Bosal International Management Mishagen 65 2930 Brasschaat België Tel: +32 (0)36 - 33 93 93 Fax: +32 (0)36 - 33 93 99 Website: www.bosal.com E-mail:
[email protected] Europa Bosal Research NV Dellestraat 20 3560 Lummen België Tel: +32 (0)13 - 53 08 00 Fax: +32 (0)13 - 53 14 11 E-mail:
[email protected] Afrika Bosal Afrika (Pty) Ltd Box 1652 Pretoria 0001 Rooibok Avenue Koedoespoort Ind. Sites Zuid-Afrika Tel: +27 (0)12 - 391 1000 Fax: +27 (0)12 - 333 7872 E-mail:
[email protected] Noord-Amerika Bosal International North America 1501 Seaver Drive, Ypsilanti, MI 48197 USA Tel: +1 734 - 994 4382 Fax: +1 734 - 994 5579 E-mail:
[email protected] Zuid-Amerika Bosal International South America Av. Emilio Checchinato, 1928 Vila Sao Joao Itupeva/SP CEP.: 13295-000 Brazilië Tel: +55 (0)11 4496-7777 Fax: +55 (0)11 4496-5643 E-mail:
[email protected] Azië Bosal International Sjanghai Rep. Office A65, 11/F, Sjanghai Mart 2299 Yanan Road West Sjanghai 200336 P.R. China Tel: +86 - 21 - 6236 7081 Fax: +86 - 21 - 6236 7081 E-mail:
[email protected]
WWW.BOSAL.COM
© Bosal International 2010 Nederlandse versie
2010 UITLAATSYSTEMEN TREKHAKEN dakdragers WINDVANGERS KRIKKEN EN GEREEDSCHAPSETS MAGAZIJNINRICHTING TBI CABINES BUIZEN LANDBOUWIRRIGATIE WARMTEWISSELAARS
Dr h.c. Karel Bos (1928), Bosal Group Founder
Aad Goudriaan, Bosal Group Chief Executive Officer
Dirk Dessers, Bosal Group Operations Director
Joop van Boesschoten, Bosal Group Finance Director
Buizen en speciale buissystemen
Board of Directors
Bosal levert wereldwijd buizen en buissystemen vanuit de fabrieken in België, het Verenigd Koninkrijk De wereldwijde markt voor personen- en vrachtauto’s heeft het laatste jaar zwaar geleden onder de
en Zuid-Afrika.
economische crisis. Wel was er een licht herstel waarneembaar in de tweede helft van het jaar. Bosal wist zich met succes aan de mondiale marktsituatie aan te passen door de productiecapaciteit nauwkeurig af te
Het assortiment bestaat uit ruim 100 verschillende modellen: ronde, ovale, vierkante, rechthoekige en complexe,
stemmen op de vraag uit de markt en de behoeften van de klanten.
unieke profielen vervaardigd van allerlei staalsoorten, zoals ongelegeerd staal met een laag koolstofgehalte (warm- en koudgewalst), gecoat staal (gealuminiseerd of gegalvaniseerd) en roestvrij staal, zowel ferritisch als
Ook voor de komende periode verwacht Bosal dat
reformers voor brandstofcellen. Bosal verwacht dat
austenitisch. Bosal levert op maat gesneden buizen en ook aanvullende diensten, zoals ponsen, reduceren en
de sector nog niet uit de problemen is en dat het
dit nieuwe marktsegment in de komende jaren een
expanderen. Bosal beschikt over de modernste hightech en computergestuurde buizenfabrieken, die jaarlijks
productieniveau in sommige markten historisch laag
belangrijke groei zal doormaken, omdat met deze
meer dan 120.000 ton staal verwerken.
zal blijven, terwijl in andere landen een structurele
nieuwe technologie perfect aan de nieuwe milieueisen
economische groei te zien zal zijn.
van onze klanten, wereldwijd, wordt voldaan.
Dit levert uitdagingen op voor de korte termijn en
Bosal
mogelijkheden voor de lange termijn, waar de Bosal
zonnepanelen op een groot aantal Bosal fabrieken
Groep op inspeelt door innovatieve producten te
en kantoorgebouwen, om zo bij te dragen aan
ontwikkelen die de emissie reduceren en voertuigen
de vermindering van de CO2-uitstoot en op de bedrijfskosten te besparen.
nog veelzijdiger maken. De bouw van het nieuwe
gaat
door
met
het
plaatsen
van
productiecomplex in Novoorsk, in Rusland, zal in mei van dit jaar zijn afgerond, zodat aan de toenemende
Tot slot, wil ik Aad Goudriaan hartelijk welkom heten,
vraag naar trekhaken op de Russische markt kan
die met ingang van 1 april mijn functie als Group Chief
worden voldaan. In China is Bosal een nieuwe joint
Executive Officer heeft overgenomen. Aad heeft zijn
venture onder de naam Shanghai Bosal Huaxian Co
sporen meer dan verdiend in een internationaal
aangegaan voor de levering van uitlaatsystemen aan
technologiebedrijf, ook in de recente moeilijke tijden.
de Chinese OEM klanten.
Aad Goudriaan was hiervoor President bij DAF Trucks N.V. en Vice-President van PACCAR Inc.
In april is een nieuw state-of-the-art emissielab bij
Ik weet dat hij de steun van de volledige Board heeft
Bosal Research geopend. Dankzij dit emissielab
bij het leiden van dit innovatieve en onafhankelijke
is het mogelijk om testen volgens de Europese
familiebedrijf.
Landbouwirrigatie Bosal’s “House of Irrigation”, gevestigd in Zuid-Afrika,
typegoedkeuringseisen, inclusief de verschillende
produceert bovengrondse sprinkler irrigatiesystemen en
Europese rijcycli, uit te voeren.
een uitgebreid gamma ‘Quick Coupling’ irrigatiebuizen van gegalvaniseerd lichtgewicht staal of aluminium. Alle producten worden wereldwijd geëxporteerd.
