Dovolená: Skvělé! DOVOLENÁ 2014
BMW Originální díly a příslušenství, BMW Service, BMW Lifestyle
Dovolená 2014
Radost z jízdy
PŘICHÁZÍ ČAS DOVOLENÝCH. Dlouhá letní dovolená je tím nejlepším obdobím v roce. Těšte se na skvěle strávený čas s Vaší rodinou a přáteli – a Vaším BMW. Pokud si dobře naplánujete přípravy, nebude Vám trvat dlouho získat tu správnou náladu na dovolenou – začněte tedy včas. Vyhnete se tak zbytečnému stresu s přípravou na poslední chvíli, v posledních několika dnech a hodinách před odjezdem. Abyste se před zaslouženou dovolenou mohli cítit zcela uvolněně, připravili jsme pro Vás několik užitečných tipů a informací, které naleznete na následujících stránkách. Věnujte jim chvíli pozornosti a dostaňte se do té správné prázdninové nálady. Rádi Vám zodpovíme všechny Vaše dotazy a budeme se těšit na Vaši návštěvu.
Váš BMW partner.
2
Správné balení dělá cestu na dovolenou ještě příjemnější. BMW i3 s elektrickým pohonem je revoluční v otázce automobilového designu. Neprodukuje
VOLNÝ ČAS.
Nezáleží na tom, zda právě odpoledne sportujete, trávíte víkend u jezera nebo
jste na delší dovolené – vždy byste si měli volno pořádně užívat. Automobily BMW jsou vyhlášené svým jedinečným designem a vysokou dynamikou. Vynikají vysoce kvalitními materiály a povrchy v interiéru, které vytváří výjimečnou atmosféru, díky které se každá jízda v BMW stává neobyčejným zážitkem. Využijte rozsáhlé nabídky Originálního příslušenství BMW a přizpůsobte si náladu interiéru do nejmenších detailů zcela dle Vašich představ. A pro ty, kteří se ve svém volném čase aktivně věnují sportu, nabízíme široký program našich dokonale navržených nosných a přepravních systémů, se kterými budou Vaše sportovní potřeby na cestách vždy v bezpečí.
Dovolená 2014
ODPOČINEK.
Abyste mohli začít odpočívat ještě před dovolenou, nechte plánování a přípravy před Vaší cestou na nás, Vašem BMW partnerovi. Mít dokonale připravený vůz na dovolenou je základním předpokladem pro pohodové a komfortní cestování na dlouhé i krátké vzdálenosti. Začíná to aktualizací navigačního systému a bezpečnou autosedačkou pro ty nejmenší. Zároveň musí dokonale fungovat motor, podvozek, brzdy a klimatizace. Ať už budete potřebovat vyřešit otázku ukládání zavazadel, ještě více zábavy pro cestující nebo inteligentních doplňků pro interiér, máme pro Vás vždy spoustu nápadů a nabídek, které nejenže splní všechna Vaše přání, ale budou optimálně přizpůsobeny Vašemu BMW.
žádné emise, má typickou dynamiku BMW a pohon jako ze sportovního snu. Jeho nízké těžiště, které zajišťují akumulátory zabudované do podvozku – „Drive Modul“, zajišťuje vozu větší agilitu. Tento fakt byste měli vzít v úvahu vždy, když budete ukládat zavazadla do vozu. Čím těžší zavazadla, tím níže by měla být ve voze umístěna. Ukládání zavazadel co nejníže neznamená pouze vyšší bezpečnost, ale také lepší jízdní vlastnosti Vašeho BMW.
BALENÍ.
Cestování je to, co je na řízení vozu tak fascinující. Ještě více si jej budete užívat při poznávání nových míst s Vaším BMW. Co je dokonalejší, než kombinace radosti z jízdy a poznávání vzrušujících měst a působivé krajiny? Individuálně nastavte cíl a trasu Vaší cesty, a nechejte na navigaci, ať Vás zavede na zajímavá místa. Pokud budete chtít pokračovat pěšky, jednoduše si vezměte Vaši přenosnou navigaci BMW s sebou a projděte si klikaté uličky jako byste v nich žili. Takže, šťastnou cestu!
CESTOVÁNÍ.
