Uitgave 18-1 juli 2011 Verschijnt 3-maandelijks. Toerisme: kajaktochten op de Handzamevaart p. 5. Kermissen 2011 p. 8-9

Uitgave 18 - 1 juli 2011 Verschijnt 3-maandelijks

Toerisme: kajaktochten op de Handzamevaart

p. 5

Kermissen 2011

p. 8-9

Jongeren- en speelpleinwerking

p. 11-12

Sport: De Gordel

p.13

Redactieraad Ann Galle Sofie Desmet

(informatie- en communicatieambtenaar) (administratief medewerkster dienst informatie-communicatie) Karen Wynsberghe (bibliothecaris) Saskia Vanhove (schepen van informatie) Tel. 051 68 60 47 E-mail: [email protected]

Fotomateriaal Kurt Desplenter, Lichtervelde Dienst cultuur (cover) Verantwoordelijke uitgever College van burgemeester en schepenen, Stationsstraat 68, 8610 Kortemark tel. 051 56 81 21 fax 051 57 51 20 e-mail: [email protected] website: www.kortemark.be

www.detrouwlijn.be te zien op:

offset screen textile printing

iets helemaal anders

KADERS + SPANDOEKEN + BORDEN ALUMINIUM FRAMES - VOLLEDIG ROESTVRIJ - EIGEN FABRICATIE & PRINTING

BORDEN

EIGEN PRODUCTIES ENKELE REALISATIES:

10.indd 1

flyer Huwb 20

BVBA

ANSTEENKISTE VERZEKERINGEN & VASTGOED AN EECKHOUT Werkenplein 23, 8610 KORTEMARK - Tel. 051 56 72 60 - Fax 051 56 77 35

BROOD- EN BANKETBAKKERIJ

DE ZAAIER PATRICK en DORINE DEVROME - VANHOUTTE Smissestraat 36, 8650 KLERKEN - Tel. 051 50 13 55

BANNERS

Non-stop GEBOORTEKAARTJES tijdens verlofperiode offset screen textile printing

iets helemaal anders

SCHERPE PRIJZEN COPIES zwart/wit als kleur

Lieven en Christine INGELBEEN-NEYRINCK Stadenstraat 21-23 • 8610 Zarren • T 051 570 560

www.in-print.be - [email protected]

Openingsuren : MA + DI + DO : 8.30u.-12.15u. & 13.00u.-17.00u. • WOE. + VRIJ: 8.30u.-12.15u. + of op afspraak, ook op ZAT.

Milieu VERSCHERPTE CONTROLE CONTAINERPARK Inwoners van de gemeente kunnen hun huishoudelijke afvalstoffen op het gemeentelijk containerpark in de Kronevoordestraat deponeren. De gemeente betaalt voor de verwerking van de huishoudelijke afvalstoffen die achtergelaten worden op het gemeentelijk containerpark. Om die reden is het enkel toegankelijk voor inwoners van de gemeente. De laatste tijd komen er mensen van buiten de

1

gemeente met hun afval, wat extra kosten met zich meebrengt. Daarom wordt de identiteitscontrole verscherpt. Parkwachters kunnen bezoekers vragen zich te identificeren. Wie zich niet kan identificeren als inwoner, kan de toegang tot het park ontzegd worden. Neem daarom steeds je identiteitskaart mee naar het containerpark!

SNOEI JE TAXUSHAAG EN ‘VERGROOT DE HOOP’! Deze zomer neemt Kortemark deel aan de actie ‘Vergroot de hoop’. Op het containerpark zamelen we taxussnoeisel in ten voordele van de kankerbestrijding. Het snoeisel van de taxushaag (taxus baccata) bevat de kostbare stof baccatine die verwerkt wordt in geneesmiddelen tegen verschillende soorten kanker. Voor 1 kilo baccatine is meer dan 12 ton snoeisel nodig! Dat is een hele hoop. Help deze hoop te vergroten en breng tussen 15 juni en 1 augustus je taxussnoeisel gratis naar het containerpark. Je levert hiermee de grondstof die effectief verwerkt wordt tot medicijnen en bovendien wordt per kubieke

meter taxussnoeisel 50 euro geschonken aan Kom Op Tegen Kanker. Breng enkel taxussnoeisel dat voldoet aan de volgende voorwaarden: - jong snoeisel (éénjarige takken) - vers snoeisel (aanbrengen binnen de 24 u. na het snoeien) - zuiver snoeisel (niet vermengd met aarde of ander snoeisel) - droog snoeisel. Je kan het snoeisel los of in eigen zakken brengen. Meer informatie over de ‘Vergroot de hoop’- actie bij de gemeentelijke milieudienst of op www.vergrootdehoop.be.

STRIJD TEGEN ZWERFVUIL Tijdens de maanden april-mei namen heel wat schoolkinderen deel aan opruimacties. Ook de gemeentelijke groendienst besteedt heel wat van de tijd aan het opruimen van zwerfvuil.

Kleuters Kortemark-Elle

Basisschool MMI

Basisschool Kortemark-Elle

Basisschool Zarren

2

DE MOBIELE BUURTKRINGWINKEL KOMT OPNIEUW NAAR KORTEMARK! De mobiele Buurtkringwinkel komt op 17 en 18 augustus naar Kortemark (Markt) en op 9 en 10 november naar Zarren (Zarrenplein). In de tent vind je een staalkaart van het aanbod in de vaste Kringwinkels. Herbruikbare goederen binnenbrengen kan ook! Grote stukken worden gratis opgehaald. Meer info op www.dekringwinkelmidwest.be. Info: milieudienst, Greet Van Staeyen – tel. 051 57 51 34 - e-mail: [email protected]

Openbare werken BEWEGWIJZERING OPENBARE GEBOUWEN Eind vorig jaar kocht de gemeente borden aan voor het bewegwijzeren van de gemeentelijke infrastructuur. Vanuit de invalswegen zijn alle openbare gebouwen, scholen, bed & breakfasts, vakantiewoningen, … aangeduid met een officieel bord. Sedert dit voorjaar prijken banieren aan alle ontmoetingscentra van Kortemark en de deelgemeenten.

AANKOPEN TECHNISCHE DIENST Om de werking van de gemeentelijke technische dienst te verbeteren, werden drie nieuwe bestelwagens en een lichte vrachtwagen aangekocht. Ze voldoen aan de strengste normen qua uitstoot.

Info: dienst openbare werken, Bram Van Acker tel. 051 57 51 34 e-mail: [email protected]

Stedenbouw - Ruimtelijke ordening HERBESTEMMING VERLATEN BEDRIJVENTERREINEN Het gemeentebestuur van Kortemark streeft ernaar verlaten bedrijfsgebouwen en –terreinen optimaal te herbruiken en vermijdt zo open ruimte aan te snijden voor het inplanten van nieuwe bedrijventerreinen. Aankoop verlaten baksteenloods Kortemark Eind 2010 kocht de gemeente samen met de WVI (West-Vlaamse Intercommunale) de verlaten baksteenloods van Wienerberger langs de Staatsbaan. De terreinen hebben een oppervlakte van 31.392 m². Op termijn zal de gemeentelijke technische dienst (die zich nu achter het gemeentehuis bevindt) in de loods gehuisvest worden en komt er op de terreinen een nieuw recyclagepark, voorzien van het diftarsysteem. Op de rest van de gronden voorziet de WVI een lokaal bedrijventerrein. De aankoopprijs van het gemeentelijk gedeelte bedraagt 824.415 euro waarvoor een subsidie van het vernieuwingsfonds van 247.324,5 euro toegezegd werd. RUP Zuiderpark – reconversie site Dujardin De bedrijfssite van het groenteverwerkend bedrijf Dujardin (voorheen Talpe en Bonduelle) werd een aantal jaar geleden verlaten. Deze site van ongeveer 18 ha wordt door de spoorweg Gent - De Panne in twee gesneden. Omwille van de ligging in de kern van Kortemark en van de dichte bebouwing in de omgeving zal het gemeentebestuur hier geen nieuwe milieubelastende industrieën toelaten. Het gemeentebestuur maakte een Ruimtelijk Uitvoeringsplan (kortweg RUP) op om de bestemming van de gronden te wijzigen.

