Ž A M P A Š S K Ý I NFORMAČNÍ O BČASNÍK **** OBEC ŽAMPACH, OKRES ÚSTÍ NAD ORLICÍ, PARDUBICKÝ KRAJ **** *** ČÍSLO 1 **** ROČNÍK XII **** VYCHÁZÍ 05. LEDNA 2015 ***
MÍSTNÍ POPLATKY V ROCE 2015: - poplatky byly ponechány ve stejné výši jako v roce 2014: Základní přehled poplatků: a) poplatek ze psů: 200 Kč/ za každého psa b) poplatek za užívání veřejného prostranství: ( přehled sazeb ve vyhlášce) c) poplatek ze vstupného: ( přehled sazeb ve vyhlášce) d) poplatek z ubytovací kapacity: 2 Kč/lůžko a den, podrobnosti ve vyhlášce e) poplatek za „odstraňování odpadů“ : 400 Kč/ osobu (osvobození a úlevy dle vyhlášky) ***Tento poplatek platí za kalendářní rok každá fyzická osoba, která má v obci trvalý pobyt nebo se v obci dlouhodobě zdržuje a každá fyzická osoba, která vlastní v obci stavbu určenou nebo sloužící k individuální rekreaci. Od tohoto poplatku mají úlevu ve výši 200 Kč děti do 15 let a studenti, kteří předloží potvrzení o denním studiu (nesmí však podnikat ani nesmí být v trvalém ani vedlejším pracovním poměru). Další podrobnosti jsou specifikovány v plném znění Obecně závazné vyhlášky. Vyhlášku je možné na požádání zaslat v elektronické formě e-mailem, Vyhláška a kalendář svozu odpadů jsou též dostupné na webových stránkách obce Žampach www.obeczampach.cz .
- splatnost poplatků (ze psů a za odpady – nejpozději do 30. června příslušného roku). Nadále však platí, že „samolepky EKOLA na rok 2015“, které je třeba vylepit na sběrné nádoby, budou vydávány až po provedení úhrady poplatku a svozová firma EKOLA bude vyprazdňování sběrných nádob bez samolepek provádět pouze do 31. března 2015. - poplatky lze také uhradit převodním příkazem nebo vkladem na účet obce č.13424611/0100 u Komerční banky, u platby je třeba uvést příjmení, jméno a adresu bydliště (nebo adresu rekreačního objektu) a variabilní symbol{v.s.} ( 100xx – Žampach, 200xx – Hlavná / kde xx= číslo popisné, u čísla evidenčního 9x,…………….. …příklady: Žampach čp.61 = v.s.10061, Hlavná 34 = v.s.20034, Žampach č.ev.4 = v.s.10094,Hlavná č.ev.1 = v.s.20091). - v případě, že nebude poplatek uhrazen včas (tj. nejpozději do 30. 6. 2015 u poplatku ze psů a za odpady), bude vyměřen „platebním výměrem“ a poplatek může být navýšen až na trojnásobek.
ÚŘEDNÍ HODINY OBECNÍHO ÚŘADU OBCE: PONDĚLÍ od 16:00 hod. do 18:30 hod. kontaktní údaje:
Obec Žampach, Žampach 11, 56401 Žamberk; IČ:00279854 číslo účtu: 13424611/0100 KB telefon: 465 618 185 (v úředních hodinách) e-mail:
[email protected] webové stránky obce: www.obeczampach.cz V naléhavém případě můžete volat - starosta obce: 724 186 288, 731 101 475 - místostarostka obce: 732 388 891
Stránka 1 z 6
INFORMACE Z OÚ ŽAMPACH TŘÍDĚNÍ ODPADŮ STANOVIŠTĚ PRO SBĚR PLASTŮ, NÁPOJOVÝCH KARTONŮ a třídění skla a papírového odpadu Prostranství u prodejny Konzum – kontejnery na sklo, papír, kryté stanoviště pro odkládání plastových odpadů. Žampach č. p. 11 – budova nového obecního úřadu a hasičské zbrojnice. Žampach – parkoviště poblíž č. p. 31 (naproti bytovce čp. 8). Hlavná – točna. Hlavná – poblíž autobusové zastávky Hlavná škola (bývalá/ čp.14).
