Uživatelský manuál
GPS navigace LTLM TW - 808
Vážený uživateli: Děkujeme za zakoupení našeho produktu. Držíte v rukou uživatelskou příručku, prosíme o pečlivé přečtení před prvním použitím.
Upozornění: Obsah toto manuálu se může měnit, bez jakéhokoliv předchozího upozornění. Za případné komplikace se omlouváme. Zálohujte si data v GPS navigaci, neneseme žádnou zodpovědnost za ztracená data. Manuál může obsahovat nějaké chyby. Pokud objevíte chybu, můžete kontaktovat naše servisní oddělení. Čtěte informace v tomto manuálu pozorně. Pokud nebudete dodržovat instrukce obsažené v tomto manuálu – zaniká záruka. Vzhledem k vývoji dopravy, mohou být data v rozporu s aktuálním vývojem komunikací.
Vítejte! Děkujeme, že jste si vybrali GPS navigaci LTLM. Je to navigace s funkcemi jako Bluetooth, audio a video přehrávač, prohlížeč fotografií a e-book.
SiRF Atlas – V CPU s velkým výkonem a nízkou spotřebou energie. Snadné uživatelské rozhraní pro snadné ovládání Přenos dat je možný přes MINI USB Kvalita příjmu, přesné určování polohy a uspokojivé navigační služeb Ve volném čase můžete využít audio/video a jiné zábavné funkce
GPS navigaci můžete využít při různých příležitostech. Například při řízení, jízdě na kole nebo chůzi. Pro porozumění GPS navigaci, čtěte pečlivě tento návod. V návodu se můžete setkat s doplňujícími informacemi, např: (Poznámky): Vysvětlivky (Relevantní informace): Extra informace (Upozornění): Varovaní nebo upozornění Vítejte Volitelné funkce Tento manuál je určený pouze pro tuto GPS LTLM TW - 808.
Kapitola I Začínáme Tato kapitola Vás seznámí se základními operacemi. 1.1 Napájení a nabíjení Před tím, než začnete GPS navigaci používat, musíte ji mít řádně nabitou. 1.1.1
Napájení
GPS navigace může být nabíjená přes vestavěnou baterii nebo přes externí napájecí zdroj. Pokud je GPS odpojena od zdroje, je GPS napájena přes Lithiovo – polymer baterii. Ikona pro baterii je zobrazena v hlavním rozhraní, a ukazuje hodnotu na kterou je baterie nabita. Pokud je baterie připojena ke zdroji nabíjení, je energie brána z externího zdroje a baterie se nabíjí. (Upozornění) GPS navigace disponuje Lithiovo-polymerovou baterií, která je nevyjímatelná. Abyste zabránili prasknutí, explozi, uvolňování nebezpečných látek nebo popálení, nesnažte se baterii dostat ze zařízení. Baterii neprorážejte ani nevystavujte ohni nebo vodě. 1.1.2 Nabíjení přes DC zdroj Před prvním použitím GPS navigaci nabijte doplna. Zapojte zařízení přes USB do zdroje napájení.
(Poznámka) Indikátor nabíjení je rozsvícen a během procesu nabíjení svítí červeně. Neodpojujte zařízení od elektrického zdroje, dokud není GPS navigace dostatečně nabita a indikátor nesvítí zeleně. Zařízení nabijte, pokud je baterie vybita nebo pokud ji používáte. 1.1.2
Nabíjení v autě
Zařízení připojte přes USB do zásuvky v autě, přes kterou proudí elektrický proud. (Poznámka) Aby nedošlo k poškození zařízení při nabíjení v automobilu, zapojte zařízení do elektrického zdroje až po nastartování automobilu. 1.2 Základní použití 1.2.1 Zapnutí/Vypnutí napájení a spánek 1.3.1.1 Zapnutí napájení Stiskněte spouštěcí tlačítko na GPS navigaci a držte jej nejméně 2 sekundy. (Poznámka) při kolísání vlhkosti může dojít ke zkratu v GPS navigaci. 1.3.1.2 Vypnutí napájení a spánek Stiskněte tlačítko a držte jej nejméně 2 sekundy. V otevřeném rozhraní budete vyzvání k výběru z možností: Vypnout zařízení nebo spánek. Pokud si vyberte z možností spánek, zařízení bude automaticky pokračovat, tam, kde bylo naposled otevřeno.
1.2.2 Restartování systému Pokud systém neodpovídá, stiskněte na zadní straně resetovaní tlačítko. (Relevantní informace) Následující situace by mohla vést k tomu, že systém neodpoví. 1. Zpoždění nebo pauza v zapínání zařízení. 2. Selhání aktivovaných funkcí 3. selhání zapínání/vypínání zařízení GPS navigace. (Poznámka) restartování systému GPS navigace, může způsobit ztrátu neuložených dat. Stažená data si prosím zálohujte. 1.2.1
Připevnění pomocí montážní sady
Montážní sada je složena z konzoly a zadního držáku. Tato sada slouží pro připevnění navigace v automobilu, a to na přístrojovou desku pod přední sklo. (Poznámka) GPS navigaci neumisťujte tak, aby překážela řidiči ve výhledu. Neumisťujte ji na místo, kde jsou uloženy airbagy.
1.2.2
Užití karty micro SD karty
Zkopírujte si aplikaci pro mapy, mapové podklady a soubory na micro SD kartu. Kartu lze zasunout do slotu zařízení. (Poznámka) 1. Nevytahujte micro SD kartu kartu ze zařízení, pokud je zařízení používáno. 2. Abyste zabránili vysunutí karty ze slotu, neohýbejte ji a nevyvíjejte na ní silný tlak. 3. kartu nevystavujte vysokým teplotám nebo přímému slunečnímu záření. Kartu neumisťujte blízko kapalin nebo žíravých látek. 4. Při vkládání micro SD karty do zařízení nepoškoďte slot nebo kartu. 1.3 Hlavní funkce a rozhraní systému Dlouhým stisknutím spínacího tlačítka na horní straně GPS navigace vstoupíte do hlavního menu.