3

Zone tussen spoorlijn en Amersveldestraat Het gebied waar de vroegere bedrijfsgebouwen stonden, krijgt een gevarieerde invulling. Op het gebied grenzend aan de Staatsbaan zal men een lokaal bedrijventerrein inplanten, voor bedrijven met een maximum oppervlakte van 5.000 m² en met een lokale dynamiek (schrijnwerkerij, garage, elektricien,…). Er komt in deze zone een woonwijk van maximaal 75 woningen (zowel rijwoningen, halfopen en open bebouwing). In de plannen voorziet men ook groene ruimtes. In de zone tussen spoorlijn en Krekebeek komen vooral waterbekkens en weilanden. Hier, in de vallei van de Krekebeek, wil men de natuur maximale ontwikkelingsmogelijkheden geven. Het gebied moet een groene long worden voor de dorpskern van Kortemark en zal op termijn toegankelijk worden voor wandelaars en fietsers van op het Stationsplein. Ook vanuit de Wilgenlaan wordt de bestaande toegang opengesteld. Later wordt langsheen de Krekebeek een fietspad aangelegd tot aan de Krekebekestraat waardoor de fietser een veilige verbinding heeft vanuit Kortemark richting Handzame. Info: dienst stedenbouw - ruimtelijke ordening - tel. 051 57 51 34 e-mail: [email protected]

Middenstand DE WEKELIJKSE MARKT: EEN SUCCES De wekelijkse donderdagmarkt op de Markt van Kortemark vierde op 19 mei zijn 1-jarig bestaan. Bij die gelegenheid boden leden van het schepencollege de dames een bloemetje aan. De tonen van een decap orgel zorgden voor sfeer en ambiance. Eerder dit jaar werd de markt door de provincie uitgeroepen als een van de tien beste West-Vlaamse markten. Je vindt er een gevarieerd aanbod aan producten. Info: technische dienst – tel. 051 57 51 34 e-mail: [email protected]

Personeel NIEUWE PERSONEELSLEDEN Volgende personeelsleden kwamen de afgelopen maanden in dienst van het gemeentebestuur: Rudi Pauwelyn (foto 1) startte op 1 maart als metser–wegenwerker. Sinds 1 april kwamen zowel Gerda Hendryckx (foto 2) (administratief medewerkster archief), Sandy Provoost (foto 3) (chauffeur) als Pieter Van Raes (foto 4) (metser–wegenwerker) bij de gemeente werken. Half april startten Lucrèce Lems (foto 5) als administratief medewerkster en Shanna Samoy (foto 6) als begeleidster in de buitenschoolse kinderopvang. Niels Vercamer (foto 7) kreeg vanaf 1 mei een job als startbaner verkeersveiligheid.

1

2

3

4

5

6

VACATURES Bij het gemeentebestuur zijn volgende jobs vacant: - technisch beambte poetsdienst (m/v): deeltijds (15,20/38), vervangingscontract, bruto geïndexeerd aanvangsloon van 669,43 euro per maand, - technisch beambte voor hulp en ondersteuning van de schilder (m/v): voltijds, startbaner, contract bepaalde duur van 6 maanden, bruto aanvangsloon van 1 673,59 euro per maand, - begeleiders(-sters) voor de buitenschoolse kinderopvang (m/v), 19/38, contractueel en/of weerwerkgesco, bruto geïndexeerd aanvangsloon van 839,95 euro per maand en houder zijn van een studiebewijs zoals voorzien door Kind en Gezin. Voor deze vacatures dien je voor 5 augustus aangetekend te solliciteren via Gemeentebestuur Kortemark, Stationsstraat 68, 8610 Kortemark. Meer info op www.kortemark.be of bij de personeelsdienst van de gemeente. Het OCMW heeft volgende vacatures voor het rust- en verzorgingstehuis Huize Blijgaarde: - 1 voltijds kinesitherapeut(e), - 1 voltijds verpleegkundige (m/v), - 1 halftijds verpleegkundige nachtdienst (m/v). Meer informatie omtrent deze vacatures vind je op www.kortemark.be of via het OCMW, Carine Vermeersch op 051 57 55 75. Info: personeelsdienst, Alicia Lins – tel. 051 57 51 20 - e-mail: [email protected]

7

4

Sociale dienst INVENTARISATIE LEEGSTAND Het nieuwe Vlaamse decreet betreffende het grond- en pandenbeleid legt de gemeenten de verplichting op om alle leegstaande gebouwen en woningen te inventariseren en op te nemen in een zogenaamd ‘leegstandsregister’. Woningen of gebouwen worden als leegstaand beschouwd wanneer zij gedurende minstens twaalf opeenvolgende maanden niet gebruikt worden. Voor het bepalen van de leegstand baseert de gemeente zich op: - het bevolkingsregister, - het ontbreken van aansluitingen op nutsvoorzieningen, - het uitpuilen of ontbreken van een brievenbus, - verwaarlozing van het pand, - langdurig neergelaten rolluiken,…

Deze vaststelling wordt beschreven in een administratieve akte (waarin onder meer ook foto’s zijn opgenomen) die naar de eigenaar van het leegstaand gebouw verstuurd wordt. Hij kan daar nog wel beroep tegen aantekenen bij het college van burgemeester en schepenen. Als de eigenaar geen beroep aantekent of als het beroep verworpen wordt, dan wordt het pand effectief opgenomen in het leegstandsregister. Dit heeft tot gevolg dat de eigenaar een jaarlijkse belasting op leegstand zal moeten betalen. Eigenaars kunnen een vrijstelling van leegstandsbelasting krijgen wanneer de leegstand het gevolg is van een ramp, onafhankelijk van de wil van de belastingplichtige, gedurende twee jaar na het jaar waarin de bouwvergunning werd verkregen,…. Alle vrijstellingen staan opgesomd in het heffingsreglement.

THUISZORGPREMIE GEMEENTE KORTEMARK De gemeente Kortemark kent in bepaalde gevallen een thuiszorgpremie toe. Voorwaarden: - inwoner zijn van Kortemark, - ouder zijn dan 65 jaar en hulpbehoevend (voor minstens 80 % invalide zijn), - over een beperkt inkomen beschikken. De thuiszorgpremie bedraagt 50 euro per maand voor de eerste en tweede zorgbehoevende persoon die op het adres gedomicilieerd is, 35 euro per persoon voor de derde tot vijfde persoon. Vanaf meer dan vijf personen wordt er per persoon 25 euro uitbetaald. De uitbetaling

gebeurt driemaandelijks. Deze premie kan je aanvragen bij de sociale dienst van de gemeente. Je brengt best volgende documenten mee: - attest van invaliditeit, - beslissing tegemoetkoming hulp aan bejaarden. De sociaal assistente kijkt na of je aan de voorwaarden voldoet. Als je recht hebt op de thuiszorgpremie wordt ze vanaf de maand volgend op de maand waarin je de aanvraag deed, uitbetaald.

Info: sociale dienst, Linsey Depoorter – tel. 051 57 51 31 - e-mail: [email protected]

Buitenschoolse kinderopvang Calimero Op zaterdag 11 juni was het zover! De gloednieuwe buitenschoolse kinderopvang “Calimero”, Torhoutstraat 38 zag het levenslicht. Dit ging gepaard met een officiële openingsreceptie. Voor de kinderen werd er animatie en een leuke attentie voorzien. Het team van begeleidsters van BKO Pinokkio (Handzame) zorgen voor de opvang en begeleiding van de kinderen en voor allerlei leuke activiteiten. BKO Calimero is ingedeeld in verschillende hoekjes: er kan met auto’s gespeeld worden op een landschapstapijt, er is een leeshoekje voorzien, kinderen kunnen er tekenen op een groot bord,… .

OPENINGSUREN: voorschools: van 6.30 tot 8.15 u., naschools: einde school tot 18 u., woensdagnamiddag: einde school tot 12.30 u., vrijdagavond: einde school tot17 u. De opvang is gesloten op zaterdagen en zon- en feestdagen. Deze kinderopvang werd opgericht dankzij de financiële steun van Leader, een Europees project voor plattelandsontwikkeling.

Info: dienst buitenschoolse kinderopvang, Marleen Joseph – tel. 051 57 18 49 e-mail: [email protected]

5

Plaatselijk werkgelegenheidsagentschap Het kantoor van het PWA verhuisde onlangs van het gemeentehuis naar het voormalig politiekantoor (Stationsstraat 70). Nieuwe openingsuren: maandag en donderdag van 14 tot 17 u., op dinsdag, woensdag en vrijdag van 9 tot 12 u. Info: plaatselijk werkgelegenheidsagentschap, Sandy Vandecasteele – tel. 051 57 51 39 e-mail: [email protected]

Toerisme BERICHT Jessie Roels van de dienst toerisme is vanaf nu bereikbaar via gsm-nummer 0476 21 44 36.

KAJAKKEN IN KORTEMARK De dienst toerisme is dit voorjaar gestart met kajaktochten (duokajaks). Op die manier wil men de toeristische troeven van Kortemark nog beter in de kijker plaatsen. Praktisch: tochten op zaterdag 9 juli en zaterdag 17 september. Vertrek om 13.30 u. in de Barisdamstraat (ter hoogte van de Barisdambrug), eindpunt is Diksmuide. We vragen de

deelnemers met de fiets naar het startpunt te komen want we keren in groep terug en maken er nog een leuke fietstocht van! Iedereen vanaf 10 jaar kan deelnemen. Jongeren onder de 18 jaar moeten vergezeld zijn van een volwassene. In de deelnameprijs van 3 euro zijn een consumptie en het fietsenvervoer van Kortemark naar Diksmuide inbegrepen.

