ČERVEN 2013
Chrudim 2013 – MĚSTO KULTURY A gastronomie
M Ě S Í Č N Í K C H R UD I M S K É R A D N I C E XVI. ROČNÍK
www.chrudim.eu turistický portál: www.navstevnik.cz zpravodajský portál: www.chrudim.tv
Významné červnové výročí a pozvánka na Loutkářskou Chrudim S šestým měsícem roku – červnem – se nám vybaví mnoho různých pocitů či významů. Hned první den si připomínáme Mezinárodní den dětí, kdy řada společenských organizací chystá pro děti zábavná setkání. Dech léta, dovolených a prázdnin se už v červnu dotýká každého z nás. Našemu městu přinese letošní červen další významnou událost. Je jistě vhodné připomenout, že se dne 29. 6. 1793 v Chrudimi narodil (v č. p. 142, v Martiniho, v dnešní Široké ulici) geniální vynálezce Josef Ressel, kterého si většina z nás spojuje s vynálezem lodního šroubu. Škála vynálezů je však bohatší a je možné uvést např. systém divadelních tahů, pluh, lis na víno a třeba i lesnický dálkoměr. Právě lesnictví bylo jeho hlavní profesí. V chorvatském Motovunu (přátelské město Chrudimě) pracoval jako vrchní lesmistr, ve své práci dosáhl i velmi významného postu lesního intendanta námořního velitelství
v Terstu. Pověření pečovat o lesy, které dávaly dřevo na stavbu lodí, ho sblížilo s problematikou konstrukcí námořních plavidel. A právě Terstský záliv byl místem, kde Josef Ressel roku 1829 vyzkoušel lodní šroub k pohybu parníku Civette. V sobotu 29. června oslavíme v našem městě narození vynálezce a lesníka Josefa Ressela (viz program oslav). Na oslavy jsou zváni velvyslanci všech zemí, kde náš rodák během svého života působil. Je ohlášena i delegace z chorvatského Motovunu, kde je památka Josefa Ressela stejně významná jako osobnost Maria Andrettiho, vítěze závodů F1, který se v Motovunu narodil. K začátku léta v Chrudimi patří neodmyslitelně i setkání loutkářů, jejich přátel a nadšených diváků. Letos se koná již 62. ročník celostátní přehlídky amatérského loutkářství, pořádaný městem Chrudim a organizací NIPOS – ARTAMA Praha za přispění Ministerstva kultury ČR a Pardubického kraje. Velmi srdečně zvu všechny občany na oslavy 220. výročí narození Josefa Ressela i na představení 62. ročníku Loutkářské Chrudimi. Petr Řezníček, starosta města Chrudim
Oslavy 220. výročí narození Josefa Ressela Dobré jutro Josef Ressel bude první část narozeninové oslavy chrudimského rodáka. Od devíti hodin na náměstí nesoucím oslavencovo jméno začne 29. června pohodový sobotní den. Protože Josef působil převážnou část svého života na Istrii a okolí, poznejme, jak se tam asi měl. Kraj je známý svým vynikajícím vínem plným balkánského slunce. Tento fakt vrtal Josefovou hlavou tak dlouho, až vynalezl lis na víno. Věřte, bude lis i víno.
Bude v červnu Z červnové nabídky kulturních akcí vybíráme: Muzeum barokních soch Návštěvní doba: denně 9–12 13–17 Výzva – Grimmich, Holub, Miffek & Rittstein, Milkov, Brázda ad. Výstava potrvá do neděle 30. června. Návštěvní doba: út.–pá. 10–13, 14–17 hod. so., ne., svátky 14–17 hod. Frank Houtappels: Na mělčině čtvrtek 6. června v 19 hodin Divadlo Karla Pippicha Vstupné: 330 Kč Bezpečné prázdniny středa 19. června od 9.00 do 13.00 hod. Dětské dopravní hřiště a Městský park Svatojánská sobota aneb Na svatýho Jána není noc žádná sobota 22. června od 8 do 12 hodin Resselovo náměstí
Motovun – detail označení náměstí Josefa Ressela
Motovun – hlavní náměstí – Trg Andrea Antico
Město Chrudim – nositel prestižní ceny OSN
V okolí Motovunu, kde strávil deset let aktivního života, jsou lesy plné lanýžů. Tato pochoutka nejen maškrtných jazýčků se dostala i do menu narozeninové párty. Lanýže nejsou z čokolády, ale hledají je po lese prasata nebo psi a důvěrná informace – jsou afrodisiakem. Ochutnáte tradiční istrijské jídlo s lanýži. Vedle vína plodí Istrie i olivy. Na lukách a stráních se pasou stáda ovcí. Spojení ovčího sýra a olivového oleje bude další delikatesou narozenin. V Motovunu na Trgu J. Ressela podávají Resselovu pizzu – jakpak asi chutná? Jak je zřejmé z předešlých řádků, jíst a pít bude co. O půl desáté odhalíme něco víc o Josefovi, coby lesníkovi a všeumělovi. Do toho bude hrát hudba všech žánrů, především ta dobová. V deset hodin, aby se gratulanti trochu protáhli, se vydáme po Stezce Josefa Ressela do krypty kostela svatého Josefa, kde rukou společnou pokračování na straně 2 1
220. výročí narození Josefa Ressela Celodenní program na náměstí, u řeky a na Báře sobota 29. června od 8 do 22 hodin 62. loutkářská Chrudim – zahájení festivalu neděle 30. června ve 20 hodin Nábřeží u Divadla Karla Pippicha Více na www.chrudimdnes.cz XX. řádné zasedání Zastupitelstva města Chrudim se uskuteční v pondělí 24. června 2013 v 16.00 hod. ve velké zasedací místnosti ve 2. patře v budově MěÚ na Pardubické ul. 67. Příloha: • Chrudim Dnes Příští uzávěrka:
5. 6. 2013
pokračování ze strany 1 otevřeme výstavu Josef Ressel, český vynálezce evropského formátu z Technického muzea Slovinska v Lublani. Na podrobnou prohlídku výstavy bude času dost až do 8. října, dne kdy pan Ressel zemřel. Lodní šroub Tak tedy zpět na náměstí, slavme, hodujme. V jedenáct hodin se za zvuku dechovky, téměř všichni přesuneme k soše vynálezce lodního šroubu, abychom uctili jeho památku. V prostoru před Muzeem tuto slavnostní chvíli umocní svým koncertováním Chrudimská filharmonie. Posledními tóny filharmonie skončí první část narozenin. Josefa Ressela si každý vybaví lépe ve spojení s vodou. Ve městě voda teče. Přijměte proto prosím pozvání na plavbu po Chrudimce od 13 do 15 hodin. Sraz v Parku Republiky za Divadlem. Jak jsem již zmínil, Josef vším, čím byl, byl rád a rád něco vymýšlel a zdokonaloval. Jeho les-
Motovun – celkový pohled
Vyhlášení výsledků soutěže Zlatý chrudimský brk Městský úřad Chrudim, oddělení sociální prvence zve všechny účastníky 10. ročníku literární soutěže Zlatý chrudimský brk na vyhlášení výsledků, které se bude konat ve čtvrtek 13. června v 15 hodin v malé zasedací místnosti na Městském úřadu v Pardubické ulici. Všichni účastníci obdrží pamětní diplomy a autoři pěti nejlepších prací i věcné ceny. Radka Pochobradská, manažer Prevence kriminality Chrudim
