Uživatelský manuál Ferguson FX-6600 1CR, 2 CR
Ferguson FX-7600 1CR, 2 CR
FX-6600 ... 1 nebo 2 čtečky, FX-7600 ...1 nebo 2 čtečky, 2× CI slot, TFT display NEC Chip – NEC procesor – vyšší rychlost Conax Embedded (V.7.0) – přístupový systém Blind Search – slepé hledání Max. 6.000 channels (TV & Radio) – Max. 6000 kanálů DiSEqC Support 1.0, 1.1, 1.2 and 1.3 (USALS) Multi-Picture of 4, 913 or 16 pictures, ZOOM In/Out Modulátor TV RF Software update (PC to Receiver/Receiver to Receiver) – Aktualizace s/w přes RS232 Channel program Backup & Recovery – Možnost uložení setingu – zálohování Multi Search Function Manual PID Input (Audio, Video, PCR) Dolby Digital 5.1 – Digital Audio Output (Optical) Friendly Key and Setting Editor – Uživatelský příjemný Setting editor
Nakládání se starým elektrickým a elektronickým vybavením (vhodné pro EU a další evropské země s tříděným odpadem). Tento symbol na výrobku nebo označení na jeho balení znamená, že s výrobkem se nesmí zacházet jako s domácím odpadem. Místo toho by měl být přenesen do vhodného sběru pro recyklaci elektrického a elektronického vybavení. Zajištěním tohoto je, že produkt bude zpracován správně, a pomůžete tak zamezit potenciálním negativním následkům pro okolí a lidské zdraví, které mohou i tak být způsobeny nevhodným odpadem ze skladování tohoto produktu. Recyklace materiálů pomůže uchránit přírodní zdroje. Pro více informací o recyklování tohoto produktu, prosím kontaktujte místní městskou kancelář, Váš servis domovního odpadu nebo obchod, kde jste produkt koupili.
OBSAH Opatření .............................................................................................................................. 2 Dálkové ovládání ................................................................................................................ 3 Přední a zadní panel .......................................................................................................... 4 Diagram propojení ............................................................................................................. 5 Instalace ............................................................................................................................. 6 Nastavení systému ............................................................................................................. 8 Technické údaje ............................................................................................................... 15
OPATŘENÍ Před použitím přijímače prosím pečlivě čtete tento manuál. l Nepoužívejte přijímač v nevhodných podmínkách jako je vysoká vlhkost, teplo, vlhko a okolí elektrických jisker. l Zastavte provoz okamžitě, jestliže nějaká tekutina nebo zrnko by mohlo spadnout do přijímače. l Nedotýkejte se nebo nepoužívejte přijímač s vlhkýma rukama. l Používejte přijímač jen se správným zdrojem napětí vyznačeným na příjímači. l Vypojujte šňůru zdroje napětí přijímače uchopením zdroje v zásuvce, netrhejte. l Neotevírejte kryt přijímače a nezkoušejte opravovat sami. Jedině kvalifikovaný a licenční servisní personál Vám mohou provést opravy. l Prosím vypojte napájecí kabel, jestliže zařízení nepoužíváte dlouhou dobu nebo během špatného počasí jako jsou blesky a bouřka. l Nepokládejte na přijímač žádné těžké předměty. l Nepřipojujte nebo neupravujte kabely, když je přijímač zapnutý.
