Udvari Hírek AZ ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA XXII. ÉVFOLYAM 3. SZÁM 2017. OKTÓBER
Az önkormányzat munkájáról Az önkormányzatunk 2017. július- augusztus-szeptember havi munkájáról és a községet érintő fő kérdésekről kívánom a lakosságot tájékoztatni! A képviselőtestület üléseinek napirendi pontjai közül a következőket emelem ki. Beszámolót hallgattunk meg a település egészségügyi ellátásával kapcsolatban. A két háziorvosi körzet munkáját a képviselőtestület tartalmasnak ítélte meg, s háziorvosaink munkáját, a betegápolás színvonalát elismerően értékeltük. Kifejeztük elégedettségünket azért a széleskörűen kiépített együttműködésért, amellyel a betegápolás kapcsolódik a védőnői és szociális rendszerhez, illetve az oktató-nevelő intézményeink munkájához. A fogorvosi ellátás kapcsán kiemeltük fiatal orvosaink lelkiismeretes munkáját, az óvodások és az iskolások között végzett szűrővizsgálat szükségességét, valamint a felnőttkorban is sem elhanyagolandó szájhigiénia fontosságát. A napirendi pont tárgyalása során felmerült a rendelési idő változtatása, illetve azon tájékoztatásoknak a fontossága, amelyek a betegellátási idő, és a helyettesítés tekintetében a lakosság pontos informálását jelentik. A képviselőtestület tájékoztatót hallgatott meg Napsugár Óvoda és Bölcsőde Egyesített Intézmény 2017/2018-as nevelési évének indításáról. Az intézmény óvodájába 117 óvodás gyermeket öt csoportban fogadunk, míg a bölcsődében két csoportot indítunk 24 fővel. Örömmel állapítottuk meg, hogy a bölcsődében minden férőhelyet fel tudunk tölteni. Elfogadta a képviselőtestület a költségvetésünk 2017. augusztus 31-i állapotának megfelelő módosítását. Ennek alapján mind a kiadási, mind a bevételi oldalon 373.098.000 Ft előirányzat módosítás történt. Ez az összeg alapvetően a különböző működési célú, támogatásértékű, felhalmozási célú bevételek, átvett pénzeszközök, és finanszírozási pénzügyi műveletek időarányos teljesülését jelenti. A módosítással a 2017-es költségvetésünk bevételei és kiadási főösszegei 838.645.000 Ft-al kerültek megállapításra. Az anyag tárgyalása során megállapítottuk, hogy a bevételek és kiadások teljesülése időarányos és az önkormányzati gazdálkodás takarékosnak és felelősségteljesnek mondható.. A képviselő-testület döntése értelmében 6.000 Ft. iskolakezdési támogatásban részesítettük a rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben nem részesülő Sárrétudvari lakhellyel rendelkező, életvitelszerűen a településen élő óvodás, általános és középiskolás gyermekeket, valamint a bölcsődei, óvodai és iskolai ellátást Sárrétudvariban igénybevevő gyermekeket. Képviselő-testületünk döntött a Bursa Hungarica ösztöndíj program támogatásáról, valamint a téli szociális célú tüzelőanyag vásárláshoz kapcsolódó kiegészítő támogatás megpályázásáról. 2017. október 5-én kaptuk meg belügyminisztérium döntését, miszerint a szociális célú tüzelőanyag vásárlásához 8.648.700 Ft. támogatást kapunk, ami 454 m3 tüzelőfa beszerzését jelenti. A képviselőtestület meg fogja alkotni a kiosztáshoz kapcsolódó rendeletét, amiben a jogosultság feltételeit fogjuk meghatározni. A lakosságot tájékoztatni fogjuk a beadás feltételeiről, és a tűzifaosztás rendjéről.
Infrastrukturális és munkahelyteremtő beruházások Mint ismeretes településünknek négy támogatott projektje van a Terület-és Településfejlesztési Operatív Program pályázati kiírások területén. Ezek a következőek: A TOP-4.2.1-15 „Szociális alapszolgáltatások infrastruktúrájának fejlesztése” pályázat keretein belül a Sárrétudvari, Széchényi u. 31. szám alatti 4. számú Idősek Klubja épületének infrastrukturális fejlesztése. A projekt elnyert támogatása: bruttó 68 064 709 - Ft A TOP-1.4.1 „Foglalkoztatás és életminőség javítása családbarát, munkába állást segítő intézmények, közszolgáltatások fejlesztésével” pályázat keretein belül a Napsugár Óvoda és Bölcsőde Egyesített Intézmény telephelyeinek infrastrukturális fejlesztése. A projekt elnyert támogatása: bruttó 54 982 444 - Ft A TOP-3.2.1 „Önkormányzati épületek energetikai korszerűsítése ”pályázat keretén belül A Jókai Mór Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola épületek (emeletes iskola) energetikai korszerűsítése. A projekt elnyert támogatása: bruttó 199.994.000 - Ft A TOP –3.1.1.15 „Fenntartható települési közlekedésfejlesztés” pályázat keretén belül kerékpárút fejlesztése Sárrétudvariban. A projekt elnyert támogatása: Bruttó 200 millió Ft. A projektek tartalmáról, a megvalósuló fejlesztésekről már több esetben adtam tájékoztatást lakos társaimnak, e cikkemben az előkészületekről szólok. A szociális alapszolgáltatások és az óvoda infrastrukturális fejlesztése kapcsán elkészültek a kiviteli tervek, kiválasztás útján kerültek megbízásra többek között a szakmérnökök, a műszaki ellenőr, a projektmenedzsment, valamint a nyilvánosság és a közbeszerzés feladatait ellátó cégek. Folyamatban van a beruházás építési munkálatait érintő közbeszerzési eljárás, aminek lezárása hamarosan megtörténhet. Az építkezés munkálatait már ebben az évben szeretnénk elkezdeni. A projektek megvalósításának határideje 2018. október 31. Az emeletes iskola energetikai korszerűsítése, valamint a kerékpárút pályázatunk előkészítésénél szintén megtörtént több projektszereplő kiválasztása, de ezen pályázataink kapcsán még készülnek az engedélyes-és kiviteli tervek. A tervek novemberi elkészülte után indulhatnak meg az építési munkálatokat érintő közbeszerzések. E két beruházás építkezései 2018. tavaszán kezdődhetnek el. A projektek megvalósításának határideje ebben az esetben is 2018. október 31. A Vidékfejlesztési Operatív Program „Településképet meghatározó épületek külső rekonstrukciója, többfunkciós közösségi tér létrehozása, fejlesztése, energetikai korszerűsítés” című pályázatunk, amely a Művelődési Házunk nagytermének helyet adó épület felújítását jelenti, pozitív elbírálást kapott. A projekt elnyert támogatása: bruttó 21.988.065 Ft A felújítás kapcsán már rendelkezünk kiviteli tervekkel, s a közbeszerzési eljárás megindítása rövidesen megtörténik. A projekt megvalósításának határideje 2019. július 31-e, de szeretnénk már jövőre elvégeztetni a felújítást. A Művelődési Ház felújítása kapcsán a „Közművelődési érdekeltségnövelő támogatás” pályázati forrásból elnyert 755.000 Ft. támogatással és települési önerő hozzáadásával 2018. október 20-ára elkészül a nagyterem új járólapjainak lerakása. E mellett 120 db új széket is vásároltunk egy szép környezet kialakítása érdekében. A Széchenyi u. 4 sz. alatti fejlesztések tekintetében is előrelépések történtek. 2017. szeptember 14-én megtörtént a sportpark-„kondipark” műszaki átadás-átvétele. A lakosság előtti átadás, és használat a tornaterem megnyitásával együttesen fog megtörténni. 2017. szeptember 27-én zajlott le a tornaterem műszaki átadás-átvétele, s Önkormányzatunk megindította a használatbavételi eljárást. Ennek lezárása október végén várható és a tornatermünket átadhatjuk. Az átadó ünnepség 2017. október 31-én 11 órától kerül megrendezésre. Az iskolás gyermekek az őszi szünet
