ČTRNÁCTIDENÍK BÍLINSKA ROČNÍK XIX ČÍSLO prosince 2009 Cena 5,90 Kč tel

Bílinský zpravodaj ČTRNÁCTIDENÍK BÍLINSKA • ROČNÍK XIX • ČÍSLO 26 • 23. prosince 2009 • Cena 5,90 Kč • [email protected] • tel. 732 850 493 z Bílina má novou knihu z Domov důchodců v Bystřanech dostal dárek od Bíliny z V Bílině funguje nový průvodce – audiostezka z Bára Kubešová z Bíliny vyhrála pěveckou soutěž z Čertovské hrátky v plavecké hale provázela pohoda z

NOVÁ KNIHA O BÍLINĚ PROŠLA KŘTEM

Bílina se může pyšnit svou další knihou. Osm let po díle Bílina v zrcadle staletí vychází kniha s jednoduchým názvem Město Bílina. Ve středu 16. prosince byla slavnostně představena a pokřtěna v restauraci U Kádi.

Křest zahájil místostarosta Roman Šebek slovy poděkování všem, kteří se na knize podíleli, od autorky PhDr. Květoslavy Kocourkové přes odpovědné redaktory Lenku Martincovou

Místostarosta Bíliny Roman Šebek při proslovu ke křtu knihy Foto: Václav Weber a Luboše Hořavu po vedoucí odboru školství a kultury Veroniku Spurnou, která úzce spolupracovala se společností Adart, jež knihu sestavovala. Na křtu se sešli radní, zastupitelé a další pozvaní hosté. Celou akci zpříjemňovala ústecká kapela Roxet Music a několika vystoupeními zazářila i ZUŠ.

Nová kniha Město Bílina

Foto F t : JJana K Karlová

Kniha o téměř dvou stech stránkách je rozdělena na dvě části – historii a současnost. Je také bohatou přehlídkou zajímavých fotografií, na nichž může čtenář vidět starou Bílinu i město, jak ho zná dnes. „Snažili jsme se, aby dílo postihlo nejvýznamnější události jak historie, tak současnosti města, tzn. nejdůležitější a největší kulturní,

sportovní i společenské události, ale i zajímavá místa pro turisty. Věřím, že si kniha najde místo v knihovně bílinských patriotů i turistů, kteří do Bíliny zavítají,“ uvedl místostarosta. Tak se čtenář dozví zajímavosti o počátcích města přes husitství, třicetiletou válku, počátky dolování a lázeňství, zrod moderního města, obě světové války až po Bílinu ve 21. století. Resumé celé knihy si pak může kromě češtiny přečíst v angličtině, němčině a ruštině. Kniha je k dostání v Infocentru za 250 korun od téhož dne, kdy byla pokřtěna. Na světě je celkem 2000 výtisků. Jana Karlová

2

BÍLINSKÝ ZPRAVODAJ

23. prosince 2009

Z deníku Městské policie Bílina Naboural do vozidla a ujel Dne 22. 11. 2009 kolem druhé hodiny ranní došlo v Bílině v Teplické ulici u domu čp. 4 k dopravní nehodě. Neznámý řidič se měl s dosud nezjištěným vozidlem a způsobem střetnout s podnapilým chodcem, kterému způsobil lehké zranění. Dne 5. 12. 2009 v době od 10:00 do 20:00 hodin došlo v Bílině v ulici M. Švabinského k dopravní nehodě. Neznámý řidič zde poškodil zaparkované vozidlo rz 4U5 9468 a z místa nehody ujel

Žádáme případné svědky dopravních nehod, aby se přihlásili na PČR, skupinu dopravních nehod v Teplicích, ul. Husitská 5, nebo zavolali na tel. číslo 974/439253 (258,268), popř. na linku 158. Děkujeme za vaši spolupráci. VÁNOCE JSOU SKORO TADY. UDĚLEJTE RADOST BLÍZKÝM, NE VŠAK ZLODĚJŮM Vánoce jsou tedy už za dveřmi a všichni chceme potěšit své blízké a nakoupit jim nějaký pěkný dárek pod stromeček. V obcho-

dech či v nákupních centrech se to v předvánočním čase lidmi jen hemží. V tento čas chodí „nakupovat“ ale i někteří kapsáři. Nekoukají ani tak po zboží, ale po Vašich taškách či kabelkách. Také na parkovištích se pohybují lidé, kteří čekají na Vaší nepozornost a věci viditelně odložené ve vozidlech jsou pro ně neodolatelným lákadlem. Aby bylo pro Vás nakupování bezpečné a aby jste se nestali oběťmi trestného činu, zopakujeme Vám několik důležitých rad:

Hledáte svého mazlíčka? Zatoulaní psi odchycení v Bílině a okolí se odvážejí do útulku v Jimlíně na Lounsku. Pokud se i vám zaběhl mazlíček, může být právě tam. Na fotografiích představujeme část pejsků z Bíliny a okolí. Najdou svého pána? Jistě budou vděčni i za nového majitele, který o ně bude dobře pečovat.

