USNESENÍ z 91. schůze Rady města Hranice, konané dne 13.8.2014 od 15.30 hod. na MěÚ Hranice ________________________________________________________________ Přítomni: Miroslav Picka, PhDr. Hana Levá, František Černý, Zdeňka Heišteinová, František Jurčák U s n e s e n í č. 384 – 422
Usnesení č. 384/14 V rámci kontroly plnění usnesení Rada města Hranice: a) k usnesení RM Hranice č. 374/14 ze dne 23. 7. 2014 – Rada města Hranice bere na vědomí usnesení odboru životního prostředí MěÚ v Aši ze dne 16. 7. 2014 pod č.j.: OŽP/4042/2014/K, kterým se oznamuje zahájení správního řízení ve věci vydání rozhodnutí za trvalé odnětí zemědělské půdy ze zemědělského půdního fondu v k. ú. Hranice u Aše ( vybudování chodníku v ulici Americká – 2092 m2 ) a usnesení ze dne 2. 7. 2014 pod stejným č.j., kterým se účastníku řízení Město Hranice stanovuje 10ti denní lhůta k předložení dokumentů nutných pro rozhodnutí ve věci předpisů odvodů za trvalé odnětí půdy ze zem. půdního fondu, a ukládá místostarostovi města Hranice předložit v termínu požadované dokumenty odboru životního prostředí – bere na vědomí průběžnou informaci místostarosty města, Usnesení č. 385/14 Rada města Hranice, s odkazem na usnesení ZM č. 144/07 ze dne 8.11.2007 a usnesení ZM č. 152/08 ze dne 18.9. 2008, bere na vědomí návrh rozpočtového opatření č. 7/14 tak, jak byl předložen starostou města Hranice. Usnesení č. 386/14 Rada města Hranice doporučuje Zastupitelstvu města Hranice schválit uzavření kupní smlouvy mezi městem Hranice ( prodávající ) a obchodní firmou HEINZ GLAS DECOR s.r.o. se sídlem Hranice, Soukenná 556 ( kupující ), jejímž předmětem je prodej pozemků parc. č. 3314/2 ( trvalý travní porost ) o výměře 11522 m 2, parc. č. 3320/3 ( trvalý travní porost ) o výměře 26728 m2 a parc. č. 3320/14 ( orná půda ) o výměře 292 m 2, vše v k. ú. Hranice u Aše za celkovou cenu 7.708.400,- Kč ( viz usnesení ZM č. 94/12 ze dne 13. 9. 2012 – 200,- Kč/m2, schválení smlouvy o budoucí kupní smlouvě a schválení zálohy na kupní cenu ve 3 splátkách a usnesení č. 67/12 ze dne 21. 6. 2012 ). Záměr města prodat uvedené pozemky byl zveřejněn na úřední desce MěÚ Hranice v době od 4. 6. 2012 do 18. 6. 2012. Usnesení č. 387/14 Rada města Hranice schvaluje uzavření smlouvy o bezúplatném převodu movitých věcí, kterou ČR – Hasičský záchranný sbor Karlovarského kraje, IČ: 70883611, Závodní 205/70, 360 06 Karlovy Vary, převádí ze svého majetku pro potřeby jednotky SDH města Hranice movité věci v pořizovací ceně 988 267,28 Kč ( nůžky hydraulické LS 200 B, střihač pedálů LUKAS LSH3, radiostanice Motorola GM 300, zařízení vyprošťovací s příslušenstvím LUKAS GO 3 T, zařízení vyprošťovací – agregát pro pohon LUKAS GS 2R, zařízení vyprošťovací s příslušenstvím LUKAS GS 2 R, válec rozpínací LUKAS LTR 12/575 EN ).