Rozhodující pro správný chod přijímače je jeho programové vybavení tzv. FIRMWARE, které prochází neustálým vývojem podle potřeb a poznatků v oblasti satelitního příjmu DVB-T. Proto doporučujeme čas od času se informovat o aktualizovaných softwarech www.sapro.cz. Dále doporučujeme sledovat vývoj a změny satelitního vysílání, ke kterým pravidelně dochází, např. změny přesuny programů na jiné kmitočty a družice apod. www.parabola.cz. 2
DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ 1) Zapnuto 2) Mute 3) Číselná tlačítka 4)
5) 6) 7) 8) 9)
10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20) 21) 22) 23) 24) 25) 26) 27) 28) 29) 30)
– zapnete a vypnete přijímač – zapnete a vypnete zvuk – slouží k výběru kanálů nebo potvrzování programových parametrů Vyhledávač – najde přímo vybrané kanály zmáčknutím abecedního tlačítka Recall – vrátí se na předchozí sledovaný kanál TV/Radio – přepíná mezi TV a Rádiem FAV – zobrazuje oblíbený list TV/DBS – přepíná mezi TV a SAT VCR/DBS – vybírá některý VCR nebo DBS pro TV výstup, když připojujete VCR pomocí Scart kabelu Hlasitost – nastavuje hlasitost zvuku & (snižuje/zvyšuje) Kanály – přepíná na další nebo % předchozí program OK/LIST – ukazuje list kanálu nebo vybírá položku v Menu MENU/Zpět – zobrazuje Menu na obrazovce EXIT – vrací do předchozího Menu (ukončit) a na obrazovku Stránka – přepíná na další nebo % předchozí list kanálu EPG – zobrazuje EPG (Elektronický programový průvodce) INFO – zobrazuje informace programu na obrazovce Pauza – zmrazí hrající obraz Časovač – vypne automaticky přijímač po nastavených minutách ZOOM (zvětšení) – zvětšuje současně se zobrazující kanál T/TEXT – ukazuje Teletext na obrazovce, jestliže je TV podporován EDIT – můžete upravovat současné informace kanálu SAT – mění satelit na list kanálu SIGNAL – ukazuje úroveň a kvalitu současného kanálu na přijímači na obrazovce SUB.TITLE – vybírá jazyk titulků současného programu, jestliže je použit MULTI obrázky – ukazuje více obrázků na obrazovce MULTIFEED – vidíte Multifeed a NVOD list F2 – klíč funkcí TV výstup – mění Video výstup mezi RGB a CVBS AUDIO – vybírá audio režim mezi Stereo a Mono
3
PŘEDNÍ PANEL A ZADNÍ PANEL Přední panel
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Power – zapíná a vypíná přijímač. CH % – vybírá další nebo předchozí uložený kanál. Také upozorní na výběr v Menu. OK – ukazuje list kanálu na obrazovce a užívá se k potvrzování výběru v Menu. Vol. & – zvyšuje nebo snižuje úrovně hlasitosti nebo mění nastavení v Menu. Menu – ukazuje hlavní Menu na obrazovce. Cancel – ruší vybrané funkce. Display (Windows) – ukazuje informace kanálu nebo současný stav. Smart Card Slot – ke vložení přístupové smart karty do slotu (možné jen pro CAS model).
Zadní panel
1. Power – připojení kabelu napětí AC 100 až 240 VAC, 50 Hz/60 Hz. 2. LNB In – k připojení koaxiálního kabelu z LNB. 3. IF Out – k připojení jiného satelitního přijímače, jestli je potřeba. 4. ANT In – k připojení pozemní antény. 5. TV Out – k připojení do TV. 6. Scart VCR – pro video/audio vstup z TV. 7. Scart TV – pro video/audio vstup z VCR. 8. VIDEO – poskytuje smíšený video výstup na TV nebo jiné vybavení. 9. DC 0/12V – LNB „switching box connection port“. 10. AUDIO (R/L) – stereo audio výstup na TV nebo jiné vybavení. 11. S/PDIF – digitální audio rozhraní. 12. Serial Port – přenos dat do jiného přijímače nebo PC pomocí RS-232 kabelu.
4
DIAGRAM PROPOJENÍ
Připojení do TV a VCR 1. Připojte satelitní signál z LNB do LNB IN Vašeho přijímače. 2. Připojte pozemní anténu do ANT IN, jestli je to možné. 3. Můžete připojit Váš přijímač do TV nebo VCR pomocí Scartu nebo RCA kabelu (video, audio, R/L). 4. Pro lepší kvalitu obrazu, můžete použít S-Video pro spojení Vašeho přijímače s TV. 5. Můžete připojit S/PDIF konektor přijímače do Dolby Digital Audio kompatibilního vybavení.
