Uživatelská příručka C13

C13 Uživatelská příručka

C13 Uživatelská příručka Dokument č.: 2CMC486004M0201 Revize: A 2013-06-19

Odmítnutí nároků

Autorská práva

Informace obsažené v tomto dokumentu podléhají změnám bez předchozího oznámení a nelze je v žádném případě považovat za závazek ze strany ABB AB. ABB AB nepřebírá žádnou odpovědnost za chyby, které by se mohly objevit v tomto dokumentu. ABB AB v žádném případě neručí za přímé, nepřímé, speciální, vedlejší nebo následné škody jakéhokoli druhu, vyplývající z používání tohoto dokumentu. ABB AB rovněž neručí za vedlejší nebo následné škody vyplývající z využívání softwaru či hardwaru popsaného v tomto dokumentu. Tento dokument ani jeho části nesmí být reprodukovány nebo kopírovány bez písemného svolení ABB AB. Obsah tohoto dokumentu nesmí být sdělován třetím stranám, ani používán k neschválenému účelu. Software a hardware popsané v tomto dokumentu byl dodán licenčním způsobem, to znamená, že smí být využíván, kopírován či zveřejňován pouze v souladu s podmínkami této licence.

© Copyright 2013 ABB AB. Všechna práva vyhrazena. Obchodní značka

Kontakt

ABB AB je registrovanou obchodní známkou firemní skupiny ABB. Všechny další značky nebo názvy výrobků uvedené v tomto dokumentu mohou být ochrannými známkami příslušných vlastníků. ABB AB P.O. BOX 1005 SE-611 29 NYKÖPING ŠVÉDSKO Tel: +46 155 295000 Fax: +46 155 288110

1 O této příručce............................................................................................... 3 1.1 Zvyklosti použité v tomto dokumentu............................................................................. 4

2 Přehledné informace o výrobku.................................................................. 5 2.1 Díly elektroměru.............................................................................................................. 6 2.2 Typ elektroměru............................................................................................................. 7

3 Instalace.......................................................................................................... 9 3.1 Montáž elektroměru....................................................................................................... 3.2 Vlivy okolního prostředí................................................................................................. 3.3 Instalace elektroměru..................................................................................................... 3.3.1 Připojovací schémata.......................................................................................... 3.3.1.1 Výstupy ..................................................................................................

10 11 12 13 13

4 Uživatelské rozhraní . .................................................................................. 15 4.1 Displej a tlačítka...... ..................................................................................................... 16 4.2 Struktura menu ............................................................................................................ 17

5 Nastavení elektroměru................................................................................. 21 5.1 Nastavení výstupu ........................................................................................................ 22 5.2 Nastavení alarmu......................................................................................................... 24

6 Technický popis........................................................................................... 27 6.1 6.2 6.3 6.4

Energetické hodnoty...................................................................................................... 28 Měřené veličiny ............................................................................................................ 29 Výstupy ........................................................................................................................ 30 Alarm ........................................................................................................................... 31

7 Technická data ............................................................................................ 33 7.1 Technické specifikace... .............................................................................................. 34 7.2 Fyzické rozměry............................................................................................................ 36

8 Odstraňování závad...................................................................................... 37 8.1 Chybové kódy a výstrahy . .......................................................................................... 38

9 Servis & údržba............................................................................................. 39 9.1 Servis a údržba................................................................................................................ 40

2CMC486004M0201 Revize: A

1



2


O této příručce

Kapitola 1: O této příručce Přehled

Tato kapitola popisuje zvyklosti použité v této příručce. Také podává vysvětlení a definice jednotlivých podmínek použitých v tomto dokumentu.

V této kapitole

najdete následující témata: 1.1


Zvyklosti použité v tomto dokumentu ..................................................... 4

3


O této příručce

1.1

Zvyklosti použité v tomto dokumentu

Symboly

Tento dokument obsahuje výstrahy, upozornění, poznámky a tipy, vyznačené ikonami, které upozorňují na bezpečnostní podmínky a další důležité nebo užitečné informace. Symbol 

Popis Elektrická výstraha, naznačující přítomnost nebezpečí, které by mohlo způsobit úraz elektrickým proudem. Důležité upozornění nebo výstraha, týkající se koncepce probírané v textu. Může naznačovat přítomnost nebezpečí, které by mohlo poškodit software, vybavení nebo způsobit majetkové škody. Poznámka upozorňující čtenáře na důležitá fakta a podmínky.

Tip, kde čtenář najde užitečné informace týkající se tématu probíraného v textu.