Voor de langere termijn zal Bosal grootschalig blijven investeren in de ontwikkeling van warmtewisselaars
Dr h.c. Karel Bos (1928)
voor hoge temperatuurtoepassingen, en aardgas
Founder
www.bosal.com
21 | 22
Manfred Nowak, Bosal Group OEM Sales Director
Jörg Riehle, Bosal Group ACPS Director
Michel Geerts, Bosal Group Human Resources Director
Dick Monté, Bosal Group AM Sales & Marketing Director
Dr Ir. Jean-Paul Janssens, Bosal Group Advanced Research Director
Bosal Groep - feiten en cijfers Automotive divisie Omzet in 2009: € 503 miljoen Investeringen in 2009: € 14 miljoen Fabrieken: 36 Distributie: 12 Aantal werknemers: 4.749
Industriële divisie Omzet in 2009: € 91 miljoen Investeringen in 2009: € 2 miljoen Fabrieken: 5 Aantal werknemers: 698
1 | 2
Dr Ir.
Jean-Paul Janssens (Groepsdirecteur Advanced Research)
Onderzoek & Ontwikkeling Het milieu speelt een steeds belangrijkere rol bij het ontwerpen van voertuigen. Hierdoor is
“Warmtemanagement en in het bijzonder onderzoek naar de recuperatie van warmte in uitlaten van zuigermotoren, brandstofcellen, microturbines en Stirling motoren staat al jarenlang centraal bij Bosal. De nieuw ontwikkelde producten zijn nu volwassen en klaar voor toepassing in de Groene Economie. Vanwege de extreme omstandigheden en de speciale eigenschappen van deze toepassingen, werd het in het virtuele lab verrichte ontwikkelwerk afgerond met praktijktesten die we gedurende enkele jaren, in samenwerking met onze klanten, hebben uitgevoerd. Het resultaat zijn uitontwikkelde producten die nu klaar zijn voor massaproductie binnen Bosal.”
innovatie essentieel in het bedrijfsproces. Door voortdurend de grenzen te verleggen en te streven naar optimalisatie van gewichtsbesparing en emissiereductie leidt dit tot innovatieve producten die perfect aansluiten op de behoefte van de klant. 3.61e+05 3.60e+05 3.59e+05 3.58e+05
Om ook in de toekomst aan de vraag van onze
3.57e+05 3.56e+05
3.55e+05 3.54e+05 3.53e+05 3.52e+05 3.51e+05 3.50e+05 3.49e+05 3.48e+05 3.47e+05 3.46e+05 3.45e+05 3.44e+05 3.43e+05 3.42e+05 3.41e+05
klanten te blijven voldoen, heeft Bosal verschillende R&D-centers. Deze zijn gevestigd in Lummen (België), Markgröningen (Duitsland), Pretoria (ZuidAfrika), Gebze (Turkije) en in Ipsilanti (VS). In de afgelopen periode is in het Belgische
operationeel.
Warmtewisselaars voor hoge temperatuurtoepassingen
Het testlab beschikt over de volgende
Naast de reductie van schadelijke emissies, hebben
te kunnen spelen op de toekomstige energieprijzen
functionaliteiten:
uitlaatsystemen een additionele functie gekregen
en de wettelijk vastgestelde emissienormen.
Lummen een state-of-the-art emissielab gebouwd. Dit centrum is sinds april 2010 volledig
in-house opstelling voor het meten van
■
om energie te herwinnen door zoveel mogelijk hitte
materiaaleigenschappen bij hoge temperaturen;
te onttrekken aan de uitlaatgassen die vrijkomen
Daarnaast worden er systemen ontwikkeld die
■
meerdere testfaciliteiten voor motoren en voor
bij het verbrandingsproces. Deze energie kan
efficiënt warmte onttrekken aan de uitlaatsystemen
het testen onder hoge temperaturen;
op verschillende manieren worden hergebruikt,
van zuigermotoren, en deze warmte vervolgens
afhankelijk van de toepassing.
doelmatig
hoogdynamische metingen met chassis- en
■
motordyno’s voor personenvoertuigen en trucks tot 1000 PK;
omzetten
in
mechanische
en/of
elektrische energie voor een optimale verlaging Met recuperators voor microturbines en voor
van het brandstofverbruik. Verder worden er
■
verwarmers
de
uitlaatgasrecirculatiekoelers ontwikkeld die ervoor
met de chassisdyno.
vrijgekomen energie van de uitlaatgassen aangewend
moeten zorgen dat de emissies van zuigermotoren
om brandstof te besparen en de CO2-uitstoot
voldoen aan de nieuwe EURO 6 wetgeving.
hemi-anechoïsche meetruimtes gecombineerd
voor
Stirling
motoren
wordt
te verlagen. Door onze expertise op het gebied van ontwerp en Dr
Danie van der Walt
(Research & Development directeur Bosal International, Zuid-Afrika)
“We breiden ons assortiment voortdurend uit met nieuwe, innovatieve producten, om zo ook in de toekomst te kunnen voldoen aan de behoefte van onze klanten en in te spelen op de snelle veranderingen in een wereld waar concurrentie een grote rol speelt.”
www.bosal.com
Door gebruik te maken van compacte hoge
materiaal te combineren met onze productiecapaciteit,
temperatuur warmtewisselaars kan de proces
biedt Bosal een unieke combinatie van kern
warmte van vaste-oxidebrandstofcellen worden
competenties aan al haar klanten.
gerecupereerd brandstoffen
om te
fossiele
verhitten
en
voor
hernieuwbare een
optimaal
Deze nieuwe producten zijn het resultaat van
warmtemanagement. Dergelijke concepten bieden
jarenlange intensieve samenwerking met klanten,
extreem hoog elektrisch rendement en minimale
afgerond met substantiële duurzaamheidtests om
emissieniveaus, wat noodzakelijk is geworden om in
hoogwaardige producten te kunnen garanderen. 3 | 4
Dr Ir.