Obyvatelé města Chrudim umí sbírat elektroodpad
Josef Ressel nická období jsou také stopována na Istrii. My se však přidržíme svých Městských lesů, kde od 16 hodin bude postaráno o zábavu a o vědění. Cestou necestou, pěšky či koňmo se dostanete až k rozhledně Báře. Cestou si vyzkoušíte měření výšky stromů metodou jak za dob oslavence, tak současnou technologií. Jak se zjišťuje stáří stromu, jak se manipuluje či manipulovalo s pokácenými stromy, jak a kdy se vysazují stromy – to vše a mnoho dalšího se dozvíte na lesním Resselově putování. Start na parkovišti pod Bárou. Hudba na Báře je zajištěna, občerstvení také. Po devatenácté hodině vzlétnou i horkovzdušné balony a tamtéž na dvacátou hodinu dorazí Revival Michala Tučného, který završí sobotu 29. června, 220. narozeniny chrudimského rodáka Josefa Ressela. Jiří Kadeřávek, ředitel Chrudimské besedy
Rada města Chrudimi zakázala v našem městě pochůzkový a podomní prodej Dne 21. května 2013, 15. dne po vyvěšení na příslušné úřední desce, nabylo ve městě Chrudim účinnost Nařízení města o tržním řadu č. 1/2013, které svým usnesením č. R/184/13 schválila rada města Chrudimi na svém zasedání dne 29. 4. 2013 (pozn.: Nařízení obce jsou městské normy na úseku přenesené působnosti, které schvaluje pouze rada, kdežto městské normy na úseku samostatné působnosti se nazývají vyhlášky a musí je schválit zastupitelstvo). Vedle důvodů formálního sjednocení městských předpisů (dosud byl izolovaně, čili různými normami upraven režim fungování Chrudimské „salvátorské“ poutě a jinde byly upraveny trhy v Chrudimi obecně) je hlavní věcnou obsahovou změnou – jak už byla ostatně začátkem května veřejnost informována – zákaz podomního a pochůzkového prodeje: Ve schváleném tržním řádu je v čl. 2 Základní pojmy vymezen obsah pojmů pochůzkový a podomní prodej: „14. Pochůzkovým prodejem se rozumí prodej realizovaný formou pochůzky, při němž je potenciální uživatel zboží nebo služeb bez předchozí objednávky vyhledáván prodejcem z okruhu osob na veřejně přístupných místech.“ „15. Podomním prodejem se rozumí prodej mimo provozovnu určenou k tomuto účelu kolaudačním rozhodnutím či kolaudačním souhlasem podle stavebního zákona, provozovaný formou pochůzky, při němž je potenciální uživatel zboží nebo služeb bez předchozí objednávky vyhledáván prodejcem z okruhu osob mimo veřejně přístupná místa, zejména obcházením
jednotlivých domů, bytů, sídla právnické osoby apod.“ Následně v článku 3 Základní pravidla tržního řádu je v bodě 2 uvedeno, že právě tyto dva druhy prodeje zboží – ale i jakýchkoli služeb(!!) – se zakazují. A porušení tohoto zákazu se s nástupem účinnosti tržního řádu stalo přestupkem. Je na přestupkové komisi, aby toto jednání zařadila pod určitou skutkovou podstatu uvedenou v zákoně o přestupcích č. 200/90 Sb. v platném znění – tedy pod určitý „paragraf“. Podle mne by se mělo zřejmě jednat (pokud komise nenalezne ještě konkrétnější skutkovou podstatu v tomto zákoně) o § 46, odst. 1 z. č. 200/90 Sb., podle kterého je mimo jiné postihováno porušování povinností (zákazů) uvedených v těch městských normách, které mají charakter norem na úseku přenesené působnosti (tedy obecních nařízení, což je i zmíněný tržní řád). Za porušování těchto povinností může hrozit pokuta až do výše 30 000 Kč anebo alespoň (třeba i opakované) postihy městským policistou v rámci blokového řízení… Prezentace před zcela určitým okruhem lidí předem dohodnutá se zástupcem takového určitého okruhu lidí a mimo veřejná prostranství jsou však stále možná. „Odchytávání lidí na ulici“ nebo „zvonění po bytech“ by ale mělo skutečně odzvonit. Pouličním a podomním obchodníkům nikdo nebrání zjistit předem na www.chrudim.eu, že v Chrudimi tuto formu prodeje provádět nemohou. Miroslav Tejkl, místostarosta města Chrudim 2
Lidé v Pardubickém kraji si váží životního prostředí. Dokazují to obyvatelé Chrudimi, kteří, než by vyhodili svého vysloužilého elektrického pomocníka do směsného odpadu, neváhají udělat pár kroků navíc a odnesou ho k recyklaci. Také proto se v loňském roce ocitli mezi deseti nejaktivnějšími sběrači vysloužilého elektra v celé České republice v kategorii obcí nad 20 000 obyvatel. Díky celoročnímu úsilí se každému jednotlivci v rámci 10 nejúspěšnějších měst podařilo donést do sběrného dvora elektrozařízení o průměrné váze 1,89 kg. Výsledky sběru jednoznačně potvrdily, že se osvěta v oblasti nutnosti recyklace vysloužilých elektrospotřebičů vyplatila. Lidé se skutečně zajímají a aktivně se také do sběru zapojují. Ve sběrných dvorech nejčastěji končí větší elektrozařízení, které se nevejde do směsných kontejnerů. Jedná se například o pračky a ledničky. V oblasti sběru drobného elektra je zde stále ještě prostor pro zlepšení. Často totiž končí v komunálním odpadu. Z tohoto důvodu se rozšiřuje sběrná síť tak, aby místa sběru byla bez větších obtíží dostupná. Sběr elektroodpadu v roce 2012 – obce nad 20 000 obyvatel Pořadí
Kraj
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Zlínský Zlínský Jihomoravský Vysočina Vysočina Jihočeský Pardubický Jihočeský Moravskoslezský Vysočina
Kroměříž Uherské Hradiště Vyškov Žďár nad Sázavou Třebíč Tábor Chrudim Jindřichův Hradec Nový Jičín Jihlava
Průměrná výtěžnost 1,89 kg na obyvatele elektrozařízení Elektrowin a. s. je největším kolektivním systémem zaměřeným na zpětný odběr vysloužilých elektrospotřebičů v České republice. Od svého založení v roce 2005 již zrecykloval na 160 000 tun vyřazených elektrospotřebičů. Společnost zajišťuje sběr, zpracování, využití a odstranění elektrozařízení a elektroodpadu. Zaměřuje se na chladicí zařízení, velké a malé elektrospotřebiče, elektrické a elektronické nástroje. Společnost je nezisková, jejími akcionáři jsou přední výrobci velkých a malých domácích spotřebičů. Sběrnou síť tvoří na 1400 sběrných míst ve více než 950 městech a obcích, skoro 2600 provozoven posledních prodejců a mobilní svozy ve více než 4000 obcích. Taťána Pokorná, ředitelka zákaznického oddělení kolektivního systému Elektrowin
Přijďte si vyzkoušet elektrokolo!