Použití připojení DISEqC switch Jestliže chcete užívat DiSEqC switch pro více než jeden satelit, připojte LNB Out ze satelitního menu do DiSEqC switch IN kontorů a připojte DiSEqC switch Out konektor do LNB In Vašeho přijímače.
Hlavní menu Zmáčkněte tlačítko Menu, „Hlavní menu“ a dalších 4 pod menu se Vám objeví na obrazovce. l
l
Instalace Nastavení antény, automatické vyhledávání, ruční vyhledávání, mastavení motoru, Výrobní reset (obnovení nastavení). Nastavení Systému Jazyk, nastavení TV, nastavení času, zámek, informace o produktu, ostatní. 5
l
l
Smart Card Informace o smart kartě ← Funkce Obsluhy/Provozu. Čipové přístupové karty se vkládají do přijímače čipem nahoru a na volném – nekódovaném programu!!! Užitečné Úprava satelitu, přidání kanálu, kalendář, hra, bio rytmus.
Detailní funkce 4 Pod – Menu jsou popsány na následujících stránkách.
INSTALACE Zmáčkněte Menu tlačítko a vyberte „Instalace“.
1. Nastavení antény Nastavením antény získáte správný signál a potom, vyhledávání kanálů. Satelit:
Můžete vybírat satelit, ze kterého chcete přijímat signál. LNB Type: Můžete si vybrat LNB frekvenci mezi Univerzal LNB1 (řízený 22 kHz), Univerzal LNB2 (řízený 14/18 V), C Band Single (řízený 5150/5750 MHz), C Band Normal (5150 MHz), 5750, 9750, atd. Transpordér: LNB Power: 0/22 kHz: Switch:
Systémové hledání: Režim:
Začátek hledání:
Můžete si vybrat požadovaný TP (transpordér). Můžete si vybrat LNB Power zapnuto/vypnuto. Můžete si vybrat 22 kHz zapnuto nebo vynutno. Můžete si vybrat dostupný switch režim, odpovídající Vašemu DiSEqC. – Pozn.: DiSEqC switch se nepoužívá. – DiSEqC 1.0: Můžete si vybrat jeden mezi DiSEqC A/B/C/D. – DiSEqC 1.1.: Můžete si vybrat DiseqC switch typ, port a opakování povelu. Jestliže vyberete „Zapnuto“, bude vyhledáván TP včetně nově vytvořeného. Jestliže vyberete „Vypnuto“, bude vyhledáván jen určený TP. Jestliže vyberete „Snímat vše“, budou vyhledány všechny programy na vybraném satelitu. Jestliže vyberte „Snímat volný“ budou vyhledány jen volné kanály. Zmáčkněte OK tlačítko pro začátek hledání kanálů, vyhledávání začne po zjištění prvního aktivního transpordéru.
6
2. Automatické hledání Vyberte požadovaný satelit na listu satelitu. Automatické hledání kanálu na satelitu začne zmáčknutím červeného nebo žlutého tlačítka. – červené tlačítko: snímání všech kanálů. Vyhledávání všech kanálů na vybraných satelitech. – žluté tlačítko: snímání volných kanálů. Vyhledávání jen volných kanálů na vybraných satelitech.