4


Přehledné informace o výrobku

Kapitola 2: Přehledné informace o výrobku Přehled

Tato kapitola popisuje konstrukční části elektroměru. Obsahuje také informace o typu elektroměru.

V této kapitole

najdete následující témata: 2.1 Konstrukční části elektroměru................................................................. 6 2.2 Typ elektroměru...................................................................................... 7


5



2.1 Konstrukční části elektroměru Vyobrazení

Na obrázku níže vidíte konstrukční části elektroměru:

1

1

1 8

2

2

6

7

5

8 4

3

Popis částí Položka


Komentář

Popis

1

Svorka pro připojení výstupů

2

Místa pro plombování

3

Tlačítko

Pro programování a odečet naměřených dat

4

LED

Četnost blikání je přímo úměrná naměřené energii

5

Displej

LCD displej pro odečet elektroměru

6

Pečetící štítek

7

Údaje o výrobku

8

Svorkovnice

6



2.2 Typ elektroměru Elektroměr C13

Elektroměr C13 je kompaktní elektroměr pro 3-fázové měření. Při měření proudů do max. 40 A je elektroměr připojován přímo k měřenému spotřebiči.

Štítek

Informace o typu elektroměru jsou uvedeny na štítku přístroje - viz obrázek níže.

Informace na štítku


Informace na štítku přístroje jsou vysvětleny níže: Položka

Popis

1

Typové označení

2

Četnost pulzů zobrazovaná svitem LED

3

Výrobní číslo

4

Datum výroby (rok a týden)

5

Připojovací schéma

6

Čárový kód s výrobním číslem

7

Typové označení

8

Import, tedy odběr energie

9

Přesnost (činná energie)

10

Jmenovité napětí

11

Měření třemi ústrojími

7



Položka


Popis

12

Frekvence

13

LED pro indikaci četnosti pulzů

14

Četnost pulzů

15

Třída ochrany II

16

Provozní teplotní rozsah

17

Jmenovitý proud

18

Identifikační kód ABB

8


Instalace

Kapitola 3: Instalace Přehled

Tato kapitola popisuje způsob upevnění elektroměru C13 a jeho připojení k elektrické síti.

V této kapitole

3.1

Upevnění elektroměru.......................................................................... 10

3.2

Vlivy okolního prostředí........................................................................ 11

3.3

Instalace elektroměru............................................................................. 12 3.3.1 Připojovací schémata ................................................................... 13


9


Instalace

3.1 Upevnění elektroměru Všeobecně

Upevnění na lištu DIN

Upevnění ke stěně Standardní lišta DIN


Tato kapitola popisuje různé způsoby upevnění elektroměru C13. Pro určitý způsob upevnění je třeba mít další příslušenství. Další informace o příslušenství viz Hlavní katalog (2CMC481003C0201). Elektroměry C13 jsou určeny k upevnění na standardní lištu DIN (podle normy DIN 50022). Při tomto způsobu upevnění nepotřebujeme žádné další příslušenství. Elektroměr se zacvaknutím (západkově) uchytí na lištu DIN.

Při upevnění elektroměru na stěně je vhodné uchytit napřed samostatnou lištu DIN ke stěně a pak na ni nasadit elektroměr.

Na následujícím obrázku vidíme standardní lištu DIN.

10


Instalace

3.2 Vlivy okolního prostředí Ochrana proti průniku cizích těles

Kvůli splnění požadavků na ochranu musí být výrobek instalován do pouzdra s úrovní krytí IP 51 podle IEC 60259, případně lepší. Mechanické prostředí

Podle směrnice pro měřicí přístroje (Measuring Directive 2004/22/EC) výrobek vyhovuje kategorii M1, což znamená, že může být provozován "... na místech s nízkou úrovní vibrací a nízkými mechanickými rázy, tzn. upevněn na lehké nosné konstrukci vystavené působení zanedbatelné úrovně vibrací a rázů, přenášených do konstrukce a vyvolaných místními údery nebo beraněním, bouchnutím dveří atd.” Elektromagnetické prostředí

Podle směrnice pro měřicí přístroje (2004/22/EC) výrobek vyhovuje kategorii E2, což znamená,že může být provozován "... na místech s elektromagnetickým rušením odpovídajícím úrovni, která se vyskytuje v průmyslových budovách.”

Klimatické prostředí

Má-li být zaručena správná funkce výrobku neměl by být provozován mimo specifikovaný teplotní rozsah -40°C až +70°C. Pro správnou funkci by výrobek neměl být vystaven vlhkosti přesahující specifikovaných 75% ročního průměru, příp. 95% za období 30 dnů v roce.