ZOMERZOEKTOCHT KORTEMARK 2011 Van 15 juni tot en met 15 september kan je opnieuw de fiets op voor een zoektocht langs rustige en landelijke wegen. De tocht is gebaseerd op de fietsroute “Sporen in het Landschap” die werd gerealiseerd in samenwerking met het Regionaal Landschap IJzer en Polder. Er zijn vragen voor groot en klein, makkelijk en moeilijk,… De tocht is 30 km lang.

Deelnemingsformulieren en reglement zijn te verkrijgen in De Beuk (Torhoutstraat 9) in Kortemark en in het Archeologisch Site-Museum (Vladslostraat 9) in Werken en kosten 1 euro per formulier. Met de zoektocht zijn opnieuw tal van mooie prijzen te winnen! ARCHEOLOGISCH SITE-MUSEUM

INTERACTIEF BEZOEK AAN HET ARCHEOLOGISCH SITE-MUSEUM Vanaf deze zomer is het mogelijk om het museum op een interactieve manier te bezoeken. Via de zakcomputer kan je op je eigen tempo het museum verkennen en krijg je de juiste info op de juiste plek. Via opdrachten is een grote interactie mogelijk tussen de bezoeker en het

museum en tussen (groepjes) bezoekers onderling. Met een doorkliksysteem kan je meer en diepgaande informatie over een thema krijgen. Deze interactieve toer werd gerealiseerd in het kader van de toeristische ontsluiting in Kortemark.

NIEUWE SEIZOENSFIETSROUTE: ‘VIA VIA FIETSEN IN HET SPOOR VAN DE ROMEINEN’ Met de nieuwste seizoensfietsroute ‘Via Via Fietsen in het spoor van de Romeinen’ van het Brugse Ommeland’ ga je via de beschrijvingen op de kaart op zoek naar de plaatsen waar er Romeinse of middeleeuwse nederzettingen waren, families hebben geleefd of voorwerpen werden teruggevonden. De fietskaart laat je kiezen tussen twee routes. Een eerste fietsroute (50 km) start en eindigt in Torhout en leidt je langs Oostkamp, Zedelgem, Ichtegem en Kortemark. Bij de tweede fietsrou-

te (42 km) bevindt het startpunt zich in Gistel en fiets je verder door Middelkerke en Oudenburg terug naar Gistel. De twee trajecten kunnen tot de helft ingekort worden. Oudenburg en Brugge werkten rond het thema ook twee stadswandelingen uit waarnaar de kaart ook verwijst. De fietskaart ‘Via Via - Fietsen in het spoor van de Romeinen’ is gratis te verkrijgen in De Beuk, het Archeologisch Site – Museum en in het gemeentehuis van Kortemark.

VIERDAAGSE VAN DE IJZER VAN 24 TOT EN MET 27 AUGUSTUS Op vrijdag 26 augustus passeren de deelnemers aan de internationale voettocht Vierdaagse van de IJzer aan de Couchezmolen in Zarren.

Daar zullen drankjes en ijsjes verkrijgbaar zijn. Info en inschrijvingen: www.vierdaagse.be.

Info: dienst toerisme, Jessie Roels – tel. 051 56 61 08 – gsm 0476 21 44 36 - e-mail: [email protected]

VLADSLOSTRAAT 9—8610 KORTEMARK Het museum geeft een overzicht van de archeologische vondsten in Kortemark. De collectie van het museum is opgebouwd rond 4 thema’s : 

De muntschat van Werken



De Hoge Andjoen motte



Grafheuvels uit de Bronstijd



Abdij Hemelsdale

NIEUW !!! Vanaf deze zomer zullen er zakcomputers beschikbaar zijn die vooral kinderen de mogelijkheid geven om het museum op een interactieve manier te ontdekken !

Het museum is van 1 april tot 30 november gratis toegankelijk van woensdag t.e.m. zondag telkens van 14 tot 17 uur. Gesloten op feestdagen. Groepen : enkel na reservatie, 50 euro voor een gidsbeurt Info en reservatie: Toerisme Kortemark Torhoutstraat 9—8610 Kortemark T : 051 56 61 08 of 051 57 09 16 E : [email protected]

6

Cultuur KUNST IN HET GEMEENTEHUIS

Windy Corteel

Trouwzaal gemeentehuis Kortemark - Stationsstraat 68. Telkens van maandag tot en met zaterdag van 9 tot 12 u. – gratis toegang. Nog tot en met zaterdag 30 juli: WINDY CORTEEL Het verhaal van haar werk vertel je zelf: het is een zoektocht tussen de grenzen van het bekende en het onbekende, in een beeldtaal waarin niets voor de volle 100% duidelijk is en alles tot de verbeelding spreekt, eenvoudig en krachtig genoeg om te raken, speels genoeg om te verwonderen. Twijfel is mooi. Van maandag 15 augustus tot en met maandag 31 oktober: FREDDY VANDERMEERSCH Tijdens de avondmarkt van de kermis van Kortemark zijn de deuren open van 18 tot 22 u. Freddy Vandermeersch uit Kortemark (gekend als voorzitter van ÓÓkunst) schrijft lieve toegankelijke poëzie, uit het leven gegrepen. Hij bracht reeds drie dichtbundels uit onder de titels: ‘De dagelijkse dingen I’ (1997), ‘De dagelijkse dingen II’ (2001) en ‘Niets is mooier dan een droom, als een droom werkelijkheid wordt’ (2010). In mei 2010 organiseerde hij - naar aanleiding van het verschijnen van deze laatste bundel - een poëzieavond rond zijn eigen werk in de kerk van Werken. In het gemeentehuis wordt een greep uit zijn werk gepresenteerd.

VLAANDEREN FEEST Vrijdag 8 juli tot en met zondag 10 juli. Programma van dit ‘feestival’: vrijdag 8 juli: Everyman, The Silly Wommers, Maria isn’t a virgin anymore, The Arquettes. Afterparty met DJ Nadiem Shah (Studio Brussel/uit Roeselare) en DJ Jeugdhuis ‘t Hope (uit Brugge), zaterdag 9 juli: Will Tura met JJ band in concert, Willy Sommers, Eddy Wally, Danny Fabry en Marjan Berger, zondag 10 juli: gratis dansnamiddag met Salim Segers, Yves Segers, John Larry, The Degraeve Brothers (uit Poperinge), Rudi Beauprez trio (accordeon/muzette). Locatie: oc De Kouter, Ichtegemstraat 2a, Kortemark. Organisatie: De Kerstmanvrienden, info en tickets: 0472 91 71 20.

KERMISTENTOONSTELLING: ‘FUSIEGEMEENTE KORTEMARK DOOR DE OGEN VAN MICHEL LOWIE, MARCEL WERBROUCK EN MARCEL STEVENS (+)’.

Zondag 28 augustus tot en met zondag 11 september Elke zaterdag van 9 tot 12 u. en elke zondag van 15 tot 19 u. Zondag 11 september (Open Monumentendag) doorlopend open van 10 tot 18 u. Michel Lowie, Marcel Werbrouck en Marcel Stevens (+) kregen in 2010 van de cultuurraad de cultuurprijs voor hun belang voor het Kortemarkse erfgoed. Elk op zich zijn ze met hun kennis en collecties (foto’s, boeken, informatie,…) van onschatbare waarde om de geschiedenis van onze gemeente te begrijpen. Vandaar dat we deze kermistentoonstelling volledig rond hen en hun materiaal (boeken, foto’s, teksten,…) zullen opbouwen. Gratis toegang!

OPEN MONUMENTENDAG Zondag 11 september van 10 tot 18 u. Dit jaar neemt Kortemark opnieuw deel aan Open Monumentendag met ‘conflict’ als thema. Er worden een 20-tal beelden van tijdens de wereldoorlogen uitvergroot en in het straatbeeld gezet op de plaats waar de foto’s destijds werden genomen. Er is opnieuw een bloemschikwedstrijd met als thema ‘conflict’. Deelnemers kunnen hun bloemstuk binnenbrengen op zaterdag 10 september van 9 tot 12 u. Mooie prijzen te winnen, ook voor het stemmende publiek! De kermistenoonstelling in de Beuk zal de hele dag te bezichtigen zijn. We organiseren enkele erfgoedwandelingen die focussen op de gevolgen van de wereldoorlogen in onze gemeente. Max. 30 deelnemers per wandeling. Vooraf reserveren noodzakelijk! - Zarren: om 10 u. en om 14.30 u. verzamelen aan het hoofdportaal van de kerk. Wandeling onder leiding van Jos Demaree. We wandelen langs bunkers, het waterkasteeltje en andere plaatsen die van belang geweest zijn tijdens de oorlogen. - Handzame: om 11 u. verzamelen aan de kerk van Handzame (kant Handzameplein). Wandeling onder leiding van Ignace Lowie. Gratis toegang – meer info via de website www.kortemark.be of in de folder die vanaf eind augustus te verkrijgen is in het gemeentehuis, bibliotheek en op diensten toerisme en cultuur.