Chrudimský místostarosta Miroslav Tejkl patřil k prvním, kdo si elektrokolo vyzkoušeli. Víte, jaká je jízda na elektrokole? Pokud ne a nestihli jste přijít na Den Země do stánku Občanského sdružení Altus a společnosti Guewer CZ, tak máme pro Vás nabídku. Zapůjčte si elektrokolo domů každý týden od úterý do čtvrtka a testujte jej. Za poplatek 150 Kč za celou dobu Vám kolo půjčíme. Můžete je vyzkoušet a pak se rozhodnout, zdali si je chcete třeba pořídit. Elektrokolo si navíc můžete bezplatně zapůjčit na naše červnové víkendové cyklovýlety, které pořádáme po Pardubickém kraji a jejichž výčet najdete na stránkách www.osaltus.cz. Rezervace termínů elektrokola probíhají na stránkách sdružení www.osaltus.cz v sekci Plánované akce, kde jsou i další informace o elektrokole a systému půjčování, případně na adrese
[email protected]. Projekt vznikl za laskavé podpory Pardubického kraje a společnosti Guewer CZ. Speciální poděkování si zaslouží radní Pardubického kraje pro životní prostředí Václav Kroutil. Roman Málek, projektový manažer Občanského sdružení Altus
Technické služby Chrudim 2000 spol. s r. o. informují Na úvod mi dovolte, abych poděkoval všem ukázněným řidičům, kteří nám vyšli vstříc a neparkovali v zónách, kde probíhalo blokové čištění jednotlivých lokalit města Chrudimi. Velmi nám to pomohlo v rámci organizace blokového čištění a usnadnilo práci. Samozřejmě se našlo i dost takových, kteří toto dopravní značení nerespektují a přidělávají nám práci. Většinou jde o řidiče, kteří neznají dopravní značení a nerespektují zónu zákazu stání. V květnu a červnu probíhal a bude probíhat postřik plevelů na chodnících a okrajích vozovek. Chtěl bych všechny ubezpečit, že látky, které používáme, jsou bezpečné a zdraví neškodné, pokud nedojde ke kontaktu bezprostředně po aplikaci. Rád bych upozornil vlastníky bytových jednotek, kteří si najímají firmy za tímto účelem u svých bytových jednotek, aby si nechali předložit certifikát používaných látek, aby nedošlo díky agresivním látkám ke zdravotním problémům hlavně u psů tak, jako v loňském roce. Již v předstihu upozorňuji na to, že v době červencových státních svátků, tj. v pátek 5. 7. 2013 a v sobotu 6. 7. 2013, bude Sběrný dvůr uzavřen. Velmi rád bych poděkoval skupině dobrovolníků pod vedením Dana Schindlera, kteří pravidelně první neděli v měsíci vyrážejí do ulic města a přilehlých zákoutí a pomáhají odstranit nepořádek v těchto prostorech. Není jim lhostejný nepořádek
kolem nás a já si toho velmi vážím. Velmi nám tím pomáhají, protože ne všechny lokality jsou ve správě Technických služeb a nelze uklízet v jedné lokalitě 3× do týdne. Všem, kteří se účastní této „clean-up“ aktivity, patří vřelý dík. Opětovně děkujeme těm, kteří jakoukoli činností pomáhají útulku pro opuštěná a nalezená zvířata a jeho chovancům. V tomto případě díků není nikdy dost, protože bez této pomoci bychom nemohli našim svěřencům zpříjemnit život v útulku. Velmi rádi uvítáme materiální či finanční pomoc (granule, konzervy, vodítka, pamlsky). A pokud se rozhodnete pomoci zvířátkům zasláním finanční částky, číslo účtu je 43-9390260297/0100, VS 1, nebo číslo zvířátka v naší virtuální adopci na webových stránkách. Ing. Zdeněk Kolář, ředitel společnosti
Bezpečné prázdniny Dne 19. června 2013 bude město Chrudim u příležitosti Dne Policie ČR pořádat akci Bezpečné prázdniny. Akce se bude konat na Dětském dopravním hřišti a v Městském parku v Chrudimi od 9.00 do 13.00 hod. Jedná se o 15. ročník ukázek součinnostních a záchranných složek. Bude zde ukázána taktika proti pachateli trestné činnosti, výcvik a použití služebních psů Policie ČR, ukázky techniky všech složek. Děti si mohou vyzkoušet otočný a nárazový trenažér, skákací atrakce a budou pro ně připravené zábavné a dovednostní soutěže. Radka Pochobradská, manažer Prevence kriminality Chrudim
Tyto snímky byly pořízeny v ulici Čsl. armády a Dvořákova dne 19. dubna okolo 9. hodiny. Bylo zde omezeno stání vozidel z důvodu čištění komunikace. Majitelé vozidel nejen nedodrželi dopravní značení, ale nastavili auta i tam, kde standardně neparkují. Bylo to z neznalosti nebo ignorance nebo snad z protestu proti čištění „jejich“ parkovacího místa? Naopak jsou jiné městské části, kde chtějí mít po zimě komunikace čisté, respektují výzvy k uvolnění parkovacích míst. Kladu si otázku, proč tomu tak není všude. Jaroslav Trávníček, místostarosta
Pokračování archeologického výzkumu na staveništi podzemních garáží u hotelu Bohemia Celý duben pokračoval záchranný archeologický výzkum na staveništi podzemních garáží před hotelem Bohemia. Plocha výzkumu se nachází mimo původní parkoviště, kterého se bude týkat další etapa výzkumu. V předchozí zprávě jsme se věnovali domům čp. 37/IV až 39/IV, situovaným blíže Masarykovu náměstí. V jižní části staveniště se nacházely pozemky domů 52/IV a 53/IV, větší část původních domů se však nachází pod vozovkou a kruhovým objezdem. Dům čp. 52/IV je písemně doložen jako nejstarší ze všech zkoumaných staveb. V roce 1707 byl jako dědictví prodán „domek“, kdy byl posta-
ven, však nevíme. V roce 1779 se popisuje jako „dům se stodolou a zahradou“. Tato charakteristika se pro 19. století mění na „grunt se zahrádkou“. Sousední čp. 53/IV vzniklo po roce 1776 na části pozemku odprodaného od výše zmíněné nemovitosti. V roce 1788 se uvádí jako „domek se stodolou a zahrádkou“, později obdobně jako soused, tj. „grunt se zahrádkou“. Obě nemovitosti byly postiženy požárem v roce 1850 a stavěny znovu. Archeologicky jsou zkoumány plochy zahrad, event. dvorů za těmito stavbami. Největším překvapením je nález keramiky ze 14. století, ukazující, že tato část Jánského předměstí byla využívána 3
již od tohoto období. Také další nalezené objekty (2 odpadní jímky, pec) dokládají, že písemně doložené zástavbě předcházely starší objekty, které však stály mimo zkoumanou plochu. Zajímavostí je také objevení úvozu, kterým ústila cesta z Husovy ulice do silnice na Čáslav. Výrazným terénním předělem je vrstva spáleniště z roku 1850. Probíhající etapa výzkumu byla ukončena 10. května a na zkoumanou plochu se nastěhovali stavbaři. O pokračování výzkumu na původním parkovišti se stále ještě jedná. Jan Frolík, Archeologický ústav AV ČR, Praha, v. v. i.
Manažer prevence kriminality informuje Budete se asi divit, s jakým tématem v době letních měsíců přicházím, protože téma bezdomovectví je nejvíce probíráno v zimě, kdy máme pocit, že osobám bez přístřeší jde o život, a máme zájem se o ně postarat. Napsala jsem již nespočet článků na toto téma a někdy mám pocit, jako kdyby jiná problematika neexistovala. Vím ale, že je důležité o těchto věcech hovořit a dokonce bych vás ráda vyzvala k diskusi. Zajímají mě Vaše názory. Stejně jako domácí násilí je opředeno mnoha mýty (zasloužila si to, neměla ho provokovat, je to jejich soukromá věc, nebudeme se do toho plést, mají italské manželství, je toho teď na něj moc, vybrala si ho přece sama atd.), i bezdomovectví má své mýty (je to sociální odpad na okraji společnosti, jsou to ztracené život otravující existence, nebo naopak druhý extrém – jsou to hrozní chudáci, kteří se do své nezáviděníhodné situace dostali vlivem souhry nešťastných okolností), záleží na tom, jakou máte zkušenost s bezdomovci. Ráda se proto s Vámi podělím o veškeré informace, které jsou dostupné, a seznámím Vás, jak to v praxi vypadá, a zároveň s Vámi budu diskutovat. Vaše dotazy a podněty určitě zajistí to, že na nic nezapomenu, a dozvíte se vše, co Vás zajímá. Napište mi na e-mail prevence@chrudim-city. cz, nebo
[email protected]. Odpovím Vám e-mailem a námět použiji v článku, aby se vše dozvěděla i veřejnost. Bezdomovectví je sociální problém, jehož závažnost v současné době postupně narůstá. Je tomu tak i proto, že tato problematika byla za minulého režimu uměle zastírala a v České republice se naplno objevila po roce 1989 v souvislosti s rozsáhlými ekonomicko-politickými změnami.
