BMW X3
www.bmw.cz
BMW X3.
BMW EFFICIENTDYNAMICS. NIŽŠÍ SPOTŘEBA. VÍCE RADOSTI Z JÍZDY.
Radost z jízdy
BMW X3. VŠESTRANNÉ A BEZ HRANIC. Automobilka BMW oslaví v roce 2016 své sté výročí. Bližší informace jsou k dispozici na stránkách bmw.cz/bmwnext100
VYOBRAZENÝ MODEL. 04 BMW X3 xDRIVE20d S MODELEM xLINE: 4válcový vznětový motor BMW TwinPower Turbo s výkonem 140 kW (190 k), 19" kola z lehké slitiny Y-spoke 608; metalický lak Mineral White; sedadla čalouněná kůží Nevada Mocha s aplikací a ražbou; vysoce lesklé interiérové lišty Fineline v barvě antracitu. Více informací naleznete na stranách 48I49 nebo v příslušném ceníku.
INOVACE A TECHNIKA. 18 MOTORY BMW TWIN POWER TURBO: Klíčová součást BMW EfficientDynamics. 20 BMW EFFICIENT DYNAMICS: Snížit spotřebu paliva je snadné. 22 BMW CONNECTED DRIVE: Služby, aplikace a asistenční systémy. 24 PODVOZEK: Inovativní systémy pro větší radost z jízdy. 26 BEZPEČNOST: Technologie na nejvyšší úrovni.
CHCETE VÍCE INFORMACÍ? INDIVIDUALITA A ROZMANITOST.
BMW KATALOGY
S vozem BMW X3 se můžete seznámit také digitálně: Stáhněte si interaktivní aplikaci BMW Katalogy do svého zařízení a vyberte si požadovaný model.
30 VÝBAVA: modely vozů BMW, špičkové prvky vybavení, kola a pneumatiky a BMW Originální příslušenství. 44 BARVY: Svět barev pro exteriér a interiér. 48 TECHNICKÉ ÚDAJE: Hmotnost, motor, převodovka, výkon, spotřeba, kola a technické výkresy. 50 BMW SERVICE: BMW Service, BMW Financial Services a BMW Experience.
Náklady za internetové připojení závisejí na tarifu Vašeho operátora.
ZAČNĚTE
ŽÍT!
BMW X3 – navrženo pro malé a velké výzvy, které život každý den přináší. Cestou do práce nebo o víkendu. S rodinou nebo zcela o samotě. Se správnou kombinací sportovnosti, designu, efektivity a promyšlené funkčnosti se každé dobrodružství promění v maličkost. Objevte Váš smysl pro dobrodružství – a užívejte si ho: s BMW X3.
RYCHLÝ ROZJEZD.
DLOUHÝ DOJEZD.
Když BMW X3 zrychlí, ohromí nejen svého řidiče, ale všechny, kolem kterých projede. Jeho sportovnost se projevuje v dynamických zážitcích z jízdy a zároveň v úchvatné efektivitě – a fascinujícím designu, který dodává BMW X3 atletický charakter.
Vy určujete, kudy vede cesta: BMW X3 se odváží i tam, kde nejsou zpevněné silnice. Pohon všech kol BMW xDrive poskytuje maximální trakci a bezpečnost na každém povrchu. Každá jízda se tak stává nezapomenutelným zážitkem – bez ohledu na to, jak jste daleko od města.
ANI POLNÍ CESTA
MU NENÍ CIZÍ.
VE SCHRÁNCE NA RUKAVICE
JE TAKÉ JEŠTĚ MÍSTO.
Proč se dlouze rozmýšlet, co si vzít s sebou – zabalte si všechno. BMW X3 má pro to dokonalé předpoklady: Velkorysý interiér má mnoho odkládacích prostor a lze jej stejně jako zavazadlový prostor (o objemu 550 – 1600 l) variabilně přizpůsobit jakýmkoli požadavkům. V BMW X3 si ale přijdou na své i Vaše oči, protože panoramatické střešní okno umožňuje dokonalý výhled na vše, co Vám den připraví.
DALŠÍ
VÝZVU, PROSÍM! Co je to nejhezčí na příjezdu do cíle? Že se můžete zase vydat na cestu – s BMW X3. Jeho komfort, prostornost, agilita a sportovní design přijmou každou výzvu. Zažijte praktičnost z té nejkrásnější stránky a těšte se na dobrodružství každodenního života: s BMW X3.
INOVACE A TECHNIKA. MOTORY BMW TWIN POWER TURBO: Klíčová součást BMW EfficientDynamics. BMW EFFICIENT DYNAMICS: Snížit spotřebu paliva je snadné. BMW CONNECTED DRIVE: Služby, aplikace a asistenční systémy. PODVOZEK: Inovativní systémy pro větší radost z jízdy. BEZPEČNOST: Technologie na nejvyšší úrovni.
18 | 19 Inovace a technika
Motory BMW TwinPower Turbo.
450
Klíčová součást BMW EfficientDynamics.
180 Točivý moment (Nm)
400
160
350
140
300
120
Točivý moment (Nm)
Inovativní zážehové a vznětové motory BMW EfficientDynamics nabízejí díky technologii BMW TwinPower Turbo o poznání vyšší výkon a přímé reakce již při nízkých otáčkách. Zároveň jsou velmi úsporné a vyznačují se nízkými hodnotami škodlivin. Vyšší účinnost a optimální dynamika zaručují mnohem intenzivnější radost z jízdy.
250
100
200
80
150
60
100
40
50
20
0
Výkon (kW)
Výkon (kW)
0 0
750
1500
2250
3000
3750
4500
5250
6000
Otáčky (1/min)
Působivě efektivní: 4válcový vznětový motor BMW TwinPower Turbo v BMW X3 xDrive20d.
NOVÁ GENERACE 4VÁLCOVÝCH VZNĚTOVÝCH MOTORŮ BMW TWIN POWER TURBO. BMW X3 xDrive20d a BMW X3 sDrive18d nyní disponují ještě vyššími výkony 140 kW (190 k)1, resp. 110 kW (150 k)1. Kombinace přímého vstřikování CommonRail a jednoho turbodmychadla s variabilní geometrií lopatek zajišťuje vysoký točivý moment. Již tak nízkou spotřebu těchto vznětových motorů je možné dále snížit v kombinaci s volitelnou 8stupňovou převodovkou Steptronic. Zvláště jemné odstupňování převodových stupňů této volitelné převodovky umožňuje lepší využití optimálního rozsahu otáček. Výrazně se tak snižuje spotřeba paliva a zároveň zvyšuje komfort řazení a dynamika jízdy.
BMW EFFICIENTDYNAMICS.
BMW X3 xDrive35d.
BMW X3 xDrive35i.
╸Řadový 6válcový vznětový motor BMW TwinPower Turbo s výkonem 230 kW (313 k) a točivým momentem 630 Nm ╸Zrychlení z 0 na 100 km/h: 5,3 s ╸Maximální rychlost: 245 km/h ╸Kombinovaná spotřeba: 6,0 l/100 km1 ╸Emise CO2: 157 g/km1
╸Řadový 6válcový zážehový motor BMW TwinPower Turbo s výkonem 225 kW (306 k) a točivým momentem 400 Nm ╸Zrychlení z 0 na 100 km/h: 5,6 s ╸Maximální rychlost: 245 km/h ╸Kombinovaná spotřeba: 8,3 l/100 km1 ╸Emise CO2: 193 g/km1
BMW X3 xDrive30d.
BMW X3 xDrive28i.
╸Řadový 6válcový vznětový motor BMW TwinPower Turbo s výkonem 190 kW (258 k) a točivým momentem 560 Nm ╸Zrychlení z 0 na 100 km/h: 5,9 s ╸Maximální rychlost: 232 km/h ╸Kombinovaná spotřeba: 6,1– 5,9 l/100 km1 ╸Emise CO2: 159 –156 g/km1
╸4válcový zážehový motor BMW TwinPower Turbo s výkonem 180 kW (245 k) a točivým momentem 350 Nm ╸Zrychlení z 0 na 100 km/h: 6,5 s ╸Maximální rychlost: 230 km/h ╸Kombinovaná spotřeba: 7,4 –7,3 l/100 km1 ╸Emise CO2: 172 –169 g/km1
BMW X3 xDrive20d.
BMW X3 xDrive20i.