után 2017. november 6-tól vehetik igénybe a tornatermet. A tornaterem üzemeltetője az önkormányzatunk lesz, s iskolai tanórák használatáért bérleti díjat kapunk a tankerületi központtól. A lakossági használat rendjét később fogja megállapítani a képviselő-testület. 2017. szeptember közepén megkezdődtek a Hajdú Takarék Takarékszövetkezet új kirendeltségének építési munkálatai. Az építéssel együtt térkövezett parkolók kialakítása is meg fog történni. Információim szerint az átadás már ez év novemberében megtörténhet. Nyertes pályázatként lett elbírálva a költségvetési törvény által nevesített önkormányzati feladatellátásokat szolgáló fejlesztések támogatása, melyben a pályázati alcélok közül a belterületi utak felújítását terveztük. A fejlesztés költsége 17.647.051.-Ft, melyre 15 millió Ft. támogatást kap önkormányzatunk. A tervek elkészültek, lefolytattuk a szükséges engedélyeztetéseket és a közbeszerzési eljárást. Az eljárás eredményeként a kivitelezés munkálatait a debreceni székhelyű D- Profil Kft. fogja elvégezni. Már ebben az évben kivitelezzük az Erzsébet utca aszfaltozását a Vörösmarty u. kereszteződésénél, ill. a Vörösmarty utca végén. A Szabó Pál utca aszfaltozása -ahol a lakóotthonok felépítése van kijelölve-, a 2018-as évben valósul meg. Mint ismeretes a lakosság előtt, a képviselő-testület a település közvilágítási rendszerének bővítése és korszerűsítése mellett döntött. A beruházás megvalósítására a képviselő-testület közbeszerzést írt ki, melynek győztese a MEZEI-VILL International Kft. A kivitelezés és az üzemeltetés 69.160.837–os költségét a MEZEI-VILL International Kft finanszírozza meg, melyet önkormányzatunk 156 hónap alatt fix havi részletekben utólag fizet ki. Önkormányzatunk számára e konstrukcióra a közvilágításra kapott állami normatíva biztosít fedezetet. A kiépítés megvalósításának határideje 2018. február 28. A Vidékfejlesztési Operatív program- Külterületi helyi közutak fejlesztése, önkormányzati utak kezeléséhez, állapotjavításához, karbantartásához szükséges erő-és munkagépek beszerzése c. felhívásra beadott pályázatunk még elbírálás alatt van. A pályázat tartalma szerint 2.8 km hosszan, zúzott kővel újítanánk fel el a „régi dögkamara” és a „régi ötvenes tanya” közötti mezőgazdasági utat, illetve új MTZ traktort és karos zúzót szereznénk be árokpart vágására. A projekt tervezett költsége 115.165.000 Ft, ebből önkormányzatunknak 5.758.000 Ft önerőt kell biztosítania. Önkormányzatunk pályázatai mellet két olyan fejlesztésről kívánok még tájékoztatást adni, amelyek jelentős beruházást képviselnek, és hatással lehetnek településünk további életére és fejlődésére. Mint ismeretes, a képviselőtestület az EFOP-2.2.2.-17 kódszámú „Intézményi ellátásról a közösségi alapú szolgáltatásokra való áttérés fejlesztése-intézményi férőhely kiváltás” című felhívással kapcsolatban, összesen nyolc darab önkormányzati telket bocsátott az állam rendelkezésére, ahova a hat darab lakóotthon, és foglalkoztató épül a fogyatékosságban és pszichiátriai betegségben élők elhelyezésére. A projekt megvalósítása során jelenleg a Támogatási Szerződés megkötése és a kivitelező kiválasztásra vonatkozó közbeszerzési eljárás előkészítése van folyamatban. A beruházás megvalósításának határideje: 2018. december 31. Nagy örömmel számolok be a lakosságnak, és írok azon nagyszabású fejlesztésről, amely a Kurucz Agro Kft. projektje révén valósul meg Sárrétudvariban. Településünkön az eddig is sikeresen és jól működő vállalkozások száma gyarapodhat ezen beruházással. A Kurucz Agro Kft. a Vidékfejlesztési Operatív Program - „Mezőgazdasági termékek értéknövelése és erőforrás hatékonyság elősegítése a feldolgozásban” kiírás keretében adott be pályázatot. A pályázat pozitív elbírálásban részesült, melynek keretében a régi húsüzem helyén 3 milliárdos fejlesztés valósulhat meg, modern vágóhíd és feldolgozó üzem létrehozásával. A projekt keretében évi 140.000 vágósertés levágása és feldolgozása valósulhat meg, 100 fő foglalkoztatása mellett. A cég vezetőitől kapott információk szerint a jelenlegi épület bontása ez évben elkezdődik, a teljes üzem felépítése pedig a következő évben megtörténhet. A településünk számára több szempontból is nagy horderejű beruházáshoz sok sikert és hosszú távú eredményeket kívánok a cég tulajdonosainak!
Közmunka programjainkról Jelen tájékoztatóban is szólni kívánok arról a közmunkaprogramról, ami évek óta jelentős szeletét képezi önkormányzati munkánknak. A közmunkaprogramokban jelenleg 218 főt alkalmazunk, ahol a különböző START programokban, valamint a hosszabb időtartamú foglalkoztatásban vesznek részt a lakosok. 2017. szeptember 8-án Berettyóújfaluban megyei, míg 2017. szeptember 22-23-án Budapesten országos közmunka kiállításon vehettünk részt, ahol igényes pavilonunkban többek között mezőgazdasági termékekkel, a betonelem és fatárgy készítő programjaink darabjaival, és a „textil” program tárgyaival mutatkozunk be. Mindazon tevékenységeinket, amelyeket nem lehetett kiállítani, televíziós kivetítéssel mutattuk be. (A kiállításon készült fényképek településünk honlapján megtalálhatók) Tisztelt Sárrétudvariak! Ennyiben kívántam tájékoztatást adni július-augusztus-szeptember hónapok önkormányzati munkájáról! Remélem, hogy a tájékoztatómban leírtak tovább szolgálják Sárrétudvari fejlődését! Kiss Tibor polgármester
GYÜLEKEZETI HÍREK Tisztelt Sárrétudvari Lakosok! Kedves Testvéreink! Beköszöntött az ősz, s a nyomában járó szeles, borongós napok szomorkás idején gyakorta idézzük vissza a meleg, s nemegyszer forró nyári hónapokat, mintha csak az emlékezés által akarnánk megmelegedni az egyre hűvösebbé váló hétköznapokban. S így néhány hét távolából már egészen másként gondolunk vissza az idei nyár forró napjaira, s a nyári élmények, események, megszépült emlékekként törnek elő gondolatainkban. Különösen is a gyermekekben, akik a nyári szünidőt maguk mögött hagyva újra ott ülnek az iskolapadokban. Hisz megkezdődött egy újabb tanév, s a nagy szabadság után most már a tanulásé lett ismét a főszerep, s a nyári emlékek sorában sokan idézik fel azokat a napokat, melyeket a biblia táborban töltöttek. Idén augusztusban két turnusban tartottuk meg gyülekezeti táborainkat, melyen több, mint 100 gyermek és fiatal vett részt. Augusztus 7-13 tartó gyülekezeti napközis táborunkban a reformáció 500 éves jubileuma kapcsán reformáció alapigazságaival ismerkedtünk meg, melyet táborzáró istentiszteletünkön minden gyermek énekszóban is zengett, s talán így az ének által egy életre szólóan beleíródott szívükbe a Solus Christus, Sola Scriptura, Sola Gratia, Sola Fida és Soli Deo Glória elve, mely azt jelenti, hogy egyedül Krisztus, egyedül a Szentírás, egyedül kegyelemből, egyedül hit által van üdvösségünk, melyért egyedül Istené a dicsőség!
Augusztus közepén a tikkasztó napok elől ismét a hegyekbe igyekeztünk ifiseinkkel és felejthetetlen napokat töltöttünk újra együtt Óhután. Augusztus 20-án ünnepi istentiszteleten emlékeztünk meg az államalapításról és hálát adtunk az újkenyér áldásáért. Szeptemberben elkezdődött a tanév, ezzel együtt 23 csoportban kezdődött meg a hitoktatás óvodai kiscsoporttól a nyolcadikosokig heti egy órában. Hálásak vagyunk Istennek azért, hogy évről évre gyarapodik a hittanosok száma, mert a gyermekek érdeklődését a szülők is támogatják és engedik, hogy gyermekeik a hittan foglalkozások által megismerhessék a Biblia és református hitünk legfőbb tanításait. Szeptember 10-én érkezett Sárrétudvariba az a több, mint 4 kg-os Szentírás, mely 2017.január 1-én indult el a debreceni Nagytemplomból, hogy bejárja a Tiszántúl több, mint 400 gyülekezetét december 31ig. A tekintélyes Bibliát a szerepi testvérek hozták el nekünk,Török András lelkipásztor és a presbiterek kiséretében, s kicsik és nagyok együtt hajoltunk fölé, hogy Isten igéjét olvassuk a gyülekezet közösségében, majd még aznap vittük mi is tovább a püspökladányi testvéreknek. A gyülekezetben is tovább végezzük szolgálatunkat és szeretnénk köszönetet mondani mindazoknak, akik ebben támogatnak és segítségünkre vannak. Köszönjük, hogy egyházfenntartói járulékaik és adományaik által segítik mindennapjainkat és továbbra is szeretettel várjuk és megköszönjük azoknak is a segítségét, akik még majd ezután teszik ezt. Idén az egyházfenntartói járulék 2200 Ft/ év, felnőtt jövedelemmel rendelkező személyenként, melyet befizethetnek a Lelkész Hivatalban illetve Földesi Istvánné megbízott díjbeszedőnél, aki felkeresi mindazokat, akik elfoglaltságuk, vagy betegségük, idős koruk miatt már nem tudják eljuttatni másként támogatásukat.