PIV HUVLUV – SPEELTIJD Vrijdag 16 september om 20 u. ‘Speeltijd’ is een voorstelling waarin Piv Huvluv speelt met jeugdherinneringen, hilarische anekdotes en persoonlijke verhalen met als hamvraag “Stoppen we met spelen omdat we ouder worden, of worden we ouder omdat we stoppen met spelen?”. Piv confronteert zijn publiek met het moment waarop we het spelende kind in ons begraven en hoopt het bij zijn publiek weer tot leven te wekken, al was het maar voor even. De Beuk, Torhoutstraat 9, Kortemark - VVK/ADD: 10 euro. Gebruik je Gintercheque! - info en reservaties : 051 56 61 08 of [email protected].

CINE LOCALE Vrijdag 2 september om 21 u.: openluchtfilm : Monsieur Hulot dans Traffic “Traffic” gaat over de pogingen van Mr. Hulot (Jacques Tati) en zijn collega’s om de caravan van hun bedrijf ‘Altra Company’ in Parijs tot op de internationale autoshow in Amsterdam te rijden. Alles loopt natuurlijk mis. Op een bepaald moment moeten ze een aantal dagen stoppen om herstellingen uit te voeren, in een landelijke garage op een autokerkhof, wat even hoopgevend is als een ziekenhuis in het midden van een kerkhof… Breng een dekentje of een warme jas mee want op zo’n late zomeravond kan het al koud zijn! Parking De Beuk, Torhoutstraat 9, Kortemark - gratis toegang - organisatie : cultuurraad Kortemark. Vrijdag 23 september om 14.30 u: The Pianist Władysław Szpilman was een getalenteerde Poolse pianist uit een rijke Joodse familie, die in de jaren dertig grote bekendheid genoot. ‘The Pianist’ toont hoe de muziek een cruciale rol speelde tijdens zijn leven onder het Nazi-regime. De film verhaalt hoe hij zijn muziek moest laten voor een baantje bij een restaurant, hoe hij en zijn familie werden gedwongen te verhuizen naar het getto in Warschau. Dankzij een vriend wist hij als enige van zijn familie aan deportatie naar de concentratiekampen te ontsnappen. De Beuk, Torhoutstraat 9, Kortemark - 3 euro (incl. drankje). Organisatie: dienst cultuur i.s.m. Ouderenadviesraad. Vrijdag 30 september om 20.30 u: Adem De broers Tom en Lucas lijden aan dezelfde genetische ziekte die hun longen langzaam sloopt. Tom worstelt met zijn korte levensverwachting en hangt rond bij een bende uit zijn buurt. In het ziekenhuis leert hij Xavier kennen, die aan dezelfde ziekte lijdt, maar zich gedraagt als een rasatleet. Het optimisme van Xavier brengt hem ertoe toch een romance te beginnen met Eline, die al maanden in een quarantainekamer zit. Het overlijden van zijn broer Lucas zet echter alles op zijn kop. De Beuk, Torhoutstraat 9, Kortemark - 3 euro (incl. drankje).

MOLENAARSCURSUS 2011-2012 De Werkgroep West-Vlaamse Molens en Levende Oost-Vlaamse Molens organiseren samen een molenaarscursus om je in te wijden in de geheimen en knepen van het molenaarsambacht. Met de opgedane kennis kan je toeristen rondleiden in een molen en lid worden van een van de vele molenverenigingen. Praktisch: - opleiding op 10 zaterdagen tussen 8 oktober 2011 en 24 maart 2012. In de voormiddag theoretische les (afwisselend in Oudenaarde en Brugge), ’s namiddags bezoek aan molens waarbij praktische aspecten aan bod komen - wie meester-molenaar wil worden, moet slagen voor een theoretisch examen en binnen een periode van twee jaar minstens 100 uur molenstage volgen. Wie dan ook nog het praktijkexamen met succes aflegt, krijgt het diploma van meester-molenaar. - bij de start van de cursus moet je minstens 16 jaar zijn - prijs: 160 euro, over te schrijven op volgende rekeningen met vermelding ‘molenaarscursus’: 001-1968414-69 van de Werkgroep West-Vlaamse Molens, Kasteelhoevestraat 9, 8200 Sint-Andries of 737-0210419-69 van Levende Oost-Vlaamse Molens, Vossedreef 5, 9340 Lede. Meer info over de boeiende molenwereld op deze websites: www.wwmolens.be, www.vlaamsemolens.com, www.molenforumvlaanderen.be. Meer info over de molenaarscursus en de molenuitstappen bij: Alain Goublomme, 055 45 57 73 of [email protected] of Frank De Craeke, 050 31 66 56 of [email protected]. Info: dienst cultuur, Eva Vanhuyse – tel. 051 56 61 08 - e-mail: [email protected]

Bibliotheek KINDER- EN JEUGDJURY VLAANDEREN Begin april werd het werkjaar van de Kinder- en Jeugdjury Vlaanderen (KJV) in Kortemark afgesloten met een heus pannenkoekenfestijn. Ieder jurylid heeft de 10 boeken van zijn of haar leeftijdsgroep gelezen, een evaluatie gemaakt en de boeken in 4 bijeenkomsten besproken, dus dat verdient een feestje! Na de laatste bespreking kreeg ieder jurylid zijn/ haar favoriete KJV-boek cadeau en een bon om enkele CD’s of DVD’s gratis te ontlenen in de bibliotheek. Daarna begon het werk voor de bibliotheekmedewerkers: een samenvatting maken van de evaluaties van alle Kortemarkse juryleden.

7

8

Dit zijn de keuzes van onze plaatselijke Kinder- en Jeugdjuryleden: groep 3 (3de en 4de leerjaar) koos ‘De verdwenen oma’ van Mieke van Hooft, groep 4 (5de en 6de leerjaar) koos ‘Onweer’ van Anna Woltz, groep 5 (1ste en 2de secundair) koos ‘De hongerspelen’ van Suzanne Collins, groep 6 (3de en 4de secundair) koos ‘Paper Towns; waar is Margo Roth Spiegelman?’ van John Green. Die resultaten werden vanuit onze bibliotheek doorgestuurd naar Stichting Lezen in Antwerpen, de organisatie die de Kinder- en Jeugdjury Vlaanderen coördineert. Zij maakten op hun beurt een samenvatting van àlle Vlaamse juryleden. Tijdens een groot boekenfeest in Brugge op 22 mei werden de Vlaamse keuzes bekendgemaakt: groep 3: ‘Dummie de mummie en de gouden scarabee’ van Tosca Menten (in Kortemark haalde dat boek de 2de plaats), groep 4: ‘Wolf’ van Sophie Swerts Knudden (in Kortemark haalde dat boek de 2de plaats), groep 5: ‘De hongerspelen’ van Suzanne Collins (dezelfde keuze als in Kortemark), groep 6: ‘Deadline’ van Rachel Ward (in Kortemark haalde dat boek de 4de plaats). Naar jaarlijkse gewoonte zijn de keuzes van onze plaatselijke juryleden vrij gelijklopend met die van hun leeftijdsgenoten uit de rest van Vlaanderen. Hierbij willen we onze juryleden normaals bedanken voor hun inzet. We wensen iedereen een prettige leeszomer en hopen alle juryleden opnieuw te verwelkomen voor het volgende werkjaar dat start in oktober. Info: bibliotheek, Peter Bentein, Karen Wynsberghe – tel. 051 56 88 27 - e-mail: [email protected]

Vlaams Centrum voor Genealogie en Heraldiek VCGH VERWERFT BELANGRIJK KORTEMARKS ARCHIEF Op een veiling in Kortrijk wist het Vlaams Centrum voor Genealogie en Heraldiek via haar ondervoorzitter een belangrijk archief te verwerven. Het betreft het archief over Markhove uit de erfenis van het kasteel van Dadizele. Het archief bevat handschriften op perkament die dateren van de 15de tot de 17de eeuw en bestaat hoofdzakelijk uit beschrijvingen van de bezittingen van de heren van Markhove en uit pachtbrieven en pandgevingen. Bijzonder interessant zijn de inventarissen van de bezittingen die werden opgemaakt bij het overlijden van Joos van Schoore (+1538) en van Louys van Schoore (+1669), eigenaars van het leengoed Markhove. De familie van Schoore bekleedde belangrijke functies in het graafschap Vlaanderen. Het is mogelijk dat de oorsprong van het ambacht Kortemark, de latere gemeente, in Markhove ligt. Marcel Werbrouck kon voor het laatste jaarboek van Heemkring Crekel Beke ruim putten uit het archief. Wie archiefstukken wil raadplegen, kan hiervoor terecht op het Centrum. Staet ende inventaris van alle de goederen ende commeren bleven ende bevonden ter sterfhuyse van Mhere Louys van Schoore, heere van Marchove,…

Info: VCGH, Elflijnenlaan 3, Kortemark-Handzame – tel. 051 56 74 79 e-mail: [email protected] – www.vcgh.be

Feestelijkheden DATA KERMISSEN Handzame: van zaterdag 2 juli tot en met 4 juli en van vrijdag 9 september tot en met 15 september. Edewalle: van zaterdag 20 augustus tot en met donderdag 25 augustus. Kortemark: van zaterdag 27 augustus tot en met zondag 4 september. Zarren: van zaterdag 1 oktober tot en met zondag 9 oktober.