11


Instalace

3.3 Instalace elektroměru Výstraha – Elektrické zařízení by mělo být instalováno, servisováno a udržováno pouze osobami s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací. Práce na zařízeních s vysokým napětím znamená potenciálně smrtelné nebezpečí. Osoby zasažené vysokým napětím mohou utrpět zástavu srdce, popálení a další vážná zranění. Proto chcete-li těmto zraněním zabránit, musíte před začátkem instalace odpojit zařízení od zdroje napětí. Výstraha – Z bezpečnostních důvodů se doporučuje, aby instalace elektroměru proběhla tak, aby nebylo možno náhodně se dotknout svorek elektroměru. Nejlepší způsob jak zvýšit bezpečnost instalace je zabudovat přístroj do pouzdra. Dále pak, přístup k zařízení by měl být omezen zámkem a klíčem, s nímž může disponovat pouze osoba mající odpovídající elektrotechnickou kvalifikaci.

Výstraha – Elektroměry musí být vždy na vstupu jištěny pojistkou. Kvůli údržbě elektroměrů připojovaných přes měřicí transformátory je vhodné, aby v blízkosti elektroměru byl umístěn zkratovač.

Požadavky na instalaci

Má-li elektroměr vyhovět požadavkům ochrany, musí být instalován do pouzdra s úrovní krytí IP 51 nebo vyšší, podle IEC 60259. Elektroměry s bezdrátovou komunikací by neměly být instalovány blíže než 20 cm od místa, kde se pohybují lidé.

Instalace elektroměru

Při instalaci elektroměru postupujte podle níže uvedených kroků:

Ověření správnosti instalace


Krok

Činnost

1

Vypněte elektrické napájení.

2

Umístěte elektroměr na lištu DIN a zacvaknutím přístroj polohově upevněte.

3

Odizolujte vodiče na délku uvedenou na elektroměru.

4

Připojte vodiče podle připojovacího schématu, natištěného na elektroměru a dotáhněte šrouby (0,8 Nm).

5

Instalujte ochranné prvky obvodu (max. do proudové hodnoty 40 A).

6

Připojte výstup k externímu zdroji napájení (max. 5-40 V). Viz schéma zapojení natištěné na elektroměru.

7

Zapněte napájení.

Elektroměr C13 obsahuje na přední straně vedle tlačítka červenou LED kontrolku, jejíž četnost blikání je úměrná odebírané činné energii. LED má pevnou pulzní frekvenci 1000 impulzů/kWh a je možno ji využít pro otestování a ověření instalace. Pokud po zapnutí napájení začne LED kontrolka blikat, znamená to, že instalace proběhla správným způsobem.

12


Instalace

3.3.1

Připojovací schémata

4 vodičové připojení Následující obrázek ukazuje 4-vodičové připojení přímo připojeného 3-

fázového elektroměru:

1

3.3.1.1

3

4

6

7

9 10 12

Výstupy

1 pevný výstup


13


Instalace


14


Uživatelské rozhraní

Kapitola 4: Uživatelské rozhraní Přehled

Tato kapitola uvádí přehled zobrazovaných údajů na displeji a funkce tlačítka na elektroměru.

V této kapitole

najdete následující témata:


4.1

Displej a tlačítka . . ............................................................................. 16

4.2

Struktura menu...................................................................................... 17

15



4.1 Displej a tlačítka Displej

Displej sestává ze symbolů (ikon), číslic a písmen. Naměřené hodnoty/výběrové položky z menu jsou zobrazovány velkými písmeny. Měřená jednotka je zobrazována na spodní pravé straně zobrazovací jednotky a na horní straně displeje je zobrazena "stavová" ikona - viz obrázek níže.

123 k Arh Stavové ikony

Tabulka níže popisuje stavové ikony. Ikona, symbol

Co zobrazuje Aktivní chyba

Při zjištění chyby se tato ikona na displeji rozsvítí. Pokud není v přístroji žádná chyba, ikona nesvítí.

Probíhající měření

Po připojení zátěže k elektroměru ikona bliká a indikuje měření. Není-li připojena zátěž, ikona nesvítí.

!

Tlačítko


Komentář

Elektroměr je vybaven jedním tlačítkem umístěným pod zobrazovací jednotkou. Krátkým stlačením tlačítka (na dobu kratší než 1 s) krokujeme položkami menu/dílčích menu. Dlouhým stlačením (na dobu delší než 1 s), s následným uvolněním tlačítka, se rozevře nastavovací menu (set menu), případně navolí položka v menu.

16



4.2 Struktura menu Přehled

Tato kapitola uvádí přehledné informace o struktuře menu.