Ikony a jsou klávesové zkratky, které slouží pro náhled do systémových informací, jako je nastavení času a data. Podrobnosti naleznete po otevření funkce hodiny a datum. (Relevantní informace) V obrázku je styl zobrazení ikon nastaven „vlevo“, a ikony v levé části zůstávají na stránce i při rolování. Změnu stylu ikon si můžete změnit ve funkci: témata. Pokud si chcete uspořádat ikony, dle vlastních požadavků, klikněte na ikonu a přetáhněte si ji na pozici, která Vám bude vyhovovat.
Kapitola II Navigace Stiskněte ikonu v hlavním rozhraní systému a spustí se navigační program. Pro detailní užití, najděte elektronické instrukce pro mapy. -
Vzhledem k vývoji dopravy je možné, že některé informace nebudou souhlasit s informacemi ze zařízení. Prosím řiďte se podmínkami na cestách a dodržujte dopravní předpisy. - Trasy v navigačním zařízení jsou doporučené, a vy jako uživatel se jimi nemusíte řídit. - Vjezd do míst, kde je obtížné zachytit signál (tunely, oblast mezi vysokými domy, podzemní garáže a pod mosty), změna počasí nebo vypnutí satelitního signálu, může mít vliv na příjem signálu, což má za následek selhání v umístění, nepřesné pozice, selhání navigace, atd. Se stereoskopickými mapami, okamžitými animacemi, hlasovou výzvou a textovými výzvami v navigačním systému, bude Váš výlet příjemnější.
Kapitola III 3. Funkce ovládání 3.1 Hudební přehrávač Hudební přehrávač podporuje WMA9 a soubory WAV a také přehrávání v pořadí. Pro použití těchto funkcí vložte kartu s hudebními soubory. 1) Stiskněte ikonu pro hudbu přehrávače (viz.obrázek níže)
v hlavním rozhraní systému a vstupte do hudebního
Zavření
Zavřete hudební přehrávač.
Minimalizace
Pauza
Minimalizujte hudební přehrávač a vraťte se do hlavního menu. Pokračování přehrávání po stisknutí tlačítka pauza nebo stop. Přerušení přehrávání.
Stop Nastavení pořadí přehrávání Předchozí Další
Zastavení přehrávání. Vyberte pořadí, náhodné nebo přehrávací cyklus. Přehrávání předchozí skladby Přehrávání další skladby v pořadí.
Regulace hlasitosti
Seznam skladeb Čas
Táhněte doleva nebo doprava, čímž dojde ke zvýšení hlasitosti nebo ke zvýšení hlasitosti. Táhněte doleva nebo doprava, čímž dojde k posunutí skladby. Seznam skladeb. Odehraný čas.
Ekvalizér
Vstupte do ekvalizéru.
Přehrávání
Posunutí skladby
2) Stiskněte obrázek
rozhraní hudebního přehrávače a vstupte do seznamu skladeb (viz. níže)
3) Stiskněte tuto ikonu v následujícím obrázků.
Zavření Posunovací lišta
Uzavření seznamu skladeb. Táhněte nahoru nebo dolů a budete listovat všemi skladbami.
Přidat jednu skladbu
Přidejte skladbu z levého seznamu do seznamu skladeb na pravé straně
Přidat všechny skladby
Přidejte všechny skladby z levého seznamu a přemístěte je do pravého seznamu.
Smazat jednu skladbu
Vyberte skladbu a smažte ji.
Smazat všechny skladby
Smažte všechny skladby ze seznamu skladeb.
v hudebním přehrávači a otevřete nastavení equalizeru jako
Stiskněte v levé horní části nad menu, poté stiskněte a vyberte styl hudby nebo „uživatele“ ze spodního rozevíracího menu. Hudební styl zahrnuje Pop, Rock, Metal, Dance, Electronic, Country, Jazz, Oldies, Blues, Nostalgia, Opera a mluvené slovo. Pokud si vyberete „uživatele“ můžete přetáhnout posuvníkem a nastavte ekvalizér. Nastavení si uložte, poté stiskněte a vraťte se zpět do hudebního seznamu.
3.2 Video přehrávač Video přehrávač podporuje soubory WMV, ASF a AVI, přehrávání na celé obrazovce, postupný výběr, výběr souborů. Pro použití funkcí, vložte micro SD kartu s video soubory. 1) Stiskněte ikonu pro video přehrávač videopřehrávač (viz.obrázek níže)
v hlavním rozhraní systému a otevřete
Zavření
Zavřete video přehrávač.
Předchozí Přehrávání Stop Další
Přehrávání předchozího videa. Pokračování přehrávání po stisknutí tlačítka pauza nebo stop. Zastavení přehrávání. Přehrávání dalšího videa v pořadí.
Video složky
Vyberte si video pro přehrávání
Regulace hlasitosti
Čas
Táhněte doleva nebo doprava, čímž dojde ke zvýšení hlasitosti nebo ke zvýšení hlasitosti. Táhněte doleva nebo doprava, čímž dojde k posunutí videa. Odehraný čas.
Ekvalizér
Vstupte do ekvalizéru.
Regulace
2) Stiskněte
rozhraní Video přehrávače a vstupte (viz.obrázek niže)
Zavření Posunovací lišta
Uzavření video přehrávače. Táhněte nahoru nebo dolů a budete listovat všemi videi.