Do roku 1989 tu bezdomovectví jakoby neexistovalo. Ten, kdo nepracoval, případně se trvale nezdržoval v místě bydliště, byl trestně stíhán za příživnictví a mohl být umístěn do psychiatrické léčebny či jiného zařízení. Někteří tomuto systému unikli a společnost tento problém spolu dalšími nezveřejňovala a nechtěla jej řešit. Po roce 1989 se počet bezdomovců začal rychle zvyšovat. Příčinou byla dekriminalizace trestného činu příživnictví, přispívala a nadále přispívá zahraniční migrace, propuštění a amnestování vězni či další společensky nepřizpůsobiví lidé, kteří z různých důvodů ztratili byt. Lidé bez domova jsou v odborné literatuře (Hradecká, Hradecký, 1996, 35) dále rozlišováni. Obecně známé je následující členění z poloviny 90. let minulého století: Zjevné bezdomovectví – osoby se vyznačují tím, že žijí na ulicích, nádražích, v parcích, přespávají v tramvajích apod. V chladnějších měsících vyhledávají veřejné noclehárny. Skryté bezdomovectví – vyznačuje se tím, že lidé bez domova nevyhledávají veřejné služby, nejsou tedy evidováni. Počet těchto lidí může být vysoký, neboť potřebné služby jsou leckde naprosto nedostačující. Tyto osoby lze nalézt ve sklepích, demoličních objektech, ve vracích aut, v kanálech i v kontejnerech apod. Občas přespávají u známých. Potenciální bezdomovectví – do této skupiny patří osoby, kterým bezdomovectví reálně hrozí z důvodu nevhodných nebo nejistých bytových podmínek. Patří sem i velká skupina čekatelů na propuštění z různých zařízení: dětský domov, věznice, psychiatrická léčebna. Roste i další skupina potenciálních bezdomovců: migranti, přistě-
Výročí měsíce 3. června 1903 se v Chrudimi narodil malíř Bohumil Lonek, známý především jako autor kreseb a akvarelů z doby svého věznění v koncentračním táboře Mauthausen (zemřel v Praze 5. června 1998). 5. června 1938 bylo velkou slavností připomenuto 100. výročí Obchodního grémia v Chrudimi (v městském divadle se konala slavnostní valná hromada, na níž vystoupil i ministr Mlčoch). 7. června 2008 se v Chrudimi konal tzv. Muchův jarmark (vedení města chtělo tímto způsobem mj. upozornit na potřebu opět trvale vystavit v chrudimském Regionálním muzeu sbírku Muchových plakátů). Na 19. května 1933 připadlo 150. výročí narození dramatika, chrudimského rodáka Jana Nepomuka Štěpánka (8. června uspořádal městský osvětový sbor vzpomínkový večer, na němž promluvil prof. J. Adámek a byla sehrána trojaktovka Rytíři blaničtí od F. Strejčka). Tryzna za básníka F. X. Svobodu byla 9. června 1943 na programu jedné z dalších Chrudimských literárních besed (hlavním řečníkem byl literární historik Bedřich Slavík). Ve třech večerech – 16., 17. a 18. června 1943 – hostovala v Chrudimi Olomoucká opera (byly na nich provedeny Smetanovy Dvě vdovy, Verdiho Falstaf a Mozartova Figarova svatba). 17. června 1928 zemřel v Chrudimi ve věku 65 let účetní plynárny a elektrárny Karel Rašín (byl bratrem ministra Aloise Rašína).
Čs. televize Praha uspořádala 19. června 1978 v chrudimském kině Svět předpremiéru televizního zpracování opery Leoše Janáčka Káťa Kabanová (zúčastnila se jí řada herců a zpěváků). 21. června 2008 byla pro veřejnost otevřena rozhledna Bára na Čertově skalce (25. června ji z velké části zničilo tornádo). 24. června 1923 se v Chrudimi slavilo 50. výročí trvání měšťanské dívčí školy (hlavním bodem slavnosti byla přednáška učitelky M. Thumové). 25. června 1993 byla v Chrudimi podepsána partnerská smlouva Chrudimě a nizozemského města Ede. 25.–27. června 1993 slavila Chrudim dvě významná výročí: před 200 lety (29. 6. 1793) se zde narodil vynálezce lodního šroubu J. Ressel a před 130 lety (6. 10. 1863) bylo v Chrudimi zahájeno vyučování na reálném gymnáziu. 28.–30. června 1968 se na chrudimském stadiónu E. Zátopka uskutečnilo XII. mistrovství ČSSR v rybolovné technice (do Chrudimi přijelo na 300 závodníků). 29. června 1913 uspořádaly tělovýchovná jednota Sokol v Chrudimi a Spolek pro zbudování nového městského divadla v městském sadu velkou národní slavnost (čistý zisk z různých atrakcí činil 1 700 K 36 h). V červnu 1903 se v chrudimském Průmyslovém muzeu konala výstava obrazů a plastik Jednoty výtvarných umělců Mánes (navštívilo ji téměř 5 tisíc osob). Pavel Kobetič 4
hovalci a azylanti. Chrudim v tomto směru není výjimkou i u nás se vyskytují všechny tři druhy bezdomovectví. Lidé bez domova tu využívají těchto příležitostí: 1. žijí a bydlí venku na ulici – pro tyto lidi je v Tovární ulici vytvořená služba, kterou poskytuje nezisková organizace Sopre Chrudim s. r. o. Tam tito lidé mohou použít WC, osprchovat se a dostat čisté oblečení a také si tu mohou připravit něco k jídlu; 2. žijí u někoho v bytě – pokud někoho takového najdou. To ovšem přináší velké problémy zejména pro okolí, protože se v daném bytě setkávají lidé z ulice, z výkonu trestu a bezdomovci z jiných měst. Pro obyvatele domu s takovýmto bytem začíná peklo na zemi, neboť většinou tu je odstřižena elektřina, voda, takže se tam svítí svíčkami, přetéká záchod atd. Vchodem prochází spousta lidí, venkovní dveře jsou stále rozbité – tito lidé nenosí klíč a je pro ně jednodušší strčit zápalku do zámku. Majitel takového bytu většinou při kontrole hlásí, že jsou tam všichni jen na návštěvě, i když se všeobecně ví, že tam dotyční dlouhodobě přebývají. Není síla, která by tyto obyvatele z bytu dostala, poněvadž zákon je neumožňuje vystěhovat; 3. mohou využít noclehárny a denního centra, kde je jim nabízen nocleh a jiné sociální služby, pokud má o ně klient zájem. Toto rovněž zajišťuje Sopre Chrudim, o. p. s.; 4. najdou si objekt, který obývají s tichým souhlasem majitele, a to do doby, než majiteli dojde trpělivost; 5. mohou využít azylového domu – to se týká dětí z dětských domovů, kde existuje služba Centra J. J. Pestalozziho, o. p. s. Chrudim; 6. mohou využít komerčních ubytoven. Příště se zaměříme na počty bezdomovců, na místa, kde se setkávají a přespávají, a podíváme se na další sociálně-patologické jevy. Radka Pochobradská, vedoucí oddělení sociální prevence a manažer Prevence kriminality
Plán Centra sociálních služeb a pomoci Chrudim na červen Ochutnávka jídel 10. 6. ve 14.00 hodin jídelna Centra sociálních služeb a pomoci Chrudim v Soukenické ulici Komentovaná prohlídka kostela Nanebevzetí Panny Marie 11. 6. ve 14.00 hodin Sraz na Resselově náměstí před kostelem. Seznamte se, prosím 17. 6. v 16.00 hodin Měšťanská restaurace Kavárničky 18. 6. ve 14.00 hodin v Centru sociálních služeb a pomoci Chrudim v Soukenické ulici a v Domě s pečovatelskou službou v ulici Komenského 20. 6. ve 14.00 hodin v Domech s pečovatelskou službou v ulici Obce Ležáků a v ulici Strojařů Ukončení Chrudimských univerzit třetího věku se zaměřením na arteterapii 4. 6. ve 13.30 hodin Klub seniorů v Městském parku Mgr. Hana Pilná, ředitelka Centra sociálních služeb a pomoci Chrudim
O hrobech potomků Josefa Ressla – Ing. Jindřicha Ressla a Ing. Rudolfa Ressla V prvních měsících tohoto roku se na základě podnětu letopisecké komise rady města uskutečnilo pátrání po osudech hrobů dvou potomků Josefa Ressla, kteří mají úzký vztah k našemu městu. V případě čestného občana Chrudimě z roku 1861, prvorozeného syna z Resslova druhého manželství, Ing. Jindřicha Ressla (narodil se 9. 7. 1829 v Terstu), byla bohužel snaha o současnou dokumentaci jeho hrobu ve Vídni-Döblingu, kde zemřel 10. 9. 1884, neúspěšná. Podle sdělení ředitele úřadu tohoto vídeňského okresu „žádný hrob ing. Jindřicha Ressla není znám.“ Aktuální uložení ostatků pravnuka Josefa Ressla, Ing. Rudolfa Ressla (narodil se 4. 9. 1902 ve Višegradě), jenž byl v letech 1938–1948 domov-
Návrh budoucího umístění pamětní desky na hrobě rodiny Jeslínkovy v Pardubicích sky příslušný do města Chrudim (a díky příslibu domovského práva našeho města získal v roce 1938 také čs. státní občanství), se naopak podařilo zjistit. Přestože Ing. Rudolf Ressel zemřel 11. 2. 1960 v Pardubicích, urna s jeho popelem byla řadu desetiletí uložena na zbraslavském hřbitově v hrobce rodiny jeho spolupracovníka Dr. Ing. Vojtěcha Jeslínka (1909–1979), který zařizoval jeho pohřeb a vypořádával i jeho pozůstalost.
