ABO
2011/12
... už máte svá místa v hledišti?
Vážení přátelé!
www.operabalet.cz
DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
2
Ač většina populace dělí ubíhající čas na roky, my divadelníci jej vnímáme spíše v periodách divadelních sezón. Proto i nyní, kdy se blíží konec divadelní sezóny 2010–2011, přicházíme s nabídkou předplatného pro sezónu následující. Dříve však, než Vám stručně naše záměry přiblížím, dovolte mi, ohlédnout se za kalendářním rokem 2010, o kterém můžeme říci, že byl pro nás rokem umělecky velmi úspěšným. Důkazem toho je skutečnost, že se v souvislosti s udílením nejprestižnějších cen v oblasti dramatického umění, Cen Thálie, objevil název našeho divadla v dosud nevídaném počtu: celkem 5×! Pravda, nedosáhli jsme tentokrát na nominaci nejvyšší, ale širší nominace pro Valerii Vaygant, Lianu Sass, Pavla Enekeše, Jolanu Smyčkovou a Radka Zimu svědčí o vyrovnané vysoké úrovni našich představení. Valeria Vaygant a Pavel Enekeš se v nominacích objevují opakovaně a jejich opětné nominování nebylo tedy žádným překvapením. Máme však velikou radost z toho, že náš nový „objev“, paní Liana Sass, se hned v druhé sezóně, kdy u nás působí, ocitla na nejvyšších příčkách hodnocení operních pěvců. Podobně nás
těší i nominace Jolany Smyčkové a Radka Zimy za výkony v žánru, který nám není jako opernímu divadlu nejbližší, totiž v muzikálu. Je to důkazem toho, že i v této oblasti se pohybujeme v rámci České republiky na interpretační špičce.
tituly hudebně zábavného divadla s tzv. „vážným uměním“. Novinkou v našem repertoáru bude uvedení lidové operety Járy Beneše „Na tý louce zelený“, ve které se na naše jeviště vrátí Josef Alois Náhlovský. Předpokládáme, že příznivci opery přivítají nové nastudování Dvořákovy Rusalky. Věříme, že i ostatní tituly si najdou cestu k srdcím našich diváků. Připravili jsme opět šest předplatitelských skupin. Vyšli jsme vstříc zájmu o sobotní představení od 17 hodin a pozměnili skladbu titulů této předplatitelské skupiny tak, aby vyhovovala co nejširšímu spektru diváků. Věřím, že si z naší nabídky předplatného vyberete a těším se na shledanou v hledišti našeho divadla.
Pro příští sezónu jsme připravili pestrou nabídku titulů, ve které se tentokrát – s ohledem na ekonomické podmínky – dostávají do rovnováhy
Váš Tomáš Šimerda ředitel SDOB 3
OBSAH Premiéry DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
5
Ostatní inscenace
13
Koncerty
36
Předplatitelské skupiny
37
Kalendář
44
Cenové kategorie
50
www.operabalet.cz
Vydalo Severočeské divadlo opery a baletu Ústí nad Labem
4
Redakce: Kateřina Viktorová Sestavila: Eva Frýdlová Fotografie z představení: Petr Berounský, Marek Russ Sazba, zpracování pro tisk a tisk: FKK Company, v.o.s., www.ustecketiskarny.cz Pořízeno z příspěvku Statutárního města Ústí nad Labem, Krajského úřadu Ústeckého kraje a Ministerstva kultury ČR
Premiéry Jára Beneš opereta
NA TÝ LOUCE ZELENÝ Gabriela Vermelho – Alena Pešková taneční divadlo
JESSIE A MORGIANA
I. Lennart – J. Styne – B. Merrill muzikál
FUNNY GIRL
Antonín Dvořák opera
RUSALKA
Arif Melikov balet
LEGENDA O LÁSCE opery Giacomo Puccini
GIANNI SCHICCHI
Ruggiero Leoncavallo
KOMEDIANTI (I PAGLIACCI) Emmerich Kálmán opereta
HRABĚNKA MARICA 5
Opereta
www.operabalet.cz
DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
6
Jára Beneš NA TÝ LOUCE ZELENÝ premiéra 23. září 2011
Autorem českého operetního bestselleru Na tý louce zelený je hudební skladatel Jára Beneš, který složil i chytlavou hudbu a skvělé písničky k mnoha filmům (To neznáte Hadimršku, Anton Špelec, ostrostřelec a Přednosta stanice). Tento český hudební skladatel patřil ve 30. letech 20. století k nejslavnějším a nejvyhledávanějším tvůrcům filmové hudby u nás. Premiéra jeho operety Na tý louce zelený se konala roku 1935 v nuselském „Tyláčku“ a záhy byla i zfilmována režisérem Karlem Lamačem s Járou Kohoutem, Věrou Ferbasovou a Oldřichem Novým v hlavních rolích. Šlágry „Na tý louce zelený roste babyka“, „Venoušku, Venoušku, to se dělá?“ se staly okamžitě hitem a valčík „Já bych chtěl mít tvé foto“ získal dokonce v roce 1936 první cenu na festivalu valčíků v Paříži. Komický příběh o tom, co se stane, když na venkovské panství, kde se zastavil čas, přijíždí jeho nová majitelka, která se rozhodne tamní fungující, ale podle jejího názoru zastaralé hospodářství modernizovat dle posledních vědeckých poznatků potrhlého profesora, se těší oblibě dodnes, s úspěchem jej hrají česká divadla i nejrůznější zájezdové a ochotnické spolky. České operetě Na tý louce zelený se dostalo té cti, že doslova zlidověla, po premiéře dosáhla 465 repríz a úspěchy slavila nejen u nás, ale také v Belgii, Rakousku, Německu, nebo ve Spojených státech.
Mediální partner nových titulů sezóny 2011/12
Taneční divadlo Gabriela Vermelho – Alena Pešková JESSIE A MORGIANA premiéra 21. října 2011
Taneční horor Jessie a Morgiana vychází volně z novely Alexandra Grina, u nás je daleko známější její filmové zpracování Jurajem Herzem. Autorkou libreta je choreografka a režisérka Alena Pešková. Sestry jako protiklady zla a dobra se nově stanou i hrdinkami stejnojmenného tanečního hororu, který vypráví příběh dvou sester – ošklivé, zatrpklé a nenávistné Morgiany a její krásné a obdivované sestry Jessie. Vědomí vlastní ošklivosti a vyřazenosti se mění u Morgiany v závist. Nebrání se jí, naopak živí ji v sobě, utvrzuje se, že má prá-
vo zasáhnout do života, který ještě víc dává vyniknout její ubohosti. A tak zatrpklost a nenávist se postupně mění v chorobu a nezastaví ji ani před zločinem. Představení v sobě kombinuje klasické taneční techniky s technikami moderními. Hudbu k inscenaci složila a sama ji i v inscenaci interpretuje skladatelka, zpěvačka a hráčka na kvinton Gabriela Vermelho, která celým představením prochází jako vypravěč. Komorní verze baletního projektu Jessie a Morgiana byla původně uvedena v pražské Malostranské besedě.