Struktura menu

Na následujícím obrázku vidíme strukturu menu: Prohlížecí menu

Nastavovací menu

– Činná energie – Činná energie max. rozlišení

– Činný výkon,

Výběrová funkce

Nastavení alarmu

Alarm výkonu Alarmová úroveň ON (= aktivní)

Alarm napětí, L1

– Výstup – Exit

Alarm napětí, L2

Prodleva při aktivaci alarmu

Alarm napětí, L3

celkový

– Činný výkon, L1

Alarm proudu, L1

– Činný výkon, L2 – Činný výkon, L3 – Napětí, L1

Alarm proudu, L2

Alarmová úroveň OFF (= neaktivní)

Alarm proudu, L3

Prodleva při deaktivaci alarmu

Alarm účiníku

– Napětí, L2 – Napětí, L3 – Proud, L1

Uložení

Pulzní výstup Out ON (= aktivní)

– Proud, L2 – Proud, L2

Exit

Out OFF (= neaktivní)

– Účiník – Stav výstupu

Exit

– Verze – CrC – Chyba

Pro navigaci v jednotlivých položkách menu použijte krátké stlačení tlačítka. Pro navolení položky v menu stlačte tlačítko na delší dobu. Při nastavování se krátkým stlačením tlačítka mění hodnota specifického nastavení, dlouhým stlačením tlačítka přepínáme mezi jednotlivými číslicemi.

Navigace

V prohlížecím (view) menu je možno volit z následujících položek: Prohlížecí (view) menu


Volená položka v menu

Zobrazení na displeji

Počet Počet Jednotka Min. Max. hodnota řád. míst desetin. m. hodnota

Činná energie

kWh

7

0

kWh

0

9999999

17



Volená položka v menu

Zobrazení na Počet míst displeji

Max. hodnota Počet des. Jedn. Min. míst hodnota

Činná energie, max rozlišení Wh

6

3

Wh

0

999.999

Činný výkon, celk.

W

5

0

W

0

99999

Činný výkon fáze 1

W

5

0

W

0

99999


W

5

0

W

0

99999


W

5

0

W

0

99999

Napětí fáze 1

V

3

0

V

0

999

Napětí fáze 2

V

3

0

V

0

999

Napětí fáze 3

V

3

0

V

0

999

Proud fáze 1

A

3

1

A

0

99.9

Proud fáze 2

A

3

1

A

0

99.9

Proud fáze 3

A

3

1

A

0

99.9

Účiník

4

3

N/A

0

1

- Alarm ON, nebo

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

- Alarm OFF, nebo

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

- Výstup ON, nebo

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

- Výstup OFF, nebo

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

- Pulzy ven

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

Stav výstupu

Verze firmwaru část 1

N/A

3

N/A

N/A

1

255


N/A

3

N/A

N/A

0

255


N/A

3

N/A

N/A

0

255

N/A = bezpředmětné C13 Uživatelská příručka

18



Nastavovací (Set) menu

Volená pol. v menu

Jedn. Min. Zobrazení na Počet řád. Počet Max. hodnota displeji míst des. míst hodnota

CRC část 1

N/A

4

N/A

N/A

0000

FFFF

CRC část 2

N/A

4

N/A

N/A

0000

FFFF

Error = chyba

Er
N/A

N/A

N/A

N/A

Nastavovací (Set) menu se používá pro nastavení různých volitelných možností v elektroměru. Do nastavovacího menu vstoupíme z prohlížecího (view) menu delším stlačením tlačítka. V nastavovacím menu můžeme vybírat z následujících výběrových položek - viz tabulka níže:. Volitelná položka v menu


Output=výstup Exit = ukončení

Menu nastavení alarmu (Set alarm)

Při navolení Exit se menu vrátí do režimu prohlížení (view). Při navolení Output (= Výstup) se zpřístupní následující výběrové položky.¨ Položka menu

Zobraz. na displeji Vysvětlení VV

Navolením této položky se nastavuje alarm pro měřený výkon.

V

Navolením této položky se nastavuje alarm pro měřené napětí ve fázi 1.

V

Navolením této položky se nastavuje alarm pro měřené napětí ve fáze 2.

V

Navolením této položky se nastavuje alarm pro měřené napětí ve fázi 3.

A

Navolením této položky se nastavuje alarm pro měřený proud ve fázi 1.

A


A


Alarm power

Alarm voltage

Alarm voltage

Alarm voltage

Alarm current

Alarm current

Alarm current

2CMC486004M0201

19



Položka menu

Zobraz. na displeji Vysvětlení

Alarm power factor

Volbou této položky se nastaví alarm pro měřený účiník.

Pulse output

Volbou této položky se se aktivuje funkce pulzního výstupu.