Podobizna Ing. R. Ressla z roku 1956 V současné době je popel Ing. Ressla uložen v novém hrobě rodiny Jeslínkovy na hřbitově v Pardubicích. Díky vstřícnosti snachy Dr. Ing. V. Jeslínka, paní Věry Jeslínkové, bude Městem Chrudim na tento hrob umístěna pamětní deska s textem: „Ing. Rudolf Ressel / * 4. 9. 1902 + 11. 2. 1960 / Pravnuk vynálezce lodního šroubu Josefa Ressla“. Slavnostně odhalena bude v předvečer 220. výročí narození praděda Ing. Rudolfa Ressla dne 28. června. Pavel Kobetič, předseda historické a letopisecké komise
Opuštěná hrobka rodiny Jeslínkovy na Zbraslavi s textem o uložení ostatků Ing. R. Ressla 5
Podzimní divadelní abonmá 2013 ve Skutči jde do prodeje V červnu je zahájen předprodej podzimního divadelního abonmá ve Skutči. Diváky čekají skvělé divadelní zážitky. V září zahájíme sezónu hudební parodií Limonádový Joe z Městského divadla Mladá Boleslav. Říjen bude patřit Divadlu Palace s představením Pohleď a budeš udiven (hrají Jiří Langmajer, David Suchařípa, Martina Hudečková a další). Listopadový vítr do Skutče zavane Městské diva-
dlo Brno se svéráznou komedií Jezinky a bezinky aneb Arsenik a staré tety. V prosinci přivítáme Východočeské divadlo Pardubice, které přiveze Blbce k večeři, a nový rok otevře Frankie a Johnny v podání Terezy Kostkové a Aleše Hámy. Abonentky na tato představení můžete od 8. června zakoupit přes internet na http://vstupenky.skutec.cz a od 10. června též na Odboru kultury a školství MěÚ Skuteč, kde také získáte další informace (tel. 469 326 486/487, 731 557 477– 422 a na www.skutec.cz). Mgr. Anna Malinská, referentka Odboru kultury a školství MěÚ Skuteč
Na minutu s Vladislavem Pekem Ahoj lidi! Taky jste rádi, když jste u toho? Je jedno u čeho, ale přímo v centru dění, byť třeba jen jako diváci. Jsme-li u toho, zmocňuje se nás často pocit, jako by se síla okamžiku přesunula i na nás. Najednou jsme „těmi, co tam byli“ a jsme aspoň na chvilku za hvězdy, můžeme o tom vyprávět „těm, co tam nebyli“. Lidé chtějí vidět co nejvíce známých osobností... tedy někdy spíše jen známých osob. Nezáleží na tom, kdo jsou ti lidé, ale byli v televizi! A teď jsou tady, opravdoví a živí! Podléháme často a nadšeně vlivu lidí, kteří by za normálních okolností žádný vliv mít neměli, zajímáme se o naprosto nezajímavé (lidi i události) jen proto, že se o to „zajímají všichni“. Což je stejný nesmysl, jako když začínáte větu tvrzením „Každý ti řekne, že...“. Jako bychom občas měli trochu rozházené hodnoty. Všimněte si, kolik lidí se snaží naplnit své vnitřní prázdno ještě prázdnějšími událostmi. Čekáte, že teď nabídnu řešení? Nenabídnu, ale zkusme se na to podívat z pozice křesťana. Jak se chovají křesťané? Nezajímají se snad o světské zážitky a radosti? Samozřejmě, že většinou ano. Rozdíl je ale v tom, že my křesťané už známe ten největší zážitek, tu největší radost! Že nejen každou neděli, ale každý den zažíváme a poznáváme moc Kristova působení, sílu Kristovy lásky. Také o tom rádi vyprávíme, ale ne proto, abychom posilovali své ego. Chceme v ostatních vzbudit – ne nutně hned víru a náboženskou horlivost, ale pro začátek aspoň obyčejnou lidskou zvědavost. A časem snad chuť a touhu být u toho – a zůstat. Nemůžu totiž říct, že my křesťané jsme u toho BYLI – protože my u toho JSME. Vladislav Pek, Církev československá husitská
DDM v červnu Dům dětí a mládeže Chrudim, Palackého 418, 537 01, Chrudim, tel., fax 469 620 296, e–mail: info@ddm–chrudim.cz, www.ddm–chrudim.cz Akce v červnu 2013 1. 6. Plavecké závody v Chrudimi 2. 6. Pohádkový park 9. 6. Den s dětí s dobrovolníky v Městském parku v Chrudimi 3.–14. 6. Programy pro 1.–3. ročníky ZŠ 15. 6. Plavecké závody ve Svitavách
Chrudimské publikace o Josefu Resslovi (1) Čtenáři Chrudimského zpravodaje si jistě vzpomenou na seriály článků věnovaných v roce 2003 a 2007 našemu rodákovi J. Resslovi. V následujících několika příspěvcích bychom se chtěli alespoň krátce zmínit o knížkách (brožurách), které byly většinou při příležitosti významných výročí Resslova úmrtí nebo narození vydány a vytištěny v Chrudimi a jejichž autory byli chrudimští občané. Pod nejstarším dochovaným drobným tiskem nazvaným „Josef Ressel“ je podepsán purkmistr města Josef Klimeš (1828–1900). Vydán byl při
Příměstské tábory v červenci 1. 7. Slaňování skal ve Škrovádu (podle počasí lze vyměnit za jiný den – 2. nebo 4. 7.) 2. 7. Seč a okolí, setkání s lidovým řemeslem – řezbářství 3. 7. Babiččina chaloupka, Dědečkova obůrka v Licibořicích 4. 7. Zřícenina hradu Rabštejn, Podhůra v srpnu 26.–30. 8. Bude připraven příměstský tábor na téma S kamarády, bez nudy. Informace k oběma táborům najdete na www.ddm–chrudim.cz tři týdny před termínem. Termíny letních pobytových táborů DDM Chrudim 14. 7.–26. 7. 2013 LT Mlýnek u Velin (hl. vedoucí Věra Pilařová) 28. 7.–10. 8. 2013 LT Smrčná (hl. vedoucí Eva Merhautová) 12. 8.–16. 8. 2013 Plavecké soustředění – pouze pro členy ZK DDM Plavání (vedoucí ZK Plavání) 18. 8.–23. 8. 2013 Letní taneční tábor na Sokolce (hl. vedoucí Lenka Sedláková) Zápis do kroužků (přihlášky + platby) na školní rok 2013/2014 bude probíhat od 26. 8. do 12. 9. 2013 v DDM Chrudim. Ing. Lenka Sedláková, ředitelka DDM Chrudim
Evropské fondy na Speciální základní škole Chrudim
Prvním rokem pracujeme na udržitelnosti projektu Stimulace, příležitost, úspěch, který jsme úspěšně dokončili v loňském školním roce. Všechny metodické materiály vytvořené našimi pedagogy jsou k dispozici veškerým základním školám nejen Pardubického kraje. Rodiče žáků se aktivně zapojují do projektových dnů Prvouky a individuálně doma používají rehabilitační cvičení metodické příručky Stimulace pohybem. Druhý realizovaný projekt Učení je hra je již druhým rokem zaměřen na tvorbu digitálních učebních materiálů a na prevenci rizikového chování dětí. Tento milionový projekt bude ukončen v říjnu 2013. Vytvořený metodický materiál podporuje práci s interaktivní tabulí, tablety i počítači, významně napomáhá při výuce předmětů, pro které chybí klasické učebnice, a pozitivně ovlivňuje vyučování žáků se specifickými poruchami učení. Věříme, že se tak žáci snadněji začlení do praktického života po ukončení základního vzdělání. Mgr. Iva Holubcová 6