Mediální partner nových titulů sezóny 2011/12 7
Muzikál DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
I. Lennart – J. Styne – B. Merrill FUNNY GIRL premiéra 25. listopadu 2011
www.operabalet.cz
Slavný americký muzikál vypráví o nevšedním talentem a mimořádným smyslem pro humor obdařené „praštěné“ Fanny – ošklivém a nedoceněném káčátku, které čeká hvězdná kariéra a osudový vztah k hazardnímu hráči Nicku Arnsteinovi. Předobrazem hlavní hrdinky tohoto dnes už kultovního amerického muzikálu Funny Girl byla skutečná Fanny Briceová, která v letech 1910–36 fascinovala diváky v revuálních představeních legendárního režiséra a producenta Florenze Ziegfelda. Libretistka Isobel Lennartová zpracovala její neobyčejný životní příběh jako inteligentní hudební komedii. Písně, které na texty B. Merrilla napsal Jule Styne, se staly evergreeny. Život hlavní hrdince nenapodobitelným způsobem vdechla Barbra Streisandová nejen při světové premiéře na Broadwayi (1964), ale o čtyři roky později i ve stejnojmenném filmu Williho Wylera, za nějž obdržela Oscara.
8
Mediální partner nových titulů sezóny 2011/12
Opera Antonín Dvořák RUSALKA
premiéra 20. ledna 2012 Rusalka vznikla spojením lyrického libreta Jaroslava Kvapila a geniální hudby Antonína Dvořáka. Opera líčící Rusalčinu lásku k člověku a nese hluboké morální poselství o oběti a odpuštění. Těsně před šedesátkou, na vrcholu své zralosti a světové slávy, si Dvořák vybral libreto začínajícího, třicetiletého autora, který se jej marně snažil nabídnout ke zhudebnění jiným skladatelským veličinám své doby – Oskaru Nedbalovi, Josefu Bohuslavu Foersterovi, Karlu Kovařovicovi a Josefu Sukovi. Byl to ale Dvořák, kdo v Kvapilově libretu rozpoznal víc než jen další verzi dobře známého příběhu o rusalce Undině, příběhu v 19. století již mnohokrát zpracovaného jak literárně, tak
hudebně pro romantickou operu (Hoffmann, Lortzing, Čajkovskij, Dargomyžskij). Skladatel pak hudbu opery, jejíž autograf měl 534 stran, zkomponoval jedním dechem za pouhých sedm měsíců od jara do listopadu roku 1900. Že to s podobnými náměty uměl, dokázal již před tím čtyřmi symfonickými básněmi podle Erbenových balad a operní pohádkou Čert a Káča. Ovšem vrcholu svého operního umění dosáhl právě v Rusalce. Opera již při premiéře v pražském Národním divadle v neděli 31. března 1901 učarovala posluchačům i kritikům, a její hudba okouzluje svým melodickým bohatstvím a originálními nápady v harmonii a rytmice dodnes.
Mediální partner nových titulů sezóny 2011/12 9
Balet DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
Arif Melikov LEGENDA O LÁSCE premiéra 24. února 2012
www.operabalet.cz
Legenda o lásce je klasickým titulem (ovšem s orientální tématikou i koloritem) z pera ruského skladatele Arifa Melikova. Je baletem divácky velmi atraktivním a vpravdě světovým, kromě Ruska (slavný choreograf J. Grigorovič) byl inscenován v řadě zemí. I u nás byl mnohokrát uveden. Samotný příběh je nám známý také díky stejnojmennému výpravnému filmu Václava Kršky z roku 1956. Melikova hudba, ve které nechybí lyrika, dynamika, hudba plná kouzla orientálních melodií, vykresluje velký příběh o střetu lásky, odpovědnosti a oběti. V centru příběhu pocházejícího z historické orientální literatury stojí vládkyně Mechmene Banu, její sestra Širín, Ferchad a Vezír. Mezi nimi se odehrává strhující příběh – převáží láska k sestře, či k milovanému muži? Má přednost touha pomoci všem lidem nebo láska k ženě? Najdeme tu vášně, hrdinství, lásku opětovanou i nenaplněnou, kontrast dobra i zla. Proto je tato legenda o lásce věčně živá a žije i ve své baletní podobě.
10
Mediální partner nových titulů sezóny 2011/12
Opery Giacomo Puccini GIANNI SCHICCHI Ruggiero Leoncavallo KOMEDIANTI (I PAGLIACCI) premiéra 30. března 2012
První část představení tvoří Pucciniho komedie o velkém dědictví odehrávající se u smrtelného lože zámožného a vychytralého nebožtíka a točící se kolem jeho závěti. Jeho chamtiví příbuzní dychtí po dědictví, avšak pověstný taškář Gianni Schicchi je všechny nakonec převeze. Námět Puccini s libretistou Giovacchinem Forzanem našli v jednom z příběhů Dantovy Božské komedie. Jednoaktovka Gianni Schicchi je společně s operami Plášt a Sestra Angelika součástí Pucciniho Triptychu
(Il trittico) z roku 1918. Druhou polovinou večera budou Leoncavallovi Komedianti (I pagliacci), veristické drama ze života kočovných herců commedie dell‘arte plné vášní a působivé hudby. Opera má šokující závěr, v němž se „divadlo na divadle“ náhle změní v životní realitu a končí dvojnásobnou vraždou. Premiéru Komediantů v roce 1892 dirigoval Arturo Toscannini. Opery jsou uváděny v italském originále a na domácí scéně s českými titulky
Mediální partner nových titulů sezóny 2011/12 11
Opereta DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
Emmerich Kálmán HRABĚNKA MARICA premiéra 18. května 2012
www.operabalet.cz
Hraběnka Marica je jednou z posledních klasických operet. Složil ji v roce 1924 jeden z nejpopulárnějších tvůrců vídeňské operety, Emmerich Kálmán, a toto dílo bývá nazýváno také nejmaďarštější operetou. Skladatel v Hraběnce Marici mistrovsky zakomponoval barvité melodie a tance své vlasti. Komedie, plná veselých zápletek, okouzluje maďarským temperamentem a skvělou hudbou – ohnivými čardáši, cikánskými písněmi a šlágrovými melodiemi (Kde bydlí láska?, Ach, jeď do Varasdinu nebo Cikáne, hraj!). Příběh vypráví o lásce hraběnky Marici a správce jejího panství, zchudlého hraběte Tassila, který se však ocitne v podezření, že mu nejde o lásku, ale o její peníze. Řada komických romantických peripetií nakonec vede ke šťastnému závěru, který přináší vysvětlení všech nedorozumění a vítězství lásky.