Video název a formát
Video název a jeho formát
Vyberte si video soubor z video složky a přetáhněte jej do přehrávače. 3.3 Prohlížeč obrázků Prohlížeč obrázků podporuje JPG, GIF, BMP a PNG soubory, rotace obrázků, přiblížení/oddálení a automatické přehrávání. Stiskněte ikonu níže)
v hlavním rozhraní systému a otevřete prohlížeč obrázků (viz.obrázek
Předchozí Další Přiblížení Oddálení
Náhled na předchozí obrázky ve složce. Náhled na další obrázky ve složce. Zvětšení aktuálního obrázku. Zmenšení aktuálního obrázku.
Rotace Automatické přehrávání Složka Zavření
Stiskněte ikonu
Otočení obrázku až o 90%. Automatické přehrávání obrázků ze složky. Vstupte do složky a vyberte obrázek. Zavřete prohlížeč.
a vstupte do složky s obrázky.
Zavření Návrat Posunovací lišta
Uzavření složky. Navrácení do předchozí složky. Táhněte nahoru nebo dolů a budete listovat všemi obrázky.
a vstupte do automatického přehrávání obrázků. Tažením 3) Stiskněte ikonu posuvníku v dolní části obrazovky se nastavuje rychlost přehrávání obrázků (1-10 sekund). Když kliknete na obrazovku, skryjete snímek (nebo snímek bude skryt automaticky); klepněte na obrazovku pro zobrazení snímku. Dvakrát klepněte na obrazovku pro zastavení přehrávání a návrat do prohlížecího rozhraní.
3.4 E – book E – book podporuje textové formáty, otáčení stránek a výběr ze složky. Užijte si funkce, ale nejprve vložte paměťovou kartu s texty. 1) Stiskněte ikonu
2/165
v hlavním rozhraní a vstupte do e – book.
Název formátu
Aktuální soubor a formát
Uzavření
Uzavřít e-book
Posunovací lišta
Přetáhněte posuvný blok nahoru/dolů pro náhled do obsahu e-book
Složka
Otevřete e-book a vyberte si knihu, kterou chcete číst.
Předchozí
Čtěte předešlou stranu.
Další
Čtěte další stranu.
Nastavení
Vyberte si téma textu, písmo, velikost písma nebo tučnost písma.
Nová záložka
Vyberte si část textu a přetáhněte ji do ikony, kde si vytvoříte novou záložku.
Záložkový list
Vstupte do záložek a vyberte nebo smažte záložku.
Strana/všechny strany
Aktuální strana/všechny strany
2) V rozhraní e-booku, dvakrát klikněte na obrazovku a otevřete celoobrazovkový režim, jako na následujícím obrázku.
V celoobrazovkovém režimu klikněte na horní část stránky a budete číst předešlou stránku, pokud klinete na spodní část stránky, budete číst další stránku. Pokud klikněte na tento symbol odejděte z aktuální knihy a vrátíte se do hlavního rozhraní. 3) Klikněte v rozhraní e-book a vstupte do nastavení, jako je zobrazeno na následujícím obrázku.
4) Stiskněte
Uzavření
Uzavřete nastavení e-book.
Uložení
Uložte si nastavení.
Téma
Stiskněte...a vyberte si téma e-book.
Písmo
Stiskněte....a vyberte si písmo pro e-book.
Tučnost písma
Stiskněte nastavení tučného písma, dalším klikem toto nastavení zrušíte.
ve složce e-book, a vyberte si knihu, kterou chcete číst.
Uzavření
Zavřete složku.
Návrat zpět
Návrat do předchozí složky.
Posunovací lišta
Přetáhněte posuvný blok nahoru/dolů, chcete-li zobrazit všechny soubory.
Název souboru a formátu
Název souboru a formát.
nebo nebo ji přetáhněte 5) Vytvořte si záložku, najděte stránku, chytněte ji posuvníkem v rozhraní a vyberte si obsah v rozhraní. Klikněte a vyskočí dialog s návodem jak postupovat.
Stiskněte „OK“ a vytvořte si záložku nebo klikněte na „ZRUŠIT“ a uzavřete dialog. 6) Stiskněte pro náhled a vytvoření záložek, v rozhraní záložkového listu, jako je na následujícím obrázku.
Přetáhněte na posunovací lištu a vyberte záložku na levém listu. Stiskněte stránku se záložkami nebo klikněte a vymažte záložku.
a přejděte na
3.5 Přehrávání flashe Přehrávač flash přehrává soubory typu .sfw, přehrávání na celou obrazovku, kroky v nastavení a výběr souborů. Před tím, než začnete funkce používat, vložte micro SD kartu s video soubory. v hlavím rozhraní systému a vstupte do rozhraní přehrávače flash. Pro Stiskněte ikonu detailní informace, přejděte na kapitolu 3.2 Video přehrávač. 3.6 Téma Stiskněte ikonu Téma
, otevřete následující rozhraní a nastavte si téma.
Stiskněte / a vyberte režim („Prázdný“, „vlevo“ nebo „Spodní“) nebo téma (výběr z 15 témat) a poté stiskněte pro uložení nastavení.
Například si nastavíte „Spodní“ a Téma 3), a stiskněte
pro uložení.
3.7 Tapeta Stiskněte ikonu Tapeta
a otevřete následujícího rozhraní.
A – nastavení tapety, která už je v systému uložena (z továrního nastavení) Vyberte tapetu uloženou v zařízení, a poté stiskněte , viz. obrázek.
B – Nastavte si tapetu z externího nastavení. Vložte micro SD kartu, nechte zařízení načíct, poté najeďte do „Prohlížeče“ a vyberte si z uložených obrázků.
