CZ
Trvalý pobyT pro cizince na území Čr
CZ
Trvalý pobyt pro cizince na území ČR Trvalý pobyt je pobytový status pro cizince, který splní zákonné podmínky. Může být umožněn na základě:
Povolení k pobytu pro občany ze zemí mimo EU 1. Bez podmínky předchozího nepřetržitého pobytu na území 2. Za podmínky předchozího nepřetržitého pobytu na území po ukončení azylového řízení 3. Za podmínky předchozího nepřetržitého pobytu na území
Pobyt občana EU a jeho rodinných příslušníků Pobyt cizince narozeného na území
Povolení k pobytu Narození pro občany dítěte cizinci ze zemí mimo EU 1. Bez podmínky předchozího nepřetržitého pobytu na území • Z humanitárních důvodů (např. manželství s azylantem, byl-li v minulosti státním občanem ČR, nezletilé dítě azylanta...) • Z jiných důvodů hodných zvláštního zřetele • V zájmu ČR
2. Za podmínky předchozího nepřetržitého pobytu na území po ukončení azylového řízení • Po čtyřech letech nepřetržitého pobytu na území, pokud azylové řízení probíhalo nejméně poslední dva roky.
3. Za podmínky předchozího nepřetržitého pobytu na území • Po 5-ti letech nepřetržitého přechodného pobytu na území Náležitosti žádosti pro občany mimo EU • Vyplněná žádost o TP (ke stažení na www. mvcr.cz), nebo k vyzvednutí na OAMP • Cestovní doklad • 2x fotografie • Doklad o zajištění ubytování • Doklad obdobný výpisu z evidence Rejstříku trestů vydaný státem, jehož je cizinec státním občanem (u osob starších 15 let) • Doklad k zajištění prostředků k trvalému pobytu na území-pracovní smlouva a potvrzení o výši příjmu ze závislé činnosti (formulář k dispozici na pracovištích OAMP) nebo kopie daňového přiznání za předchozí zdaňovací období, kde je potvrzena finančním úřadem jeho správnost a doklad z OSSZ o výši zaplaceného pojistného na sociální zabezpečení (pokud již některá ze společně posuzovaných osob má TP, je třeba navíc doložit doklad o výši zaplaceného pojistného na všeobecném zdravotním pojištění.) • Doklad prokazující požadovanou znalost českého jazyka (u žádostí po 5-ti letech nepřetržitého přechodného pobytu) • Písemné odůvodnění žádosti (u žádostí z důvodů hodných zvláštního zřetele či důvodu státního zájmu) • Souhlas druhého rodiče (u nezletilých žadatelů, pokud nejde o společné soužití rodičů a dítěte, nevyžaduje se u dětí narozených na území ČR)
Narození Občan ze dítěte zeměcizinci EU 1. Bez podmínky předchozího nepřetržitého pobytu na území • z humanitárních důvodů, nebo z jiných důvodů hodných zvláštního zřetele • v zájmu ČR • nezletilé nebo zletilé nezaopatřené dítě cizince, který zde má trvalý pobyt
2. za podmínky předchozího nepřetržitého pobytu na území • po 5-ti letech nepřetržitého pobytu na území
Rodinný příslušník občana EU Kdo je rodinný příslušník občana EU? • Manžel • Rodič, jde li o občana EU mladšího 21 let • Dítě mladší 21 let • Nezaopatřený přímý příbuzný ve vzestupné nebo sestupné linii, nebo takový příbuzný manžela občana EU • Má s občanem EU trvalý vztah obdobný vztahu rodinnému a žije s ním ve společné domácnosti
1. Bez podmínky předchozího nepřetržitého pobytu na území • z humanitárních důvodů 1. péče o občana EU, který se o sebe z důvodu nepříznivého zdravotního stavu nedokáže o sebe postarat 2. Nezaopatřené dítě státního občana České republiky, je li důvodem žádosti jejich společné soužití
CZ
2. za podmínky předchozího nepřetržitého pobytu na území • Po 5-ti letech nepřetržitého přechodného pobytu na území • Po 2 letech nepřetržitého přechodného pobytu na území pokud je nejméně 1 rok rodinným příslušníkem státního občana České republiky (platí pro rodinné příslušníky občana EU) nebo rodinným příslušníkem občana jiného členského státu EU, který má trvalý pobyt v ČR. Náležitosti žádosti pro občany EU a jejich rodinné příslušníky • Vyplněná žádost • Cestovní doklad • Fotografie • Doklad o zajištění ubytování • Doklad potvrzující délku a účel pobytu – oddací list a pod.