12
Mediální partner nových titulů sezóny 2011/12
OSTATNÍ INSCENACE Carl Maria von Weber opera
ČAROSTŘELEC (DER FREISCHÜTZ) Léo Delibes opera
LAKMÉ
Giuseppe Verdi opera
TRUBADÚR (IL TROVATORE) Aram Chačaturjan balet
GAJANÉ
Petr Iljič Čajkovskij balet
Fryderyk Chopin Daniel Wiesner taneční divadlo
CHOPIN
Vladimír Gončarov Tomář Reindl Irena Žantovská taneční divadlo
ZAHRADA SOCH Johann Strauss ml. opereta
NETOPÝR
Alan Jay Lerner Frederic Loewe muzikál
MY FAIR LADY
LABUTÍ JEZERO
Petr Iljič Čajkovskij balet
LOUSKÁČEK Alena Pešková taneční divadlo
CAFÉ AUSSIG Goran Bregovič Dana Dinková taneční divadlo
CIKÁNSKÉ KOŘENY/Í 13
Opera DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
Carl Maria von Weber ČAROSTŘELEC (DER FREISCHÜTZ)
www.operabalet.cz
Tajuplný příběh o „čarostřelci“ Maxovi, usilujícím o ruku Agáty a o jeho rivalovi Kašparovi, který je ve spojení se samotným ďáblem, je považován za zakladatelské dílo německé romantické opery, které ovlivnilo další generace německých skladatelů, včetně Richarda Wagnera. Režisér Zbyněk Brabec o svém Čarostřelci řekl: „Pro mne je Čarostřelec spíše jakousi baladou, nikoliv pohádkou, v níž bojuje mezi sebou dobro a zlo, které je nakonec poraženo. Budeme rádi, když se divák nechá unést nejen krásnou Weberovou romantickou hudbou, ale že se zamyslí i nad tím, zda vždy k dosažení svého cíle použil čestných prostředků a zda vždy jednal v souladu s morálkou, etikou a svědomím.“ Světová premiéra díla se uskutečnila 18. června 1821 v berlínském Královském činoherním divadle. Svým ztvárněním role Agáty se do širší nominace na Cenu Thálie 2010 prosadila sopranistka Liana Sass. Opera je uváděna v německém originále a na domácí scéně s českými titulky.
14
Dirigent: Norbert Baxa Režie: Zbyněk Brabec
15
www.operabalet.cz
DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
16
Léo Delibes LAKMÉ Přibývající oblibu cestování, které uchvacovalo obyvatele velkých evropských koloniálních mocností, ukazuje i na operních jevištích 19. století tendence ke „koloniálním operám“. Ty přicházely ke slovu ve Francii třeba v případě Giacoma Meyerbeera a jeho Afričanky, Georgese Bizeta a jeho Lovců perel nebo Léa Delibese a jeho Lakmé. Lakmé sdružuje v opeře 2. poloviny 19. století několik populárních prvků: přitažlivé cizokrajné prostředí, které nahradilo do té doby oblíbený prostor zámku a venkova, a obstaralo tak novou „zásobárnu“ obětí sociální nespravedlnosti. Dále mysteriózní religionistické rituály nebo překrásnou orientální flóru. Operní podoba orientálního romantického příběhu nedovolené lásky bráhmanské kněžky a britského důstojníka z doby anglické koloniální nadvlády Indie s dojemnými melodiemi a barvitou instrumentací měla u publika velký úspěch. Role hlavní představitelky Lakmé patří k nejslavnějším a nejnáročnějším partům koloraturního sopránu, zejména tzv. Zvonková árie, kterou proslavila australská pěvkyně Joan Sutherlandová a v ústecké inscenaci ji bravurně ztvárňuje Anna Klamo. Ke skutečným melodickým hitům pak bezpochyby patří Květinový duet Lakmé a její služky Malliky. Opera je uváděna ve francouzském originále a na domácí scéně s titulky.
Dirigent: Norbert Baxa Režie: Tomáš Šimerda
17
www.operabalet.cz
DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
18
Giuseppe Verdi TRUBADÚR (IL TROVATORE) Trubadúr patří spolu s Traviatou a Rigolettem do trojlístku Verdiho nejpopulárnějších oper. V době jejich vzniku, po nezdařené revoluci roku 1848, skladatel opustil vlasteneckou tématiku svého prvního skladatelského období a obrátil svou pozornost k individuálním lidským osudům a propracované psychologii. V tomto trojlístku jeho nejuváděnějších oper Verdi porušil závazný typ operního hrdiny, kdy místo vzorových protagonistů se hlavními postavami stávají lidé z okraje společnosti – v Trubadúrovi to je pronásledovaná cikánka Azucena. Ústecká inscenace Verdiho Trubadúra není historicky věrnou hrou o mocenských bojích ve Španělsku 15. století, ale hudební drama velkých emocí – drama ženy stigmatizované upálením matky, drama ničivé síly pomsty, mužského soupeření o moc a lásku ženy, a jímavým příkladem ženského sebeobětování. V hudebním a především melodickém vyjádření vypjatých citů byl Verdi skutečný mistr. Světová premiéra se konala v římském divadle Apollo v roce 1853 a už od svého počátku měla opera obrovský úspěch. Uvádíme v italském originále a na domácí scéně s českými titulky.
