USNESENÍ z 93. schůze Rady města Hranice, konané dne 3. 9. 2014 od 14.30 hod. na MěÚ Hranice ________________________________________________________________ Přítomni: Miroslav Picka, PhDr. Hana Levá, František Černý, Zdeňka Heišteinová, František Jurčák USNESENÍ č. 425 – 461
Usnesení č. 425/14 Rada města Hranice, s odkazem na usnesení ZM č. 144/07 ze dne 8.11.2007 a usnesení ZM č. 152/08 ze dne 18.9. 2008, bere na vědomí návrh rozpočtového opatření č. 8/14 tak, jak byl předložen starostou města Hranice. Usnesení č. 426/14 Rada města Hranice doporučuje Zastupitelstvu města Hranice schválit prodej pozemku parc. č. 3992 ( zahrada ) o výměře 225 m2 v k. ú. Hranice u Aše a v majetku města Hranice manželům Fulkovým z Hranic za cenu 100,- Kč/m 2 za účelem rozšíření zázemí jejich rodinného domu č. p. 865. Záměr města prodat uvedený pozemek byl zveřejněn na úřední desce MěÚ Hranice v době od 13. 8. 2014 do 29. 8. 2014. Usnesení č. 427/14 Rada města Hranice doporučuje Zastupitelstvu města Hranice schválit prodej ( po geometrickém zaměření ) části pozemku parc. č. 411/7 ( ostatní plocha ) o výměře cca 20 m 2 v k. ú. Studánka u Aše a v majetku města Hranice panu Janu Hessovi z Hazlova za cenu 100,- Kč/m2 za účelem rozšíření zázemí chaty. Záměr města prodat uvedený pozemek byl zveřejněn na úřední desce MěÚ Hranice v době od 4. 8. 2014 do 20. 8. 2014. Usnesení č. 428/14 Rada města Hranice po projednání písemné nabídky pana Petra Sejrka a Radima Prekopa ( podíloví spoluvlastníci ) ze dne 18. 8. 2014 nedoporučuje Zastupitelstvu města Hranice schválit odkoupení pozemku parc. č. st. 465 ( zastavěná plocha a nádvoří ), o výměře 28 m 2 a budovy bez č. p. ( stavba občanského vybavení ) stojící na pozemku parc. č. st. 465 v k. ú. Hranice u Aše, obec Hranice, pro potřeby města Hranice za nabídnutou cenu 95.000,- Kč. Usnesení č. 429/14 Rada města Hranice doporučuje Zastupitelstvu města Hranice schválit uzavření smlouvy o poskytnutí účelové neinvestiční dotace, kterou Karlovarský kraj se sídlem Závodní 353/88, 360 06 Karlovy Vary, ze svého rozpočtu poskytne městu Hranice dotaci ve výši 23.800,- Kč pro jednotku SDH města Hranice v roce 2014 na věcné vybavení ( čtyřdílný záchranářský žebřík ) – 23.000,- Kč a na odbornou přípravu - 800,- Kč. Usnesení č. 430/14 Rada města Hranice doporučuje Zastupitelstvu města Hranice schválit uzavření smlouvy o poskytnutí příspěvku z rozpočtu Karlovarského kraje, kterou Karlovarský kraj se sídlem Závodní 353/88, 360 06 Karlovy Vary, poskytuje městu Hranice příspěvek ve výši 9.760,- Kč