Plasty lze odkládat na uvedená stanoviště jen v pytlích k tomu určených, dodaných firmou EKOLA zajišťující svoz, anebo v průhledných PE – pytlích, nápojové kartony výhradně v označených oranžových PE – pytlích. Pytle ke třídění jsou k dispozici (prozatím zdarma) v kanceláři OÚ, pokud někdo použije vlastní pytle – musí být průhledné a dostatečně silné, aby nedošlo k protržení!
Pytle s tříděným odpadem odkládejte na stanoviště o den dříve – v úterý (svozový den je středa..“dle kalendáře“). Pytle musí být řádně zavázané a nesmí být roztržené! Pokud někdo potřebuje odložit plastové odpady mimo svozový termín – lze odložit na kryté a chráněné stanoviště u prodejny konzum! NEZAPOMÍNEJTE PLASTOVÉ OBALY SEŠLÁPNOUT, ABY ZABRALY MÉNĚ MÍSTA!! KOMUNÁLNÍ ODPAD: Komunální odpady lze odkládat do „kovových“ / „plastových“ popelnic o objemu 120/240l nebo do silných černých igelitových pytlů. Na žádost firmy EKOLA České Libchavy, zajišťující svoz odpadů, byla provedena „inventarizace“ počtu a umístění nádob v obci Žampach a Hlavná. Pracovníci zajišťující svoz odpadů mají v automobilech elektronický systém, ve kterém jsou zaevidována jednotlivá stanoviště a počet nádob. Pokud tedy potřebují některé domácnosti provést změnu počtu nebo i velikosti nádob, musí toto nahlásit v kanceláři OÚ (kde obdrží současně po úhradě poplatku i samolepku na nádobu, počet nádob nemá v současné době vliv na výši poplatku za odpady). Současně žádáme občany/ majitele rekreačních objektů, kteří likvidují komunální odpad v igelitových pytlích, aby byl odpad ukládán pouze do k tomu určených pytlů (černé barvy, síla materiálu min. 0,06mm) a aby do pytlů nebyl odkládán odpad těžký, ostrý a jakkoliv nebezpečný. Pytle s komunálním odpadem musí být ukládány na určená stanoviště – majitelé rekreačních objektů nebo objektů, které se nenachází v blízkosti „svozové trasy“musí tato stanoviště projednat v kanceláři OÚ (svozové místo musí být zaevidováno v elektronickém systému EKOLY). Majitelé rekreačních objektů mohou odložit komunální odpad také do nově umístěného černého kontejneru o objemu 1100 l u prodejny Konzum Žampach.
Elektroodpad: Co třídíme ? – v principu vše, co ke svému provozu potřebovalo elektrickou energii / ať už na 230V 400V nebo z baterií. Jedná se o elektrospotřebiče malé, velké i obrovské – jejich sběrem a zpracováním se zabývají např. společnosti ASEKOL a ELEKTROWIN, systém EKOLAMP se zabývá svítidly a žárovkami, ECOBAT se zabývá bateriemi. Spotřebiče vracíme prostřednictvím zpětného odběru v elektroprodejnách. V obci Žampach není sběrný dvůr, proto je možné spotřebiče zlikvidovat v rámci svozu nebezpečného odpadu 2 x ročně (v r.2015 28.4. a 22.9.)
Nebezpečný odpad: Tyto odpady, nebo obaly jimi znečištěné, mají nebezpečné vlastnosti, které mohou ohrozit zdraví lidí a životní prostředí. Proto musí být využity, či odstraněny ve speciálních zařízeních. Tyto odpady nepatří do běžné popelnice na směsný odpad. Jedná se např. o: Barvy, lepidla, rozpouštědla, oleje, pesticidy, léky a Stránka 2 z 6
domácí chemikálie. Když si nevíte rady s nějakým prázdným obalem, podívejte se na jeho etiketu, vždy by měla být na jeho obalu informace, jak s daným obsahem naložit. Staré léky můžete vrátit do jakékoliv lékárny. V obci Žampach není sběrný dvůr, proto je možné tento odpad zlikvidovat v rámci svozu nebezpečného odpadu 2 x ročně (v r. 2015 28.4. a 22.9.)
