Ž A M P A Š S K Ý I NFORMAČNÍ O BČASNÍK **** OBEC ŽAMPACH, OKRES ÚSTÍ NAD ORLICÍ, PARDUBICKÝ KRAJ **** *** ČÍSLO 1 **** ROČNÍK XI **** VYCHÁZÍ 02. LEDNA 2014 ***
MÍSTNÍ POPLATKY V ROCE 2014: Obec Žampach upravila vyhláškou č.2/2013 ze dne 27. 12. 2013 tyto místní poplatky: a) poplatek ze psů…poplatek byl zvýšen ze současných 100 Kč na 200 Kč / psa e) poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů (tzv. poplatek za odstraňování odpadů) – základní výše poplatku zůstala ve stejné výši, avšak byly zrušeny některé „úlevy“ : - byly zrušeny úlevy od poplatku ve výši 200 Kč u nemovitostí, které se nacházejí mimo svozovou trasu (seznam nemovitostí byl uveden ve vyhlášce a vzhledem k tomu, že nové nemovitosti již nebyly v průběhu posledních let do seznamu zaváděny a systém nebyl spravedlivý – byla tato úleva zrušena). - u dětí a studentů byla zrušena úleva v plné výši poplatku a „úleva“ byla upravena na výši 200 Kč.
- výše poplatků za odpady je tedy s platností od 1. 1. 2014: 400Kč /osobu……………..dospělá osoba/ majitel rekreační nemovitosti 200 Kč / osobu……….dítě /student do věku 26 let - splatnost poplatků (ze psů a za odpady – nejpozději do 30. června příslušného roku). Nadále však platí, že „samolepky EKOLA na rok 2014“, které je třeba vylepit na sběrné nádoby, budou vydávány až po provedení úhrady poplatku a firma EKOLA bude vyprazdňování sběrných nádob bez samolepek provádět pouze do 5. března 2014. - poplatky lze také uhradit převodním příkazem nebo vkladem na účet obce č.13424611/0100 u Komerční banky, u platby je třeba uvést příjmení, jméno a adresu bydliště (nebo adresu rekreačního objektu) a variabilní symbol{v.s.} ( 100xx – Žampach, 200xx – Hlavná / kde xx= číslo popisné, u čísla evidenčního 9x,…………….. …příklady: Žampach čp.61 = v.s.10061, Hlavná 34 = v.s.20034, Žampach č.ev.4 = v.s.10094,Hlavná č.ev.1 = v.s.20091). - v případě, že nebude poplatek uhrazen včas (tj. nejpozději do 30. 6. 2014 u poplatku ze psů a za odpady), bude vyměřen „platebním výměrem“ a poplatek může být navýšen až na trojnásobek. Základní přehled poplatků: a) poplatek ze psů: 200 Kč/ za každého psa b) poplatek za užívání veřejného prostranství: ( přehled sazeb ve vyhlášce) c) poplatek ze vstupného: ( přehled sazeb ve vyhlášce) d) poplatek z ubytovací kapacity: 2 Kč/lůžko a den, změněny termíny plateb a ohlašovacích povinností e) poplatek za „odstraňování odpadů“ : 400 Kč/ osobu (osvobození a úlevy dle původní vyhlášky) ***Tento poplatek platí za kalendářní rok každá fyzická osoba, která má v obci trvalý pobyt nebo se v obci dlouhodobě zdržuje a každá fyzická osoba, která vlastní v obci stavbu určenou nebo sloužící k individuální rekreaci. Od tohoto poplatku mají úlevu ve výši 200 Kč děti do 15 let a studenti, kteří předloží potvrzení o denním studiu (nesmí však podnikat ani nesmí být v trvalém ani vedlejším pracovním poměru). Další podrobnosti jsou specifikovány v plném znění Obecně závazné vyhlášky. Vyhlášku je možné na požádání zaslat v elektronické formě e-maile, Vyhláška a kalendář svozu odpadů jsou též dostupné na webových stránkách obce Žampach www.obeczampach.cz .