Dokonale připravené. Vše, co potřebujete pro Vaši dovolenou:
Příprava je nejdůležitější
Dříve, než se vydáte na cestu
2–3
4 – 13
BMW Kontrola vozu
4 | 5
BMW Kompletní letní kola
6|7
BMW Mobile Care
8 | 9
Pro Vaše BMW
10 | 11
BMW Transportní systémy
12 | 13
Během cesty Zábava Interiér Na dovolené
14 – 17 14 | 15 16|17 18 – 21
BMW Příslušenství
18 | 19
Lifestyle
20 | 21
Po návratu BMW Péče o vůz
22 | 23 22 | 23
3
Začněte svou dovolenou v klidu. Odpočinek a svoboda jsou tím, na co se o dovolené těšíte nejvíce. Užijte si těchto pocitů a objevte, co Vám BMW může nabídnout a čeho si v běžném denním provozu ani nevšimnete: Jednoduše se rozhlédněte, zaposlouchejte se do kultivovaného zvuku motoru a užívejte si skvěle naladěný podvozek. Nasajte atmosféru, kterou Vám může poskytnout jen interiér vozu BMW. Základním předpokladem pro prvotřídní a bezproblémový výkon je ale správná údržba, kterou Vám my, jako autorizovaný servisní partner BMW, dokážeme poskytnout. Velmi rádi uvedeme Vaše BMW do špičkového stavu – ostatně proto jsme pro Vás sestavili nabídku servisních balíčků, ze kterých si můžete vybrat. Využijte našich mimořádných nabídek a domluvte si servisní návštěvu. Zajistíte si tím bezproblémovou dovolenou.
BMW KONTROLA A DEZINFEKCE KLIMATIZACE.
NABÍDKA:
• Složitost úkonu závisí na modelu vozidla, a proto konkrétní nabídku pro Váš vůz obdržíte u participujícího BMW dealera. • Jakékoli nezbytné práce s nastavením a náplně jsou účtovány zvlášť
DOKONALÝ SERVIS PRO VŠECHNY TEPLOTY. Pravidelná údržba klimatizace zajistí její správné fungování a zdravotní nezávadnost. Vlhkost, která zůstává na výparníku, je vhodným prostředím pro roztoče, bakterie, viry a mikroskopické houby. Proto Vám nabízíme hloubkové čištění a dezinfekci klimatizace, která odstraní prach, nečistoty, veškeré bakterie, zajistí čistotu a slouží jako prevence proti nepříjemným zápachům a negativním vlivům na zdraví.
Nabídka
*platí např. pro BMW řady 1 (F20).
BMW Prázdninová prohlídka.
Nabídka:
DOKONALÁ SLUŽBA PRO VELKOU CESTU.
Nabídka
(Jakékoli nezbytné práce s nastavením a náplně jsou účtovány zvlášť.)
BMW Kontrola vozu
1.699 Kč*
• Kontrola brzdového systému • Test hladiny hydraulické kapaliny • Kontrola poškození exteriéru • Kontrola hnacího řemene (opotřebení a napnutí) • Kontrola stavu kol a pneumatik • Kontrola světel • Test klimatizace/topení
Rychlá prohlídka, provedená u Vašeho partnera BMW, ještě než se vydáte na velkou prázdninovou cestu. V rámci BMW Prázdninové prohlídky budou zkontrolovány ty nejdůležitější části Vašeho BMW. Výsledkem BMW Prázdninové prohlídky je dobrý pocit z dokonale připraveného BMW na letní sezonu.
4
od
700 Kč 5
Veškeré nabídky jsou za sadu bez montáže. Rozměry pneumatik se mohou v závislosti na modelu lišit. Velmi rádi Vám s výběrem poradíme.
Y-spoke 380.
Double-spoke 361, černé s červeným lemem.
Cross-spoke 312, Ferric Grey.
Starspoke 317.
17‘‘ kompletní kolo s pneumatikou Pirelli Cinturato P7* RSC 205/50 205/50 R17 89 W. Pro BMW řady 1 (F20/F21).
20“ kompletní kolo s pneumatikou Pirelli P Zero* RSC, vpředu: 225/35 R20 90 Y, vzadu: 255/30 R20 92 Y. Pro BMW řady 3 (F30, F31).
17“ kompletní kolo s pneumatikou Bridgestone Dueler H/P Sport* 225/50 R17 94 V. Pro BMW X1 (E84).
Palivová účinnost: E Přilnavost za mokra: B Vnější valivý hluk: 71 dB
Palivová účinnost: E/E Přilnavost za mokra: B/B Vnější valivý hluk: 72/73 dB
20“ kompletní kolo s pneumatikou Dunlop SP Sport Maxx GT* RSC, vpředu: 245/35 R20 95 Y, vzadu: 275/30 R20 97 Y. Pro BMW řady 5 (F10/11) a řady 6 (F06/F12/F13).