PSI A JEJICH VOLNÉ POBÍHÁNÍ Do kanceláře OÚ Žampach směřují v poslední době čím dál častěji stížnosti občanů na volné pobíhání psů po obci a v jejím katastru. Většina obyvatel má psy zabezpečeny, ale přesto se řada psů pravidelně pohybuje bez dozoru a obtěžuje obyvatele a návštěvníky obce. Každému z nás se jistě občas může stát, že pes z kotce, či zahrady uteče, ale pokud se z toho stává pravidlo (například kvůli zcela chybějícímu plotu) je třeba věc neprodleně řešit. Obracím se proto na Vás se žádosti o zabezpečení Vašich čtyřnohých přátel a k provedení alespoň základních opatření znemožňujících jejich volný pohyb. Stále se bráníme zavedení striktních nařízení, vyhlášek a případných sankcí, ale v případě opakujících se stížností a problémů se psy se tomu zřejmě nevyhneme. Základní povinnosti chovatelů zvířat jsou vymezeny veterinárním zákonem a zákonem na ochranu zvířat proti týrání. Při pohybu psa na veřejnosti je chovatel nebo vlastník psa povinen dodržovat obecná pravidla stanovená zejména občanským zákoníkem (zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník – NOZ „nový občanský zákoník“), zákonem o provozu na pozemních komunikacích a zákonem o myslivosti. Podle občanského zákoníku je každý povinen počínat si tak, aby nedocházelo ke škodám na zdraví, majetku, přírodě a životním prostředí. To platí i při výkonu vlastnických práv k živému zvířeti. Jak vyplývá z dalšího rozhodnutí Nejvyššího soudu, „Majitel či chovatel zvířete by měl předpokládat, že může dojít k nepřiměřenému a nebezpečnému chování zvířete, a měl by být na takovou situaci připraven tak, aby ji zvládl. Pokud se totiž někdo rozhodne k chovu zvířete, je třeba, aby se seznámil se vším, co s chovem souvisí, a je povinen se vždy postarat o to, aby předcházel možné škodě způsobené zvířetem a plnil tak svou prevenční povinnost danou zákonem. Obsah prevenční povinnosti přitom úzce souvisí také s místem, kde se chovatel se zvířetem nachází, neboť odlišné povinnosti budou chovatele stíhat při jejich pobytu na místě, na němž přímo nehrozí vznik škody na zdraví či na majetku třetích osob s ohledem na všechny předvídatelné okolnosti, oproti místu, kde například zvýšený výskyt a pohyb osob možnost vzniku škody podstatně zvyšuje (např. veřejné cesty, chodníky, pěšiny, turistické cesty), a proto je nezbytné psa zabezpečit i za pomoci prostředků, jež by jinak situace nevyžadovala.“. Závěrem lze tedy shrnout, že vlastník zvířete by si měl uvědomit nejenom povinnosti, které jsou s chovem zvířete spojeny, ale i odpovědnost za případné škody. Majitelé a chovatelé si mnohdy neuvědomují, že porušení „pravidel“ a způsobení škody znamená zahájení správního řízení včetně uložení pokut a v rovině trestně právní dále odškodnění - dle nového občanského zákoníku a dle rozhodnutí nejvyššího soudu v případě poškození zdraví může odškodnění dosáhnout výše od několika desítek do stovek tisíc Kč.
