BMW 7-es Limousine
érvényes: 2016. márciusi gyártástól
ÚJ BMW 7-es LiMousine. BMW seRViCe inCLusiVe-VaL 5 éVig Vagy 100 000 kM-ig díJMentes kaRBantaRtássaL. BMW EFFICIENTDYNAMICS. ALACSONYABB FOGYASZTÁS. FOKOZOTT VEZETÉSI ÉLMÉNY.
a vezetés élménye
a VeZetŐ LuXus
a 7-es BMW-ben az első osztályú kényelem, a luxus és az innováció ötvöződik egymással.
2|
|3
aZ ÚJ BMW 7-es soRoZat a VeZetŐ LuXus
Ma a modern luxus a részletekben, valamint az elegancia, a dinamizmus és az esztétikai tökély egységében rejlik. egy mindent felölelő filozófiáról van szó, amely még hatékonyabbá és kényelmesebbé teszi a mindennapokat. a modern luxus egyúttal a változás jele is. Feszegeti a technológia határait, új mércét állít fel az innovációk révén, a fenntarthatóságra pedig lehetőségként tekint.
4|
a modern luxus a hálózatokkal átszőtt világ szerves része, ugyanakkor a tökéletes mestermunkában és tradícióban gyökerezik, mely a BMW M-mel, a BMW i-vel, és most az új 7-es BMW-vel ugyanazt a célt tűzte ki: a jövő formálását.
taRtaLoM BMW 7-es LiMousine áRLista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 aLapFeLsZeReLtségek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 kiegésZítŐ FeLsZeReLtségek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Biztonság
13
Ülések
25
Fényezés
13
kormánykerekek
28
külső felszereltség
14
klimatizálás
29
Felszereltségi csomagok
15
Funkció / kezelés
30
kerekek
18
Rádió / navigáció
31
kárpitozás
19
információ / telefon
31
design, belső tér
20
HiFi / szórakoztató rendszerek
33
Futómű
22
szervizszolgáltatás
34
Meghajtás / sebességváltó
22
kiterjesztett garancia
34
Vezetést segítő felszerelések
23
Belső vezérlés
34
Látást segítő felszerelések
24
BMW FinanCiaL seRViCes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
|5
BMW 7-es LiMousine áRLista
Modell
Kód
EUROTAX kód
Henger- Hengerek Teljesítûrtartalom száma mény (cm3) (kW)
740i
7A21
100DB001
2 998
6
740Li
7E21
100DB002
2 998
6
740Li xdrive
7E41
100DB007
2 998
6
Teljesítmény (LE)
Nettó ár regisztrációs adó nélkül (Ft)
Regisztrációs adó (Ft)
Bruttó ár (Ft)
Fogyasztás CO2kézi / aut. kibocsátás* seb. váltóval
240
326
22 364 567
400 000
28 803 000
– / 6,8-7,0 – / 159-164
240
326
23 454 331
400 000
30 187 000
– / 6,8-7,0 – / 159-164
240
326
24 311 811
400 000
31 276 000
– / 7,3-7,5 – / 169-174
750i
7A81
100DB005
4 395
8
330
450
26 039 370
400 000
33 470 000
– / 8,1
– / 189
750i xdrive
7B01
100DB003
4 395
8
330
450
26 893 701
400 000
34 555 000
– / 8,3
– / 194
750Li
7F01
100DB006
4 395
8
330
450
26 970 079
400 000
34 652 000
– / 8,3
– / 192
750Li xdrive
7F21
100DB004
4 395
8
330
450
27 828 346
400 000
35 742 000
– / 8,5
– / 197
730d
7C21
100DD001
2 993
6
195
265
20 876 378
265 000
26 778 000
730d xdrive
7C41
100DD002
2 993
6
195
265
21 734 646
265 000
27 868 000
– / 5,0-5,2 – / 132-137
730Ld
7G41
100DD003
2 993
6
195
265
22 003 937
265 000
28 210 000
– / 4,8-5,0 – / 127-132
730Ld xdrive 7G61
100DD004
2 993
6
195
265
22 860 630
265 000
29 298 000
– / 5,0-5,2 – / 132-137
740d xdrive
7C61
100DD005
2 993
6
235
320
23 632 283
265 000
30 278 000
– / 5,1-5,3 – / 134-139
740Ld xdrive 7G81
100DD006
2 993
6
235
320
24 884 252
265 000
31 868 000
– / 5,2-5,4 – / 137-142
– / 4,7-4,9 – / 124-129
Érvényes: 2016. márciusi gyártástól. A 20 000 000 Ft – extrával növelt – érték feletti gépkocsik esetében egyes biztosítótársaságok megkövetelhetik a riasztó és GPS alapú követőrendszerek beépítését. Annak érdekében, hogy egy ilyen rendszer kedvezőtlen esetben ne befolyásolja hátrányosan a jármű működését, kérjen tájékoztatást márkakereskedőjétől! A feltüntetett Eurotax-kódok az alapkivitelhez járó váltóművel rendelkező típusra érvényesek! * A fogyasztási és CO2 kibocsátási adatok gumiabroncstól függően eltérnek! Forintos vásárlás esetén áraink tartalmazzák az ingyenes országúti segélyszolgálatot az első forgalomba helyezéstől számított 5 éven keresztül, a regisztrációs adót, áfát, környezetvédelmi termékdíjat és a gyártás helyétől függően az EU szabadforgalomba helyezés költségét, valamint a megfelelőségi nyilatkozat alapján készített műszaki vizsga díját. Az ár és alapfelszereltség változtatásának jogát fenntartjuk. áraink a következő árlista kiadásáig érvényesek!
6|
aLapFeLsZeReLtség
|7
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
aLapFeLsZeReLtség
service inclusive Service Inclusive – 5 év / 100 000 km
n n n n n n n n n n n n n
technológia Motor, meghajtás, sebességváltó Automatikus Start / Stop funkció
n n n n n n n n n n n n n
Benzinnel történő tankolást megakadályozó rendszer BMW TwinPower Turbo technológia
n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
Diesel részecskeszűrő Driving Experience kapcsoló "Adaptive" móddal
n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
Fékenergia-visszanyerés
n n n n n n n n n n n n n
Kipufogócső a jobb és bal oldalon, krómozott kipufogóvéggel
n n n n n n n n n n n n n
Steptronic sebességváltó
n n n n n n n n n n n n n
xDrive összkerékmeghajtás változó nyomatékelosztással EU6 kipufogógáz előírás
n
n
n
n
n n n
n n n n n n n n n n n n n
Futómű Dinamikus lengéscsillapító ellenőrzés (DDC)
n n n n n n n n n n n n n
Fékbetét kopáskijelző
n n n n n n n n n n n n n
Féktárcsák elöl és hátul belső hűtéssel
n n n n n n n n n n n n n
Elektromos rögzítőfék, automatikus Hold-funkcióval
n n n n n n n n n n n n n
Servotronic, az aktuális sebességtől függő szervorásegítés
n n n n n n n n n n n n n
Adaptív légrugózás mindkét tengely számára
n n n n n n n n n n n n n
Vezetést támogató rendszerek Driving Assistant
n n n n n n n n n n n n n
Parkolássegítő rendszer (PDC) elöl, hátul
n n n n n n n n n n n n n
Sebesség korlátozó berendezés
n n n n n n n n n n n n n
Sebességtartó automatika fékező funkcióval
n n n n n n n n n n n n n
Tolatókamera
n n n n n n n n n n n n n
Világítás, láthatóság
8|
Automatikusan elsötétedő külső visszapillantó tükrök
n n n n n n n n n n n n n
Fűtött szélvédőmosó fúvókák
n n n n n n n n n n n n n
Ködfényszóró
n n n n n n n n n n n n n
LED fényszórók fényszórómosó berendezéssel
n n n n n n n n n n n n n
LED-es hátsó lámpák
n n n n n n n n n n n n n
Távolságifényszóró-asszisztens
n n n n n n n n n n n n n
n alapfelszereltség
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
kárpitozás, fényezés Dakota bőrkárpit
n n n n n n n n n n n n n
Metál fényezés
n n n n
külső felszereltség kerekek 18" Könnyűfém keréktárcsák, V-küllős 642
n n n
19" Könnyűfém keréktárcsák, V-küllős 620, eltérő méretű gumiabroncsokkal
n n n n n n n n n n
Defekttűrő gumiabroncs
n n n n n n n n n n n n n
Gumiabroncsnyomás figyelő rendszer
n n n n n n n n n n n n n
Kerékőr
n n n n n n n n n n n n n
külső felszereltség Első vese alakú díszrács, dupla függőleges krómozott lamellákkal
n n n n n n n n n n n n n
Belső felszereltség design, belső tér 'Fineline' nemesfa magasfényű belső díszítőelemek, alumínium díszítéssel
n n n n n n n n n n n n n
Küszöb belépőburkolat betétek BMW felirattal elöl és hátul
n n n
Küszöb belépőburkolat betétek megvilágítással, BMW felirattal elöl és hátul
n n n n n n n n n n
Ülések 5 üléshely
n n n n n n n n n n n n n
30*20 cm-es 'alagút' a hátsó üléssor középrészén (síalagút funkció)
n
Bázis kivitelű ülések elöl
n n n n n n n n n n n n n
Első kartámasz, tárolórekesszel
n n n n n n n n n n n n n
Középső kartámasz hátul
n n n n n n n n n n n n n
Ülésállítás, elektromos működtetésű, memória funkcióval
n n n n n n n n n n n n n
Ülésfűtés a vezető és az első utas számára
n
Ülésfűtés elöl és hátul
n n
n n
n n n n
n
n n n n
n n n
n
klimatizálás Automatikus klímaberendezés, 2 zónás
n
n n
n n
n
Automatikus klímaberendezés, 4 zónás
n n
n n
n n
n
Napfényvédő roló a hátsó ablaknál, elektromos működtetéssel
n n
n n
n n
n
|9
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
aLapFeLsZeReLtség