╸4válcový vznětový motor BMW TwinPower Turbo s výkonem 140 kW (190 k) a točivým momentem 400 Nm ╸Zrychlení z 0 na 100 km/h: 8,1 s ╸Maximální rychlost: 210 km/h ╸Kombinovaná spotřeba: 5,5 – 5,12 [5,3 – 4,92] l/100 km1 ╸Emise CO2: 145 –1352 [139 –1292] g/km1
╸4válcový zážehový motor BMW TwinPower Turbo s výkonem 135 kW (184 k) a točivým momentem 270 Nm ╸Zrychlení 0 –100 km/h: 8,2 s ╸Maximální rychlost: 210 km/h ╸Kombinovaná spotřeba: 6,9 –7,32 l/100 km1 ╸Emise CO2: 161–1712 g/km1
BMW X3 sDrive18d. ╸4válcový vznětový motor BMW TwinPower Turbo s výkonem 110 kW (150 k) a točivým momentem 360 Nm ╸Zrychlení z 0 na 100 km/h: 9,5 s ╸Maximální rychlost: 195 km/h ╸Kombinovaná spotřeba: 5,1– 4,72 [5,1– 4,72] l/100 km1 ╸Emise CO2: 133 –1232 [135 –1252] g/km1
NIŽŠÍ . VÍCE RADOSTI Z JÍZDY.
1 2
Údaje ke spotřebě paliva a emisím CO2 platí v závislosti na zvolené velikosti pneumatik (vyšší hodnoty se vztahují na modely s koly z volitelné výbavy). Další informace o spotřebě paliva, emisích CO2 a třídě účinnosti jsou uvedeny na stranách 48|49 nebo v příslušném ceníku. Nejnižší hodnoty lze dosáhnout pouze s volitelnými 17" koly z lehké slitiny Streamline 306.
Hodnoty výkonu, spotřeby a emisí CO2 jsou uváděny pro vozy se sériovou převodovkou. Hodnoty v [ ] platí pro vozy s volitelnou 8stupňovou převodovkou Steptronic.
20 | 21 Inovace a technika
BMW EfficientDynamics Nižší spotřeba. Větší radost z jízdy.
Ať už se jedná o výkon nebo minimální spotřebu ‒ ve společnosti BMW se vše soustředí na typickou radost z jízdy v BMW. BMW EfficientDynamics je název strategie společnosti BMW pro minimalizaci spotřeby paliva a emisí CO2 a zároveň maximalizaci dynamiky a radosti z jízdy. Je to sada opatření, která zahrnuje pohon, správu energií, lehkou konstrukci a aerodynamiku – v každém voze BMW.
POHON. Koncept technologie BMW TwinPower Turbo se využívá u všech zážehových motorů. Inovativní technologie přeplňování v kombinaci se systémy High Precision Injection, Valvetronic a Double-VANOS zvyšují výkon, poskytují výraznou odezvu i v nízkých otáčkách a zároveň snižují spotřebu paliva. Technologie BMW TwinPower Turbo u vznětových motorů kombinuje pro dosažení maximální efektivity a dynamiky nejnovější technologie vstřikování paliva a inovativní technologie přeplňování s turbodmychadly s variabilní geometrii lopatek. Všechny nabízené varianty motorů mají díky použití hliníku lehkou konstrukci a jsou vybaveny bezúdržbovým filtrem pevných částic. UCELENÝ KONCEPT. Intenzivní aerodynamická opatření zajišťují optimální parametry vozů BMW v oblasti aerodynamického odporu, což se pozitivně projevuje v jejich efektivitě. Zahrnují například kompletní opláštění podvozku nebo aerodynamicky optimalizovaná vnější zpětná zrcátka. ENERGETICKÝ MANAGEMENT. Režim ECO PRO umožňuje v závislosti na stylu jízdy ušetřit až 20 % pohonných hmot. Dalších 5 % lze uspořit prostřednictvím funkcí „plachtění“ (pouze v kombinaci s 8stupňovou převodovkou Steptronic), asistentem předvídání (pouze v kombinaci s navigačním systémem Professional) a ECO PRO Route (pouze v kombinaci s navigačním systémem Professional nebo Business).
NEPŘEHLÉDNUTELNÉ: BMW EFFICIENT LIGHTWEIGHT. Pro některé konkrétně vybrané části karoserie BMW X3 se využívají špičkové High-Tech materiály – například lehký hliník v přední části vozu a v oblasti podvozku, vysokopevnostní ocel na karoserii, stejně jako nejmodernější plasty a hořčík. Tato inteligentní lehká konstrukce snižuje hmotnost komponentů a zajišťuje vysokou pevnost karoserie pro maximální pasivní bezpečnost řidiče a cestujících. Napomáhá také optimálnímu rozložení hmotnosti mezi nápravami, které zlepšuje jízdní dynamiku.
Funkce Auto Start Stop. Díky samočinnému vypnutí motoru, například během stání na semaforu, se výrazně snižuje spotřeba paliva zejména v městském provozu. Po sešlápnutí spojky (manuální převodovka) nebo uvolnění brzdového pedálu (převodovka Steptronic) motor opět automaticky nastartuje. Ukazatel doporučeného rychlostního stupně zobrazuje v každé jízdní situaci nejefektivnější rychlostní stupeň. U všech modelů BMW s manuální převodovkou informuje řidiče o nejvhodnějším rychlostním stupni. Prostřednictvím včasného řazení, především v provozu ve městech a mezi městy, lze znatelně ušetřit palivo. Funkce Rekuperace kinetické energie využívá energii, která vzniká ve chvíli, kdy řidič pustí plyn nebo brzdí. Tím dochází k úspoře paliva využitého pro provoz světelného dynama a dosud nevyužitá kinetická energie se přeměňuje na elektrickou energii pro dobíjení baterie. Klesá spotřeba paliva a stoupá hnací výkon. Elektrický posilovač řízení se vyznačuje vysokou agilitou v každé jízdní rychlosti. Navíc spotřebovává – oproti tradičnímu hydraulickému mechanizmu – energii pouze během samotného procesu řízení. Pokud je tedy poloha volantu stabilní, není elektromotor aktivní.
22 | 23 Inovace a technika
BMW ConnectedDrive Ve spojení s Vaším světem.
Den za dnem je náš svět stále více propojený v síti. Pro řidiče BMW je přirozené, že se jejich vůz stane součástí této sítě – a oni si tak během cesty budou moci obstarat pomocí e-mailu nebo telefonu aktuální informace. BMW ConnectedDrive1 je soubor opatření, která umožňují spojení řidiče a automobilu BMW s okolním světem a aktuálním dopravním děním.
BMW ConnectedDrive se svými inteligentními službami a asistenčními systémy má pro každého tu správnou výbavu. Díky mnohostrannému propojení řidiče a jeho vozu s okolním světem nabízejí služby a aplikace BMW ConnectedDrive více volnosti. S asistenčními systémy BMW ConnectedDrive je jízda v BMW nejen bezpečnější, ale i komfortnější. Inteligentní systémy podporují řidiče a minimalizují nástrahy silničního provozu.
Volitelný Driving Assistant Plus (pouze s převodovkou Steptronic), obsahuje kromě varování před nežádoucím opuštěním jízdního pruhu a upozornění na nebezpečí kolize také aktivní systém pro udržování rychlosti s funkcí Stop&Go. Driving Assistant Plus tak přispívá k ještě vyšší bezpečnosti a komfortu během jízdy na dálnici.
Výbava ConnectedDrive Services je základním předpokladem pro využívání inteligentních funkcí BMW ConnectedDrive, které řidičům na cestách poskytují bohatou nabídku informačních, zábavních a jiných služeb. Nabídka zahrnuje například přístup k aktuálním lokalizovaným informacím, jako je počasí a zprávy, online vyhledávání Google™ a praktické kancelářské funkce. V nabídce ConnectedDrive můžete navíc využívat služby a funkce, jako jsou informace o parkování a cestovní a hoteloví průvodci, bez použití chytrého telefonu přímo ve vozidle. Po neomezenou dobu můžete rovněž využívat pohodlné a bezpečné aplikace dle vlastního výběru pro chytré telefony. Výbava ConnectedDrive Services umožňuje také přístup k webu BMW ConnectedDrive Store, na kterém si můžete kdykoli a kdekoli rezervovat, prodlužovat a sestavovat služby a aplikace podle individuálních potřeb. Kromě toho nabízí výbava ConnectedDrive Services ještě mnoho dalších služeb, které učiní z každé jízdy v automobilu BMW nezapomenutelný zážitek.
