Ž A M P A Š S K Ý I NFORMAČNÍ O BČASNÍK **** OBEC ŽAMPACH, OKRES ÚSTÍ NAD ORLICÍ, PARDUBICKÝ KRAJ **** *** ČÍSLO 1 **** ROČNÍK X **** VYCHÁZÍ 05. LEDNA 2013 ***
MÍSTNÍ POPLATKY V ROCE 2013: Obec Žampach vydala vyhláškou tyto místní poplatky: a) poplatek ze psů b) poplatek za užívání veřejného prostranství c) poplatek ze vstupného d) poplatek z ubytovací kapacity e) poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů (tzv. poplatek za odstraňování odpadů). Výše poplatků pro rok 2013 je stanovena ve stejné (stávající) výši:
- poplatek za odstraňování odpadů: 400Kč /osobu - splatnost poplatků (ze psů a za odpady – nejpozději do 30. června příslušného roku). Nadále však platí, že „samolepky EKOLA na rok 2013“, které je třeba vylepit na sběrné nádoby, budou vydávány až po provedení úhrady poplatku a firma EKOLA bude vyprazdňování sběrných nádob bez samolepek provádět pouze do 28. února 2013. - poplatky lze také uhradit převodním příkazem nebo vkladem na účet obce č.13424611/0100 u Komerční banky, u platby je třeba uvést příjmení, jméno a adresu bydliště (nebo adresu rekreačního objektu) a variabilní symbol{v.s.} ( 100xx – Žampach, 200xx – Hlavná / kde xx= číslo popisné, u čísla evidenčního 9x,…………….. …příklady: Žampach čp.61 = v.s.10061, Hlavná 34 = v.s.20034, Žampach č.ev.4 = v.s.10094,Hlavná č.ev.1 = v.s.20091). - v případě, že nebude poplatek uhrazen včas (tj. nejpozději do 30. 6. 2013 u poplatku ze psů a za odpady), bude vyměřen „platebním výměrem“ a poplatek může být navýšen až na trojnásobek. Základní přehled poplatků: a) poplatek ze psů:100 Kč/ za každého psa b) poplatek za užívání veřejného prostranství: ( přehled sazeb ve vyhlášce) c) poplatek ze vstupného: ( přehled sazeb ve vyhlášce) d) poplatek z ubytovací kapacity: 2 Kč/lůžko a den, změněny termíny plateb a ohlašovacích povinností e) poplatek za „odstraňování odpadů“ : 400 Kč/ osobu (osvobození a úlevy dle původní vyhlášky) ***Tento poplatek platí za kalendářní rok každá fyzická osoba, která má v obci trvalý pobyt nebo se v obci dlouhodobě zdržuje a každá fyzická osoba, která vlastní v obci stavbu určenou nebo sloužící k individuální rekreaci. Od tohoto poplatku jsou dle vyhlášky osvobozeni děti do 15 let a studenti, kteří předloží potvrzení o denním studiu (nesmí však podnikat ani nesmí být v trvalém ani vedlejším pracovním poměru). Další podrobnosti jsou specifikovány v plném znění Obecně závazné vyhlášky. Vyhlášku je možné na požádání zaslat v elektronické formě e-mailem.
ÚŘEDNÍ HODINY OBECNÍHO ÚŘADU OBCE: PONDĚLÍ od 16:00 hod. do 18:30 hod. kontaktní údaje:
Obec Žampach, Žampach 26, 56401 Žamberk; IČ:00279854 číslo účtu: 13424611/0100 KB telefon: 465 618 185 (v úředních hodinách) e-mail:
[email protected] V naléhavém případě můžete volat - starosta obce: 724 186 288, 731 101 475
INFORMACE Z OÚ ŽAMPACH TŘÍDĚNÍ ODPADŮ STANOVIŠTĚ PRO SBĚR PLASTŮ, NÁPOJOVÝCH KARTONŮ a třídění skla a papírového odpadu Žampach č. p. 26 – budova starého obecního úřadu. (v roce 2013 bude provedena demolice budovy čp. 26 a kontejnery budou přemístěny k prodejně Konzum) Žampach č. p. 11 – budova nového obecního úřadu a hasičské zbrojnice. Žampach – parkoviště poblíž č. p. 31 (naproti bytovce čp. 8). Hlavná – točna. Hlavná – poblíž autobusové zastávky Hlavná škola (bývalá/ čp.14). Plasty lze odkládat na uvedená stanoviště jen v pytlích k tomu určených, dodaných firmou EKOLA zajišťující svoz a nebo průhledných PE – pytlích, nápojové kartony výhradně v označených oranžových PE – pytlích. Pytle ke třídění jsou k dispozici (prozatím zdarma) v kanceláři OÚ, pokud někdo použije vlastní pytle – musí být průhledné a dostatečně silné, aby nedošlo k protržení !