Funkció/kezelés Automatikus csomagtértető működtetés
n n n n n n n n n n n n n
Belső világítás automatika: "soft on/soft off"
n n n n n n n n n n n n n
Csomagtérajtó kis záróerő-igényű automatikával (Soft-Close funkció)
n n n n n n n n n n n n n
Hátsó középkonzol tárolórekesszel
n n n n n n n n n n n n n
Kesztyűtartó megvilágítással
n n n n n n n n n n n n n
Komfort bejutás
n n n n n n n n n n n n n
Kulcs rádiótávirányítással
n n n n n n n n n n n n n
Kulcsnélküli indítás
n n n n n n n n n n n n n
Nemdohányzó csomag
n n n n n n n n n n n n n
Olvasólámpák elöl/hátul
n n n n n n n n n n n n n
Pohártartók
n n n n n n n n n n n n n
Rögzítőszemek a csomagtérben
n n n n n n n n n n n n n
Soft-Close zárást segítő automatika az ajtóknál
n n n n
Start / Stop gomb a motor indításához és leállításához
n n n n n n n n n n n n n
Üdvözlő fény
n n n n n n n n n n n n n
Üvegtető, elektromos működtetésű toló és emelő funkcióval
n n
n n
n n
n
Velúr lábszőnyeg
n n n n n n n n n n n n n
iDrive kontroller, 7 gombos közvetlen menüvezérlés
n n n n n n n n n n n n n
kormánykerekek Multifunkciós bőr kormánykerék, elektromos kormányoszlop-állítással
n n n n n n n n n n n n n
Biztonság
10 |
3. féklámpa LED technológia alkalmazásával
n n n n n n n n n n n n n
Aktív védelem
n n n n n n n n n n n n n
Blokkolásgátló rendszer (ABS)
n n n n n n n n n n n n n
Carbon Core szénszálalapú vázszerkezet-felépítés
n n n n n n n n n n n n n
Dinamikus kipörgésgátló rendszer (DTC)
n n n n n n n n n n n n n
Dinamikus stabilitás ellenőrzés (DSC)
n n n n n n n n n n n n n
Dinamikus féklámpák, a féklámpák a fékerőtől függő fényerősséggel világítanak
n n n n n n n n n n n n n
Esőszenzor és automatikus világításvezérlés
n n n n n n n n n n n n n
Follow-me-home kapcsolás (a fényszóró a motor leállítása után meghatározott ideig égve marad)
n n n n n n n n n n n n n
Hátsó ajtók mechanikus gyerekbiztosítással
n n n n n n n n n n n n n
ISOFIX gyerekülés rögzítési pontok
n n n n n n n n n n n n n
Környezet-megvilágítás
n n n n n n n n n n n n n
Utasoldali légzsák hatástalanítása
n n n n n n n n n n n n n
BMW vészhívás
n n n n n n n n n n n n n
Aktív fejpárnák elöl
n n n n n n n n n n n n n
Elakadásjelző háromszög
n n n n n n n n n n n n n
Fejlégzsák elöl és hátul
n n n n n n n n n n n n n
Légzsák és oldallégzsák a vezető és az első utas számára
n n n n n n n n n n n n n
Oldalütközés-védelem
n n n n n n n n n n n n n
Ütközésérzékelő
n n n n n n n n n n n n n
n alapfelszereltség
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive gépkocsi védelme Elektronikus indításgátló (EWS IV)
n n n n n n n n n n n n n
Központi zár rádiótávirányítóval
n n n n n n n n n n n n n
Riasztóberendezés belsőtérvédelemmel és dőlésszögérzékelővel
n n n n n n n n n n n n n
kommunikáció információ Bekapcsolt világítás-figyelmeztetés hangjelzéssel és kiegészítőleg a Check-Control kijelzőn kikapcsolt gyújtás esetén
n n n n n n n n n n n n n
BMW Head-up kijelző
n n n n n n n n n n n n n
ConnectedDrive szolgáltatások
n n n n n n n n n n n n n
Integrált kézikönyv
n n n n n n n n n n n n n
Kihangosító rendszer kibővített okostelefon kapcsolódással
n n n n n n n n n n n n n
Multifunkciós műszerfali kijelző
n n n n n n n n n n n n n
Szervizintervallum-kijelző az ellenőrző kijelzőn
n n n n n n n n n n n n n
Teleszerviz
n n n n n n n n n n n n n
Rádió / audioberendezés HIFI hangsugárzórendszer
n n n n n n n n n n n n n
CD lejátszó DVD-kompatibilis meghajtóval
n n n n n n n n n n n n n
Professional navigációs rendszer
n n n n n n n n n n n n n
| 11
kiegésZítŐ FeLsZeReLések
Lézer modul a távolsági fényszórókban, mely megduplázza a Bi-Led fényszórók fényerősségét. Mostantól beszédvezérlés, érintőképernyő, valamint gesztusvezérlés egészíti ki a még tovább tökéletesített BMW idrive rendszert.
12 |
Bruttó kisker ár (HuF)
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
kód
Biztonság 2VB
gumiabroncsnyomás figyelő rendszer Mind a négy gumiabroncs légnyomásának és hőmérsékletének szenzoros ellenőrzése és pontos kijelzése. Nyomáscsökkenés esetén figyelmeztetés.
0
n n n n n n n n n n n n n
428
elakadásjelző háromszög és elsősegélycsomag
0
n n n n n n n n n n n n n
5AL
aktív védelem Biztonsági csomag az utasok védelmé érdekében közelgő baleset esetén. Tartalma: – Övfeszítés – Ablakok bezárása (opcionálisan a napfénytető bezárása) – Figyelmeztető asszisztens Baleset bekövetkezte után a gépjármű automatikus fékezése.
0
n n n n n n n n n n n n n
6AC
BMW Vészhívás Manuális és automatikus vészhívás lehetőség.
0
n n n n n n n n n n n n n
366 100
o o o n n n n o o o o o o
Fényezés met
ind
Metál fényezés 416 – Karbonfekete
o o o o o o o o o o o o o
csak a 337 / 7S0 felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
475 – Zafírfekete
o o o o o o o o o o o o o
A72 – Kashmir ezüst
o o o o o o o o o o o o o
A83 – Gleccser ezüst
o o o o o o o o o o o o o
A89 – Imperial Blue briliáns hatással
o o o o o o o o o o o o o
A90 – Sophisto Grey briliáns hatással
o o o o o o o o o o o o o
A96 – Kristály fehér
o o o o o o o o o o o o o
B41 – Szingapúr szürke
o o o o o o o o o o o o o
csak a 337 / 7S0 felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
B65 – Jatoba
o o o o o o o o o o o o o
C26 – Magellán szürke
o o o o o o o o o o o o o
C27 – Arctic szürke briliáns hatással
o o o o o o o o o o o o o
BMW individual metál fényezés
798 600 432 600
A 778 BMW Individual küszöb belépő burkolatok opció hozzárendelése kötelező, kivéve 337 M Sport csomag, vagy 7S0 M Sport csomag – Interior design Pure Excellence kombináció esetén.
uni
o o o
o o o o o o o o o o
S34 – Azurite fekete
o o o o o o o o o o o o o
X03 – Rubin fekete
o o o o o o o o o o o o o
X04 – Moonstone
o o o o o o o o o o o o o
X14 – Almandin barna
o o o o o o o o o o o o o
Fényezés
0
n n n o o o o n n n n n n
300 – Alpesi fehér
o o o o o o o o o o o o o
668 – Fekete
o o o o o o o o o o o o o
n alapfelszereltség
n kiegészítő felszereltség
| 13
kód
Bruttó kisker ár (HuF)
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
kiegésZítŐ FeLsZeReLések
külső felszereltség 320
típusfelirat elhagyása
0
o o o o o o o o o o o o o
3DZ
kiegészítő külső felirat törlése Az első, oldalsó paneleken található felirat törlése.
0
o o o o o o o o o o o o o
3E1
715
760
csak a 337 / 7S0 felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
exterior design pure excellence 296 200 Króm kivitelben: – felső légbeömlő rács vízszintes díszítése a gépkocsi szélességében – hátsó lökhárító díszítés, kipufogóvégek kibővített króm díszítéssel Dizájn fék díszítéssel: Fekete galvanizált féknyergek BMW felirattal elöl/hátul.
o o o o o o o o o o o o o
csak az 5A1 felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
M aerodinamikai csomag Aerodinamikailag optimalizált elemek: első/hátsó lökhárító, oldalsó küszöbök. Hátsó lökhárító Dark Shadow metál berakással.
o o o o o o o o o o o o o
csak a 337 / 7S0 felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
BMW individual magasfényű shadow Line 189 700 A következő elemeket tartalmazza magasfényű fekete színben: – Oldalsó díszlécek – Külső ablakmélyedés-takaróelemek – B oszlop és az ablakkeret, hátul – Tükörháromszög, külső visszapillantó tükrök keretei és takaróeleme A 337 'M Sportcsomag'-gal együtt az oldalsó díszlécek alul, az air breather, a kipufogóvég, az első/hátsó lökhárító díszítőelemek sötét króm kivitelben. Berakás a hátsó lökhárítóban Dark Shadow metál fényezéssel. Az első vesék középső lamellái magasfényű fekete kivitelben.
o o o o o o o o o o o o o
exterior design pure excellence Króm kivitelben: – felső légbeömlő rács vízszintes díszítése a gépkocsi szélességében – hátsó lökhárító díszítés, kipufogóvégek kibővített króm díszítéssel Dizájn fék díszítéssel: Fekete galvanizált féknyergek BMW felirattal elöl/hátul.