A nyár után az ősz is tartogat számos gyülekezeti alkalmat, melyekre szeretettel hívjuk és várjuk településünk minden lakosát. Minden vasárnap 9 órától tartjuk továbbra is istentiszteleteinket, s csütörtökön fél 11-től tartjuk bibliaóránkat a Gyülekezeti Központban. Az idén kerül sor a Magyar Református Egyház Törvénye szerint a presbiteri tisztújításra, így gyülekezetünkben is presbiterválasztás elé nézünk. Hálás szívvel köszönjük meg azoknak a presbitertestvéreknek az áldozatos szolgálatát, akik az elmúlt 6 évben hűségesen végezték hivatásukat a gyülekezetben, s bízunk abban, hogy a következőkben is számíthatunk rájuk az előttünk álló 6 évben. Gyülekezetünkben október 22-én de. 9 órakor tartjuk Egyházközségi Közgyűlésünket, ahol 12 presbitert, gondnokot és pótpresbitereket választanak azon egyháztagjaink, akik az elmúlt években rendszeresen támogatva szolgálatunkat bele kerültek a Választói névjegyzékünkbe. Választói közgyűlésünk a vasárnapi istentisztelet keretein belül lesz, melyre szeretettel hívjuk és várjuk egyháztagjainkat. Október 23-án nemzeti ünnepünkön de. 9 órától ünnepi istentiszteletet tartunk a templomban, míg október 29-én de 9 órától újbori hálaadás alkalma lesz gyülekezetünkben úrvacsoraosztással. Október 31-én a reformáció emléknapján ünnepi istentisztelet lesz du. 5 órai kezdettel. November 1-én de. 10 órától a temetőben tartunk vigasztaló, emlékező istentiszteletet, s főhajtással emlékezünk településünk egykori elöljáróinak sírhalma mellett. November 5-én de. 9 órától, a Gyászolók vasárnapján együtt kérjük Isten vigasztalását mindazon családok életére, akik az elmúlt év novembere óta álltak koporsók mellé. Az adventi időszakban pedig ismét jótékonysági koncert lesz templomunkban december 17-én du. 4 órától, melyen Vince Lilla lesz vendégünk. Bízunk abban, hogy Isten megáldja alkalmainkat és az ő kegyelme és megtartó szeretete visz tovább a 2017.év útján. Ebben a reménységben hívunk és várunk mindenkit alkalmainkra, és Isten gazdag áldását kívánjuk településünk minden lakosára! A Presbitérium nevében: Hézser Tímea lelkész
Tanévkezdés 2017 A nyár vége az iskola kezdetét jelenti. Minden vakáció rövid, minden vakáció gyorsan elszáll. Szokás szerint szeretnék tájékoztatást adni iskolánk nyári eseményeiről, a tanév előkészítettségéről, illetve a tanév feladatairól. Időrendben haladva – a tanév befejezését követően azonnal kezdődtek az Erzsébet táborok. 2017. június 19-től június 23-ig alsós napközis Erzsébet tábort szerveztünk 40 gyermek részvételével. A következő héten 40 felsős gyermek vehetett részt napközis táborban, szintén helyben. Pályázati pénzből színvonalas programsorozatot és gazdag teljes ellátást biztosítottunk a táborozóknak, térítésmentesen. Július 4-től július 17-ig úszótanfolyam volt Füzesgyarmaton 24 fő gyermek részvételével. A pénzdíjas tanfolyamhoz kegyes volt az időjárás, így tanulóink különösen jól érezték magukat. Újdonságnak tűnt a július 10-től július 21-ig tartó focitábor 6 – 14 éves gyerekek számára, melyen 30 fő vett részt. Igazi nyári tábort pénzhiány miatt már évek óta nem tudtunk szervezni. Pályáztunk és nyertünk, így július 16-tól július 21-ig Erzsébet Élménytáborban vehetett részt 52 diákunk Zánkán, a Balaton partján. Csak az útiköltséget kellett fizetniük, és egy minden igényt kielégítő szervezettségű, rendkívül gazdag programot kaptak. Örök élményben volt részük. Hagyományosan, a Költő Nagy Imre Művelődési Ház szervezésében képzőművészeti táborban vehettek részt itthon maradt tanulóink. Július 24-től július 28-ig 15 gyerek részére biztosították az aktív pihenést. Horgászverseny és hálózati számítógépes verseny is volt iskolásoknak. A Református Egyház szervezésében augusztus 7-től augusztus 11-ig hittan táborban vett részt 52 gyermekünk helyben, a templomkertben. 12 gyermek pedig még Óhutára is eljutott ifjúsági táborba, szintén az egyház szervezésében. Önkormányzatunk közel 200 udvari gyermek étkeztetésére nyert pályázatot, melynek során az arra jogosultak egész nyáron térítésmentesen ebédelhettek. Ezek voltak az iskola főbb nyári eseményei, melyek megvalósításában iskolánk sok pedagógusa és
dolgozója, több szervezet, valamint számos kívülálló személy is részt vett, amiért tanulóifjúságunk nevében most szeretnék köszönetet mondani. Jelentős nyári karbantartási munkálatokat is végeztünk. Intézményi költségvetésből megújultak külső épületeink bejárati ajtajai, illetve saját erőnkből minden festési munkálatot elvégeztünk. Külső épületeink rendben várták az alsósokat. Tanulóifjúságunk rövidesen birtokba veheti településünk tornatermét. Új, korszerű, és pont kétszer akkora, mint a régi tornaszoba. A bitumen pálya rendbetétele még ezután fog megtörténni. Több, mint 20 millió forint pályázati erőforrásból új kopóréteg, kerítés és kapu fog megvalósulni. Tavasszal indul a nagyszabású fűtéskorszerűsítés és az iskola előtti kerékpárút megvalósítása. Amennyiben ezek a nagy volumenű felújítások elkezdődnek, nem győzzük kapkodni a fejünket. Az építkezések sok kellemetlenséget fognak okozni, de a várható eredmény miatt, örömmel viseljük őket. Nevelő-oktató munkánkban lesz némi változás, de tanulóink ezt nem fogják érzékelni. Szakos ellátottságunk jó, mely a színvonalas oktatás alapfeltétele. Jelentős személyi változások nem lesznek. Visszaáll munkába Feketéné Nyíri Lívia, így nem kezd velünk tanévet az őt helyettesítő Lendvai Edina. Iskolánknak 282 tanulója van, ez a tavalyitól némileg kevesebb. Két első osztály indult. 7 tanulónk az előző év folyamán megbukott, ők sikeres javítóvizsgát tettek. Továbbra is különös hangsúlyt fektetünk az alapkészségek kialakítására, a tantervi követelmények alapos elsajátíttatására, a felzárkóztatásra és tehetséggondozásra. Ennek érdekében több egyéni foglalkozást fogunk szervezni. Arra érdemes tanulóinkat minden lehetséges tanulmányi és sportversenyre felkészítjük és benevezzük, ezzel is segítve a tehetséggondozást. A tanulmányi versenyek között azonban szelektálunk, és továbbra is csak az iskolai benevezésűeket támogatjuk. A tanév során, alapvető feladataink mellett, különös hangsúlyt fordítunk a tanulmányi fegyelem javítására, be kell látnunk, kevés eredménnyel. Kérjük a szülőket, hogy továbbra is segítsenek! Legyen kész gyermekük házi feladata, legyen meg a szükséges felszerelés, és csak indokolt esetben hiányozzanak az iskolából. Sajnálatosan tapasztaltuk ugyanis az elmúlt tanévek során, hogy tanulóik mulasztási statisztikája magas. Továbbra is „nagy felmenő” rendszerben tanítunk, tehát a tanítók 4 évig tanítják a rájuk bízott gyermekeket. Az angol nyelvet első osztályban kezdjük el megismertetni, míg a negyedikesek már ismerkedhetnek a számítógép rejtelmeivel. 6 délutáni, napközis csoportot indítunk, ezzel minden igényt ki tudunk elégíteni. Az iskola sporttevékenysége jó, az új tornateremmel csak jobb lehet. Sportéletünket továbbra is diáksportkörünk szervezi. Fontos területe ez iskolai tevékenységünknek, így minden segítséget megadunk hozzá. Tanulóink minden nap sportolnak. Minden évfolyamban lehetővé tesszük tanulóink számára délután 4 órától a korlátlan internet-hozzáférést, természetesen díjmentesen. Megérkeztek a tankönyvek is. Tudjuk, hogy a tanévkezdés tanulóink szülei számára nem kis megterhelést jelentenek. Az állami támogatásnak köszönhetően ez évtől nem kellett fizetni a tankönyvcsomagért. Beindult az iskolatej akció. Az előző évtől eltérően egyszer tejet és joghurtot, kétszer kakaót fog kapni minden általános iskolás. Iskolagyümölcs is van, de sajnos valamilyen érthetetlen ok miatt a 7. és 8. évfolyamok nem részesülnek benne. Ezek bizony pénzbe kerülnek, nem is kevésbe! Úgy tapasztaljuk, hogy néhány gyermek nem értékeli a könnyen kapott élelmiszert, kidobja, eldobja azt. Azon tanulóinkat, akik nem becsülik meg a kapott élelmiszert, rövidebb-hosszabb időre kizárjuk a programból. Kérjük a szülőket, segítsenek ezt megértetni a gyerekekkel! A Sárrétudvari Iskolás Gyermekekért Alapítvány segítségével három átfogó tanulmányi versenyt hirdetünk meg. A tanév végén a legjobb tanulmányi eredményt elért osztály 20.000,- Ft pénzjutalmat vehet át, a legtöbbet javító tanulócsoport pedig 10.000,- Ft jutalomban részesül. Most is meghirdetjük az iskola legjobb tanulója címet. Tanév végén a tantestület szavazata alapján iskolánk legjobb tanulójának nevét márványba vésetjük, örök emlékül a későbbi generációknak. Természetesen a vándorserleg kicsinyített mását is megkapja emlékül. Szokásos iskolai rendezvényeinket idén is megtartjuk. Lesznek sportnapok, fenyőünnep, farsang és gyermeknap, hiszen továbbra sem csak az a szándékunk, hogy diákjaink eredményesen tanuljanak, hanem az is, hogy jól érezzék magukat iskolájukban. Több, és igen nagy összegű pályázatot is beadtunk, de eredményhirdetés még nem volt. Ha nyerünk, tanulói programokban nemcsak gazdag, hanem kiemelkedően gazdag tanévünk lesz.