KERMISAFFICHES De kermisaffiches kondigen alle activiteiten aan naar aanleiding van en gedurende de kermis. Alle informatie over de kermisactiviteiten in Zarren kan je nog doorgeven aan de dienst feestelijkheden, Ichtegemstraat 2a, tot uiterlijk vrijdag 15 juli.

GRATIS KERMISBONNETJES SCHOOLGAANDE JEUGD BASISONDERWIJS Sinds 2002 krijgen alle kleuters en leerlingen van alle lagere en kleuterscholen van groot-Kortemark een gratis kermisbonnetje aangeboden door het gemeentebestuur. Deze bonnen worden via de basisscholen verdeeld. Kleuters en leerlingen (1ste tem 6de leerjaar) die inwoner zijn van groot-Kortemark en er niet schoollopen, hebben ook recht op deze gratis bon. Neem contact op met de dienst feestelijkheden (051 56 69 07). We sturen de bon dan op!

HANDZAME VIERT WEER SALADEKERMIS! De Poldercowboys brengen een mix van Nederlands-, Frans- en Engelstalig repertoire. Geen enkel genre is hen vreemd: ze brengen zowel folk, country, chanson, kleinkunst,… Ongekunstelde ambiance is hét handelsmerk van dit duo, trio of viertal. De bezetting van de groep kan variëren. Dirk Naessens, een uitstekend violist en lid van Urban Trad, treedt ook op als gelegenheidsmuzikant bij grote namen. Dick Vanhoegaerden, vaste percussionist bij De Dolfijntjes, slaat er vanaf nu flink op los bij De Poldercowboys. De Poldercowboys zijn muzikaal sterk en visueel attractief!

PROGRAMMA EDEWALLE-KERMIS

HANDZAME VIERT OPNIEUW SALADEKERMIS !

9

Feestcomité Handzame pakt op zondag 03 juli 2011 uit met de saladekermis in en rond het verkeersvrije Handzameplein in samenwerking met Sint-Cecilia Handzame & WTC Bloemenhof PROGRAMMA Feesttent op het Handzameplein Doorlopend ballonwedstrijd 15.00 uur – gekke fietsen parcourt – Get-em off 17.00 uur – optreden van de Koninklijke fanfare Sint-Cecilia Handzame 18.00 uur – optreden van de Poldercowboys

kids-salade-teken & kleurwedstrijd Wie wil populair worden ? Doe dan mee aan onze tekenwedstrijd en maak kans op een publicatie op de eerste pagina van het kermisboekje ! Er is een kleurwedstrijd voor de kinderen van 3 tot 6 jaar en een tekenwedstrijd voor de kinderen van 7 tot 12 jaar. De formulieren zullen een tweetal weken op voorhand via de school verspreid worden. De Tekeningen moeten binnengebracht op zondag 03 juli 2011 in de feesttent op het Handzameplein vóór 17.00 uur – prijsuitreiking 20.00 uur. Leuk is dat de tekening van de winnaar van de tekenwedstrijd gepubliceerd zal worden op de eerste pagina van het kermisboekje Handzame 2011 !

Zaterdag 20 augustus: 16 u. wielerwedstrijd voor Nieuwelingen W.B.V. Zondag 21 augustus: 11 u. opening kermis 2011 in aanwezigheid van de burgemeester en het gemeentebestuur. Maandag 22 augustus: 10 u. jaarmis voor alle overleden parochianen. Dinsdag 23 augustus: 14 u. ontspanningsnamiddag voor de senioren van Edewalle-Handzame in OC Edewallehof. 19 u. familiale fietstocht voor iedereen, over landelijke wegen van groot-Kortemark. Donderdag 25 augustus: 15.30 u. wielerwedstrijd voor Juniores W.B.V. 19 u. concert aan het kerkplein door de muziekmaatschappij Sint-Cecilia Handzame. 22 u. grandioos muzikaal kunstvuurwerk.

KERMISGEZINSNAMIDDAG SPECIAAL VOOR KINDEREN EN VOLWASSENEN MET EEN HANDICAP Op maandagnamiddag 29 augustus organiseert het feestcomité van Kortemark voor de zevende maal een gezinsnamiddag die volledig in het teken staat van kinderen, jongeren en volwassenen met een motorische en/of mentale handicap. Zij kunnen samen met hun andere gezinsleden twee uur lang gratis hun hartje ophalen op de kermis. Verloop van de namiddag : • 13 u. verzamelen aan De Kouter. • van 13.30 tot 15.30 u. stellen de kermisexploitanten hun kermisattracties open. Op sommige attracties zal de snelheid speciaal worden gematigd. • van 15.30 tot 17 u. koffietafel. Langs deze weg wensen we een oproep te doen aan alle ouders met kleuters, kinderen en jongeren met een handicap, alsook aan volwassenen met een handicap die in deze namiddag geïnteresseerd zijn. De deelname aan deze namiddag is gratis! Inschrijven vooraf is noodzakelijk en kan vanaf nu bij de dienst feestelijkheden, Ichtegemstraat 2a. Voor vragen of inlichtingen neem gerust contact op met Hilde Dewilde via 051 56 69 07.

ROMMELMARKTEN

Kortemark: zaterdag 27 augustus van 6 tot 18 u. – centrum Kortemark – geïnteresseerden kunnen zich nu al inschrijven bij Marie-Jeanne Compernolle - [email protected] – 051 56 80 86. Handzame: vrijdag 9 september in de Kronevoordestraat te Handzame – vanaf 17.30 u. – info Andy Boysen - 0477 33 42 15 - [email protected].

HANDZAAMS SCHLAGERFESTIVAL: HET ECHTE LEVENSLIED MET AMBIANCE VOOR JONG EN OUD! Op vrijdag 11 september om 20 u. in de feesttent in de Kronevoordestraat met optredens van Artiest Stephan, Luc Steeno, The Sunsets, Dany Fabry, Shana en Laura Lynn. Iedereen is welkom, inkom gratis! Op deze avond worden de kinderen, jongeren en volwassenen met een motorische en/of mentale handicap die inwoner zijn van Kortemark extra verwend. Vooraan in de tent voorzien we een VIP- ruimte waar de andersvaliden samen met hun gezinsleden de optredens van dichtbij mogen beleven. Deze VIP- ruimte is enkel voorbehouden voor andersvaliden van Kortemark, Handzame, Edewalle, Zarren en Werken. Vooraf inschrijven is noodzakelijk en kan tot en met woensdag 7 september op de dienst feestelijkheden, Ichtegemstraat 2a (051 56 69 07).

Briljanten jubileum

JUBILEA

Emiel Veryser & Maria Kimpe 8 mei 1946

Hector Vandorpe & Suzanna Braekevelt 3 februari 1951

Urbaan Claeys & Emiliana Deruytter 4 april 1951

Juliaan Lievens & Zoë Braem 21 april 1951

Pol Declerck & Nera Vanallemeersch 9 februari 1961

Roger Mommerency & Agnes Bakelandt 11 februari 1961

Herman Segaert & Bernice Stock 4 april 1961

Firmin Dedeyster & Mariëtte Compernolle 7 april 1961

Jean-Marie Demeulenaere & Mariëtte Vanslembrouck 7 april1961

Emiel Vancoillie & Maria Van Isacker 10 april 1961

Gouden jubilea

Diamanten jubilea

10

Gouden jubilea

11

Hilaire Degrieck & Jeanne Vanclooster 14 april 1961

Paul Lambrecht & Marie-Claire Vandenweghe 21 april 1961

Lucien Vandenbussche & Norma Vanthomme 22 april 1961

Gabriël Vulsteke & Eliane Pattyn 22 april 1961

Gilbert Rabaut & Alfrieda Sonneville 29 april 1961

Info: dienst feestelijkheden, Hilde Dewilde - tel. 051 56 69 07 - e-mail: [email protected]

Jeugd SPEELSTRAAT DELUXE Kinderen moeten spelen. Zeker tijdens de zomervakantie moeten zij zo veel mogelijk buiten zijn. De straat is echter al lang niet meer de meest geschikte plaats om te spelen. Het drukke verkeer laat dit gewoon niet meer toe. De Kortemarkse jeugdraad en het gemeentebestuur willen dat veranderen en organiseerden daarom op zaterdag 28 mei voor de vijfde keer een ‘Speelstraat Deluxe’ in de Elflijnenlaan, Korenbloemlaan en Azalealaan te Handzame.