3. Ruční hledání Satelit: vyberte satelit, který chcete prohledávat. Frekvence: potvrďte TP frekvenci zmáčknutím číselných tlačítek nebo tlač. hlasitosti. Polarizace: vyberte si vertikalní nebo horizontální polarizaci. Přenos. rychlost: potvrďte přenosovou rychlost zmáčknutím číselných tlačítek Systém. hledání: jestliže vyberete „Zapnuto“, bude vyhledáván TP včetně nově vytvořených. Jestliže vyberete „Vypnuto“, bude vyhledáván jen určený TP. Uložit/Upravit: můžete ukládat (nebo přidávat) upravené TP výběrem „Uložit“ nebo může mazat TP výběrem „Vymazat“. Režim: jestliže vyberete „Scanovat vše“,budou vyhledávány všechny kanály na vybraném satelitu. Jestliže vyberete „Scanovat volné“,budou vyhledávány jen volné kanály. Začátek hledání: k začátku hledání kanálů zmáčkněte tlačítko OK.
4. Nastavení motoru Satelit: vyberte satelit, který chcete prohledávat. Transpordér: vyberte požadovaný TP (transpordér). Pozicionér: vyberte „DISEqC 1.2“ nebo „USALS“ pro nastavení pozicionéru.
7
//Jak nastavit DiSEqC 1.2 pozicionér nebo USALS// Vyberte „DISEqC 1.2“ nebo „USALS“ a postupujte dle instrukcí. – Přesunout/Uložit: můžete nastavit pozici antény na východ nebo západ tlač. Hlasitosti. – Set limit: můžete nastavit nebo vyřadit limity pozice antény tlač. Hlasitosti. Tlačítkem OK uložíte/vymažete. – Goto centrum: jestli zmáčknete OK tlač., přesun do středu pozice pozicionéru. – Zeměpis. šířka: můžete nastavit zeměpis. šířku současné pozice v „usals“menu. – Zeměpis. délka: můžete nastavit zeměpis. délku současné pozice v „usals“ menu. Systém. hledání: jestliže vyberete „Zapnuto“,budou vyhledávány TP včetně nově vytvořených. Jestliže vyberete „Vypnuto“, budou vyhledávány jen určité TP. Režim: jestliže vyberete „Hledat vše“, budou vyhledávány všechny kanály vybraného satelitu. Jestliže vyberete „Hledat volné“, budou vyhledávány jen volné kanály. Začátek hledání: k začátku hledání kanálů zmáčkněte tlačítko OK.
5. Výrobní reset (obnovení) Můžete zrušit všechny nastavené hodnoty v přijímači uvedením do standardního výrobního nastavení. Standard (Astra, Hotbird): přepíše všechna nastavená data na kanál. data Astra, Hotbird. Vymazat všechny kanály: vymaže všechna uložená kanál. data. Kanály vrátit: jestliže zmáčknete OK, vrátí se aktuálně hledaná kanál. data. Kanály nahradit: jestliže zmáčknete OK, všechna aktuální kanál. data jsou vymazána a nahrazena vrácenými kanál. daty.
NASTAVENÍ SYSTÉMU Zmáčkněte tlač. Menu a vyberte „Nastavení systému“ pro následující pod menu.
1. Jazyk Můžete si vybrat jazyk pro Menu, Audio a podtitul.
8
2. TV nastavení Můžete si nastavit systém pro Vaši televizi. Vzhled stránky: můžete si vybrat jedno 16:9 nebo 4:3 „letter box“. Video výstup: můžete si vybrat RGB nebo CVBS. RF typ: můžete si vybrat PAL G, PAL I nebo PAL K. RF kanál: můžete si vybrat RF modulátor kanálu mezi 21. – 69. (výrobní standard je 40. kanál).
3. Nastavení času Můžete si nastavit místní čas pro tento přijímač. GMT: můžete si vybrat „Zapnuto“ nebo „Vypnuto“. Jestli vyberete „Vypnuto“, můžete nastavit aktuální datum/hodinu/minutu. Jestli vyberte „Zapnuto“, můžete nastavit následující: Čas. zóna: můžete si vybrat město do kterého patříte. Letní čas: během letního času, můžete vybrat „Zapnuto“. Čas. vyrovnání: můžete nastavit čas po minutě. Místní čas: můžete nastavit místní čas Vašeho místa.