ÚŘEDNÍ HODINY OBECNÍHO ÚŘADU OBCE: PONDĚLÍ od 16:00 hod. do 18:30 hod. kontaktní údaje:
Obec Žampach, Žampach 11, 56401 Žamberk; IČ:00279854 číslo účtu: 13424611/0100 KB telefon: 465 618 185 (v úředních hodinách) e-mail:
[email protected] webové stránky obce: www.obeczampach.cz V naléhavém případě můžete volat - starosta obce: 724 186 288, 731 101 475
INFORMACE Z OÚ ŽAMPACH TŘÍDĚNÍ ODPADŮ STANOVIŠTĚ PRO SBĚR PLASTŮ, NÁPOJOVÝCH KARTONŮ a třídění skla a papírového odpadu Prostranství u prodejny Konzum – kontejnery na sklo, papír, kryté stanoviště pro odkládání plastových odpadů. Žampach č. p. 11 – budova nového obecního úřadu a hasičské zbrojnice. Žampach – parkoviště poblíž č. p. 31 (naproti bytovce čp. 8). Hlavná – točna. Hlavná – poblíž autobusové zastávky Hlavná škola (bývalá/ čp.14). Plasty lze odkládat na uvedená stanoviště jen v pytlích k tomu určených, dodaných firmou EKOLA zajišťující svoz, anebo v průhledných PE – pytlích, nápojové kartony výhradně v označených oranžových PE – pytlích. Pytle ke třídění jsou k dispozici (prozatím zdarma) v kanceláři OÚ, pokud někdo použije vlastní pytle – musí být průhledné a dostatečně silné, aby nedošlo k protržení!
Pytle s tříděným odpadem odkládejte na stanoviště o den dříve – v úterý (svozový den je středa..“dle kalendáře“). Pytle musí být řádně zavázané a nesmí být roztržené! Pokud někdo potřebuje odložit plastové odpady mimo svozový termín – lze odložit na kryté a chráněné stanoviště u prodejny konzum! KOMUNÁLNÍ ODPADY Komunální odpady lze odkládat do „kovových“ / „plastových“ popelnic o objemu 120/240l nebo do silných černých igelitových pytlů. Na žádost firmy EKOLA České Libchavy, zajišťující svoz odpadů, byla provedena „inventarizace“ počtu a umístění nádob v obci Žampach a Hlavná. Pracovníci zajišťující svoz odpadů mají v automobilech elektronický systém, ve kterém jsou zaevidována jednotlivá stanoviště a počet nádob. Pokud tedy potřebují některé domácnosti provést změnu počtu nebo i velikosti nádob, musí toto nahlásit v kanceláři OÚ (kde obdrží současně po úhradě poplatku i samolepku na nádobu, počet nádob nemá v současné době vliv na výši poplatku za odpady). Současně žádáme občany/ majitele rekreačních objektů, kteří likvidují komunální odpad v igelitových pytlích, aby byl odpad ukládán pouze do k tomu určených pytlů (černé barvy, síla materiálu min. 0,06mm) a aby do pytlů nebyl odkládán odpad těžký, ostrý a jakkoliv nebezpečný. Pytle s komunálním odpadem musí být ukládány na určená stanoviště – majitelé rekreačních objektů nebo objektů, které se nenachází v blízkosti „svozové trasy“musí tato stanoviště projednat v kanceláři OÚ (svozové místo musí být zaevidováno v elektronickém systému EKOLY).
Plasty:
JAK třídit odpady:
PET lahve, plastové lahve od mléčných nápojů i samotného mléka Kelímky od jogurtů, pomazánek, margarinů, krémů Obaly od šamponů, sprchových gelů, tekutých mýdel, zubních past Igelitové tašky, sáčky, mikrotenové sáčky Fólie, ve kterých byly zabaleny různé potraviny Obaly od pracích prášků, plenek Obaly od bonbonů, oplatek, sušenek a dalších sladkostí Obaly od těstovin, pekárenských výrobků, tzv. instantních potravin Obaly od mycích a čisticích prostředků Polystyren (ten bílý bublinkový) Polystyren tmavý: plastové nádobí, kelímky, plastová plata na vejce, plastové květináče Obaly od CD, DVD, včetně samotných nosičů
Nápojové kartony: TetraPack, od mléka, džusů…
Do plastů nepatří:
Molitan, guma, lino, plexisklo Nic z PVC nebo novoduru a novoplastu (PVC obsahuje chlór – polyvinylchlorid – nerecykluje se) Pneumatiky, těsnění Koberce, předložky Obaly od nebezpečných chemikálií
NEZAPOMÍNEJTE PLASTOVÉ OBALY SEŠLÁPNOUT, ABY ZABRALY MÉNĚ MÍSTA!!