Dvojitým klikem na obrázek, vyberte „nastavení tapety“ ze seznamu a poté stiskněte pro nastavení tapety. (Poznámka) Tapety uložené v zařízení nemohou být smazány, zatímco tapety vloženy do zařízení uživatelem mohou být smazány. Pro odstranění tapety, vyberte tapetu, kterou jste vložili do zařízení ve složce „Nastavení tapety“ a potvrďte tlačítkem 3.8 Oblíbené Stiskněte
rozhraní systému a vyberte složku Oblíbené, jako na následujícím obrázku.
Stiskněte v horním rozhraní systému, otevřete adresář, kde mohou být aplikace přidány, dvojitým klikem na aplikaci ji přidáte mezi Oblíbené.
Pro odstranění aplikace ze složky Oblíbené, vyberte aplikaci v horním rozhraní 3.9 Prohlížeč Stiskněte ikonu v hlavním rozhraní systému, jako v následujícím dialogovém okně a vyberte Ukončení systému.
Stiskněte (OK) a vyberte ukončení systému, jako je znázorněno níže. (Odstranění) a návrat zpět do Menu.
V horním rozhraní systému, dvojitým stiskem ikony vyberte „GPS“ a potvrďte „Ano“ v dialogovém okně a poté se navraťte zpět do Menu. Poznámka: Stisknutím tlačítka Reset na levé straně v navigaci může být Prohlížeč také restartován. 3.10 Bluetooth Tato funkce umožňuje bezdrátové připojení GPS navigace přes Bluetooth s mobilním telefonem, kdy je možno odpovídat i na příchozí hovory. Před použitím této funkce, se ujistěte, že jde GPS navigace připojit k vašemu mobilnímu telefonu. Stiskněte ikonu v hlavním rozhraní systému a vstupte do rozhraní Bluetooth, jako zobrazeno níže na obrázku. Pro ukončení rozhraní, stiskněte tuto ikonu
1) Spárování Spárování navigace a mobilního telefonu při prvním připojení. Stiskněte
v rozhraní Bluetooth, jako je zobrazeno na následujícím obrázku.
Klikněte na ikonu “Hledat audio zařízení“ nebo mobilní přístroj. Poté co budou zařízení nalezeny, bude informace zobrazena na displeji navigace (př. PND), stiskněte „připojení“ a vložte standardní PIN kód: 8888. Po spárování, Vám bude na spodní části displeje zobrazena informace s názvem zařízení.
2) Telefonování Stiskněte
v rozhraní Bluetooth a zobrazí se vám klávesnice, jako je zobrazeno níže.
Backspace
Vymazání posledního čísla nebo znaku
Číselník
Číselník pro vytočení hovoru
Záznamy hovorů
Zkontrolujte záznamy hovoru, odchozích hovorů a zmeškaných volání.
Pro volání, vložte telefonní číslo a stiskněte ikonu
jako zobrazeno níže.
Hlasitost dolů
Snížení hlasitosti
Hlasitost nahoru
Zvýšení hlasitosti
Zavěšení
Ukončení hovoru
Poté co proběhne hovor, bude na displeji zobrazena následující informace.
Hlasitost dolů
Snížení hlasitosti
Hlasitost nahoru
Zvýšení hlasitosti
Klávesnice
Otevřete klávesnici, jako je zobrazeno níže.
Mikrofon
Stiskněte pro ukončení audio vstupu, nebo pro spuštění audio vstupu
Hlasový spínač
Klikněte pro přepnutí hlasu z navigace do mobilního telefonu. Pro přepnutí hlasu zpět do navigace, může být použito Hands free nebo jiná podobná ikona na mobilním zařízení.
Zavěšení
Zavěste hovor
Během probíhajícího hovoru můžete vstupovat do číselníku a to pomocí ikony v horním rozhraní na klávesnici na displeji. Pro skrytí klávesnice stiskněte tuto ikonu ještě jednou
.
3) Odpověď na hovor Přijímání příchozího hovoru je zobrazeno na následujícím obrázku.
Hlasitost dolů
Snížení hlasitosti
Hlasitost nahoru
Zvýšení hlasitosti
Odpověď
Odpověď na hovor
Odmítnutí
Odmítnutí hovoru
4) Nastavení záznamu Stiskněte ikonu v hlavím rozhraní Bluetooth a otevřete nastavení záznamu, jako je zobrazeno níže na obrázku.
Záznam o příchozím hovoru
Stiskněte pro náhled příchozích hovorů.
Záznam o odchozím hovoru
Stiskněte pro náhled odchozích hovorů.
Nepodařené volání
Stiskněte pro náhled neúspěšných hovorů.
Generování
Vyberte záznam ze seznamu, stiskněte ikonu a generujte hovor.
Odstranění záznamu
Vyberte záznam ze seznamu, a poté potvrďte příslušnou ikonou.
Odstranění všech záznamů
Vyberte záznamy a odstraňte je všechny.
5) Opakovaná volba Stiskněte ikonu
v rozhraní Bluetooth a znovu vytočte poslední volané číslo.
6) Nastavení Stiskněte ikonu níže.
v rozhraní Bluetooth a vstupte do nastavení rozhraní, jako je zobrazeno
Název
Na displeji je zobrazen název Bluetooth přenosu.
Pin
Stiskněte ikonu...a nastavte si pin kód mezi PND a mobilním telefonem.
Vyzvánění
Stiskněte...pro výběr vyzvánění
Vyberte si mezi funkcemi Bluetooth v hlavním rozhraní, kdy je Bluetooth vypnuto. Vyberte si automatické HFP připojení, když je Bluetooth zapnuto. Upravení Pin kódu pro Bluetooth stiskněte ikonu....v horním rozhraní systému, jako je zobrazeno na následujícím obrázku.