Cena za sadu Cena za sadu vč. RDC
59.241 Kč 61.036 Kč
Cena za sadu Cena za sadu vč. RDC
117.285 Kč 119.080 Kč
Palivová účinnost: E/E Přilnavost za mokra: B/B Vnější valivý hluk: 66/66 dB Cena za sadu Cena za sadu vč. RDC
114.292 Kč
Cena za sadu
117.285 Kč
Cena za sadu vč. RDC
58.642 Kč 61.634 Kč
Ideální na suchu i na mokru, dokonale optimalizované pro Váš vůz – užijte si každý kilometr cesty na dovolenou s BMW Kompletními sadami letních kol. Ať už dlouhé dálniční úseky nebo klikaté horské průsmyky – v kombinaci s vysoce kvalitním podvozkem BMW poskytne silnice jedinečný zážitek z jízdy. A prosřednictvím originálních stylingů BMW Kompletních letních kol můžete dodat Vašemu BMW ještě sportovnější nebo elegantnější vzhled.
M Double-spoke 310M, Bicolor.
Double-spoke 215, Ferric Grey.
20“ kompletní kolo s pneumatikou Pirelli P Zero* RSC, vpředu: 245/40 R20 99 Y, vzadu: 275/35 R20 102 Y. Pro BMW X3 (F25) a BMW X4 (F26).
21“ kompletní kolo s pneumatikou Pirelli P Zero* RSC, vpředu: 285/35 R21 105 Y, vzadu: 325/30 R21 108 Y. Pro BMW X5 (F15).
Palivová účinnost: E/C Přilnavost za mokra: B/B Vnější valivý hluk: 72/73 dB
Palivová účinnost: C/C Přilnavost za mokra: B/B Vnější valivý hluk: 74/74 dB
Cena za sadu Cena za sadu vč. RDC
131.047 Kč 134.040 Kč
Cena za sadu Cena za sadu vč. RDC
131.646 Kč 133.441 Kč
SYSTÉM KONTROLY TLAKU V PNEUMATIKÁCH (RDC).
KONFIGUROVAT NYNÍ.
Tlak v pneumatikách má zásadní vliv na jejich vlastnosti. Nedostatečný tlak v pneumatikách zvyšuje jejich opotřebení a má negativní vliv na valivý odpor, čímž se zvyšuje spotřeba paliva. Vzhledem k nadcházející změně legislativy je měření proti ztrátě tlaku v pneumatikách u všech čtyřech kol nezbytné pro všechny nově registrované automobily od 3/2014 . Systém RDC (systém kontroly tlaku v pneumatikách) zajišťuje individuální detekci ztráty tlaku v pneumatice každého ze čtyř kol.
Ještě nikdy nebylo jednodušší vybrat si ta správná kola k Vašemu vozu. Vkus se liší – tak tomu je i u BMW Originálních kompletních sad kol. A s naším konfigurátorem kompletních kol si můžete online vyzkoušet, která kola nejlépe padnou Vašemu BMW. Objevte širokou nabídku BMW Originálních kompletních letních sad kol z pohodlí Vašeho domova: www.bmw.cz/completewheel. 6
Palivová účinnost: E Přilnavost za mokra: C Vnější valivý hluk: 73 dB
DOKONALÝ POCIT BEZPEČÍ.
BMW Kompletní letní kola
7
Jsme zde pro Vás. 24 HODIN DENNĚ, 7 DNÍ V TÝDNU.
KOMPETENTNÍ SLUŽBY: VŽDY V DOSAHU. PŘEHLED POKRYTÍ SLUŽBY BMW MOBILE CARE NA ÚZEMÍ EVROPY.
BMW MOBILE CARE.