BEZPLATNÉ VZDĚLÁVÁNÍ OBYVATEL Začátkem prosince 2014 byl do Vašich schránek distribuován dotazník ke vzdělávání obyvatel. Vzdělávání obyvatel nabídla obci Žampach a Písečná vzdělávací společnost Marlin. Jedná se o nyní poslední etapu projektu „Dalšího vzdělávání venkovského obyvatelstva v Ústeckém, Moravoslezském a Pardubickém kraji“ hrazenou z evropských dotačních fondů. Účastníci projektu mají možnost výběru vzdělání formou seminářů z oblastí finanční gramotnosti, právního vzdělávání, spotřebitelské vzdělanosti, základy podnikání a základní počítačové dovednosti . Délka trvání jednotlivých seminářů je celkem 4 hod (á 45 min). Zájemci si mohou vybrat jeden nebo více seminářů na sobě nezávislých. Jednotlivá témata podrobněji: A) Finanční gramotnost (spořící produkty, úvěrové produkty,vklady, spoření, pojištění, výdaje pod kontrolou..) B) Právní vzdělávání (1. Pracovní právo v kontextu novely občanského zákoníku (OZ), 2. Přehled důležitých změn vyplývajících z nového OZ, které upraví sousedské vztahy, vlastnictví a spoluvlastnictví a ovlivní vaši rodinu a dědictví, 3. Ochrana životního prostředí také z pohledu nového OZ) …..celkem 3 semináře C) Spotřebitelská gramotnost (nákupy, smlouvy/ smlouvy s bankou a operátory, reklamace a práva) D) Základy podnikání (1. Legislativní úprava podnikání, atd., 2. Podnikatelský záměr a jeho financování, základy marketingu, rizika, hospodaření)…celkem 2 semináře Stránka 3 z 6
E) Základy počítačové dovednosti (1. Internet a e-mail, 2. Textový editor, 3. Využití IT technologií v běžném životě, 4. weby státní správy a organizačních složek státu) ….celkem 4 semináře Bylo dohodnuto, že vzdělávání se uskuteční v základní škole v Písečné vždy v pondělí od 17.00 do 20.00 hod. Zahajovací seminář proběhne v pondělí 12.1.2015 od 17.00h v ZŠ Písečná. Na tomto zahajujícím semináři bude upřesněn program dalších navazujících seminářů, proto doporučuji všem zájemcům o jakýkoliv typ semináře, aby se zúčastnili. Tématem prvního semináře 12.1.2015 je „právní vzdělávání č.1“, dále dne 19.1.2015 = „základní počítačové dovednosti č.1“, 26.1.2015 = „finanční gramotnost“, 2.2.2015 = „základní počítačové dovednosti č.2“, 9.2.2015 = „právní vzdělávání č.2“, 16.2.2015 = „základy podnikání č.1“, 23.2.2015 = „spotřebitelská gramotnost“, ..rozpis všech seminářů bude zájemcům předán.
NOVÉ KNIHY V OBECNÍ KNIHOVNĚ Obecní knihovna v Žampachu je napojena na výměnný knihovní fond v rámci bývalého okresu Ústí nad Orlicí. Do tohoto fondu jsou pravidelně nakupovány Nové knihy ze všech možných oborů pro děti, mládež i dospělé. Peníze na nákup knih pocházejí převážně ze státních prostředků, ale určitou část tvoří také obecní příspěvek. Dvakrát ročně (většinou v květnu a listopadu) získává naše knihovna z výměnného fondu soubor nových knih, přibližně 100 až 150 kusů, a stejný počet přečtených knih se vrací zpět. Rozvoz knih a veškeré práce spojené s údržbou knih pro nás zajišťuje Knihovna Letohrad. Zapojením do výměnného fondu se do naší knihovny dostává velký počet zajímavých knih zábavného i naučného charakteru, které by nebylo možné získat při běžném nákupu v rámci obecních prostředků. Knihovna je umístěna v budově Obecního úřadu a je otevřena každé pondělí od 17.30. do 19.00. hodin. Přijďte se osobně podívat, těším se na vaši návštěvu Jiřina Zahrádková , knihovnice