Pro zadání nového PIN kódu, stiskněte ikonu pro návrat do nastavení v rozhraní a poté stiskněte ikonu pro ukončení. Pro zrušení úprav, stiskněte ikonu pro návrat do hlavního rozhraní nastavení a vraťte se zpět. 7) Seznam spárovaných zařízení V rozhraní Bluetooth, stiskněte ikonu viz.obrázek níže.
a otevřete seznam spárovaných zařízení,
Seznam profilů
Vyberte si spárované zařízení ze seznamu na levé straně, a stiskněte tuto ikonu pro náhled. Viz.níže
Odstranění profilu
Vyberte spárované zařízení a stiskněte tuto ikonu pro odstranění profilu.
Odpojení
Vyberte spárované zařízení a stiskněte tuto ikonu pro odpojení navigace od zařízení.
Vyberte profil ze seznamu Připojení
Stiskněte pro propojení PND s mobilním telefonem.
Odpojení
Stiskněte pro odpojení PND od mobilního telefonu.
V horním rozhraní, stiskněte ikonu
V následujícím rozhraní
na výzvu GPRS nastavení sítí v rozhraní, viz níže
klikněte na výzvu, viz.níže
Vyberte možnost, například „Upravit informace“, a potvrďte „OK“, jako je zobrazeno níže.
Kliknutím ve sloupci, zadejte informace ve zobrazeném vstupním panelu a potvrďte „OK“, uložte informace nebo zvolte „Zrušení“. pro připojení navigace k síti. Po navázání spojení, Vám Internet Stiskněte ikonu Explorer nabídne následující možnosti
8) Hledání Bluetooth zařízení Stiskněte ikonu v rozhraní Bluetooth a vstupte do Vyhledávání zařízení Bluetooth, pro automatické vyhledávání zařízení na displeji jako je zobrazeno níže.
Hledání/Ukončení
Hledejte Bluetooth zařízení, opětovným stisknutím jej ukončíte.
Párování
Po výběru Bluetooth zařízení, stiskněte ikonu párování na navigaci a mobilním zařízení. Standardní PIN je 8888. Po připojení, bude zobrazen Profil seznam na displeji. Viz.spárované zařízení.
Seznam spárovaných zařízení Stiskněte tuto ikonu pro vstup Spárovaných zařízení. Viz.spárované zařízení. 9)Telefonní seznam Stiskněte ikonu
pro vstup do telefonního seznamu, viz. Níže
Stahování
Stáhněte si telefonní seznam z mobilního telefonu do PND.
Nastavení
Vyberte číslo z telefonního seznamu a generujte volání, pomocí této ikony.
Odstranění
Vyberte číslo a z telefonního seznamu a odstraňte jej pomocí této ikony.
3.11
Systémové zdroje
Stiskněte ikonu
v hlavním rozhraní systému a vstupte, viz.níže
Můžete si zkontrolovat kapacitu paměti, SD karty a flah zařízení nebo stiskněte pro vyčištění paměti. 3.12
Kalkulačka
Stiskněte ikonu
v rozhraní a vyberte si kalkulačku, viz.níže.
3.13 Jednotka Stiskněte ikonu
v rozhraní a vstupte do aplikace Převodník jednotek, viz.níže.
3.14 GPS Informace Stiskněte ikonu
v rozhraní a získejte informace o GPS, viz.níže.
Pro resetování satelitního přijímače, stiskněte ikonu resetování satelitního přijímače nebo pro Zrušení.
a potvrďte výzvu „OK“ pro
3.15 FM transmitter FM transmitter umožňuje poslouchat zvuk z navigace přes zesilovač radia. V hlavním rozhraní, stiskněte ikonu a vstupte do FM vysílače (transmitteru), viz.níže.
( nebo Vyberte frekvenci, a to přetažením na posunovací lištu stisknutím / ), stejnou frekvenci nastavte na vašem radio přijímači. Potvrďte nastavení. 3.16 Stiskněte ikonu
Hlasitost v rozhraní a nastavte si hlasitost.
Uzavření
Opusťte nastavení hlasitosti
Uložení
Uložte nastavení
Hlasitost
Hlasitost můžete úplně vypnout nebo ji dát na maximum,
Hudba
Klepněte pro funkce. Stiskněte znovu pro vypnutí.
Zapnutí hudby
Stiskněte...nebo...pro zapnutí hudby nebo vypnutí.
3.17 Podsvícení Nastavení podsvícení zahrnuje i nastavení jasu a vypnutí podsvícení. Stiskněte ikonu
v rozhraní a nastavte si podsvícení Vašeho zařízení.
3.18
Opusťte nastavení podsvícení
Uložení
Uložení nastavení
Podsvícení
Přetáhnutím doleva snižte nebo zvyšte podsvícení.
Automatické vypnutí
Automatické podsvícení po dokončení nastavení. Možnosti: po 10s, 30s, 1m, 2m nebo 3m. Stiskněte...nebo...pro nastavení.
Jazyky
Stiskněte ikonu
Stiskněte
Uzavření
v rozhraní, pro nastavení jazyku.
nebo
3.19
pro výběr jazyka, a poté ukončete nastavení a to uložením. Datum a čas
Stiskněte ikonu pro nastavení data a času, viz.níže. Nastavení data a času zahrnuje systémové nastavení data, nastavení času a časové zóny.
Nastavení data a času V horním rozhraní systému stiskněte minut. 3.20 Stiskněte ikonu
nebo
Kalibrace pro nastavení kalibrace.
pro nastavení roku, měsíce, dne, hodin a
Potvrďte „OK“ pro provedení kalibrace nebo kalibraci zrušte a vraťte se zpět do menu. Stiskněte „OK“ a rozhraní kalibrace potvrďte. Klikněte na střed kurzoru dotykovým perem a posunujte jim do středu, k hornímu rohu, spodnímu rohu hornímu pravému rohu a spodnímu pravému rohu až do ukončení kalibrace a aplikace bude automaticky uzavřena a navrátíte se zpět do menu.