BMW se o své zákazníky dokáže postarat kdykoli. A nezáleží na tom, zda se stala drobná nehoda nebo se vůz porouchal. Zvláště, když cestujete na dovolenou, je dobré vědět, že máte kdykoli k dispozici tým zkušených expertů. Jsou zde pro Vás, aby Vám poskytli odpovídající pomoc a asistenci v případě potřeby. Kdykoli. Ve dne i v noci. Ve většině případů Vám naši specialisté budou schopni pomoci prostřednictvím telefonického hovoru. Ve vozech, které jsou vybaveny službou BMW TeleServices, můžete dokonce obdržet pomoc prostřednictvím diagnostiky BMW TeleService a funkce Help. Pokud budete potřebovat asistenční službu přímo na silnici, vyšleme za Vámi servisní vůz BMW, který Vaše potíže vyřeší rychle a profesionálně. Záruka BMW Mobile Care. Celoevropská záruka mobility BMW Mobile Care Vám zajistí klid v duši. Pokud potřebujete pomoc, stačí jediný telefonát. S BMW Mobile Care si můžete užívat až 5 let komplexních služeb zdarma. Záruka BMW Mobile Care je nabízena pro všechny nové vozy BMW s datem první registrace od 1. 1. 2011, a platí po dobu 24 měsíců. Poté ji lze jednoduše obnovit v rámci plánovaného olejového servisu u autorizovaného servisního partnera BMW o dalších 24 měsíců.
8
Jako doklad slouží záznamy v servisní knížce nebo faktury. Výhody BMW Mobile Care nelze využívat v případě nedodržení plánovaných inspekcí a servisních prohlídek, pokud byl vůz používán v rozporu s pokyny v uživatelské příručce, nebo u vozidel, která jsou starší než 5 let (pokud byl vůz poprvé registrován před více než 5 lety).
Podmínky služeb BMW Mobile Care nejsou dotčeny v případě údržby, olejového servisu nebo oprav, prováděných v neautorizovaném servisu. BMW Mobile Care ale zaniká v případě nedodržení předepsaného servisního intervalu, nebo v případě poškození způsobeného pracemi, olejovým servisem nebo jakékoli opravy, které nebyly provedeny v souladu s pokyny výrobce.
BMW MOBILE CARE HOTLINE: V tuzemsku: 844 666 333 Ze zahraničí: +420 222 803 447
Asistenční služba – jednoduše nás kontaktujte. • Pokud problém nelze vyřešit po telefonu, přijede za Vámi asistenční vůz BMW. • Hradíme náklady až do výše 100 Euro.
Odtah do nejbližšího autorizovaného servisu BMW. • Pokud nebude možné vyřešit Váš problém na místě, zaplatíme odtah Vašeho vozu do nejbližšího autorizovaného servisu BMW.
Pokračování v cestě vozem taxislužby. • V případě poruchy Vám uhradíme jednu nebo více cest vozem taxislužby celkem do výše 65 Euro.
Přenocování. • Pokud se Váš vůz porouchá dále než 50 km od Vašeho domu, uhradíme Vám náklady za ubytování v hotelu do doby, než bude Váš vůz opraven nebo maximálně na 4 noci (max. 4hvězdičkový hotel).
VŠE NA CESTU.
Rozsáhlá síť služeb a nabídek BMW je Vám k dispozici po celé Evropě. Takže si můžete užívat Vaší dovolenou s klidem na duši.
Radost z jízdy je závazkem k aktivnímu a pestrému životnímu stylu. S tím souvisí i cestování na delší vzdálenosti, během kterého Vám budou k dispozici mezinárodní služby, například BMW Mobile Care.
Zajistíme Vám neustálou mobilitu. Jestliže to okolnosti vyžadují, uhradíme za Vás také výdaje až do výše 500 Euro: • Za pokračování v cestě nebo návrat domů vlakem nebo letadlem. • Vyzvednutí nebo přistavení Vašeho vozu.
BMW Mobile Care
9
Správně vybavené.
Dokonalost pro Vaše BMW. Nyní je ten správný čas na téma výbavy Vašeho BMW, aby vyhovovalo všem Vašim potřebám. Ať už se jedná o něco praktického, například sadu Diver Utility Set, nebo o něco zábavného pro děti – prostřednictvím BMW Originálního příslušenství Vám nabízíme bohatý výběr prázdninových nápadů.
Výbornými pomocníky při cestování jsou často maličkosti. Období před dovolenou je přesně ten správný čas na prohlídku vybavení ve vozidle a jeho případné doplnění. Zajišťuje vyšší bezpečnost a ušetří Vám případné nepříjemnosti, když jste daleko od domova. Proto si včas zajistěte vyžadovanou bezpečnostní výbavu v cílové destinaci Vaší cesty – v závislosti na dané zemi se mohou prvky bezpečnostní výbavy lišit.
Reflexní vesty.
Sada náhradních žárovek.
Sada Mobility.
Driver-Utility-Set.