Brožura J. Ressel příležitosti slavnostního odhalení pamětní desky J. Resslovi na jeho rodném domě č. p. 124/I v Široké ulici dne 29. června 1861 a vytiskl jej chrudimský tiskař Stanislav Pospíšil. Předlohou jí byla s největší pravděpodobností brožura „Biografia di Giuseppe Ressel…“, která vyšla zásluhou Resslova komitétu pro postavení pomníku v Terstu v roce 1858 – použity v ní byly také informace, které Komitétu zaslal tehdejší oficiál krajského soudu v Chrudimi Alois
J. Klimeš během projevu při odhalení pamětní desky (kresba E. Hummel-Bourdona ze sbírek Regionálního muzea v Chrudimi) Gallat. V chrudimském pamětním tisku si mohli občané Resslova rodného města poprvé přečíst nejen základní biografická data o svém slavném rodákovi a jeho vynálezu lodního šroubu, ale také o záměru Komitétu postavit J. Resslovi v Terstu pomník. Pavel Kobetič
Předběžný program oslav 150. výročí založení Gymnázia Josefa Ressela, Chrudim, Olbrachtova 291
Zimbabwe – kaše a slzy k snídani Tak zněl název přednášky, kterou pro žáky a studenty chrudimských základních a středních škol pořádala organizace ACET ČR, o. s. ve spolupráci s oddělením prevence Městského úřadu v Chrudimi. Přednášky proběhly v dubnu a zúčastnilo se jich na 500 posluchačů. Oblíbený lektor a zároveň ředitel ACET ČR Mgr. František Krampota se snažil přiblížit reálný život v Zimbabwe, představit přírodní skvosty zapsané v dědictví UNESCO, zazněly zde i příběhy dětí, kterým je v této zemi pomáháno. Přednášky o Zimbabwe navázaly na loňský velmi úspěšný cyklus přednášek o Ugandě. Děkujeme a těšíme se na další spolupráci. Iva Málková
Ekologická olympiáda pro středoškoláky
pátek 4. října 14.00 hod. bude otevřena budova Gymnázia, možnost prohlídky budovy 18.00 hod. proběhne před budovou gymnázia Minifestival studentských kapel sobota 5. října 9.00–16.00 hod. bude otevřena budova Gymnázia a v ní kavárnička, kde je možné si zakoupit malé občerstvení, posedět, popovídat. V prostorách školy bude instalována výstava tabel a prezentovány dokumenty, fotografie a další materiály ze života současných i minulých studentů 10.00 hod. slavnostní otevření zrekonstruovaného sálu školy 13.00 hod. shromáždění absolventů, studentů a učitelů před Divadlem Karla Pippicha 14.00 hod. v Divadle Karla Pippicha akademie – lístky bude nutné si rezervovat na stránkách Chrudimské besedy 17.00 hod. srazy absolventů v chrudimských restauracích neděle 6. října 8.30 hod. bohoslužba v kostele Nanebevzetí Panny Marie 9.00–12.00 hod. bude otevřena budova Gymnázia a kavárnička
Osmnáctý ročník krajského kola Ekologické olympiády už má své vítěze. Po dvoudenním soutěžení a prokazování odborných znalostí se jím stal tříčlenný tým studentů z Gymnázia Lanškroun. Díky svému vítězství postoupil do národního kola, kde bude hájit Pardubický kraj. 18. krajské kolo Ekologické olympiády proběhlo ve dnech 10. a 11. 4. 2013 v Regionálním muzeu v Chrudimi. Toto kolo s tématem „Ochrana a obnova lesa“ letos absolvovalo 7 tříčlenných družstev ze středních škol Pardubického kraje. Dvoudenní program byl zahájen v Regionálním muzeu v Chrudimi přivítáním účastníků statutární zástupkyní Regionálního muzea v Chrudimi Naděždou Jungmannovou a zástupkyní Pardubic-
Spolek pěstitelů kaktusů v Chrudimi pořádá výstavu
Jako doprovodný program proběhne v Divadle Karla Pippicha výstava studentských prací. Věra Chlíbková, Gymnázium Josefa Ressela
Závěr školního roku v mateřské škole Pastelka Dr. Jana Malíka V červnu nás v mateřské škole čeká finále aktivit tohoto školního roku. Společně se všemi dětmi pojedeme na výlet na zámek Potštejn, s nejstaršími dětmi se rozloučíme jejich slavnostním pasováním na školáky. Že jsou už skutečně velcí školáci, mohou dokázat nejen ostatním, ale samozřejmě i sami sobě nocí plnou překvapení strávenou ve školce bez rodičů jen s kamarády a s paní učitelkou. Ve čtvrtek 20. 6. odpoledne si školku naopak může užít úplně každý. Slaví 30. narozeniny, a proto připravujeme velkou oslavu. Zváni jsou děti, rodiče i zaměstnanci ať už současní nebo ti dávno minulí. Mgr. Věra Kuzmová
Tradicí spolku je pořádání výstavy kaktusů na chrudimském Resselově náměstí. Letos bude trvat od středy 5. do neděle 9. června. K výstavě proběhnou doprovodné akce. Pro děti malování kaktusů, pro dospělé pak večerní promítání a besedy o pěstování kaktusů a o výpravách do zemí, kde kaktusy rostou ve volné přírodě. Bude připraven propagační prodej z přebytků členů spolku. Rádi přivítáme další zájemce o pěstování kaktusů! Srdečně zveme chrudimskou veřejnost. Petr Pecina, Spolek pěstitelů kaktusů Chrudim 7
kého kraje Jitkou Habartovou. Poté se již soutěžící pustili do zdolávání připravených úkolů. Vlastní soutěž se skládala z teoretické části, praktické části a prezentace a obhajoby získaných výsledků z terénu před odbornou porotu. Všichni zúčastnění si vedli velmi dobře a rozhodující výsledky o první místo byly velmi těsné. Poděkování na tomto místě směřuje jak odborné porotě a pedagogům, tak také SŠZ A VOŠ Chrudim, která již druhým rokem poskytla soutěžním týmům potřebné zázemí. Ekologická olympiáda středoškoláků byla uspořádána pod záštitou náměstkyně hejtmana Pardubického kraje Ing. Jany Pernicové. Celostátním pořadatelem této soutěže je Český svaz ochránců přírody prostřednictvím svého článku Sdružení mladých ochránců přírody. Krajské kolo se uskutečnilo za podpory Lesů České republiky, s. p. a Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR. Mgr. Simona Vylíčilová, RM v Chrudimi
Pohádkový les Občanské sdružení Palučiny Chrudim pořádá pro Vás a Vaše děti v sobotu 1. června 2013 na svém tábořišti v Úherčicích tradiční akci s názvem Pohádkový les. Na programu je procházka lesem (13.30–17.00 hod.), ukázky z naší činnosti, táborák, opékání buřtů. Prodej občerstvení zajištěn. Bližší informace na tel. 736 771 706 (p. Hlaváčová) nebo na www.paluciny.cz. V kontaktech najdete popis cesty, foto Vám přiblíží minulé ročníky akce. Jitka Hlaváčová, o. s. Palučiny
Výstava 150 let GJR – Po stopách budov chrudimského gymnázia
Velká cena Chrudimi MTB XC 2013