Dirigent: Norbert Baxa Režie: Karla Štaubertová
19
Balet DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
Aram Chačaturjan GAJANÉ Kdo by neznal světoznámý balet Spartakus Arama Chačaturjana. Z jeho pera pochází také kavkazské drama lásky Gajané s hudbou plnou orientálního koloritu a temperamentu. Připomeňme třeba jen Šavlový tanec nebo Lezginku. Choreograf Vladimír Nečas je autorem nového libreta k tomuto baletu, pro které našel volnou inspiraci v Puškinově libretu k opeře Kavkazský zajatec a v současné situaci na Kavkaze, kde pojem morálky a cti, založený na starých kmenových tradicích, dodnes silně ovlivňuje veškeré dění. Lákal jej obraz ženy, která se pro lásku postaví proti tradicím, i když ví, že za to může zaplatit cenu nejvyšší. Roli Rustembega tančí Pavel Enekeš, který se za baletní obor objevil v širších nominacích na Cenu Thálie 2010 (za roli Basila v Donu Quijotovi).
www.operabalet.cz
Dirigent: Milan Kaňák Choreografie a režie: Vladimír Nečas
20
21
DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
Petr Iljič Čajkovskij LABUTÍ JEZERO Labutí jezero patří k nejslavnějším a nejznámějším klasickým baletním titulům a je součástí repertoáru všech světových scén. Severská legenda o dívce Odettě proměněné v labuť inspirovala P. I. Čajkovského k napsání lyrické melodické hudby, která se stala vzorovou ukázkou vrcholného hudebního romantismu, a svou nesmrtelnost získala také díky původním dochovaným choreografickým pasážím Mariuse Petipy a Lva Ivanova. Labutí jezero představuje pro každou generaci sólistů a pro celé soubory vzrušující výzvu k prezentaci vrcholné taneční virtuozity.
www.operabalet.cz
Dirigent: Milan Kaňák Choreografie a režie: Vladimír Nečas
22
Petr Iljič Čajkovskij LOUSKÁČEK Louskáček patří do klenotnice „bílé klasiky“, a proto na repertoáru baletu Severočeského divadla nadále zůstává. Přispěla k tomu také překrásná Čajkovského hudba, však také taneční suity z Louskáčka patří dodnes k nejpopulárnějším dílům orchestrální literatury. Libreto vychází z pohádky německého romantického spisovatele E. T. A. Hoffmanna Lous-
káček a myší král, kde síla lásky a lidskosti přemůže zlé čáry a osvobodí duši. Je to příběh o sváteční atmosféře Štědrého večera, ve kterém se realita spojuje s dětskou fantazií ve fascinující labyrint. Svou vánoční tématikou je dárkem hlavně dětem před vytouženými svátky.
Dirigent: Milan Kaňák Choreografie a režie: Vladimír Nečas
23
Taneční divadlo
www.operabalet.cz
DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
24
Alena Pešková CAFÉ AUSSIG Taneční inscenace vznikla u příležitosti 100. výročí založení ústeckého divadla a vychází z námětu slavné divadelní hry Jeana Claudia Penchenata Tančírna (Le bal). Namísto tančírny v Paříži se ocitáme v kavárně v Ústí nad Labem a to v období celého 20. století. Café Aussig provází diváka historií Ústí nad Labem, bohatou na dramatické události i dějinné zvraty. Zabírá období od rakouského mocnářství, přes vznik republiky, okupaci německou Říší, osvobození Rudou armádou, nástup komunismu až po sametovou revoluci a současnost. Tyto události se zrcadlí v mikrosvětě kavárny – tančírny, kde nalezneme nejrůznější typy lidí, se kterými se setkáváme v životě. Děj rámcuje příchod houslisty, který k potěšení ostatních hostů hraje Straussův valčík Na krásném modrém Dunaji. Ovšem vývoj techniky – v tomto případě symbolicky – je nezadržitelný. Kdo ví, bude-li například k provozování hudby třeba živých lidí. A proto, když do kavárny přinášejí první gramofon a „Dunaj“ zazní v plném obsazení, jen zklamaný houslista poznává, že ho již není více třeba, a opouští lokál. Technika jde stále vpřed, gramofon se mění za nové a nové modernější přístroje. Po sto letech houslista opět zabloudí do naší kavárny, a mezi tím řinčením automatů, TV a dalších strojů opět zazní jednohlasně valčík Na krásném modrém Dunaji, jakoby si všichni na něco vzpomněli – možná je živých lidí třeba pro živé lidi … Inscenace je uváděna s nahrávkou.
Choreografie a režie: Alena Pešková
25
www.operabalet.cz
DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
26
Goran Bregovič – Dana Dinková CIKÁNSKÉ KOŘENY/Í Příběh s rozměrem shakespearovské tragédie o lásce bílé dívky a romského chlapce je koncipován jako moderní taneční divadlo s temperamentní hudbou balkánského skladatele Gorana Bregoviče. Jejich láska naráží na bariéry vztyčené rozdílností kultur, ze kterých vzešli, a na skryté či otevřené animozity mezi dvěma odlišnými sociálními prostředími. Cikánské kořeny/í jsou vystavěny na dynamických sborových akcích: přinášejí jiskru, živelnost a nápaditost. Choreografie je prodchnuta stylizovanými folklorními prvky; rytmický doprovod mnohdy vytvářejí tanečníci sami hrou na nejbizarnější nástroje a předměty. Přirozenost tanečního projevu a výrazná pohybová zkratka, s níž tvůrci příběh vyprávějí, jsou hybnou silou inscenace, která slaví u publika velký úspěch již čtvrtou sezónu. V hlavní roli vystupuje Vladimír Gončarov, který byl za roli Čobana oceněn prestižní cenou Thálie 2008. Inscenace má na svém kontě i další vavříny: Severočeské divadlo získalo na Soutěžní přehlídce současné taneční tvorby v roce 2009 za Cikánské kořeny/í cenu za nejlepší kolektivní výkon. Vladimír Gončarov navíc v téže soutěži získal Cenu za nejlepší sólový výkon a to opět za roli Čobana. Inscenace je uváděna s nahrávkou.
Choreografie a režie: Dana Dinková a Jaroslav Moravčík
27
DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
Fryderyk Chopin – Daniel Wiesner CHOPIN Taneční představení líčí fragmenty ze života i komplikovanou osobnost polského hudebního velikána, „básníka klavíru“ Fryderyka Chopina, jehož 200. výročí narození jsme si připomněli v roce 2010. Před námi se postupně rýsuje obraz mladého, geniálního skladatele, ve své výjimečnosti spíše obdivovaného než chápaného, lva salónů a miláčka publika, jenž se těšil přátelství mnoha význačných uměleckých osobností tehdejší doby. Velmi senzitivního a navenek spíše uzavřeného, ve vztazích však vášnivého, temperamentního muže, jemuž byly ženy inspirací nejedné skladby. Včetně jedné z nejpozoruhodnějších osobností tehdejší Paříže, výstřední George Sandové, která ve skladateli vzbudila vášeň natolik silnou, že ji dokázala přetrhnout až Chopinova předčasná smrt. Taneční inscenace je inspirovaná hudbou Chopina a Gioacchina Rossiniho a uváděna s nahrávkou a živou klavírní interpretací Vladimíra Gončarova v titulní roli.