3.21 Stiskněte ikonu
Obnovení továrního nastavení v rozhraní pro obnovení továrního nastavení. Viz.níže.
Potvrďte „OK“ pro obnovení původního nastavení nebo jej zrušte a vraťte se zpět do menu. 3.22 USB nastavení Připojte USB k navigaci přes MINI USB port, který umožňuje přenos dat do navigace nebo zpět z navigace. GPS navigace poskytuje hromadné uložiště a režim uložiště. Vyberte si jednu z možností v nastavení USB. Hromadné uložiště 1) Mějte GPS navigaci zapnutou a připojenou SD kartu; 2) Stiskněte ikonu v rozhraní pro USB možnosti, viz.níže.
Vyberte si hromadné uložiště a stiskněte pro uložení. 3) Připojte MINI USB kabel do GPS navigace a USB vstup do PC. Poté počítač připojí navigaci, viz.níže.
Odpojení navigace od PC a vstupu pro nabíjení, můžete ukončit 4) Po dokončení odpojte MINI USB kabel. MS ActiveSync 1. Stiskněte ikonu v rozhraní a otevřete Možnosti USB. Vyberte Mass AcitveSync a uložení potvrďte ikonou 2. Nainstalujte mobilní zařízení v PC. Poté se objeví ve výběru tato ikona.
3. Připojte MINI USB konektor USB kabelem do navigace. 4. Poté co PC načte nový hardware, dvojitým stisknutím si vyberte Mobilní zařízení a stupte do paměti navigace pro přenos dat5. Po přenosu, odpojte USB kabel. 3.23 Stiskněte ikonu
Informace o systému a vstupte do rozhraní.
Informace o systému v rozhraní na displeji zobrazují Hardwarové verze, softwarové verze, identitu zařízení a identitu SD karet. 3.24 Cesta k navigaci Stisknutím ikony Cesta k navigaci se zobrazí na displeji
1) Vyberte automatické spuštění navigace, zařízení spustí navigační software automaticky, když přetáhnete GPS ikonu v hlavním menu. 2) Stiskněte ikonu a vyberte IGO.exe soubor manuálně. 3) 4) Potvrďte ...pro uložení.
3.25 Stiskněte ikonu
Othello a vstupte do menu
3.26 Stiskněte ikonu
Box Man a vstupte do menu
3.27 Stiskněte ikonu
Russia block a vstupte do menu
Časté dotazy a problémy V případě problémů se zařízením, vyzkoušejte některé z následujících rad. Pokud budete mít stále problémy se zařízením, obraťte se na servisní středisko. Chyba Důvod Řešení Selhání při spuštění
Vybitá baterie
Připojte externí zařízení a nabijte baterii nebo resetujte zařízení
Náhlé vybití
Vybitá baterie
Připojte externí zařízení a nabijte baterii nebo resetujte zařízení
Vada na displeji
Slabé podsvícení/Vypnuté podsvícení
Zesilte podsvícení/klikněte na obrazovku dotykovým perem
Nesprávné otáčení
Obrazovka není kalibrována
Proveďte znovu kalibraci
Nefunguje zvuk
Nízká hlasitost/špatný kontakt Zvyšte hlasitost/připojte se sluchátky sluchátka
Připojení k PC
Špatné USB připojení
Připojte kabel USB.
GPS nepřijímá signál
Slabý GPS satelitní signál
Cca 3minut, jsou potřebné pro zachycení GPS signálu.
Ztráta map nebo dat
Náhodné vymazání
Kontaktujte poskytovatele dat. Vložte nové heslo a stáhněte si data znovu.
Rychlý popis navigačního sw iGO PRIMO Toto je úvodní obrazovka hlavní menu navigace. Odtud můžeme přistupovat ke všem částem aplikace. Cíl cesty se zadává klepnutím na tlačítko "Hledat". Zadání cíle cesty (tzn. název města, ulice, případně čísla domu) je velmi jednoduché a průměrnému uživateli to zabere cca 15 vteřin času.
Menu hledat vám pomůže najít cíl. Může to být adresa, bod zájmu (POI), libovolné místo na mapě, jedno z oblíbených míst či posledních cílů, souřadnice nebo místo kde jste pořídili nějakou fotografii. Nyní se zkusíme navigovat na konkrétní adresu.
Název země a státu je dán aktuální polohou a v případě potřeby jej můžeme změnit. Chcete-li hledat v této zemi, nebo v tomto státě, pokračujte klepnutím na pole "Město" nebo "Ulice". Chcete-li změnit zemi nebo jiný stát, klepněte na pole "Země"
Na této obrazovce se nejdříve zobrazí aktuální město. Klepnutím na něj zahajte místní vyhledávání, nebo zadejte název jiného města. Během psaní písmen se se na řádku pro zadání vždy zobrazuje nejpravděpodobnější shoda. Pokud uvidíte cílové město, vyberte jej klepnutím. Pokud ne, zadejte více písmen, nebo klepněte na tlačítko "Výsledky".
Po vybrání města se můžete navigovat do centra města, klepnutím na tlačítko "Zvolit město". Ale pokud chcete zadat úplnou adresu, tak klepněte na pole "Ulice".
Výběr ulice je podobný jako výběr města. Klepnutím potvrdíte název ulice navržený na řádku pro zadání, zadáním dalších písmen automaticky zobrazíte seznam výsledků.
Po vybrání ulice se můžete navigovat do středu ulice, klepnutím na tlačítko "Vybrat ulici". Můžete také zvolit křižovatku, klepnutím na pole "Křižovatka ulic".
Zde můžete zadat číslo domu, z rozsahu uvedeného na řádku zadání a poté klepněte na tlačítko "Hotovo".