Pytle s tříděným odpadem odkládejte na stanoviště o den dříve – v úterý (svozový den je středa..“dle kalendáře“). Pytle musí být řádně zavázané a nesmí být roztržené! Žádáme tímto současně občany, aby odpad neukládaly na stanoviště mnoho dní předem, odpady jsou velmi lehké a snadno poškoditelné a mnohdy dochází k devastaci pytlů vlivem počasí nebo potulujících se zvířat a následně ke znečištění prostranství v okolí stanovišť! KOMUNÁLNÍ ODPADY Komunální odpady lze odkládat do „kovových“ / „plastových“ popelnic o objemu 120/240l nebo do silných černých igelitových pytlů. Na žádost firmy EKOLA České Libchavy, zajišťující svoz odpadů, byla provedena „inventarizace“ počtu a umístění nádob v obci Žampach a Hlavná. Pracovníci zajišťující svoz odpadů mají v automobilech elektronický systém, ve kterém jsou zaevidována jednotlivá stanoviště a počet nádob. Pokud tedy potřebují některé domácnosti provést změnu počtu nebo i velikosti nádob, musí toto nahlásit v kanceláři OÚ (kde obdrží současně po úhradě poplatku i samolepku na nádobu, počet nádob nemá v současné době vliv na výši poplatku za odpady). Současně žádáme občany/ majitele rekreačních objektů, kteří likvidují komunální odpad v igelitových pytlích, aby byl odpad ukládán pouze do k tomu určených pytlů (černé barvy, síla materiálu min. 0,06mm) a aby do pytlů nebyl odkládán odpad těžký, ostrý a jakkoliv nebezpečný. Pytle s komunálním odpadem musí být ukládány na určená stanoviště – majitelé rekreačních objektů nebo objektů, které se nenachází v blízkosti „svozové trasy“musí tato stanoviště projednat v kanceláři OÚ (svozové místo musí být zaevidováno v elektronickém systému EKOLY).
JAK třídit odpady: Plasty: PET lahve, plastové lahve od mléčných nápojů i samotného mléka Kelímky od jogurtů, pomazánek, margarinů, krémů Obaly od šamponů, sprchových gelů, tekutých mýdel, zubních past Igelitové tašky, sáčky, mikrotenové sáčky Fólie, ve kterých byly zabaleny různé potraviny Obaly od pracích prášků, plenek Obaly od bonbonů, oplatek, sušenek a dalších sladkostí Obaly od těstovin, pekárenských výrobků, tzv. instantních potravin Obaly od mycích a čisticích prostředků Polystyren (ten bílý bublinkový) Polystyren tmavý: plastové nádobí, kelímky, plastová plata na vejce, plastové květináče Obaly od CD, DVD, VHS včetně samotných nosičů
Nápojové kartony: TetraPack, od mléka, džusů…
Do plastů nepatří: Molitan, guma, lino, plexisklo Nic z PVC nebo novoduru a novoplastu (PVC obsahuje chlór – polyvinylchlorid – nerecykluje se) Pneumatiky, těsnění Koberce, předložky Obaly od nebezpečných chemikálií
NEZAPOMÍNEJTE PLASTOVÉ OBALY SEŠLÁPNOUT, ABY ZABRALY MÉNĚ MÍSTA!! (třídění plastových odpadů „stojí“ obec nemalé peníze / např. 1 PE pytel na plasty = 7,-Kč)
Elektroodpad: Co třídíme ? – v principu vše, co ke svému provozu potřebovalo elektrickou energii / ať už na 230V 400V nebo z baterií. Jedná se o elektrospotřebiče malé, velké i obrovské – jejich sběrem a zpracováním se zabývají např. společnosti ASEKOL a ELEKTROWIN, systém EKOLAMP se zabývá svítidly a žárovkami, ECOBAT se zabývá bateriemi. Spotřebiče vracíme prostřednictvím zpětného odběru v elektroprodejnách. V obci Žampach není sběrný dvůr, proto je možné spotřebiče zlikvidovat v rámci svozu nebezpečného odpadu 2 x ročně (v r.2013 30.4. a 24.9.)
Nebezpečný odpad: Tyto odpady, nebo obaly jimi znečištěné, mají nebezpečné vlastnosti, které mohou ohrozit zdraví lidí a životní prostředí. Proto musí být využity, či odstraněny ve speciálních zařízeních. Tyto odpady nepatří do běžné popelnice na směsný odpad. Jedná se např. o: Barvy, lepidla, rozpouštědla, oleje, pesticidy, léky a domácí chemikálie. Když si nevíte rady s nějakým prázdným obalem, podívejte se na jeho etiketu, vždy by měla být na jeho obalu informace, jak s daným obsahem naložit. Staré léky můžete vrátit do jakékoliv lékárny. V obci Žampach není sběrný dvůr, proto je možné tento odpad zlikvidovat v rámci svozu nebezpečného odpadu 2 x ročně (v r.2013 30.4. a 24.9.)