www.operabalet.cz
Choreografie a režie: Daniel Wiesner
28
29
www.operabalet.cz
DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
30
Vladimír Gončarov – Tomáš Reindl – Irena Žantovská ZAHRADA SOCH Inscenace Zahrada soch je experimentální scénické představení s nahrávkou složené z poezie režisérky Ireny Žantovské (laureátky festivalu Zlatá Praha 2006), baletních kreací choreografa Vladimíra Gončarova (držitel Ceny Thálie 2008), původní hudební kompozice Tomáše Reindla, scény a kostýmů Dany Hávové a výtvarných animací z koláží Miroslava Huptycha. Zahrada soch je sérií baletních miniatur inspirovaných expresivními verši v působivém přednesu Nely Boudové. Básně jsou obrazem nesnadného soužití mezi mužem a ženou, mezi jedincem a společností, zrcadlem dvou kontrastů, v nichž hledáme smysl svého života a pevný bod, o nějž se lze opřít a nezakolísat. Choreografie Vladimíra Gončarova i hudební kompozice Tomáše Reindla oscilují mezi klasickým uchopením hudebního divadla a moderním výrazivem s inspirací u moderních skladatelů vážné hudby (Glasse či Reicha), v rockové a etnické hudbě či v atonálních „zvucích ulice“. Zvláštním hostem Zahrady soch byla mladá česko-polská rocková zpěvačka Ewa Farna, která do představení nazpívala původní píseň Ohňonoši. Inscenace vznikla v koprodukci občanského sdružení Aréna a Severočeského divadla opery a baletu Ústí nad Labem.
Choreografie:Vladimír Gončarov Režie: Irena Žantovská
31
Opereta
www.operabalet.cz
DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
32
Johann Strauss ml. NETOPÝR Netopýr patří k nejznámějším klasickým operetám, které vždy zaručí vyprodaný sál už pouze svým názvem. Díky vtipnému libretu Richarda Genée a vynikající hudbě „krále valčíků“, sklízí tato opereta od své premiéry v roce 1874 u publika stále skvělý ohlas. Netopýr je o jedné rozpustilé noci, ve které se hojně pije šampaňské a převleky i záměny působí řadu komických situací. Nic tu není, jak by mělo být a výraznou roli hraje alkohol, který nejen dominuje každému ze tří jednání, ale vlastně i za všechno může. Do vězení se jde jako na dovolenou do lázní, z bálu se vyklube skoro divadelní maškaráda, koktající obhájce se jmenuje Slepý (Blind), nejlepší přítel (Falke) inscenuje pomstu za to, že jej opilého po jednom maškarním bále vysadili na ulici a on musel za všeobecného veselí kolemjdoucích ráno běžet přes celé město v kostýmu – jako netopýr. Skladateli se zde podařilo, že jeho skvostné valčíky a polky tady nejsou jen kvůli sobě, ale dokáží charakterizovat postavy maloměšťáků, kteří všichni chtějí být tím a mít to, co jim osud nedal. Straussův génius a náhodně šťastná konstelace pařížský autorů předlohy a vídeňských libretistů operety tu vytvořili divadelní opus, který za více než sto let od svého vzniku nezestárl. Na celém světě neexistuje operetní scéna, která by Netopýra nepovažovala za nezbytnou součást svého repertoáru. Mezi nesmrtelná díla jej svým tvůrčím počinem definitivně vyzdvihl mladý Gustav Mahler (1860–1911), když jej v roce 1894 uvedl v hamburské městské opeře. Tím otevřel Netopýrovi velké operní domy a operním domům dal Netopýra. I když se na světová jeviště stále vracejí i jeho další díla (Cikán-
ský baron, Noc v Benátkách či Vídeňská krev) a orchestry celého světa hrají celou řadu jeho val-
číků či polek, zůstává „Dunaj“ valčíkem valčíků a Netopýr operetou operet.
Dirigent: Milan Kaňák Režie: Gustav Skála 33
Muzikál
www.operabalet.cz
DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
34
Alan Jay Lerner – Frederic Loewe MY FAIR LADY Slavný americký muzikál A. J. Lernera a F. Loewa o květinářce Elize Doolittlové vznikl na motivy známé divadelní hry G. B. Shawa Pygmalion. Příběh pojednává o samolibém a nesnesitelném profesoru fonetiky Henry Higginsovi, který se vsadí, že se mu podaří prostořekou a umouněnou květinářku Elizu Doolittlovou s příšerným nářečím spodních vrstev během vražedně krátkého času zkrotit a proměnit tento divoký přírodní živel v kultivovanou anglickou dámu, aniž by kdokoliv odhalil její původ. Higginsův experiment ukáže, že rozdíl mezi vyšší a nižší společenskou třídou nespočívá v lidské přirozenosti, ale pouze ve vnějších návycích a způsobech. Jak to už mezi mužem a ženou bývá, zrodí se v procesu výuky vztah, který pedagogickou sféru nebezpečně přesahuje. Obě strany jsou však příliš svéhlavé, než aby si to jen tak přiznaly a své vzájemné sympatie vyjadřují spíše hádkami. Základní paradox story spočívá v tom, že výchovu potřebuje nejenom Líza, ale i pan profesor, neboť i při jeho postavení a společenské vážnosti je v ostatních věcech poněkud zaostalý. Naproti tomu Líza při vší své zanedbanosti nepostrádá citlivou duši a zdravý instinkt. V ostře sledované kategorii Opereta – muzikál se v širších nominacích na Cenu Thálie 2010 prosadili Jolana Smyčková za roli Lízy Doolittlové i Radek Zima za Henryho Higginse. Muzikál je uváděn v českém překladu.
Dirigent: Milan Kaňák Režie a choreografie: Gustav Skála
35
kONCERTy DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
SLAVNOSTNÍ KONCERT K ZAHÁJENÍ SEZÓNY KONCERT DUCHOVNÍ HUDBY Vánoční koncert J. J. Ryba
ČESKÁ MŠE VÁNOČNÍ NOVOROČNÍ KONCERT BALETNÍ GALAKONCERT
www.operabalet.cz
VELIKONOČNÍ KONCERT
36
Předplatitelské skupiny 2010/2011 skupina P (premiérová) pátek v 19 hodin
skupina A (úterní) úterý v 19 hodin
skupina N (nedělní) neděle v 17 hodin
skupina RD (rodiče s dětmi) neděle v 15 hodin
skupina V (velká) čtvrtek v 19 hodin
skupina S (sobotní) sobota v 17 hodin
blokové B
libovolný den – prodej nejméně 10 kusů á 250 Kč Jeden kupón opravňuje ke směně za vstupenku na kterékoliv představení domácích souborů, platí pro všechna cenová pásma (dle vyprodání představení). Na základě kupónu lze také uplatnit slevu 250 Kč při zakoupení vstupenky na představení souborů hostujících, ale pořádaných ústeckým divadlem. Tento typ předplatného je vhodný zejména pro firmy a podnikové zákazníky.