Usnesení č. 388/14 Rada města Hranice doporučuje Zastupitelstvu města Hranice schválit prodej pozemku parc. č. 4061 ( ostatní plocha ) o výměře 469 m2 v k. ú. Hranice u Aše a v majetku města Hranice panu Ludvíku Grísnikovi z Hranic za cenu 100,- Kč/m2 za účelem rozšíření zázemí jeho rodinného domu. Záměr města prodat uvedený pozemek byl zveřejněn na úřední desce MěÚ Hranice v době od 21. 7. 2014 do 6. 8. 2014. Usnesení č. 389/14 Rada města Hranice doporučuje Zastupitelstvu města Hranice schválit prodej ( po geometrickém zaměření ) části pozemku parc. č. 2224 ( ostatní plocha ) o výměře 270 m 2 v k. ú. Hranice u Aše a v majetku města Hranice manželům Křižovičovým z Hranic za cenu 100,Kč/m2 za účelem rozšíření jejich dosavadní zahrádky. Záměr města prodat uvedený pozemek byl zveřejněn na úřední desce MěÚ Hranice v době od 23. 7. 2014 do 8. 8. 2014. Usnesení č. 390/14 Rada města Hranice doporučuje Zastupitelstvu města Hranice schválit uzavření smlouvy o budoucí smlouvě darovací mezi panem Františkem Muškou ( budoucí dárce ) a městem Hranice ( budoucí obdarovaný ), podle které pan František Muška po geometrickém zaměření bezúplatně převede na Město Hranice část svého pozemku parc. č. 43/1 v k. ú. Hranice u Aše dotčeného stavbou v rámci realizace akce „Vybudování chodníku v ulici Americká, Hranice u Aše“. Usnesení č. 391/14 Rada města Hranice doporučuje Zastupitelstvu města Hranice udělit výjimku ze Zásad města a schválit prodej pozemku parc. č. 4066 ( ostatní plocha ) o výměře 338 m2 v k. ú. Hranice u Aše a v majetku města Hranice panu Františku Muškovi z Hranic za cenu 25,- Kč/m2. Záměr města prodat uvedený pozemek byl zveřejněn na úřední desce MěÚ Hranice v době od 23. 7. 2014 do 8. 8. 2014. Usnesení č. 392/14 Rada města Hranice po projednání písemné žádosti Společenství vlastníků jednotek 174 – 175 Studánka ze dne 15. 7. 2014 souhlasí s vyplacením přeplatků v celkové výši 40.424,- Kč z vyúčtování služeb za rok 2013 v nájemních bytech města Hranice a ukládá obch. firmě ITES spol. s r.o., Provoz Hranice u Aše ( jako správci ) o tyto přeplatky snížit převod finančních prostředků do SVJ 174 – 175 za měsíc srpen 2014. Usnesení č. 393/14 Rada města Hranice schvaluje uzavření dodatku č. 1 k mandátní smlouvě č. 2013024 uzavřené dne 6. 6. 2013 mezi městem Hranice ( mandant – objednavatel ) a firmou Ing. Jiří Jirgl, IČ: 49789182, Mládežnická 877/5, 360 05 Karlovy Vary ( mandatář - poskytovatel) na energetické služby v roce 2014 - 2015; poskytovatel zajistí pro objednavatele nákup elektřiny a výběr dodavatele elektřiny i pro rok 2016. Usnesení č. 394/14 Rada města Hranice schvaluje ( s účinností od 1. 8. 2014 na dobu 5 let ) uzavření nájemní smlouvy s panem Pavlem Šambergerem z Hranic na pronájem pozemku parc. č. 1995/5 ( trvalý travní porost ) o výměře 373 m 2 v k.ú. Hranice u Aše a ve vlastnictví města