Out on

Volbou této položky se nastaví výstup do trvale aktivního stavu.

Out off

Volbou této položky se nastaví výstup do trvale neaktivního stavu.

Exit

Přechod zpět do nastav. menu.

Pokud navolíme jednu z položek Alarm power, Alarm voltage, Alarm current nebo Alarm factor, objeví se další výběrové možnosti.


Výběr. položka Zobraz. na displeji

Jednotka

Vysvětlení

Alarm level on

W/V/A/-

Alarm on delay

sekundy

Alarm level off

W/V/A/-

Alarm off delay

sekundy

Save

N/A

Exit

N/A

Jakmile měřená hodnota překročí nastavenou hodnotu, je aktivován alarm. Jakmile měřená hodnota překročí nastavenou hodn. a zůstane na ní po nastavenou dobu, je aktivován alarm. Jakmile měřená hodnota překročí nastavenou hodnotu, je alarm zrušen. Jakmile měřená hodnota překročí nastavenou hodnotu a zůstane na ní po nastavenou dobu, je alarm zrušen. Tato položka uloží nastavení alarmu do paměti. Přechod zpět do nastavovacího menu bez uložení. Tuto položku použijte pro prohlížení aktuálně nastav. alarmů

20


Nastavení elektroměru

Kapitola 5: Nastavení elektroměru Přehled

Tato kapitola popisuje způsob konfigurace funkcí elektroměru, včetně nastavení alarmů.

V této kapitole



5.1

Nastavení výstupu ................................................................................ 22

5.2

Nastavení alarmu ................................................................................. 24

21



5.1 Nastavení výstupu Informace o výstupu Elektroměr C13 obsahuje jeden výstup, který je možno používat trojím různým

způsobem. Jakmile vybereme jednu ze tří možností pro tento výstup, zbývající dvě možnosti se automaticky deaktivují. • Monitorování alarmů Výstup je použit pro monitorování, tedy sledování skutečnosti, zda došlo k aktivaci alarmu či nikoli.

• Statická úroveň Výstup je nastaven na určitý statický signál, buď tak, že tento signál na výstupu je přítomen (výstup je ON), nebo není (výstup je OFF). • Pulzní výstup Výstup je nastaven jako pulzní výstup. Stav výstupu

Stav výstupu v hlavním menu ukazuje, která z funkcí je aktivována. Viz tabulka níže, kde vidíme jednotlivé funkce, které je možno aktivovat. Aktivovaná funkce


Alarm ON

Alarm je nastaven a byl aktivován. Pulzní výstup je deaktivován.

Alarm OFF

Alarm je nastaven, ale nebyl aktivován. Pulzní výstup je deaktivován. Na výstupu je trvale přítomen signál.

Output ON

Nastavení výstupu jako pulzního výstupu


Komentář

Output OFF

Výstup je uzavřen pro veškerý provoz, jak příchozí, tak také odchozí.

Pulse out

Výstup je aktivován a bliká četností odpovídající měřené energii. Alarmová funkce je deaktivována.

Aby pulzní výstup byl uzpůsoben pro měření pulzů, proveďte následující úkony: (musíte být v prohlížecím, tedy "view" menu): Krok

Činnost

Komentář

1

V prohlížecím (view) menu stlačte dlouze tlačítko. Tím vstoupíte do nastavovacího (set) menu.

2

Dlouhým stlačením přejděte do režimu výběru funkcí v menu.

-

3

Listováním v menu přejděte na "Pulse out". Dlouhým stlačením navolte tuto funkci. (na displeji se zobrazí ).

Navolení funkce "Pulse out" ve funkčním menu se projeví zobrazením na displeji.

22



Deaktivace výstupu Výstup je možno také deaktivovat provedením následujících kroků v

prohlížecím (view) menu. Krok

Činnost

1


2

Komentář


Listováním v menu přejděte na "Output off". Dlouhým stlačením navolte tuto funkci. (na displeji se zobrazí ). Use the long press to choose the Output off. 3

Aktivace výstupu

Volba "Output off" (= deaktivace výstupu) v prohlížecím (view) menu se zobrazí na displeji hlášením ).

Chcete-li aktivovat výstup, proveďte následující kroky v prohlížecím (view) menu.