c NO, zřejmě Auťák: je rok starý křížene se jen zaběhl, že , žné po srážce s OA. Je mo neozval. ale jeho majitel se dosud mi hodného pána vel a ého nov el naš Rád by i dal či paničku, kteří by mu k. Kontakt na útulek áte šanci na nový zač

a NO, ostražitá Bleka: je 7 let stará kříženk a ohlídá domek rád a zvědavá fenečka, která kou. dič bou lou se zahrrádkou a tep ní. esiv agr í nen a č Je vděčná

v Jimlíně: www.utulek-jimlin.wz.cz tel.: 604 451 258

c jezevčíka, Zrzek: je 7 let starý křížene odný jak do bytu hodný a vitální pejsek. Vh ku se zahrádkou dom k ke starším lidem, tak í a neagresivní. ktn nta Ko . kou a teplou boudič má rád pamlsky. Rád chodí na procházky a

enec středního vzrůstu, Hodan: je 6 let starý kříž klidný a vděčný. kontaktní a milý pejsek. Je u starších lidí, ov dom i Rád by uvítal klidně lečníkem, ale nepokde bude určitě dobrým spo ečkem s teplou hrdne ani zahrádkou a dom psí kamarády. jiné i mít boudičkou kde bude

Příjemné prožití vánočních svátků a hodně štěstí, radosti a spokojenosti v novém roce

přeje všem čtenářům Bílinského zpravodaje

REDAKČNÍ RADA

● tašky či kabel-ky neodkládejte do košíčků ● kabelky přes rameno meno nenechávejte viset na zádech, mějte je vždy na očích před tělem ● peněženky uložte na dno kabelky nebo do spodní části nákupní tašky ● nenoste u sebe velký obnos peněz ● peníze si raději rozdělte ● platební kartu nenoste spolu s doklady ● vyhýbejte se návalům mnoha lidí ● nenechávejte ve vozidlech na viditelných místech žádné věci. I prázdná igelitová taška na zadních sedadlech vozu se může stát osudnou. Zloděj totiž neví že v ní nic není!

Vánoční nadílka pro svěřence útulku v Jimlíně

Dne 12. 12. 2009 proběhla v útulku vánoční nadílka pro svěřence útulku. V průběhu dne byly předány ceny vítězům kreslící soutěže „Vánoční stromeček pro všechny“ v různých kategoriích nepestřejší, nejvtipnější a nejhezčí obrázek a nejvěrnější podoba. Soutěžilo celkem 258 obrázků, z nichž bylo vybráno 30 výherců. Útulek navštívilo zhruba 130 lidí, kteří měli možnost obdarovat pejsky a kočičky materiálně, finančně tak i pohlazením a procházkou. Součástí akce byla i tombola, prodej triček a vánočních věnců a svícnů. K občerstvení se podával čaj, káva a svařák. Vybralo se celkem 120 kg granulí, 30 konzerv s hromadou různorodých pamlsků. Finanční dary, utržené peníze z prodeje tomboly, věnců a triček spolu s externí sbírkou 8. ZŠ v Lounech činily celkem 6 500 korun. Děkujeme všem sponzorům, účastníkům a dobrovolníkům za příjemnou a vydařenou akci. David Kubalík DiS.

23. prosince 2009

3


UPOZORNĚNÍ

Vážení a milí spoluobčané,

Upozorňujeme občany, že ve čtvrtek 31. 12. 2009 MěÚ v Bílině bude zcela uzavřen (kromě podatelny a kanceláře starosty) z důvodů čerpání dovolených.

dovoluji si Vám i všem Vašim blízkým popřát v novém roce 2010 hodně zdraví, štěstí a spokojenosti. V roce 2009 se nám povedlo realizovat mnoho investičních a kulturních akcí. Máme zateplené školky, nové dětské hřiště, okružní křižovatky, hypermarket Interspar, apod. Doufejme, že i v příštím roce se podaří uskutečnit akce, které zpříjemní život nejen obyvatelům našeho města.

Odbory investic, školství a kultury a stavební úřad bude uzavřen již od středy 23. 12. až do čtvrtka 31. 12. 2009.

Krásné a příjemné prožití vánočních svátků, radost a pohodu Vám přeje Josef Horáček, starosta města.

Ve středu 30. 12. 2009 budou úřední hodiny ostatních odborů pouze do 16.30 hodin.

Krásné a příjemné prožití vánočních svátků, zdraví a štěstí v novém roce přejeme všem občanům Bíliny. OBEC BARÁČNÍKŮ

VÁNOČNÍ DÁREK Z BÍLINY DOMOVU DŮCHODCŮ Bílina bude mít na silnici 1/13 další kruhový objezd. V těchto dnech startuje stavba kruhového objezdu u radnice a přináší s sebou jistá omezení. Senioři z domova důchodců v Bystřanech si tradičně každým rokem „rozbalili“ pod stromečkem vánoční dárek od města Bíliny v podobě sponzorského daru, který letos tvořil příspěvek deseti tisíc korun. Bystřanskému domovu důchodců přispívá město takovým dárkem už léta, protože v něm nacházejí svůj domov i bývalí občané Bíliny: „Snažíme se jim každý rok nějak pomoci a přispět na provoz, protože v něm jsou lidé, kteří celý život žili v Bílině a až na stará kolena se dostali do Bystřan,“ zdůvodnil příspěvek starosta Josef Horáček. Loni činil tento příspěvek dvacet tisíc korun. Domov důchodců požádal Bílinu o tuto částku, aby mohl koupit lehátko pro špatně pohyblivé či nepohyblivé obyvatele domova, a Bílina jeho žádosti vyhověla. Letos byl dar věnován