14 |
0
n alapfelszereltség
n kiegészítő felszereltség
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
Bruttó kisker ár (HuF)
kód
Felszereltségi csomagok 337
M sport csomag
1 717 300 1 434 400
Választható fényezések: – 300 Alpesi fehér (alternatívan: 416 / 475 / 490 / A83 / A96 / B41 / C26 / S34 / X03 / X04 / X14) Kárpitozás: – LCMI Dakota bőrkárpit Fekete/fekete M szegéllyel I Fekete (alternatívan: LCCY / LCDQ / LCEQ / LCEW / LCEX / LCMY / LCRI / LCSW / NACY / NADQ / NAEQ / NAEW / NAEX / NAFZ / NAMY / NARI / NASW / ZBCR / ZBFQ / ZBFU / ZBKS / ZBRJ / ZBTQ) Tartalom: – 21F 19" M Könnyűfém keréktárcsák duplaküllős 647 M, kétszínű, eltérő méretű gumiabroncsokkal (alternatívan: 21H / 24L) – 255 Sport bőrkormány – 2TB Steptronic Sport sebességváltó – 456 Elektromosan állítható komfortülések elöl – 4LM 'Fineline' magasfényű fekete nemesfa díszítőelemek metál hatással (alternazívan: 4AS / 4AX / 4AY / 4BP / XE7 / XEA / XEB) – 5A1 Ködlámpák LED technológiával – 715 M Aerodinamikai csomag – 775 BMW Individual antracit tetőkárpit (alternatívan: 776 / XD5) További tartalom: – M-specifikus első veserácsok: az oldalsó felületek fekete, első részek krómozott kivitelben – M-specifikus kipufogóvégek krómozott kivitelben (a 760-as opcióval együtt) – M ajtóküszöbök, megvilágítással – M lábtámasz – M specifikus kulcs – M felirat elöl oldalt – Dizájn fék díszítéssel: Fekete galvanizált féknyergek BMW felirattal elöl/hátul – külső elemek ezüst króm kivitelben, 760-as "BMW Individual magasfényű Shadow Line" opcióval együtt sötét króm kivitelű elemek (kivéve vesék és csomagtér díszítés) Megjegyzés: – Metálfény felár ellenében a 3E1 / 7S0 / 7S5 / XC4 felszereléssel nem rendelhető
o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o
| 15
Bruttó kisker ár (HuF)
kód
7GZ
executive Lounge Tartalom: – 453 Aktív ülésszellőztetés elöl – 454 Aktív ülésszellőztetés hátul – 460 Komfortülések hátul, elektromosan állítható – 4F4 Executive Lounge ülés – 4F5 Executive Lounge hátsó konzol – 4T6 Masszázsfunkció a hátsó utasülésekhez – 6FR 'Experience' hátsó szórakoztató egység
4 142 800
a 465 / 4UY / NAFZ felszereléssel nem rendelhető csak a 456 felszereléssel együtt 7S0
M sportcsomag – interior design pure excellence kombináció
1 517 400 1 201 300
Választható fényezések: – 300 Alpesi fehér (alternatívan: 416 / 475 / 490 / A83 / A96 / B41 / C26 / S34 / X03 / X04 / X14) Tartalom: – 255 Sport bőrkormány (alternatívan: 2XL / XL4) – 5A1 Ködlámpák LED technológiával – 715 M Aerodinamikai csomag Kerekek: – 21F 19" M Könnyűfém keréktárcsák duplaküllős 647 M, kétszínű, eltérő méretű gumiabroncsokkal (alternatívan: 21H / 24L) További tartalom: – külső elemek ezüst króm kivitelben, 760-as "BMW Individual magasfényű Shadow Line" opcióval együtt sötét króm kivitelű elemek (kivéve vesék és csomagtér díszítés) – M felirat elöl oldalt – M ajtóküszöbök, megvilágítással – M lábtámasz – M specifikus kulcs – Alcantara ( tetőkárpit (Elefántcsont, Canberra bézs, Mokka színben) – 4B7 Magasfényű 'Fineline' nemesfa belső díszítőelemek kibővített tartalommal a következő helyeken: kapaszkodó a tetőben, pohártartónál a hátsó kartámaszban, biztonsági öv rögzítés a hátsó ülésekhez. (alternatívan: 4AX / 4AS / XE7 / XEA / XEB) – hosszított kivitel esetén: exkluzív kivitelű szőnyegbetétek hátul Megjegyzés: – Metálfény felár ellenében – 776 BMW Individual tetőkárpit Alcantara/antracit színben lehetséges. a 337 / 3E1 / 7MK / 7S5 / XC4 felszereléssel nem rendelhető executive Lounge
16 |
n alapfelszereltség
n kiegészítő felszereltség
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
kiegésZítŐ FeLsZeReLések
o o
o o
o o
o
o o
o o
o o
o
o o
o o
o o
o
o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o
7S5
interior design pure excellence Tartalom: – 255 Sport bőrkormány (alternatívan: 2XL) – Alcantara tetőkárpit (Elefántcsont, Canberra bézs, Mokka) – 4B7 Magasfényű 'Fineline' nemesfa belső díszítőelemek kibővített tartalommal a következő helyeken: kapaszkodó a tetőben, pohártartó a hátsó kartámaszban, biztonsági öv rögzítés a hátsó ülésekhez. (alternatívan: 4AX / 4AS / 4LM / XE7 / XEA / XEB) – hosszított kivitel esetén: exkluzív kivitelű szőnyegbetétek hátul Megjegyzés: 776 BMW Individual tetőkárpit Alcantara/antracit színben lehetséges.
Bruttó kisker ár (HuF)
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
kód
665 500
o o o o o o o o o o o o o
a 337 / 775 felszereléssel nem rendelhető XC4
BMW individual összeállítás Választható kárpitozás: – ZBFU BMW Individual teljes bőrkárpit Füst fehér | Fekete (alternatívan: ZBCR / ZBFQ / ZBKS / ZBRJ / ZBTQ) Választható tartalom: – 776 BMW Individual tetőkárpit Alcantara/antracit színben (alternatívan: XD5) – XE7 BMW Individual zongoralakk belső díszítőelemek (alternatívan: XEA / XEB) – XL4 BMW Individual bőrkormány nemesfa berakással csak a 403 felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
3 660 300
o o o o o o o o o o o o o
o
o o
o o
o
| 17
kód
Bruttó kisker ár (HuF)
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
kiegésZítŐ FeLsZeReLések
kerekek 258
defekttűrő gumiabroncsok
0
n n n n n n n n n n n n n
21F
19" M könnyűfém keréktárcsák, duplaküllős 647 M, kétszínű, eltérő méretű gumiabroncsokkal elöl: 8,5 J × 19 /gumiabroncsok 245/45 R19 hátul: 9,5 J × 19 / gumiabroncsok 275/40 R19 Kétszínű (ezüst, Ferric szürke).
0
o o o o o o o o o o o o o
csak a 337 / 7S0 felszereléssel együtt 21H
20" M könnyűfém keréktárcsák, duplaküllős 648 M, kétszínű, eltérő méretű gumiabroncsokkal elöl: 8,5 J x 20 / gumiabroncsok 245/40 R20 hátul: 10 J × 20 / gumiabroncsok 275/35 R20 Kétszínű (ezüst, Orbit szürke). Polírozott.
o o o o o o o o o o o o o
432 600
o o o o o o o o o o o o o
csak a 337 / 7S0 felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
23G
18" könnyűfém keréktárcsák, V-küllős 642 8 J × 18 / gumiabroncsok 245/50 R18 Reflex ezüst.
0
n n n o o o o n n n n n n
23K
19" könnyűfém keréktárcsák, V-küllős 620, eltérő méretű gumiabroncsokkal elöl: 8,5 J × 19 / gumiabroncsok 245/45 R19 hátul: 9,5 J × 19 / gumiabroncsok 275/40 R19 Reflex ezüst. Hólánc felszerelése nem lehetséges.
449 300
o o o n n n n o o o o o o
24L
19" könnyűfém keréktárcsák, duplaküllős 630, eltérő méretű gumiabroncsokkal elöl: 8,5 J × 19 / gumiabroncsok 245/45 R19 hátul: 9,5 J × 19 / gumiabroncsok 275/40 R19 Reflex ezüst. Hólánc felszerelése nem lehetséges.
549 100 0
o o o
20" könnyűfém keréktárcsák, V-küllős 628, kétszínű, eltérő méretű gumiabroncsokkal elöl: 8,5 J x 20 / gumiabroncsok 245/40 R20 hátul: 10 J × 20 / gumiabroncsok 275/35 R20 Ferric szürke. Polírozott. Hólánc felszerelése nem lehetséges.
848 600 432 600
o o o
18" könnyűfém keréktárcsák, W-küllős 643
99 900 0
o o o
931 700 549 100
o o o
24N
27X
20" könnyűfém keréktárcsák, W-küllős 646, magasfényű polírozással, eltérő méretű gumiabroncsokkal elöl: 8,5 J x 20 / gumiabroncsok 245/40 R20 hátul: 9,5 J x 20 / gumiabroncsok 275/35 R20 Kovácsolt. Polírozott. Hólánc felszerelése nem lehetséges. csak a 3E1 felszereléssel együtt
18 |
n alapfelszereltség
n kiegészítő felszereltség
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
8 J × 18 / gumiabroncsok 245/50 R18 Reflex ezüst. Polírozott. 27Z
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o
2T3
20" BMW individual könnyűfém keréktárcsák, V-küllős, 649 l, kétszínű, kovácsolt, eltérő méretű gumiabroncsokkal elöl: 8,5 J x 20 / gumiabroncsok 245/40 R20 hátul: 10 J × 20 / gumiabroncsok 275/35 R20 Ferric szürke. Kovácsolt. Polírozott. Hólánc felszerelése nem lehetséges.
931 700 549 100
a 337 felszereléssel nem rendelhető 2WS
18" könnyűfém keréktárcsák, multiküllős 619 8 J × 18 / gumiabroncsok 245/50 R18 Reflex ezüst.
300
szükségpótkerék Csomagtér mérete csökken kb. 130 l-rel.
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
Bruttó kisker ár (HuF)
kód
o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o
0
o o o o o o o o o o o o o
83 200
o o o o o o o o o o o o o
a 4NF felszereléssel nem rendelhető
o o
o o
o o
o
kárpitozás LC
'dakota' bőrkárpit Tartalmazza az ülőfelületeket, a fejtámla kárpitozást, a középső kartámaszt és az ajtó-kartámaszokat Dakota bőr kivitelben.