pro jednotku SDH města Hranice v roce 2014 na věcné vybavení ( matrace vakuová 8.000,Kč a dlaha vakuová 1.760,- Kč ). Usnesení č. 431/14 Rada města Hranice bere na vědomí oznámení odboru životního prostředí a zemědělství Krajského úřadu Karlovarského kraje ze dne 26. 8. 2014 pod č.j.: 4261/ZZ/13, o přiznání finančního příspěvku městu Hranice ve výši 20.700,- Kč na obnovu, zajištění a výchovu lesních porostů ( dotační titul B ). Usnesení č. 432/14 Rada města Hranice po provedeném poptávkovém řízení schvaluje, aby opravu poškozené a narušené části budovy č.p. 498 Husova ulice v Hranicích provedla obchodní firma Stavební společnost VARO, s.r.o., Hviezdoslavovo nám. 534, 350 02 Cheb, IČ: 263 56 503, za cenu 758.059,75 Kč včetně DPH. Usnesení č. 433/14 Rada města Hranice schvaluje uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene - služebnosti a smlouvy o právu provést stavbu podle § 1785 a násl. , § 1257 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, kterou se Město Hranice ( budoucí povinný ) zavazuje umožnit obchodní firmě ČEZ Distribuce, a.s. zastoupené obch. firmou MONTPROJEKT a.s., se sídlem Pardubice, Arnošta z Pardubic 2082, IČ:284 94 032 ( budoucí oprávněný ), plánovanou výstavbu zařízení distribuční soustavy Hranice, Vilová: TS, kVN, KNN, její provozování, údržbu a opravy, na svých pozemcích parc. č. 3766 – ostatní plocha, parc. č. 3777/1 – ostatní plocha, parc. č. 3777/2 – ostatní plocha, parc. č. 3978 – ostatní plocha, parc. č. 3979 – ostatní plocha – ostatní plocha a parc. č. 4133 – ostatní plocha, vše v k. ú. Hranice u Aše, obec Hranice. Smluvní cena pro zřízení služebnosti bude stanovena dle Zásad města Hranice, tj. 150,-Kč/bm ( tj. 18.600,- Kč ). Usnesení č. 434/14 Rada města Hranice schvaluje uzavření smlouvy o právu provést stavbu s obchodní firmou ČEZ Distribuce, a.s., Děčín 4, Teplická 874/8, IČ: 24729035, zastoupenou obch. firmou ELEKTROPLAN s.r.o., Nejdecká 160/8, Karlovy Vary, IČ: 26394472, kterou za vlastníka pozemku parc. č. 178/5 ( ulice Žižkova ) souhlasí s provedením stavby „Hranice, ul. Žižkova, č.p. 226 – kNN“ v rozsahu dle bodu IV. smlouvy. Usnesení č. 435/14 Rada města Hranice schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo uzavřené dne 6. 5. 2014 mezi městem Hranice ( objednavatel ) a obchodní firmou Ites spol s r.o. ( zhotovitel ) na zhotovení pasportizace bytových a nebytových prostor včetně společných prostor domů ve vlastnictví města Hranice za cenu 82.400,- Kč bez DPH, kterým se upravuje termín dokončení a předání díla – do 31. 10. 2014 ( viz usnesení RM č. 240/14 ze dne 6. 5. 2014 ). Usnesení č. 436/14 Rada města Hranice schvaluje ( s účinností od 1. 9. 2014 na dobu 5 let ) uzavření nájemní smlouvy s paní Anežkou Frančákovou z Pastvin na pronájem pozemku parc. č. 229/21 ( trvalý travní porost ) o výměře 222 m 2 v k.ú. Pastviny u Studánky a ve vlastnictví města Hranice, za účelem využití jako zahrady. Záměr města pronajmout uvedený pozemek byl zveřejněn na úřední desce MěÚ Hranice v době od 30. 7. 2014 do 15. 8. 2014.