NEZAPOMEŇTE NA ÚHRADU POPLATKU ZA KOMUNÁLNÍ ODPAD! Termín splatnosti poplatku za komunální odpad v II. pololetí 2009 je do středy 30. 12. 2009 16.30 hod. Poplatek můžete uhradit v hotovosti i v ostatní dny a to v pokladně Městského úřadu v Bílině, přízemí (vpravo) – pokladna, č. 101 v těchto hodinách: Pondělí 7 – 12.00 a 12.30 – 18.00 Úterý 7 – 11.30 a 12.00 – 14.00 Středa 7 – 12.00 a 12.30 – 18.00 Čtvrtek 7 – 11.30 a 12.00 – 14.00 Pátek 7 – 13.00

Poplatek lze uhradit i složenkou nebo bezhotovostním převodem na účet města 19-1060440379/0800, variabilní symbol: 1337, konstantní symbol: 0558, specifický symbol: rodné číslo plátce.

Domov důchodců v Bystřanech obecně na činnost a chod domova, na kulturní program apod. Ředitelka bystřanského domova důchodců Miroslava Barešová si bílinské pomoci nesmírně váží: „Bílina je nám opravdu velmi nakloněná a našim žádostem o sponzorský dar se snaží vždy vyhovět. Jsou města, která u nás mají daleko více svých bývalých

Foto: Jana Karlová občanů, ale naše prosby o dar vůbec nereflektují.“ Domov důchodců má v současnosti 197 obyvatel, z toho 15 je původem bílinských. „Každá částka, kterou dostaneme, nám výrazně pomůže. Za bílinskou pomoc jsme velmi vděčni,“ doplnila ředitelka Barešová. Jana Karlová

Pokud bude poplatek hrazen jednorázovým příkazem za více poplatníků, je třeba nahlásit finančnímu odboru Městského úřadu v Bílině jména osob, za které je poplatek odváděn, a to buď telefonicky na č. 417 810 957, 417 810 827 nebo e-mailem na adresu [email protected]. Poplatek na rok 2009 je stanoven ve výši 500,- Kč na osobu a rok (t.j. 250,- Kč/osoba/ pololetí) Děkujeme za pochopení Kvěch Ladislav, tajemník MěÚ Bílina

4


23. prosince 2009

Budova budoucí pošty v rekonstrukci Už léta chodí obyvatelé Bíliny na poštu k nádraží, tedy na místo, které není od centra zrovna na dosah. Ale už nějaký čas je na stole plán na přestěhování pošty do nové budovy přímo na náměstí. Investorem celého projektu je Česká pošta. Přestěhování z nádraží má hned z několik důvodů. Jedním je nevyhovující umístění mimo centrum města, dalším zlepšení prostředí pro zákazníky i pro zaměstnance díky otevřeným přepážkám a třetím je podle slov tiskové mluvčí České pošty Mgr. Marty Selicharové výhoda vlastnictví budovy: „V současné době máme budovu, kde je pošta, pouze v pronájmu. Česká pošta však před časem odkoupi-

la od soukromého majitele dům na náměstí. Ten je nyní potřeba zrekonstruovat, než se pošta bude moci stěhovat.“ S pracemi se již začalo, zatím je však projekt v počátečních fázích. Ještě letos bude provedena oprava střechy. Po projednání a vydání stavebního povolení se bude pokračovat a opravenou budovou by se náměstí mělo pyšnit přibližně do jednoho roku od zahájení stavby. Obyvatelé se tak snad moderní

Budoucí budova pošty na Mírovém náměstí pošty s novou úrovní vybavení v centru dočkají a změna jejího

Foto: Václav Weber

umístění nebude trvat dlouho. Jana Karlová

ZDRAVÝ A ŠTÍHLÝ ŽIVOT Dívky, slečny a paní, které pocítí potřebu či touhu být štíhlejší a zpevnit si svoji postavu, mají možnost chodit v Bílině na kurz hubnutí a zdravého životního stylu (STOB).

Nejedná se však jen o cvičení, ale i o teoretické poznávání: „Ženy se tu kromě samotného cvičení, které trvá hodinu, dozví spoustu zajímavostí o stravování, kombinování potravin, sestavování jídelníčku a také o různých druzích pohybových

aktivit. Těšit se mohou i na různé materiály, v nichž se mnoho zajímavého dočtou,“ popisuje průběh jedné lekce lektorka Mgr. Zdena Jílková. Dosud nejstarší účastnici kurzu bylo 78 let. Nejvíce shozených kilo za kurz bylo 17, nicméně není to

běžné, v průměru zhubnou ženy podle slov paní Jílkové kolem osmi kilogramů. Nejbližší kurz začíná 6. ledna v prostorách ZŠ Lidická. Je určen začátečníkům, probíhá jednou týdně a trvá tři měsíce (12 lekcí). Kdo má problém hlavně se zády, může zkusit cvičení s flexi-barem, tedy pružnou tyčí, jejíž vibrací se působí na celé svalstvo a předchází zádovým bolestem: „Cvičení je výbornou prevencí proti bolesti zad, napomáhá stabilizovat trup a hlavně páteř. Kromě toho dobře posiluje hluboké ochablé svalstvo, zlepšuje senzomotorické vlastnosti a pomáhá při odbourávání tuku,“ vysvětluje přínos flexibaru Mgr. Zdena Jílková. Všechny ženy bez ohledu na věk či váhu se mohou zúčastnit různých akcí zaměřených na relaxaci celého těla. Několikrát do roka se pořádají výlety k hradu Rabí u Sušice, kde ženy