1
Více informací o BMW ConnectedDrive naleznete na www.bmw.cz/connecteddrive nebo v příslušném ceníku.
Standardně dodávaná funkce BMW E-Call v případě potřeby automaticky naváže přes telefonické centrum BMW spojení s nejbližší záchrannou službou – nezávisle na soukromém mobilním telefonu. Kromě aktuální polohy BMW E-Call další údaje o závažnosti nehody. BMW Emergency Call lze aktivovat také manuálně, například v situaci, kdy potřebují pomoc ostatní účastníci silničního provozu.
Radarový systém upozornění na opuštění jízdního pruhu Lane Departure Warning detekuje vozidla v mrtvém úhlu, stejně jako rychle se přibližující vozidla v jízdním pruhu, do kterého řidič plánuje odbočit (pokud jsou aktivovaná směrová světla). Hrozí-li nebezpečí, varuje systém řidiče mírnými vibracemi volantu a optickým signálem ve vnějším zpětném zrcátku.
24 | 25 Inovace a technika
Podvozek.
Nejlepší základ pro větší jízdní dynamiku.
Díky mnoha inovativním technologiím si jízdu v BMW X3 můžete dokonale užívat. Mnoho těchto systémů je navzájem propojeno. Díky jejich vzájemné spolupráci se můžete cítit opravdu bezpečně a bez obav si užívat radosti z jízdy.
Volitelné el. nastavení tuhosti tlumičů Dynamic Damping Control umožňuje přizpůsobit charakteristiky tlumičů aktuální jízdní situaci a stavu vozovky. Mimo standardního nastavení COMFORT pro vysoký jízdní komfort nabízí režim SPORT, event. SPORT+ pro ještě sportovnější radost z jízdy. Volitelné Variabilní sportovní řízení s posilovačem Servotronic nabízí přímé a agilní jízdní vlastnosti s minimálním úsilím vynaloženým na řízení. Reaguje různými převodovými poměry řízení na natočení volantu. Tím zlepšuje manipulaci při sportovním stylu jízdy a snižuje úsilí vynaložené na řízení při parkování a odbočování. Sériový systém BMW Performance Control je součástí xDrive a přispívá k lepší jízdní dynamice v zatáčkách cílenými zásahy do činnosti motoru a brzd. Optimalizuje výkon motoru a flexibilně rozděluje točivý moment mezi kola zadní nápravy v závislosti na dané jízdní situaci. To umožňuje zvlášť dynamický průjezd zatáčkami a zvyšuje bezpečnost jízdy. Sériový Přepínač jízdních režimů nabízí volbu mezi standardním jízdním režimem COMFORT, úsporným módem ECO PRO nebo dynamickým nastavením SPORT. V režimu ECO PRO dochází k optimalizaci účinnosti plynového pedálu, převodovky, stejně jako vyhřívání/klimatizace v závislosti na jízdní situaci. Pětiprvková zadní náprava zajišťuje díky své vysoké pevnosti precizní vedení kol – jeden ze základních předpokladů pro dynamický jízdní projev. Současně ale poskytuje i vysoký jízdní komfort. Díky jejímu plochému uspořádání, s doširoka rozevřenými vzpěrami, může mít zavazadlový prostor zcela plochou podlážku a velký nakládací otvor.
INTELIGENTNÍ SYSTÉM POHONU VŠECH KOL BMW xDRIVE. Inteligentní pohon všech kol BMW xDrive se dokonale vyrovná i s obtížnými situacemi na silnici, neboť vždy zajistí optimální trakci. Systém xDrive a Dynamická kontrola stability (DSC) zajišťují skvělou jízdní i směrovou stabilitu. xDrive rozděluje hnací sílu – řízenou senzorikou DSC – již v předstihu mezi obě nápravy tak, aby nedošlo k přetáčení nebo nedotáčení vozidla v zatáčkách, a tak zvyšuje jeho směrovou stabilitu. Tím je zajištěno plynulé a bezpečné rozjíždění také na kluzké nebo prudké vozovce. Systém Dynamické kontroly stability DSC pak nemusí v kritických dopravních situacích tolik zasahovat. BMW xDrive tak spojuje výhody pohonu všech kol – trakci, skvělou směrovou stabilitu a bezpečnou jízdu – s dynamikou typickou pro vozy BMW.
26 | 27 Inovace a technika
Bezpečnost.
Optimální bezpečnost díky nejnovějším technologiím BMW.
V BMW X3 máte k dispozici neustále ty nejnovější technologie, na které se můžete kdykoli spolehnout. Vynikající jízdní vlastnosti a inovativní prvky patří ke standardní výbavě. Nejvyspělejší technologie BMW Vám pomohou v každé situaci. Kdykoli se tak můžete cítit dokonale bezpečně.
Prostor pro posádku poskytuje díky speciálním výztuhám a nosníkům z vysoce pevných materiálů optimální pasivní bezpečnost cestujícím v případě dopravní nehody.
Airbagy pro řidiče a spolujezdce jsou součástí každého BMW, kde na sebe všechny bezpečnostní prvky optimálně navazují. Airbagy řidiče a spolujezdce, stejně jako boční airbagy a okenní airbagy poskytují cílenou ochranu.
Ukazatel tlaku v pneumatikách informuje řidiče kdykoli o přesném tlaku v pneumatikách a varuje v případě ztráty tlaku. Za tímto účelem zjišťuje systém prostřednictvím snímače tlak vzduchu v každé pneumatice a vysílá naměřené údaje řídicímu přístroji. Ukazatel tlaku v pneumatikách tak zobrazuje pomalou i rychlou ztrátu tlaku.
Dynamická kontrola stability (DSC) s rozšířenou funkčností stabilizuje vozidlo, jakmile rozpozná sklon ke smyku. Rozšířené funkce zahrnují asistenta pro rozjezd do kopce, vysoušení brzd, pohotovost brzd a kompenzaci vadnutí. Pro ještě sportovnější jízdu umožňuje dílčí funkce dynamického ovládání trakce (DTC) zvýšené protáčení kol.
Adaptivní LED světlomety, vč. potkávacích a dálkových světel, LED ukazatelů směru jízdy, BMW Selective Beam (neoslňujícího asistentu dálkových světel) a adaptivních světlometů.
Varování před kolizí1 je bezpečnostní funkcí, která je součástí volitelného Driving Assistant. Prostřednictvím kamer analyzuje pohyb vozidel jedoucích vpředu a v případě překročení bezpečné vzdálenosti informuje řidiče.
Mnohostranně funkční. Jedinečně bezpečné. BMW X3 nabízí široké spektrum nejmodernějších bezpečnostních systémů. Například dynamická kontrola stability (DSC) rozpozná již počáteční náznaky smyku a vůz automaticky stabilizuje. Také adaptivní světlomety s variabilním rozdělením svítivosti výrazně zvyšují komfort a bezpečnost: Elektromechanicky řízené světlomety se natáčejí podle úhlu natočení volantu a optimálně osvětlí zatáčku, jakmile do ní řidič zabočí.
1
Systém varování před blížící se překážkou s funkcí nouzového brzdění ve městě varuje řidiče před hrozící kolizí a v případě potřeby při rychlosti až do 60 km/h samočinně zabrzdí.
Sériová výbava
Volitelná výbava
INDIVIDUALITA A ROZMANITOST. VÝBAVA: modely vozů BMW, špičkové prvky vybavení, kola a pneumatiky a BMW Originální příslušenství. BARVY: Svět barev pro exteriér a interiér. TECHNICKÉ ÚDAJE: Hmotnost, motor, převodovka, výkon, spotřeba, kola a technické výkresy. BMW SERVICE: BMW Service, BMW Financial Services a BMW Experience.
30 | 31 Výbava
SÉRIOVÝ MODEL. BMW X3 je již v sériovém provedení vybaveno praktickou výbavou, díky které se stane Vaším dokonalým společníkem.
01
MODEL ADVANTAGE. Vybrané prvky standardní výbavy:
17" kola z lehké slitiny V-spoke 304 Multifunkční kožený volant Jednozónová automatická klimatizace Rádio BMW Professional: 6,5" barevný LCD displej s ovladačem iDrive Mlhová světla Průchozí nakládací systém včetně zadních sedadel dělených v poměru 40 : 20 : 40 Obložení v provedení Satin Silver matt Dešťový senzor Regulace rychlosti s brzdnou funkcí
04
Dopřejte svému vozu BMW ještě více funkcí. Nový model Advantage zahrnuje nejen základní, ale i rozšířené prvky výbavy. U modelu xLine a modelu M Sport je výbava modelu Advantage již obsažena.