Jean-Paul Janssens (Groepsdirecteur Advanced Research)
Onderzoek & Ontwikkeling Het milieu speelt een steeds belangrijkere rol bij het ontwerpen van voertuigen. Hierdoor is
“Warmtemanagement en in het bijzonder onderzoek naar de recuperatie van warmte in uitlaten van zuigermotoren, brandstofcellen, microturbines en Stirling motoren staat al jarenlang centraal bij Bosal. De nieuw ontwikkelde producten zijn nu volwassen en klaar voor toepassing in de Groene Economie. Vanwege de extreme omstandigheden en de speciale eigenschappen van deze toepassingen, werd het in het virtuele lab verrichte ontwikkelwerk afgerond met praktijktesten die we gedurende enkele jaren, in samenwerking met onze klanten, hebben uitgevoerd. Het resultaat zijn uitontwikkelde producten die nu klaar zijn voor massaproductie binnen Bosal.”
innovatie essentieel in het bedrijfsproces. Door voortdurend de grenzen te verleggen en te streven naar optimalisatie van gewichtsbesparing en emissiereductie leidt dit tot innovatieve producten die perfect aansluiten op de behoefte van de klant. 3.61e+05 3.60e+05 3.59e+05 3.58e+05
Om ook in de toekomst aan de vraag van onze
3.57e+05 3.56e+05
3.55e+05 3.54e+05 3.53e+05 3.52e+05 3.51e+05 3.50e+05 3.49e+05 3.48e+05 3.47e+05 3.46e+05 3.45e+05 3.44e+05 3.43e+05 3.42e+05 3.41e+05
klanten te blijven voldoen, heeft Bosal verschillende R&D-centers. Deze zijn gevestigd in Lummen (België), Markgröningen (Duitsland), Pretoria (ZuidAfrika), Gebze (Turkije) en in Ipsilanti (VS). In de afgelopen periode is in het Belgische
operationeel.
Warmtewisselaars voor hoge temperatuurtoepassingen
Het testlab beschikt over de volgende
Naast de reductie van schadelijke emissies, hebben
te kunnen spelen op de toekomstige energieprijzen
functionaliteiten:
uitlaatsystemen een additionele functie gekregen
en de wettelijk vastgestelde emissienormen.
Lummen een state-of-the-art emissielab gebouwd. Dit centrum is sinds april 2010 volledig
in-house opstelling voor het meten van
■
om energie te herwinnen door zoveel mogelijk hitte
materiaaleigenschappen bij hoge temperaturen;
te onttrekken aan de uitlaatgassen die vrijkomen
Daarnaast worden er systemen ontwikkeld die
■
meerdere testfaciliteiten voor motoren en voor
bij het verbrandingsproces. Deze energie kan
efficiënt warmte onttrekken aan de uitlaatsystemen
het testen onder hoge temperaturen;
op verschillende manieren worden hergebruikt,
van zuigermotoren, en deze warmte vervolgens
afhankelijk van de toepassing.
doelmatig
hoogdynamische metingen met chassis- en
■
motordyno’s voor personenvoertuigen en trucks tot 1000 PK;
omzetten
in
mechanische
en/of
elektrische energie voor een optimale verlaging Met recuperators voor microturbines en voor
van het brandstofverbruik. Verder worden er
■
verwarmers
de
uitlaatgasrecirculatiekoelers ontwikkeld die ervoor
met de chassisdyno.
vrijgekomen energie van de uitlaatgassen aangewend
moeten zorgen dat de emissies van zuigermotoren
om brandstof te besparen en de CO2-uitstoot
voldoen aan de nieuwe EURO 6 wetgeving.
hemi-anechoïsche meetruimtes gecombineerd
voor
Stirling
motoren
wordt
te verlagen. Door onze expertise op het gebied van ontwerp en Dr
Danie van der Walt
(Research & Development directeur Bosal International, Zuid-Afrika)
“We breiden ons assortiment voortdurend uit met nieuwe, innovatieve producten, om zo ook in de toekomst te kunnen voldoen aan de behoefte van onze klanten en in te spelen op de snelle veranderingen in een wereld waar concurrentie een grote rol speelt.”
www.bosal.com
Door gebruik te maken van compacte hoge
materiaal te combineren met onze productiecapaciteit,
temperatuur warmtewisselaars kan de proces
biedt Bosal een unieke combinatie van kern
warmte van vaste-oxidebrandstofcellen worden
competenties aan al haar klanten.
gerecupereerd brandstoffen
om te
fossiele
verhitten
en
voor
hernieuwbare een
optimaal
Deze nieuwe producten zijn het resultaat van
warmtemanagement. Dergelijke concepten bieden
jarenlange intensieve samenwerking met klanten,
extreem hoog elektrisch rendement en minimale
afgerond met substantiële duurzaamheidtests om
emissieniveaus, wat noodzakelijk is geworden om in
hoogwaardige producten te kunnen garanderen. 3 | 4
Manfred Nowak (Groepsdirecteur OEM Sales)
“Bosal zal haar core business van complete uitlaatsystemen uitbreiden door flink te investeren in de reductie van schadelijke emissies en CO2 uitstoot. We gaan door met het uitbreiden van onze wereldwijde activiteiten en doen dit in samenwerking met onze OEM klanten, waarbij we een specifieke focus houden op opkomende markten.”
Uitlaatsystemen voor de autofabrikant Bosal blijft nauw samenwerken met autofabrikanten wereldwijd, om onze oplossingen voor uitlaatsystemen, van spruitstuk tot einddemper, te optimaliseren. Er is altijd ruim aandacht voor ieder aspect van de behoeften van de klanten, van productontwerp tot de productielocatie. Zo zijn in de afgelopen jaren de ontwikkelings- en productiefaciliteiten in opkomende markten, zoals Brazilië en Rusland, snel uitgebreid en zijn in India verschillende partnerships aangegaan.
Spencer Sterling (President Bosal Noord-Amerika)
“Bosal Noord-Amerika is klaar om te profiteren van het op handen zijnde herstel van de Noord-Amerikaanse automobielindustrie. We hebben een uitgebreid assortiment moderne, brandstofefficiënte en milieuvriendelijke producten, ondersteund met state-of-the-art onderzoek- en productiefaciliteiten.”
www.bosal.com
5 | 6
Manfred Nowak (Groepsdirecteur OEM Sales)
“Bosal zal haar core business van complete uitlaatsystemen uitbreiden door flink te investeren in de reductie van schadelijke emissies en CO2 uitstoot. We gaan door met het uitbreiden van onze wereldwijde activiteiten en doen dit in samenwerking met onze OEM klanten, waarbij we een specifieke focus houden op opkomende markten.”