PŘÍPRAVA STAVEBNÍCH AKCÍ, OPRAV, ÚDRŽBY KOMUNIKACÍ Stávající havarijní stav opěrné zdi byl již popsán v předchozím vydání občasníku. Správa a údržba silnic nehodlá investovat do opravy vzhledem k tomu, že se nejedná o pozemek Pardubického kraje. Pozemek je z 1/3 vlastněn obcí a ze 2/3 majitelkou nemovitosti čp. 27. Komunikace v tomto místě přiléhá k opěrné zdi a je zde veliké nebezpečí poranění chodců, proto zastupitelé obce rozhodli o stavební přípravě na opravu zdi včetně vybudování nového chodníku – opěrná zeď bude „demontována“ a posunuta o cca 130cm hlouběji do svahu, tím vznikne prostor pro vybudování nového zvýšeného chodníku, který bude i nově osvětlen. V roce 2015 bude uskutečněn převod potřebného pozemku od současné majitelky obci a následně obec zažádá o vydání stavebního povolení na tuto stavbu. Finance na opravu opěrné zdi s chodníkem jsou k dispozici, ale současně se pokusíme vyhledat co nejvhodnější dotační program ke spolufinancování z fondů EU . Obec Žampach dále připravuje návrhy /studie na stavbu „společenského/ kulturního centra“ v místě demolice stavby čp. 26, rekonstrukci sportovního hřiště a úprav prostranství u sportovního hřiště za prodejnou. Prostředky na tyto stavby jsou a budou zajištěny jednak z naspořených prostředků, dále bude požádáno o dotaci z EU nebo z Programu obnovy venkova v Pardubickém kraji. Vzhledem k velikosti obce a rozpočtovým možnostem však budeme muset volit varianty méně finančně náročné a hlavě účelné z hlediska budoucího využití. Vaše názory nám můžete zaslat prostřednictvím e-mailu
[email protected], kontaktního formuláře na webových stránkách obce www.obeczampach.cz, případně si Vaše podněty rádi vyslechneme na jednání zastupitelstva obce (termíny jednání jsou vyhlašovány na úřední desce). Oprava a údržba komunikací v r.2015: Je naplánována oprava asfaltové komunikace od čp.14 k čp.15 v předpokládané výši cca 500 tis Kč a dále menší opravy a zpevnění cest na Podvrší ve výši cca 200 tis Kč.
Stránka 4 z 6
INFORMACE z „FINANČNÍ SPRÁVY“ (uvádíme pouze některé vybrané změny) Zdanění příspěvků zaměstnavatele a zamezení snižování daňového základu poplatníka v případě předčasného výběru pojistného na ŽIVOTNÍ POJIŠTĚNÍ Dochází k úpravě ustanovení § 6 odst. 9 písm. p) bod 3 a § 15 odst. 6 zákona o daních z příjmů (zákon č. 267/2014 Sb., o změně zákona o daních z příjmů…). Daňové zvýhodnění u soukromého životního pojištění bude umožněno těm poplatníkům, kteří ke stávající smlouvě s pojišťovnou doloží, že v průběhu trvání smlouvy nejsou umožněny výběry, a to až do věku 60 let klienta při současném splnění podmínky trvání smlouvy min. 60 měsíců. V případě nesplnění této podmínky nebude od daně osvobozen příspěvek zaměstnavatele a poplatník si nebude moci snižovat daňový základ až o 12 000 Kč. Kdo nechce přijít o daňové výhody, musí do 1. dubna 2015 podepsat dodatek ke stávající smlouvě s pojišťovnou, který zruší možnost průběžného výběru. Pokud dodatek nepodepíše, o daňové výhody přijde, a to i v případě, že si pak peníze ve skutečnosti předčasně nevybere Pokud k výběru dojde před rokem, kdy pojištěný dosáhne věku 60 let nebo před skončením doby 60 kalendářních měsíců od uzavření smlouvy, je povinností poplatníka dodanit:
příspěvky zaměstnavatele od daně osvobozené,
částky, o které si snižoval svůj daňový základ, a to za zdaňovací období, kdy k výběru došlo a v uplynulých 10 letech, počínaje rokem 2015.