01
Sériová výbava
Volitelná výbava
Výbava modelu Advantage: Parkovací asistent (PDC) vpředu a vzadu Světelný paket Dvouzónová automatická klimatizace, automatické řízení recirkulace vzduchu uvnitř vozidla (AUC) Automatické ovládání víka zavazadlového prostoru Odkládací paket
04
05
02
03
[ 01 / 04 ] BMW X3 s volitelným stříbrným metalickým lakem karoserie Mineral Silver a volitelnými 17“ koly z lehké slitiny Streamline 306. [ 02 ] 18" kola z lehké slitiny V-spoke 307, 8 J x 18 / pneumatiky 245/50 R18 (sériově pro X3 xDrive35i a X3 xDrive35d). [ 03 ] Sedadla ve volitelné kombinaci látka/kůže Pearlpoint v barvě Anthracite poskytují optimální komfort a podtrhují eleganci interiéru. [ 05 ] Multifunkční kožený volant padne skvěle do ruky.
02
03
05
06
[ 01 / 04 ] BMW X3 Model Advantage s exkluzivním metalickým lakem Chestnut Bronze a volitelnými 19" koly z lehké slitiny Star-spoke 606. [ 02 ] Automatická klimatizace s dvouzónovou regulací zahrnuje funkci automatického ovládání cirkulace vzduchu (AUC) s filtrem s aktivním uhlím, snímač orosení, solární snímač a středovou konzoli v černém provedení. [ 03 ] Automatické ovládání víka zavazadlového prostoru umožňuje elektricky otevírat a zavírat víko zavazadlového prostoru jediným stisknutím tlačítka. [ 05 ] Světelný paket obsahuje množství světel s technologií LED: čtecí lampičku, osvětlené make-up zrcátko, osvětlení prostoru pro nohy, dvoubarevné ambientní osvětlení interiéru aj. [ 06 ] Přední a zadní parkovací asistent (PDC) usnadňuje parkování a couvání do úzkých prostorů.
32 | 33 Výbava
MODEL xLINE.
Sériová výbava
Design interiéru:
Design exteriéru:
vstupní hliníkové prahové lišty s nápisem BMW xLine čalounění v kombinaci látka / kůže Carve v černé barvě s kontrastním švem v provedení Active Red čalounění z kůže Nevada v barvě slonovinové kosti1, hnědé Mokka nebo černé (vždy s aplikací a vyraženým nápisem na opěradlech), nebo z kůže Nevada v béžové barvě, či v barvě Saddle Brown nebo Oyster multifunkční sportovní kožený volant klíč od vozu s aplikací v provedení Pearl Chrome interiérové lišty v provedení Dark Copper, vysoce lesklé interiérové lišty ze vzácného dřeva v provedení Fineline Anthracite, Fineline Light nebo v provedení ze dřeva ořechu – vždy s perleťově chromovaným akcentem – nebo interiérovými lištami z hliníku s jemným podélným broušením nerezová hrana ložné plochy v zavazadlovém prostoru
přední ozdobná maska chladiče BMW s exkluzivně tvarovanými lištami v matně hliníkovém provedení přední nárazník se specifickými designovými prvky a ochranou proti podjetí v matně hliníkovém provedení 18" kola z lehké slitiny Y-spoke 607 19" kola z lehké slitiny Y-spoke 608 s kombinovanými pneumatikami; v prodeji i další kola okenní lišty a v provedení Aluminium Satinated, sloupek B a sloupek C v černé barvě s vysokým leskem ochrana proti podjetí vzadu v provedení Satinated Aluminium koncovka výfuku v provedení Satinated Aluminium prahové lišty v provedení Satinated Aluminium
01
Volitelná výbava
05
03
06
08
04
02 07
[ 01 / 05 ] BMW X3 s modelem xLine, volitelným tmavě modrým metalickým lakem Deep Sea Blue a 18" koly z lehké slitiny Y-spoke 607 (na obrázku s volitelnými adaptivními LED světlomety). [ 02 ] 19" kola z lehké slitiny Y-spoke 608, vpředu: 8,5 J x 19 / pneumatiky 245/45 R19, vzadu: 9,5 J x 19 / pneumatiky 275/40 R19. [ 03 ] Výraznou přední část modelu xLine charakterizuje sebevědomý postoj: maska chladiče typická pro vozy BMW a vstupy vzduchu z leštěného hliníku dodávají vozu BMW X3 silný osobitý dojem (na obrázku s volitelnými adaptivními LED světlomety). [ 04 ] Sedadla čalouněná volitelnou kůží Nevada v hnědém odstínu Mocha dodávají interiéru velmi vznešený vzhled.
1
Pouze v kombinaci se sportovními sedadly pro řidiče a spolujezdce.
Model xLine navíc zahrnuje výbavu modelu Advantage.
[ 06 ] Prahové lišty z matného hliníku s označením BMW xLine přivítají řidiče a spolujezdce při nastupování. [ 07 ] 18" kola z lehké slitiny Y-spoke 607, 8 J x 18 / pneumatiky 245/50 R18. [ 08 ] Sportovní multifunkční volant potažený kůží (součást sériové výbavy) a volitelné interiérové lišty z ušlechtilého dřeva Walnut Root s akcentní lištou v perleťovém chromu dodávají interiéru přirozeně elegantní vzhled.
34 | 35 Výbava
MODEL M SPORT.
Sériová výbava
Volitelná výbava
Design interiéru:
Design exteriéru:
M vstupní prahové lišty a M opěrka nohy řidiče sportovní sedadla pro řidiče a spolujezdce v kombinaci látka / kůže Pearlpoint v antracitové barvě; k dostání i další typy čalounění M sportovní kožený volant BMW Individual čalounění stropu v antracitové barvě interiérové lišty z hliníku s jemným podélným broušením; k dostání i další lišty klíč od vozu s aplikací v modré barvě chromované koncovky výfuku 8stupňová samočinná převodovka Steptronic včetně řadicích pádel na volantu (xDrive20i, sDrive18d, xDrive20d) 8stupňová samočinná sportovní převodovka Steptronic (xDrive28i, xDrive35i, xDrive30d, xDrive35d)
M aerodynamický paket s prvky v barvě vozu a ochranným panelem s vložkou difuzorem v šedé metalické barvě Dark Shadow 18" M kola z lehké slitiny Star-spoke 368 M 19" M kola z lehké slitiny Double-spoke 622 M s kombinovanými pneumatikami 20" M kola z lehké slitiny Double-spoke 310 M s kombinovanými pneumatikami sportovní podvozek a odpružení; alternativně sériový podvozek nebo elektronické řízení tlumičů odpružení BMW Individual High-Gloss Shadow Line vysoce lesklé černé střešní podélné nosníky; alternativně BMW Individual podélné hliníkové střešní nosníky označení M na bocích vpředu exkluzivní metalický lak Carbon Black; další laky k dostání BMW Individual Dachreling High-gloss Shadow Line černé vysoce lesklé okenní lišty; alternativně BMW Individual hliníkové provedení Aluminium Satinated
01
04
03
05
07
02 06
[ 01 / 04 ] BMW X3 s M sportovním paketem ve volitelném metalickém laku Space Grey a s volitelnými 19" s M koly z lehké slitiny Double-spoke 622 M (na obrázku s volitelnými adaptivními LED světlomety). [ 02 ] 20" M kola z lehké slitiny Double-spoke 310 M, vpředu: 8,5 J x 20 / pneumatiky 245/40 R20, vzadu: 10 J x 20 / pneumatiky 275/35 R20. [ 03 ] Sportovní sedadla poskytují skvělou oporu těla a spolu s volitelným koženým čalouněním Nevada v barvě Ivory White (slonovinová kost) s aplikací a vyraženým nápisem na opěradlech podtrhují sportovní charakter vozu BMW X3 s modelem M Sport.
Model M Sport navíc zahrnuje výbavu modelu Advantage.
[ 05 ] Model M Sport doplňují BMW Individual vysoce lesklé střešní podélné nosníky v provedení High-gloss Shadow Line. [ 06 ] 18" M kola z lehké slitiny Star-spoke 368 M, 8 J x 18 / pneumatiky 245/50 R18. [ 07 ] M sportovní kožený volant s označením M a s integrovaným airbagem řidiče má tři ramena. Černý, sportovní kožený volant s věncem z kůže Walknappa, černým prošitím a ergonomickými oporami palců podporuje radost z jízdy.