0
LCCY – Canberra bézs | Canberra bézs
o o o o o o o o o o o o o
LCDQ – Canberra bézs I Canberra bézs/Kávé
o o o o o o o o o o o o o
LCEQ – Elefántcsont I Elefántcsont/Kávé
o o o o o o o o o o o o o
LCEW – Elefántcsont I Fekete
o o o o o o o o o o o o o
LCEX – Elefántcsont I Elefántcsont
o o o o o o o o o o o o o
LCMI – Fekete/fekete M szegéllyel I Fekete
o o o o o o o o o o o o o
csak a 337 + 456 + (775 / 776) felszereléssel
o o o o o o o o o o o o o
a 453 / 454 / 7GZ felszereléssel nem rendelhető
o o o o o o o o o o o o o
LCMY – Mokka I Fekete
o o o o o o o o o o o o o
LCRI – Konyak I Fekete
o o o o o o o o o o o o o
LCSW – Fekete | Fekete NA
n n n n n n n n n n n n n
exkluzív 'nappa' bőrkárpit kibővített tartalommal Tartalmazza az ülőfelületeket, az ülések oldalsó részét, a fejtámlákat, a középső kartámaszt és az ajtó-kartámaszokat Exkluzív Nappa bőr kivitelben. Varrással a az ülőfelületen és a háttámlán.
o o o o o o o o o o o o o
495 800
o o o o o o o o o o o o o
csak a 456 felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
NACY – Canberra bézs I Canberra bézs
o o o o o o o o o o o o o
NADQ – Canberra bézs I Canberra bézs/Kávé
o o o o o o o o o o o o o
NAEQ – Elefántcsont I Elefántcsont/Kávé
o o o o o o o o o o o o o
NAEW – Elefántcsont I Fekete
o o o o o o o o o o o o o
NAEX – Elefántcsont I Elefántcsont
o o o o o o o o o o o o o
NAFZ – Zagora bézs I Fekete
o o o o o o o o o o o o o
NAMY – Mokka I Fekete
o o o o o o o o o o o o o
NARI – Konyak I Fekete
o o o o o o o o o o o o o
NASW – Fekete | Fekete
o o o o o o o o o o o o o
| 19
kód
ZB
BMW individual 'Merino' teljes bőrkárpit A 778 BMW Individual küszöb belépő burkolatok opció hozzárendelése kötelező, kivéve 337 M Sportcsomag, vagy 7S0 M Sportcsomag – Interior design Pure Excellence kombináció esetén. XC4 felszereléssel együtt
Bruttó kisker ár (HuF)
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
kiegésZítŐ FeLsZeReLések
2 928 200
o o o o o o o o o o o o o
0
o o o o o o o o o o o o o
a 4ND felszereléssel nem rendelhető
o o o o o o o o o o o o o
csak a 456 felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
ZBCR – Karamell I Fekete
o o o o o o o o o o o o o
csak a 775 / 776 / XD5 felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
ZBFQ – Fiona vörös I Fekete
o o o o o o o o o o o o o
csak a 775 / 776 felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
ZBFU – Füst fehér I Fekete
o o o o o o o o o o o o o
csak a 775 / 776 / XD5 felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
ZBKS – Kasmír bézs I Fekete
o o o o o o o o o o o o o
csak a 775 / 776 / XD5 felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
ZBRJ – Füst fehér I Viola
o o o o o o o o o o o o o
csak az XD5 felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
ZBTQ – Tartufo I Fekete
o o o o o o o o o o o o o
csak a 775 / 776 / XD5 felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
design, belső tér 4AS
erezett szürke nyárfa belső díszítőelemek
183 100
o o o o o o o o o o o o o
0
o o o o o o o o o o o o o
erezett gesztenye nemesfa belső díszítőelemek fa berakással
229 600
o o o o o o o o o o o o o
337 felszereléssel együtt
46 200
o o o o o o o o o o o o o
337 / 7S5 felszereléssel együtt 4AX
7S5 felszereléssel együtt 4AY
0
o o o o o o o o o o o o o
amerikai tölgy nemesfa belső díszítőelemek metál berakással
229 600
o o o o o o o o o o o o o
337 felszereléssel együtt
46 200
o o o o o o o o o o o o o
a 2XL / 7S5 felszereléssel nem rendelhető 4B7 4BP
'Fineline' magasfényű nemesfa belső díszítőelemek erezett világos nyárfa belső díszítőelemek 337 felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
0
o o o o o o o o o o o o o
183 100
o o o o o o o o o o o o o
0
o o o o o o o o o o o o o
0
n n n n n n n n n n n n n
a 2XL / 7S5 felszereléssel nem rendelhető 4K2
'Fineline' magasfényá nemesfa belső díszítőelemek alumínium berakással
o o o o o o o o o o o o o
a 7S5 felszereléssel nem rendelhető 4LM
'Fineline' magasfényű fekete nemesfa díszítőelemek metál hatással Fa díszítés a középkonzolon a váltókar és a kontroller körül. 337 felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
183 100
o o o o o o o o o o o o o
0
o o o o o o o o o o o o o
a 2XL felszereléssel nem rendelhető 4ND
20 |
Bőrborítású műszerfal A műszerfal és az ajtósínek felső része elöl/hátul Nappa bőr kivitelben dupla kontrasztvarrással. BMW Individual teljes bőrkárpittal nem kombinálható.
n alapfelszereltség
n kiegészítő felszereltség
o o o o o o o o o o o o o
482 500
o o o o o o o o o o o o o
Bruttó kisker ár (HuF)
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
kód
4U1
kerámiafoglalat a kapcsolók körül A váltókar, az iDrive kontroller, az audio- és a klímakezelő gombok körül.
189 700
o o o o o o o o o o o o o
775
BMW individual tetőkárpit antracit színben
126 500
o o o o o o o o o o o o o
0
o o o o o o o o o o o o o
337 felszereléssel együtt a 7S0 felszereléssel nem rendelhető 776
o o o o o o o o o o o o o
BMW individual tetőkárpit alcantara/antracit színben Tetőkárpit, napellenzők, A-, B- és C-oszlopok és kalaptartó antracit Alcantara kivitelben.
465 900
o o o o o o o o o o o o o
337 felszereléssel együtt
339 500
o o o o o o o o o o o o o
0
o o o o o o o o o o o o o
7S0 / 7S5 / XC4 felszereléssel együtt csak a 403 felszereléssel együtt XD5
o
532 400
o o o o o o o o o o o o o
406 000
o o o o o o o o o o o o o
7S0 / 7S5 felszereléssel együtt
66 600
o o o o o o o o o o o o o
0
o o o o o o o o o o o o o o
csak a ZBCR / ZBFU / ZBKS / ZBRJ / ZBTQ felszereléssel együtt
XEB
778
o
BMW individual alcantara tetőkárpit
csak a 403 felszereléssel együtt
XEA
o o
337 felszereléssel együtt XC4 felszereléssel együtt
XE7
o o
o o
o o
o
o o o o o o o o o o o o o
BMW individual zongoralakk belső díszítőelemek
449 300
o o o o o o o o o o o o o
337 felszereléssel együtt
266 200
o o o o o o o o o o o o o
XC4 felszereléssel együtt
0
o o o o o o o o o o o o o
BMW individual nemes hegyi juhar belső díszítőelemek, vörösbarna, sötét
449 300
o o o o o o o o o o o o o
337 felszereléssel együtt
266 200
o o o o o o o o o o o o o
XC4 felszereléssel együtt
0
o o o o o o o o o o o o o
BMW individual fehér erezett kőris nemesfa belső díszítőelemek 449 300
o o o o o o o o o o o o o
337 felszereléssel együtt
266 200
o o o o o o o o o o o o o
XC4 felszereléssel együtt
0
o o o o o o o o o o o o o
BMW individual küszöb belépő burkolatok Megvilágítással.
0
o o o o o o o o o o o o o
csak az S34 / X03 / X04 / XC4 / ZB felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
a 337 / 7S0 felszereléssel nem rendelhető
o o o o o o o o o o o o o
| 21
kód
Bruttó kisker ár (HuF)
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
kiegésZítŐ FeLsZeReLések
Futómű 2VH
integrált aktív kormányzás Sebességfüggő első és hátsó kerék kormányzás. Alacsony sebességnél hatékonyabb manőverezési képességet biztosít, nagy sebességnél nőveli a gépkocsi stabilitását.
482 500
o o o o o o o o o o o o o
2VR
adaptív légrugózás mindkét tengely számára Automatikus szintszabályozás légrugózással. A felfüggesztés manuális emelési lehetősége 35 km/h sebeségig 20 mm-rel, 120 km/h sebességtől 10 mm-rel csökkentése automatikusan.
0
n n n n n n n n n n n n n
2VS
executive drive pro A felfüggesztés vezérlése, kombinálva az optimális menetkényelmet a dinamikus vezetési karakterisztikával. Az elektromechanikus aktív stabilizátoroknak köszönhetően a karosszéria dőlése minimálisra csökken egyenes haladáskor és kanyarodás közben egyaránt. A Dinamikus Lengéscsillapító Ellenőrzés, a navigációs rendszerből nyert információk, a vezetési stílus elemzés és a szélvédőbe integrált kamera még tovább fokozza a menetkényelmet.
981 700
o o o o o o o o o o o o o
Meghajtás/sebességváltó 1MA
M sport kipufogórendszer A kipufogórendszer kifejezetten sportos hangolása.
199 700
csak a 337 / 7S0 felszereléssel együtt 205
steptronic sebességváltó 8 sebességes.
2TB
steptronic sport sebességváltó 8 sebességes. Kapcsolókarokkal a kormánykeréken. 337 felszereléssel együtt csak a 255 felszereléssel együtt
22 |
n alapfelszereltség
n kiegészítő felszereltség
o o o o o o o o
0
n n n n n n n n n n n n n
96 500
o o o o o o o o o o o o o
0
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Bruttó kisker ár (HuF)
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
kód
Vezetést segítő felszerelések 3AG
tolatókamera A jármű mögötti terület megjelenítése a kijelzőn a csomagtértetőben lévő kamera segítségével. Megjegyzés: A kínált felszereltség kizárólag támogatást jelent a rendszer működésének határain belül. A közlekedési szituációnak megfelelő reakció minden esetben a gépjárművezető felelőssége.