Uitlaatsystemen voor de autofabrikant Bosal blijft nauw samenwerken met autofabrikanten wereldwijd, om onze oplossingen voor uitlaatsystemen, van spruitstuk tot einddemper, te optimaliseren. Er is altijd ruim aandacht voor ieder aspect van de behoeften van de klanten, van productontwerp tot de productielocatie. Zo zijn in de afgelopen jaren de ontwikkelings- en productiefaciliteiten in opkomende markten, zoals Brazilië en Rusland, snel uitgebreid en zijn in India verschillende partnerships aangegaan.
Spencer Sterling (President Bosal Noord-Amerika)
“Bosal Noord-Amerika is klaar om te profiteren van het op handen zijnde herstel van de Noord-Amerikaanse automobielindustrie. We hebben een uitgebreid assortiment moderne, brandstofefficiënte en milieuvriendelijke producten, ondersteund met state-of-the-art onderzoek- en productiefaciliteiten.”
www.bosal.com
5 | 6
Dick Monté (Groepsdirecteur AM Sales & Marketing)
“Met ons innovatieve en uitgebreide assortiment producten voor de vervangingsmarkt, in combinatie met ons geavanceerde, uitgekiende logistieke systeem, bieden we onze klanten een voorsprong in een competitieve markt.”
Uitlaatsystemen voor de vervangingsmarkt Bosal beschikt over ruim 85 jaar ervaring in het ontwikkelen, produceren en leveren van aftermarket uitlaatsystemen aan klanten over de hele wereld. Dankzij Bosal’s OE-competentie, voldoen de after market uitlaatsystemen van Bosal aan de strengste normen en staan ze garant voor een levensduur die aansluit op de behoeften van de klant. Dankzij intensieve marktonderzoeken en een luisterend oor voor onze klanten, kan Bosal inspelen op de snel veranderende marktomstandigheden. Bosal beschikt dan ook over het grootste assortiment uitlaatsystemen voor de mondiale vervangingsmarkt. Bosal levert ruim 10.000 producten, waaronder spruitstukken, katalysatoren, lambda- en druksensoren, geluiddempers, uitlaatpijpen en montagesets en -onderdelen.
www.bosal.com
7 | 8
Dick Monté (Groepsdirecteur AM Sales & Marketing)
“Met ons innovatieve en uitgebreide assortiment producten voor de vervangingsmarkt, in combinatie met ons geavanceerde, uitgekiende logistieke systeem, bieden we onze klanten een voorsprong in een competitieve markt.”
Uitlaatsystemen voor de vervangingsmarkt Bosal beschikt over ruim 85 jaar ervaring in het ontwikkelen, produceren en leveren van aftermarket uitlaatsystemen aan klanten over de hele wereld. Dankzij Bosal’s OE-competentie, voldoen de after market uitlaatsystemen van Bosal aan de strengste normen en staan ze garant voor een levensduur die aansluit op de behoeften van de klant. Dankzij intensieve marktonderzoeken en een luisterend oor voor onze klanten, kan Bosal inspelen op de snel veranderende marktomstandigheden. Bosal beschikt dan ook over het grootste assortiment uitlaatsystemen voor de mondiale vervangingsmarkt. Bosal levert ruim 10.000 producten, waaronder spruitstukken, katalysatoren, lambda- en druksensoren, geluiddempers, uitlaatpijpen en montagesets en -onderdelen.
www.bosal.com
7 | 8
AK 41 De AK41 is de ultieme Bosal-ORIS verticale afneembare trekhaak die, dankzij het drie-kogel vergrendelingmechanisme aan de hoogste D-waarden voldoet. De AK41 heeft zijn meerwaarde in de markt voor originele onderdelen ruim bewezen en is vooral bekend om zijn geavanceerde ontwerp en gebruikersvriendelijkheid.
AM Automotive carrier & protection systems Trekhaaksystemen Een toenemend aantal autobezitters is steeds vaker op zoek naar manieren om de veelzijdigheid van hun voertuig, zowel voor de vrije tijd als praktisch gebruik, te optimaliseren. De vraag naar trekhaken neemt hierdoor toe. Bosal levert trekhaaksystemen voor alle marktsegmenten, inclusief zware pick-ups, stationwagens en luxe SUV´s en draagoplossingen voor hybride en zuinige auto’s waar de montage van een trekhaak niet op is toegestaan.
www.bosal.com
Standard bolt-on
Gelaste trekhaken
Flenssysteem
De trekhaak vormt een integraal geheel met de auto en de kogelstang kan worden verwijderd met speciaal gereedschap. Dit type trekhaak is uitgebreid getest en voldoet aan de strengste normen.
Gelaste trekhaken worden direct aan het subframe gelast en kunnen dus niet worden verwijderd. Dit type trekhaak beschikt door zijn specifieke ontwerp over een perfecte pasvorm en kan daardoor met gemak elke klus klaren. De hoogwaardige kwaliteit van de trekhaak garandeert een zeer lange levensduur.
Deze trekhaak is uitermate geschikt voor ´heavy-duty’ werkzaamheden en is daarmee ideaal voor commerciële en/of off-road voertuigen. De uitvoering is naar keuze met een twee- of viergats montage (instelbare hoogte) afhankelijk van het type auto. 13 | 14
AK 41
AK 11
ORIS-Matic
De ultieme afneembare trekhaak met hoge D-waarde voor het zware werk.
De afneembare trekhaak voor dagelijks gebruik.
Wegklapbaar trekhaaksysteem voor de autofabrikant.
OEM Automotive carrier & protection systems Trekhaaksystemen Dankzij de joint venture Bosal-ORIS leveren we een compleet assortiment trekhaken, variërend van innovatieve, onzichtbare systemen tot robuuste basismodellen. Bosal richt zich op ieder aspect waar klanten mee te maken krijgen, inclusief productdesign en productielocaties. Zo heeft Bosal fabrieken in Nederland, Frankrijk, Duitsland, Hongarije, Rusland en Zuid-Afrika. Wegklapbare trekhaak De ORIS-Matic wegklapbare trekhaak is een gepatenteerd topdesign. Wanneer de trekhaak niet wordt gebruikt, hoeft er namelijk geen enkel onderdeel gedemonteerd te worden. Het innovatieve systeem is uitgerust met een kleine, onder de bumper weggewerkte hendel, die, net als de trekhaak zelf, volledig kan worden teruggeklapt als deze niet wordt gebruikt. Het wegklappen duurt nog geen twee seconden. De ORIS-Matic is verder ontwikkeld tot een innovatief elektrisch systeem dat handmatige bediening volledig overbodig maakt. Dit product voor de autofabrikant is in het topsegment van de markt voor personenauto’s en SUV’s geïntroduceerd.