Usnesení č. 437/14 Rada města Hranice schvaluje ( s účinností od 1. 9. 2014 na dobu 5 let ) uzavření nájemní smlouvy s panem Petrem Ordáněm z Hranic na pronájem části pozemku parc. č. 409/3 ( ostatní plocha ) o výměře 335 m2 v k.ú. Studánka u Aše a ve vlastnictví města Hranice, za účelem využití jako provizorní parkoviště. Záměr města pronajmout uvedený pozemek byl zveřejněn na úřední desce MěÚ Hranice v době od 30. 7. 2014 do 15. 8. 2014. Usnesení č. 438/14 Rada města Hranice schvaluje ( s účinností od 1. 9. 2014 na dobu 5 let ) uzavření nájemní smlouvy s panem Františkem Černým z Hranic na pronájem pozemku parc. č. 232/4 ( ostatní plocha ) o výměře 59 m2 v k.ú. Hranice u Aše a ve vlastnictví města Hranice, za účelem rozšíření zázemí jeho objektu č. p. 875. Záměr města pronajmout uvedený pozemek byl zveřejněn na úřední desce MěÚ Hranice v době od 15. 8. 2014 do 2. 9. 2014. Usnesení č. 439/14 Rada města Hranice schvaluje uzavření nájemní smlouvy na dobu neurčitou na nebytový prostor č. 91/1 v 1. nadzemním podlaží budovy č. p. 91 o celkové výměře 55,80 m 2 ( bývalá prodejna Quelle ) v Hranicích, ulice Vítězná, mezi městem Hranice ( pronajímatel ) a paní Kien Bui Trung z Hranic ( nájemce ) za účelem provozování obchodu „Textil a obuv“, a to za nájemné ve výši 400,- Kč/m2/rok ( dle Zásad města Hranice o pronájmu bytových a nebytových prostor ). Záměr pronajmout uvedené prostory byl zveřejněn na úřední desce města Hranice v době od 8. 8. 2014 do 26. 8. 2014. Usnesení č. 440/14 Rada města Hranice bere na vědomí stavebním úřadem a úřadem územního plánování MěÚ v Aši zaslaný Návrh zadání změny č. 3 Územního plánu Aš ze dne 25. 8. 2014 pod č.j.: SÚ/09/007041/Ž a nemá k němu žádné připomínky ( změna spočívá ve změně funkčního využití plochy ZS.5 – Ostatní sídelní zeleň na plochu BM – Bydlení městské v lokalitě ul. Wolkerova p.p.č. 43/32 v k. ú. Aš ). Usnesení č. 441/14 Rada města Hranice bere na vědomí stavebním úřadem a úřadem územního plánování MěÚ v Aši zaslaný Návrh zadání změny č. 4 Územního plánu Krásná ze dne 26. 8. 2014 pod č.j.: SÚ/13/004977/Ž a nemá k němu žádné připomínky ( změna spočívá ve změně funkčního využití plochy VS – Plochy výroby a skladování a plochy ZP – Plochy zemědělské na plochu SV – Plochy smíšené obytné – venkovské v lokalitě bývalého výrobního areálu č.p. 235 ( st.p.č.88/3 k. ú. Krásná ). Usnesení č. 442/14 Rada města Hranice bere na vědomí stavebním úřadem a úřadem územního plánování MěÚ v Aši zaslaný Návrh zadání změny č. 5 Územního plánu Krásná ze dne 26. 8. 2014 pod č.j.: SÚ/2014/3328/V a nemá k němu žádné připomínky ( změna spočívá ve změně funkčního využití plochy SN – Plochy smíšené nezastavěného území na plochu BI – Plochy bydlení – bydlení individuální v lokalitě poz. p. č. 19/12 k. ú. Krásná ). Usnesení č. 443/14