Wanneer je zelf een speelstraat wenst te organiseren moet je enkele formaliteiten in orde brengen. Op de jeugddienst kan je een infomap afhalen met volgende documenten om van jouw speelstraat een succes te maken: - aanvraagformulier - afsprakennota - bewonersenquête - gemeentelijk reglement speelstraten - wetgeving springkastelen - evaluatieformulier

GEMEENTELIJKE SPEELPLEIN- EN JONGERENWERKING De gemeentelijke speelpleinwerking wordt georganiseerd voor alle kinderen van 4 tot 12 jaar uit Kortemark. We werken in twee centra: OC De Kouter, Ichtegemstraat 2a, Kortemark en OC Hemelsdale, Vladslostraat 7a, Werken. De activiteiten gaan door van 8.30 tot 12 u. en van 13 tot 16.15 u. We voorzien opvang van 7.30 tot 17.30 u. De deelnameprijs bedraagt 5 euro per kind per dag of 10 euro per gezin ongeacht het aantal kinderen. Je hoeft NIET meer cash te betalen aan de ingang. Je zal maandelijks een factuur ontvangen.

Na de speelpleinwerking krijg je een fiscaal attest om bij de belastingsaangifte te voegen. Via de mutualiteiten kan je een formulier laten invullen om een deel van de kosten van de speelpleinwerking te recupereren. Zoals elk jaar organiseren we opnieuw twee grote uitstappen: één in de maand juli en één in de maand augustus. Wekelijks kan je kennismaken met alle sportmogelijkheden in Kortemark: van voetbal tot tennis, van taekwondo tot boogschieten!

12

De jongerenwerking is ook weer present. Tijdens de maanden juli en augustus worden er op dinsdag en donderdag verschillende activiteiten georganiseerd. Voorwaarden tot deelname: je bent tussen 12 en16 jaar en woont in Kortemark. De prijs is afhankelijk van de geplande activiteit. Schrijf je vooraf in, want de plaatsen zijn beperkt!

Sommige activiteiten kaderen in de intergemeentelijke samenwerking met Houthulst, Koekelare en Veurne. Het volledige programma is te vinden op de websites www.kortemark.be en www.jeugdkortemark.be.

DE REGENBOOGVLAG De gemeente Kortemark is tegen discriminatie op grond van geaardheid. In de week van 6 tot 13 mei en naar aanloop van de ‘Pride’ in Brussel op zaterdag 14 mei hing de gemeente Kortemark de regenboogvlag uit aan het gemeentehuis en De Beuk. Dit ter

ondersteuning van de jaarlijkse feestelijke optocht van holebi’s. Ook op 17 mei wapperde de vlag tijdens de International Day Against Homophobia.

Info: jeugddienst, Yves Vierstraete – tel. 051 56 61 40 - e-mail: [email protected]

Sport SPORTMAN EN SPORTVROUW 2010 De Kortemarkse sportlaureaten werden naar jaarlijkse gewoonte gehuldigd in De Beuk. Tevens maakten de leden van de algemene vergadering van de sportraad bekend wie tot sportman en sportvrouw van 2010 verkozen werden. De titel van sportvrouw ging naar Lies Vanaudenaerde (duatlon). Bij de mannen werd Niels Cornette, onze 20 jarige alpineskiër uit Handzame, verkozen tot sportman 2010. Niels behaalde voor de derde maal op rij de titel van sportman en daardoor verkrijgt hij de titel ‘Sportambassadeur van Kortemark’.

Sportman 2010 Niels Cornette en sportvrouw Lies Vanaudenaerde

Alle sportlaureaten, samen met schepen Noël Bryon, sportfunctionaris Roger Godderis en sportraadvoorzitter Johan Vermeersch.

HENGELKAARTEN Sedert 1 juni is het hengelseizoen opnieuw open. Regionale hengelkaarten kunnen bekomen worden via de PVC West-Vlaanderen, FAC Kamgebouw, K. Albert I- laan 1/5 bus 6, 8200 Brugge.

SPORTACTIVITEITEN JULI – SEPTEMBER ZWEMMEN VOOR DE JEUGD TIJDENS DE VAKANTIEPERIODE Tijdens de maanden juli en augustus zal het zwembad Flipper speciaal worden opengehouden voor de jeugd op maandag-, dinsdag-, woensdag- en donderdagnamiddag van 14 tot 17 u. Het bad blijft ook open tijdens de gewone publieksuren (op vrijdag van 19 tot 21 u. en op zondag van 9 tot 11 u.). Het zwembad is gesloten vanaf maandag 15 augustus tot eind augustus voor het groot jaarlijks onderhoud. Inkom: jeugd tot 12 jaar 1,25 euro. Wie ouder is, betaalt 1,50 euro.

DE GORDEL zondag 4 september Plaats: de groene Vlaamse gordel rond Brussel Activiteit: wandelen en fietsen Kostprijs: de gemeentelijke sportraad betaalt het inschrijvingsgeld voor de inwoners van Kortemark die willen meesporten, voor zover zij inschrijven binnen de termijn van de voorinschrijvingen Inlichtingen: www.degordel.be. De gemeentelijke sportdienst van Kortemark fungeert als inschrijvingspunt 051 56 60 43. Verzekering: de deelnemers zijn verzekerd via Bloso (Ethias)

PANTA RHEI EERSTE WEEK ZOMERVERLOF vanaf maandag 4 juli tot en met vrijdag 8 juli Plaats: kantine voetbalterreinen sportcentrum Kortemark, Ichtegemstraat 2 Activiteit: crea-kamp (7 – 12 jaar) Organisatie: sportdienst + jeugddienst Panta Rhei, Stuivenbergstraat 99 te 8870 Izegem Inschrijving: jeugddienst Panta Rhei, Tel: 051 20 61 11 – 051 63 65 28

PROVINCIAAL KAMPIOENSCHAP PETANQUE dinsdag 20 september Plaats: Lendelede Doelgroep: senioren Organisatie: burensportdienst GSW Inlichtingen: gemeentelijke sportdienst Kortemark Ichtegemstraat 2b. Gratis busvervoer (indien voldoende interesse) voor de deelnemers.

DE SPORTKRIEBELS JABBEKE Donderdag 7 juli Plaats: Domein ’t Klein Strand te Jabbeke Doelgroep: schoolgaande jeugd vanaf 8 jaar Aanbod van 40 verschillende sporten (waaronder watersporten). Indien voldoende interesse: gratis busvervoer. Inlichtingen: gemeentelijke sportdienst PETANQUETORNOOIEN KORTEMARK dinsdag 23 augustus verbondstornooi OKRA en vrijdag 2 september gesloten tornooi van petanqueclub Kortemark. Plaats: OC De Kouter – Ichtegemstraat 2b op de petanqueterreinen.

SCHOLENVELDLOOP VOOR LAGERE SCHOLEN donderdag 29 september om 13.30 u. Plaats: sportcentrum Kortemark, Ichtegemstraat 2b Organisatie: sportdienst en jeugddienst in samenwerking met de turnleerkrachten

Info: sportdienst, Roger Godderis tel. 051 56 60 43 - e-mail: [email protected]

Brandweer JEUGDBRANDWEER KORTEMARK KAMPIOEN VAN BELGIE! Op zaterdag 21 mei ontving Kortemark 12 jeugdbrandweerploegen en 13 volwassen ploegen. Op het programma: de strijd om de titel van provinciaal kampioen (in de voormiddag) en de nationale titel (’s namiddags). Voor de eerste maal in het bestaan van de Kortemarkse brandweer was het korps ingeschreven met een volwassen ploeg. Die moest het opnemen tegen heel wat ervaren ploegen uit de andere Vlaamse provincies. Voor onze jeugdbrandweer, die reeds twee keer Kampioen van West-Vlaanderen werd, was een derde overwinning op rij van groot belang gezien de beker dan definitief in de brandweerkazerne van Kortemark zou prij-

ken. Dat zorgde voor extra stress bij onze jongsten en hun leiders, met een minder goed resultaat in de voormiddag (strafpunten) tot gevolg. In de namiddag herpakten onze jongsten zich uitstekend en de drie af te leggen proeven werden met succes binnen de tijd en zonder strafpunten afgehandeld. Aan het eind van de namiddag volgde de prijsuitreiking in aanwezigheid van burgemeester en schepenen. De jeugdbrandweer van Kortemark werd uitgeroepen tot Kampioen van Belgïe. Een welverdiende titel na een zware dag vol spanningen. De fiere leider van onze jeugdbrandweer,

13

14

adjudant Vanhoutte, kan zich nu reeds voorbreiden op de wedstrijden van 2012 die plaatsvinden in Bree. Op 21 juli neemt de jeugdbrandweerploeg deel aan het nationaal defilé te Brussel.

De volwassen ploeg, met aan het hoofd eerste sergeant Luc Lagae, deed het voor de eerste deelname uitstekend. De ploeg behaalde de beker van jongste deelnemer met felicitaties van de jury voor hun puike prestatie.

Info: brandweer, Jacky Coopman – tel. 0478 55 15 05 - e-mail: [email protected]

Jeugdbrandweer Kortemark: kampioen van België.

De ‘volwassen ploeg’ bij hun eerste deelname.