Krok

Činnost

1


Komentář

2


Listováním v menu přejděte na "Output on". Dlouhým stlačením navolte tuto funkci. (na displeji se zobrazí ). Use the long 3


-

Režim aktivace výstupu (Output ON) se v prohlížecím menu zobrazí hlášením:

23



5.2 Nastavení alarmu Pár slov o alarmu

Alarmová funkce dává uživateli možnost nastavit vyslání alarmu, tedy výstrahy v okamžiku, kdy měřená hodnota dosáhne určité mezní hodnoty. Viz tabulka, kde jsou uvedeny další informace. Položka v menu

Jednotka

Alarm power (alarm pro výkon)

W


Rozsah 0–99999 W

W 0–299 V

Alarm voltage Phase 1 V (alarm pro U ve fázi 1) Alarm voltage Phase 2 V (alarm pro U ve fázi 2)

V 0–299 V V

Alarm voltage Phase 3 V (alarm pro U ve fázi 3)

V

0–299 V

Alarm current Phase 1 A (alarm pro I ve fázi 1)

A

Alarm current Phase 2 A (alarm pro I ve fázi 2)

A

0–40.00 A 0–40.00 A

Alarm current Phase 3 A (alarm pro I ve fázi 3) Alarm power factor (alarm pro účiník)

0–40.00 A A 0–0.999

Pokud nastavíme alarmovou hodnotu vyšší než maximální rozsah, elektroměr automaticky nastaví tuto hodnotu na max. hodnotu rozsahu. Příklad: uživatel nastaví alarmovou proudovou hodnotu na 100,0 A, avšak max. proudová hodnota rozsahu elektroměru je 40,0 A. Proto při hodnotě vyšší než 40 A dojde k vyslání alarmu. Pokud byl nastaven alarm, pak stav výstupu bude naznačovat, zda došlo k aktivaci alarmu (AL ON) nebo ne (AL OFF). Na výstupu se také zobrazí, který z parametrů má alarm.

Nastavení alarmu

Nastavení alarmu proveďte následujícími kroky v prohlížecím (view) menu. Krok 1 2 3

4


Činnost Komentář Dlouhým stlačením přejděte do nastavovacího (set) menu Dlouhým stlačením přejděte do režimu výběru funkce v menu. Krokováním v menu vyberte ten parametr, jehož Volíte dlouhým stlačením. alarm má být nastaven. Volit můžete z následujících: Alarm power= alarm výkonu (W), Alarm voltage=alarm napětí (V), Alarm current=alarm proudu (A) a Alarm factor = alarm účiníku (bez jednotky). Krátkým stlačováním měníme Nastavení alarmové hodnoty, kterou měřená hodnotu řádové číslice, hodnota musí překročit aby došlo k aktivaci alarmu dlouhým stlačením krokujeme (Alarm level on = úroveň alarmu aktivována). jednotlivými řádovými místy.

24



Načítání alarmu


Krok

Činnost

Komentář

5

Nastavení časového rámce, který měřená hodnota musí překročit, aby došlo k aktivaci alarmu (Aarm on delay= prodleva při aktivaci alarmu).

Krátkým stlačením změníte hodnotu číslice, dlouhým stlačením krokujete mezi různými řád. číslicemi.

6

Nastavení alarmové hodnoty, kteoru měřená Krátkým stlačením měníte hodnota musí překročit, aby došlo ke zrušení hodnotu řád. číslice, dlouhým alarmu (Alarm level off=úroveň pro vyp. alarmu). stlačením krokujete různými řádovými číslicemi.

7

Nastavení časového rámce, který měřená hod- Krátkým stlačením změníte nota musí překročit, aby došlo k deaktivaci hodnotu číslice, dlouhým stlačealarmu (Aarm off delay= prodleva při deaktivaci ním krokujete mezi různými řád. alarmu). číslicemi.

8

Pro uložení alarmových nastavení a aktivaci Pokud nevyberete položku Save, alarmové funkce stlačte dlouze tlačítko v režimu nastavené meze alarmu nebusave-menu (na displeji se zobrazí ). dou uloženy do paměti a použity Po tomto nastavení dojde k nastavení alarmu. budou dříve uložené nastavovací hodnoty. Alarm nebude aktivován.

V prohlížecím (View) menu v položce Output (= výstup) je možno zjistit, zda naprogramovaný alarm byl spuštěn či nikoli. Spuštěný (aktivovaný) alarm se zobrazí jako AL ON, nespuštěný (neaktivovaný) alarm se zobrazí jako AL OFF.

25




26


Technický popis

Kapitola 6: Technický popis Přehled

Tato kapitola uvádí technické funkce elektroměru C13.

V této kapitole


Energetické hodnoty.............................................................................. 28

6.2

Měřené veličiny .................................................................................... 29

6.3 Výstupy ................................................................................................ 30 6.4 Alarm ................................................................................................... 31


27


Technický popis

6.1 Energetické hodnoty Obecně

Energetické hodnoty jsou ukládány do energetických registrů. Energetické registry je možno rozdělit na: • Registry obsahující činnou energii Energetické registry je možno načítat přímo na displeji pomocí tlačítka na elektroměru.