V rámci projektu Po stopách budov chrudimského gymnázia Regionálního muzea v Chrudimi a výběrového dějepisného semináře Gymnázia Josefa Ressela u příležitosti oslav 150. výročí založení gymnázia ve spolupráci se Státním okresním archivem Chrudim jsme vyzvali studenty, aby hledali informace o gymnaziálních budovách a vypracovali z nich powerpointové prezentace. Ty pak představíme veřejnosti na výstavě 150 let GJR (31. 5.–27. 6. 2013) v chrudimském Regionálním muzeu. Nebudou chybět stavební dokumentace, orientační plány, fotodokumentace stavby, dobová razítka gymnázia, fotografie interiérů budov, informace o stavebním projektu, o architektovi, případně staviteli, a další materiály, které pomohou studentům poskládat mozaiku historie budov chrudimského gymnázia. Nejcennější zkušeností bude realizace vlastní výstavy, na které se budou sami studenti podílet. Nejenže sami rozmístí texty a obrazy, ale zakomponují trojrozměrné předměty, které se váží k tématu, připraví vernisáž a krátké vystoupení před veřejností. Srdečně Vás zveme na tuto výstavu v prostorách Regionálního muzea v Chrudimi. Mgr. Barbora Hlaváčová, muzejní pedagožka, programová a propagační pracovnice
Tři klíče k chrudimskému pokladu O projektu Chrudim – Město tří muzeí jsme informovali v minulém čísle CHZ. Od 1. června bude v rámci tohoto projektu připravena dvoudenní společná vstupenka, která umožní za zvýhodněnou cenu jednotlivci rodině či skupině navštívit všechna tři chrudimská muzea. K této vstupence získá každý zdarma tištěného průvodce s názvem Tři klíče k chrudimskému pokladu. Účastník postupuje podle mapy, plní úkoly a po návštěvě muzea získává klíč. Získá-li všechny klíče a dojde do cíle své cesty, smí odemknout chrudimský poklad a odhalit jeho tajemství. Mgr. Barbora Hlaváčová
Výstava Národní geopark Železné hory v Regionálním muzeu Na doplnění této výstavy (potrvá do 7. července 2013) jsou pro veřejnost připraveny následující exkurze. Dne 1. 6. 2013 se uskuteční exkurze s názvem Putování za vodou pod vedením RNDr. Daniela Smutka a 22. 6. 2013 Historií Země za dva dny pod vedením Mgr. Jana Doucka. Mgr. Barbora Hlaváčová
Cyklistický klub MTB Chrudim zve všechny příznivce horských kol na Velkou cenu Chrudimi MTB XC 2013, která se koná v neděli 16. 6. 2013 na Podhůře u Chrudimi (v areálu rozhledny Bára). Prezentace závodníků začíná v 9.00 hod. v občerstvení u rozhledny, starty v pořadí dle kategorií od 10.30 hod. Součástí jsou i velmi pěkné dětské závody pro všechny věkové kategorie. Určitě si udělejte čas a přijďte si zazávodit nebo se alespoň podívat. Více informací na www.mtbchrudim.cz. Ondřej Budinský, MTB Chrudim
Nechcete reklamu do schránky? Otravuje Vás reklamní tisk ve schránkách? Nechcete jej dostávat? Nebo o prázdninách pojedete pryč a nechcete, aby Vaše schránka byla pozvánkou do bytu pro zloděje? Pak si vyzvedněte zdarma samolepku „Nevhazujte reklamu“ v Informačním centru na Resselově náměstí, či v Občanském sdružení Altus v ulici Strojarů 1387 každé úterý a čtvrtek od 8 do 12 a od 13 do 17 hodin. Pak stačí nalepit a problém je vyřešen. Samolepky byly vydány v rámci projektu „Partnerský projekt dalšího vzdělávání občanů Pardubického kraje v oblasti ekologie a odpadového hospodářství“, který je spolufinancován z Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu České republiky. Roman Málek, MBA, projektový manažer Občanského sdružení Altus
NEVHAZUJTE REKLAMU, stejně skončí v kontejneru!
Více o třídění odpadu na
www.chrudimka.cz
Ekologické vzdělávání občanů Pardubického kraje.
8
Vejšlapy KČT odbor Chrudim na červen 2013 sobota 1. června (pouze pro přihlášené účastníky) Autobusový zájezd do Krkonoš – akce Zdravého města Chrudim Sraz v 6.45 hod. před Divadlem, odjezd v 7.00 hod. Vedoucí zájezdu: Helena Línková (608 327 644) středa 5. června Okolo Dářka, 14 km Sraz v 6.50 hod. na autobusovém nádraží, odjezd autobusu ze st. č. 1 v 7.05 hod. Vedoucí zájezdu: Dana Neufingerová (607 572 241), Věra Pecková sobota 8. června Chrudimský vejšlap – 3. ročník – akce zařazena k výročí 125 let KČT Start na Resselově náměstí od 8 do 10 hod. Vedoucí: Jan Tesař (724 385 695), Gabriela Hoffmannová (602 438 791) středa 12. června Uhersko – Horní Jelení, 12 km Sraz v 7.10 hod. na nádraží ČD, odjezd v 7.23 hod. Vedoucí: Hana Rýzová neděle 16. června (pouze pro přihlášené účastníky) Autobusový zájezd do Prahy na oslavy 125 let KČT, piknik v Botanické zahradě, 12 km Sraz v 7.15 hod. před nádražím ČD, odjezd autobusu v 7.30 hod. Vedoucí zájezdu: Gabriela Hoffmannová (602 438 791) středa 19. června Údolím řeky Doubravy, 10 km Sraz v 8.00 hod. na nádraží ČD, odjezd v 8.14 hod. Vedoucí: Radmila Horáčková čtvrtek 20. června Kukátko – posezení v restauraci Muzeum od 17 hod. sobota 22. června Kutná Hora – Královské stříbření, 13 km Sraz v 6.30 hod. na hl. nádraží ČD, odjezd v 6.44 hod. Vedoucí: Miroslava a Jiří Hurtovi (737 581 975) neděle 23. června Ležáky 2013 – Vrbatův Kostelec – Chrudim, 24 km Sraz v 7.35 hod. na nádraží ČD, odjezd v 7.48 hod. Vedoucí: Gabriela Hoffmannová (602 438 791) středa 26. června Hedvičino údolí, 13 km Sraz v 8.30 hod. na autobusovém nádraží, odjezd autobusu v 8.42 hod. Vedoucí: Helena Línková (608 327 644), Stanislav Kučera sobota 29. června Nasavrky – Libáň – Žumberk – Bítovany, 13 km Sraz v 8.50 hod. na autobusovém nádraží, odjezd autobusu ze st. č. 2 v 9.10 hod. Vedoucí: Josef Kožený (606 842 289), Hana Pilařová Podrobnosti u vedoucích a na našich nástěnkách, v Infocentru a na www.vejslap.estranky.cz. Jan Tesař, předseda KČT odbor Chrudim
Provoz krytého plaveckého bazénu a sauny v červnu 2013
Plavecký bazén
Dětský bazén
Sauna
1. so.
Zavřeno – plavecké přebory
Zavřeno – plavecké přebory
14.00–21.00 spol.
2. ne.
8.00–21.00
13.00–21.00
15.00–21.00 spol. 15.00–20.00 muži
3. po.
14.00–16.00 19.00–21.00
14.00–16.00 19.00–21.00
4. út.
6.00–7.00 14.00–21.00
14.00–15.00 16.00–21.00
15.00–21.00 ženy
5. st.
6.00–21.00
14.00–15.00 16.00–21.00
14.00–21.00 muži
6. čt.
6.00–7.00 14.00–16.00 19.30–21.00
14.00–15.00 19.30–21.00
15.00–21.00 ženy
7. pá.
6.00–21.00
12.00–21.00
14.00–21.00 spol.
8. so.
8.00–21.00
9.00–21.00
14.00–21.00 spol.
9. ne.
8.00–21.00
13.00–21.00
15.00–21.00 spol. 15.00–20.00 muži
10. po. 6.00–8.00 14.00–16.00 19.00–21.00
14.00–16.00 19.00–21.00
11. út.
6.00–7.00 14.00–21.00
14.00–15.00 16.00–21.00
15.00–21.00 ženy
12. st.
6.00–21.00
14.00–15.00 16.00–21.00
14.00–21.00 muži
13. čt.
6.00–7.00 14.00–16.00 19.30–21.00
14.00–15.00 19.30–21.00
15.00–21.00 ženy
14. pá.
6.00–8.00 10.00–21.00
12.00–21.00
14.00–21.00 spol.
15. so.
8.00–21.00
9.00–21.00
14.00–21.00 spol.
16. ne.
8.00–21.00
13.00–21.00
15.00–21.00 spol.
17. po. 6.00–8.00 14.00–16.00 19.00–21.00
14.00–16.00 19.00–21.00
15.00–20.00 muži
18. út.
14.00–15.00 16.00–21.00
15.00–21.00 ženy 14.00–21.00 muži
6.00–7.00 14.00–21.00
19. st.
6.00–8.00 10.00–21.00
14.00–15.00 16.00–21.00
20. čt.