37
skupina P (premiérová) pátek v 19 hodin DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
23. 9. 2011 J. Beneš: NA TÝ LOUCE ZELENÝ 7. 10. 2011 V. Blažek, Z. Podskalský, L. Olšovský: SVěTÁCI (Divadlo HÁTA Praha) 21. 10. 2011 G. Vermelho, A. Pešková: JESSIE A MORGIANA 25. 11. 2011 I. Lennart, J. Styne, B. Merril: FUNNY GIRL 9. 12. 2011 KOUZELNÝ SVěT BALETU 23. 12. 2011 J. J. Ryba: ČESKÁ MŠE VÁNOČNÍ 6. 1. 2012 NOVOROČNÍ KONCERT
www.operabalet.cz
20. 1. 2012 A. Dvořák: RUSALKA
38
24. 2. 2012 A. D. Melikov: LEGENDA O LÁSCE 30. 3. 2012 G. Puccini: GIANNI SCHICCHI R. Leoncavallo: KOMEDIANTI 18. 5. 2012 E. Kálmán: HRABěNKA MARICA 2 opery, 1 balet, 1 taneční divadlo, 2 operety, 1 muzikál, 3 koncerty, 1 činohra = 11 večerů
skupina A (úterní) úterý v 19 hodin 27. 9. 2011 J. Beneš: NA TÝ LOUCE ZELENÝ 25. 10. 2011 G. Vermelho, A. Pešková: JESSIE A MORGIANA 1. 11. 2011 DUCHOVNÍ KONCERT 29. 11. 2011 I. Lennart, J. Styne, B. Merril: FUNNY GIRL 6. 12. 2011 B. Hrabal, I. Krobot: OSTŘE SLEDOVANÉ VLAKY (Měst. div. Mladá Boleslav) 20. 12. 2011 J. J. Ryba: ČESKÁ MŠE VÁNOČNÍ 24. 1. 2012 A. Dvořák: RUSALKA 28. 2. 2012 A. D. Melikov: LEGENDA O LÁSCE 20. 3. 2012 Kouzelný svět baletu 3. 4. 2012 G. Puccini: GIANNI SCHICCHI R. Leoncavallo: KOMEDIANTI 22. 5. 2012 E. Kálmán: HRABĚNKA MARICA 2 opery, 1 balet, 1 taneční divadlo, 2 operety, 1 muzikál, 3 koncerty, 1 činohra = 11 večerů 39
skupina N (nedělní) neděle v 17 hodin DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
25. 9. 2011 J. Beneš: NA TÝ LOUCE ZELENÝ 23. 10. 2011 G. Vermelho, A. Pešková: JESSIE A MORGIANA 13. 11. 2011 BURZA MLADÝCH ZPěVÁKŮ 4. 12. 2011 I. Lennart, J. Styne, B. Merril: FUNNY GIRL 18. 12. 2011 J. J. Ryba: ČESKÁ MŠE VÁNOČNÍ 15. 1. 2012 Eric Assous: HERCI JSOU UNESENI Agentura Harlekýn Praha 29. 1. 2012 A. Dvořák: RUSALKA
www.operabalet.cz
12. 2. 2012 KOUZELNÝ SVěT BALETU
40
4. 3. 2012 A. D. Melikov: LEGENDA O LÁSCE 15. 4. 2012 G. Puccini: GIANNI SCHICCHI R. Leoncavallo: KOMEDIANTI 27. 5. 2012 E. Kálmán: HRABěNKA MARICA 2 opery, 1 balet, 1 taneční divadlo, 2 operety, 1 muzikál, 3 koncerty, 1 činohra = 11 večerů
skupina V (velká) čtvrtek v 19 hodin 17. 9. 2011 Cimrman, Smoljak, Svěrák: ČESKÉ NEBE Divadlo Járy Cimrmana (mimořádně v sobotu) 6. 10. 2011 J. Beneš: NA TÝ LOUCE ZELENÝ 3. 11. 2011 Molière: ZDRAVÝ NEMOCNÝ – Středočeské divadlo Kladno 15. 12. 2011 I. Lennart, J. Styne, B. Merril: FUNNY GIRL 23. 12. 2011 J. J. Ryba: ČESKÁ MŠE VÁNOČNÍ (mimořádně v pátek) 26. 1. 2012 G. Vermelho, A. Pešková: JESSIE A MORGIANA 9. 2. 2012 A. Dvořák: RUSALKA 15. 3. 2012 A. D. Melikov: LEGENDA O LÁSCE 4. 4. 2012 VELIKONOČNÍ KONCERT – mimořádně ve středu 26. 4. 2012 G. Puccini: GIANNI SCHICCHI, R. Leoncavallo: KOMEDIANTI 24. 5. 2012 Kouzelný svět baletu 14. 6. 2012 E. Kálmán: HRABĚNKA MARICA 2 opery, 1 balet, 1 taneční divadlo, 2 operety, 1 muzikál, 3 koncerty, 2 činohry = 12 večerů 41
skupina S (sobotní) sobota v 17 hodin DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
15. 10. 2011 J. Beneš: NA TÝ LOUCE ZELENÝ 5. 11. 2011 G. Vermelho, A. Pešková: JESSIE A MORGIANA 17. 12. 2011 P. I. Čajkovskij: LOUSKÁČEK 14. 1. 2012 I. Lennart, J. Styne, B. Merril: FUNNY GIRL 17. 3. 2012 A. Dvořák: RUSALKA 21. 4. 2012 A. D. Melikov: LEGENDA O LÁSCE 12. 5. 2012 G. Puccini: GIANNI SCHICCHI R. Leoncavallo: KOMEDIANTI
www.operabalet.cz
9. 6. 2012 E. Kálmán: HRABěNKA MARICA
42
2 opery, 2 balety, 1 taneční divadlo, 2 operety, 1 muzikál = 8 večerů
skupina RD (rodiče a děti) neděle v 15 hodin 9. 10. 2011 ŠÍPKOVÁ RŮŽENKA 27. 11. 2011 ČERTŮV ŠVAGR 3. 12. 2011 PETR PAN A VANDA (mimořádně v sobotu) 8. 1. 2012 O SNĚHURCE 26. 2. 2012 SAXANA – DÍVKA NA KOŠTĚTI 18. 3. 2012 JAK SE HONZA DOSTAL NA HRAD 6 činoherních pohádek
43
září
říjen
1. čt
1. so
2. pá
2. ne
3. so
3. po
4. ne
4. út
5. po
5. st
19.00 hod., V/2 J. Beneš – Na tý louce zelený 19.00 hod., P/2 7. pá Světáci Háta Praha 8. so
6. út
6. čt
7. st 8. čt 9. pá 10. so
15.00 hod., RD/1 9. ne Šipková Růženka Docela velké divadlo Litvínov
11. ne 12. po 13. út
10. po
14. st
11. út
15. čt
12. st
16. pá 17. so 18. ne
19.00 hod., V/1 (bez slev) Cimrman, Smoljak, Svěrák – České nebe Divadlo Járy Cimrmana
25. ne 26. po 27. út 28. st 29. čt 30. pá
16. ne
20. čt 19.00 hod., P/1 premiéra J. Beneš – Na tý louce zelený 17.00 hod., N/1 J. Beneš – Na tý louce zelený 19.00 hod., A/1 J. Beneš – Na tý louce zelený
19.00 hod., P/3 premiéra 21. pá G. Vermelho, A. Pešková – Jessie a Morgiana 22. so 17.00 hod., N/2 23. ne G. Vermelho, A. Pešková – Jessie a Morgiana 24. po 25. út 26. st 27. čt 28. pá 29. so 30. ne 31. po