Dvě žluté reflexní vesty v kompaktní tašce na zip. Dva prošívané reflexní pruhy zajistí ještě lepší viditelnost v dopravním provozu. Sada zahrnuje 2 kusy.
Exkluzivní sada náhradních žárovek v designové krabičce pro všechny modely BMW. Každá sada je přizpůsobena konkrétnímu vozu. Díky tomu máte jistotu, že budete mít vždy po ruce tu správnou náhradní žárovku pro Váš vůz.
Obsahuje kompresor, lepicí gel na pneumatiky, rukavice a ventilový adaptér.
Užitečný doma i na cestách. Sada obsahuje výběr nářadí označeného nápisem BMW, včetně šroubováku s výměnnou chromovanou hlavicí a 16dílnou sadou nástavců, klíč a kleště z leštěného chromu, vysoce kvalitní kapesní nůž, svítilnu a nylonové rukavice. To vše v odolném nylonovém pouzdru s vyraženým nápisem BMW.
Nabídka
10
415 Kč
Nabídka, např. pro BMW řady 5 (F10/F11), s bi-xenonovými světlomety
2.436 Kč
Nabídka
2.986 Kč
Nabídka
BMW Příslušenství
2.922 Kč 11
Více místa pro zavazadla na prázdniny. Tím nejhorším, co se může stát, je zjistit až během balení zavazadel, že se Vám do vozu jednoduše nevejdou. Proto je dobré si předem zajistit dostatek prostoru. Známe ten pocit: dovolená je dobou velkých plánů a všechno se tedy musí vzít s sebou. To je hlavním důvodem, proč jsou BMW přepravní a úložná řešení ideálními společníky na prázdninových cestách. Modulární přepravní systém zabezpečí kola a surfová prkna, střešní box s centrálním zamykáním poslouží k uložení drobnějších předmětů a zavazadel. Nabízíme Vám řadu praktických nápadů, jak zajistit, aby každá věc ve voze měla své vlastní místo a abyste se během cestování cítili komfortně.
Balte lépe. Balení na dovolenou nemusí představovat velký logistický projekt. Máme k dispozici několik tipů, které aktivní cestovatelé často využívají. Nejprve se ujistěte, že jsou těžká zavazadla,
12
Nosič jízdních kol pro tažné zařízení. Přídavný transportní systém, který lze jednoduše připevnit na zadní část vozu. Nosič se připevňuje pouze na kulovou hlavici a lze jej složit na velmi malý rozměr. Umožňuje jak přepravu jízdních kol, tak e-biků. Standardně lze přepravovat 2 kola. K dispozici je také sada rozšíření pro přepravu třetího jízdního kola.
Nabídka, např. pro BMW řady 4 Cabrio (F33), bez montáže
BMW Střešní box.
BMW základní střešní nosič.
Tažné zařízení s odnímatelnou kulovou hlavicí.
Rohož do zavazadlového prostoru.
Originální BMW Střešní box nabízí dostatek úložného prostoru pro pohodlnou přepravu. Díky praktickému systému otevírání stačí pro bezpečné naložení Vašich zavazadel jediný pohyb. S trojitým centrálním zamykáním. K dispozici ve variantách s objemy 320 l, 350 l nebo 460 l.
Pro vozy bez střešních nosníků. BMW základní nosič s ochranou proti odcizení splňuje vysoké bezpečnostní standardy. Maximální povolené zatížení střechy: 75 kg.
Lze jej použít pro přívěs do hmotnosti až 1800 kg (svislé zatížení hlavice až 75 kg). Pokud kulovou hlavici sejmete, není tažné zařízení vidět. Ochranu proti odcizení zajišťuje uzamykatelná kulová hlavice.
Rohož do zavazadlového prostoru chrání zavazadlový prostor před nečistotami a mokrými předměty. Lineární design rohože umožňuje snadný odtok vody a koresponduje se stylovým designem Originálních BMW Podlahových koberečků do každého počasí.
Nabídka, např. pro BMW řady 4 Coupé (F32), bez montáže
Nabídka, např. pro BMW řady 3 (F30/F31), bez montáže
Nabídka, např. pro BMW řady 4 Coupé (F32)
Nabídka Střešní box 350
11.674 Kč
5.558 Kč
23.992 Kč
14.602 Kč
2.922 Kč
jako plně zabalené kufry, uložena tak nízko, jak jen to je možné. Pro ovladatelnost Vašeho BMW to je to nejlepší. Také přemýšlejte o tom, k čemu budete na cestách nebo během přestávky na odpočinek potřebovat rychlý a snadný přístup: koloběžka nebo míč na hraní pro děti, případně náhradní oblečení při náhlé změně počasí.