4. Zámek Můžete si nastavit nebo změnit heslo pro přijímač a jiné menu následně: Zámek kanálu: můžete vybrat „Zapnuto, Vypnuto“ nebo uzamknout aktuál. kanál. (Jestliže vyberete jeden, když se znovu vrátíte na tento kanál heslo nebude požadováno.) Zámek instalace: můžete uzamknout instalační menu výběrem „Zapnuto“. Zámek přijímače: můžete uzamknout přijímač výběrem „Zapnout“. V příkazu ke vstupu do Kanálu nebo Menu, musí být nejprve zadáno heslo. Změna PIN kódu: můžete změnit aktuální heslo za nové.
9
5. Informace o produktu Informuje Vás o verzi produktu a dalších informacích.
6. Ostatní Přepínání kanálu: můžete si vybrat kanál pohybem metod mezi, Auto, Přímo nebo opožděně, když sledujete malou obrazovku kanálového listu. – Opožděně: zmáčknutím tlačítka OK v režimu kanálového listu, malá obrazovka Vám ukáže současný kanál. – Přímo: změnou kanálu v režimu kanálového listu, malá obrazovka se také změní. – Auto: v pozičním režimu, je to automaticky měněno do opožděného režimu. V normálním procesu malá obrazovka se mění jako přímý režim. Číslo kanálu: můžete si vybrat režim číslování kanálu mezi satelitem nebo všemi kanály. Změna režimu kanálu: můžete si vybrat změnu režimu kanálu mezi Zmrazeným obrazem, Skrytým obrazem a „Fade“ In/Out. Banner Timeout: můžete si vybírat čas zabrazování info banneru. DC 0/12 V Režim: přepínání 0 V nebo 12 V. Pípnutí signálu: když měníte signál, můžete si vybrat výstup pípnutí zvuku nebo ne. Prolínání: můžete si nastavit transparentní OSD.
SMART CARD Můžete si ověřit informace o vložené smartkartě v přijímači.
10
UŽITEČNÉ 1. Úprava satelitu Můžete upravovat nebo mazat informace o satelitu. Satelit: vyberte satelit, který chcete upravit. LNB Typ: můžete si vybrat LNB frekvenci mezi Univerzal LNB1, Univerzal LNB2, C Band Single, C Band Normal, 5750, 9750 atd. LNB Nízké: můžete si vybrat LNB nízkou hodnotu. LNB Vysoké: můžete si vybrat LNB vysokou hodnotu. Východ/Západ: můžete si vybrat úhel a východní nebo západní pozici satelitu. Pozice: můžete vložit úhel satelitu zmáčknutím číselných tlačítek. Třídění satelitu: můžete třídit jméno satelitu na sat listu pomocí Default, Degrese – sat position A do Z (abecedně). Uložit (upravit/přidat): můžete ukládat nové nastavení satelitu pomocí výběru Upravit nebo Přidat. Vymazat: můžete vymazat vybraný satelit pomocí tlačítka OK.
2. Přidat kanál Můžete přidat TP nebo kanály nastavením TP nebo PID. Satelit: vyberte satelit včetně kanálu, který chcete přidat. Transpordér: vyberte TP frekvenci. Jméno kanálu: vložte nové jméno kanálu pomocí abecedních tlačítek. Video PID: vložte video PID hodnotu pomocí číselných tlačítek. Uložit: zmáčkněte OK k uložení dat.
3. Hra – Můžete hrát nějaké hry. A. Tetris – Skládejte tvary do jedné linie jakmile padají dolů. B. Push, Push – Pohybujte žlutými boxy do každého místa určení. C. Tic Tac Toe – Udělejte tři O nebo X v řadě. D. Had – Zelenou barvou pohybujete kursorem.
11
4. Kalendář Můžete vidět kalendář. – červené tlačítko: předchozí rok. – zelené tlačítko: následující rok. – žluté tlačítko: předchozí měsíc. – modré tlačítko: následující měsíc.