Hranice, za účelem využití jako zahrady. Záměr města pronajmout uvedený pozemek byl zveřejněn na úřední desce MěÚ Hranice v době od 25. 7. 2014 do 12. 8. 2014. Usnesení č. 395/14 Rada města Hranice schvaluje ( s účinností od 1. 8. 2014 na dobu 5 let ) uzavření nájemní smlouvy s panem Karlem Tesařem z Hranic na pronájem pozemku parc. č. 526/3 ( zahrada ) o výměře 1159 m2 v k.ú. Hranice u Aše a ve vlastnictví města Hranice, za účelem využití jako louky a pastviny. Záměr města pronajmout uvedený pozemek byl zveřejněn na úřední desce MěÚ Hranice v době od 22. 7. 2014 do 7. 8. 2014. Usnesení č. 396/14 Rada města Hranice schvaluje ( s účinností od 1. 8. 2014 na dobu 5 let ) uzavření nájemní smlouvy s panem Jiřím Přenosilem z Oldřichova u Nejdku na pronájem pozemku parc. č. 2608/2 ( zahrada ) o výměře 383 m2 v k.ú. Hranice u Aše a ve vlastnictví města Hranice, za účelem využití jako zahrady. Záměr města pronajmout uvedený pozemek byl zveřejněn na úřední desce MěÚ Hranice v době od 22. 7. 2014 do 7. 8. 2014. Usnesení č. 397/14 Rada města Hranice schvaluje ( s účinností od 1. 8. 2014 na dobu 5 let ) uzavření nájemní smlouvy s paní Květoslavou Fircákovou z Hranic na pronájem pozemku parc. č. 1823/3 ( trvalý travní porost ) o výměře 959 m2, č. 1823/2 ( zahrada ) o výměře 703 m2 a č. 1813/3 ( trvalý travní porost ) o výměře 490 m2, vše v k.ú. Hranice u Aše a ve vlastnictví města Hranice, za účelem využití jako louky a pastviny. Záměr města pronajmout uvedené pozemky byl zveřejněn na úřední desce MěÚ Hranice v době od 21. 7. 2014 do 6. 8. 2014. Usnesení č. 398/14 Rada města Hranice schvaluje ( s účinností od 1. 8. 2014 na dobu 5 let ) uzavření nájemní smlouvy s panem Michalem Vereckým ze Studánky na pronájem pozemku parc. č. 2/142 ( trvalý travní porost ) o výměře 310 m 2 v k.ú. Pastviny u Studánky a ve vlastnictví města Hranice, za účelem využití jako zahrady. Záměr města pronajmout uvedený pozemek byl zveřejněn na úřední desce MěÚ Hranice v době od 21. 7. 2014 do 6. 8. 2014. Usnesení č. 399/14 Rada města Hranice schvaluje ( s účinností od 1. 8. 2014 na dobu 5 let ) uzavření nájemní smlouvy s panem Petrem Skaličkou z Pastvin na pronájem pozemku parc. č. 2/32 ( orná půda ) o výměře 2848 m2 v k.ú. Pastviny u Studánky a ve vlastnictví města Hranice, za účelem využití jako louky a pastviny. Záměr města pronajmout uvedený pozemek byl zveřejněn na úřední desce MěÚ Hranice v době od 21. 7. 2014 do 6. 8. 2014. Usnesení č. 400/14 Rada města Hranice schvaluje ( s účinností od 1. 8. 2014 na dobu 5 let ) uzavření nájemní smlouvy s paní Tamarou Horákovou ze Studánky na pronájem části pozemku parc. č. 409/1 ( ostatní plocha ) o výměře 200 m 2 a č. 409/7 ( orná půda ) o výměře 90 m 2, obojí v k.ú. Studánka u Aše a ve vlastnictví města Hranice, za účelem využití jako zahrady. Záměr města pronajmout uvedené pozemky byl zveřejněn na úřední desce MěÚ Hranice v době od 21. 7. 2014 do 6. 8. 2014. Usnesení č. 401/14 Rada města Hranice schvaluje uzavření nájemní smlouvy ( dle nových radou města schválených podmínek ) na byt č. 7, ulice Husova 416 v Hranicích, s paní Kamilou