Iskolánk többcélú intézmény, összetett iskola: általános iskola + művészeti iskola. Mind a négy művészeti ágon van képzésünk. A zeneművészeti ágazaton tanulók heti 2 óra egyéni képzésben és 2 óra szolfézsképzésben részesülnek. Táncművészeti, képző- és iparművészeti, szín- és bábművészeti ágazaton csoportos képzésen vesznek részt a tanulók, heti 4 órában. A beiratkozott tanulók és szüleik kötelezettséget vállalnak arra, hogy a tanuló a tanévet végig járja. A térítési díj mértéke függ a gyermekvédelmi támogatástól, illetve attól, hogy hány tanszakra jár a gyermek. A térítési díjat félévenként szedjük. Ennek időpontjáról és helyéről a beiratkozott tanulók szülei értesítést kapnak. Végezetül bátran kijelenthetem, hogy intézményünk valamennyi dolgozója e tanévben is azon munkálkodik, hogy településünk iskolája minél eredményesebb legyen. A szülőknek sok örömöt, tanulóinknak eredményes tanulást, kollégáimnak jó munkát kívánok! Sárrétudvari, 2017. szeptember 18. Nádházi Zoltán igazgató
Beszámoló A Települési Értéktár Bizottság munkájáról Sárrétudvari Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a 74/2013.(V.30.) számú határozatában döntött a bizottság megalakításáról. 2015-ben változás történt az elnök és a tagok személyét illetően. A települési értéktár bizottság 5 tagból áll. Tagjai: Madarné Szőke Erzsébet elnök, Guba Péterné elnökhelyettes, Orbán Lajosné tag, Gyarmati Imréné tag és P. Stébel Ildikó tag. A szervezet tisztségviselői megbízatásukat társadalmi munkában látják el. A Képviselő-testület elfogadta az értéktár bizottság szervezeti és működési szabályzatát, valamint a 2016. évi munkatervét. A bizottság működési szabályzatának megfelelően félévente július 31-ig, valamint december 31-ig beszámol tevékenységéről a képviselő-testületnek. A rendelet kimondja, hogy a települési értéktárba nemzeti érték felvételét bárki kezdeményezheti, a javaslatok beadása folyamatos, nincs határidőhöz kötve. Az ehhez szükséges nyomtatványt az önkormányzatnál vagy a művelődési házban bárki átveheti. A Sárrétudvari Értéktár Bizottság ülésén többek között dönt a lakossági javaslatokról. Feladatunk eldönteni, hogy melyek azok az értékek, amelyeket helyi szintre érdemes befogadni és melyek azok, amelyek az Értéktár további „lépcsőfokára” javasolhatóak-e. A Bizottság eddig 3 határozatot hozott a helyi értéktárba való felvételről: Sárrétudvari Református Templom (2015.10.01-én került elfogadásra). A javaslatot benyújtotta P. Stébel Ildikó Debreceni lakos, melyben a Református templom történetét mutatja. Zagyva László Vegyes Kar (2016.12.05-én került elfogadásra). A javaslatot benyújtotta Szabó Lajosné Sárrétudvari lakos, melyben bemutatja a Kar alakulását kezdetektől a napjainkig. „Bőrkovács mester” (2017.05. 03-án került elfogadásra), A javaslatot benyújtotta Kocsi Erika hungarikum projekt menedzser, melyben Hajdu Balázs népi bőrműves alkotásait, munkásságát mutatja be. A 3 határozat jól dokumentált adatok alapján született. A javaslatok részletesen és kidolgozva érkeztek be a bizottság elé A Bizottsághoz érkeztek be a következő javaslatok is, melyeket hiánypótlásra szólítottunk fel, de nem nyújtották ismét be a bizottsághoz a javaslatokat. Sárrétudvari Gazdakör: Tóth Zoltán (2015. 10. hó 23.-ai ülésen) Költő Nagy Imre munkássága: Tódor Györgyné (2016. 04. 20.-ai ülésén) A Bizottság elutasította a következő javaslatot: I–II. Világháború kiadvány: Varga Ambrusné (2016. 12. 05-én) Sárrétudvari Települési Értéktár Bizottsághoz az utolsó ülés óta (2017. 05. 03.) nem érkezett be javaslat.
Amennyiben bárkinek javaslata van az értéktárba való felvételre, formanyomtatványt a Művelődési házban vehet át. Gubáné Zagyva Henrietta elnökhelyettes
Idősek napi megemlékezés Mint minden évben úgy az idén is októberben ünnepeltük meg a település idős lakosait. Az Idősek napja az idős emberekről, az ő tiszteletükről szól. Ezzel a kis ünnepséggel szerettük volna nekik megköszönni azt a sok szeretett és odafigyelést, melyet mi kapunk tőlük. Rendezvényünk célja, hogy figyeljünk az idős emberekre és felhívjuk a figyelmet rájuk. Nézzük meg azt, hogy ők milyen nagy életbölcsességgel és tapasztalattal rendelkeznek, melyeket folyamatosan átadnak nekünk. Köszönjük féltésüket, gondoskodásukat, a sok fáradozást! Községünk az idén is kifejezi tiszteletét, megbecsülését és szeretetét azok iránt, akik a hosszú, munkában eltöltött évek után, köztünk töltik megérdemelt nyugdíjas éveiket. Településünkön az idén október 6-án vidám műsor keretében szerveztük meg az Idősek napját. A rendezvényen Kiss Tibor polgármester mondott ünnepi beszédet és köszöntötte a megjelent vendégeket. A köszöntő után a Napsugár Óvoda és Bölcsőde Egyesített Intézményének gyermekei, majd a Jókai Mór Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola tanulói előadásukkal kedveskedtek a megjelent vendégeknek. A gyermekek után a jó hangulatról Szeredi Krisztina énekművész, Erdős Melinda nótaénekes és Heller Tamás színész, előadóművész és humorista gondoskodtak. Az énekeseket kísérték és tovább fokozták a jó hangulatot Zé Klub zenekar. Elmondhatjuk, hogy egy kellemes és vidám délutánt sikerült együtt töltenünk! Kívánjuk Önöknek, hogy családtagjaik szeretete aranyozza be hétköznapjaikat, ajándékozzák meg Önöket egészséggel és szeretettel. Gubáné Zagyva Henrietta művelődésszervező
Dalos Klub Szeptember 16-án zsúfolásig megtelt a sárrétudvari Hangás Vendégház emeleti terme. Születésnapot ünnepeltek a három helységből összegyűlt vendégek és nem is akármilyet. A helybeli Dalos Klub fennállásának tízedik évfordulója alkalmából népzenei találkozót szervezett, amelyre meghívta a Sárrétudvari Nyugdíjasklub és Népdalkör, a Biharnagybajomi Népdalkör, valamint a Füzesgyarmati Népdalkör tagjait. Azok, pedig az alkalomhoz méltó ajándékot hoztak, a térség népdalait, táncait, jókedvű és hiteles előadásban. Válaszul Vass Erzsébet a Dalos klub vezetője és Kiss Tibor polgármester a megjelenteket üdvözölte az alkalomhoz illő köszönő szavakkal. Mindegyiken átütött a közös cél: a térség népzenéjének, hagyományainak közösségteremtő és megtartó módon való ápolása, az együttlét, a közös cselekvés öröme. A jubileumi ünnepség bensőséges családias hangulatának hátterét Fekete Jánosné, az immár 35 éve működő Füzesgyarmati Népdalkör vezetője által mondottak szemléltették leginkább. Olyan volt, mint amikor az idősebb rokonok ünneplik a legkisebb gyerek születésnapját. Összetartozásukat mi sem bizonyította – a szavakon túl is!- jobban, mint közös művészeti vezetőjük, Györfi Gyula személye, aki magas fokú szakmai tudásával, citerajátékával és énekével minden fellépő csoport műsorában végig meghatározó módon volt jelen. A műsor után természetesen nem hiányozhatott a terített asztal és a jóízű beszélgetés, szórakozás. A vendéglátók, Vass Erzsébet és Györfi Béláné Arankával az élen, egyszerűen mindenütt ott voltak, mindenre, mindenkire odafigyeltek. Arra is nyílt alkalom, hogy a Dalos Klub elmúlt tíz évének találomra kiválasztott epizódjairól készült képek levetítésével rádöbbentsék a jelenlévőket, mennyi színt hozott az életükbe ez a közösség és mindaz, amit együtt átéltek. Mert lehet vitatkozni arról, hogy életünkben egyáltalán lehet-e megőrizni, életben tartani a néphagyományokat, Európa-szerte páratlan népzenekincsünket.