5. Bio Rytmus Ukazuje Bio Rytmus pro zadané datum. – pravé, levé tlačítko: můžete měnit rok, měsíc a den. – nahoru, dolů tlačítko: můžete měnit současné okolnosti data. – zmáčknutím tlačítka OK: můžete si zkontrolovat Bio Rytmus.
LIST KANÁLU Když sledujete nějaký kanál a zmáčknete OK tlačítko, potom se Vám objeví informace o kanálu v malém okně na obrazovce. Můžete snadně hledat, upravovat, mazat a třídit kanály.
1. Rychlé hledání (Všechny kanálové listy) / bílé tlačítko Zmáčknutím bílého tlačítka, můžete vstoupit do menu Rychlého hledání, ve kterém můžete hledat kanály podle jejich jména. A můžete vidět všechny kanály v kanálovém listě vybráním menu Rychlého hledání (bílé tlačítko) znovu.
2. Síť/červené tlačítko Zmáčknutím červeného tlačítka, můžete hledat kanály podle síťových informací.
3. CAS/zelené tlačítko Zmáčknutím zeleného tlačítka, můžete hledat kanály pomocí CAS.
4.Třídit / žluté tlačítko Zmáčknutím žlutého tlačítka, můžete třídit kanály jak následují. A až Z – list vzestupně abecedně. CAS – list vzestupně podle zakódovaných a volných kanálů. Satelite – list vzestupně podle Satel. listu. Network – list vzestupně podle Network jména. FTA only – list vzestupně jen podle FTA kanálu. Lock – list vzestupně podle nezamknutých a zamknutých kanálů. TP Frequency – list vzestupně podle TP frekvence. 12
5. Upravit /modré tlačítko Zmáčknutím modrého tlačítka, můžete upravovat kanály vhodně jak následují. Přidat FAV – vyberte kanál, který chcete přidat do Oblíbeného listu. Přesunout FAV – přesuňte kanál na oblíbený list. Přejmenovat FAV – přejmenujte oblíbenou skupinu. Zamknout kanál – vyberte kanály, které chcete uzamknout. Vymazat kanál – vyberte kanály, které chcete vymazat. Přeskočit kanál – vyberte kanály, které chcete přeskočit. Přesunout kanál – přesunete kanál na pozici, kde ho chcete mít. Přejmenovat kanál – měníte jméno kanálu použitím abecedních tlačítek.
6. SAT tlačítko Můžete vstoupit do vybraného satelitního listu a výběrem satelitu z listu, všechny kanály na satelitu se zobrazí na kanálovým listu.
7. Info tlačítko Ukazuje list současného kanálu v abecedním pořadí.
8. Favorite Můžete si uspořádat oblíbený list, zatímco sledujete nějaký kanál, – zmáčkněte OK tlačítko a potom jméno kanálu a objeví se Vám malé okénko. – vyberte režim Edit (úpravy) zmáčknutím modrého tlačítka a objeví se Vám malé okénko Menu. – vyberte Přidat FAV a potom vyberte jednu z oblíbených kategorií mezi Filmy, Hudbou, Sporty, Drama, Dětskými pořady, Zprávami, TV1 a TV2. – vložte kanály do vybrané oblíbené kategorie. Můžete si vyvolat oblíbené kanály, zatímco sledujete nějaký kanál, – zmáčkněte FAV tlačítko a potom se Vám objeví malé okénko s oblíbenými kategoriemi. – vyberte Quick Find (rychlé hledání) zmáčkněte bílé tlačítko a objeví se Vám všechny kanály.
9. MULTI PICTURE Tento přijímač může ukazovat více kanálů na obrazovce ve stejný okamžik. – zmáčkněte Multipicture tlačítko a potom vyberte režim obrazovky mezi 4/9/13/16 obrázky. – objeví se malé okénko a jméno programu.