Prezentace hodnot z registru


U přímo připojených elektroměrů je údaj o naměřené energii obvykle zobrazován s pevnou jednotkou a na určitý počet desetinných míst (normálně v kWh; celočíselný údaj neobsahuje desetinná místa). Pokud je energie zobrazována v pevné měrné jednotce a na určitý počet desetinných míst, pak jakmile hodnota za tečkou dosáhne ve všech řádových číslicích hodnotu 9, dojde následně na všech řádových místech "k přetočení" na nulu. Elektroměr však může měřit interně i na více desetinných míst, která je pak možno načíst přes komunikační linku, pokud je takový elektroměr vybaven komunikačním rozhraním.

28


Technický popis

6.2 Měřené veličiny Měřené veličiny

Přesnost

Následující tabulka ukazuje všechny měřené veličiny, které je možno měřit elektroměrem C13. Měřené veličiny

C13

Active power L1 - činný výkon fáze L1

X


X


X

Voltage L1 - N - fázové napětí fáze L1

X


X


X

Current L1 - proud fáze L1

X


X


X

Power factor, Total = celkový účiník

X

Přesnost všech měřených veličin platí pro napěťový rozsah od -20% do +15 % jmenovitého napětí a proudový rozsah od 5% do maximální hodnoty základního proudu.

. 2CMC486004M0201 Revize: A

29


Technický popis 6.3 Výstupy

Elektroměr C13 obsahuje jeden výstup, který je možno používat trojím různým způsobem. Jakmile vybereme jednu ze tří možností pro tento výstup, zbývající dvě možnosti se automaticky deaktivují. O výstupech

• Monitorování alarmů Výstup je použit pro monitorování, tedy sledování skutečnosti, zda došlo k aktivaci alarmu či nikoli. • Statická úroveň Výstup je nastaven na určitý statický signál, buď tak, že tento signál na výstupu je přítomen (výstup je ON), nebo není (výstup je OFF). • Pulzní výstup Výstup je nastaven jako pulzní výstup. Elektroměr vysílá do pulzního výstupu určitý specifikovaný počet pulzů (pulzy určité četnosti) na jednu kilowatthodinu (u pulzních výstupů elektroměrů na měření jalové energie je to počet impulzů na kvar). Počet pulzů je přímo úměrný energii, která protekla elektroměrem. Elektroměr C13 má četnost pulzů 100 imp/kWh na pulzním výstupu a šířka pulzu je 200 ms.


30

2CMC486004M0201

Revize: A

Technický popis

Účelem alarmové funkce je sledování úrovně, tedy monitorování jednotlivých veličin v elektroměru. Monitorování je možno nastavit tak, aby byla sledována buď vysoká nebo nízká úroveň. Pokud měřená a sledovaná veličina překročí nastavenou vysokou úroveň (H), je vyslán alarm. Pokud měřená a sledovaná veličina poklesne pod nastavenou nízkou úroveň (L), je vyslán alarm. Podle druhu elektroměru je možno monitorovat buď všechny nebo určitý dílčí soubor následujících veličin: • Činný výkon (angl. Active power) • Účiník (angl. Power factor) • Proud ve fázi (angl. Current L) • Fázové napětí (angl. Voltage L-N) Jakmile hodnota monitorované veličiny překročí aktivační úroveň a zůstane na této úrovni určitou dobu, která se rovná nebo je delší než specifikovaná časová prodleva, je aktivován alarm. Obdobně, jakmile hodnota monitorované veličiny překročí (přejde přes) deaktivační úroveň a zůstane na této hodnotě určitou dobu, která je rovna nebo delší než specifikovaná prodleva, dojde k deaktivaci alarmu. Pokud je aktivační úroveň vyšší než deaktivační úroveň, je alarm aktivován potom, co monitorovaná veličina bude vyšší než aktivační úroveň. Pokud je aktivační úroveň nižší než deaktivační úroveň, dojde k aktivaci alarmu potom, co monitorovaná hodnota poklesne pod aktivační úroveň.

31

C13

Uživatelská příručka

6.4 Alarm Obecně

Veličiny

Jak to funguje?


Technický popis


32


Technická data

Kapitola 7: Technická data Přehled

Tato kapitola obsahuje technické specifikace a uvádí fyzické rozměry elektroměru.