0
n n n n n n n n n n n n n
508
parkolássegítő rendszer (pdC) elöl, hátul Gépkocsi előtt és mögött levő akadályok akusztikus jelzése. Manuális kikapcsolási lehetőség. Megjegyzés: A kínált felszereltség kizárólag támogatást jelent a rendszer működésének határain belül. A közlekedési szituációnak megfelelő reakció minden esetben a gépjárművezető felelőssége.
0
n n n n n n n n n n n n n
5AS
driving assistant Kamerás rendszer a forgalmi sáv elhagyásának felismerésére. 70 km/h fölött aktív. Szándékos sávváltás esetén (irányjelző használatakor) nem figyelmeztet. Figyelmeztetés a kormánykerék rezgésével. Tartalmazza a gyalogosra és ütközés-veszélyre figyelmeztetés funkciót 10 – 60 km/h sebességtartományban (light city braking), amely szükség esetén csökkenti az ütközési sebességet. Nagyobb sebességgel haladó jármű követésekor szükség esetén a fékberendezést gyorsabb fékreakcióra és rövidebb fékútra készíti fel. Keresztező forgalomra figyelmeztető jelzés hátul, mely pl. kitolatás esetén figyelmezteti a vezetőt a lehetséges ütközésveszélyre. A hátsó ütközésvédelem észleli és figyelmeztet a hátulról érkező forgalomra ütközésveszély esetén, valamint elvégzi a szükséges óvintézkedéseket (pl. biztonsági övek megfeszítése, ablakok bezárása) a közelgő baleset előtt. Megjegyzés: A kínált felszereltség kizárólag támogatást jelent a rendszer működésének határain belül. A közlekedési szituációnak megfelelő reakció minden esetben a gépjárművezető felelőssége.
0
n n n n n n n n n n n n n
5AT
driving assistant plus Kamera és radar alapú vezetést segítő rendszer. Tartalmazza az 5AS opciót, valamint az Aktív sebességtartó automatika Stop&Go funkcióval berendezést (5DF). Tartalmazza a kormányzási és sávtartó-asszisztenst, amely 210 km/h sebességig segít a jármű forgalmi sávban tartásában, valamint a sávtartó asszisztenst aktív oldalsó ütközés elleni védelemmel 70-210 km/h sebességtartományban. Keresztirányú forgalomra figyelmeztetés. Megjegyzés: A kínált felszereltség kizárólag támogatást jelent a rendszer működésének határain belül. A közlekedési szituációnak megfelelő reakció minden esetben a gépjárművezető felelőssége.
635 600
o o o o o o o o o o o o o
5DL
surround View (24. oldal 1. kép) Kamerás rendszer az autó környezetének 360 fokban történő megjelenítésére a központi kijelzőn. Tartalmazza a tükörkamerákat, az első (vesék közötti) és a tolató kamerát. Panorama oldalnézet: az oldalsó, nehezen belátható forgalom megjelenítése a kivetítőn. Megjegyzés: A kínált felszereltség kizárólag támogatást jelent a rendszer működésének határain belül. A közlekedési szituációnak megfelelő reakció minden esetben a gépjárművezető felelőssége.
246 300
o o o o o o o o o o o o o
| 23
kód
Bruttó kisker ár (HuF)
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
kiegésZítŐ FeLsZeReLések
5DP
parkolóasszisztens Segíti a párhuzamosan és merőlegesen végrehajtott parkolási manővereket. Parkolási hely meghatározása ultrahangos érzékelők segítségével. Optimális parkolási ív kalkulálása és a kanyarodás automatikus kontrollálása a parkolás alatt. Aktiválás hátramenetbe kapcsolás által, vagy manuálisan a kezelőgomb segítségével. Vetítés a központi kijelzőre történik. Megjegyzés: A kínált felszereltség kizárólag támogatást jelent a rendszer működésének határain belül. A közlekedési szituációnak megfelelő reakció minden esetben a gépjárművezető felelőssége.
116 500
o o o o o o o o o o o o o
5DV
távvezérlésű parkolás Vezető nélküli merőleges parkolási funkció. (Az autónak menetirányban kell állnia.) Aktiválása a BMW Display kulcs segítségével, a járműn kívülről történik. Maximum 5%-os emelkedőn/lejtőn használható. Megjegyzés: A kínált felszereltség kizárólag támogatást jelent a rendszer működésének határain belül. A közlekedési szituációnak megfelelő reakció minden esetben a gépjárművezető felelőssége.
183 100
o o o o o o o o o o o o o
csak a 3DS + 5DL + 5DP felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
Látást segítő felszerelések 4T8
automatikus elsötétedésű külső visszapillantó tükrök
524
adaptív kanyarvilágítás Kanyart bevilágító fényszórók, a fényszórók elmozdulásának mértéke a sebességtől, kormányelfordulási-szögtől függ. Változó fényszóró távolságállítás városban és autópályán. Kiegészítőleg befordulási megvilágítással az első fényszórókba integrálva (35 km/h-ig). Tolatás és állóhelyzeti bal kormányelforgatás esetén nem aktív, hogy a szembejövő forgalmat ne zavarja.
0
n n n n n n n n n n n n n
223 000
o o o o o o o o o o o o o
az 552 felszereléssel nem rendelhető 552
o o o o o o o o o o o o o
Led-es adaptív fényszórók A fényeloszlás sebességtől és kanyarodási szögtől függően változik. BMW Selective Beam (vakításmentes) funkcióval.
582 400
az 524 felszereléssel nem rendelhető 5A1 5AC
24 |
[ 01 ]
o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o
ködlámpák Led technológiával
69 900
o o o o o o o o o o o o o
337 / 7S0 felszereléssel együtt
0
o o o o o o o o o o o o o
távolságifényszóró-asszisztens
0
n n n n n n n n n n n n n
[ 02 ]
5AZ
6UK
BMW Lézervilágítás (24. oldal 2. kép) Funkciók: – 3 világítási szint: LED tompított fényszórók, LED távolsági fényszórók lézer modullal (60 km/h felett) – LED helyzetjelző, LED nappali menetfény, LED irányjelző, LED kanyarfény – Adaptív fényszórók – BMW Selective Beam (vakításmentes távolsági fényszóró asszisztens) Technikai tartalom: – LED-es világítás a nagy fényerejű széles spektrumú megvilágítás érdekében – Lézer modul a távolsági fényszórókban, mely megduplázza a Bi-LED fényszórók fényerősségét (akár 600 m távolságra) – a kék, nagy-teljesítményű lézerdiódákból kibocsátott fény koncentrálódik egy kis méretű foszfor lemezen. Specifikus dizájnelemekkel és exkluzív 'BMW Laserlight' felirattal.
Bruttó kisker ár (HuF)
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
kód
981 700
o o o o o o o o o o o o o
az 524 felszereléssel nem rendelhető
o o o o o o o o o o o o o
BMW night Vision személyfelismeréssel 732 100 Infra technológiával működő kamera alapú rendszer, személy- és állatfelismeréssel rossz látási viszonyok mellett is. Gyalogosra figyelmeztető vizuális és akusztikus jelzés, fékek előkészítése.
o o o o o o o o o o o o o
aktív ülésszellőztetés elöl Az ülőfelület és a háttámla szellőztetése.
o o o o o o o o o o o o o
Ülések 453
7GZ felszereléssel együtt
396 000 0
csak a 456 felszereléssel együtt csak a 4NB felszereléssel együtt 454
aktív ülésszellőztetés hátul Az ülőfelület és a háttámla szellőztetése. 7GZ felszereléssel együtt
o
396 000
o o
o o o
csak a 453 + 460 felszereléssel együtt
o o
o
o o
o
o o o o
o o o o
o o
o o o o o o o o o o o o o
elektromosan állítható komfortülések elöl Elektromosan állítható: A háttámla felső része, háttámla-szélesség és combtámasz. Komfort fejtámlák elektromos magasságálllítással. Hátsó fejtámlák mechanikusan lehajthatók. Tartalmazza a memóra funkciót és a 488-as 'Gerinctámasz a vezető és az első utas számára' opciót. Az első ülések háttámlája nemesfa díszítéssel. A 4F4 'Executive Lounge ülés' és a 7GZ 'Executive Lounge' esetén: Első utasülés oldaltámasz-állítás, gerinctámasz és fejtámlamagasságállítás nélkül, csökkentett hátrafele állítással.
744 000
4F4 / 7GZ felszereléssel együtt
565 700
454 felszereléssel együtt
366 100
4T7 felszereléssel együtt
366 100
o o o o o o o o o o o o o
337 felszereléssel együtt
0
o o o o o o o o o o o o o
a 488 felszereléssel nem renelhető 459
o o
o o o o o o o o o o o o o
0
csak a 4HA / 4HC felszereléssel együtt 456
o o
o o o o o o o o o o o o o
Ülésállítás, elektromos működtetésű, memória funkcióval A vezető- és az első utasülés számára.
n alapfelszereltség
n kiegészítő felszereltség
o o o o o o o o o o o o o
o o
o o
o o
o
o o
o o
o o
o
o o o o o o o o o o o o o
0
n n n n n n n n n n n n n
| 25
kód
460
komfortülések hátul, elektromosan állíthatók 3 üléshellyel (kivéve 4F5 vagy 7GZ hozzárendelése esetén!). A két külső ülés, valamint a háttámlák 42.5°-ig történő elektromos állítási lehetősége. Kezelés a hátsó középkonzolról. Komfort fejtámlák elektromos magasságállítással, elöl mechanikus döntési lehetőséggel. Gentleman funkció: az első utasülés állítási lehetősége hátulról. 7GZ felszereléssel együtt
488
Bruttó kisker ár (HuF)
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
kiegésZítŐ FeLsZeReLések
744 000
o o o o o o o o o o o o o
0
gerinctámasz a vezető és az első utas számára
106 500
o o
o o
o
456 felszereléssel együtt
0
o o o o o o o o o o o o o
494
Ülésfűtés a vezető és az első utas számára Gyors felfűtési funkció.