6.00–7.00 14.00–16.00 19.30–21.00
14.00–15.00 19.30–21.00
15.00–21.00 ženy
21. pá.
6.00–8.00 12.00–21.00
12.00–21.00
14.00–21.00 spol.
22. so.
8.00–21.00
9.00–21.00
14.00–21.00 spol.
23. ne.
9.00–21.00
13.00–21.00
15.00–21.00 spol.
14.00–16.00 19.00–21.00
15.00–20.00 muži
24. po. 6.00–8.00 14.00–16.00 19.00–21.00 25. út.
6.00–7.00 14.00–21.00
14.00–15.00 16.00–21.00
15.00–21.00 ženy
26. st.
6.00–8.00 10.00–21.00
14.00–15.00 16.00–21.00
14.00–21.00 muži
27. čt.
6.00–7.00 14.00–16.00 19.30–21.00
14.00–15.00 19.30–21.00
15.00–21.00 ženy
28. pá.
Zavřeno
Vstup přes letní koupaliště
Zavřeno
29. so.
Zavřeno
Vstup přes letní koupaliště
Zavřeno
30. ne.
Zavřeno
Vstup přes letní koupaliště
Zavřeno
Změny v provozních hodinách jsou vyhrazeny. V sobotu 8. 6. 2012 se koná od 9.00 Dětský den na letním koupališti. Spolupořádá Středisko plavecké výuky Chrudim a Vodní záchranná služba ČČK Chrudim. Přijďte si zasoutěžit o hodnotné ceny. Děti vstup zdarma! Od 1. 7. se krytý plavecký bazén stává součástí letního koupaliště, tudíž je přístupný přes pokladnu letního koupaliště. Pokladna krytého bazénu a sauny bude v létě otevřena v úterý a čtvrtek od 16.00 do 20.00 hodin. V případě velmi nepříznivého počasí, kdy bude letní koupaliště uzavřeno, bude návštěvníkům k dispozici krytý plavecký bazén v provozních dobách letního koupaliště, tzn. od 9.00 do 20.00 hod. Informace na tel. 469 669 260–62 a na www.sportovistechrudim.cz. Příměstský tábor Sportovních areálů Chrudim Termín: 1. 7.–4. 7. 2013 a 8. 7.–12. 7. 2013 (2 turnusy), pondělí – pátek 7.00–17.30 hod. Program: pondělí: plavání pod dohledem učitelů plavecké školy, program s HZS úterý: výtvarná hodinka, plavání, indiánské odpoledne na ranči Splněný sen středa: celodenní aktivita u vody, záchranářské okénko, pro zájemce nocování ve stanu čtvrtek: plavání, aktivity na dopravním hřišti, sportovní hry pátek: exkurze u vojáků, lanový park, po stopách zvířat (pouze druhý turnus) Cena: první turnus 1000 Kč, druhý turnus 1250 Kč Pitný režim a strava ve formě oběd + dvě svačinky zajištěny. Přihlášky a další informace na stránkách http://www.sportovistechrudim.cz/cz/sportovni–arealy/primestsky–tabor/. Kontaktní osoba Bc. Martin Gondek,
[email protected]. 9
SLEVA 20 000–50 000 Kč
Nenechte svou restauraci na holičkách a přijeďte na Apetit Festival do Pardubic!
0% akontace. Nepotřebujete hotovost!
Tablet jako bonus!
Při koupi auta nad 100 000 Kč, ať za hotové, či na splátky Nelze kombinovat s jinými akčními nabídkami.
v hodnotě
Využijte speciální nabídky aPlatí získejte 40 při koupi vozu nad000 50 000Kč Kč. Akce platí do 19. 5. 2013 po předložení tohoto inzerátu. Platí při koupi vozu na úvěr. hotově a na ruku. PARDUBICE, Jiřího Potůčka 290 PO–NE 9:00–21:00 Zavolejte si pro svoji slevu!
800 110 800
20 poboček v ČR
7 dní v týdnu 7:00–22:00
KOUPELNY TERASY BALKONY BAZÉNY FASÁDY
OBKLADAČSKÉ A ZEDNICKÉ PRÁCE
Marek HEJZLAR
tel.: 775 345 269 www.koupelnymh.cz
[email protected]
Týdenní výtvarný ateliér v Muzeu barokních soch 15.–20. 7. 2013
Pardubické dostihové závodiště se 29. a 30. června stane dějištěm gastronomického svátku Apetit Festival. Pro tuto příležitost se závodiště promění v místo setkávání gurmánů, místo na vysoké úrovni, kde bude zastoupena ušlechtilá gastronomie a zkrátka vše, co je skutečně dobré. Připraveno je pro vás setkání s těmi nejlepšími šéfkuchaři, restauracemi, pivovary, vinařstvími, kavárnami, koktejlovými bary, ale i regionálními specialitami a potravinami, které byste jinde nepotkali. Hlavním tahákem bude přítomnost nejslavnějšího českého kuchaře Zdeňka Pohlreicha. Mezi restauracemi bude o titul Východočeská restaurace roku 2013 soutěžit také restaurace Fortna z Chrudimi. Udělejte si výlet do Pardubic a přijeďte podpořit svou restauraci a dát jí hlas. Na tomto food festivalu budete moci ochutnat takové pochoutky, jako je například vařený humr ve vinném vývaru podávaný s česnekovou omáčkou alioli a bagetou, nebo flank steak – vyzrálý steak z hovězího pupku, připravený na lávovém grilu s omáčkou Criolla. Premiérou ve východních Čechách bude degustačního menu připravené z cvrčků, sarančat a sušených červů nebo molekulární gastronomie nejvyšší světové úrovně. Věříme, že východočeský Apetit Festival se stane tou největší událostí v oblasti gastronomie ve východočeském regionu a těšíme se na začátku léta v Pardubicích na shledanou. Martin Nauš, www.apetitfestival.cz
Přijďte do Muzea barokních soch a objevte svět barokního umění prostřednictvím vlastní tvorby! Čeká Vás • kresba a malba barokního zátiší, • portrét barokní dámy (model s barokním oděním, parukou a líčením), • abstraktní tvorba pod vlivem barokní hudby, • malba současných motivů v barokní kompozici. Ateliér probíhá vždy dopoledne od 10.00 do 12.00 hodin a odpoledne od 14.00 do 18.00 hodin. Dopolední část je určena především dětem od 6 do 12 let, odpolední část je určena starším zájemcům. Ateliér vede Veronika Tilšerová, absolventka Střední umělecké školy Václava Hollara v Praze a studentka Fakulty umění a designu Univerzity Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem. Denní poplatek: dopoledne 40 Kč/osoba, odpoledne 70 Kč/osoba. V ceně je materiál a zapůjčení pomůcek. Prosíme zájemce, hlaste se v Muzeu barokních soch, tel. 469 311 601, e-mail
[email protected]. Kontaktní osoba: Štěpánka Gottwaldová. Více informací na www.mubaso.cz. Štěpánka Gottwaldová
č. 6/2013 • vychází 1. 6. 2013
Vydává město Chrudim, Resselovo náměstí 77, 537 16 Chrudim I, IČO 270 211. Telefon redakce 469 645 219, fax 469 622 013, e-mail: zpravodaj@ chrudim-city.cz. Redakční rada: Miroslav Tejkl, Sylva Drašnarová, Jana Stehlíková, František Chmelík, Pavel Kobetič, Roman Málek, Jaroslav Trávníček, Stanislav Novotný, Petr Řezníček, Richard Herbst. Jazyková úprava: Bohumila Novotná. Autor příspěvku odpovídá za věcnou a jazykovou správnost. Texty „Po uzávěrce“ neprošly jazykovou korekturou. Redakce neručí za obsah příspěvků externích dopisovatelů. Příloha Chrudim Dnes není redigována redakční radou CHZ a není jí ani jazykově upravována. Náklad 10 800 výtisků. Grafická úprava Reklama&tisk, Chrudim, tisk Tiskárna PORS s. r. o., Chrudim. Registrováno Ministerstvem kultury České republiky pod značkou MK ČR E 11846. Vychází 1x měsíčně. Distribuce zdarma do všech domácností na území města Chrudimě. Přetisk povolen pouze se svolením vydavatele. Uzávěrka čísla 7. května 2013.
10