Macounovou na dobu určitou – od 1. 9. 2014 do 31. 8. 2015 ( platnost dosavadní nájemní smlouvy končí dnem 31. 8. 2014 ). Usnesení č. 402/14 Rada města Hranice schvaluje uzavření nájemní smlouvy ( dle nových radou města schválených podmínek ) na byt č. 25 v budově č. p. 171 ve Studánce, s paní Zorianou Halaiko na dobu určitou – od 1. 8. 2014 do 31. 7. 2015 ( platnost dosavadní nájemní smlouvy končí dnem 31. 7. 2014 ). Usnesení č. 403/14 Rada města Hranice po projednání důvodů uvedených v opětovné žádosti ze dne 11. 8. 2014 zrušuje své usnesení č. 281/14 ze dne 21. 5. 2014 a č. 344/14 ze dne 2. 7. 2014 a schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy ( dle nových radou města schválených podmínek ) na byt v budově Krátká 425 v Hranicích s paní Alenou Ladičovou na dobu určitou – zpětně od 1. 7. 2014 do 31. 10. 2014 ( platnost dosavadní nájemní smlouvy skončila dnem 30. 6. 2014 ). Usnesení č. 404/14 Rada města Hranice bere na vědomí dopis Exekutorského úřadu Cheb - Mgr. David Koncz ze dne 30. 7. 2014 pod č.j.: 074 EX 03667/07-084 ( v případě provedení dražby st. p. č. 63, p. p. č. 229/103 a budovy č.p. 167, vše v k. ú. Pastviny u Studánky, se Město Hranice této dražby nezúčastní; šlo by pouze o koupi podílu o velikosti 1/12 ). Usnesení č. 405/14 Rada města Hranice schvaluje uzavření smlouvy o podmínkách k zajištění přípravy a realizace stavby s panem Rostislavem Filipim z Hranic, kterou za vlastníka pozemku souhlasí s umístěním plynové přípojky v pozemku města parc. č. 3077/15 ( ulice Janáčkova ) k budově č. p. 538 stojící na pozemku parc. č. st. 593 v k. ú. Hranice u Aše ( obojí v majetku stavebníka ). Usnesení č. 406/14 Rada města Hranice souhlasí s podáním žádosti města Hranice na Úřad práce ČR, Krajská pobočka v Karlových Varech, o poskytnutí příspěvku na vytvoření pracovní příležitosti v rámci veřejně prospěšných prací k umístění 5 uchazečů o zaměstnání ( 3 uchazeči od 1. 10. 2014 a 2 uchazeči od 1. 11. 2014 ). Usnesení č. 407/14 Rada města Hranice souhlasí s provedením požadované opravy ( výměna oken ) v bytě č. 3 v ulici Zahradní 866 v Hranicích – nájemce paní Iveta Turianová. Usnesení č. 408/14 Rada města Hranice souhlasí s provedením požadované opravy ( výměna WC ) v bytě v ulici Nádražní 522 v Hranicích – nájemce paní Jurinová ( dle rozpočtových nákladů firmy ITES spol. s r.o. ze dne 11. 8. 2014 ). Usnesení č. 409/14 Rada města Hranice souhlasí s provedením požadované opravy ( výměna vchodových dveří ) v bytě č. 10, Zahradní 866 v Hranicích, na vlastní náklady nájemce pana Miroslava Duchoslava, jak uvádí ve své písemné žádosti ze dne 11. 8. 2014.
Usnesení č. 410/14 Rada města Hranice souhlasí se zařazením žádosti pana Zdeňka Trnky z Hranic do seznamu žadatelů o přidělení bytu o velikosti 2+1 nebo 3+1v Hranicích. Usnesení č. 411/14 Rada města Hranice souhlasí se zařazením žádosti paní Žanety Telvákové ze Studánky do seznamu žadatelů o přidělení bytu o velikosti 1+1 v Hranicích nebo ve Studánce. Usnesení č. 412/14 Rada města Hranice souhlasí se zařazením žádosti pana Stanislava Banci ze Studánky do seznamu žadatelů o přidělení bytu o velikosti 1+1 v Hranicích nebo ve Studánce. Usnesení č. 413/14 Rada města Hranice bere na vědomí písemnou informaci ředitelky Mateřské školy Hranice ze dne 11. 8. 2014 o zakoupené elektrické pánvi od firmy HOFMANN – Sokolov dne 3. 7. 2014 ( odstoupení od kupní smlouvy pro špatný stav výrobku, vrácení výrobku a jeho výměna za výrobek od jiného dodavatele ). Usnesení č. 414/14 Rada města Hranice bere na vědomí informaci starosty města: a) o oznámení Odboru životního prostředí MěÚ v Aši ze dne 30. 7. 