44
17.00 hod., S/1 J. Beneš – Na tý louce zelený
19. st
21. st
24. so
15. so
18. út
20. út
23. pá
14. pá
17. po
19. po
22. čt
13. čt
19.00 hod., A/2 G. Vermelho, A. Pešková – Jessie a Morgiana
listopad 1. út 2. st 3. čt
19.00 hod., A/3 Koncert duchovní hudby 19.00 hod., V/3 Molière – Zdravý nemocný Středočeské divadlo Kladno
4. pá 5. so
17.00 hod., S/2 G.Vermelho, A.Pešková – Jessie a Morgiana
6. ne 7. po
2. pá 3. so
5. po 6. út
9. pá
10. čt 11. pá
10. so
12. so
17.00 hod., N/3 13. ne Burza mladých zpěváků 14. po 15. út 16. st 18. pá
19.00 hod., A/5 B. Hrabal, I. Krobot Ostře sledované vlaky Ml. Boleslav
19.00 hod., P/5 Kouzelný svět baletu
11. ne 12. po 13. út 14. st 15. čt
17. čt
15.00 hod., RD/3 Petr Pan a Vanda
17.00 hod., N/4 4. ne I. Lennart, J. Styne, B. Merrill – Funny Girl
8. čt
9. st
19.00 hod., V/4 I. Lennart, J. Styne, B. Merrill – Funny Girl
16. pá
19. so
17.00 hod., S/3 P. I. Čajkovskij – Louskáček 17.00 hod., N/5 18. ne J. J. Ryba – Česká mše vánoční 19. po 19.00 hod., A/6 20. út J. J. Ryba – Česká mše vánoční 21. st
17. so
20. ne 21. po 22. út 23. st 24. čt 19.00 hod., P/4 premiéra 25. pá I. Lennart, J. Styne, B. Merrill – Funny Girl 26. so
15.00 hod., RD/2 27. ne ČERTŮV ŠVAGR 28. po
30. st
1. čt
7. st
8. út
29. út
prosinec
19.00 hod., A/4 I. Lennart, J. Styne, B. Merrill – Funny Girl
22. čt 19.00 hod., P/6 a V/5 23. pá J. J. Ryba – Česká mše vánoční pro sk. V mimořádně v pátek 24. so 25. ne 26. po 27. út 28. st 29. čt 30. pá 31. so
45
leden
únor
1. ne
1. st
2. po
2. čt
3. út
3. pá
4. st
4. so
5. čt 6. pá 7. so
5. ne
19.00 hod., P/7 Novoroční koncert
6. po 7. út 8. st
15.00 hod., RD/4 8. ne O Sněhurce 9. po
9. čt 10. pá
10. út
11. so
11. st
12. ne
12. čt 13. pá
13. po 17.00 hod., S/4 I. Lennart, J. Styne, B. Merrill – Funny Girl
14. út
17.00 hod., N/6 15. ne Eric Assous – herci jsou uneseni Agentura Harlekýn Praha
17. pá
14. so
16. po
21. so
24. út 25. st 26. čt
29. ne 30. po 31. út
46
18. so 19. ne
premiéra
23. čt 24. pá 25. so
19.00 hod., A/7 A. Dvořák – Rusalka 19.00 hod., V/6 G. Vermelho, A. Pešková – Jessie a Morgiana
27. pá 28. so
16. čt
22. st 19.00 hod., P/8 A. Dvořák – Rusalka
22. ne 23. po
15. st
21. út
18. st 20. pá
17.00 hod., N/8 Kouzelný svět baletu
20. po
17. út 19. čt
19.00, hod., V/7 A. Dvořák – Rusalka
17.00 hod., N/7 A. Dvořák – Rusalka
26. ne 27. po 28. út 29. st
19.00 hod., P/9 premiéra A. Melikov – Legenda o lásce 15.00 hod., RD/5 Saxana – dívka na koštěti 19.00 hod., A/8 A. D. Melikov – Legenda o lásce
březen
duben
1. čt
1. ne
2. pá
2. po
3. so 4. ne 5. po
17.00 hod., N/9 A. D. Melikov – Legenda o lásce
6. út 7. st
8. ne
11. ne
9. po
12. po
10. út
13. út
11. st 19.00 hod., V/8 A. D. Melikov – Legenda o lásce
17.00 hod., S/5 A. Dvořák – Rusalka 15.00 hod. RD/6 18. ne Jak se Honza dostal na hrad 19. po 19.00 hod., A/9 20. út Kouzelný svět baletu 21. st
17. so
22. čt 23. pá 24. so 25. ne 26. po 27. út 28. st 29. čt 19.00 hod., P/10 premiéra 30. pá G. Puccini – Gianni Schicchi R. Leoncavallo – Komedianti 31. so
19.00 hod., V/9 Velikonoční koncert pro sk. V mimořádně ve středu
7. so
10. so
16. pá
4. st
6. pá
9. pá
15. čt
19.00 hod., A/10 G. Puccini – Gianni Schicchi, R. Leoncavallo – Komedianti
5. čt
8. čt
14. st
3. út
12. čt 13. pá 14. so 17.00 hod., N/10 15. ne G. Puccini – Gianni Schicchi, R. Leoncavallo – Komedianti 16. po 17. út 18. st 19. čt 20. pá 21. so 22. ne
17.00 hod., S/6 A. D. Melikov – Legenda o lásce
23. po 24. út 25. st 26. čt
19.00 hod., V/10 G. Puccini – Gianni Schicchi, R. Leoncavallo – Komedianti
27. pá 28. so 29. ne 30. po
47
květen
1. pá
2. st
2. so
3. čt
3. ne
4. pá
4. po
5. so
5. út
6. ne
6. st
7. po
7. čt
8. út
8. pá
9. st
9. so
10. čt
10. ne
11. pá 12. so
19.00 hod., S/7 G. Puccini – Gianni Schicchi, R. Leoncavallo – Komedianti
13. ne
18. pá 19. so
17. ne 19.00, P/11 premiéra E. Kálmán – Hraběnka Marica
20. ne 21. po 22. út 23. st 24. čt 25. pá 26. so
30. st 31. čt
18. po 19. út 20. st 21. čt
19.00 hod., A/11 E. Kálmán – Hraběnka Marica 19.00 hod., V/11 Kouzelný svět baletu
17.00 hod., N/11 27. ne E. Kálmán – Hraběnka Marica 28. po 29. út
13. st
16. so
16. st 17. čt
12. út
15. pá
15. út
17.00 hod., S/8 E. Kálmán – Hraběnka Marica
11. po
14. čt
14. po
48
červen
1. út
22. pá 23. so 24. ne 25. po 26. út 27. st 28. čt 29. pá 30. so
17.00 hod., V/12 E. Kálmán – Hraběnka Marica
Louskáček
49
ABO 2011–2012 Skupina
Počet představení
Hrací den, začátek představení
I. cenové pásmo
Cena ABO
Cena ABO se slevou
P premiérová
11
pátek 19 hod.