V této kapitole



7.1

Technické specifikace.. ...................................................................... 34

7.2

Fyzické rozměry...... ........................................................................... 36

33


Technická data

7.1 Technické specifikace Specifikace pro přímo připojený elektroměr C13

Napěťové/proudové vstupy Jmenovité napětí

3x230/400 VAC

Napěťový rozsah

3x220–240 VAC (-20% – +15%)

Výkon vyzářený z napěťových obvodů

1.5 VA (0.6 W) celkový

Výkon vyzářený z proudových obvodů

0.04 VA (0.04 W) na fázi při 230 VAC a Ib

Základní (bázový) proud Ib

5A

Referenční proud Iref

5A

Přechodný proud Itr

0.5 A

Maximální proud Imax

40 A

Minimální proud Imin

0.25 A

Startovací (spouštěcí) proud Ist

< 20 mA

Připojovací plocha svorek

0.5–10 mm2

Doporučený utahovací moment

0.8 Nm

Obecné údaje Frekvence

50 nebo 60 Hz ± 5%

Přesnost

1% (tř. 1, tř. B)

Zobrazení energie

na 7 místném LCD displeji

Mechanické charakteristiky Materiál

Přední průhledné sklo z polykarbonátu. Sklovláknem vyztužený polykarbonát ve spodní a horní části pouzdra. Kryt svorek z polykarbonátu.

Hmotnost

190 g

Parametry vnějšího prostředí Provozní teplota

-25°C – +70°C

Skladovací teplota

-25°C – +85°C

Vlhkost

průměrná roční hodnota 75%, 95% po dobu 30 dnů/rok.

Odolnost vůči požáru a teplu

Svorka 960°C, kryt 650°C (IEC 60695-2-1)

Pulzní výstup Proud

2–100 mA

Napětí

5–40 VDC

Četnost impulzů na pulzním výstupu

100 imp/kWh

Délka pulzu

200 ms

Připojovací plocha svorek

0.5–6 mm2

Doporučený utahovací moment

0.8 Nm

Indikátor pulzů (LED) Četnost pulzů

1000 imp/kWh

Délka pulzu

40 ms

Elektromagnetická kompatibilita EMC


34


Technická data

Zkouška impulzním napětím

6 kV 1.2/50µs (IEC 60060-1)

Zkouška rázovým napětím

4 kV 1.2/50µs (IEC 61000-4-5)

Zkouška rychlým přechod. burstem

4 kV (IEC 61000-4-4)

Odolnost vůči rušení VF elmagn. poli

80 MHz – 2 GHz při 10 V/m (IEC61000-4-3)

Odolnost vůči rušení z vedení

150kHz – 80MHz (IEC 61000-4-6)

Odolnost vůči elektromagnetickému rušení

2–150 kHz pro elektroměry měřící v kWh

Vyzařované RF signály

EN 55022, třída B (CISPR22)

Elektrostatický výboj

15 kV (IEC 61000-4-2)

Shoda s normami

IEC 62052-11, IEC 62053-21 třída 1, GB/T 17215.211-2006, GB/T 17215.321-2008 třída 1 & 2, GB 4208-2008, EN 504701, EN 50470-3 kategorie B


35


Technická data

7.2

Fyzické rozměry

C13


Následující obrázek uvádí fyzické rozměry elektroměru C13

36


Odstraňování závad

Kapitola 8: Odstraňování závad Přehled

Tato kapitola uvádí chybové kódy a výstrahy indikované elektroměrem.

V této kapitole



Chybové kódy a výstrahy .................................................................. 38

37


Odstraňování závad

8.1 Chybové kódy a výstrahy Chybové kódy

Výstrahy


Chybové kódy

Popis

Er0041

Chyba programu CRC

Er0042

Přetrvávající chyba při ukládání programu CRC

Er0051

Vref nemá hodnotu vdd/2

Er0052

Porucha teplotního snímače

Výstraha

Popis

Er1007

Záporný výkon (spotřebič je zdrojem energie)

Er1008

Frekvence mimo specifikační rozsah elektroměru

38


Servis & údržba

Kapitola 9: Servis & údržba Přehled

Tato kapitola obsahuje informace týkající se servisu a údržby elektroměru.

V této kapitole



Servis a údržba .................................................................... 40

39


Servis & údržba

9.1 Servis a údržba Servis

Tento výrobek neobsahuje žádné konstrukční prvky, které by bylo možno opravovat nebo vyměňovat. Poškozený elektroměr musí být vyměněn.

Čištění

Pokud je třeba elektroměr očistit, použijte žínku lehce navlhčenou ve slabém mýdlovém roztoku a otřete jí přístroj. Pozor! Při čištění dbejte na to, aby do přístroje nepronikla žádná kapalina. Ta jej může zničit.



Uživatelská příručka C13

Recommend Documents