Egyvalami azonban vitathatatlan: boldogabb, gazdagabb élete lesz annak a közösségnek, amely megtanul méltóképpen élni a zenével. Báthory Éva
Hagyományőrző Aratónap és Kulturális Fesztivál 2017-ben A Sárrétudvari és a Biharnagybajomi Gazdakör tagjai, valamint a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara Hajdú-Bihar Megyei Igazgatósága idén megszervezte a minden évben nyár derekán esedékes hagyományőrző aratónapot. Megszerveztük, nagy izgalommal készültünk, nem csak a versenyzők és a szervezők, hanem a fellépők is, mindenki, de máshogy alakult. A gyülekező hajnali öt órakor volt a Tejmalom udvarán, eddig nem is volt baj. Kockahúzás következett, amikor a versenyző csapatok sorsot húznak, hogy melyik kijelölt területen fogják kézi aratással, marokszedéssel elkápráztatni a zsűrit és a versenyt figyelemmel kísérő közönséget. Ekkor már látszott: esős napunk lesz. Volt már ilyen máskor is, sajnos az időjárást nem lehet megtervezni előre. Az esőfelhők másként döntöttek, csak jöttek és jöttek. Eláztatták az aratandó területet, a sátrakat, színpadot, de az utat is, akadt tengelyig süllyedt terepjáró is, amivel az előző nap kihordott kellékeket hozták be a faluba. Így az aratónap a művelődési házban folytatódott, felsorakoztak a versenyzők, a meghívott vendégek, a résztvevők, rendezők. Nagytiszteletű Hézser Tímea Sárrétudvari lelkipásztora igei szolgálatával megáldotta a résztvevőket, valamint búzaszenteléssel emlékeztetett minden jelenlévőt mindennapi kenyerünk előteremtésére. Köszöntő beszédet mondott a rendezvény fővédnöke és díszvendége: Jakab István, az Országgyűlés alelnöke – MAGOSZ elnöke, Bodó Sándor országgyűlési képviselő, Kissné Gyarmati Ágnes a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara Hajdú-Bihar megyei igazgatója, Kiss Tibor Sárrétudvari polgármestere, ifj. B. Csák István Biharnagybajom alpolgármestere, ifj. Hegedűs Zoltán a Sárrétudvari Gazdakör alelnöke és B. Csák István a Biharnagybajomi Gazdakör elnöke - a NAK alelnöke. Jelenlétével megtisztelte és a rendezvény színvonalát emelte: Örvendi László Hajdú-Bihar Megyei Gazdakörök elnöke - Hajdú-Bihar Megyei NAK alelnöke. Köszönjük részvételüket, egyben örülünk, hogy egy ilyen rendezvény némileg betekintést nyújthat a vidéki civil életbe. A keserű kenyér című saját versét mondta el Rácz Endre, szívbe markolóan összehasonlítva a víg aratást a nehéz fizikai munkával.
A fotót készítette: Hegedűs György A köszöntő beszédek elhangzása után „elméleti aratásra” került sor. A csapattagok tesztlapokat kaptak, azon kellett bizonyítani aratásbéli jártasságukat! Arató csapatok érkeztek: Balmazújváros három
csapat. Nagytarcsa: kettő csapat, Konyár: kettő csapat, Biharnagybajom: kettő csapat, Szerep: egy csapat, Sárrétudvari: egy csapat. Amíg törték a fejüket, a színpadon a meghívott népdalos csoportok aratáshoz kapcsolódó dalokkal és tánccal szórakoztatták a színházterem közönségét. Felléptek: a Jókai Mór Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola néptánc csoportja, a Kossuth Olvasókör Püspökladányból, a vajdasági Ludas ifjúsági népdalos csoport, a „Kézenfogva Testvéreinkkel” Sárrétudvari Alapítvány népdalos csoportja, a Tűzoltó Dalárda Tiszacsegéről, a Csimpolya néptánc együttes Püspökladányból és végül, de nem utolsósorban a „Kőkút” Népdalkör Őrösről, Felvidékről. ...”Megtanulom, megőrzöm, tanítom, továbbadom, a szüleim nyelvét a gyerekeim hangján elvenni nem hagyom!”... énekelte a „Rózsa” népdal együttes Téglásról, Kárpátaljáról, nagyon köszönjük nekik és minden fellépőnek a közreműködést. A 2017-es évben a Magyarok Kenyere Program „Búzagyűjtő Nap” első állomása ezen a napon Sárrétudvariban volt a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara szervezésében. A Kamara fórumot is tartott szakemberek közreműködésével, melynek fő témái: a mezőgazdaság aktualitásai, földügyek, jelenlegi támogatással kapcsolatos aktualitások, aratással kapcsolatos katasztrófavédelmi kérdések. A délelőtti programfolyam eredményhirdetéssel, díjak átadásával és a finom ebéd elfogyasztásával zárult, ekkorra a nap is kisütött. Az aratóverseny győztesei: I. helyezett: Nagytarcsa 1-es csapat II. helyezett: Nagytarcsa 2-es csapat III. helyezett: Balmazújváros ifjúsági csapat Este jó hangulatú aratónapi bál zárta a napot tombolasorsolással. Rendezvényünket támogatták: Földművelésügyi Minisztérium, NAK,.a résztvevő települések önkormányzatai, vállalkozók és magánemberek, és nem utolsó sorban a két szervevő gazdakör. Támogatóinknak köszönjük az anyagi és természetbeni segítséget. Sárrétudvari, 2017. augusztus hó Hegedűsné Pongrácz Éva gazdaköri tag
Sárrétudvari íjász siker Kecskeméten Idén Kecskemét adott otthont az augusztus 22-26. között zajló Történelmi Íjász Európa Bajnokságnak, melyen a résztvevők korhű ruházatban, korhű fegyverekkel versenyeztek egymással. A neves eseményre a világ minden tájáról összesen 248-an neveztek be. Érkeztek íjászok Amerikából, Lengyelországból, Romániából, Ausztriából, Németországból, Angliából, Portugáliából, Szingapúrból, Olaszországból, és Kínából is. A selejtezők három napon keresztül zajlottak, a versenyzőknek különféle vadász, harci és céllövő akadályokat kellett leküzdeniük. Településünket Boruzs Károly és Lukács Márton a Sárrétudvari Szittyák Íjász Egyesület tagjai képviselték. Mindketten a veterán, vagyis az 51 év fölötti férfiak kategóriájában indultak. Ebben a kategóriában összesen 58-an versenyeztek. Karcsi az elődöntőig jutott és a 13. helyen végzett, míg Marci megszerezve az elődöntő ötödik helyét, bejutott a szombati hat fős végső döntőbe. A döntőt a zárt pályás selejtezőkkel és elődöntővel ellentétben bárki megtekinthette, így a pálya mellől szoríthattunk a versenyzőkért. Az utolsó megmérettetés szintén íjkategóriánként, nemenként és korosztályonként zajlott, tehát minden kategóriából a hat legjobb íjász versenyezhetett az érmekért. Marci végig egyenletesen, összeszedetten versenyzett, pontos lövéseivel a hatfordulós döntő végére egészen a második helyig jött föl, így ezüstérmet szerzett. Nagyon büszkék voltunk/vagyunk rá! A szép eredmény mögött természetesen sok munka van. A versenyre tudatosan készült, kitartóan, rendszeresen gyakorolt az udvarán felállított pályán. A munkából hazatérve és a ház körüli teendők elvégzése után
egészen sötétedésig edzett ám ezután sem enged ki, hiszen nyakunkon az őszi szezon. Több kisebb versenyt rendeznek a környező települések íjász egyesületei, ahol az Európa bajnoki ezüstérmesünkkel együtt képviseltetni szeretnénk magunkat. Legközelebb Bakonszegre látogatunk, itt Sárrétudvariban pedig szeptember 30-án kerül sor egy remélhetőleg nagyszerű versenyre. Egyesületünk két oszlopos tagjára ebben az évben még vár egy nagy kihívás: a budapesti Citadellán szeptember 23-án tartják a Történelmi Íjász Országos és Nemzeti Bajnokságot, ahol számos kiváló íjásszal küzdenek majd az elsőségért. Marcinak és Karcsinak valamennyiünk nevében még egyszer szívből gratulálok, további szép eredményeket és jó egészséget kívánok nekik!
Kiss Judit egyesületi tag
Találkozás az Isten völgyében….. V. alkalommal került sor a Tordai-Hasadéki Unitárius találkozóra a kolozs-tordai egyházkör rendezvényére 2017. szeptember 9-én. Alapítványunk meghívást kapott erre a rendezvényre, bár voltunk már korábban, de akkor a csoport is, műsorral szolgált. Most mindösszesen négyen vettünk részt, de csodálatos környezetben, és csodálatos élményekkel gazdagodva tértünk haza. A rendezvény szombaton délelőtt 10 órakor kezdődött ünnepi Istentisztelettel, amelyen a szolgálatot Koppándi Zoltán délerdélyi szórványlelkész látta el, Simándi Teréz torockói énekvezér vezetésével. A tordai hasadék előtti tisztás területen a szabadban több száz résztvevő együtt énekelt, imádkozott, felejthetetlen volt, együtt énekeltük „Az Úrnak házában összhangzón, vidáman zengjen dalunk. Hát zengett..!! Az Istentisztelet után kulturális műsorok is voltak, valamint előadások, amelyet Demeter Sándor Lóránd: A Sziklahitű László, valamint Dr. Ferenczi Enikő, a Spiritualitásunk szerepe, mindennapjainkban, valamint Keresztesi Polixéna-Vitus, valamint Bulbuk Emese: Nem magánügy. Beszélgetés a nők elleni erőszakról tartott. Mindegyik előadásnak igen sok hallgatója volt, közben, aki túrázni akart, azt túravezetők vezették a Tordai-hasadék csodálatosságainak a megtekintésére. A gyerekeknek is volt szervezve program, arcfestés, gyöngyfűzés, íjászat, rajzolás. Mindeközben az üstökben rotyogtak a finom ételek, mindenki oda ment ebédelni, ami neki a legfinomabb illatot árasztotta. A délutáni órákban a Jászboldogházai „Csillagvirág énekkar” szolgált, majd a püspökladányi Megdöbbent városlakók adtak koncertet, Szabó Attila szólóénekes vezetésével.