přivítá bazén, sauna, masáže, kosmetika, pedikúra. K tomu se přidají meditace, aromaterapie a další způsoby duchovního rozvoje, turistika , cvičení…. „Je to výborná příležitost pro ženy, aby si udělaly čas pouze pro sebe a odreagovaly se po všech stránkách. Určitě to plní svůj účel, vracím se odpočinutá a organizačně je to perfektně připravené,“ uvedla jedna z účastnic. V zahraničí zase zájemkyně čeká dvakrát denně cvičení, opalování, posezení s ostatními atd. Letos to bylo v Bulharsku, příští rok je v hledáčku Řecko. „Jen pokud účastnice samy chtějí, zapojí se do cvičení a připraveného programu, záleží jen na nich. Můžou to pojmout i jako rodinnou dovolenou a vzít s sebou své blízké,“ uzavřela paní Jílková. Kurzy se neomezují pouze na tělesnou stránku, tím jsou účinnější a zajímavější. Jana Karlová

Dárkový poukaz jako originální vánoční dárek Stále ještě přemýšlíte nad vánočním dárkem pro Vaše děti? Chybí Vám inspirace a originální nápad? Dům dětí a mládeže v Bílině přichází s předvánoční novinkou – Dárkovým poukazem na letní tábor, který DDM Bílina na léto 2010 připravuje. Už nyní můžete zakoupit Dárkový poukaz na jeden ze tří turnusů Stanového tábora v Horní Cerekvi, na Můj první tábor - pro předškolní děti, které ještě na táboře nikdy nebyly nebo na pobyt s Aerobikem na Nové Vsi. Na léto 2010 se připravují ještě další dva tábory a sice Příměstský tábor s Baltíkem a Příměstský tábor pro předškoláky. Dárkové poukazy je možné koupit na recepci DDM Bílina. Dárkový poukaz na letní tábor to je letošní originální vánoční dárek. Více informací o Dárkovém poukazu a připravovaných táborech na léto 2010 najdete na www.ddmbilina.cz Vlasta Vébr

23. prosince 2009

5


Audiostezka - nový průvodce Bílinou Návštěvníci města, ale i rodilí Bíliňané mají nyní možnost dozvědět se více o významných objektech města. Umožňuje jim to nová naučná audiostezka, kterou vytvořilo Občanské sdružení Bílina 2006. Zájemci se dozví historii, ale i další poznatky a prohlédnou si dobové i současné fotografie pozoruhodných míst, jako jsou například Radnice, Městská knihovna, Seifertova ulice, Židovská synagoga, řeka Bílina, Lesní kavárna, Gymnázium či nedochovaný Kostel svatého Štěpána. Veškeré informace lze zdarma stáhnout z webových stránek města i jako zvukovou stopu ve formátu MP3 do mobilního telefonu či přehrávače. Zdarma je zájemcům k dispozici také mapa s označením a popisem jednotlivých objektů. Lze ji stáhnout na internetu či vyzvednout v Informačním centru na náměstí. „Doufám,

že audiostezka přinese větší povědomí o městě. Hodně lidí nezná podrobnosti o významných objektech. Pokud si najdou čas na procházku a stáhnou si k jednotlivým objektům zvukového průvodce, dozví se více o svém městě a to je důležité. Návštěvníci Bíliny se díky stezce mohou lépe orientovat v památkách, které nabízí,“ přiblížil smysl audiostezky předseda OS Jan Beneš. Všechny informace jsou k dispozici také v němčině. Vernisáž k audiostezce, která se konala 18. listopadu v Galerii pod Věží, navštívil i starosta Josef Horáček. Poděkoval členům sdružení za aktivitu při vytváření projektu a stezku pokřtil.

Členové občanského sdružení Bílina 2006 při křtu audiostezky Foto: Václav Weber Práce začaly v září za finanční podpory města. Projekt vznikl díky inspiraci teplickou audiostezkou, která vznikla o půl roku dříve. Audiostezka není ukončeným dílem. OS ji bude i nadále doplňovat a aktualizovat. Přispět

může i kdokoliv jiný: „Pokud bude mít někdo zájem o spolupráci, může nás kontaktovat. Rádi se domluvíme na doplnění a vylepšení audiostezky,“ řekl k otevřenému projektu spolupráce s veřejností pan Beneš. Jana Karlová

NEZAMĚSTNANOST V LISTOPADU Počet uchazečů o práci

Míra nezaměstnanosti (%)