Politie SNELHEIDSBORDEN OP ZONNE-ENERGIE Onlangs kocht de politiezone Polder (Diksmuide-Houthulst-Koekelare-Kortemark) 8 preventieve snelheidsborden op zonne-energie. Per gemeente zijn 2 borden voorzien. De gezamenlijke kostprijs van deze preventieve snelheidsborden bedraagt 30.000 euro. In Kortemark werden de borden opgehangen in de Stadenstraat te Zarren en in de Koutermolenstraat te Kortemark. De borden zijn uitgerust met LED’s in drie kleuren. De aangeduide gemeten snelheid wordt weergegeven in een gele kleur. Wanneer de bestuurder zich aan de reglementaire snelheid houdt, verschijnt de melding “Dank U” in groene kleur. Houdt de bestuurder zich niet aan de voorgeschreven snelheid dan verschijnt de tekst “Te snel” in rode kleur.

PREVENTIEAMBTENAAR VOOR DE STAD DIKSMUIDE EN DE GEMEENTEN HOUTHULST, KOEKELARE EN KORTEMARK Sedert 1 mei is Ismien Vanrobays aangesteld als preventieambtenaar voor de politiezone Polder (Diksmuide, Houthulst en Kortemark). Zij zal zich in haar dagelijkse taak toespitsen op het preventieve luik van diverse maatschappelijke veiligheidsonderwerpen. In het volgende zonale politiekrantje wordt een blik geworpen op deze hangijzers! Het eerste aanspreekpunt voor de inwoners van Kortemark blijft de wijkagent of het plaatselijk politieteam. Inwoners van Kortemark kunnen rechtstreeks

contact opnemen met Ismien voor vragen in verband met criminaliteitspreventie (allerlei inbraakpreventie, fietsdiefstallen,...). Zij zal de nodige adviezen geven of doorverwijzen naar de juiste instantie ... Je kan Ismien rechtstreeks bereiken via: politiezone Polder - dienst preventie Rijkswachtstraat 8 - 8600 Diksmuide, tel.: 051 50 00 04 of e-mail: [email protected].

VAKANTIETOEZICHT De zomerperiode is in aantocht en de plannen voor een welverdiende vakantie zijn misschien reeds gemaakt. Om deze reis met een gerust gemoed aan te vatten biedt de politiezone Polder vakan-

tietoezicht aan. Wanneer je dit aanvraagt, streven de wijkinspecteurs en de patrouilleploegen ernaar om tijdens je afwezigheid op regelmatige tijdstippen je woning te controleren.

Dit toezicht kan je aanvragen door naar de website van de politiezone Polder (www.politiezonepolder.be) te surfen en in de rubriek “e-loket” de ‘aanvraag aanwezigheidstoezicht’ aan te klikken. Het ingevulde en afgedrukte document bezorg je aan het politieteam van

de gemeente. Inwoners die niet over internet beschikken, kunnen hun wijkagent contacteren of langsgaan in het plaatselijk politiekantoor. Via deze weg worden alle gegevens doorgegeven aan de administratieve diensten die het vakantietoezicht coördineren.

PLAATSEN VAN CONTAINERS OP DE OPENBARE WEG Wil je tijdelijk het openbaar domein innemen (voor het plaatsen van een container bij bouwen of verbouwen, het plaatsen van een stelling of bouwmateriaal, om plaats vrij te houden voor een verhuiswagen,…) dan moet je een vergunning aanvragen bij het plaatselijk politieteam en bij de technische dienst van de gemeente. Deze vergunning kan niet telefonisch aangevraagd worden. Deze machtiging moet je 10 dagen vóór de datum van plaatsing aanvragen.

Breng een kleine situatieschets mee. Ook de gegevens van de eigenaar van de container (naam van de firma, adres, telefoonnummer) moeten aan de politie worden meegedeeld. Belangrijk: vraag aan de containerfirma om voldoende signalisatie mee te leveren, namelijk wit-rood reflecterende strepen voor aan de voor- en achterzijde van de container, een verkeersbord D1 (witte pijl op blauwe achtergrond) en een oranje-geel knipperlicht.

Info: politie Kortemark, Patrice Logghe – tel. 051 59 15 60 - e-mail: [email protected]

OCMW NIEUWE SERVICEFLATS IN KORTEMARK Vanaf 1 november kunnen bewoners van groot-Kortemark definitief hun intrek nemen in de nieuwe serviceflats. Het complex, opgetrokken achter het rusthuis “Huize Blijgaarde”, telt 27 flatjes met 1 slaapkamer en 6 flatjes met 2 slaapkamers. Een modelflat is reeds te bezichtigen op volgende data :

vrijdag 26 augustus van 14 tot 18.30 u. kermiszaterdag 27 augustus van 9 tot 11.30 u. vrijdag 23 september van 14 tot 18 u. zaterdag 24 september van 9 tot 17 u. Voor meer informatie kan je terecht bij OCMW- voorzitster Rita Tyvaert, tel.: 051 57 03 22 of via gsm-nr. 0478 46 68 18.

DE VLAAMSE ZORGVERZEKERING De aansluiting bij een zorgkas is verplicht voor personen vanaf 26 jaar. Via een jaarlijks overschrijvingsformulier dient de bijdrage betaald te worden. Zonder bijdragebetaling betaalt men geen vergoeding uit. Word je ernstig en langdurig hulpbehoevend, dan kan je een maandelijkse tegemoetkoming krijgen waarmee je niet-medische kosten kan betalen, bijvoorbeeld hulp bij persoonlijke verzorging of bij het boodschappen doen. Je kan deze tegemoetkoming ook gebruiken voor niet–medische kosten in een

residentiële voorziening, zoals een rusthuis of een rust– en verzorgingstehuis. De tegemoetkoming bedraagt 130 euro per maand. De zorgbehoevendheid moet je bewijzen aan de hand van een attest. Dit kan je laten opmaken door een gemachtigd indicatiesteller. Dit kan een OCMW, een dienst voor gezinszorg of een centrum voor algemeen welzijnswerk zijn. Voor meer info kan je terecht bij het OCMW van Kortemark, Sigrid Depinois, tel. 051 57 55 75.

KORTEMARK TELT MEE! SCHULDPREVENTIE IN DE WESTHOEK Het project ‘Schuldpreventie in de Westhoek’ is een driejarig project van OCMW Kortemark samen met 16 andere OCMW’s uit de Westhoek. Gedurende drie jaar gaat Tellertje, onze budgetmascotte, samen met de burgers uit de Westhoek op zoek naar een antwoord op de vraag: ‘Hoe omgaan met geld en hoe schulden voorkomen?’. Tips voor de burgers rond het omgaan met hun budget: - vergelijk prijzen onderling, maar vergelijk ook prijzen tussen verschillende winkels,

- weeg goed af wat je wel en niet nodig hebt. Koop niet meer dan nodig, - producten zonder vervaldatum (toiletpapier, enz.) kan je in grote hoeveelheden aankopen als dit je een korting oplevert, - ga na waarop je recht hebt: studiebeurzen, goedkopere tarieven,… Meer info over dit project bij Siska Vanpeteghem, via [email protected] of op 057 22 90 92 – 0494 13 61 84 of bij het OCMW van de gemeente.

Info: OCMW Kortemark, Marleen Desnyder – tel. 051 57 55 75 e-mail: [email protected]

15

16

Korte/algemene berichten GEMEENTEHUIS Stationsstraat 68 - tel. 051 56 81 21 fax: 051 57 51 20 – [email protected] Gewijzigde openingsuren! Maandag, dinsdag, donderdag, vrijdag: 8.30 u. tot 12 u. Woensdag: 8.30 u. tot 12 u./ 14 tot 16 u./ 16 tot 18 u. (vanaf 16 u.: enkel nog elektronische identiteitskaarten) Zaterdag: 9 tot 11.30 u. (enkel burgerlijke stand, bevolking en elektronische identiteitskaarten)

OPENINGSUREN POLITIEZONE POLDER, team Kortemark Team Kortemark : tijdens de week van 8 tot 12 u. op woensdag enkel van 13 tot 18 u. Info: politiezone Polder, zonaal hoofdkantoor tel. 051 50 00 04 politieteam Kortemark, commissariaat Kortemark tel. 051 59 15 60 - [email protected]

ZWEMBAD ‘FLIPPER’ Handzamestraat 20 tel. 051 57 02 21 – [email protected] Vrijdag: 19 tot 21 u. Zondag: 9 tot 11 u. Ruimere openingsuren tijdens de zomervakantie. Gesloten van 15 tot en met 31 augustus (zie pag. 13)

CONTAINERPARK Kronevoordestraat - tel. 051 57 05 83 – [email protected] Dinsdag, donderdag en vrijdag: 13 tot 18 u. Woensdag: 9 tot 12 u./ 13 tot 18 u. Zaterdag: 9 tot 17 u.