Jörg Riehle (Groepsdirecteur ACPS)
“De belangrijkste les die we in 2009 hebben geleerd, is dat we onze klanten het beste van dienst zijn door hun behoeften altijd op tijd en volledig te vervullen. En daarom biedt Bosal, naast een leidende positie op technologisch gebied, flexibiliteit van wereldklasse voor wat betreft time-to-market en levertijden aan al haar Automotive Carrier and Protection Systems-klanten.”
www.bosal.com
9 | 10
Bosal Wereldwijd 2010 EUROPA
www.bosal.com
AZIË & MIDDEN-OOSTEN
AFRIKA
NOORD-AMERIKA
ZUID-AMERIKA
Lummen, België
Made, Nederland
Shanghai, China
Casablanca, Marokko
Kingston, Canada
Cordoba, Argentinië
Oevel, België
Vianen, Nederland
Yantal, China
Cape Town, Zuid-Afrika
Queretaro, Mexico
Gravatai, Brazilië
Praag, Tsjechië
Kozuchow, Polen
Pune, India
Durban, Zuid-Afrika
Acton, MA, USA
São Paulo, Brazilië
Randers, Denemarken
Łódz, Polen
Sharda, Nashik, India
Port Elizabeth, Zuid-Afrika
Indianapolis, IN, USA
Umo, Medellin, Columbia
Sorø, Denemarken
Pitesti, Roemenië
Teheran, Iran
Pretoria, Zuid-Afrika
Lavonia, GA, USA
Béthune, Frankrijk
Kaluga, Rusland
Asan, Korea
Pretoria, Zuid-Afrika
Whippany, NJ, USA
Mitry Mory, Frankrijk
Moskou, Rusland
Haman, Korea
Bulawayo, Zimbabwe
Ypsilanti, MI, USA
Reims, Frankrijk
Novoorsk, Rusland
Gunsam, Korea
Hannover, Duitsland
Madrid, Spanje
Rayong, Thailand
Mannheim, Duitsland
Sagunto, Spanje
Hanoi, Vietnam
Markgröningen, Duitsland
Zaragoza, Spanje
Andisan, Oezbekistan
Sachsen, Duitsland
Bursa, Turkije
Viersen, Duitsland
Gebze, Turkije
Cegléd, Hongarije
Pelitli, Turkije
Kecskemét, Hongarije
Zaporozhye, Oekraïne
Dublin, Ierland
Preston, Verenigd Koninkrijk
Bosal R&D
Bosal Licentiepartners
Bosal Productie
Bosal Distributie Licentiepartner
Bosal Distributie
Bosal DongWon Licentiepartner
11 | 12
Bosal Wereldwijd 2010 EUROPA
www.bosal.com
AZIË & MIDDEN-OOSTEN
AFRIKA
NOORD-AMERIKA
ZUID-AMERIKA
Lummen, België
Made, Nederland
Shanghai, China
Casablanca, Marokko
Kingston, Canada
Cordoba, Argentinië
Oevel, België
Vianen, Nederland
Yantal, China
Cape Town, Zuid-Afrika
Queretaro, Mexico
Gravatai, Brazilië
Praag, Tsjechië
Kozuchow, Polen
Pune, India
Durban, Zuid-Afrika
Acton, MA, USA
São Paulo, Brazilië
Randers, Denemarken
Łódz, Polen
Sharda, Nashik, India
Port Elizabeth, Zuid-Afrika
Indianapolis, IN, USA
Umo, Medellin, Columbia
Sorø, Denemarken
Pitesti, Roemenië
Teheran, Iran
Pretoria, Zuid-Afrika
Lavonia, GA, USA
Béthune, Frankrijk
Kaluga, Rusland
Asan, Korea
Pretoria, Zuid-Afrika
Whippany, NJ, USA
Mitry Mory, Frankrijk
Moskou, Rusland
Haman, Korea
Bulawayo, Zimbabwe
Ypsilanti, MI, USA
Reims, Frankrijk
Novoorsk, Rusland
Gunsam, Korea
Hannover, Duitsland
Madrid, Spanje
Rayong, Thailand
Mannheim, Duitsland
Sagunto, Spanje
Hanoi, Vietnam
Markgröningen, Duitsland
Zaragoza, Spanje
Andisan, Oezbekistan
Sachsen, Duitsland
Bursa, Turkije
Viersen, Duitsland
Gebze, Turkije
Cegléd, Hongarije
Pelitli, Turkije
Kecskemét, Hongarije
Zaporozhye, Oekraïne
Dublin, Ierland
Preston, Verenigd Koninkrijk
Bosal R&D
Bosal Licentiepartners
Bosal Productie
Bosal Distributie Licentiepartner
Bosal Distributie
Bosal DongWon Licentiepartner
11 | 12
AK 41 De AK41 is de ultieme Bosal-ORIS verticale afneembare trekhaak die, dankzij het drie-kogel vergrendelingmechanisme aan de hoogste D-waarden voldoet. De AK41 heeft zijn meerwaarde in de markt voor originele onderdelen ruim bewezen en is vooral bekend om zijn geavanceerde ontwerp en gebruikersvriendelijkheid.
AM Automotive carrier & protection systems Trekhaaksystemen Een toenemend aantal autobezitters is steeds vaker op zoek naar manieren om de veelzijdigheid van hun voertuig, zowel voor de vrije tijd als praktisch gebruik, te optimaliseren. De vraag naar trekhaken neemt hierdoor toe. Bosal levert trekhaaksystemen voor alle marktsegmenten, inclusief zware pick-ups, stationwagens en luxe SUV´s en draagoplossingen voor hybride en zuinige auto’s waar de montage van een trekhaak niet op is toegestaan.
www.bosal.com
ORIS-MATIC
AK 6
Ecofit
Standard bolt-on
Gelaste trekhaken
Flenssysteem
De ORIS-Matic is een wegklapbare trekhaak die dankzij een ingenieus systeem in nog geen 2 seconden wordt weggeklapt. Monteren en demonteren van de trekhaak is niet langer nodig. De aansluiting is volledig geïntegreerd en is uitgerust met een 13-polige kabelset.