(třídění plastových odpadů „stojí“ obec nemalé peníze / např. 1 PE pytel na plasty = 7,-Kč)
Elektroodpad:
Co třídíme ? – v principu vše, co ke svému provozu potřebovalo elektrickou energii / ať už na 230V 400V nebo z baterií. Jedná se o elektrospotřebiče malé, velké i obrovské – jejich sběrem a zpracováním se zabývají např. společnosti ASEKOL a ELEKTROWIN, systém EKOLAMP se zabývá svítidly a žárovkami, ECOBAT se zabývá bateriemi. Spotřebiče vracíme prostřednictvím zpětného odběru v elektroprodejnách. V obci Žampach není sběrný dvůr, proto je možné spotřebiče zlikvidovat v rámci svozu nebezpečného odpadu 2 x ročně (v r.2014 29.4. a 23.9.)
Nebezpečný odpad:
Tyto odpady, nebo obaly jimi znečištěné, mají nebezpečné vlastnosti, které mohou ohrozit zdraví lidí a životní prostředí. Proto musí být využity, či odstraněny ve speciálních zařízeních. Tyto odpady nepatří do běžné popelnice na směsný odpad. Jedná se např. o: Barvy, lepidla, rozpouštědla, oleje, pesticidy, léky a domácí chemikálie. Když si nevíte rady s nějakým prázdným obalem, podívejte se na jeho etiketu, vždy by měla být na jeho obalu informace, jak s daným obsahem naložit. Staré léky můžete vrátit do jakékoliv lékárny. V obci Žampach není sběrný dvůr, proto je možné tento odpad zlikvidovat v rámci svozu nebezpečného odpadu 2 x ročně (v r. 2014 29.4. a 23.9.)
JÍZDNÍ ŘÁDY
Jsem rád, že i po poslední úpravě jízdních řádů ke dni 15.12.2013 nedošlo k omezení spojů – zejména v části Hlavná (kde je doprava zajištěna malým minibusem o kapacitě 8 míst dopravcem p. Bartošem z Hnátnice), takže v tuto chvíli nemůžeme být nespokojeni a doufejme, že nám to takto dále vydrží.
Čipová karta IREDO - Nová čipová karta slouží k ukládání všech jízdenek IREDO a držitel ji může použít ve všech autobusech a vlacích Pardubického a Královéhradeckého kraje zapojených do Integrovaného dopravního systému (IDS) IREDO. Nejrozsáhlejší projekt svého druhu na území České republiky je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj. Výhody a slevy - Pro cestující změna znamená zjednodušení a tedy i zrychlení cestování v rámci integrovaného dopravního tarifu IREDO. Každý cestující platící čipovou kartou IREDO získá slevu 5% z jednotlivého jízdného. Nový tarif počítá se slevou ve výši 50% na jízdném pro seniory nad 70 let, kteří si pořídí osobní kartu IREDO. Slevu na zakoupení nové čipové karty IREDO získají děti, žáci, studenti a senioři nad 70 let, místo 150 korun tak zaplatí 80 korun. Časová jízdenka i elektronická peněženka - Na čipovou kartu IREDO lze nahrát časové jízdenky sedmidenní, třicetidenní a devadesátidenní. Karta IREDO se postupně stane výhradním nosičem vícedenního jízdného. Již zakoupené papírové jízdenky budou uznávány do konce jejich platnosti. Přestupní jízdenky budou platit do 31. 12. 2013. Po tomto datu budou platit přestupní jízdenky pouze v elektronické podobě. Bližší informace najdete na www.oredo.cz. Karta IREDO funguje také jako elektronická peněženka pro nákup jednorázové jízdenky. Kredit pro tyto účely je možné zakoupit v železničních stanicích či v autobusech. Bližší informace naleznete na : http://www.pardubickykraj.cz/cipova-karta-iredo/
PRODEJNA KONZUM NA ŽAMPACHU
I v r. 2014 poskytne obec dotaci společnosti Konzum – předpokládaná výše dotace 150tis. Kč. Obec dokončila v roce 2013 úpravu prostranství před prodejnou v celkových nákladech cca 380tis. Kč. V průběhu r. 2014 bude umístěna před prodejnu lavička a stojan na odkládání kol. Dle projektu by měla být dokončena „zelená plocha“ a osazeny keře / trvalky. Zde bych chtěl požádat občany – pokud se najde někdo, kdo vypomůže s úpravami a osázením plochy před prodejnou, budu velmi rád. Přivítám též jakékoli návrhy, jejichž výsledkem bude hezké, na údržbu nenáročné prostranství.
