Történelmi tudat – kulturális emlékezet Zenta, 2007. november 2–4. Vajdasági Magyar M#vel$dési Intézet, Zenta MTA Kisebbségkutató Intézet, Budapest Tudományos tanácskozásunkat a Magyar Tudomány Ünnepe rendezvénysorozat keretében és a zentai csata 310. évfordulója alkalmából rendezzük meg. A konferencia a történelmi tudat és a kulturális emlékezet jelenségeit, összefüggéseit járja körül. Mi az emlékezés? Mit rögzít az egyes ember és az egyes generációk emlékezete? Hányféle múlt létezik? Hogyan kapcsolódnak a „történelmek” az etnikai, nemzeti, kulturális keretekhez? Hogyan kapcsolódnak össze az identitások sokszín(ségével? Milyen él* és átélhet* mintái, keretei, üzenetei vannak a múltnak a jelen és a jöv* számára? Hogyan válik egy-egy esemény maradandóvá a kulturális gyakorlatban és az identitásképz*désben. Különösen fontosnak t(nnek ezek a kérdések itt a Kárpát-medencében és ezen belül a Délvidéken. Az el*adások az összetett kérdéskör általános megközelítéseivel éppúgy foglalkoznak, mint az egyedi esetek, példák nyomán feltárulkozó sajátosságok elemzéseivel. A történeti tudat és a kulturális emlékezet eredend*en interdiszciplináris megközelítést igényl* témaköreit közösen dolgozzák fel történészek, néprajzkutatók, szociológusok, kulturális antropológusok és m(vészettörténészek. Ennek a közös gondolkodásnak a célja, hogy mélyebben megérthessük és továbbgondolhassuk kapcsolatunkat a velünk él* és továbbörökítend* múlttal, múltjainkkal.
Részletes program 2007. november 2., péntek 08.00–10.00
Vendégeink fogadása és akkreditálása a Vajdasági Magyar M(vel*dési Intézetben (Zenta, Posta utca 18.)
10.00–11.00
Akkreditálás a Városháza oszlopcsarnokában (Zenta, F* tér 1.)
11.00–13.00
Köszönt*k és bevezet* el*adások a zentai Városháza dísztermében
11.00
Hajnal Jen$nek, a Vajdasági Magyar M(vel*dési Intézet igazgatójának, Juhász Attila zentai polgármesternek, Zenta Község elnökének, Józsa Lászlónak, a Magyar Nemzeti Tanács elnökének, Szarka László történésznek, a Magyar Tudományos Akadémia Kisebbségkutató Intézete igazgatójának és Papp Richárd kulturális antropológusnak a köszönt*je.
11.20
A tanácskozást megnyitja Hámori József, a Magyar Tudományos Akadémia alelnöke, egyetemi tanár, kutatóprofesszor A Kárpát-medencei magyar közösségek regionális identitása cím( el*adásával.
12.00
Voigt Vilmos néprajzkutató, egyetemi tanár, akadémiai doktor (ELTE BTK Folklore Tanszék, Budapest): Van-e kulturális emlékezete a népnek?
12.40
Ózer Ágnes történész, múzeumi tanácsos (Újvidéki Városi Múzeum): A vajdasági magyarság szellemi örökségének tudatformáló szerepe
13.00
Állófogadás a Városháza Andruskó Károly Termében
15.00–18.00 Szekcióülések a Thurzó Lajos Közm(vel*dési Központ székházában (Zenta, Posta utca 18.)
1
Történeti szekció 1. rész – Régió: emlék és keret Szekcióvezet*: Szarka László 15.00
Göncz László történész, igazgató (Magyar Nemzetiségi M(vel*dési Intézet, Lendva): A magyarságtudat alakulása a Muravidéken
15.20
Ablonczy Balázs történész (MTA Kisebbségkutató Intézet, Budapest): „A kiköt' alkonya” – Fiume és a fiumei magyarok a két világháború között
15.40
Bárdi Nándor történész (MTA Kisebbségkutató Intézet, Budapest): Erdély mint közigazgatási probléma – Nemzetépít' konstrukciók esete a társadalomtörténettel
16.00
Vita
16.15
Kávészünet
16.30
Vékás János tudományos munkatárs (MTA Kisebbségkutató Intézet, Budapest): Vajdaság mint modell és emlék Jugoszlávia nélkül?