10. EPG (Elektronický programový průvodce ) Můžete si zkontrolovat informace současných programů použitím tlačítka EGP, jestliže kanál má EPG informace jako historie, čas, atd. – Současný/Další: Zmáčknutím červeného tlačítka můžete vidět současný nebo další rozvrh programů. – Rozšířeno: Zmáčknutím zeleného tlačítka můžete vidět detailní informace jako příběh programu, čas začátku/konce programů atd., jestliže kanál má EPG informace.
13
PŘÍMÉ VOLBY/TLAČÍTKA 1. Mute Můžete Zapínat nebo Vypínat zvuk.
2. Recall Můžete jít na předchozí kanál, který jste sledovali předtím.
3. Pauza Na chvíli můžete zastavit provoz videa přijímače.
4. Zoom (zvětšení) Abyste viděli určitou část blíže, zmáčkněte ZOOM tlačítko. Malý zelený čtverec určuje, která část bude zvětšená.
5. Text (Teletext) Jestliže má program teletextové informace, můžete je vidět.
6. Čas Vypněte automaticky přijímač, zmáčkněte TIMER (časovač) tlačítko a vyberte jedno z časového označení.
7. Audio Požadovaný audio jazyk můžete získat zmáčknutím AUDIO tlačítka a výběrem jazyka. A můžete si vybrat stereo/levý/pravý audio režim. Také můžete nastavit audio vyrovnávání zmáčknutím AUDIO tlačítka dvakrát.
8. SUB.T (Titulky) Můžete si vybrat jazyky titulků.
14
TECHNICKÉ ÚDAJE 1. Tuner Input Connector
1 X F type with Loop through
Output Connector
1 X F type 75 Ohm, to connect an analog receiver
Frequency Range
950 MHz to 2150 MHz
Input Impedance
75 Ohm
Signal Level
–25 dBm ~ –65 dBm
LNB Power & Polarization
Vertical
+13.0 V ~ +14.0 V
Horizontal
+18.0 V ~ + 18.9 V
Frequency
22 kHz ±20 %
Amplitude
0.6 Vp-p ± 0.2 Vp-p
22 kHz Tone
Demodulation
QPSK
Input Symbol Rate
2 – 42 Msps
FEC Decoder
Convolutional Code Rate 1/2, 2/3, 3/4, 5/6 and 7/8 with Constraint Length K=7
2. Memory Flash Memory
2 Mbytes
SDRAM
8 Mbytes
3. MPEG Transport Stream A/V Decoding Transport Stream
MPEG-2 ISO/IEC 13818 Transport Stream Specification
Profile & Level
MPEG-2 MP @ ML
Input Data Rate
15 Mbit/s Max
Video Resolution
720 × 576 (PAL), 720 × 480 (NTSC)
Audio Decoding
MPEG-1 Audio Layer 1,2
Audio Mode
Stereo, Dual Channel, Joint Stereo, Mono
Sampling Rate
44.1 and 48 KHz
15
4. A/V & Data In/Out SCART
For TV
DC 0/12 V Out
RCA × 1
CVBS Video Out
RCA × 1
Data Interface
RS232C, Baud Rate 115200, 9 Pin D-Sub
5. RF-Modulator RF-Connect
75 Ohm, IECI169-2, Male/Female
Frequency
470 MHz to 860 MHz
Output Channel
CH21 - 69
TV Standard
PAL-G, PAL-M, PAL-I, PAL-K and NTSC/M AUTO
6. Power Supply Input Voltage
AC90 ~ 250 V, 50/60 Hz
Type
RCC Type
Power Consumption
25 W Max.
Protection
Separate Internal Fuse and Chassis Grounding. The Input shall have Lightning or Electric Shock Protection.
7. Physical Specification Size (W × H × D)
300 mm × 60 mm × 210 mm
Weight
About 2.52 kg
8. Environment Operating Temperature
±0 °C ~ +50 °C
Storage Temperature
–20 °C ~ +65 °C
Aktualizace 20. 11. 2007 LSP 07 - 930
16