Počet volných pracovních míst

ŘÍJEN

LISTOPAD

ŘÍJEN

LISTOPAD

Bílina

1484

1493

13,68

13,71

23

27

okres Teplice

8213

8312

12,8

12,99

158

129

Celkový počet nezaměstnaných se oproti říjnu zvýšil téměř o sto lidí. Meziročně vzrostl dokonce o 2 151 osob. Na úřadu práce se nově evidovalo 843 uchazečů, což je o dva méně než v říjnu. Naopak vyřazeno z evidence bylo 744 osob, z nichž 418 nastoupilo zpět do pracovního poměru. Celkový počet nezaměstnaných činil k 30. listopadu 8 312, mezi nimiž bylo 4236 žen a 1 141 osob se zdravotním postižením. Míra nezaměstnanosti dosáhla 12,99 %. Počet volných pracovních míst v porovnání s říjnem poklesl o 29 na 129. Pro

uchazeče se základním vzděláním bylo k dispozici 15 volných míst, pro vyučené 54, pro středoškoláky a uchazeče s vyšším odborným vzděláním 35 a pro vysokoškolsky vzdělané lidi 25. Celkově připadalo na jedno volné pracovní místo 64,4 uchazečů o zaměstnání. V samotné Bílině byl počet nezaměstnaných oproti říjnu na konci listopadu vyšší o devět. Počet volných pracovních míst stoupl z 23 na 27. Míru nezaměstnanosti tvořilo v porovnání s 13,68 % v říjnu listopadových 13,71 %. Bílina se tradičně řadí

VZPOMÍNKA Dotlouklo srdce drahé maminky, odešlo na věčnost spát. Maminko zlatá, zůstaneš s námi ve věčných vzpomínkách. paní

IRENA KUČEROVÁ

ŘÍJEN

k mikroregionům s nejvyšším procentem nezaměstnanosti, což je podle vyjádření úřadu práce dáno hlavně velkým podílem nekvalifikovaných uchazečů. Těch je tu hodně vlivem dříve preferovaného těžkého průmyslu bez nároku na kvalifikaci: „Byl tu uplatňován především těžký průmysl, tehdy s minimálními nároky na kvalifikaci. Proto se sem stěhovali lidé hlavně nekvalifikovaní. Řada míst později zanikla, ale lidé tu zůstali,“ vysvětlil důvod této skutečnosti Tomáš Raichl z teplického úřadu práce. Jana Karlová

VZPOMÍNKA Dne 12. 12. náhle zemřel pan

VLADIMÍR BERÁNEK

ve věku 90 let.

zemřela 9. 12. 2009 po těžké a krátké nemoci. Za všechny, kteří na ni vzpomenou, děkuje manžel Miloslav, synové Miloslav a Martin a vnoučata Tomáš a Martin.

LISTOPAD

Vzpomíná manželka a syn s rodinou

6


23. prosince 2009

OZVĚNY FILMOVÉHO FESTIVALU JEDEN SVĚT 2009 PRO ŽÁKY A STUDENTY 19. a 20. listopadu 2009 proběhla v digitálním kině KC Kaskáda akce pro žáky 9. ročníků základních škol a studentů středních a vyšších odborných škol v Bílině a okolí. Kulturní akce nazvaná „Ozvěny filmového festivalu Jeden svět – 20 let demokracie“ měla za cíl přiblížit žákům a studentům zločiny komunistického režimu a odpovědět na otázku „Proč je důležité mít demokracii?“. Diváci zhlédli film Olgy Sommerové Ztracená duše národa – Ztráta slušnosti, který na čtyřech osudech žen přibližuje brutální zacházení komunistického režimu s ženami označenými za třídní nepřátele. Po filmu měli

žáci a studenti možnost vyslechnout si velice osobní a autentickou výpověď politického vězně komunistického režimu, pana Aloise Komorouse z Teplic, člena Konfederace politických vězňů, který odpovídal i na dotazy diváků. Pozvání na netradiční „oslavu“ kulatého výročí Sametové revoluce přijalo 151 žáků, studentů a učitelů ze dvou základních škol v Bílině, gymnázia v Bílině a vyšší odborné školy v Dubí. Tato kulturní akce byla pro zúčastněné zdarma díky podpoře skupiny ČEZ.

DETEKTIVNÍ KOMEDIE SPLAŠENÉ NŮŽKY BODOVALA Hradby mezi jevištěm a hledištěm byly zbourány v pátek 6. listopadu v Městském divadle. Pražské divadlo Kalich přijelo do Bíliny zahrát detektivní komedii Splašené nůžky, která zapojuje diváky přímo do děje. Zleva - Zbyněk Fric, Ladislav Potměšil, Valérie Zawadská, Ladislav Županič, Ivana Jirešová a Dalibor Gondík; Foto: Václav Weber

Hru napsal v roce 1963 německý psycholog a dramatik Paul Pörtner jako psychodrama. O 13 let později si dějovou osu vypůjčili dva američtí divadelníci a vytvořili komediální detektivku. Do průběhu hry postupně zapojovali publikum a improvizovali. Celý děj se odehrává v kadeřnickém salonu Splašené nůžky, nad kterým má svůj byt koncertní pianistka. Ta je zavražděna, a jak se postupně ukáže, všichni, kdo ze salonu krátce před tím odešli, mohou mít k vraždě motiv. Diváci se posléze mohou podezřelých na cokoliv zeptat. Celé vyšetřování a komunikaci s diváky vede v roli detektiva Rosického Dalibor Gondík: „Toho, že se nám nepodaří vtáhnout diváky do hry, jsme se báli po celou dobu zkoušení. Samotná vystoupení nás však zatím přesvědčují o opaku. A improvizace se mi líbí, i když mě diváci občas dokážou dostat do úzkých. Hra je však napsaná geniálně

a kdyby se tu objevilo něco dalšího podobného druhu, byl bych první, kdo by v tom chtěl hrát.“ O vrahovi diváci nakonec hlasují a vrahem je ten, který získal nejvíc hlasů. Podle toho je pak drama dohráno do konce. V bílinském případě byl vrahem nápadník pomocnice v kadeřnictví, kterého hrál Ladislav Županič. V hereckém obsazení návštěvníci dále zhlédli Ladislava Potměšila, Zbyňka Frice, Valerii Zawadskou a Ivanu Jirešovou. Komedie Splašené nůžky (někdy také překládána jako Bláznivé nůžky) je velmi úspěšná. Premiéru měla hra dosud na 36 místech světa, byla přeložena do 11 jazyků a vidělo ji přes osm milionů lidí. U nás se hry jako první ujalo Východočeské divadlo z Pardubic v roce 2007. Stalo se komedií roku 2007, divácky nejoblíbenější hrou roku 2008 a získalo cenu poroty přehlídky České divadlo 2008. Jana Karlová