A rendezvényen mintegy 800 fő vett részt, köztük Zeng János polgármester Úr. A koncert után kellemes beszélgetéssel, és vacsorával zártuk a napot. A rendezvény szervezőinek, elsősorban Nt. Dimény József esperes Úrnak szeretnénk köszönetet mondani a meghívásért, és tiszta szívből gratulálni a szervezésért. Elmondása szerint, amit mi is megtapasztaltunk, mintegy 40 fő „önkéntes” fiatal segítette a rendezvényt, a kipakolástól, a sátrak állításától kezdve, valamint a befejezés után a takarításban. Egy óra multán senki sem vette észre, hogy itt ma 800 ember volt, nem voltak eldobált poharak, papírok stb. Példaértékű volt! Köszönet a szíves fogadtatásért, a csodálatos környezetben való szálláshelyért! Isten áldása kísérje testvéreinknek!
Sárrétudvari, 2017. szeptember 19. Tóthné Szabó Mária
Akire méltán büszkék vagyunk… A 2017. augusztus 26. - 27.-én megrendezett XXI. Egri Népzenei Gálán és Aranypáva Nagydíjas versenyen sikeresen szerepelt Rácz Dóra. A két nap alatt 30 csapat és szólista mutathatta meg tudását. Egyesületünk fiatal tehetsége Aranypáva Nagydíjat kapott. Májusban volt Kunhegyesen országos minősítőn, ahol Aranypáva díjat kapott. Egy Bihari Népdalcsokorral készült a minősítőre Bencze Lászlóné dr. Mező Judit gyűjtéséből énekelt. Rácz Dóra neves zsűri előtt mutathatta be népdalcsokrát a Gálán. A szakértők előtt jelesre vizsgázott előadásával. Az Egri Népzenei Gálára nem kap senki meghívást, erre mindenkinek egyénileg kellett jelentkezni. Dórika a püspökladányi Törő Gábor Hagyományőrző Népdalkörrel együtt jelentkezett a minősítőre. Beadta a jelentkezési lapot és miután meg volt a fellépés, a műsor után bemondták azoknak a nevét, akik a Gálán szerepelhetnek. Nagyon örült, amikor a nevét hallotta, de ez még nem jelentette azt, hogy megkapja a nagydíjat, mert akár különdíjas is lehetett volna. Ebéd után volt az eredményhirdetés, addig nagyon izgult. Amikor felolvasták a nevét, hogy megkapta az Aranypáva Nagydíjat, nagyon boldog volt, mert a Gálán Tv és rádió felvétel is készült a szereplőkkel. A befektetett munka meghozta gyümölcsét. Nem volt hiábavaló a sok-sok gyakorlás, és ezzel feláldozva a nyaralási időt. Pedig a barátnők sokszor próbálták „elcsábítani” a citera mellől! A vele egykorú fiatal lányok, a strandon fürödtek és napoztak, élvezték az iskola befejezése után megérdemelt pihenést. Addig Rácz Dórika, aki a Karacs Ferenc Gimnázium és Szakközépiskola 12. osztályos tanulója minden szabad percet próbált maximálisan kihasználni és felkészülni a XXI. Egri Népzenei
Gálán való megmérettetésre. Nagyon keményen dolgozott, hogy eljusson idáig. Két évenként lehet minősítőre menni. Dórikának jövőbeni tervei közt szerepel, hogy két év múlva újra szeretne indulni az Aranypáva nagydíjért. Igaz, akkor már nem a helyi szakközépiskola tanulója lesz. Reméli, hogy lesz rá ideje, hogy gyakoroljon és el tudjon menni minősítőre. Tervei közt szerepel még a Vass Lajos nagydíjas verseny. A Sárrétudvari Nótakör Egyesület valamennyi tagja szívből gratulál Dórikának és büszke rá az eddig elért sikereihez. A jövőbeni terveihez jó egészséget, kitartást és további sok sikert kívánunk! Török Imréné Nótakör elnök
BURSA HUNGARICA FELSŐOKTATÁSI ÖNKORMÁNYZATI ÖSZTÖNDÍJPÁLYÁZAT 2018 Tájékoztatjuk az érdeklődőket, hogy Sárrétudvari Nagyközség Önkormányzata az Emberi Erőforrások Minisztériumával együttműködve meghirdette
a Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer 2018. évi pályázati fordulóját hátrányos szociális helyzetű fiatalok felsőoktatási tanulmányainak támogatására. „A” típusú pályázat esetén - az ösztöndíjra pályázhatnak: - a települési önkormányzat illetékességi területén lakóhellyel rendelkező, jelenleg felsőoktatási hallgatói jogviszony keretében nappali tagozaton tanuló fiatalok - a 2017 szeptemberében felsőoktatási tanulmányaik utolsó évét megkezdő hallgatók - valamint akiknek a hallgatói jogviszonya a felsőoktatási intézményben a pályázás időpontjában szünetel Nem részesülhet ösztöndíjban a pályázó, ha: - a Magyar Honvédség és a rendvédelmi feladatokat ellátó szervek hivatásos és szerződéses állományú hallgatója - doktori (PhD) képzésben vesz részt - kizárólag külföldi intézménnyel áll hallgatói jogviszonyban és/vagy vendéghallgatói képzésben vesz részt A részletes pályázati kiírás letölthető a www.emet.gov.hu internetes oldalról vagy megtalálható az önkormányzati hivatal hirdetőtábláján. A pályázás módja: A pályázat beadásához egyszeri pályázói regisztráció szükséges az EPER-Bursa rendszerben. Azok a pályázók, akik a korábbi pályázati évben regisztráltak, már nem regisztrálhatnak újra, ők a meglévő felhasználónév és jelszó birtokában léphetnek be az EPER-Bursa rendszerbe. A belépést követően, a pályázati adatlap kitöltése után a kinyomtatott és aláírt pályázatot a települési önkormányzati hivatalnál kell benyújtani. A pályázat benyújtásának határideje: 2017. november 7. (kedd)
A pályázat csak a kiírásban meghatározott mellékletekkel (jövedelemigazolás és hallgatói jogviszony igazolás) együtt érvényes! Tájékoztatást és segítséget nyújtunk az önkormányzati hivatalban!
„Nyár Esti Parti és Fiatalok Napja” A nyár folyamán, augusztusban került ismét megrendezésre a „Nyár Esti Parti és Fiatalok Napja” című rendezvény, melyet szeretnék az elkövetkező években is megszervezni. A „Nyár esti partinak” 2017. augusztus 16—án. a Millenniumi Emlékpark adott helyett. Az est folyamán a részvevők különböző játékos feladatokon próbálhatták ki magukat. Sikeres feladatok teljesítése után apró ajándékokkal jutalmaztuk a vállalkozó kedvű fiatalokat. 21 órától a jó hangulatról az Irigy Hónaljmirigy együttes gondoskodott, akik egy fergeteges műsorral kedveskedtek a nagy létszámú közönségnek. Örömmel láttuk, hogy rendezvényünkön a község lakosain kívül is sokan vettek részt a környező településekről is. A jó hangulat tovább fokozása érdekében az est hátralévő részében egy Retro disco-n vehettek részt a szórakozni és táncolni vágyók, a zenét szolgáltatta Nagy István (Big Steve). Bízunk benne, hogy a megjelentek jól érezték magukat és jövőre ismét részt vesznek a rendezvényünkön.