2014 pod č.j.: MUAS/20287/2014/OŽP o možnosti města Hranice vyjádřit se k podkladům pro vydání rozhodnutí ve věci předpisu odvodů za odnětí půdy ze ZPF z důvodu stavby „Vybudování chodníku v ulici Americká“ ( 72.881,61 Kč ) a o usnesení ze dne 30. 7. 2014 pod č.j.: MUAS/20288/2014/OŽP, kterým se stanovuje termín k vyjádření – do 5 dnů od převzetí usnesení ( 4. 8. 2014 ), b) o protokolu o kontrole č. 22081979 ze dne 29. 7. 2014 pod č.j.: SZIF/2014/0246109 Státní zemědělský intervenční fond Ústí nad Labem, Mgr. Hana Růžičková, kontrola fyzické realizace projektu ( KFRP ) - hospodaření v lesích města – bez závad, c) o oznámení obchodní firmy MONTPROJEKT a.s., IČ: 28494032, Arnošta z Pardubic 2082, ze dne 29. 7. 2014 o provádění prací na energetickém zařízení – venkovní vedení VN 22kV „O-Studánka spojovací“ č. ev. celku VN 513855 – na p. p. č. 380/4, 380/3, 789, 409/2, 409/1, 409/56, 739/2 v k. ú. Studánka u Aše a p. p. č. 976/1 v k. ú. Pastviny u Studánky – leden 2015 – prosinec 2015, d) o oznámení Katastrálního pracoviště v Chebu ze dne 6. 8. 2014 pod č.j.: V5492/2014-402-06 o zahájení řízení o povolení vkladu ( pozemek parc. č. 3878 v k. ú. Hranice u Aše – smlouva o bezúplatném převodu – Státní pozemkový úřad ), e) o písemném sdělení odboru životního prostředí a zemědělství Krajského úřadu KK ze dne 5. 8. 2014 pod č.j.: 23477/ZZ/14-5, že ve věci vydání výjimky ze zákazu ve zvláště chráněném území – Přírodní rezervace Bystřina ( perlorodka říční, škeble rybničná a střevle potoční ) byly shromážděny potřebné podklady pro vydání rozhodnutí a o usnesení téhož odboru ze dne 5. 8. 2014 pod č.j.: 2347/ZZ-14-6, kterým se účastníkům správního řízení v uvedené věci určuje lhůta k vyjádření se k podkladům rozhodnutí ( do 13. 8. 2014 ), f) o oznámení Stavebního úřadu a úřadu územního plánování MěÚ v Aši ze dne 5. 8. 2014 pod č.j.: SÚ/2014/4571/Tř o zahájení územního řízení ve věci žádosti Státního pozemkového úřadu ze dne 16. 7. 2014 o vydání územního rozhodnutí o dělení pozemku parc. č. 336/1 v k. ú. Hranice u Aše z důvodu převodu části
pozemkové parcely na Město Hranice o výměře 6027 m 2 ( původní parc. 336/1 o výměře 31822 m2 byla geom. rozdělena na parc. č. 336/1 o výměře 25794 m2 a na č. 336/7 o výměře 6027 m2 ), g) o rozhodnutí Agentury ochrany přírody a krajiny ČR, Správa chráněné krajinné oblasti Slavkovský les a krajinné středisko Karlovy Vary ze dne 6. 7. 2014 pod č.j.: SR/0263/SL/2014-5, kterým se žadateli ALKA Wildlife, o. p. s., se sídlem Lidéřovice 62, 380 01 Dačice, IČ: 28064933, uděluje výjimka ze základních podmínek ochrany zvláště chráněných druhů živočichů ( vydra říční, tchoř stepní ), h) o výzvě odboru životního prostředí a zemědělství Krajského úřadu KK ze dne 8. 8. 2014 pod č.j.: 1863/ZZ/14-19 k vyjádření k podanému odvolání města Loket proti rozhodnutí Krajského úřadu KK ze dne 14. 7. 2014 pod č.j.: 1863/ZZ/14-15 ve věci povolení výjimky ze zákazu ( tchoř stepní a vydra říční ), i) o rozhodnutí Drážního úřadu, Škroupova 11, 301 36 Plzeň ze dne 11. 8. 2014 pod č.j.: DUCR-46248/14/Ho, kterým se vydává povolení k odstranění stavby „ŽST Hranice v Čechách – budova zastávky č.p. 523 ( výpravní budova )“ – stavba bude odstraněna ve lhůtě do 30. 