0
n
4F4
executive Lounge ülés Maximális lábtér and és korlátlan kilátás a hátsó utas részére (az első utasülés mögött). A 460 'Komfortülések hátul, elektromosan állíthatók' opcióval együtt a háttámla dőlészszöge 41°-ig állítható. Az első utasülés számára: – 90 mm-rel megnövelt állítási lehetőség előre/hátra – lehajtható háttámla – előredönthető fejtámlák – elektromosan kiemelkedő lábtámasz (az üléstámlán) – a 6FR ''Experience' hátsó szórakoztató egység' képernyő dőlésszögének elektromos állítási lehetősége Exkluzív kivitelű szőnyegbetétek hátul. Megjegyzés: – Fabetét és krómkeret a légbeömlők körül a hátsó középkonzolban – első utasülés oldaltámasz-állítás, gerinctámasz és fejtámlamagasságállítás nélkül, csökkentett előre/hátra állítással – a 4HB opcióval együtt a 4HA rendelése kötelező – a 4F5 'Executive Lounge hátsó konzol' opcióval együtt a 7GZ 'Executive Lounge' rendelése kötelező – a 4T7 'Masszázsfunkció a vezető és első utasüléshez' opcióval együtt masszázs funkció nélkül az első utasülés számára – a ZB BMW Individual Merino teljes bőrkárpitozás opcióval együtt a 6FR 'Experience' hátsó szórakoztató egység rendelése kötelező 7GZ felszereléssel együtt
n n
n
o o
o o
o o
o
0
o o
o o
o o
o
o o
o o
o o
o
az LCMI / NAFZ felszereléssel nem rendelhető 4F5
n n
732 100
csak a 456 + 460 + 4T6 + 4T7 + (4HA / 4HC) felszereléssel együtt
o o
o o
o o
o
981 700
o o
o o
o o
o
0
o o
o o
o o
o
csak a 460 + (6FR / 6U9) felszereléssel együtt
o o
o o
o o
o
a 465 / 4UY / LCMI / NAFZ felszereléssel nem rendelhető
o o
o o
o o
o
executive Lounge hátsó konzol Folytatólagos hátsó konzol (2 ülés hátul). Tartalom: – lehajtható, vízszintesen csüsztatható asztal (az első utasülés mögött). – 2 db integrált pohártartó és egy kisebb tárolórekesz – tárolórekesz a kartámasz alatt Exkluzív kivitelű szőnyegbetétek hátul. – BMW Touch Command rendszerrel Megjegyzés: – a 4F4 'Executive Lounge ülés' esetén a a 7GZ 'Executive Lounge' opció rendelése kötelező. 7GZ felszereléssel együtt
26 |
o o
o o o o o o o o o o o o o
n alapfelszereltség
n kiegészítő felszereltség
4HA
Ülésfűtés elöl és hátul Fabetét és krómkeret a légfúvók körül a hátsó középkonzolban. 453 / 454 felszereléssel együtt
Bruttó kisker ár (HuF)
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
kód
149 800
o n n o o n n o o n n o n
0
a 494 felszereléssel nem rendelhető a 4HC felszereléssel nem rendelhető 4HB
Fűtés komfort csomag elöl Fűthető kartámasszal az ajtókban és a középkonzolban. Tartalmazza az első ülések és a kormánykerék fűtését. A 4F4 'Executive Lounge ülés'-sel együtt a 4HA 'Ülésfűtés elöl és hátul' opció rendelése kötelező. A 4HA 'Ülésfűtés elöl és hátul' opcióval együtt a 456 'Elektromosan állítható komfortülések elöl' és 460 'Komfortülések hátul, elektromosan állíthatók' felszerelések rendelése kötelező. Fűtés komfort csomag
282 900 133 200
Fűthető kartámasszal az ajtókban és a középkonzolban elöl/hátul. Tartalmazza az első ülések és a kormánykerék fűtését. Megjegyzés: Csak a 460 'Komfortülések hátul, elektromosan állíthatók' és a 456 'Elektromosan állítható komfortülések elöl' opciókkal együtt.
4T6
o o
o o
o
o
o o
o o
o
o o o o o o o o o o o o o
113 200
a 248 + 4HC felszereléssel nem rendelhető 4HC
o
o
o o
o o
o
o
o o
o o
o
o
o o o o
o o o o
o o o
o
csak a 460 + (456 / LC) felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
a 248 + 494 felszereléssel nem rendelhető
o o o o o o o o o o o o o
Masszázsfunkció a hátsó utasülésekhez A 6FR 'Experience' hátsó szórakoztató egység' vagy 6U9 'BMW Touch Command' opcióval: Nyolc fajta masszázs program, egyenként három külön intenzitási fokozattal az izmok stimulása/ellazítása érdekében: – hát masszázs – váll masszázs – ágyék masszázs – medence átmozgatás – felsőtest átmozgatás – teljes test átmozgatás – felsőtest edzés – teljes test edzés Vitalitás Program tartalma: aktív testedzés, mely ellazítja és regenerálja az izmokat a hosszabb utazások alatt (csak 6FR 'Experience' hátsó szórakoztató egység' opcióval együtt). Az animált edzésprogram kijelzése a hátsó szórakoztató rendszer kijelzőjén. Tartalom 6FR/6U9 opció nélkül: – teljes test edzés három különböző intenzitásfokozattal Megjegyzés: A 4F4 'Executive Lounge ülés'-sel együtt a 4T7 'Masszázsfunkció a vezető és első utasüléshez' opció rendelése kötelező. 7GZ felszereléssel együtt csak a 460 felszereléssel együtt
366 100
0
o o o o o o o o o o o o o
o o
o o
o o
o
o o o o o o o o o o o o o
| 27
kód
4T7
Masszázsfunkció a vezető és első utasüléshez Nyolc fajta masszázs program, egyenként három külön intenzitási fokozattal az izmok stimulása/ellazítása érdekében: – medence átmozgatás – felsőtest átmozgatás – teljes test átmozgatás – hát masszázs – váll masszázs – ágyék masszázs – felsőtest edzés – teljes test edzés Megjegyzés: – a 4F4 'Executive Lounge ülés' vagy a 7GZ 'Executive Lounge' opcióval együtt masszázs funkció nélkül az első utasülés számára – a 4F4 'Executive Lounge ülés'-sel együtt a 4T6 'Masszázsfunkció
Bruttó kisker ár (HuF)
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
kiegésZítŐ FeLsZeReLések
366 100
o o o o o o o o o o o o o
a hátsó utasülésekhez' opció rendelése kötelező. 4F4 / 7GZ felszereléssel együtt
249 600
csak a 456 felszereléssel együtt
o o
o o
o o
o
o o o o o o o o o o o o o
kormánykerekek 248
kormánykerék fűtés Aktiválás a kormányoszlopon lévő kapcsolón keresztül.
89 900
o o o o o o o o o o o o o
255
sport bőrkormány
66 600
o o o o o o o o o o o o o
337 / 7S0 / 7S5 / XL4 felszereléssel együtt 2XL
0
o o o o o o o o o o o o o
Bőrkormány fa berakással
229 600
o o o o o o o o o o o o o
7S5 felszereléssel együtt
179 700
o o o o o o o o o o o o o
7S0 felszereléssel együtt
163 100
o o o o o o o o o o o o o
XL4 felszereléssel együtt
0
o o o o o o o o o o o o o
csak a 4B7 / 4K2 / 4AX / 4AS felszereléssel együtt XL4
BMW individual bőrkormány nemesfa berakással
229 600
o o o o o o o o o o o o o
7S0 / 7S5 felszereléssel együtt
163 100
o o o o o o o o o o o o o
0
o o o o o o o o o o o o o
XC4 felszereléssel együtt
28 |
o o o o o o o o o o o o o
a 2TB / 337 felszereléssel nem rendelhető
o o o o o o o o o o o o o
csak a (XE7 / XEA / XEB) + (255 / 2XL) felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
n alapfelszereltség
n kiegészítő felszereltség
Bruttó kisker ár (HuF)
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
klímakomfort laminált üveg A szélvédő az oldalablakok és hátsó ablak infravörös sugárzást visszaverő technológiával. Megjegyzés: 420-as opcióval együtt: Hővédő üvegezés és Klímakomfort laminált üveg kombinálása.
399 300
o o o o o o o o o o o o o
420 felszereléssel együtt
199 700
o o o o o o o o o o o o o
kód
klimatizálás 356
csak a 358 felszereléssel együtt 358
klímakomfort szélvédő Szélvédő, infravörös sugárzást visszaverő technológiával. 356 felszereléssel együtt
415
napfényvédő roló a hátsó ablaknál, elektromos működtetéssel 416 felszereléssel együtt
416
napfényvédő roló a hátsó ablaknál és a hátsó oldalablakoknál, elektromos működtetéssel Hosszú kivitel esetén: Hangulat-megvilágítás a hátsó ajtókban, változtatható fényerősséggel.
o o o o o o o o o o o o o
79 900
o o o o o o o o o o o o o
0
o o o o o o o o o o o o o
156 400
o n n o o n n o o n n o n
0
o
o o
o o
412 700 299 500
o
o o
o o
csak a 415 felszereléssel együtt
o o
o
o o
o o
o o o o
o o
o
o
420
Hővédő üvegezés A B-oszloptól hátra sötétített üvegezés.
173 100
o o o o o o o o o o o o o
4NB
automatikus klímaberendezés, 4 zónás Teljesen automatikus hőmérséklet-állítás, külön állítási lehetőségek az első/hátsó utasok részére, 2 extra nyílás a B-oszlopokon. Automata légkeverés (AUC), napfény- és ködérzékelő.
289 500
o n n o o n n o o n n o n
4NF
kibővített hátsó klímaberendezés Különálló légkondícionáló a hátsó utastérhez, 2 extra légbefúvó nyílással, kezelőfelülettel a két hátsó ülés fölött a tetőkárpitban. A csomagtartó méretének csökkenésével jár.