Rada města Hranice z důvodu zpětvzetí žádosti zrušuje své usnesení č. 346/14 ze dne 2. 7. 2014, kterým byla paní Žofie Nagyová z Klášterce nad Ohří zařazena do seznamu žadatelů o přidělení bytu o velikosti 2+1 nebo 3+1v Hranicích nebo ve Studánce. Usnesení č. 444/14 Rada města Hranice souhlasí s provedením požadované opravy ( výměna oken ) v bytě č. 7 v ulici Zahradní 866 v Hranicích – nájemkyně paní Anna Valdmanová. Usnesení č. 445/14 Rada města Hranice souhlasí s provedením požadované opravy ( výměna WC ) v bytě č. 05 Studánka č.p. 169 – nájemkyně paní Anna Macounová ( dle rozpočtových nákladů ITES spol. s r.o. ). Usnesení č. 446/14 Rada města Hranice souhlasí s provedením požadované opravy ( výměna oken ) v bytě domu č. p. 435 Masarykovo náměstí v Hranicích – nájemkyně paní Horáková ( dle cenové nabídky obchodní firmy Nelan spol. s r.o. ze dne 26. 8. 2014 ). Usnesení č. 447/14 Rada města Hranice bere na vědomí stanovisko Ministerstva financí ČR ke „kvízomatům“ zaslané dne 7. 8. 2014 pod č.j.: MF-57284/2014/3402 všem obcím a městům ( v případě kvízových hracích automatů se jedná o loterii nebo jinou podobnou hru ve smyslu ust. § 1 odst. 2 a 3 loterního zákona – ministerstvo podalo trestní oznámení kvůli neoprávněnému provozování „kvízomatů“ ). Usnesení č. 448/14 Rada města Hranice bere na vědomí písemnou informaci odboru organizačního a správního MěÚ v Aši ( jako registračního úřadu podle zák. č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí ) o registraci kandidátních listin pro volby do zastupitelstva obce ve dnech 10. a 11. 10. 2014 ( 1 - Hranice 2014, 2 - PRO MĚSTO!, 3 – Občanská demokratická strana, 4 – Komunistická strana Čech a Moravy, 5 – Česká strana sociálně demokratická, 6 – Sdružení nezávislých kandidátů ). Usnesení č. 449/14 Rada města Hranice schvaluje pro jednání 27. zasedání Zastupitelstva města Hranice dne 11. 9. 2014 tento návrh programu: 1. Zahájení – schválení programu jednání 2. Volba návrhové komise 3. Ověření zápisu z 25. zasedání Zastupitelstva města Hranice 4. Volba ověřovatelů zápisu 5. Zpráva finančního výboru Zastupitelstva města Hranice 6. Zpráva kontrolního výboru Zastupitelstva města Hranice 7. Zpráva osadního výboru Zastupitelstva města Hranice pro část Studánka a Pastviny 8. Schválení rozpočtového opatření č. 3 9. Převody nemovitostí 10. Schválení účelové neinvestiční dotace a příspěvku z rozpočtu Karlovarského kraje pro jednotku SDH Hranice 11. Schválení změny č. 2 a 3 Územního plánu města Hranice
12. Různé
Usnesení č. 450/14 Rada města Hranice bere na vědomí písemný právní názor na oprávněnost „Vyúčtování nákladů právního zastoupení města Hranice po ukončení mandátní smlouvy“ JUDr. Martina Čonky ze dne 5. 8. 2014, zpracovaný advokátem JUDr. Milanem Kopčákem dne 1. 9. 2014 a starostovi města ukládá opatřit k tomuto právnímu názoru písemné vysvětlení od JUDr. Čonky; teprve poté bude radou rozhodnuto o dalším postupu města. Usnesení č. 451/14 Rada města Hranice v souladu s ust. § 102 odst. 2 písm. b) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, a s ust. § 30 odst. 3 zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, souhlasí, aby Základní škola Hranice, okres Cheb, příspěvková organizace města Hranice, použila část svého rezervního fondu ve výši 51.411,- Kč k účelu uvedenému v písemné žádosti ze dne 2. 9. 2014 ( žaluzie do tříd, kde byla provedena výměna oken ). Usnesení č. 452/14 Rada města Hranice schvaluje uzavření příkazní smlouvy mezi městem Hranice ( příkazce ) a příspěvkovou organizací města Aš - Knihovna, Muzeum a Infocentrum Aš ( příkazník ); předmětem smlouvy je zajištění prodeje 50 ks vstupenek na koncert skupiny Spiritual kvintet dne 13. 