Slevy na dani Dle § 35ba odst. 1 písm. a) zákona si mohou od roku 2015 uplatnit slevu na dani i osoby pobírající starobní důchod. Na základě nálezů Ústavního soudu vráceno uplatnění slevy již za roky 2013 a 2014. V této souvislosti opět dochází k povinnosti zdanit pravidelně vyplácené důchody v případě, kdy součet příjmů poživatele pravidelně vypláceného důchodu, příjmů ze závislé činnosti, samostatné činnosti a příjmů z nájmu (s výjimkou příjmů od daně osvobozených a příjmů, z nichž je daň vybírána srážkou podle zvláštní sazby daně) přesáhne ve zdaňovacím období částku 840 000 Kč. V § 35ba odst. 1 zákona se doplňuje nové písm. g), kterým se zavádí nová sleva na dani za umístění dítěte v zařízení péče o děti předškolního věku. Slevu za umístění dítěte (podmínky jsou blíže specifikovány v § 35bb zákona) lze poprvé uplatnit za zdaňovací období 2014, a to u zaměstnavatele v rámci ročního zúčtování záloh příp. v rámci daňového přiznání. Jedná se o roční slevu na dani, kterou může v rámci jedné společně hospodařící domácnosti na to samé vyživované dítě uplatnit pouze jeden z poplatníků, a to až do výše prokázaných výdajů za umístění dítěte (mimo stravného). Za zdaňovací období 2014 může poplatník uplatnit výdaje za umístění dítěte v zařízení péče o děti předškolního věku včetně mateřské školy podle školského zákona (jedná se např. i o firemní či soukromou školku, dále pak jiné obdobné zařízení jako je např. lesní školka, soukromé jesle, či dětské centrum v případě, že provozuje mateřskou školku s výjimkou zájmových kroužků - tyto mají vzdělávací charakter), pokud jím nebyly uplatněny jako výdaj podle § 24 zákona, až do výše minimální mzdy tj. za zdaňovací období 2014 max. do výše 8 500 Kč. Nárok na slevu poplatník prokazuje potvrzením zařízení péče o děti předškolního věku včetně mateřské školy o výši vynaložených výdajů za umístění vyživovaného dítěte poplatníka v těchto zařízeních. Daňové zvýhodnění V § 35c odst. 1 zákona došlo ke zvýšení daňového zvýhodnění na druhé, třetí a další vyživované dítě. Smyslem úpravy je zajištění nároku podle § 35c zákona na daňové zvýhodnění na více dětí vyživovaných poplatníkem v rámci jedné společně hospodařící domácnosti v nové diferencované výši „podle počtu vyživovaných dětí“. Ve výši na jedno dítě: 13 404 Kč ročně /měsíčně 1 117 Kč Ve výši na druhé dítě: 15 804 Kč ročně/měsíčně 1 317 Kč Ve výši na třetí a další dítě: 17 004 Kč ročně/ měsíčně 1 417 Kč Vyšší slevu půjde uplatnit až v daních za rok 2015, nelze si ji tedy odečíst už z příjmů za rok 2014. Zaměstnanci by ji poprvé mohli zaznamenat ve výplatě za leden, ostatní až v daňovém přiznání podávaném na začátku roku 2016. Stránka 5 z 6
Informace k dani z nemovitostí Upozorňujeme poplatníky, u kterých došlo v r. 2014 ke změnám okolností rozhodných pro vyměření daně z nemovitých věcí nebo ke změně poplatníka daně z nemovitých věcí (např.: nákup, prodej, dar, dědictví, výstavba, přístavba, kolaudace, změna užívání, obnova katastrálního operátu, převody bytů do os. vlastnictví…), že mají dle § 13 a) z. č. 338/1992 Sb. povinnost podat daňové přiznání do 2.2.2015. Jak platit daně? Podrobné informace (pokyny) o placení daní „finančním úřadům“ jsou uveřejněny na internetu Finanční správy v nabídce Placení daní -> Jak správně zaplatit daň. Tiskopisy k daním je možno stáhnout na internetových stránkách Finanční správy: http://www.financnisprava.cz/cs/danove-tiskopisy/databaze-aktualnich-danovych-tiskopisu Bližší informace je možné získat na internetu http://www.financnisprava.cz/ nebo na Územním pracovišti Finanční správy pro Pardubický kraj v Žamberku, Pionýrů 1360, Žamberk, tel.: 465 678 111; e-mail – podatelna:
[email protected].; ID datové schránky: bn9n6ie
*************************************************************************************************
PF 2015
Vážení spoluobčané, jménem obecního zastupitelstva i jménem svým vám přeji hlavně hodně zdraví, štěstí, spokojenosti, splnění vašich přání a snů a mnoho elánu k jejich uskutečnění.
Těším se na společná setkávání při různých příležitostech a akcích. * Současně chci poděkovat všem, kteří se různou měrou zapojují do života a kultury obce, věnují svůj čas dětem, činnosti ve spolku dobrovolných hasičů, zvelebují a udržují obec, …a dalším, na které jsem zapomněl, protože bez Vás nemůže být obec obcí – takovou, jakou si ji všichni přejeme. Michal Vaňous starosta obce
Stránka 6 z 6