Gubáné Zagyva Henrietta művelődésszervező
Zagyva László Vegyes Kar hírei. „A zene az életnek olyan szükséglete, mint a levegő. Sokan csak akkor veszik észre, ha már nagyon hiányzik.” (Kodály Z.) Az áprilisban megjelenő faluújságban már beszámoltunk az addig eltelt időszakban végzett munkánkról. A Hajdúszováti kórustalálkozón való fellépésünkről, a márciusi Nőnapi, tavaszköszöntő rendezvényünkről, a március 15-i községi megemlékezésen történt fellépésünkről. Már akkor jeleztük, hogy készülünk május 20-án a Hajdú-Bihari Zenei Egyesület szervezésében Hajdúszoboszlón megrendezésre kerülő Felnőtt kórusok találkozójára. Elmondhatom, hogy nagyon
szépen sikerült a fellépésünk, az újonnan tanult műveket, és a már régebb óta dalolt műveket szakértő zsűri is meghallgatta, és a műsor összeállításunkat, és az előadásunkat nagyon jónak értékelte. Mindig nagy öröm a pozitív visszajelzést hallani az előadásunkról, hisz ezért tanulunk hétről hétre a próbákon újabb dalokat, finomítjuk, csiszolgatjuk azokat. Következő fellépésünkön, a Sárrétudvari Falunapon a kórus az eddigiektől eltérően könnyed hangvételű, ismert melódiákat tanultunk be, a Püspökladányi Zeneiskola fúvós hangszeren játszó növendékeinek zenei kíséretére. Ezután két kórustagunk egy tréfás jelenettel szórakoztatta a megjelent nézőket. Ebédre finom betyárost főztünk a tagjainknak. A nyári szünet előtt közös szalonnasütést rendeztünk, amely jó hangulatban telt el, éjszakába nyúló dalolással, vidámsággal, és jókora esővel. Ebben az évben kórusunk nem szervezett közös kirándulást a nyári szünetre, majd talán az ősz elhozza a lehetőséget, és el tudunk menni egy pár napos kikapcsolódásra. Az őszi évadot szalonnasütéssel kezdtük, bár lehet, hogy a nyári szárasság idején is kellene szerveznünk egy-egy szalonnasütést, mert mikor elhatározzuk, hogy összejövünk, minden alkalommal jókora eső szakítja meg a kinti szórakozásunkat. Most is így volt, de semmi gond, ilyenkor a próbateremben folyik a nótázgatás. Azért most is csak megsült a szalonna, még ha kicsit eláztunk, akkor is. De elkezdtük a komoly munkát, és készülünk az október 23-i megemlékezésre. Készítjük az "Udvari Kalendárium 2018" kiadványunkat, ennek az ünnepélyes átadójára is készülünk. A Sárrétudvari Református egyháztól is érkezett felkérésünk, a Reformációval kapcsolatos megemlékezésre kérik a szolgálatunkat. Szeretném kérni a község dalos-ajkú, énekelni szerető lakosait, hogy jöjjenek közénk, énekeljünk együtt. Sok szép élménnyel gazdagodhat, aki csatlakozik a kórusunkhoz, a fellépések izgalma után a megérdemelt jó érzés, hogy valami szépet adhattunk a hallatóinknak. Had adjam közre itt Kodály Zoltán gondolatait a kórus-éneklésről: "A Kodályi gondolat egyik csúcspontja, hogy saját zenei anyanyelvünkön felnőve képesek legyünk befogadni és az aktív zenélés segítségével átélni a kultúra magaslatait. Ennek módja a kóruséneklés, a közös művészi élmény átélése. Az énekkar maradandó közösségi élményt nyújthat a felnövő embernek. Olyan kapcsolatok lehetőségét kínálja ember és ember közt, melyekben a közvetítő közeg a „szép”. A figyelem, az egymásra figyelés magas technikáját kívánja meg minden egyes énekkari tagtól. Az énekkarban minden személy átélheti saját nélkülözhetetlen fontosságát, méltóságát, s egyúttal a közösség megtartó erejét. Ahhoz, hogy harmónia szülessen, mindenki odaadására szükség van. Az egy szólamú tiszta éneklést is csak két vagy több szólamban lehet egészen megtanulni. Ahhoz, hogy igazi önmagammá válhassak, szükségem van a többi emberre. Akik énekkarban énekelnek, olyan szintű művészi teljesítményt képesek közösen létrehozni, amilyenre a kórustagok legtöbbje önmagában képtelen lenne. Egy új dimenziójú élmény születik a közös éneklés nyomán, a harmónia magasabb rendű formája. Ez a mi célunk, hogy olyan énekkarokat alapítsunk évek kitartó nevelő munkája nyomán, amelyek képesek a tagok és a hallgatók számára művészi élményt, örömet nyújtani, reményt adni, jókedvet fakasztani" Szabó Lajosné kóruselnök
Így telt az elmúlt három hónap az Idősek Klubjában Július: - Szerepen nyugdíjas találkozón vettünk részt - Molnár Albertnét köszöntöttük 90. születésnapja alkalmából az intézmény nevében - Hőségriadóról és az akkori teendőkről tartottunk előadást az időseinknek - Számítógépes tanfolyamot bonyolítottunk, melyen néhány klubtag és dolgozó is részt vett - A veteményes kertünket gondoztuk, vödrös savanyúságot készítettünk és kovászos uborkát Augusztus: - Lebbencstésztát készítettünk - ”Dinnyenapot” tartottunk, a magunk által termesztett sárgadinnyéket kóstoltuk meg - Képviseltük az intézményt az augusztus 20.-i ünnepségen - A kertünkből betakarítottuk a krumplit, a hagymát, és a szárazbabot
- Bográcsoztunk, betyárost főztünk az előzőleg készített lebbencsből, és süteményt sütöttünk. Közös ebéddel búcsúztattuk a nyarat. - Erika és Róza nevű ellátottainkat köszöntöttük névnapjuk alkalmából Szeptember: - Csigacsinálás- kalákában dolgoztunk, volt, aki gyúrta a tésztát, más nyújtotta, vágta, a többiek pedig sodorták - Felköszöntöttük a névnapjukat ünneplő klubtagokat - Intézményi kiránduláson vettünk részt. Úti célunk Tokaj volt, ahol megnéztük a belvárost, majd sétahajóztunk a Tiszán. Ezt követően a Bonchidai csárdában ebédeltünk, ahol két féle étel közül választhattunk. Volt, aki harcsapaprikást túrós csuszával, volt, aki sonkával töltött csirkemellet kért vegyes körettel. Egy pohár tokaji borral kísértük az ebédet, majd ellátogattunk a Szerelmi-pincesorra, ahol borkóstolásra és vásárlásra volt lehetőség. A hegyoldalban kialakított Nagy Magyarország emlékmű megtekintése után indultunk haza. Egy tartalmas, szép napot tudhatunk a magunkénak. Köszönjük a Segítő Kezek Intézménynek, hogy időseink és néhány dolgozónk, összesen 31 fő részt vehetett ezen a programon! - Lecsót és paradicsomlevet készítettünk a kertünkben termett paprikából és paradicsomból - Készülünk a közelgő Idősek Napjára, őszi dalokat tanulunk Továbbra is szeretettel várjuk a társaságba vágyókat! Földesi Jánosné
Nyári kézműves tábor Az alkotó hét a művelődési házban 2017. június 24-28-ig került megrendezésre. A gyerekeknek a tábort mindennap 9-16 óráig tartottuk a Sárrétudvari Nagyközségi Önkormányzat Közösségi Színtér nagytermében Madarné Décsei Zsuzsa és Gálné Nagy Andrea pedagógusok vezetésével. A résztvevők dolgoztak papírral, zsugorfóliával, cseréppel, spatulával, dekorgumival, és még más anyaggal is. Sokszínű, kreatív és ötletes kézműves munka zajlott az egy hét alatt a szakvezetők segítségével, valamint aktív közreműködésükkel nagy segítségünkre voltak még a helyi önkéntes segítők is. A napok folyamán lehetőség nyílt a különböző csapatépítő programokra, valamint a résztvevőknek több technika elsajátítására is. Célunk volt a közösségi aktivitás erősítése. Az alkotó héten a közös munka alatt tovább erősödtek a résztvevők csoportos és társas kapcsolatai. Jobban megismerték egymást és csapattá kovácsolódtak össze, ami elősegítette a generációk közötti területi és társadalmi kiegyenlítődést. A nyári kézműves tábort közös ebéddel zártuk, amit a közösségi színtér dolgozói készítettek el a résztvevők számára. A hét folyamán elkészített tárgyakból csütörtökön egy kiállítást rendeztünk, melyet az érdeklődő szülők megtekinthettek. Az utolsó napon, pénteken közösen ellátogattunk a Nyíregyházára a Vadasparkba, ahol egy kellemes napot töltöttünk el. Köszönjük szépen mindenkinek a részvételt! Gubáné Zagyva Henrietta művelődésszervező
SÁRRÉTUDVARI POLGÁRŐR EGYESÜLET Egyesületünk elsődleges feladatának tekinti a lakosság személyét- és a vagyoni javakat fenyegető bűncselekmények megelőzését. Ennek érdekében közterületi járőrszolgálatot, figyelőszolgálatot, valamint az óvodák, iskolák közelében jelzőőri tevékenységet végez. A szolgálatok ellátása napi rendszerességgel
történik, éjszakai járőrszolgálatot is vállalnak önkénteseink. A lakosság közbiztonság érzetét jelentősen megnöveli egyesületünk jelenléte, érezhetően nő az emberek felénk táplált bizalma, számítanak a segítségünkre. A beérkező bejelentésekre minden esetben reagálunk, célunk a lakossággal való együttműködés folyamatos erősítése. A Sárrétudvari Polgárőr Egyesület szervezett keretek között nyújt cselekvési és együttműködési lehetőséget a közbiztonság fenntartása iránt elkötelezett-, a társadalmi bűnmegelőzésért tenni akaró helyi önkéntes polgárok számára. A fiatalok érdeklődése a polgárőr szervezeti élet iránt egyre nő, idén két önkéntes taggal is bővült szervezetünk. Mindez igazolja számunkra, hogy egyesületi tevékenységünk iránti elhivatottságunk nem hiábavaló, akár példaértékű is lehet. Keressük továbbra is azokat a fiatalokat, akik szeretnének részt venni céljaink megvalósításában, valamint azokat a magánszemélyeket és vállalkozókat, akik szívesen hozzájárulnak - anyagi vagy egyéb támogatással - tevékenységünk végzéséhez. Köszönet illeti Kiss László vállalkozót, aki támogatta Egyesületünket. A lakossági bejelentéseket a következő telefonszámon várjuk: 30/751-3728 Sárrétudvari, 2017. szeptember 10. Mezei Sándorné elnök
Gratulálunk! Madar Dániel a Füzesgyarmati Lovas Barátok Egyesületének lelkes tagja, mát több éve. Az eltelt évek alatt számos neves versenyen vett részt, melyekről sok szép eredménnyel tért haza. 2017. szeptember 23-án Kunszentmiklós adott otthont a CAN-C kategóriás Egyesfogatok OB Döntőjének. Az ország 19 településéről érkeztek a versenyző hajtók, hogy részt vegyenek a kétfordulós akadályhajtáson. Madar Dániel Sárrétudvari lakos volt az egyedüli hajtó, aki mind a két pályát a 19 fogat közül hibátlanul teljesítette. A kategória 2017. évi egyéni bajnoka Madar Dániel lett, aki már 2016-ban is aranyérmes volt. A megnyert cím: Madar Dániel Egyesfogathajtás, C-kategória 2-szeres Országos Magyar Bajnok! Az elnyert címhez gratulálunk és további sikeres versenyzést kívánunk!