HVĚZDNÉ CHVÍLE BÁRY KUBEŠOVÉ Báře Kubešové z Bíliny se povedlo dosáhnout velkého úspěchu – zvítězila v česko-slovenském finále pěvecké soutěže Staň se hvězdou Disney Channel. Jedenáctiletá Bára se ze stoJednotlivé výkony hodnotila vek dětí od sedmi do šestnácti sedmičlenná porota, v níž zalet probojovala na castingu sedli například výkonný ředitel v Praze mezi deset nejlepších EMI Vladimír Kočandrle, hua v neděli 29. listopadu se do- dební producent Petr Fider či konale prosadila ve velkém fi- obchodní ředitelka Bontonland nále před naplněnou pražskou Eva Heyrovská. Lucernou. Nadchla publikum Cenou pro vítěze byla cesta především písní Rockstar do Londýna na koncert Miley od Hannah Montany. Porota Cyrus, hvězdy televizního sepak nechala tři nejžhavější fina- riálu Hannah Montana, který si listky zazpívat ještě jednu píseň. Bára opravdu užila: „Koncert Bára zvolila Miley CyTeď královrus v Lonnou jsem já dýně byl z muzikálu super! MiKleopatra. ley zpívala Svou interv rockovém pretací si stylu a zpíporotu zísvala nádkala a stala herně. Byla se absolutní tam úžasná vítězkou. atmosféra. „Před fiDělali jsme nálem jsem třeba mebyla v poxickou vlnu. hodě, chtěMiley létala la jsem si nad lidmi hlavně užít na motorce, měla jsem atmosféru, Absolutní vítězka Bára Kubešová která byla ji jenom báječná. Ale těsně před vyhlá- kousek od sebe! Byly tam růzšením vítěze jsem začala být né efekty jako oheň, ohňostroje, velmi napjatá a hrozně moc video plátna.“ Kromě toho natočila Bára jsem si přála vyhrát. Když pak ohlásili moje jméno, smála jsem svou vlastní demo nahrávku se a plakala zároveň a nemohla a její singl budou vysílat všechtomu uvěřit,“ popsala své bez- na rádia České i Slovenské republiky. Jana Karlová prostřední pocity Bára.

23. prosince 2009

7


MEDVÍDCI Z DĚTSTVÍ Každý měl v dětství mezi svými hračkami jistě také medvídka. Malého, velkého, hnědého či barevného. Připomenout si svá dětská léta nyní můžete ve výstavní síni U Kostela, kde byla v rámci akce Rozsvícení vánočního stromu otevřena výstava Vánoční medvídci. Plyšové medvídky vystavují sběratelky a členky občanského sdružení Klub Panenky ČR Alena Zemanová a Romana Mathausová. Na výstavě mohou návštěvníci spatřit kolem 350 medvídků, kteří patří uvedenému sdružení. Jsou to míšové nalezení, adoptovaní, darovaní od různých příznivců a také méďové samotných členek. „Celá výstava je připravená pro dobrou náladu a měla by všem návštěvníkům přinést vánoční pohodu. Jejím smyslem je také, aby si každý vzpomněl na toho svého medvídka, kterého z dětství schovává někde na půdě,“ popsala účel výstavy jedna z vystavovatelek Romana Mathausová. Na výstavě jsou zastoupeni brumlové různého stáří, z různých materiálů, včetně pravé beraní kožešiny. Pocházejí z časového rozpětí od 30. let minulého století do současnosti. Přesné stáří se však někdy určuje těžko: „Pokud medvěd

není ve specializovaných katalozích nebo nevíme přesně, kdy a komu byl darován, není lehké jejich stáří odhadnout. Jde to pak nejlépe podle použitého materiálu, očí apod.,“ vysvětluje paní Mathausová. Nejstarší medvídky lze spatřit hned na začátku výstavy. Zajímavými medvídky jsou například reklamní méďové, které firmy využívají jako dárky a je jich vždy jen omezený počet. Zvláštní skupinu tvoří pandy, především hnědobílá panda, která je nejstarší. Je jí skoro 50 let. Jako kuriozitu na výstavě nepřehlédněte tři koaly. Své kouzlo mají i míšové s občanstvím republiky Medvídkov. Osloveným návštěvníkům se na výstavě líbí: „Je to kouzelný pocit setkat se s kouskem svého dětství po letech, protože i toho ,svého’ medvídka jsem tu našel, a navíc vedle sebe s někým blízkým, který je zároveň vzdálen mému dětství,” uvedl například jeden z nich.