Cizinec Narození narozený dítětena cizinci území • Dítě narozené na území, kterého aspoň jeden z rodičů má na území TP - rodiče mají povinnost do doby 60 dnů ode dne narození zažádat pro dítě o TP. Náležitosti žádosti pro cizince narozené na území • Vyplněná žádost • Cestovní doklad dítěte, nebo vlastní cestovní doklad zákonného zástupce, ve kterém je dítě zapsáno • Rodný list dítěte • Fotografie
Místo podání žádosti ZÚ ČR v zahraničí • Pro občany mimo EU bez podmínky předchozího přechodného pobytu Ministerstvo vnitra, oddělení trvalých pobytů, OAMP (seznam pracovišť na zadní stránce) • Pro občany EU, i mimo EU za podmínky předchozího nepřetržitého pobytu na území (výjimky - bez splnění podmínky nepřetřžitého pobytu např. nezletilé a zletilé nezaopatřené děti, rodinní příslušníci občana EU)
Vaše práva a povinnosti po získání TP • Vlastní dům, či byt si můžete koupit za stejných podmínek jako český občan • Jste povinen hlásit MV změnu místa pobytu do 30 pracovních dnů ode dne změny • V ČR můžete být výdělečně činný, buď jako zaměstnanec nebo jako podnikatel. (Jako podnikatel máte povinnost se registrovat u finančního úřadu, SSZ a ZP) • Pokud jste evidován jako uchazeč o zaměstnání, je za Vás hrazeno zdravotní pojištění • Pokud nemáte zaměstnání a nejste uchazeč o zaměstnání na ÚP, mate povinnost si sám platit ZP • V případě stáří, invalidity, ovdovění nebo osiření mate, při splnění zákonem stanovených podmínek, právo na příznání příslušného důchodu • Máte povinnost hradit pojistné na sociální pojištění vždy, pokud jste zaměstnán (hradí zaměstnavatel) nebo podnikáte. • Máte právo zažádat o sociální dávky-dávky státní sociální podpory a dávky pomoci v hmotné nouzi • Máte povinnost být vždy zdravotně pojištěn v rámci veřejného zdravotního pojištění, bez ohledu na to, zda mate dosud platné smluvní ZP. • Máte právo na rovný, bezplatný přístup ke vzdělání. • Máte povinnost své dítě ve věku od 6 – 15 let pravidelně posílat do ZŠ • Můžete po splnění zákonných podmínek zažádat o české občanství
Užitečné odkazy www.cizinci.cz www.mvcr.cz www.cestina-pro-cizince.cz www.migraceonline.cz www.imigrant.cz www.domavcr.cz www.procizince.cz
neJČasTĚJší doTazy Jsem v ČR již pátým rokem a chci si zažádat o TP, ale před rokem jsem strávil 4 měsíce mimo Českou republiku. Můžu si i tak požádat o TP? Do doby pobytu se započítávají i období nepřítomnosti cizince na území, pokud tato jednotlivá období nepřítomnosti nepřesáhla 6 po sobě jdoucích měsíců a pokud ve svém souhrnu nepřesáhla 10 měsíců. Co znamená postavení dlouhodobě pobývajícího rezidenta? Základní podmínkou pro příznání tohoto statusu je 5 let nepřetržitého dlouhodobého pobytu. Opravňuje Vás např. požádat o pobytová povolení vydáváná jinými členskými státy EU za výhodnějších podmínek. Tento rok budu v ČR 5 let a chtěla bych požádat o TP, budu muset složit zkoušku z ČJ, a jak mám postupovat? Zkoušku z ČJ musí složit všichni cizinci ze zemí mimo EU, kteří žádají o TP po 5-ti letech. Za první pokus o zkoušku neplatíte, pokud si na pracovišti OAMP vyzvednete poukaz. Na tomto úřade Vám poradí i místo a čas složení zkoušky. Poukaz odevzdáte ve škole, ve které budete skládat zkoušku. Po úspěšném složení zkoušky Vám škola vydá Osvědčení o složení zkoušky, které pak doložíte ke své žádosti o TP. Mám v ČR TP ale můj manžel zůstal na Ukrajině. Moc se nám stýská, je nějaký způsob jak by mohl přijít za mnou sem a zůstat tady? V tomto případě můžete zažádat dlouhodobý pobyt za účelem sloučení Vaší rodiny. Žádost může podat Váš manžel-ka, nezaopatřené děti, osamělý rodič starší 65let nebo pokud se o sebe ze zdravotních důvodů nedokáže sám postarat. Žádost se musí podávat na zastupitelském úřadu ČR, popřípadě výjimečně i na území ČR. Mám trvalý pobyt v ČR, můj manžel má dlouhodobý pobyt za účelem podnikání. Před měsícem se nám tady narodilo dítě. Na jaký typ pobytu má nárok? Dítě narozené na území ČR rodičům, ze kterých alespoň jeden má na území ČR trvalý pobyt má nárok na získání trvalého pobytu. Žádost musí být podaná do 60 dnů od narození. K vyplněné žádosti doložíte fotografie dítěte, cestovní doklad dítěte nebo rodiče, pokud je v něm dítě zapsáno a rodný list. Více informací naleznete v zákonu č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky, nebo u organizací pracujících s cizinci uvedených výše.
CZ
CZ
CZ
konTakTy
krajské pracoviště oamp mvČr,
kde je možné zažádat o TP, případně získat další informace Plzeňský kraj | Americká 3, Plzeň | Tel.: 377 183 777, 377 183 779
organizace zabývající se cizinci a integrací Centra na podporu integrace cizinců | www.integracnicentra.cz Evropská kontaktní skupina | www.ekscr.cz Diecézní charita Plzeň | www.dchp.cz Organizace pro pomoc uprchlíkům | www.opu.cz Sdružení občanů zabývající se emigranty | www.soze.cz
www.integracnicentra.cz adresa
Centrum na podporu integrace cizinců – Plzeňský kraj Resslova 14 301 00 Plzeň
kontakty
tel. / fax: mobil: e-mail:
+420 377 223 157 +420 725 874 977 +420 725 874 976
[email protected]
otevírací hodiny pondělí a středa 12:00 – 19:00 čtvrtek a pátek 8:00 – 12:00
Výroba tohoto informačního materiálu je součástí projektu „Provoz Center na podporu integrace cizinců III.“ spolufinancovaného z prostředků Evropského fondu pro integraci státních příslušníků třetích zemí.