BMW Transportní systémy
13
Přehrát. Prohlížet. Navigovat. Digitální obsah je součástí prázdninového programu uvnitř Vašeho BMW. Nezáleží na tom, zda chtějí poslouchat hudbu z iPhonu, hrát hry na tabletu nebo si pustit nejnovější film na DVD – s těmito prvky výbavy Vaše děti snadno zapomenou na to, že musí během cesty tiše sedět. Funkčnost interiéru BMW ještě více podpoří BMW Příslušenství, přičemž jeho design i zpracování dokonale ladí s prémiovým charakterem Vašeho vozu.
Systém Travel & Comfort pro Apple iPad.
Systém Click & Drive pro smartphony.
Přenosná navigace BMW Portable HD Traffic
DVD tablet systém Single.
BMW držák pro Apple iPad a Aple iPad mini lze snadno připevnit k základnímu nosiči systému Travel & Comfort. Držák nabízí dokonalou integraci přístroje ve voze. Nastavitelná poloha umožňuje cestujícím vzadu si například komfortně číst, pohodlně sledovat video nebo komunikovat online. Díky zabudovanému stojánku v zadní části jej lze využívat i mimo vůz.
Systém Click & Drive nabízí jednoduchý a bezpečný způsob zajištění a nabíjení smartphonu ve voze. Vhodné pro iPhone 4, 4s,5 a Samsung Galaxy S2 a S3. Držák se připevňuje k čelnímu oknu pomocí lepicí podložky a dokonale ladí s interiérem vozu.
Přenosná navigace Portable HD Traffic zaujme nejen svým designem, ale i možností dokonalé integrace do Vašeho BMW – bez rušivé kabeláže nebo omezení výhledu – je skutečně všestranná:
Špičková zábava na zadních sedadlech: DVD tablet systém se 7“ monitorem s vestavěným reproduktorem přehrává filmy a hudbu z DVD, CD, USB pamětí a mnoha typů paměťových karet. Zabudované reproduktory lze vypnout, pokud jsou připojena sluchátka.
• 5“ displej s vysokým rozlišením • Dopravní informace v reálném čase prostřednictvím HD Traffic • Asistent pro jízdu v jízdním pruhu • Inovativní hlasové ovládání pro ještě vyšší bezpečnost
Nabídka, vč. základního nosiče, držák Apple iPad 2 – 4 Nabídka, vč. základního nosiče, držák Apple iPad mini
14
• Nainstalovaná mapa Evropy.
4.629 Kč 3.861 Kč
Nabídka pro iPhone 5, bez montáže
4.009 Kč
Nabídka, např. pro BMW řady 1 (F20/F21), bez montáže
Zábava
10.706 Kč
Nabídka, např. pro BMW řady 3 (F30/F31), bez montáže
8.523 Kč
15
Pouzdro na brýle a CD/DVD.
Taška na opěradlo Sport.
Chladicí brašna.
Funkční a praktické. Jednoduše jej nasunete na sluneční clonu a máte hotovo – na vnitřní stranu uložíte Vaše CD nebo DVD a do vnější kapsy zasunete brýle.
Naplňte si ji již doma, a pak ji pohodlně nasaďte na zadní stranu sedadla řidiče či spolujezdce. Taška na opěradlo obsahuje dvě samostatné kapsy, které lze jednoduše uzavřít zipem. Vyrobeno z odolného a snadno čistitelného materiálu, k dispozici v několika barevných provedeních.
Efektivní elektrický chladicí systém zajistí, že tato Originální BMW chladicí brašna ochladí cokoli rychle a spolehlivě. Až na rozdíl 20 °C oproti okolní teplotě. Její velkorysý objem 14 litrů nabízí dostatek prostoru pro Vaše zásoby.
Nabídka, např. pro BMW řady 3 (F30/F31), Sport Line
1.069 Kč
Nabídka, např. pro BMW řady 1 (F20/F21) a BMW řady 3 (F30/F31)
2.777 Kč
Nabídka
4.219 Kč
M Performance volant Alcantara II s karbonovými prvky. Volant je celý potažený Alcantarou a zajišťuje optimální držení v každé situaci. Design je kombinací sportovnosti a elegance. S jeho ručně vyšitými, stříbrno-šedými křížovými švy a pórovitou strukturou karbonu dokonale ladí s designem M Performance.