Het ultieme Bosal afneembare trekhaaksysteem is vrijwel onzichtbaar nadat het is verwijderd. De roterende basisplaat verdwijnt achter de bumper. Het afneembare gedeelte van de trekhaak kan zeer eenvoudig en snel worden gemonteerd en gedemonteerd.
Ecofit is de voordelige afneembare trekhaak voor elke automobilist. Deze uitvoering combineert betrouwbaarheid, gemakkelijke montage en demontage met een uitstekende prijs/kwaliteit verhouding. Ecofit is de afneembare trekhaak voor elk motorvoertuig.
De trekhaak vormt een integraal geheel met de auto en de kogelstang kan worden verwijderd met speciaal gereedschap. Dit type trekhaak is uitgebreid getest en voldoet aan de strengste normen.
Gelaste trekhaken worden direct aan het subframe gelast en kunnen dus niet worden verwijderd. Dit type trekhaak beschikt door zijn specifieke ontwerp over een perfecte pasvorm en kan daardoor met gemak elke klus klaren. De hoogwaardige kwaliteit van de trekhaak garandeert een zeer lange levensduur.
Deze trekhaak is uitermate geschikt voor ´heavy-duty’ werkzaamheden en is daarmee ideaal voor commerciële en/of off-road voertuigen. De uitvoering is naar keuze met een twee- of viergats montage (instelbare hoogte) afhankelijk van het type auto. 13 | 14
AK 41 De AK41 is de ultieme Bosal-ORIS verticale afneembare trekhaak die, dankzij het drie-kogel vergrendelingmechanisme aan de hoogste D-waarden voldoet. De AK41 heeft zijn meerwaarde in de markt voor originele onderdelen ruim bewezen en is vooral bekend om zijn geavanceerde ontwerp en gebruikersvriendelijkheid.
AM Automotive carrier & protection systems Trekhaaksystemen Een toenemend aantal autobezitters is steeds vaker op zoek naar manieren om de veelzijdigheid van hun voertuig, zowel voor de vrije tijd als praktisch gebruik, te optimaliseren. De vraag naar trekhaken neemt hierdoor toe. Bosal levert trekhaaksystemen voor alle marktsegmenten, inclusief zware pick-ups, stationwagens en luxe SUV´s en draagoplossingen voor hybride en zuinige auto’s waar de montage van een trekhaak niet op is toegestaan.
www.bosal.com
Standard bolt-on
Gelaste trekhaken
Flenssysteem
De trekhaak vormt een integraal geheel met de auto en de kogelstang kan worden verwijderd met speciaal gereedschap. Dit type trekhaak is uitgebreid getest en voldoet aan de strengste normen.
Gelaste trekhaken worden direct aan het subframe gelast en kunnen dus niet worden verwijderd. Dit type trekhaak beschikt door zijn specifieke ontwerp over een perfecte pasvorm en kan daardoor met gemak elke klus klaren. De hoogwaardige kwaliteit van de trekhaak garandeert een zeer lange levensduur.
Deze trekhaak is uitermate geschikt voor ´heavy-duty’ werkzaamheden en is daarmee ideaal voor commerciële en/of off-road voertuigen. De uitvoering is naar keuze met een twee- of viergats montage (instelbare hoogte) afhankelijk van het type auto. 13 | 14
Flankbescherming met treeplank
Side bar
Imperiaal
Kinematics
Treeplank
Dakdrager
Windstop Bosal-Oris produceert een bijzonder succesvol assortiment windvangers voor cabriolets. Deze OEM-producten zorgen ervoor dat, bij het rijden met open dak, het comfort van de passagiers aanzienlijk wordt verhoogd door reductie van de luchtturbulentie. De windstop verlengt het seizoen voor het rijden met open dak.
Bosal fietsendrager
Draagsystemen en accessoires Bosal ontwikkelt en produceert dakdragers voor autofabrikanten voor eerste montage. Deze dakdragers vormen een vanzelfsprekend geheel met de natuurlijke lijn van de auto. Bosal hecht naast het esthetische aspect ook veel waarde aan levensduur, gebruikersvriendelijkheid en veiligheid. Naast imperialen voor bedrijfsauto’s, produceert Bosal ook een nieuwe en innovatieve fietsdrager voor hybride en kleine auto´s waarop montage van een trekhaak niet is toegestaan. Het assortiment fietsdragers is bovendien uitgebreid met een uniek opvouwbaar systeem met voldoende draagcapaciteit voor het vervoeren van elektrische fietsen.
www.bosal.com
15 | 16
Flankbescherming met treeplank
Side bar
Imperiaal
Kinematics
Treeplank
Dakdrager
Windstop Bosal-Oris produceert een bijzonder succesvol assortiment windvangers voor cabriolets. Deze OEM-producten zorgen ervoor dat, bij het rijden met open dak, het comfort van de passagiers aanzienlijk wordt verhoogd door reductie van de luchtturbulentie. De windstop verlengt het seizoen voor het rijden met open dak.
Bosal fietsendrager
Draagsystemen en accessoires Bosal ontwikkelt en produceert dakdragers voor autofabrikanten voor eerste montage. Deze dakdragers vormen een vanzelfsprekend geheel met de natuurlijke lijn van de auto. Bosal hecht naast het esthetische aspect ook veel waarde aan levensduur, gebruikersvriendelijkheid en veiligheid. Naast imperialen voor bedrijfsauto’s, produceert Bosal ook een nieuwe en innovatieve fietsdrager voor hybride en kleine auto´s waarop montage van een trekhaak niet is toegestaan. Het assortiment fietsdragers is bovendien uitgebreid met een uniek opvouwbaar systeem met voldoende draagcapaciteit voor het vervoeren van elektrische fietsen.
www.bosal.com
15 | 16
Vilson Codato (Directeur Bosal Zuid-Amerika)
“We werken nauw samen met onze klanten om zo nog betere en goedkopere oplossingen te ontwikkelen. Door te werken met topmaterialen en door op een milieuvriendelijke manier te produceren, kunnen we een van de belangrijkste producenten op de wereldmarkt blijven als het gaat om krikken en gereedschapsets.”