6. 2016, Usnesení č. 415/14 Rada města Hranice souhlasí s provedením požadovaných oprav ( výměna oken a vstupních dveří, výměna kuchyňské desky, oprava vnitřních omítek ) v bytě č. 1 v ulici Zahradní 866 v Hranicích – nájemce sl. Kateřina Hrebišová. Usnesení č. 416/14 Rada města Hranice bere na vědomí písemné vyjádření Státního pozemkového úřadu ze dne 6. 8. 2014 pod č.j.: SPU 362 188/2014 ke stavbě chodníku v Ruské ulici v Hranicích, kterou bude dotčen jejich pozemek parc. č. 1800/1 ( Město Hranice uzavře před vydáním stavebního povolení se SPÚ speciální nájemní smlouvu pro nezemědělské účely ve smyslu § 110 stavebního zákona a nejpozději do 30 dnů od vydání kolaudačního souhlasu požádá o převod zastavěného pozemku; majetkoprávní vypořádání může být realizováno formou bezúplatného převodu podle zák. č. 503/2012 Sb. ). Usnesení č. 417/14 Rada města Hranice nesouhlasí s provedením opravy ( výměna ÚT v ložnici ) v bytě č. 10 v ulici Nová 836 v Hranicích, kterou požaduje paní Blanka Kocourková ( není nájemkyně uvedeného bytu ). Usnesení č. 418/14 Rada města Hranice souhlasí s doplněním bytové jednotky č. 11 o velikosti 1+1 ve Studánce č.p. 173 o kuchyňskou linku; byt byl usnesením rady města č. 383/14 ze dne 23. 7. 2014 přidělen paní Alici Balážové na dobu určitou – od 1. 8. 2014 do 31. 7. 2015. Usnesení č. 419/14 Rada města Hranice schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo uzavřené dne 24. 4. 2014 mezi městem Hranice ( objednatel ) a obchodní firmou CAPTO s.r.o. se sídlem Karlova 2455/38, 350 02 Cheb, IČ: 29117356, zastoupenou jednatelem Jiřím Zemanem ( zhotovitel ) na realizaci zakázky „Rekonstrukce chodníku – k nádraží“, kterým se upravuje termín dokončení a předání díla – do 30. 9. 2014 ( viz usnesení RM č. 216/14 ze dne 23. 4. 2014 ).
Usnesení č. 420/14 Rada města Hranice po provedeném poptávkovém řízení souhlasí s nabídkou obchodní firmy PROJEKT STAV s.r.o., stavební projekty, Želivského 2227, 356 01 Sokolov, IČ: CZ49787942, na zpracování projektové dokumentace pro provedení stavby včetně položkového rozpočtu pro projekt „Multifunkční volnočasové centrum v Hranicích“ za cenu 235.950,- Kč včetně DPH. Usnesení č. 421/14 Rada města Hranice po provedeném poptávkovém řízení souhlasí s nabídkou obchodní firmy SAFIREA s.r.o., Atletická 2000, 356 01 Sokolov, IČ: 02405725, zastoupené jednatelem Mgr. Petrou Šorfovou, na komplexní služby spojené s kompletním zpracováním žádosti o dotaci ( dle podmínek stanovených Regionálním operačním programem NUTS II Severozápad pro období 2007 – 2013 a podmínkami aktuální výzvy ROP, oblast podpory 2.2 Investice pro zlepšení fyzické infrastruktury ) pro projekt „Vybudování chodníku v ulici Americká, Hranice u Aše“ za cenu 62.000,- Kč včetně DPH. Usnesení č. 422/14 Rada města Hranice po provedeném poptávkovém řízení souhlasí s nabídkou obchodní firmy SAFIREA s.r.o., Atletická 2000, 356 01 Sokolov, IČ: 02405725, zastoupené jednatelem Mgr. Petrou Šorfovou, na komplexní služby spojené s realizací výběrového řízení na zhotovitele stavby „Vybudování chodníku v ulici Americká, Hranice u Aše“ za cenu 20.000,- Kč včetně DPH.
František Jurčák místostarosta města
Miroslav Picka starosta města