Nabídka, např. pro BMW řady 3 (F30/F31), bez montáže
21.493 Kč
M Performance podlahové koberečky.
M Performance interiérové lišty.
Sportovní a dynamický design. Podlahové koberečky dokonale ladí se současnou řadou příslušenství M Performance a dodávají prostoru pro nohy sportovní nádech.
Pórovitá struktura karbonu v kombinaci s Alcantarou. Interiérové lišty M Performance nabízejí zcela novou, nezaměnitelnou atmosféru v interiéru Vašeho BMW.
Nabídka, přední podlahové koberečky, např pro BMW řady 1 (F20/F21) Nabídka, zadní podlahové koberečky, např pro BMW řady 1 (F21)
2.669 Kč 1.428 Kč
Nabídka, např. pro BMW řady 4 Coupé (F32), bez montáže
21.078 Kč
Vítejte v klubu.
Obvykle netrávíte tolik času ve Vašem BMW, ale dovolená bývá výjímkou. Pokud někde trávíte tolik času, je pochopitelné, že chcete mít zaručen dokonalý komfort a praktičnost. Originální BMW Příslušenství pro interiér Vašeho BMW nabízí řadu praktických řešení, výrazný design, vysokou kvalitu materiálů a prvotřídní zpracování. Samozřejmě, že na dlouhé cestě 16
Interiér
chcete, aby si Vaše BMW během dlouhé jízdy zachovalo svou svěžest. Každý, pokud mu srdce bije v rytmu motorsportu, ocení přidanou hodnotu radosti z jízdy, jenž zajistí příslušenství BMW M Perfromance, které přináší atmosféru ze závodních okruhů přímo do interiéru Vašeho BMW. K dispozici je také celá řada dílů M Performance pro lepší aerodynamiku, pohon i podvozek. Více informací o rozsáhlé paletě příslušenství BMW M Performance získáte na www.bmw.cz/mperformance. 17
SLUNCE. PÍSEK. A VÍCE. Celý rok jste se určitě těšili na hory, lesy a jezera. Konečně jste zde. Je to úžasné! S Vaším sportovním a elegantním BMW se nyní můžete bez obav vydat za dalším dobrodružstvím. Ať už se jedná o přírodní úkaz, kulturní památku nebo jednoduše o kavárnu s terasou, s Vaším BMW a rozsáhlou nabídkou Originálního příslušenství BMW budete během dovolené připraveni na vše.
Systém Travel & Comfort ramínko na šaty.
BMW nabíječka se dvěma USB porty.
Ramínko na šaty dokonale ladí s interiérem Vašeho BMW a umožňuje přepravovat oblečení, aniž by se pomačkalo. Připojuje se jednoduše a bezpečně na základní modul pod opěrky hlavy a lze jej snadno odstranit. Prostřednictvím výsuvného háčku lze ramínko použít i mimo vůz.
BMW nabíječka se dvěma USB porty umožňuje připojení až dvou zařízení najednou, rychle a pohodlně: jednoduše ji zasuňte do zásuvky zapalovače a připojte k danému zařízení.
Nabídka, vč. základního nosiče
18
2.476 Kč
Nabídka
763 Kč
• • • •
POZDRAV Z DOVOLENÉ.
Ať už se chystáte na dovolenou na pláž, na hory nebo do velkého města, BMW má to správné příslušenství, aby jste byli na cestu řádně vybave-
BMW BMW Příslušeství Zubehör
BMW litá kola BMW střešní boxy BMW nosiče kol BMW držák surfového prkna
ni. Pošlete svým blízkým pozdrav z dovolené, prostřednictvím přiloženého pohledu.
19
SPORTOVNÍ NADŠENCI.
Ať už máte na dovolenou naplánované cokoli, pohodlné a sportovní oblečení bude Vaším ideálním společníkem. S produkty BMW Lifestyle budete na období prázdnin dokonale připraveni.
BMW Sportovní batoh. Ultra lehký batoh s polstrovanou zadní částí a ergonomickými popruhy pro maximální pohodlí. S hlavním prostorem, dvěma různě velkými kapsami na cennosti a příslušenství, s nastavitelnou délkou popruhů a dvěma síťovanými kapsami na nápoje. Batoh nabízí dostatek prostoru pro celou Vaši sportovní výbavu.
1.411 Kč
Nabídka
BMW Běžecká trička.