Krikken en boordgereedschapsets Bosal is een belangrijke leverancier van krikken en gereedschapsets aan de automobiel fabrikanten. Een cruciaal onderdeel van het succes van Bosal is, dankzij gebruikmaking van customer-dedicated CAD-systemen, de flexibiliteit van het projectmanagement. De stalen en aluminium krikken zijn verkrijgbaar in talrijke uitvoeringen, maten en hefcapaciteiten, variërend van schaarkrik tot cantilever-krik. Aan autofabrikanten levert Bosal ook complete gereedschapsets waarvan de krik een integraal onderdeel is.
Magazijninrichting In de productiefaciliteit voor magazijninrichting in Nederland worden maatwerkoplossingen voor complexe opslagproblemen ontworpen en geproduceerd. Gebeurde dit in eerste instantie voor de automobielindustrie, zo bevinden de klanten van Bosal zich nu ook in andere sectoren, zoals de logistieke sector. Het uitgebreide assortiment van multifunctionele producten biedt effec tieve oplossingen voor ruimtes waar alles draait om een efficiënte opslag.
www.bosal.com
18
17 | 18
Vilson Codato (Directeur Bosal Zuid-Amerika)
“We werken nauw samen met onze klanten om zo nog betere en goedkopere oplossingen te ontwikkelen. Door te werken met topmaterialen en door op een milieuvriendelijke manier te produceren, kunnen we een van de belangrijkste producenten op de wereldmarkt blijven als het gaat om krikken en gereedschapsets.”
Krikken en boordgereedschapsets Bosal is een belangrijke leverancier van krikken en gereedschapsets aan de automobiel fabrikanten. Een cruciaal onderdeel van het succes van Bosal is, dankzij gebruikmaking van customer-dedicated CAD-systemen, de flexibiliteit van het projectmanagement. De stalen en aluminium krikken zijn verkrijgbaar in talrijke uitvoeringen, maten en hefcapaciteiten, variërend van schaarkrik tot cantilever-krik. Aan autofabrikanten levert Bosal ook complete gereedschapsets waarvan de krik een integraal onderdeel is.
Magazijninrichting In de productiefaciliteit voor magazijninrichting in Nederland worden maatwerkoplossingen voor complexe opslagproblemen ontworpen en geproduceerd. Gebeurde dit in eerste instantie voor de automobielindustrie, zo bevinden de klanten van Bosal zich nu ook in andere sectoren, zoals de logistieke sector. Het uitgebreide assortiment van multifunctionele producten biedt effec tieve oplossingen voor ruimtes waar alles draait om een efficiënte opslag.
www.bosal.com
18
17 | 18
Industriële geluidsdemper met geïntegreerde warmtewisselaar voor energierecuperatie
Truck, Bus en Industriële Uitlaatsystemen Bosal beschikt over hoogwaarde expertise in de automotive branche op het gebied van ontwikkeling en productie van uitlaatsystemen voor alle soorten voertuigen, inclusief off-road, en stationaire toepassingen. Dankzij Bosal’s uitgebreide ervaring en specifieke kennis van emissie-eisen in werkomgevingen als o.a. de landbouw en de
Voertuigcabines op maat
bouw, heeft Bosal een stevig marktaandeel in deze sectoren. Het R&D Centrum in België biedt actieve ondersteuning bij het
Bij Bosal Sekura, met hoofdkantoor in Denemarken,
ontwikkelen van nieuwe heavy-duty systemen, in het bijzonder op
worden voertuigcabines voor vooraanstaande producenten
het gebied van emissiebehandeling en warmterecuperatie.
van agrarische en industriële voertuigen ontworpen en geproduceerd. In nauwe samenwerking met de klant
Het state-of-the-art emissietestlab, dat ook geschikt is voor
worden individuele modules ontworpen en geproduceerd.
heavy-duty toepassingen, ondersteunt de ontwikkeling van specifieke producten voor Bosal’s OE-klanten. Het uitgebreide TBI-assortiment omvat buizen, pijpen, montageframes en drukvaten voor remsystemen. Bosal beschikt over TBI-fabrieken in België, Turkije, het Verenigd Koninkrijk en de VS.
www.bosal.com
19 | 20
Industriële geluidsdemper met geïntegreerde warmtewisselaar voor energierecuperatie
Truck, Bus en Industriële Uitlaatsystemen Bosal beschikt over hoogwaarde expertise in de automotive branche op het gebied van ontwikkeling en productie van uitlaatsystemen voor alle soorten voertuigen, inclusief off-road, en stationaire toepassingen. Dankzij Bosal’s uitgebreide ervaring en specifieke kennis van emissie-eisen in werkomgevingen als o.a. de landbouw en de
Voertuigcabines op maat
bouw, heeft Bosal een stevig marktaandeel in deze sectoren. Het R&D Centrum in België biedt actieve ondersteuning bij het
Bij Bosal Sekura, met hoofdkantoor in Denemarken,
ontwikkelen van nieuwe heavy-duty systemen, in het bijzonder op
worden voertuigcabines voor vooraanstaande producenten
het gebied van emissiebehandeling en warmterecuperatie.
van agrarische en industriële voertuigen ontworpen en geproduceerd. In nauwe samenwerking met de klant
Het state-of-the-art emissietestlab, dat ook geschikt is voor
worden individuele modules ontworpen en geproduceerd.
heavy-duty toepassingen, ondersteunt de ontwikkeling van specifieke producten voor Bosal’s OE-klanten. Het uitgebreide TBI-assortiment omvat buizen, pijpen, montageframes en drukvaten voor remsystemen. Bosal beschikt over TBI-fabrieken in België, Turkije, het Verenigd Koninkrijk en de VS.
www.bosal.com
19 | 20
Luc Vints (Directeur Tube Europa)
“Met onze nieuwe, innovatieve producten, processen en diensten zijn we een specialist in de markt voor complexe buizen en profielen.”