PŘÍPRAVA STAVEBNÍCH AKCÍ, OPRAV, ÚDRŽBY KOMUNIKACÍ
V roce 2013 byla dokončena demolice objektu bývalého Obecního úřadu čp. 26 a úprava prostranství u prodejny Konzum. V místě bývalého objektu byla vytvořena zpevněná plocha (pro parkování vozidel/ plocha však není upravena pro parkování nákladních vozidel). Obec Žampach nyní začíná připravovat návrh /studii na stavbu „společenského/ kulturního centra“ v místě demolice stavby čp. 26 a úpravy prostranství u sportovního hřiště za prodejnou. Prostředky na tyto stavby jsou a budou zajištěny jednak z naspořených prostředků, dále bude požádáno o dotaci z EU nebo z Programu obnovy venkova v Pardubickém kraji. Vzhledem k velikosti obce a rozpočtovým možnostem však budeme muset volit varianty méně finančně náročné a hlavě účelné z hlediska budoucího využití. Současně je připravován projekt pro opravu opěrné pískovcové zdi pod objektem čp. 27 (Hotel pod hradem) s umístěním chodníku a světla veřejného osvětlení. Stávající havarijní stav opěrné zdi byl již popsán v předchozím vydání občasníku. Správa a údržba silnic nehodlá investovat do opravy vzhledem k tomu, že se nejedná o pozemek Pardubického kraje. Pozemek je z 1/3 vlastněn obcí a ze 2/3 majitelkou nemovitosti čp. 27, ta však nemá na takto rozsáhlou investiční opravu finanční hotovost. Komunikace v tomto místě přiléhá k opěrné zdi a je zde veliké nebezpečí poranění chodců, proto zastupitelé obce rozhodli o stavební přípravě na opravu zdi včetně vybudování nového chodníku. To však znamená nejdříve převést část potřebného pozemku od současné majitelky obci a následně investovat do stavební akce částku cca 1.200tis. Kč. Finance na opravu opěrné zdi jsou k dispozici. Nyní záleží na Vás – občanech obce – zda podpoříte tuto stavbu s vědomím, že stavba přinese více bezpečí Vám a Vaším dětem. Vaše názory nám můžete zaslat prostřednictvím e-mailu
[email protected], kontaktního formuláře na nově zprovozněných webových stránkách obce www.obeczampach.cz, případně si Vaše podněty rádi vyslechneme na jednání zastupitelstva obce (termíny jednání jsou vyhlašovány na úřední desce). I v r. 2014 bude provedena oprava a údržba komunikací v předpokládaných rozpočtových nákladech 400tis Kč. Vzhledem k poměrně rozsáhlé síti komunikací a finančním možnostem bude muset zastupitelstvo obce rozložit a naplánovat opravy dle důležitosti a naléhavosti do několika následujících let.
INFORMACE z „FINANČNÍ SPRÁVY“ Informace k dani z nabytí nemovitých věcí Dnem 1. ledna 2014 vstoupí v účinnost zákonné opatření Senátu č. 340/2013 Sb., o dani z nabytí nemovitých věcí, v platném znění (dále jen "zákonné opatření"), kterým je nahrazena stávající daň z převodu nemovitostí upravená zákonem č. 357/1992 Sb., o dani dědické, dani darovací a dani z převodu nemovitostí, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon č.357/1992 Sb."), daní z nabytí nemovitých věcí. Jedná se o zcela novou daň s odlišným právním režimem oproti dani z převodu nemovitostí. Z toho důvodu nelze daňové tiskopisy k podání přiznání k dani z převodu nemovitostí pro podání přiznání k dani z nabytí nemovitých věcí použít a jsou zpracovány nové formuláře – tiskopisy daňových přiznání odpovídající nové právní úpravě. S ohledem na komplikovaný legislativní proces při schvalování nového právního předpisu Parlamentem ČR, při kterém došlo ke schválení výše uvedeného zákonného opatření až dne 27.11.2013, došlo ke značnému zdržení při přípravě a následně i tisku daných tiskopisů. Tyto tiskopisy proto nemohou být na finančních úřadech již 1. ledna 2014, ale budou k dispozici cca od poloviny února 2014. Od počátku ledna budou však dostupné pro daňovou veřejnost a poplatníky v elektronické podobě na webových stránkách Ministerstva financí a Finanční správy ČR. Informace k dani z nemovitostí Upozorňujeme poplatníky, u kterých došlo v r. 2013 ke změnám okolností rozhodných pro vyměření daně z nemovitostí nebo ke změně poplatníka daně z nemovitostí (např.: nákup, prodej, dar, dědictví, výstavba, přístavba, kolaudace, změna užívání, digitalizace území, pozemkové úpravy, převody bytů do os. vlastnictví…), že mají dle § 13a zákona č. 338/1992 Sb., o dani z nemovitostí povinnost podat daňové přiznání do 31.1.2014.