JÍZDNÍ ŘÁDY Jsem rád, že i po poslední úpravě jízdních řádů nedošlo k omezení spojů – zejména v části Hlavná, takže v tuto chvíli nemůžeme být nespokojeni a doufejme, že nám to takto dále vydrží.
DOTACE PRODEJNY KONZUM NA ŽAMPACHU V roce 2012 zastupitelstvo obce, na základě výsledků dotazníkové akce, odsouhlasilo poskytnutí dotace společnosti Konzum na provozování prodejny ve výši 168 000 Kč. I v roce 2013 bude dotace poskytnuta, výše dotace je propočítávána dle hospodářského výsledku ke konci roku 2012, v tuto chvíli není známa ještě přesná částka – dle našich informací by měla být požadovaná dotace nižší na základě vyšších dosažených obratů místní prodejny.
PŘÍPRAVA STAVEBNÍCH AKCÍ, OPRAV, ÚDRŽBY KOMUNIKACÍ Obec Žampach podala žádost na zahájení stavebního řízení a stavebního povolení ke stavbě „Úprava prostranství před prodejnou Konzum“, která řeší úpravu stávajícího prostranství, vybudování části chodníku u silnice před prodejnou a bezbariérový přístup do prodejny. Současně byla podána žádost na demolici budovy „starého“ obecního úřadu. Obec Žampach nyní začíná připravovat studii na stavbu společenského/ kulturního centra v místě demolice stavby čp.26 a úpravy prostranství u sportovního hřiště za prodejnou. Prostředky na tyto stavby jsou a budou zajištěny jednak z naspořených prostředků a jednak z prostředků získaných z odprodeje nemovitostí obce (nájemní byty obce), dále bude požádáno o dotaci z Programu obnovy venkova v Pardubickém kraji. Dále bude provedena oprava a údržba komunikací – vzhledem k poměrně rozsáhlé síti komunikací a finančním možnostem bude muset zastupitelstvo obce rozložit a naplánovat opravy dle důležitosti a naléhavosti do několika následujících let.
INFORMACE z FINANČNÍHO ÚŘADU v ŽAMBERKU: kontaktní údaje: Finanční úřad, Pionýrů 1360, 56401 Žamberk, telefon: 465 678 111; e-mail:
[email protected]
DAŇ Z NEMOVITOSTÍ v r. 2013 Správu daně z nemovitostí bude od 1. 1. 2013 vykonávat 14 finančních úřadů se sídly v krajských městech a v hlavním městě Praze, a to prostřednictvím svých územních pracovišť. Krajská územní působnost finančních úřadů umožňuje sloučení daňových povinností za jednotlivé nemovitosti, které dosud spravovaly různé finanční úřady v jednom kraji, do jediné. S tím souvisí také sloučení stávajících spisů k dani z nemovitostí do spisu jediného. Sloučení dosavadních daňových povinností do jednoho spisu provedou finanční úřady automaticky z moci úřední. Nedojde-li oproti zdaňovacímu období 2012 ke změně okolností rozhodných pro vyměření daně, nebude v lednu 2013 nutný žádný úkon ze strany poplatníků. Upozorňujeme poplatníky, u kterých došlo v r. 2012 ke změnám okolností rozhodných pro vyměření daně z nemovitostí nebo ke změně poplatníka daně z nemovitostí (např.: nákup, prodej, dar, dědictví, výstavba, přístavba, kolaudace, změna užívání, digitalizace území, pozemkové úpravy, převody bytů do os. vlastnictví…), že mají dle § 13a zákona č. 338/1992 Sb., o dani z nemovitostí povinnost podat daňové přiznání do 31.1.2013. Nepodá-li poplatník přiznání, ačkoliv měl tuto povinnost, vystavuje se nebezpečí sankce pokuty za opožděné podání přiznání (dle § 250 zákona č.280/2009 Sb., daňový řád v platném znění). Složenky na daň z nemovitosti budou rozeslány koncem dubna nebo počátkem května 2013, termín pro zaplacení celé daně z nemovitostí nebo první splátky je 31.5.2013. Bližší informace je možné získat na internetu http://cds.mfcr.cz nebo na Finančním úřadě pro Pardubický kraj územní pracoviště v Žamberku, Pionýrů 1360, Žamberk, tel.:465678111. Informační leták pro poplatníky daně z nemovitostí včetně grafického znázornění nalezne veřejnost na internetových stránkách české daňové správy - http://cds.mfcr.cz, pod záložkou „Aktuální informace ke vzniku Finanční správy“.