www.bosal.com
Dr h.c. Karel Bos (1928), Bosal Group Founder
Aad Goudriaan, Bosal Group Chief Executive Officer
Dirk Dessers, Bosal Group Operations Director
Joop van Boesschoten, Bosal Group Finance Director
Buizen en speciale buissystemen
Board of Directors
Bosal levert wereldwijd buizen en buissystemen vanuit de fabrieken in België, het Verenigd Koninkrijk De wereldwijde markt voor personen- en vrachtauto’s heeft het laatste jaar zwaar geleden onder de
en Zuid-Afrika.
economische crisis. Wel was er een licht herstel waarneembaar in de tweede helft van het jaar. Bosal wist zich met succes aan de mondiale marktsituatie aan te passen door de productiecapaciteit nauwkeurig af te
Het assortiment bestaat uit ruim 100 verschillende modellen: ronde, ovale, vierkante, rechthoekige en complexe,
stemmen op de vraag uit de markt en de behoeften van de klanten.
unieke profielen vervaardigd van allerlei staalsoorten, zoals ongelegeerd staal met een laag koolstofgehalte (warm- en koudgewalst), gecoat staal (gealuminiseerd of gegalvaniseerd) en roestvrij staal, zowel ferritisch als
Ook voor de komende periode verwacht Bosal dat
reformers voor brandstofcellen. Bosal verwacht dat
austenitisch. Bosal levert op maat gesneden buizen en ook aanvullende diensten, zoals ponsen, reduceren en
de sector nog niet uit de problemen is en dat het
dit nieuwe marktsegment in de komende jaren een
expanderen. Bosal beschikt over de modernste hightech en computergestuurde buizenfabrieken, die jaarlijks
productieniveau in sommige markten historisch laag
belangrijke groei zal doormaken, omdat met deze
meer dan 120.000 ton staal verwerken.
zal blijven, terwijl in andere landen een structurele
nieuwe technologie perfect aan de nieuwe milieueisen
economische groei te zien zal zijn.
van onze klanten, wereldwijd, wordt voldaan.
Dit levert uitdagingen op voor de korte termijn en
Bosal
mogelijkheden voor de lange termijn, waar de Bosal
zonnepanelen op een groot aantal Bosal fabrieken
Groep op inspeelt door innovatieve producten te
en kantoorgebouwen, om zo bij te dragen aan
ontwikkelen die de emissie reduceren en voertuigen
de vermindering van de CO2-uitstoot en op de bedrijfskosten te besparen.
nog veelzijdiger maken. De bouw van het nieuwe
gaat
door
met
het
plaatsen
van
productiecomplex in Novoorsk, in Rusland, zal in mei van dit jaar zijn afgerond, zodat aan de toenemende
Tot slot, wil ik Aad Goudriaan hartelijk welkom heten,
vraag naar trekhaken op de Russische markt kan
die met ingang van 1 april mijn functie als Group Chief
worden voldaan. In China is Bosal een nieuwe joint
Executive Officer heeft overgenomen. Aad heeft zijn
venture onder de naam Shanghai Bosal Huaxian Co
sporen meer dan verdiend in een internationaal
aangegaan voor de levering van uitlaatsystemen aan
technologiebedrijf, ook in de recente moeilijke tijden.
de Chinese OEM klanten.
Aad Goudriaan was hiervoor President bij DAF Trucks N.V. en Vice-President van PACCAR Inc.
In april is een nieuw state-of-the-art emissielab bij
Ik weet dat hij de steun van de volledige Board heeft
Bosal Research geopend. Dankzij dit emissielab
bij het leiden van dit innovatieve en onafhankelijke
is het mogelijk om testen volgens de Europese
familiebedrijf.
Landbouwirrigatie Bosal’s “House of Irrigation”, gevestigd in Zuid-Afrika,
typegoedkeuringseisen, inclusief de verschillende
produceert bovengrondse sprinkler irrigatiesystemen en
Europese rijcycli, uit te voeren.
een uitgebreid gamma ‘Quick Coupling’ irrigatiebuizen van gegalvaniseerd lichtgewicht staal of aluminium. Alle producten worden wereldwijd geëxporteerd.
Voor de langere termijn zal Bosal grootschalig blijven investeren in de ontwikkeling van warmtewisselaars
Dr h.c. Karel Bos (1928)
voor hoge temperatuurtoepassingen, en aardgas
Founder
www.bosal.com
21 | 22
Bosal International Management Mishagen 65 2930 Brasschaat België Tel: +32 (0)36 - 33 93 93 Fax: +32 (0)36 - 33 93 99 Website: www.bosal.com E-mail:
[email protected] Europa Bosal Research NV Dellestraat 20 3560 Lummen België Tel: +32 (0)13 - 53 08 00 Fax: +32 (0)13 - 53 14 11 E-mail:
[email protected] Afrika Bosal Afrika (Pty) Ltd Box 1652 Pretoria 0001 Rooibok Avenue Koedoespoort Ind. Sites Zuid-Afrika Tel: +27 (0)12 - 391 1000 Fax: +27 (0)12 - 333 7872 E-mail:
[email protected] Noord-Amerika Bosal International North America 1501 Seaver Drive, Ypsilanti, MI 48197 USA Tel: +1 734 - 994 4382 Fax: +1 734 - 994 5579 E-mail:
[email protected] Zuid-Amerika Bosal International South America Av. Emilio Checchinato, 1928 Vila Sao Joao Itupeva/SP CEP.: 13295-000 Brazilië Tel: +55 (0)11 4496-7777 Fax: +55 (0)11 4496-5643 E-mail:
[email protected] Azië Bosal International Sjanghai Rep. Office A65, 11/F, Sjanghai Mart 2299 Yanan Road West Sjanghai 200336 P.R. China Tel: +86 - 21 - 6236 7081 Fax: +86 - 21 - 6236 7081 E-mail:
[email protected]
WWW.BOSAL.COM
© Bosal International 2010 Nederlandse versie
2010 UITLAATSYSTEMEN TREKHAKEN dakdragers WINDVANGERS KRIKKEN EN GEREEDSCHAPSETS MAGAZIJNINRICHTING TBI CABINES BUIZEN LANDBOUWIRRIGATIE WARMTEWISSELAARS