OCMW Hospitaalstraat 31 – tel. 051 57 55 75 Maandag tot vrijdag: 8.30 tot 12 u./ 13.30 tot 17 u.

RODE KRUIS

Bloedinzamelingen (juli - september 2011): Kortemark: maandag 18 en maandag 25 juli, telkens van 17.30 tot 20 u. OCMW – Huize Blijgaarde, ontspanningszaal, Hospitaalstraat 31 Handzame: woensdag 3 augustus, van 17.30 tot 20 u. Gildezaal, Schoolwegel 5, Plasmagiften: Donorcentrum: L. Bauwensstraat 16 - 8200 Brugge Maandag tot vrijdag op afspraak: tel. 050 32 07 27 Info: Johan Verhaeghe, Motemeerslaan 4 – 8610 Kortemark, tel. 051 56 92 68

VERLOF GEMEENTEDIENSTEN Alle gemeentediensten zullen gesloten zijn op de volgende feestdagen of reglementaire verlofdagen: Maandag 11 juli Donderdag 21 juli Vrijdag 22 juli Maandag 15 augustus Maandagnamiddag 29 augustus Donderdagnamiddag 1 september

Vlaamse feestdag Nationale feestdag Brugdag O.-L.-V.- Hemelvaart Kermis Kermis

VERGADERINGEN GEMEENTERAAD 2011 Maandag 12 september Maandag 10 oktober Maandag 14 november Maandag 19 december De agenda van de vergaderingen van de gemeenteraad, en een kort verslag, zijn ook terug te vinden op de website van het gemeentebestuur: www.kortemark.be. De agenda is, op aanvraag, ook verkrijgbaar op papier. Info: secretarie, Christine François tel. 051 57 51 30 e-mail: [email protected]

VERGADERINGEN OCMW-RAAD 2011 De vergaderingen van de OCMW-raad vinden in principe elke eerste dinsdag van de maand om 19.30 u. plaats in het OCMW, Hospitaalstraat 31 te Kortemark. Info: OCMW Kortemark, Marleen Desnyder tel. 051 57 55 75 e-mail: [email protected]

NUTTIGE TELEFOONNUMMERS Infrax (voorheen WVEM): Infolijn: Storingslijn: Defecte straatverlichting:

078 35 30 20 078 35 34 33 0800 60 777 [email protected]

Eandis Gasreuk:

0800 65 065

Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening Een waterlek ?

056 25 99 78 www.vmw.be

Belbus

059 56 52 56

Noodnummers Medisch spoedgeval Brandweer Politie Europees noodoproepnummer Wachtdiensten Dokter: Tandarts: Apotheek:

100 100 101 112

051 57 19 90 057 48 53 85 (zaterdag en zondag 9 tot 18 u.) 0900 10 500

www.northseapaints.be

CAPE COATINGS

always ahead U WILT UW WONING KLEUR GEVEN ZONDER DAT HET U EEN VERMOGEN KOST?

SIGMA VERF TEGEN UITZONDERLIJKE PRIJZEN!

30 % KORTING OP DE PARTICULIERE PRIJS! VERGELIJK EN WIN ALTIJD!

MEER MEER DAN DAN 20.000 20.000 KLEUREN KLEUREN MOGELIJK MOGELIJK Heeft u een kleur van een bepaald merk of ontwerper? Geen probleem, wij hebben ze allemaal.

MUURVERVEN, MUURVERVEN, HOUTVERVEN, HOUTVERVEN, GEVELVERVEN, GEVELVERVEN, METAALLAKKEN METAALLAKKEN EN EN ALLE ALLE TOEBEHOREN TOEBEHOREN NORTH SEA PAINTS W-VL bvba

Amersveldestraat 226b 8610 Zarren

T 051 56 96 56

maandag - donderdag 8.00-12.00 / 12.30-18.30 vrijdag tot 18.00 • zaterdag 9.00-12.00

Bij afgifte van deze bon

GRATIS 1 LAKSETJE bij aankoop vanaf €25.

Geldig tot 30 sept. 2011 - één bon per aankoop/klant. ref. kort03/11

UITZONDERLIJKE cONDITIEs Op DEmOwagENs UITZONDERLIJKE cONDITIEs Op DEmOwagENs UNIEKE sELEcTIE DEmOwagENs UNIEKE sELEcTIE DEmOwagENs

VOLVO s60 NEw VOLVO s60 NEw

VOLVO V70 VOLVO V70

VOLVO V60 VOLVO V60

D3, D3, Electric Electric Silver Silver Metallic, Metallic, bouwjaar bouwjaar 2010, 2010, 15.000 km, Momentum, RTI 15.000 km, Momentum, RTI navigatie, navigatie, D3, Electric Silver Metallic, bouwjaar 2010, Park leder Bluetooth, Park Assist, Assist, leder interieur, interieur, 15.000 km, Momentum, RTIBluetooth, navigatie, elektrische airco airco Bluetooth, Park Assist,elektrische leder interieur, elektrische airco €28.950 €28.950 (NP: (NP: €35.000) €35.000) €28.950 (NP: €35.000)

2.0 2.0 D, D, Silver Silver Metallic, Metallic, bouwjaar bouwjaar 2010, 2010, 20.000 km, Momentum, Motion pack, 20.000 km, Momentum, Motion2010, pack, 2.0 D, Silver Metallic, bouwjaar park assist, RTI navigatie, velgen 17 inch, park assist, RTIMomentum, navigatie, velgen inch, 20.000 km, Motion17pack, lederen interieur lederen interieur park assist, RTI navigatie, velgen 17 inch, lederen interieur € € 33.000 33.000 (NP: (NP: €41.000) €41.000) € 33.000 (NP: €41.000)

D3, D3, automaat, automaat, Ember Ember Black, Black, bouwjaar bouwjaar 2011, 2011, 10.000 km, Full Option, Summum, 10.000 km, Full Option, Summum, D3, automaat, Ember Black, bouwjaar 2011, Advanced Safety Pack, velgen 17 Advanced Safety velgen 17 inch, inch, 10.000 km, FullPack, Option, Summum, xenon koplampen, Park Assist, RTI navigatie xenon koplampen, RTI17navigatie Advanced SafetyPark Pack,Assist, velgen inch, xenon koplampen, Park Assist, RTI navigatie €38.500 €38.500 (NP: (NP: €44.000) €44.000) €38.500 (NP: €44.000)

VOLVO s60 NEw VOLVO s60 NEw

VOLVO Xc70 VOLVO Xc70

VOLVO c30 DRIVE VOLVO c30 DRIVE

D3, D3, Flamenco Flamenco Red Red metallic, metallic, bouwjaar bouwjaar 2011, 2011, 8.000 km, Full Option, Summum, 8.000 km, Full Option, Summum,2011, D3, Flamenco Red metallic, bouwjaar RTI navigatie, leder interieur, Park RTI 8.000 navigatie, lederOption, interieur, Park Assist Assist km, Full Summum, RTI navigatie, leder interieur, Park Assist €30.000 €30.000 (NP: (NP: €36.400) €36.400) €30.000 (NP: €36.400)

D3, D3, automaat, automaat, Electric Electric Silver Silver metallic, metallic, bouwjaar 2011, 6.000 km, Full Option, bouwjaar 2011, 6.000 km, Full Option, D3, automaat, Electric Silver metallic, Summum, lichtmetalen velgen 18 inch, Summum, lichtmetalen velgen inch, bouwjaar 2011, 6.000 km, Full 18 Option, lederen interieur, regensensor, Bluetooth, lederen interieur, regensensor, Summum, lichtmetalen velgenBluetooth, 18 inch, RTI navigatie, xenon RTI interieur, navigatie,regensensor, xenon koplampen koplampen lederen Bluetooth, RTI navigatie, xenon koplampen € € 41.000 41.000 (NP: (NP: €48.000) €48.000) € 41.000 (NP: €48.000)

U BENT ONZE MOTOR

AUTOMOBILIA ZARREN

U U B BE EN NT T O ON NZ ZE E M MO OT TO OR R U BENT ONZE MOTOR

Tel. 051 56 72 91

1.6D, 1.6D, Black Black Sapphire, Sapphire, bouwjaar bouwjaar 2011, 2011, 00.000 km, Momentum, elektrische airco, 00.000 km, Momentum, elektrische airco, 1.6D, Black Sapphire, bouwjaar 2011, elektrische ramen ramen 00.000 km, elektrische Momentum, elektrische airco, elektrische ramen €18.550 €18.550 (NP: (NP: €22.660) €22.660) €18.550 (NP: €22.660)

Volvo. for life

KLEINE KLEINE wEg wEg (LaNgs (LaNgs RINg) RINg) 241 241 -- 243 243 KLEINE wEg (LaNgs RINg) 241 - 243

8 2 00 TEL. 051/27 20 051/27 20 00 TEL.TEL. 051/56 72 91 www.aUTOmOBILIa.BE E S E N S T R A A T

www.aUTOmOBILIa.BE www.aUTOmOBILIa.BE WWW.AUTOMOBILIA.BE