36 | 37 Výbava
VÝBAVOVÉ HIGHLIGHTY. 01
Sériová výbava
08
02
11
05
06
07
[ 01 ] Bi-xenonové světlomety pro potkávací a dálková světla obsahují automatickou regulaci dosvitu, parkovací a denní světla. [ 02 ] Adaptivní LED světlomety, vč. potkávacích a dálkových světel, LED ukazatelů směru jízdy, BMW Selective Beam (neoslňujícího asistentu dálkových světel) a adaptivních světlometů s variabilním rozdělením svítivosti, včetně světel pro odbočování, pro optimální osvětlení vozovky v závislosti na aktuálních světelných a dopravních podmínkách. [ 03 ] LED mlhové světlomety zajišťují díky jasnému světlu podobnému dennímu svitu lepší viditelnost a vyšší bezpečnost při špatných povětrnostních podmínkách. [ 04 ] Panoramatické střešní okno vpouští do interiéru čerstvý vzduch a přirozené světlo a vytváří v něm příjemnou atmosféru. [ 05 ] BMW Individual prvky pro exteriér, vč. bočních rámečků okenních lišt v provedení Aluminium Satinated. [ 06 ] Tažné zařízení s elektricky ovládanou kulovou hlavicí a kontrolou stability má povolené tažné zatížení až 2400 kg (v závislosti na modelu a motorizaci). [ 07 ] Střešní nosníky v provedení Aluminium Satinated slouží jako základna pro multifunkční nosiče BMW.
1 2
09
10
03
04
Volitelná výbava
Automatické aktualizace map jsou k dostání bez licenčních poplatků na dobu 3 let. K dispozici je indukční nabíjení podle standardu QI pro kompatibilní mobilní telefony upevněné v bočním držáku pro smartphony na středové konzole BMW Originálního příslušenství. Pro vybrané smartphony bez funkce indukčního nabíjení podle standardu QI jsou k dostání speciální dobíjecí kolébky v rámci náhradních dílů a Originálního příslušenství BMW. Připojení k Internetu přes SIM kartu s podporou mobilního signálu 4G/LTE je zpoplatněné a bude poskytovatelem mobilního připojení účtováno samostatně.
12
13
14
15
[ 08 ] Rádio BMW Professional: mimo jiné s integrovaným 6,5" LCD barevným displejem, ovladačem iDrive, CD přehrávačem s podporou MP3 a šesti reproduktory. [ 09 ] Navigační systém Professional zahrnuje mimo jiné handsfree sadu, USB rozhraní a rádio BMW Professional.1 [ 10 ] Navigační systém Business: s ovladačem iDrive, integrovaným 6,5" LCD barevným displejem a s bezplatnou aktualizací mapových podkladů po dobu tří let. [ 11 ] Harman Kardon Surround Sound System s digitálním zesilovačem o výkonu 600W, ekvalizérem kompatibilním s daným vozidlem a reproduktory s aplikací z chromu. [ 12 ] Telefonování s bezdrátovým dobíjením nabízí rozsáhlý paket pro telefonování s podporou Bluetooth a hostpotu WLAN.2 [ 13 ] Úložné prostory, vč. odkládacího prostoru ve velkých kapsách ve dveřích a držáků nápojů. [ 14 ] Vnitřní a vnější zpětné zrcátko na straně řidiče s automatickým zacloňováním. Vnější zrcátka jsou elektricky sklopitelná, včetně parkovací funkce vnějšího zrcátka na straně spolujezdce při couvání. [ 15 ] BMW Selective Beam (neoslňující asistent dálkových světel) podporuje řidiče při noční jízdě díky automatickému clonění a odclonění světla protijedoucích a stejným směrem jedoucích vozů (součást Adaptivních LED světlometů).
38 | 39 Výbava
VÝBAVOVÉ HIGHLIGHTY. 01
Sériová výbava
02
10
Volitelná výbava
12
11
03
04
05
06
13
14
15
07
08
09
16
17
18
[ 01 ] Zadní kamera zobrazuje oblast za automobilem na centrálním displeji. Interaktivní linie jízdní dráhy a označení překážek pomáhají řidiči při parkování. [ 02 ] Barevný BMW Head-Up Display1 promítá díky optické projekci všechny údaje relevantní pro jízdu do zorného pole řidiče. [ 03 ] Přístrojový panel se čtyřmi analogovými ukazateli zobrazujícími momentální rychlost, otáčky a aktuální teplotu chladicí kapaliny a s 2,7" informačním displejem. [ 04 ] Informace o maximální povolené rychlosti včetně zákazu předjíždění signalizuje omezení rychlosti a informace o zákazech předjíždění.2 [ 05 ] Driving Assistant kombinuje systém varování před nežádoucím opuštěním jízdního pruhu a systém upozornění na nebezpečí kolize. [ 06 ] Surround View poskytne vizuální asistenci během parkování. Prostřednictvím kamer na voze je na kontrolním displeji zobrazováno okolí (360°) kolem vozu.[ 07 ] Systém Lane Change Warning monitoruje slepé úhly a situaci za vozidlem. Před vozidly v mrtvém úhlu nebo ve vedlejším pruhu varuje vibracemi volantu a blikajícím symbolem ve vnějších zpětných zrcátkách. [ 08 ] Driving Assistant Plus (pouze s převodovkou Steptronic), vč. varování před nežádoucím opuštěním jízdního pruhu, upozornění na nebezpečí kolize a aktivního systému pro udržování rychlosti s funkcí Stop&Go. [ 09 ] Parkovací asistent3 usnadňuje podélné parkování. Řídí, zatímco řidič pouze přidává plyn nebo brzdí.
1 2 3 4
Sluneční brýle s polarizovanými skly mohou snížit viditelnost údajů. Obsah zobrazení BMW Head-Up displeje závisí na zvolené volitelné výbavě. K dostání pouze s navigačním systémem. Není k dispozici pro 17" kola z lehké slitiny. Pouze v kombinaci s převodovkou Steptronic s řadicí pákou nebo převodovkou Steptronic Sport.
[ 10 / 11 ] Praktické možnosti ukládání nabízejí dva držáky nápojů. [ 12 ] Multifunkční volant umožňuje prostřednictvím tlačítek ovládat mimo jiné telefon, rádio a systém pro automatické udržování rychlosti. [ 13 ] Přepínač jízdních režimů nabízí volbu mezi standardním jízdním režimem COMFORT, úsporným módem ECO PRO nebo dynamickým nastavením SPORT. [ 14 ] M sportovní kožený volant z černé kůže Walknappa s ergonomickými oporami palců.4 [ 15 ] Funkce vyhřívání volantu zajistí stisknutím tlačítka rychlé vyhřátí věnce volantu – což je velmi komfortní především v chladných měsících. [ 16 ] Systém aktivních tlumičů DDC umožňuje přizpůsobit tlumiče zvolenému jízdnímu stylu a zvýšit jízdní komfort a jízdní dynamiku. [ 17 ] 8stupňová samočinná převodovka Steptronic nabízí vysoký komfort řazení a jízdy při nízké spotřebě díky úzce odstupňovanému převodu a malým změnám počtu otáček. [ 18 ] 8stupňová samočinná sportovní převodovka Steptronic umožňuje automatické řazení a také ruční řazení pomocí řadicí páky nebo řadicích pádel na volantu.
40 | 41 Výbava
VÝBAVOVÉ HIGHLIGHTY. 01
04
06
Sériová výbava
02
08
03
09
05
11
12
13
14
07
[ 01 ] Sportovní sedadla řidiče a spolujezdce poskytují optimální boční vedení díky nastavitelné šířce, délce a výšce opěradla a nastavitelnému sklonu sedáku. [ 02 ] Sluneční clony pro boční zadní okna, mechanické. Chrání před intenzivním slunečním zářením a nabízejí účinnou ochranu před zvědavými pohledy zvenčí. [ 03 ] Vyhřívání sedadel pro řidiče a spolujezdce umožňuje vytápění sedadel po celé ploše sedadla a opěradla, včetně bočních opěrek. [ 04 ] Elektrické nastavení sedadel ulehčuje ovládání a prostřednictvím paměťové funkce umožňuje ukládání nastavení sedadla řidiče a vnějších zpětných zrcátek.1 [ 05 ] Světelný paket s řadou LED diod obsahuje: Lampičky na čtení, osvětlená kosmetická zrcátka, osvětlený prostor pro nohy, dvoubarevné ambientní osvětlení (zobrazeno nahoře) a další prvky. [ 06 ] Automatická klimatizace s dvouzónovou regulací 2 zahrnuje funkci automatického ovládání cirkulace vzduchu (AUC) s filtrem s aktivním uhlím, snímač orosení, solární snímač a středovou konzoli v černém provedení. [ 07 ] Jednozónová klimatizace (v ČR není k dispozici).
