudzsák Balázs is, akivel úgy hírlik, jó barátok vagytok. - 2005-ben kerültem Debrecenbe, akkor Balázs a tartalékcsapatánál szerepelt, és már az elsõ edzéseken feltûnt, milyen jól játszik. Nagyon hamar a hónom alá vettem, és szóltam a menedzseremnek is, hogy sokra hivatott labdarúgó. Azóta Balázs kinõtte magát, büszke vagyok rá, hogy én is részese lehettem a sikereinek. - A hétvégén a Vasas érkezik Pápára. A mérkõzés különös pikantériája, hogy kétszer is játszottál a fõvárosi piros-kék együttesben. - Jól emlékszel, kétszer játszottam Angyalföldön, ám a régi vezetõk közül már nincs ott senki, ezért teljesen semleges nekem a fõvárosi klub. A Vasas az utóbbi idõben eredményesebben szerepel, úgy gondolom azonban, hogy hazai pályán be kell gyûjtenünk a három pontot. Polgár Szilárd
Szombathelyen a Lombard II-nek sem ment Az NB III. 5. fordulójában Szombathelyre látogatott a Lombard Pápa Termál FC II. Nagy Mihály beszámolója szerint a Haladás II. kezdett jobban, de 15 perc rohanás után a Lombard II. átvette a játék irányítását, és sorra dolgozta ki a helyzeteket, ám a fölényt nem tudták gólra váltani a játékosok. A második félidõben hét perc alatt minden eldõlt. Az 50. percben szöglet után egy kapu elé vágott labdánál Hanzl maradt teljesen egyedül a kapu elõtt, és könnyedén lõtt a kapuba (1-0). Az 55. percben Varga cselezte el a labdát, a kiugró Hanzl pedig a kapuba helyezett (2-0). Az 57. percben bedobás után a kapu elé beemelt labdára senki sem figyelt, és Ugrai estében a kapuba kotorta a labdát (3-0). A 71. percben egy elõre vágott labdánál Somogyi akadályozta ellenfelét, és a játékvezetõ -talán túl szigorúankiállította a Lombard - játékost. A hátralévõ idõ a Ha-
Kézilabda
A biztos bentmaradás a cél Elkezdõdött a pontvadászat a férfi kézilabda NB portba sorolták be a pápaiII-ben. Az elsõ fordulóban a Bakonyerdõ Pápa Tapolca akat, az ellenfelek részben ismeretlenek. Változott a ellen idegenben 22-22-es döntetlent ért el. bajnokság lebonyolításá- A pápai kézilabdázókat léssel bajlódik – mondta nak rendje is, idén nem lesz a 2011/12-es bajnokságban Pozsgai László, a Bakony- rájátszás, az õszi mérkõzéis Poór Tamás edzi, új játé- erdõ szakosztályvezetõje. seket követik a tavaszi kos a csapatban a Az átalakított NB II-es baj- visszavágók, a végsõ sorDevecserbõl érkezett ka- nokságban (a korábbi hat rend e találkozókon elért pus, Körli Róbert. Reisinger 10 csapatos csoport helyett eredmények alapján alakul Szabolcs befejezte pályafu- öt csoport van, 12-12 csa- ki. A Bakonyerdõ Pápa céltását, Bita Ferenc térdsérü- pattal) a dél-nyugati cso- ja a biztos bentmaradás.
ladás II fölényt hozott, összességében a vendégek egy nagyon jó elsõ félidõ után 7 perc alatt kivégezték magukat, a kiállítást követõen pedig egy nagyobb különbségû vereséget úsztak meg. Nagy Mihály így értékelt a mérkõzés után: - Nekünk ugrott a Haladás, volt két helyzetük, és már a 19. percben sérülés miatt cserélnem kellett. Ezután viszont nagyon jól játszottunk, és már az elsõ félidõben el kellett volna döntenünk a mérkõzést. Ami a második félidõ elején történt, azt nem értem. A második félidei játékával a Haladás megérdemelten gyõzött. A Lombard Pápa Termál FC II. három gyõzelemmel, egy döntetlennel és egy vereséggel a 4. helyen áll az NB III-as tabellát a Haladás II. vezeti. Vasas Teke Kupa 2011. szeptember 24én és 25-én tekeversenyt rendeznek amatõr versenyzõk részére az Elmax Vasas tekecsarnokában. A tornán négyfõs csapatok vehetnek részt. A versenyen a játékosok 60 dobást (30 teli + 30 tarolás) teljesítenek. A csapatok nevezési díja 4.500 forint, amit a helyszínen kell fizetni. Nevezni Szalai Évánál lehet a 0670/9303-768-as telefonszámon naponta 14 órától 20 óráig. A versenyen váltócipõ használata kötelezõ.
Pápa és Vidéke – Közéleti lap – Megjelenik csütörtökönként. – Kiadja: Pápai Platán Városmarketing és Turisztikai Nonprofit Kft. – Megbízott fõszerkesztõ: Németh Zsolt. Felelõs kiadó:Pápai Platán Városmarketing és Turisztikai Nonprofit Kft. – Nyomdai munkák: Danubia Web Kft., Budapest – A szerkesztõség címe: 8500 Pápa, Fõ u. 5. Pf. 171. – Telefon/fax: 89/324-557 – e-mail:
[email protected] – web: www.papa.hu – ISSN 1589-8288 – Kéziratot nem õrzünk meg, és nem küldünk vissza!