16.50
Pejin Attila történész, muzeológus (Városi Múzeum, Zenta): Lokális és/vagy nemzeti? – Történelmi tudathasadásaink és emlékezetkieséseink
17.10
Mák Ferenc helytörténész (Óbecse–Budapest): Gazdátlan történelem
17.30
Vita
Néprajzi szekció 1. rész – Nemzettudat és történelmi emlékezet Szekcióvezet*: Hoppál Mihály 15.00
Kósa László néprajzkutató, tanszékvezet* professzor, akadémikus (ELTE BTK M(vel*déstörténeti Tanszék, Budapest): Felekezeti és nemzeti azonosságtudat kapcsolódása – A magyar protestáns példa
15.20
Bali János néprajzkutató, egyetemi tanársegéd (ELTE BTK Néprajzi Intézet, Tárgyi Néprajzi Tanszék, Budapest): Nemzettudat versus etnikai tudat a maradéki magyarok körében
15.40
Csorba Béla néprajzkutató (Újvidéki Egyetem BTK Magyar Tanszék, Újvidék): Az 1944/1945-ös magyarirtás emlékezetének mitikus elemei
16.00
Vita
16.15
Kávészünet
16.30
Mohay Tamás néprajzkutató, tanszékvezet*, f*állású egyetemi docens, kandidátus (ELTE BTK Tárgyi Néprajzi Tanszék, Budapest): Zenta és Máriapócs: adalékok a képkultusz és a történeti emlékezet kapcsolatához
16.50
Hajnal Virág kulturális antropológus (Zenta–Budapest): Egy bácskai nagyapa meséi
17.10
Pozsony Ferenc néprajzkutató, egyetemi tanár (BabeH-Bolyai Tudományegyetem, Bölcsészettudományi Kar, Magyar Néprajz és Antropológia Tanszék, Kolozsvár): A moldvai csángó magyarok történeti tudatáról
17.30
Vita
2
Kulturális antropológiai–szociológiai szekció 1. rész – Etnikai identitás és kulturális emlékezet Szekcióvezet*: Voigt Vilmos 15.00
Gábrity Molnár Irén szociológus-politológus, egyetemi tanár, elnök (Magyarságkutató Tudományos Társaság, Szabadka): A délvidéki identitástudat nyomában a 2007. évi kutatáseredmények alapján
15.20
Badis Róbert szociológus (Identitás Kisebbségkutató M(hely, Zenta): A vajdasági magyarság identitásstratégiái
15.40
Bindorffer Györgyi kulturális antropológus (MTA Kisebbségkutató Intézet, Budapest): Az oral history szerepe a történelmi tudat és a nemzetiségi emlékezet antropológiai kutatásában a magyarországi sváboknál
16.00
Vita
16.15
Kávészünet
16.30
Peti Lehel néprajzkutató, tanársegéd (SZTE Néprajzi és Kulturális Antropológiai Tanszék, Szeged): A kulturális emlékezet egyházi monopolizálása egy moldvai csángó településen
16.50
Kotics József kulturális antropológus, egyetemi docens, tanszékvezet* (Miskolci Egyetem BTK Kulturális és Vizuális Antropológia Tanszék, Miskolc): Családtörténet és kulturális emlékezet – Gulág-narratívák
17.10
Papp Árpád néprajzkutató, kulturális antropológus (Városi Múzeum, Szabadka): A kocsmák városa – a város kocsmája – Életmód- és értékrendváltozás a polgárosodó Szabadkán
17.30
Vita
M#vészet- és m#vel$déstörténeti szekció M@vészet és m@vel'dés a kulturális emlékezet tükrében Szekcióvezet*: Káich Katalin 15.00
Káich Katalin m(vel*déstörténész, dékán, egyetemi rendes tanár (Magyar Tannyelv( Tanítóképz* Kar, Szabadka): A Savoyai család és Saint-Simon herceg
15.20
Jakab Albert Zsolt néprajzkutató (Kolozsvár): 1848–49 emlékezetének szervezése Kolozsváron
15.40
Németh Ferenc m(vel*déstörténész, igazgató (Forum Könyvkiadó, Újvidék): Pleitz Ferenc Pál (Franz Paul Pleitz) a kulturális emlékezet tükrében