Volitelná výbava
10
[ 08 ] Kruhová koncovka výfuku z chromu3 [ 09 ] Dvojitá chromovaná koncovka výfuku, kulatá, umístěná vlevo.4 [ 10 ] Komfortní přístup5 umožňuje otevírání dveří a startování motoru bez použití klíče od vozu. [ 11 ] Síť oddělující zavazadlový prostor poskytuje ochranu před padajícími předměty, které by při prudkém brzdění mohly ohrozit cestující. [ 12 ] Automatické ovládání víka zavazadlového prostoru umožňuje elektricky otevírat a zavírat víko zavazadlového prostoru stisknutím jediného tlačítka. [ 13 ] Zadní sedadla mají opěradla dělená v poměru 40 : 20 : 40, nabízejí výjimečnou flexibilitu při přepravě osob a nákladu. [ 14 ] Odkládací paket obsahuje, mimo jiné, uzavíratelnou schránku, 12V zásuvky, odkládací síť v zavazadlovém prostoru, háček, kolejnice s úchytnými body a robustní úchytné body pro uchycení nákladu.
1 2 3 4 5
Paměť je k dispozici pouze u vnitřních a vnějších zpětných zrcátek s automatickým zatemňováním. Na obrázku s inteligentním tlačítkem Safety (k dispozici pouze s asistenčními systémy). Sériově pro X3 xDrive20i, X3 sDrive18d a X3 xDrive20d. Sériově pro X3 xDrive28i, X3 xDrive35i, X3 xDrive30d a X3 xDrive35d. Bezdotykové otevírání a zavírání víka zavazadlového prostoru je součástí systému komfortního přístupu ve spojení s elektricky ovládaným otevíráním víka zavazadlového prostoru a není k dispozici pro model M Sport.
42 | 43 Výbava
KOLA A PNEUMATIKY. 01
Sériová výbava
Volitelná výbava
Příslušenství
03
ORIGINÁLNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ BMW. 01
02
02
04
03
05
08
06
07
09
[ 01 ] 19" kola z lehké slitiny Star-spoke 606 s kombinovanými pneumatikami; vpředu: 8,5 J x 19, pneumatiky 245/45 R19, vzadu: 9,5 J x 19, pneumatiky 275/40 R19. [ 02 ] 19" kola z lehké slitiny Star-spoke 606, černá, s kombinovanými pneumatikami; vpředu: 8,5 J x 19, pneumatiky 245/45 R19, vzadu: 9,5 J x 19, pneumatiky 275/40 R19. [ 03 ] 18" kola z lehké slitiny Double-spoke 605, 8 J x 18, pneumatiky 245/50 R18. [ 04 ] 18" kola z lehké slitiny V-spoke 307, 8 J x 18, pneumatiky 245/50 R18 (sériově pro X3 xDrive28i, X3 xDrive35i, X3 xDrive30d a X3 -xDrive35d). [ 05 ] 17" kola z lehké slitiny V-spoke 304, 7,5 J x 17, pneumatiky 225/60 R17 (sériově pro X3 xDrive20i, X3 sDrive18d a X3 xDrive20d). [ 06 ] 17" kola z lehké slitiny Y-spoke 305, 7,5 J x 17, pneumatiky 225/60 R17. [ 07 ] 17" kola z lehké slitiny Streamline 3061, 8 J x 17, 245/55 R17, zajišťují úsporu paliva, vzadu 10 J, a tím i snížení emisí CO2. [ 08 ] 20" leštěná kola z lehké slitiny Y-spoke 542, v dvoubarevném provedení Black Matt se dvěma rozměry ráfků, vpředu 8,5 J x 20, pneumatiky 245/40 R20, vzadu10 J x 20, pneumatiky 275/35 R20. [ 09 ] 21" dvoupaprsková kovaná a leštěná kola z lehké slitiny M Performance Double-spoke 599 M, vpředu 8,5 J x 21, pneumatiky 245/35 R21, vzadu 10 J x 21, pneumatiky 275/30 R21.
1
K dispozici pouze pro X3 xDrive20i, X3 sDrive18d a X3 xDrive20d.
04
06
05
[ 01 ] Držák surfového prkna, 20" kola z lehké slitiny Y-spoke 542. [ 02 ] Dětská sedačka Junior Seat 1 vhodná pro děti od cca 10 měsíců do 3,5 let (cca 9 –18 kg). K dispozici ve dvou barevných provedeních. [ 03 ] BMW DVD systém pro zadní sedadla, infračervená stereo sluchátka. [ 04 ] Snap-In adaptér s USB rozhraním pro telefonování a poslech hudby. [ 05 ] BMW držák pro Apple iPad se připevňuje na základní modul, který lze upevnit na vzpěry opěrek hlavy předních sedadel. [ 06 ] Rohož do zavazadlového prostoru, skvěle padnoucí, z odolného plastu.
Odhalte rozmanitá inovativní řešení, která Vám jsou k dispozici v kategoriích exteriér, interiér, komunikace a informace a také přeprava a řešení zavazadlového prostoru. O dalším příslušenství se informujte u BMW Autorizovaného Dealera. Rád Vám poradí a připraví pro Vás speciální katalog s celkovou nabídkou BMW Originálního příslušenství. Další informace naleznete také na: www.bmw.cz
44 | 45 Barvy
SVĚT BAREV PRO EXTERIÉR.
Sériová výbava
Volitelná výbava
MODEL M SPORT
Nemetalický lak 668 "Black" (černá)
Nemetalický lak 300 "Alpine White" (bílá)1
Metalický lak A96 "Mineral White" (bílá)
Metalický lak 475 "Black Sapphire" (černá)2
Metalický lak A76 "Deep Sea Blue" (modrá)
Metalický lak A14 "Mineral Silver" (stříbrná)
Metalický lak A83 "Glacier Silver" (stříbrná)2
Metalický lak A52 "Space Grey" (šedá)2
Metalický lak A75 "Melbourne Red" (červená)2
Metalický lak C29 "Chestnut Bronze" (kaštanově bronzová)
K dostání standardně s M Sportovním paketem. 2 Volitelně k dispozici také pro model M Sport. 1
Metalický lak 416 "Carbon Black" (černá)
[ Políčka barev ] Vzorníky barev by Vám měly zprostředkovat první dojem o barvách a materiálech pro Vaše BMW. Avšak barvy vytištěné na papíře nemusejí věrně odpovídat skutečným odstínům laku, čalounění nebo interiérových lišt. Proto se raději obraťte na svého BMW Autorizovaného Dealera, který Vám ochotně pomůže s jejich výběrem. [ BMW Konfigurátor ] Pomocí konfigurátoru si můžete jednoduše sestavit Vaše vlastní BMW. Vybírat můžete ze všech aktuálních motorizací, barev a kompletní nabídky volitelné výbavy. Více informací naleznete na www.bmw.cz
46 | 47 Barvy
SVĚT BAREV PRO INTERIÉR.
Sériová výbava
ČALOUNĚNÍ
MODEL xLINE
ČALOUNĚNÍ3
Látka Ribbon AYAT "Anthracite" (antracit)5
Kůže Nevada LUSW "Black" (černá) se šedými kontrastními švy2
Kombinace látka/kůže Carve CVLN "Amber / Black / Black" (jantar / černá)
Látka Ribbon AYB4 "Beige" (béžová)5
Kůže Nevada LUD3 "Saddle Brown" (hnědá) s kontrastními švy v odstínu Mocha1, 2
Kůže Nevada LUNE "Ivory White / aplikace a ražba / Black" (bílá / černá)2, 4
Kombinace látka/kůže Pearlpoint FHAT "Anthracite" (antracit) se šedými kontrastními švy4
Kůže Nevada LUCX "Oyster" (šedá) s kontrastními švy v odstímu Mocha1, 2
Kůže Nevada LUNF "Mocha / aplikace a ražba / Black" (Mocha / černá)2
BARVY INTERIÉRU
INTERIÉROVÉ LIŠTY
"Black" (černá)
4CG Provedení Satin Silver matt (matná stříbrná)
4FV Provedení z ušlechtilého dřeva Fineline Light s perleťově chromovaným akcentem1, 2
"Beige" (béžová)
4AD Hliníkové prvky obložení interiéru, jemné, podélně broušené1
4FW Provedení z ušlechtilého ořechového dřeva s perleťově chromovaným akcentem1, 2
Kůže Nevada LUB4 "Beige / Beige" (béžová / béžová) s kontrastním švem v barvě Mocha1, 2
MODEL M SPORT
1 2 3 4
Mějte, prosím, na paměti, že podle způsobu užívání se mohou dříve nebo později objevit na čalounění neodstranitelné nečistoty, které většinou způsobují nestálobarevné oděvy.