BMW Běžecké šortky.
BMW Sportovní osuška.
Sportovní střih a vložka ze síťoviny na těchto funkčních tričkách zajišťují dobrou cirkulaci vzduchu a rychlé schnutí. S reflexními prvky pro zvýšenou bezpečnost i po soumraku. Příjemné, bez ramenních švů. S logem BMW, nápisem BMW Athletics a logem PUMA.
Přiléhavé, rychleschnoucí běžecké šortky s vložkou ze síťoviny pro zajištění optimální regulace teploty. Praktická zadní kapsa na klíče nebo mince. S reflexními pruhy na bocích a logy BMW a PUMA. Dámské provedení v módní 3/4 délce.
Příjemně měkká, velká sportovní osuška se stříbrným nápisem BMW Athletics, designovými prvky a logem PUMA. Rozměry: 150 × 110 cm.
Nabídka, pánské Royal Blue
1.123 Kč 20
Ať už jde o motoristický sport nebo běh – závody jsou nedílnou součástí identity BMW. Jakmile uvidíte produkty BMW Lifestyle, sami na první pohled oceníte vysokou kvalitu použitých materiálů, dokonalý komfort a vyjímečný design. BMW Lifestyle zahrnuje několik různých kolekcí, které zosobňují Vaše zájmy a individualitu, i když zrovna nejste na silnici. Jednotlivé kolekce obsahují širokou škálu produktů, od sportovního a elegantního oblečení a vysoce kvalitních zavazadel, po špičkově zpracované doplňky a unikátní miniatury BMW. Více naleznete na www.bmw.cz/lifestyle.
Nabídka, dámské Berry
1.123 Kč
Nabídka, pánské Nabídka, dámské
1.123 Kč 1.123 Kč
Nabídka
BMW Lifestyle
1.008 Kč 21
Prostředek na čištění ráfků kol. Obsahuje 500 ml prostředku na čištění ráfků a speciální kartáč. Nabídka
538 Kč
Autošampon, 1000 ml Nabídka
Vůně Natural Air pro interiér.
243 Kč
Základní sada vůní BMW Natural Air obsahuje držák a po jedné tyčince s vůněmi „Purifying Green Tea“, „ Energizing Tonic“ a „Balancing Amber“.
Nabídka
VAŠI SPECIALISTÉ. Pro opravu drobných škrábanců na Vašem BMW se spolehněte na profesionály. Náš tip: produkty BMW Péče o vůz. Vysoce kvalitní materiály a povrchy dodávají Vašemu BMW zvláštní charakter. Aby jej bylo možné zachovat, vyvinulo BMW řadu speciálních produktů pro péči o vůz. Produkty BMW Péče o vůz spolehlivě čistí a zároveň chrání disky kol, kožené čalounění a plátěné střechy kabrioletů. Navíc, pokud objevíte drobná poškození laku, plastových dílů nebo oken, dokážeme je rychle a levně opravit.
22
538 Kč
Každá dovolená je příliš krátká, na druhou stranu je hezké být zase doma. Je načase dát Vašemu BMW malý oddych. Dlouhé cesty, těžká zavazadla a spousta aktivit – Vaše BMW bylo v průběhu prázdnin intenzivně využíváno. Náš tip: jakmile dorazíte domů, zabraňte dalšímu opotřebovávání pečlivým umytím. Vaše BMW tak zůstane pěkné na pohled a bude chráněné před možným dalším poškozením. Také tím zajistíte, že si déle uchová svou hodnotu.
Drobnost nakonec.
Váš dealer BMW:
Renocar
www.renocar.cz
facebook.com/ Renocar
Dovolená 2014. V dokonalé kondici díky Vašemu partnerovi BMW.
Právní doložka. Mějte, prosím, na paměti, že možnosti výbavy a ceny příslušenství jsou závislé na modelu vozu, jeho výbavě a roku výroby. Uvedené ceny se mohou měnit v závislosti na změně měnového kurzu. Uváděné ceny jsou včetně DPH a nezahrnují náklady na montáž. Nabídka je platná do 31. 8. 2014 nebo do vyprodání zásob. Nabídka je platná pouze u participujících BMW partnerů. Tiskové chyby, omyly a změny vyhrazeny. Reprodukce textu, a to i jednotlivých částí, pouze s písemným souhlasem BMW Vertriebs GmbH, Salzburg. © BMW Vertriebs GmbH, Salzburg, Rakousko.