4 000
2 800
A úterní
11
úterý 19 hod.
3 000
2 100
N nedělní
11
neděle 17 hod.
3 200
2 240
V velká
12
čtvrtek 19 hod.
3 300
2 310
S sobotní
8
sobota 17 hod.
2 400
1 680
RD rodiče s dětmi
6
neděle 15 hod.
500
B blokové
libovolný den
Cena ABO je cena předplatného Cena ABO se slevou je pro seniory nad 60 let, studenty a ZTP cena pro děti do 15 let
*
50
250
*
II. cenové pásmo
Cena ABO
Cena ABO se slevou
III. cenové pásmo
Cena ABO
Cena ABO se slevou
IV. cenové pásmo
Cena ABO
Cena ABO se slevou
V. cenové pásmo
Cena ABO
Cena ABO se slevou
3 700
2 590 3 000
2 100
2 600
1 820
1 600
1 120
2 700
1 890 2 200
1 540
2 000
1 400
1 200
840
2 900
2 030 2 400
1 680
2 200
1 540
1 400
980
3 000
2 100 2 500
1 750
2 300
1 610
1 400
980
2 200
1 540 1 800
1 260
1 400
980
1 000
250
500
250
500
500
250
*
500
*
*
700 250
*
2 500 Kč = 10 kupónů à 250 Kč Jeden kupón opravňuje ke směně za vstupenku na kterékoliv představení domácích souborů, platí pro všechna cenová pásma (dle vyprodání představení). Na základě kupónu lze také uplatnit slevu 250 Kč při zakoupení vstupenky na představení souborů hostujících, ale pořádaných ústeckým divadlem. Tento typ předplatného je vhodný zejména pro firmy a podnikové zákazníky.
51
CENOVÁ PÁSMA – PlÁN HlEdIŠTĚ
www.operabalet.cz
DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
52
cenová pásma
I. cenové pásmo
II. cenové pásmo III. cenové pásmo IV. cenové pásmo V. cenové pásmo neprodejná místa
Podrobnější informace o volných místech Vám poskytneme na tel.: 475 211 713 Vyplněnou objednávku zašlete na adresu: Severočeské divadlo opery a baletu Ústí nad Labem Vaníčkova 17 400 01 Ústí nad Labem 53
54
Další mediální partneři
55
Cikánské kořeny/í
Lakmé
56
57
JAké JSOu VÝHOdy PřEdPlATNéHO? DIVADLO PRO KAŽDÉHO!
• pravidelná návštěva divadla v den, který jste si vybrali • stálé místo v hledišti • výrazná sleva oproti cenám vstupenek ve volném prodeji • shlédnete vybrané inscenace v podání Severočeského divadla opery a baletu Ústí nad Labem a představení hostujících souborů zařazených v rámci abonentní skupiny • předplatné šetří Váš čas, abonentky jsou přenosné, můžete je půjčit nebo darovat, nemusíte se zabývat rezervacemi a vyzvedáváním vstupenek • měsíční programy Vám pravidelně každý měsíc zašleme až domů • možnost získání bonusového kupónu v hodnotě 250 Kč za každého nového abonenta, kterého pro divadlo získáte
www.operabalet.cz
Prodej ABO 2010 / 2011 zahájen 17. května 2010
58
Podrobnější informace o volných místech Vám poskytneme na telefonu: 475 211 713 úterý–pátek 11.30–17.00 hod. Adresa: Severočeské divadlo opery a baletu Ústí nad Labem – předprodej vstupenek Masarykova 1, 400 01 Ústí nad Labem e-mail:
[email protected]
Příjmení
Město
Telefon Vaše skupina
Fax
Ulice a č. p.
Vaše místo
Jméno
Umístění (viz plán hlediště)
Cena ABO za 1 ks
Cena ABO celkem
Cena ABO ks celkem
Kč Kč Kč
59
NE
Datum narození (při uplatnění slevy)
Okres
ANO
Každý předplatitel, kterému budou programové nabídky zasílány e-mailem, obdrží kupon v ceně
Chcete dostávat program divadla e-mailem? Váš e-mail
PSČ
Titul
Objednávka přeplatného ABO 2011/12
NE
Byl jste předplatitelem v sezóně 2010/2011? ANO
Počet míst
ABO 2011/12
Kč
(platí razítko pošty)
Osobně
Zaplatím
ABO vstupenky vyzvednu osobně dne:
Fakturou
Pokud jste předplatitelem, rezervujeme Vám Vaše dosavadní místo nejpozději do 31. 5. 2011
250 Kč k výměně za vstupenku na naše představení. Beru na vědomí, že žádané místo může být obsazeno předplatitelem v sezóně 2010/ 2011. Divadlo může provést umístění nejblíže požadovanému místu. Skupina
Počet celkem
Organizace prosíme o přiřazení vlastní hlavičkové objednávky s podpisem a náležitostmi (IČ, číslo účtu, kontaktní osoba)
objednávka
Severočeské divadlo opery a baletu Ústí nad Labem Předprodej vstupenek Masarykova 1 400 01 Ústí nad Labem