5
INTERIÉROVÉ LIŠTY3
Kůže Nevada LUSQ "Black / aplikace a ražba / Black" (černá / černá)
ČALOUNĚNÍ3
INTERIÉROVÉ LIŠTY3
Kombinace látka/kůže Pearlpoint FHAT "Anthracite / Black / Black" (antracit / černá)4
4AD Hliníkové prvky obložení interiéru, jemné, podélně broušené1
4FU Provedení z ušlechtilého dřeva Fineline Anthracite s perleťově chromovaným akcentem1, 2
Volitelně k dispozici také pro model xLine. Volitelně k dispozici také pro model M Sport. Kromě čalounění a interiérových lišt uvedených na této dvoustraně jsou k dispozici i další varianty. Pouze v kombinaci se sportovními sedadly řidiče a spolujezdce. Nelze v kombinaci se sportovními sedadly.
Volitelná výbava
4L3 Dark Copper, vysoce lesklá
Pohotovostní hmotnost EU1
kg
[1755]
1795 [1810]
[1845]
[1890]
1735 [1755]
1805 [1820]
[1895]
[1935]
Povolená celková hmotnost
kg
[2270]
2310 [2325]
[2360]
[2405]
2300 [2320]
2350 [2365]
[2410]
[2440]
Užitečné zatížení
kg
590
590
590
590
640
620
590
580
kg
1020/ 1320
1070/ 1320
1070/ 1330
1120/ 1330
1020/ 1330
1050 [1060]/ 1330
1130/ 1330
1150/ 1330
Povolené zatížení nápravy vpředu/vzadu1 Povolené zatížení střechy
kg
100
100
100
100
100
100
100
100
Povolené zatížení nebrzděného přívěsu
kg
750
750
750
750
750
750
750
750
Povolená hmotnost brzděného přívěsu u max. 12% stoupání2
kg
2000
2000 [2400]
2400
2400
2000
2000 [2400]
2400
2400
Povolená hmotnost brzděného přívěsu u max. 8% stoupání2
kg
2000
2000 [2400]
2400
2400
2000
2000 [2400]
2400
2400
Povolené zatížení kulové hlavice
kg
100
100
100
100
100
100
100
100
Objem palivové nádrže (cca)
l
67
67
67
67
67
67
67
67
Objem zavazadlového prostoru
l
550 –1600
550 –1600
550 –1600
550 –1600
550 –1600
550 –1600
550 –1600
550 –1600
16786
1033
Hmotnost/objem
994
X3 xDrive35d
X3 xDrive30d
X3 xDrive20d
X3 sDrive18d
X3 xDrive35i
X3 xDrive28i
X3 xDrive20i
X3 sDrive20i
48 | 49 Technické údaje
1616
858
2810
1881
989
4657
Válce / ventily
4/4
4/4
6/4
4/4
4/4
6/4
6/4
cm3
1997
1997
1997
2979
1995
1995
2993
2993
Zdvihový poměr
mm
90,1/84,0
90,1/84,0
90,1/84,0
89,6/84,0
90,0/84,0
90,0/84,0
90,0/84,0
90,0/84,0
kW/1/min
135/ 5000 – 6250
135/ 5000 – 6250
180/ 5000 – 6500
225/ 5800 – 6400
110/ 4000
140/ 4000
190/ 4000
230/ 4400
(k/1/min)
(184/ 5000 – 6250)
(184/ 5000 – 6250)
(245/ 5000 – 6500)
(306/ 5800 – 6400)
(150/ 4000)
(190/ 4000)
(258/ 4000)
(313/ 4400)
Nm/1/min
270/ 1250 – 4500
270/ 1250 – 4500
350/ 1250 – 4800
400/ 1200 – 5000
360/ 1500 – 2500
400/ 1750 – 2500
560/ 1500 – 3000
630/ 1500 – 2500
10,0
10,0
10,0
10,2
16,5
16,5
16,5
16,5
Výkon / otáčky
Max. točivý moment / otáčky Kompresní poměr
:1
1632 2089
Převodovka Převodový poměr sériové převodovky
Převodový poměr zadní nápravy
1458
4/4
Zdvihový objem
1483
Motor3,4
I/II/III:1
4,71/3,14/2,11
4,11/2,32/1,54
4,71/3,14/2,11
4,71/3,14/2,11
4,11/2,25/1,40
4,11/2,25/1,40
4,71/3,14/2,11
4,71/3,14/2,11
IV/V/VI:1
1,67/1,29/1,00
1,18/1,00/0,85
1,67/1,29/1,00
1,67/1,29/1,00
1,00/0,80/0,66 1,00/0,80/0,66
1,67/1,29/1,00
1,67/1,29/1,00
VII/VIII/R:1
0,84/0,67/3,30
–/–/3,73
–/–/3,73
–/–/3,73
:1
3,39
3,64
0,84/0,67/3,30 0,84/0,67/3,30 3,39
3,39
3,46
3,73
0,84/0,67/3,32 0,84/0,67/3,32 2,81
2,81
Všechny rozměry jsou uvedeny v milimetrech.
Jízdní výkony km/h
[210]
210 [210]
[230]
[245]
195 [195]
210 [210]
[232]
[245]
Zrychlení 0–100 km/h
Maximální rychlost
s
[8,2]
8,4 [8,2]
[6,5]
[5,6]
9,5 [9,8]
8,1 [8,1]
[5,9]
[5,3]
Zrychlení 80–120 km/h, IV./V. převodový stupeň (sériová převodovka)
s
–
–/9,9
–
–
–/10,3
–/8,8
–
–
[9,0 – 8,45]
9,9 – 9,45 [9,2 – 8,75]
[9,3 – 8,7]
[10,7]
5,7 – 5,35 [5,8 – 5,45]
6,3 – 5,85 [5,7 – 5,35]
[6,6 – 6,2]
[6,7]
Spotřeba paliva3, 4 Město
l/100 km
Mimo město
l/100 km
[6,1– 5,75]
6,6 – 6,3 [6,3 – 5,95]
[6,3 – 5,9]
[6,9]
4,7 – 4,3 [4,7 – 4,45]
5,0 – 4,7 [5,1 – 4,75]
[5,7 – 5,4]
[5,5]
Kombinovaná
l/100 km
[7,1– 6,75]
7,9 – 7,45 [7,3 – 6,95]
[7,4 – 7,0]
[8,3]
5,1 – 4,75 [5,1 – 4,75]
5,5 – 5,15 [5,3 – 4,95]
[6,1 – 5,7]
[6,0]
[166 –1565]
183 –173 [171–1615]
[172 – 162]
[193]
133 –123 [135 –1255]
145 –135 [139 –1295]
[159 –149]
[157]
[C/B]
D/C [C/B]
[C]
[D]
A [A]
B/A [A]
[B]
[B]
225/60 R17
225/60 R17
245/50 R18
245/50 R18
225/60 R17
225/60 R17
245/50 R18
245/50 R18
7,5 J x 17
7,5 J x 17
8 J x 18
8 J x 18
7,5 J x 17
7,5 J x 17
8 J x 18
8 J x 18
lehká slitina
lehká slitina
lehká slitina
lehká slitina
lehká slitina
lehká slitina
lehká slitina
lehká slitina
Emise CO2 Třída energetické účinnosti
g/km
5
5
5
5
5
5
Kola Rozměr pneumatik Rozměr kol Materiál
1 2
3
V uvedené hodnotě je zohledněna nádrž naplněná z 90 %, hmotnost řidiče 68 kg a hmotnost zavazadel 7 kg. Pohotovostní hmotnost platí pro vůz v sériové výbavě. Volitelná výbava tuto hodnotu zvyšuje. Skutečná celková hmotnost přívěsu nesmí překročit maximální přípustné zatížení tažného zařízení plus maximální zatížení kulové hlavice. Maximální zatížení 2400 kg je povoleno pouze s pevně namotnovaným tažným zařízením a v kombinaci se samočinnou převodovkou. BMW doporučuje používat bezolovnatý benzin Natural 95. Přípustný je i bezolovnatý benzin s oktanovým číslem 91 a vyšším, s maximálně 10% podílem etanolu. Údaje o výkonu a spotřebě se vztahují na provoz s 98oktanovým palivem.