Zvolená adresa se nyní zobrazí na mapě. V případě potřeby můžete klepnout na jiné místo na mapě a tím upřesnit svůj cíl. Poté klepněte na tlačítko "Další".
Mezitím co aplikace vypočítává trasu ke zvolenému cíli, je zobrazen souhrn aktuálních nastavení trasy.
Nyní je trasa připravena. Na mapě se zobrazí celá trasa, všetně potřebných informací. Pokud chcete trasu upravit, nebo uložit, tak klepněte na tlačítko "Více". Pokud ale chcete zahájit navigování do zvoleného cíle, tak počkejte několik vteřin, nebo klepněte na tlačítko "Start!".
Hlubší popis navigačního sw iGO PRIMO Obrazovka mapy je nejčastěji používanou obrazovkou. Zobrazuje se obvykle během navigace. Vidíte 3D mapu, svoji polohu a doporučenou trasu. Zobrazují se zde také podrobnosti o příští odbočce a data trasy. Na různých částech obrazovky mapy se také zobrazují případná varování a upozornění. Mapa je vždy otočena po směru jízdy. Barevná čára představuje doporučenou trasu. Odbočky na trase jsou zvýrazněny šipkami. Příští odbočka a její vzálenost se zobrazují vlevo nahoře. Název aktuální ulice se zobrazuje dole a název příští ulice se zobrazuje v horní části obrazovky. V pravém dolním rohu se zobrazují informace týkající se probíhající trasy - řidíč si může kdykoliv jednoduše sám zvolit, které informace ho zajímají - např. zbývající vzdálenost do cíle, zbývající čas, aktuální rychlost, čas příjezdu, nadmořská výška, atd. Pokud jsou k dispozici příslušná data, tak je navigování doplněno informacemi o jízdním pruhu. Pruhy a jejich směr jsou zobrazeny pomocí malých šipek. Zvýrazněné šipky představují pruhy, kterými máte jet. Jsou-li k dispozici další data, jsou šipky pruhů nahrazeny symboly dopravního značení. Ukazují dostupné cíle a číslo silnice, na kterou pruh vede. Navigační program iGO PRIMO se snaží zobrazovat mapu tak, aby řidič rozeznával mimoúrovňové křižování silnic. Díky tomu je možno jednoduše poznat co je např. nadjezd, podjezd, most, apod.
Tento způsob zobrazování je doslova fantastický a výrazně přispívá k lepší orientaci (nejen) na složitých křižovatkách, nájezdech, apod.
Klepnutím na mapu otevřete ovládací tlačítka. Mapou můžete posunovat a prohlížet si ji. Pomocí ovládacích tlačítek po stranách, můžete mapu přibližovat a oddalovat, naklápět i otáčet. Vlevo nahoře přepínáte režimy 3D nebo 2D. Vpravo nahoře můžete otevřít informace o zvolením bodě mapy. Klepnutím v pravém horním rohu obrazovky mapy, otevřete rychlé menu. Toto menu obsahuje tlačítka pro zesílení, nebo zeslabení hlasitosti reproduktoru, rychlý přístup do historie či do oblíbených adres, možnost rychlé úpravy trasy, atd. Uživatel si může sám nastavit, které konkrétní funkce chce mít umístěny v tomto rychlém menu. Pokud již máme nějakou naplánovanou trasu, tak ji můžeme snadno rozšířit o jeden, nebo více, průjezdních bodů. Průjezdním bodem může být libovolná adresa, nebo místo na mapě, nebo souřadnice, apod.
Průjezdním bodem ale může být také nějaký zájmový bod (POI). Často se napříkla stane, že při jízdě potřebujeme najít hotel, restauraci, nemocnici, čerpací stanici, autoservis, bankomat, atd. atd. atd. V tu chvíli oceníme obrovskou databázi POI (bodů zájmu), ve kterých můžeme hledat, vybírat a nechat se na ně navigovat. Body zájmu (POI) můžeme vyhledávat v okolí aktuální pozice, v okolí probíhající trasy, v okolí cílového města, nebo v okolí jakéhokoliv zvoleného místa. V databázích POI můžeme vyhledávat podle členěných kategorií,nebo i fulltextově. Po zvolení konkrétního POI bodu (třeba čerpací stanice), se toto místo zobrazí na mapě...
... a následně navigaci řekneme, co s tímto nalezeným místem chceme udělat.: 1. Pokud nás již nezajímá původní cíl (respektive původní trasa) a chceme nalezené místo nastavit jako nový cíl naší cesty, tak zvolíme první tlačítko "Nová trasa". 2. Pokud přes toto nalezené místo chceme pouze projíždět do svého původního cíle, tak zvolíme prostřední tlačítko"Průjezdní bod". Příklad - po cestě do práce se chceme zastavit načerpat palivo. 3. Pokud chceme do nalezeného místa jet až po dosažení předchozího (dříve dříve naplánovaného) cíle, tak zvolíme třetí tlačítko "Konečný cíl". Pokud na úvodní obrazovce tzn. v hlavním menu navigačního programu, klepneme na tlačítko "Moje trasa", tak se dostaneme do nabídky možností týkajících se
aktuálně naplánované (nebo probíhající) trasy.
Zde můžeme trasu několika způsoby upravit. V horní části této obrazovky jsou zobrazeny detaily trasy, např.: cíl cesty, potřebná doba k dosažení cíle, typ vozidla, způsob výpočtu trasy a varovné ikony. Klepnutím na tlačítko "Přehled" zobrazíte na mapě celou naplánovanou trasu. Klepnutím na tlačítko "Zrušit trasu" přerušíte navigování. Pokud chceme trasu upravit, tak klepneme na tlačítko "Upravit trasu" - viz níže popsaný obrázek...