16.00
Vita
16.15
Kávészünet
16.30
Keményfi Róbert néprajzkutató, egyetemi docens (Debreceni Egyetem BTK Néprajzi Tanszék, Debrecen): Így védte Dobó Eger várát? – Történeti tudat kontra képi parafrázis
16.50
Raffai Judit néprajzkutató (Városi Múzeum, Szabadka): Rózsa Sándor Ferenc Ferdinánddal Zentánál el@zte a törököket – Történelmi emlékezet a vajdasági népmesékben
17.10
Raffay Endre m(vészettörténész (Zenta–Budapest): A kulturális emlékezet m@vészettörténeti rekonstrukciói 3
17.30
Vita
19.00
Vacsora a Papuli étteremben
2007. november 3., szombat 07.00–08.00 Reggeli a Bolyai Kollégium éttermében 08.00–09.30 A zentai Városi Múzeum állandó tárlatának megtekintése 10.00–13.00 A szekcióülések folytatása Történeti szekció 2. rész – A nemzeti tér történeti reprezentációi Szekcióvezet*: Pejin Attila 10.00
Hornyák Árpád történész, egyetemi tanársegéd (Pécsi Tudományegyetem BTK Modernkori Történeti Tanszék, Pécs): A magyar–jugoszláv kapcsolatok a két világháború között
10.20
Tóth Ágnes történész, igazgatóhelyettes (MTA Kisebbségkutató Intézet, Budapest): Az evangélikus egyház és a bácskai németek a visszacsatolás után
10.40
A. Sajti Enik$ történész, egyetemi tanár, akadémiai doktor (SZTE BTK Történeti Intézet Újkori Egyetemes Történeti és Mediterrán Tanulmányok Tanszék, Szeged): B@ntudat és gy'ztes fölény: a magyar–jugoszláv kapcsolatok formálódása (1945–1947)
11.00
Vita
11.15
Kávészünet
11.30
Ilyés Zoltán geográfus (MTA Kisebbségkutató Intézet, Budapest): A hungarustudat történeti komponensei a mecenzéfi németeknél
11.50
Eiler Ferenc történész (MTA Kisebbségkutató Intézet, Budapest): A történeti Magyarország németségének kisebbségpolitikai stratégiái 1918 után
12.10
Szarka László történész, igazgató (MTA Kisebbségkutató Intézet, Budapest): Vármegye, „kerület”, kanton – A felvidéki identitásörökség Szlovákiában
12.30
Vita
Néprajzi szekció 2. rész – Népi kultúra – nemzeti emlékezet Szekcióvezet*: Bartha Elek 10.00
Hoppál Mihály néprajzkutató, igazgató (MTA Néprajzi Kutatóintézet, Budapest): Hiedelemrendszer és történelmi tudat
10.20
Beszédes Valéria néprajzkutató (Községközi M(emlékvédelmi Intézet, Szabadka): A k'kecskét'l a tapsikolt földekig
10.40
Nagy Abonyi Ágnes néprajzkutató (Városi Múzeum, Zenta): Egy fels'hegyi adatközl' azonosságtudata
11.00
Vita
11.15
Kávészünet 4
11.30
Silling István néprajzkutató, egyetemi tanár (Magyar Tannyelv( Tanítóképz* Kar, Szabadka): A nyugat-bácskai szakrális kisemlékek identitásjellege
11.50
Sz$ke Anna néprajzkutató (Kishegyes): A nemzeti identitás szakrális térbe helyezése
12.10
Sz#gyi Ferenc néprajzkutató (Történelmi Levéltár, Zenta): Az Aracsi Pusztatemplom mint a magyar nemzeti identitás jelképe
12.30
Vita
Kulturális antropológiai–szociológiai szekció 2. rész – Kultúra és emlékezet Szekcióvezet*: Kotics József 10.00
A. Gergely András kulturális antropológus, tudományos f*munkatárs, az Etnoregionális Kutatóközpont vezet*je (MTA Politikai Tudományok Intézete, Budapest): Politikai antropológiai megközelítések a kulturális emlékezet kutatásában
10.20
Bakó Boglárka kulturális antropológus (MTA Kisebbségkutató Intézet, Budapest): „A cigányok ideje” – Egy romániai cigány közösség és a kommunizmus