4
5 6
Všechny motory splňují emisní normu EU6. Jako základ pro zjišťování spotřeby platí jízdní cyklus ECE. Ten tvoří zhruba z jedné třetiny jízda po městě a ze dvou třetin jízda mimo město (měřeno na trase). Doplňkově ke spotřebě paliva jsou měřeny emise CO2. Spotřeba paliva, emise CO2 závisí na zvoleném rozměru ráfků a pneumatik. Více informací získáte v příslušném ceníku. Nejnižší hodnoty spotřeby paliva a emisí CO2 byly dosaženy s volitelnými 17" koly z lehké slitiny Streamline 306 (2AM). Výška bez střešní antény 1661 mm.
Hodnoty v [ ] platí pro vozy s 8stupňovou převodovkou Steptronic.
50 | 51 BMW Service
SERVISNÍ KONCEPT BMW: Se zakoupením BMW se rozhodnete i pro dokonalý servis, jakož i obsáhlou zákaznickou podporu. Condition Based Service automaticky sleduje stav nejvíce namáhaných dílů a provozních kapalin a v případě potřeby zobrazí varování na displeji. Prostřednictvím BMW TeleServices jsou získané informace o voze automaticky zaslány do BMW.
Váš preferovaný Servisní partner BMW tak má přístup k požadovaným datům a může Vás v případě potřeby kontaktovat za účelem dohodnutí termínu servisní návštěvy. Pro opravy budou použity výhradně Originální náhradní díly BMW, aby radost z jízdy vydržela co nejdéle. Po celém světě Vám je k dispozici více než 3300 servisních partnerů ve zhruba 150 zemích.
BMW SERVICE.
BMW Service Inclusive: Se servisními balíčky BMW Service Inclusive jsou obavy z nákladů na údržbu a opravy vozu minulostí (v závislosti na rozsahu zvoleného balíčku). V jedné fixně stanovené částce jsou zahrnuty veškeré náklady na údržbu Vašeho vozu, tak často, jak bude nutné v rámci dohodnuté doby trvání, resp. kilometrického proběhu – ve všech participujících BMW servisních centrech na celém světě. Servisní balíček Basic Service Inclusive (5 let / 100 000 km) zvyšuje zůstatkovou hodnotu vozu. Váš BMW dealer Vám ochotně pomůže vybrat vhodný balíček BMW Service Inclusive, který bude nejlépe splňovat Vaše požadavky. Více informací naleznete na: www.bmw.cz
ODPOVĚDNOST PRO BUDOUCNOST.
BMW FINANCIAL SERVICES.
BMW Mobilní servis: Vyřeší každý problém. V případě poruchy je tu pro Vás mobilní servis BMW – v každém okamžiku po 365 dnů v roce. Speciálně školení technici BMW podniknou vše, aby obnovili provozuschopnost Vašeho BMW. Také následné náklady, jako jsou odtažení vozu, pronájem vozu, taxi, výdaje za hotel atd., budou pokryty částečně, nebo zcela a to do pěti let po první registraci v rámci záruky mobility BMW Mobile Care. Bližší informace o zajištění mobility obdržíte u Vašeho servisního partnera BMW nebo na: www.bmw.cz/mobilecare
BMW Teleservices: Prostřednictvím služeb BMW budete automaticky informováni, kdy Vás čeká další údržba. Informace o potřebě servisního zásahu budete mít k dispozici vždy včas a termín Vaší návštěvy Vám bude připomenut. Už se nebudete muset o nic starat a budete mít více volného času. BMW Teleservices jsou v nabídce v kombinaci s tísňovým voláním E-Call, popřípadě také s výbavovým paketem ConnectedDrive. Více na toto téma naleznete na: www.bmw.cz/teleservices
BMW Financial Services: BMW Financial Services je připraveno Vám nabídnout atraktivní podmínky leasingu, financování a pojištění, které budou přesně odpovídat Vašim potřebám a finančním možnostem. Více o podmínkách leasingu, financování a pojištění, které nabízí BMW Financial Services, se dozvíte na www.bmw.cz nebo u Vašeho autorizovaného partnera BMW.
BMW TV: Zjistěte vše, co stojí zato vědět. Zde budete mít příležitost poznat značku BMW v celé její rozmanitosti. V podrobných videoreportážích, ve filmových portrétech a zákulisních zprávách. Na www.bmw.tv pravidelně informujeme o aktualitách v automobilovém průmyslu, o inovacích, veletrzích, akcích, sportovních událostech i o životním stylu.
BMW Driving Experience: Radost nyní můžete trénovat. Jízda v BMW má poskytovat radost. Naučíte se, jak dovést Vaše BMW až na samou hranici jeho a Vašich možností. Skutečným zážitkem je pak řidičský trénink na jednom z nejobtížnějších závodních okruhů světa – na Nürburgringu. Více informací se dozvíte na: www.bmw-drivertraining.com
BMW Welt: BMW nyní můžete poznat lépe než kdykoli předtím: v zážitkovém a předávacím centru BMW Welt v Mnichově. Obdivujte historické vozy BMW v muzeu, nechte si v technickém ateliéru vysvětlit nejnovější inovace od našich techniků a zažijte při prohlídce výrobního závodu na vlastní kůži, jak moderně a s jakou pečlivostí se každé BMW vyrábí. BMW Welt můžete navštívit i online – na adrese: www.bmw-welt.com
BMW Magazín: Informace a zábava. BMW Magazín Vás kompletně a obsáhle informuje o všech tématech ze světa BMW.
BMW Akce: Zažijte čistou radost z jízdy během akcí pořádaných BMW. Pro ucelenou nabídku připravovaných akcí a rezervace míst navštivte: www.bmw-events.com
BMW Konfigurátor: Na stránkách www.bmw.cz si můžete nakonfigurovat vůz dle Vašich individuálních představ, vč. motorizace, barvy laku i výbavy.
S BMW ZAŽIJETE VÍC. BMW TV
http://www.facebook.com/BMW.Ceska.Republika
BMW Group i v roce 2015 dominuje v žebříčku Dow Jones Sustainability Index automobilovému sektoru, pokud jde o udržitelný rozvoj. Tomuto cíli výrazně napomáhá i celá řada opatření v rámci BMW EfficientDynamics, vývojové filozofie, která přináší výrazné výhody pro zákazníky i životní prostředí. Například v oblasti snižování emisí CO2 poklesla jejich produkce od roku 1995 o více než 30 %. Ale to nám nestačí: V období 2006 až 2020 chceme dosáhnout snížení spotřeby vody, energie a dalších zdrojů ve výrobě o 45 % na každé vozidlo. V našem závodě na výrobu motorů Steyer jsme již nyní o krok napřed. Od roku 2007 se zde vyrábějí motory zcela bez produkce odpadních vod. I Vaše BMW je součástí tohoto rozsáhlého recyklačního konceptu, díky kterému je lze po skončení jeho životnosti bez problémů ekologicky zlikvidovat, popřípadě dále zužitkovat. Pro zpětné převzetí Vašeho starého vozu se obraťte na Vašeho autorizovaného partnera BMW. Více informací naleznete na: www.bmw.cz www.bmwgroup.com/responsibility
Pro bližší informace kontaktujte www.bmw.cz nebo Zákaznický servis BMW: tel.: +420 844 269 835; e-mail:
[email protected]
Více o BMW
www.bmw.cz
Radost z jízdy
Tento katalog uvádí modely, rozsah výbavy a možnosti konfigurace (sériová výbava a volitelná výbava) od společnosti BMW AG pro vozidla dodávaná na německý trh. V ostatních členských státech Evropské unie se mohou vyskytovat odchylky od rozsahu výbavy a možností konfigurace popsaných v tomto katalogu ve vztahu k sériové a volitelné výbavě jednotlivých modelů. Informujte se, prosím, u svého BMW Autorizovaného Dealera o aktuální nabídce výbavy pro Vaši zemi. Změny konstrukce a výbavy vyhrazeny. © BMW AG, Mnichov/Německo. Reprodukce textu, a to i jednotlivých částí, pouze s písemným svolením BMW AG, Mnichov.
411 003 255 86 2 2016 BM. Vytištěno v Německu 2016.