*************************************************************************************************
PF 2013 Vážení spoluobčané, jménem obecního zastupitelstva i jménem svým Vám přeji hlavně hodně zdraví, štěstí, spokojenosti, splnění vašich přání a snů a mnoho elánu k jejich uskutečnění. * Těším se na společná setkávání při různých příležitostech a akcích. * Současně chci poděkovat všem, kteří se různou měrou zapojují do života a kultury obce, věnují svůj čas dětem, činnosti ve spolku dobrovolných hasičů, zvelebují a udržují obec, …a dalším, na které jsem zapomněl, protože bez Vás nemůže být obec obcí – takovou, jakou si ji všichni přejeme. Michal Vaňous starosta obce
SVOZOVÝ PLÁN ODPADU v obci Žampach rok 2013 svozový den = středa, ...nádoby a pytle s tříděným odpadem odkládejte na stanoviště již o den dříve !
ČERVENEC 2013
LEDEN 2013 Tý
PO
ÚT
ST
ČT
PÁ
SO
NE
Tý
PO
ÚT
ST
ČT
PÁ
SO
NE
1*
2
3
4
5
6
27
1
2
3
4
5*
6*
7
2
7
8
9
10
11
12
13
28
8
9
10
11
12
13
14
3
14
15
16
17
18
19
20
29
15
16
17
18
19
20
21
4
21
22
23
24
25
26
27
30
22
23
24
25
26
27
28
5
28
29
30
31
31
29
30
31
Tý
PO
ÚT
NE
Tý
PO
ÚT
ST
ČT
PÁ
SO
NE
6
4
5
6
7
7
11
12
13
8
18
19
9
25
26
Tý
PO
ÚT
1
ÚNOR 2013 ČT
SRPEN 2013 PÁ
SO
1
2
3
31
1
2
3
4
8
9
10
32
5
6
7
8
9
10
11
14
15
16
17
33
12
13
14
15
16
17
18
20
21
22
23
24
34
19
20
21
22
23
24
25
27
28
35
26
27
28
29
30
31
PO
ÚT
PÁ
SO
ST
5
BŘEZEN 2013 ST
ČT
9
ZÁŘÍ 2013 PÁ
SO
NE
Tý
1
2
3
35
ST
ČT
NE 1
10
4
5
6
7
8
9
10
36
2
3
4
5
6
7
8
11
11
12
13
14
15
16
17
37
9
10
11
12
13
14
15
12
18
19
20
21
22
23
24
38
16
17
18
19
20
21
22
13
25
26
27
28
29
30
31
39
23
24
25
26
27
28*
29
40
30
sklo…6.3.2013
sklo…4.9.2013 ŘÍJEN 2013
DUBEN 2013 Tý
PO
ÚT
ST
ČT
PÁ
SO
NE
Tý
14
1*
2
3
4
5
6
7
40
PO
ÚT
ST
ČT
PÁ
SO
NE
1
2
3
4
5
6
15
8
9
10
11
12
13
14
41
7
8
9
10
11
12
13
16
15
16
17
18
19
20
21
42
14
15
16
17
18
19
20
17
22
23
24
25
26
27
28
43
21
22
23
24
25
26
27
18
29
30
44
28*
29
30
31
Tý
PO
ÚT
PO
ÚT
PÁ
SO
NE
1
2
3
KVĚTEN 2013 ST
18
1*
LISTOPAD 2013
ČT
PÁ
SO
NE
Tý
2
3
4
5
44
ST
ČT
19
6
7
8*
9
10
11
12
45
4
5
6
7
8
9
10
20
13
14
15
16
17
18
19
46
11
12
13
14
15
16
17*
21
20
21
22
23
24
25
26
47
18
19
20
21
22
23
24
22
27
28
30
31
48
25
26
27
28
29
30
29
ČERVEN 2013 Tý
ÚT
PO
ST
ČT
PROSINEC 2013 PÁ
22
SO
NE
Tý
1
2
48
PO
ÚT
ST
ČT
PÁ
SO
2
3
4
5
6
7
8
NE 1
23
3
4
5
6
7
8
9
49
24
10
11
12
13
14
15
16
50
9
10
11
12
13
14
15
25
17
18
19
20
21
22
23
51
16
17
18
19
20
21
22
26
24
25
27
28
29
30
52
23
24*
25*
26*
27
28
29
26
sklo…5.6.2013
Vysvětlivky: *
…svoz komunálních odpadů …svoz plastové odpady svátky státní/ostatní
1
30 31 sklo…4.12.2013 …svoz nebezpečný odpad