9. 2014 v evangelickém kostele v Hranicích za odměnu ve výši 5% z celkové částky, kterou příkazník obdrží z prodeje příkazcem předaných vstupenek. Usnesení č. 453/14 Rada města Hranice schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo uzavřené dne 14. 7. 2014 mezi městem Hranice ( objednatel ) a firmou Ing. arch. Petr Leitl – UrbioProjekt, se sídlem Pod Vrchem 16, Plzeň 312 00, IČ: 11620366 ( zhotovitel ) na zpracování „právního stavu“ územního plánu Hranice pro vydání jeho změn č. 2 a č. 3, kterým se upravuje termín dokončení a předání díla – do 30. 11. 2014 ( viz usnesení RM č. 363/14 ze dne 23. 7. 2014 ). Usnesení č. 454/14 Rada města Hranice bere na vědomí informaci starosty města: a) o výzvě Stavebního úřadu a úřadu územního plánování MěÚ v Aši ze dne 14. 8. 2014 pod č.j.: SÚ/2014/4597/Tř k účasti na závěrečné kontrolní prohlídce na stavbě: „Stavební úpravy komunikace a parkoviště v areálu firmy Heinz Glas Decor s.r.o. Hranice u Aše“ – 28. 8. ( čtvrtek ) v 10,00 hod. na místě stavby, b) o dopisu Bc. Miloslava Čermáka, náměstka hejtmana pro oblast sociálních věcí a zdravotnictví Karlovarského kraje, ze dne 19. 8. 2014, o financování sociálních služeb od počátku roku 2015 ( od 1. 1. 2015 bude ze zák. č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, převedeno financování sociálních služeb, které je do konce roku 2014 zajišťováno ze strany MPSV ČR formou dotací, do působnosti krajů ), c) o oznámení Ministerstva životního prostředí, odboru zvláštní územní ochrany přírody a krajiny ze dne 20. 8. 2014 pod č.j.: 59223/ENV/14 ve věci námitky manželů Benediktových z Prahy k návrhu na vyhlášení Národní přírodní památky Bystřina – Lužní potok – dokazování v řízení o námitce je ukončeno a s podklady je možno seznámit se v termínu do 20 dnů ode dne obdržení oznámení, d) o usnesení Okresního soudu v Chebu ze dne 21. 8. 2014 pod č.j.: 14P 174/86-148, kterým se v řízení zahájeném podle § 13 odst. 1 z.ř.s. o prodloužení doby omezení
e)
f)
g)
h)
i)
svéprávnosti ( přezkoumání svéprávnosti ) a řízení o opatrovnictví ustanovuje pro odborné posouzení duševního zdraví paní J.S., t.č. Domov pro Seniory v Hranicích, soudní znalec z oboru zdravotnictví – psychiatrie MUDr. Barbora Zahradníková z Chebu, Valdštejnova 20, o rozhodnutí odboru životního prostředí a zemědělství Krajského úřadu Karlovarského kraje ze dne 25. 8. 2014 pod č.j.: 2347/ZZ/14-7, kterým se uděluje Občanskému sdružení AMETYST Františkovy Lázně výjimka ze zákazů ve zvláště chráněném území – Přírodní rezervace Bystřina – záměr „Komplexní realizace záchranného programu perlorodky říční na Ašsku“, o rozhodnutí Stavebního úřadu a úřadu územního plánování při MěÚ v Aši ze dne 26. 8. 2014 pod č.j.: SÚ/2014/4356/K, kterým se povoluje užívání stavby „Rodinný dům Studánka č.p. 100“ na pozemku st. p. č. 295 v k. ú. Studánka u Aše k účelu bydlení ( stavebník: Ing. Emil Rakoncaj ), o dražební vyhlášce soudního exekutora Mgr. Petra Polanského z Exekutorského úřadu Liberec, Voroněžská 144/20, 460 01 Liberec I, ze dne 26. 8. 2014 pod č.j.: 131ED 5/14 – elektronická dražba dne 1. 