Upravit trasu - zde můžeme odstraňovat, nebo přidávat průjezdní body, měnit jejich pořadí nebo optimalizovat trasu. Chcete-li naplánovat trasu pro budoucí použití s jiným začátkem než je aktuální umístění, tak klepněte na první řádek a zvolte si libovolný počáteční bod své cesty. Po klepnutí na tlačítko "Více", se zobrazí níže popsaný obrázek...
Zde si můžeme otevřít a prohlédnout "Itinerář", můžeme změnit "Nastavení trasy", můžeme si nechat vypočítat a zobrazit "Alternativní trasy", můžeme si spustit simulaci trasy (průlet) a samozřejmě si také celou naplánovanou trasu můžeme uložit (včetně případných průjezdních bodů). Díky možnosti ukládání naplánovaných tras, si můžeme například v klidu doma naplánovat celou cestu na dovolenou předem a v den odjezdu si takto uloženou trasu pouze nahrát a vyrazit. Takto předem připravených tras můžeme mít v navigaci mnoho, což ocení také lidé kterým se trasy, nebo okruhy, občas opakují.
V naplánované trase si také můžeme nastavit "Kudy nejet". Zde můžeme vybrat silnici kterou chceme objet, vyhnout se určitým částem trasy (vybraným ze seznamu), apod. Další funkce navigačního sw iGO PRIMO Pokud na úvodní obrazovce, tzn. v hlavním menu navigačního programu, klepneme na tlačítko "Více", tak se dostaneme k dalším užitečným aplikacím, které usnadňují cestování. Nalezneme zde například ukázkové trasy, které nám předvedou navádění, postupy a získání aktualizací, informace o zemích do kterých se chystáme, převodníky jednotek, kalkulačku, hudební přehrávač.... a mnoho dalšího.
Díky aplikaci "Spotřeba paliva" může řidič evidovat a následně analyzovat tankování paliva, průměrnou spotřebu vozu, finanční náklady na ujeté kilometry, servisní prohlídky vozu, apod.
Účel hudebního přehrávače a prohlížeče fotografií, asi není třeba popisovat.
Program "Informace o zemi" obsahuje důležité informace většině států v Evropě. Tento program oceníme především při cestách do zahraničí.
iGO PRIMO přímo v sobě obsahuje "Výukový program", který uživatele jednoduše a přehledně provede většinou funkcí, vysvětlí plánování tras, způsob ovládání, možnosti nastavení, apod. Díky tomu máte návod k použití neustále u sebe.
Program "Sledování cesty" je v podstatě velmi propracovaný palubní počítač s možností zaznamenávání a evidování (logování) projetých tras, zobrazování informací o minimální, maximální a průměrné rychlosti, délce jízdy a délce zastávek, množství ujetých kilometrů. Dokáže také
zaznamenávat profily převýšení a rychlosti, včetně jejich zobrazení v samostatném grafu, nebo na mapě. Projeté trasy je samozřejmě možno zobrazovat přímo v navigaci, nebo je exportovat do formátu GPX a následně s nimi dál pracovat třeba v GoogleEarth, nebo v jiných programech. V "Nastavení" je možno upravit parametry navigace a několika způsoby ovlivnit vzhled aplikace a obrazovky mapy. V nastavení "Zvuk a varování" můžeme nezávisla nastavit hlasitost různých zvuků v aplikaci a hlasitost hudby na pozadí. Můžeme také měnit hlas hlasového navigování. Dále zde můžeme zapnout a doladit různá varování. Nastavení trasy je nejdůležitější stránkou nastavení. Proto je tato obrazovka nabízena průvodcem konfigurací při prvním použití aplikace. Můžete například zvolit typ vozidla, způsob výpočtu trasy, vyloučit z plánování určité typy silnic, apod.
V nastavení "Mapa" můžeme výrazně upravit vzhled obrazovky mapy. Abyste ihned viděli výsledek, zobrazí se na obrazovce během změny. V 3D galerii si můžeme zvolit symbol svého vozu namísto navigační šipky, se následně bude zobrazovat třeba 3D model autíčka ;-) Pro denní i pro noční režim si můžete zvolit takové barevné schéma, které vám nejlépe vyhovuje.
Pokyny a informace o nakládání s použitým obalem Použitý obalový materiál odložte na místo určené obcí k ukládání odpadu Tento symbol vyjadřuje, že elektrozařízení nesmí být vyhozeno do komunálního odpadu, ale má být sbíráno odděleně. Od roku 2005 platí zákon, který říká, že takto musí být označena veškerá na trh uvedená elektrozařízení (elektrospotřebiče). V případě, že není možné elektrozařízení takto označit vzhledem k jeho velikosti nebo funkci, označí se grafickým symbolem obal nebo návod k použití nebo záruční list Tento výrobek je v souladu s požadavky směrnic EU.
Dodavatel: OLPRAN spol. s r.o., Libušina 101, 772 11 Olomouc, Česká republika
Dodavatel: OLPRAN SPOL. S R.O., LIBUŠINA 101, OLOMOUC, ČESKÁ REPUBLIKA
ZÁRUČNÍ LIST
Název výrobku: GPS navigace TW - 808
Datum prodeje:
Razítko a podpis prodejce:
Záruční doba trvá 24 měsíců od zakoupení zboží. Záruka se nevztahuje na škody, které vznikly nesprávnou manipulací nebo nevhodným zásahem do mechanismu stroje .
SERVIS OLPRAN spol. s r.o. : Libušina 101 772 11 Olomouc Tel, Fax: 585 111 555 Email:
[email protected] Záznamy o záručních opravách
Datum převzetí do opravy
Datum vydání po opravě
Závada
Razítko a podpis