529 100
csak a 403 felszereléssel együtt; a 466 / 4UY felszereléssel nem rendelhető 4NM
536
[ 01 ]
illatvariációk 4 féle illatvariáció választható, 2 féle erősséggel. Állítható intenzitási fokkal.
106 500
o o
o o
o o
o
o o
o o
o o
o
o o o o o o o o o o o o o
csak a 3DS felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
állóhelyzeti fűtés 565 700 Tartalmazza a állóhelyzeti szellőztetést is. Működtetése az iDrive kontroller vagy a BMW Display kulcs segítségével.
o o o o o o o o o o o o o
csak a 3DS felszereléssel együtt
o o o o o o o o o o o o o
[ 02 ]
[ 03 ]
| 29
kód
Bruttó kisker ár (HuF)
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
kiegésZítŐ FeLsZeReLések
Funkció/kezelés 302
Riasztóberendezés
0
n n n n n n n n n n n n n
316
automatikus csomagtértető működtetés Távnyitással és -zárással a rádiótávirányítós kulcson keresztül.
0
n n n n n n n n n n n n n
319
Beépített univerzális távirányító A garázskapu és egyéb távirányítású berendezések számára, maximum 3 kézi távirányítót vált ki. Csak a BMW Márkakereskedés által kiadott listán szereplő berendezésekkel kompatibilis.
86 600
o o o o o o o o o o o o o
322
komfort bejutás Kulcs nélküli bejutás a járműbe. Tartalmazza a csomagtér érintés nélküli nyitását/zárását.
0
n n n n n n n n n n n n n
323
soft-Close zárást segítő automatika az ajtóknál Az ajtók erőfeszítés -és zaj nélküli zárása. A véletlenül enyhén nyitva hagyott ajtók automatikus behúzása.
226 300
o o o n n n n o o o o o o
3AC
elektromosan be- és kihajtható vonóhorog tengelycsapos vonófejjel
432 600
o o o o o o o o o o o o o
3DS
BMW display kulcs (29. oldal 1. kép) Az egyik alapkulcs helyett. Információs hatótáv kb. 300 m. Hatótáv a zárási funkciókhoz: kb 30 m. – LCD színes kijelző, érintésérzékeny. – az autó státuszának kijelzése (üzemanyag szint, becsült hatótáv, szervizinformáció stb.) – 536-os opcióval együtt az állóhelyzeti fűtés indítása – USB töltőkábel (kivéve 6NW opció esetén) – a kulcs vezeték nélküli töltése a 6NW opció esetén Megjegyzés: – 1 db Display kulcsot és 2 db normál kulcsot tartalmaz – az 5DV Távvezérlésű parkolás funkció csak a Display kulccsal működtethető
83 200
o o o o o o o o o o o o o
0
o o o o o o o o o o o o o
536 felszereléssel együtt 402
panoráma üvegtető Kétrészes panoráma tolótető. Első része toló és emelő funkcióval. Kulccsal működtethető.
396 000
403
Üvegtető, elektromos működtetésű toló és emelő funkcióval
495 800
407
sky Lounge panoráma üvegtető Panoráma üvegtető LED világítású grafikával. A környezetvilágítás 6 színében állítható.
698 800
423
Velúr lábszőnyeg Elöl/hátul.
441
465
o o
o
o n n o o n n o o n n o n o o
o o
o o
o
n n n n n n n n n n n n n
dohányzócsomag Szivargyújtó a hamutartóban elöl és egy-egy szivargyújtó a középkonzolban hátul a bal és jobb oldalon.
16 700
o o o o o o o o o o o o o
síalagút Kb. 20 x 30 cm-es alagút a hátsó ülés középrészén.
50 000
n o o n n o o n n o o n o
BMW individual olvasólámpák hátul
o o o o o o o o o o o o o
133 100
o o o o o o o o o o o o o
0
n n n n n n n n n n n n n
96 500
o o o o o o o o o o o o o
a 402 / 407 felszereléssel nem rendelhető 4UR
Hangulatvilágítás (29. oldal 2. kép)
4UY
sí- és snowboard táska A 300 "Szükségpótkerék" opció esetén együtt a táska csak a pótkerék eltávolítása esetén használható. csak a 465 felszereléssel együtt
30 |
o o
0
a 4NF felszereléssel nem rendelhető 4M8
o o
n alapfelszereltség
n kiegészítő felszereltség
o o o o o o o o o o o o o
o o
o o
o o
o
791
BMW individual hűtődoboz Hűtődoboz a hátsó ülés háttámlájába (a középső kartámasz mögé) integrálva, kihúzható/kivehető fiókkal. Kompresszor a csomagtartóban, csökentett méretű csomagtér (- 50l). Két hűtőfokozattal: 1. fokozat: 10°C +/- 2°C 2. fokozat: 4°C +/-2°C (gyorshűtés funkcióval) Kb. 15 literes kapacitás.
Bruttó kisker ár (HuF)
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
kód
465 900
o o o o o o o o o o o o o
a 300 / 465 / 4UY felszereléssel nem rendelhető
o o o o o o o o o o o o o
Rádió/navigáció 609
professional navigációs rendszer Fix, 10,25"-os színes képernyővel, 1440 x 540 felbontással, 3D-s nézettel. Kezelés lehetséges: a kontrolleren található közvetlen választó gombokkal, iDrive kontrollerrel, érintés funkcióval (iDrive Touch Controller). Dupla tuner RDS / TMC-vel. Navigációs számítógép. DVD lejátszási lehetőséggel. 20 GB-os merevlemez médiafájlok tárolására. Navigációs rendszer dinamikus útvonaltervezéssel. Kiegészítő funkciók: címjegyzék, nevezetességek és BMW szervizek. Tartalmazza a beszédvezérlés funkciót (magyar nyelven nem elérhető). A térképadatbázis 3 évig ingyenesen frissíthető a Márkakereskedésben.
654
daB tuner Digitális rádió: működése lefedettségtől függő. Optimális hangzási minőséget biztosít. Előadó és számnév kijelzése.
0
n n n n n n n n n n n n n
153 100
o o o o o o o o o o o o o
információ/telefon 610
BMW Head-up kijelző A gépkocsi vezetésével kapcsolatos információk (pl. sebesség, navigációs információk, stb.) kivetítése a szélvédőre a vezető látószögében alul; színes kijelzés. 3D grafika.
0
n n n n n n n n n n n n n
6AE
teleszerviz A gépjárműben található SIM kártya segítségével a jármű szervizadatai továbbításra kerülnek közvetlenül a BMW-hez. A hivatalos BMW Márkaszerviz hozzáfér ezekhez az információkhoz, így mindig pontosan tudja, hogy milyen szervizmunkákat kell elvégezni az autón.
0
n n n n n n n n n n n n n
6AK
Connecteddrive szolgáltatások Intelligens hálózati technológia az információszolgáltatás és szórakoztatás jegyében. BMW Online (pl. hírek) 3 évig ingyenesen elérhető. Lehetővé teszi okostelefonok bizonyos applikációinak integrálását az autóba (BMW Connected app, szórakoztató alkalmazások, pl. Spotify). A szolgáltatás Apple/Android készülékek között eltérhet.
0
n n n n n n n n n n n n n
| 31
kód
0
n n n n n n n n n n n n n
6NS
kihangosító rendszer kibővített okostelefon kapcsolódással Vezeték nélküli kapcsolat a kompatibilis (www.bmw.com/bluetooth) mobiltelefonok számára kihangosító berendezéssel Wi-Fi-n keresztül. Lehetővé teszi MP3 lejátszók, Apple iPod, vagy USB adattárolók csatlakoztatását. Az audio fájlok kezelése és lejátszása a gépjármű audioberendezésén keresztül lehetséges. Snap-in adapter külön rendelhető a Vevőszolgálaton keresztül, biztosítva a készülék töltését, valamint a gépjármú külső antennájához való csatlakoztatását. Beszédvezérlés lehetséges. Kibővített funkcionalitás a bluetooth készüléktől függően: – Hatékonyabb kihangosítás az utasok részére másodlagos mikrofonnal – 2 db USB csatlakozó, 2.1 A töltéssel – audio-streaming – Tömörített videó lejátszási lehetőség – 2 db mobiltelefon és 1 audiolejátszó egyidejű párosítása lehetséges bluetooth-on keresztül. – Szervezési funkciók megjelenítése az "Office" menüponton keresztül – A telefon névjegyeinek megjelenítése képpel a központi kijelzőn – Albumborítók megjelenítése – Szoftverfrissítési lehetőség az USB csatlakozón keresztül
6NW
Vezeték nélküli mobiltelefon töltés Vezeték nélküli kapcsolat a kompatibilis mobiltelefonok számára kihangosító berendezéssel. Telefontartóval a középkonzol oldalában, LED-es állapotjelzővel, otthagyott készülékre figyelmezetés funkcióval és a külső antennához kapcsolódási lehetőséggel.
33 300
o o o o o o o o o o o o o
6U8
BMW gesztusvezérlés 83 200 Specifikusan meghatározott funkciók vezérlése (3D érzékelő segítségével) a középkonzol feletti tartományban kézmozdulatok segítségével: – infotainment rendszerek kezelése egyszerű kézmozdulatokkal (pl. lapozás, kijelölés, fordítás, megnyomás). Olyan kézmozdulattal v ezérelhető funkciók, mint bejövő hívások fogadása/elutasítása, megjelenő üzenetek bezárása (pl. közlekedési információk), Check-Control üzenetek jóváhagyása, személyes beállítások és Surround View (360°). – minden helyzetben elérhető kézmozdulatok (pl. hangerő-állítás) – spontán helyzetfüggő reakciók (pl. telefonhívás elutasítása) – használati segéd a központi kijelzőn az aktuálisan elérhető kézmozdulatokról Megjegyzés: – nincs szükség speciális aktiválásra (pl. gomb megnyomása) – közvetlen visszajelzés a számítógéptől (akusztikus és vizuális).
o o o o o o o o o o o o o
6U9
BMW touch Command (29. oldal 3. kép) A kényelmi, információtechnikai és kommunikációs berendezések multifunkciós vezérlése. Tablet 7''-os kijelzővel, érintésvezérléssel. Szabadon használható bármely ülésről vezetéknélküli kapcsolódással a járműhöz. Tárolási lehetőség a hátsó kartámaszban (4F5 'Executive Lounge hátsó konzol' opció esetén a konzolban), egy töltőtokban. A beépített töltőtok lopásbiztos védelmet nyújt a tablet számára a járműben. Személyes tartalmak lejátszása lehetséges. A BMW Touch Command rendszert tartalmazza a 4F5 'Executive Lounge hátsó konzol' és a 6FR 'Experience' hátsó szórakoztató egység' opció.