Medvídci - zdravotníci Foto: Jana Karlová Méďové se U Kostela usadili s vánoční přestávkou do 24. ledna a vstupné je pro dospělé 20 Kč a pro děti, studenty a seniory pouhých 10 korun. Určitě stojí za to přijít se podívat. Jana Karlová

Ježíšek navštívil Bílinu už o měsíc dříve

V úterý 24. listopadu odpoledne, tedy přesně měsíc před Štědrým dnem, dorazil na zahradu DDM Bílina Ježíšek, a to i se Sněhovou královnou. Přijeli si pro dětská vánoční přáníčka. Během tradiční akce PŘIJEDE K NÁM JEŽÍSĚK si návštěvníci mohli vyzkoušet například zdobení perníků, výrobu vánočního náramku, dřevěných ozdob, barvení keramických ozdob nebo si vyrobit novou voskovou metodou pohledy, obrázky a přáníčka. Se svým vánočním pásmem se představilo Sváťovo ďividlo a děti se mohly nechat vyfotografovat se Sněhurkou.

Ředitelka Krista Sýkorová představila Dárkový poukaz, který je možné koupit na kterýkoliv z táborů bílinského domečku. Poukaz může být originálním vánočním dárkem, který děti mohou najít už letos pod vánočním stromečkem. Ježíšek obdržel nakonec od dětí 168 vánočních přáníček. I přes nepříznivé počasí dorazila bezmála tisícovka návštěvníků, která před 18:00 hodinou shlédla velkolepý ohňostroj. Poprvé se akce Přijede k nám Je-

Projektový den ZŠ Lidická „TĚŠÍME SE NA VÁNOCE“ V pátek 4. 12. proběhl na 1. stupni ZŠ Lidická projekt nazvaný „Těšíme se na Vánoce“. Žáci 1. – 5. tříd si nejen připomněli tradice a zvyky Vánoc u nás, ale také se dozvěděli, jak je slaví děti z různých koutů světa. V rámci projektového dne ozdobili stromeček, vyráběli vánoční dekorace nebo přáníčka a společně zdobili své třídy i celou školu. Nezapomněli si zazpívat vánoční koledy, kterými navodili tu správnou předvánoční atmosféru. Domů si odnášeli spoustu nových zážitků i informací.

Děti odevzdávají Ježíškovi a Sněhové královně vánoční přáníčka žíšek na zahradě DDM Bílina konal v roce 2004, kdy všichni přítomní najednou rozsvítili nejen vánoční stromeček, ale i svoji svíčku. DDM Bílina děkuje společnosti LESY SEVER s.r.o. za chvojí, které

zdobilo pódium a vnitřní prostory domečku. Velký dík si také zaslouží všichni, kteří přispěli ke zdaru celé akce. Podrobnější informace o dění v DDM Bílina hledejte na www. ddmbilina.cz. Vlasta Vébr

Vítězný zvonek získal 172 hlasů O předvánočním víkendu 12. a 13. prosince skončila v bílinském DDM Malá vánoční výstava s názvem „Zvony, zvonky, zvonečky“. V rámci výstavy probíhala také soutěž o „ Nej zvonek“ , do které bylo přihlášeno 15 originálních zvonečků. Soutěžní zvonečky hodnotili svými hlasy návštěvníci výstavy. Na třetím místě skončil zvoneček Jana Fuhrmann s 99 hlasy, na druhém místě se 144 hlasy skončil zvoneček Viktorie Palečkové a na prvním místě je zvonek Michaely Fuhrmannové se 172 hlasy. Vítězka si odnesla krásný vánoční dárek od Ježíška. Vlasta Vébr

8


Kulturní servis KINO HVĚZDA

5. ledna 19 hodin MŮJ ŽIVOT V RUINÁCH USA / Romantická komedie. České titulky. Aneb moje velké řecké léto… Hrají: Nia Vardalos, Richard Dreyfuss, Alexis Georgoulis… Vstupné: 65 Kč 95 minut 6. a 7. ledna 19 hodin LOVE AND DANCE USA / Taneční film. České titulky. Touha tančit… Touha milovat… Hrají: Iza Miko, Mateuzs Damiecky, Katarzyna Figura… Vstupné: 65 Kč 123 minut

23. prosince 2009

Martina Tuháčková ve spolupráci s RSZ Bílina s.r.o. pořádají

VÁNOČNÍ HRÁTKY s diskotékou PLAVECKÁ HALA BÍLINA středa 23. 12. 2009 16.00 – 18.00 hodin

8. a 9. ledna 19 hodin 2012 USA/Kanada / Akční, sci-fi thriller. České titulky. Varovali nás! Hrají: John Cusack, Amanda Peet, Oliver Platt… Vstupné: 70 Kč 158 minut 12. a 13. ledna 19 hodin ULOVIT MILIARDÁŘE ČR / Drzá komedie. České znění. Drzá komedie od režiséra Tomáše Vorla… Hrají: Tomáš Matonoha, Ester Janečková, Tomáš Etzler, Jiří Mádl, Josef Carda, Milan Šteindler… Vstupné: 70 Kč 90 minut VÝSTAVNÍ SÍŇ U KOSTELA 4. až 24. ledna VÁNOČNÍ MEDVÍDCI Výstava vánočních medvídků sběratelek Klubu Panenky ČR Aleny Zemanové a Romany Mathausové. Vstupné: dospělí 20 Kč, studenti, děti, senioři 10 Kč GALERIE POD VĚŽÍ 4. až 24. ledna AFRIKA Výstava fotografií známého oseckého fotografa, cestovatele a pedagoga Jaroslava Tišera. Vstupné dobrovolné