Jak platit daně? Podrobné informace (pokyny) o placení daní „finančním úřadům“ jsou uveřejněny na internetu Finanční správy v nabídce Placení daní -> Jak správně zaplatit daň. Tiskopisy k daním je možno stáhnout na internetových stránkách Finanční správy:
http://www.financnisprava.cz/cs/danove‐tiskopisy/databaze‐aktualnich‐danovych‐tiskopisu
Bližší informace je možné získat na internetu http://www.financnisprava.cz/ nebo na Územním pracovišti Finanční správy pro Pardubický kraj v Žamberku, Pionýrů 1360, Žamberk, tel.: 465 678 111; e-mail – podatelna:
[email protected].; ID datové schránky: bn9n6ie -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NOVÝ OBČANSKÝ ZÁKONÍK 1. ledna 2014 nabude účinnosti zákon 89/2012 Sb., nový občanský zákoník, díky kterému české soukromé právo zažije zatím svou největší proměnu. Co všechno v novém občanském zákoníku najdete: Nový občanský zákoník je tematicky rozdělen do pěti částí – Obecná část, Rodinné právo, Absolutní majetková práva, Relativní majetková práva a Ustanovení společná, přechodná a závěrečná. V obecné části jsou vymezeny pojmy, s nimiž text občanského zákoníku pracuje. Část Rodinné právo v sobě zahrnuje dnešní zákon o rodině. Dotýká se jak institutu manželství, tak vztahů mezi příbuznými. Část Absolutní majetková práva v sobě skrývá definici vlastnictví, práva k cizím věcem a problematiku dědění. Čtvrtá část nazvaná Relativní majetková práva je nejobsáhlejší. Zahrnuje v sobě různé druhy smluv, stejně tak jako závazky z deliktního jednání (tedy i odpovědnost za škodu). Poslední část se zabývá především legislativně technickou problematikou, mimo jiné tím, které dosavadní zákony budou novým zákonem zrušeny. Nejvýraznější změny Občanský zákoník řeší v oblasti nemovitostí (stavby na pozemcích, které budou vlastněny stejným majitelem, již budou součástí pozemku), předkupního práva (v případě spoluvlastnictví dojde k jeho zániku, již tedy nebude nutné při chystaném prodeji nabízet svůj podíl ostatním spolumajitelům), sousedských vztahů (vy i váš soused si budete moci zasadit strom nejblíže až 3 metry od plotu), odpovědnosti (ve smlouvách již bude nutné sjednat záruční doby), evidence v katastru nemovitostí (chrání vlastníky před nesprávnými, chybnými či dokonce podvodnými zápisy do katastru nemovitostí), nájmů (majitel nemovitosti bude mít více práv) a další. Bližší informace naleznete na níže uvedeném odkazu: http://obcanskyzakonik.justice.cz/o-novem-obcanskem-zakoniku/ *************************************************************************************************
PF 2014
Vážení spoluobčané, jménem obecního zastupitelstva i jménem svým Vám přeji hlavně hodně zdraví, štěstí, spokojenosti, splnění vašich přání a snů a mnoho elánu k jejich uskutečnění. * Těším se na společná setkávání při různých příležitostech a akcích. * Současně chci poděkovat všem, kteří se různou měrou zapojují do života a kultury obce, věnují svůj čas dětem, činnosti ve spolku dobrovolných hasičů, zvelebují a udržují obec, …a dalším, na které jsem zapomněl, protože bez Vás nemůže být obec obcí – takovou, jakou si ji všichni přejeme. Michal Vaňous starosta obce