163 100
o o o o o o o o o o o o o
6FR felszereléssel együtt
0
o o o o o o o o o o o o o
4F5 felszereléssel együtt
0
a 7GZ felszereléssel nem rendelhető 32 |
Bruttó kisker ár (HuF)
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
kiegésZítŐ FeLsZeReLések
n alapfelszereltség
n kiegészítő felszereltség
o o
o o
o o
o
o o
o o
o o
o
Bruttó kisker ár (HuF)
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
kód
6WB
Multifunkciós műszerfali kijelző 12,3" színes műszerfali kijelző 'black-panel' technológiával. A különböző vezetési karakterisztikák (ECO PRO, Comfort, Sport) eltérő dizájnú megjelenítése. Teljesítmény- és nyomatékkijelzéssel.
0
n n n n n n n n n n n n n
ZDX
BMW Connecteddrive szolgáltatások elhagyása
0
o o o o o o o o o o o o o
HiFi/szórakoztató rendszerek 601
tV Funkció Digitális vétel. Kezelése az iDrive kontrollerrel lehetséges. Az autó álló helyzetében működtethető.
416 000
o o o o o o o o o o o o o
676
HiFi hangsugárzórendszer 12 hangszóró, összesen 205 W kimenő teljesítménnyel.
0
n n n n n n n n n n n n n
688
HiFi hangsugárzórendszer harman/kardon Hangsugárzórendszer digitális erősítővel, 9 csatornával,
399 300
o o o o o o o o o o o o o
600 W teljesítménnyel, 16 hangszóróval. 6F1
Bowers & Wilkins diamond surround hangsugárzórendszer 10 csatornás, 1400 W erősítővel, 16 hangszóróval.
1 880 100
o o o o o o o o o o o o o
6FR
'experience' hátsó szórakoztató egység 1 031 600 2 lehajtható nagy felbontású 10"-os képernyő hátul Blu-Ray meghajtóval. Kezelése a 7"-os tablet (Touch Command) segítségével. Külön csatlakozási lehetőség úgy, mint HDMI csatlakozó játékkonzolok, vagy Apple TV, MHL adapter okostelefonok, tabletek, illetve USB csatlakozó fejhallgatók és MP3 lejátszó készülékek csatlakoztatásához. Wi-Fi kapcsolat segítségével a kívánt Android rendszerrel rendelkező okostelefon/tablet képernyője átmásolható a szórakoztató egység kijelzőjére. Hozzáférés a jármű egyéb szórakoztatási berendezéseihez (pl. TV, Rádió, DVD), vezetőtől független navigációhoz, telefonhoz és online lehetőségekhez.
o o o o o o o o o o o o o
4F5 felszereléssel együtt
865 200
o o
o o
o o
o
7GZ felszereléssel együtt
0
o o
o o
o o
o
| 33
kód
Bruttó kisker ár (HuF)
740i 740Li 740Li xdrive 750i 750i xdrive 750Li 750Li xdrive 730d 730d xdrive 730Ld 730Ld xdrive 740d xdrive 740Ld xdrive
kiegésZítŐ FeLsZeReLések
728 600
o o o o o o o o o o o o o
0
n n n n n n n n n n n n n
–149 700
o o o o o o o o o o o o o
99 000
o o o o o o o o o o o o o
0
o o o o o o o o o o o o o
szervizszolgáltatás* 7NA
service inclusive plus – 5 év / 100 000 km Tartalma: kötelező szervizek és karbantartások, valamint a kopó alkatrészek cseréje.
7NH
service inclusive – 5 év / 100 000 km Tartalma: kötelező szervizek és karbantartások.
ZS5
service inclusive opció elhagyása
kiterjesztett garancia** 7CG
Repair inclusive – 3 év / 200 000 km 3 év garancia: 2+1 év, vagy 200 000 km futásig kiterjesztett garancia, a mindenkori ÁSZF alapján.
Belső vezérlés 8A2
Magyar nyelvváltozat
* BMW Service Inclusive: További felvilágosításért BMW szervizcsomagokkal kapcsolatban, kérjük, forduljon hivatalos BMW Márkakereskedőjéhez!
34 |
** Kiterjesztett garancia: További felvilágosításért BMW Kiterjesztett garancia lehetőségekkel kapcsolatban, kérjük, forduljon hivatalos BMW Márkakereskedőjéhez!
aZ éLMény a VáLasZtás sZaBadsága.
BMW Financial services Megoldások a legmagasabb igények szerint. Hiszünk abban, hogy a pénzügyi szolgáltatások terén szerzett jó tapasztalat legalább annyit nyújt Önnek, mint a vezetés élménye. A BMW Financial Services az Ön igényeihez teljes mértékben igazodó pénzügyi megoldás. A BMW Group szándéka a már világszerte elismert termékpalettával összhangban az, hogy a BMW Financial Services finanszírozással olyan pénzügyi szolgáltatáshoz jussanak vásárlói, amely elvárásaiknak maximálisan megfelel, üzleti tevékenységüket nagymértékben segíti és elégedettségüket tovább erősíti. A BMW Financial Services szolgáltatás alkalmas arra, hogy minden BMW vásárló személyre szabott finanszírozási igényét kielégítse. A BMW Biztosítások a BMW Financial Services szolgáltatáscsomag részeként lehetőséget nyújtanak arra, hogy minden BMW vásárló igényének legmegfelelőbb gépjármű-biztosításhoz jusson. Amikor Ön egy BMW vásárlása mellett dönt, a legfőbb szempont az, hogy a választott gépjármű megfeleljen a minőség iránti magas szintű elvárásainak. A BMW Financial Services szolgáltatások is ennek az elvárásnak kívánnak eleget tenni, legyen szó új vagy használt BMW gépjármű finanszírozásáról, illetve biztosításáról. Akárcsak Ön, mi is tudjuk, hogy egy BMW milyen értékeket hordoz, valamint azt is, hogy mi a vezetés valódi élménye.
BMW Finanszírozás és biztosítás, ahogy azt Ön elvárja. 1. Mit kínál Önnek a BMW Financial services? Amennyiben Ön már megtalálta álmai autóját a BMW gazdag modellpalettájáról, most a BMW Financial Services csomagból az Ön igényeinek legmegfelelőbb finanszírozási ajánlatot választhatja ki.
2. Miért érdemes a BMW Financial services finanszírozási szolgáltatásait választani? • Minden, a BMW-hez kapcsolódó szolgáltatás egy helyen • Országos értékesítési hálózat: a BMW Vertriebs GmbH Magyarországi Fióktelepe minden hivatalos Márkakereskedésében elérhető • Rugalmas, gyors és személyre szabott ügyintézés • Versenyképes és megbízható kondíciók • Ügyfélközpontúság
3. Mit kínál Önnek a BMW Biztosítás? A BMW Biztosítások egyedülállóan kedvező feltételekkel rendelkező Casco és kötelező gépjármű-felelősségbiztosítási termékek, kizárólag BMW tulajdonosok részére. A BMW Biztosítások csak a BMW hivatalos márkakereskedői hálózatán keresztül vehetők igénybe.
4. kinek ajánljuk a BMW Financial services szolgáltatásait? • • • •
Magánszemélyeknek Egyéni vállalkozóknak Társas vállalkozásoknak Gazdálkodó szervezeteknek, alapítványoknak
Célunk ezzel az összefoglalóval az, hogy az Ön segítségére legyünk az igényeihez legmegfelelőbben illeszkedő BMW Finanszírozás és Biztosítás kiválasztásában. Reméljük, hogy hamarosan Önt is a BMW Financial services megelégedett ügyfelei között köszönthetjük. Bővebb információért látogasson el a www.bmwfs.hu honlapra.
A BMW Financial Services finanszírozási szolgáltatásait Magyarországon BMW Credit (hitel) és BMW Leasing (pénzügyi lízing) konstrukció esetén a Merkantil Bank Zrt., BMW Rent (tartós bérlet) esetén pedig a Merkantil Bérlet Kft. nyújtja.
| 35
BMW 7-es Limousine
www.bmw.hu
a vezetés élménye
Az árlista érvényessége: 2016. márciusi gyártástól a következő árlista kiadásáig. Az árlistában szereplő adatok, árak és felszereltségek változtatásának jogát fenntartjuk. Jelen árlista a BMW Vertriebs GmbH Magyarországi Fióktelepe által a magyar piacra szállított gépjárművek modelljeivel, technikai adataival, alapáraival és konfigurációs lehetőségeivel (alapfelszereltség és kiegészítő felszereltség) kapcsolatban tartalmaz tájékoztató jellegű információt. Az Európai Unió más országaiban az egyes modellek alap- és kiegészítő felszereltségét illetően eltérések fordulhatnak elő a felszereltség jelen árlistában megjelölt terjedelmétől, illetve az itt megjelölt konfigurációs lehetőségektől. Kérjük, hogy vásárlás előtt minden esetben szíveskedjen hivatalos BMW Márkakereskedőjénél helyben tájékozódni az általa felkínált különböző, az adott országra jellemző változatok tekintetében. Az adatok, árak és felszereltségek megváltoztatásának joga fenntartva. BMW Vertriebs GmbH Magyarországi Fióktelepe (2220 Vecsés, Lőrinci út 59.)
1507-G1112-HU