10. 2014 v 10,00 hod., bývalá restaurace Praha v Hranicích ( viz LV č. 531 – manž. Světinských ), výsledná cena dražených nemovitostí a jejich příslušenství činí dle znaleckého posudku 150.000,- Kč, nejnižší podání pro tuto dražbu činí 100.000,- Kč a výše jistoty je 20.000,- Kč, o dražební vyhlášce č. 30/14/D veřejné dražby ze dne 25. 8. 2014, navrhovatel: IKT INSOLVENCE v.o.s., insolvenční správce dlužníka M. Křížová, dražebník: FIST Praha s.r.o., předmětem dražby je jednotka 824/7 ( byt 2+1, SJM Škarda J. a Křížová M. na Masar. nám. v Hranicích ), o dražební vyhlášce soudního exekutora JUDr. Jana Bohutínského z Exekutorského úřadu Trutnov ze dne 2. 9. 2014 pod č.j.: 158 EX 227/14-60 – elektronická dražba dne 7. 10. 2014 v 09,30 hod., pozemek parc. č. 1679, 1680, st. 264, rodinný dům č. p. 277 ( Hroudovi ) na st. p. č. 264 v k. ú. Hranice u Aše, výsledná cena dražených nemovitostí a jejich příslušenství je 760.000,- Kč, nejnižší podání činí 506.667,- Kč,
Usnesení č. 455/14 Rada města Hranice souhlasí s provedením požadované opravy ( výměna oken ) v bytě č. 9 Studánka č.p. 172 – nájemkyně paní Marta Lepešková. Usnesení č. 456/14 Rada města Hranice souhlasí s provedením požadované opravy ( výměna oken ) v bytě č. 11 Studánka č.p. 172 – nájemkyně paní Jarmila Lepešková. Usnesení č. 457/14 Rada města Hranice souhlasí s provedením požadované opravy ( výměna WC ) v bytě č. 4 Studánka č.p. 172 – nájemkyně paní Eliška Jurková ( dle rozpočtových nákladů ITES spol. s r.o. z 2. 9. 2014 ). Usnesení č. 458/14
Rada města Hranice souhlasí s provedením požadované opravy ( výměna vany ) v bytě č. 7 Masarykovo náměstí 818 Hranice – nájemce pan Pavel Balcar ( dle rozpočtových nákladů ITES spol. s r.o. z 2. 9. 2014 ).
Usnesení č. 459/14 Rada města Hranice po provedeném poptávkovém řízení souhlasí s nabídkou obchodní firmy SAFIREA s.r.o., Atletická 2000, 356 01 Sokolov, IČ: 02405725, zastoupené jednatelem Mgr. Petrou Šorfovou, na komplexní služby spojené s kompletním zpracováním žádosti o dotaci ( dle podmínek stanovených Regionálním operačním programem NUTS II Severozápad pro období 2007 – 2013 a podmínkami aktuální výzvy ROP, oblast podpory 2.2 Investice pro zlepšení fyzické infrastruktury ) pro projekt „Vybudování volnočasového multifunkčního centra“ za cenu 62.000,- Kč včetně DPH.
Usnesení č. 460/14 Rada města Hranice po provedeném poptávkovém řízení souhlasí s nabídkou obchodní firmy SAFIREA s.r.o., Atletická 2000, 356 01 Sokolov, IČ: 02405725, zastoupené jednatelem Mgr. Petrou Šorfovou, na komplexní služby spojené s realizací výběrového řízení na zhotovitele stavby „Vybudování multifunkčního volnočasového centra“ za cenu 20.000,- Kč včetně DPH. Usnesení č. 461/14 Rada města Hranice schvaluje uzavření příkazní smlouvy mezi městem Hranice ( příkazce ) a firmou Ing. Radek Sušanka se sídlem Dlouhá 881, 330 23 Nýřany, IČ: 688 33 423 ( příkazník ), jejímž předmětem plnění je zajištění veškeré činnosti při realizaci zadávacího řízení na zakázku „Optimalizace vodního režimu krajiny v k. ú. Hranice u Aše a k. ú. Studánky u Aše“ za dohodnutou úplatu ve výši 30.000,- Kč.
František Jurčák místostarosta města
Miroslav Picka starosta města