10.40
Biczó Gábor kulturális antropológus, egyetemi docens (Miskolci Egyetem BTK Kulturális és Vizuális Antropológia Tanszék, Miskolc): A „hagyomány” rehabilitációja mint a lokális identitás kulcsa a Kárpát-medencei szórványközösségekben
11.00
Vita
11.15
Kávészünet
11.30
Feischmidt Margit kulturális antropológus (MTA Kisebbségkutató Intézet, Budapest): Az emlékezetpolitika lehet'ségei és korlátai – Az aradi nemzeti emlékhely mint a megbékélés szimbóluma
11.50
Papp Richárd kulturális antropológus (MTA Kisebbségkutató Intézet, Budapest): A rituális emlékezet kulturális antropológiai példák tükrében
12.10
Vita
13.00
Ebéd a Bolyai Kollégium éttermében
15.00–17.00 Plenáris ülés 15.00
A szekciók munkájának értékel* ismertetése, hozzászólások
16.30
A konferencia berekesztése
17.00
Filmvetítések
19.00
Vacsora a Bolyai Kollégium éttermében
20.00
Filmvetítések
2007. november 4., vasárnap 07.30–16.00 Nyugat-bácskai kirándulás 07.00
Reggeli a Bolyai Kollégium éttermében 5
07.30
A kollégium el*l autóbusz indul Zomborba
09.00
Zombor (az egykori vármegyeháza és a karmeliták templomának megtekintése)
10.40
A bácsi vár meglátogatása
11.30
Rövid látogatás a boKani ortodox barokk kolostorban
12.00
Pihen* a doroszlói Szent Kútnál
13.00
Ebéd Bácskertesen, majd rövid séta a faluban (tájház, Szent Anna-templom)
14.30
Visszaindulás Zentára
16.00
Mikrobuszok indulnak a szegedi vasútállomásra. Rendezvényünk támogatói: a Magyar Nemzeti Tanács, a Szül$föld Alap, Zenta Község Önkormányzata
Tudnivalók 1. Személygépkocsival érkez* vendégeinket a Vajdasági Magyar M(vel*dési Intézetben (Zenta, Posta utca 18., telefon: +381-24-816-790, telefax: +381-24-816-390) csütörtökön, november 1-jén 17 és 20 óra között, ill. másnap, pénteken, november 2-án reggel 8-tól 10 óráig várjuk. A csütörtökön érkez*k elszállásolása után, 20 óra körül vacsora, majd baráti társalgás következik. 2. A budapesti Nyugati pályaudvarról Szegedre a Tiszavirág IC pénteken, november 2-án reggel 6.50-kor indul, és a szegedi vasútállomásra 9.14-kor érkezik, ahonnan 9.20-kor – igény szerint – mikrobusszal szállítjuk vendégeinket Zentára. 3. Az elszállásolás a Bolyai Tehetséggondozó Gimnázium kollégiumának (Posta utca 18.) 2-3, ill. intézetünk és az önkormányzat néhány 1 ágyas vendégszobájában történik. 4. Vasárnap, november 4-én vendégeinket 7.30 és 16 óra között nyugat-bácskai kirándulásra szeretnénk invitálni. Útirány: Zombor, az egykori vármegyeközpont, a bácsi vár, a boKani pravoszláv kolostor, a doroszlói Szent Kút és Bácskertes. Útközben ebéd. 5. A csoport 16 órára érkezik Zentára, ahonnan a vonattal utazókat mikrobusz szállítja a szegedi vasútállomásra. A Kárász IC Szegedr*l 18.42-kor indul és 21.10 órára érkezik Budapestre (a kés*bbi járatok 19.42, illetve 20.42 órakor indulnak). 6. A november 5-én, hétf*n reggel utazó vendégeink mikrobusza 6.30 órakor indul a kollégium el*l a Szegedr*l 8.42-kor Budapestre induló Kodály IC járatára. A vonat 11.10 órakor érkezik a Nyugati pályaudvarra. 5. Az el*adók szállás-, étkezési és kirándulási költsége ingyenes. Az útiköltséget megtérítjük. 6. A határátlépéshez útlevél kötelez*. 6