FELHÍVÁS A Nemzeti Agrárgazdasági Kamara 2017. november 3-án kamarai választásokat tart. A Sárrétudvari lakcímmel/székhellyel rendelkező kamarai tagok részére reggel 6:00 és este 18:00 óra között nyílik lehetőség a voksok leadására a 4171 Sárrétudvari Kossuth u 93-95 cím alatti Önkormányzati helyiségben. Kérjük, feltétlen hozza magával érvényes személyazonosító okmányát és lakcímkártyáját, valamint cég esetén a cég képviseletére jogosító dokumentumok másolatát (pl. cégkivonat, aláírási címpéldány). További információ a kamara honlapján (www.nak.hu) talál, vagy bizalommal keresse falugazdászát.
A Sárrétudvari Birkózók őszi szezonkezdése A Sárrétudvari Birkózókra az őszi szezonkezdése előtt még várt egy megméretetés az augusztus 26.-án Miskolcon megrendezésre kerülő ,, Veterán Kötött- és Szabadfogású Országos Bajnokság ” Egyesületűnket az előző évhez hasonlóan Faragó Attila képviselte. A 2016-os bajnoksághoz képest kötött fogásban sikerült egy helyett javítani versenyzőnknek így 5. helyen végzett, szabadfogásban pedig a tavalyi évhez hasonlóan a 6. helyet szerezte meg Attila. Ezek után szeptember 02.-án Balkányban a ,, VI. Összetartás Nemzetközi Cellspan Kupa” versenyen folytatódott verseny-sorozatunk. Eredmények: Diák II.46 Kg Csézi Zoltán III. Szeptember 16,-án Gyöngyösön rendezték meg a ,,Területi Szabadfogású Diákolimpiát”. Eredmények: Diák II. 23 Kg Erős Bálint I. Diák II. 46 Kg Csézi Zoltán IV. A versenyen elért eredményével Erős Bálint kivívta az országos diákolimpián való részvételt. Ezen a napon rendezte meg egyesületűnk a ,, IX. Birkózó Bált”. A rendezvényen 120 fő vett részt. Az est jó hangulatáról két fellépőnk Nádasdi László magyar nóta énekes, és Bunyós Pityu gondoskodott. Az est bevételét az előző évekhez hasonlóan, egyesületűnk működési költségei fedezésére fordítja. Az,, Országos Diákolimpia” szeptember 23.-án került megrendezésre Hajdúszoboszlón. Eredmények: Diák II. 23 Kg Erős Bálint II. Gratulálunk Bálintnak az elért eredményéhez, hiszen ezzel a remek helyezéssel az,,Országos Diákolimpia” legeredményesebb Hajdú- Bihar Megyei birkózója lett. Erős Bálint BÜSZKÉK VAGYUNK RÁD!!!! Itt szeretnénk megköszönni Papp István edző eredményes munkáját. Ezzel az eredménnyel 2 diákolimpiai ezüst és 1 diákolimpiai bronzérmet szerzett csapatunk az idei évben. Az ősz folyamán számos verseny vár még ránk. Kabán, Szerencsen, Nagyrábén, Tiszacsegén, Püspökladányban lesznek még versenyek. A versenyeken való szerepléshez további sok sikert kívánunk birkózóinknak.
Sportbaráti üdvözlettel: Sárrétudvari Birkózó SE Vezetősége Sárrétudvari, 2017. szeptember 28.
SÁRRÉTUDVARI KSE 2017. éve A Sárrétudvari Sportegyesület az idei évben ünnepeli alapításának kilencvenedik évfordulóját a pontos alapítási dátuma hónap nap nem ismert az óta megye különböző bajnokságaiban több névváltoztatáson átesve több szép sikert ér el. Jelenlegi formában és néven 2004 óta működik. Az újabb sikeres időszak kezdete 2006/2007–es bajnoki évvel kezdődött. Abban az évben az éven egy rossz ősz (három pont) után sikerült bent maradni. Felemelkedésünk itt kezdődik. Sikeresen egymásra talált edző, játékosok, támogatóink, önkormányzat, (mint főtámogatónk), szurkolóink. Eredményeink 2007óta: Bajnokság: 2007/2008 bajnoki 4. hely 2008/2009 bajnoki 8. hely 2009/2010 bajnoki 2. hely 2010/2011 bajnoki 5. hely 2011/2012 bajnoki 1, hely Első bajnoki cím! 2012/2013 bajnoki 2. hely
2013/2014 bajnoki 2. hely 2014/2015 bajnoki 1. hely Második bajnoki cím! 2015/2016 bajnoki 2. hely 2016/2017 bajnoki 6. hely Kupák: 2010/2011 Magyar Kupa Megyei bajnok országosra feljutás. 2014/2015 Magyar Kupa Megyei második hely és országosra feljutás. 2015/2016 Magyar kupa Megyei második hely és országosra feljutás 2016/2017 Magyar Kupa országos feljutás és Megyei Kupa győztes. Eredményeink jól mutatják egyesületünk a megyei futball meghatározó csapata. A 2016/17. évi bajnokság az átalakulás és az utánpótlás jegyében telt. A felnőtt csapat bajnoki szereplése az elvárásoknak megfelelő volt. A tavaszi fiatalítás már mutatta jeleit annak, hogy jó úton haladunk. U-19es korosztályunk egy fordulóval vége előtt csapatunk történetében első ízben bajnokságot nyert. Fiataljaink teljesítményét jelzi, hogy huszonnyolc forduló alatt egy vereséget szenvedtek, huszonegy győzelem és hat döntetlen mellett. A gólok száma 138 rúgott és 34 a kapott, ebből két játékos 82 gólt lőtt. A bajnokság gólkirálya Kovács Balázs 55 góllal. Reményeink szerint ez az eredmény segíti a további tervek alakítását. Az első félév meg koronázásaként harmadik neki futásra együttesünk a Nagyerdei Stadionban hatszáz Udvari néző fergeteges biztatása mellet Megyei Kupa győztes lett. Köszönet azoknak, akik munkájukkal és szurkolásukkal segítettek a siker elérésében. A sikert csak közös összefogással lehet elérni. A 2017/2018. bajnoki évadot is jól kezdte csapatunk eddig négy győzelem egy döntetlen egy vereség a mérlegünk. Magyar Kupában a z ország legjobb 128 csapata közé sikerült kerülni. Szeretnénk, még tovább lépni egy fordulót, ha lehet. A bajnokságban a csapat építés a cél. Kérjük szurkolóinkat segítsék együttesünket. A fiúk meghálálják bizalmukat minden évben. Szurkolói létszámban a megyei I osztály legnagyobb és legkitartóbb táborával rendelkezünk, ennek tudatában szerepelnek a pályán játékosaink. Az év további részében kívánunk jó szurkolást és jó mérkőzéseket. HAJRÁ UDVARI!
Akik születésének örülünk! 1. Makula Florentina 2017.07.08. Makula Melánia és Makula Rómeó Feszty utca 10. 2. Gali Szófia Léna 2017.07.17. Gali Georgina és Gali Richárd Kossuth utca 76. 3. Nagy Zsolt 2017.07.24. Csörghe Marietta és Nagy Zsolt Vasút utca 86.
4. Szabó Maja Zsófia 2017.08.20. Kovács Anett Laura és Szabó Imre Jókai utca 17. 5. Nagy Szamanta Tifani 2017.08.30. Nagy Mária és Kis Ernő Radnóti utca 32. 6. Kocsis Bence 2017.09.04. Décsei Ágnes és Kocsis János Rákóczi utca 29. 7. Kiss Levente Norbert 2017.09.13. Vass Renáta és Kiss Norbert Költő Nagy Imre utca 69. 8. Tóth Balázs Sándor 2017.09.18. Papp Bernadett és Tóth István Vasút u. 45. 9. Juhász Dzsasztin Erik 2017.09.30. Juhász Noémi Szabó P. u. 28.
Akiktől búcsúzunk Teleki Károlyné sz.n.:Nagy Irén Hunyadi u. 19.
2017.07.04.
88 éves
Török József Költő Nagy I. u. 50.
2017.07.23.
79 éves
Vass Endre László Vasút u. 68.
2017.07.25.
58 éves
Vigh Sándor Táncsics u. 11..
2017.08.17.
80 éves
Kádár Jánosné sz.n.:Szabó Róza József A. u. 7.
2017.09.01.
86 éves
Madar Lajos Hunyadi u.23.
2017.09.04.
71 éves
Makainé Szőke Edit Ilona Vörösmarty u. 32.
2017.09.07.
50 éves
Gonda József Csokonai u. 7.
2017.09.08.
47 éves
Cseresnyés Ottó Imre Jókai u. 24.
2017.09.11.
59 éves
Bodó Sándor Kossuth u.34.
2017.09.12.
85 éves
Nyiri Lajos Költő Nagy I. u. 8.
2017.09.16.
56 éves
Nagy Imréné sz.n.:Szőke Etelka Zrínyi u. 27.
2017.09.24.
79 éves
Vigh Józsefné sz.n.: Dormán Irma volt Jókai u. 52.sz.
2017.09.29.
90 éves
Házasságkötésükhöz gratulálunk Török Tamás - Ecsedi Marianna 2017.08.04.
Felelős kiadó: Kiss Tibor polgármester Főszerkesztő: Gubáné Zagyva Henrietta Készült: Hektográf Nyomda, Püspökladány