PŘIJĎTE SOUTĚŽIT NEJEN O PĚT ŽIVÝCH KAPRŮ… Běžné vstupné (na 2 hodiny): dospělí – 70,- Kč a děti – 55,- Kč a jako bonus – zábava, drobné dárky a samozřejmě pro pět nejlepších z vás kapříci ☺

23. prosince 2009

9


Rada města na své 25. schůzi konané dne 16. 12. 2009 mimo jiné: Schválila: Navýšení rozpočtu ZŠ Aléská z Programu podpory kultury a literární fond ve výši 15 000 Kč na tvorbu výtvarných prací, přání a upomínkových předmětů. Přijetí neinvestiční účelové dotace na pojistné pro osoby vykonávající veřejnou službu. Žádost ZŠ Lidická o použití finančních prostředků z investičního fondu v celkové výši 218 993 Kč na nákup interaktivních systémů a vybavení jazykové učebny. Schvaluje vydávání bílinského zpravodaje v roce 2010 a uzavření smlouvy na rok 2010 . Prodloužení termínu k usnesení o zprávě o stavu průběhu aktualizace regenerace památkových zón, a to do 28. 2. 2010. Městským technickým službám Bílina plán odpisů dlouhodobého hmotného majetku na rok 2010.

Vyhlášení výběrového řízení na poskytování půjček z Fondu rozvoje bydlení dle uvedených podmínek pro rok 2010. Pověřuje Finanční odbor městského úřadu a Stavební úřad ke zpracování návrhu jeho vyhodnocení a předložení zastupitelstvu města ke schválení. Změny v cenících na zimním stadionu a na tenisových kurtech pro rok 2010.

č. 04/2007 na akci « Provádění klempířských a pokrývačských prací dle pokynů » a ukládá tajemníkovi městského úřadu pověřit vedoucího odboru nemovitostí a investic vypsáním nového výběrového řízení. Nejvýhodnější nabídkou zakázky malého rozsahu dle směrnice č. 04/2007 na akci « Blade server + VMware » je nabídka firmy DIGI TRADE spol. s. r. o. Praha.

Souhlasila: S prodloužením nájemní smlouvy uzavřené mezi KC Kaskáda a pí. Antalovou na pronájem restauračních zařízení v KD Fontána a Městském divadle v Bílině na období do doby vyhodnocení výběrového řízení.

Vypsat výběrové řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu dle směrnice č. 04/2007 na akci: „Zpracování kompletní projektové dokumentace na rekonstrukci Městského divadla v Bílině“.

Se zapojením investičního fondu MTSBí ve výši 1.416.100 Kč na zakoupení pracovního vozidla M26 se slevou.

Odvolává: Paní Marcelu Janíčkovou z komise pro školství, kulturu a sport.

Rozhodla: Zrušit výběrové řízení na zakázku malého rozsahu dle směrnice

Vzala na vědomí: Informaci ředitelky KC Kaskáda paní Bc. Ingrid Skopcové o své

působnosti ve funkci ředitelky KC Kaskáda. Zápisy z komise pro školství, kultury a sport ze dne 19. 10. 2009 a 9. 11. 2009, z jednání komise pro rekonstrukci pivovaru a kasáren ze dne 2. 11.2009 , z komise územního plánování ze dne 7. 12. 2009 a zápis komise pro školství, kultury a sport ze dne 7. 12. 2009, závěry Komise územního plánování k Programu regenerace městské památkové zóny a souhlasí s jejich respektováním v rámci zpracování Návrhu územního plánu města Bílina a Hospodaření za ledenlistopad 2009 na skládce Chotovenka-pískovna. Kvěch Ladislav, tajemník MěÚ S úplným zněním usnesení se lze seznámit na úřední desce MěÚ Bílina nebo v sekretariátu starosty města a dále i na webových stránkách města (www.bilina.cz)

Jazz-bluesový vánoční koncert počtvrté Příznivci jazzu a blues jistě nevynechali oslavu Vánoc koncertem nazvaným Jazz-bluesové Vánoce. V pátek 11. prosince se v kulturním domě Fontána konal jeho již čtvrtý ročník. Akci pořádalo Kulturní centrum Kaskáda ve spolupráci s občanským sdružením Pure Music, které mělo na starosti dramaturgii celé akce. V letošním ročníku vystoupily a své umění ukázaly tři kapely. Každá z nich měla osobitý styl v rámci jazzu a blues. Osmičlenná kapela Kolečkový dům předvedla šanson, pražská bluesová skupina čtyř mladíků Marcel Flemr Band přišla s energickým blues a jazzem a koncert uzavřela kapela Tonny Blues Band, s níž vystoupila i zpěvačka černé pleti Juwana Jenkins pocházející z Philadelphie, která publikum naladila na soulovou vlnu. „Jsem rád, že jsem mohl dát prostor kapelám, které lidi neznají, jako je Kolečkový dům bílinské rodačky Pavly Pro-

cházkové a talentovaný kytarista a zpěvák Marcel Flemr. Na závěr jsem pozval Juwanu Jenkins, kterou doprovázel Tonny Blues Band a která již v Bílině vystupovala v roce 2008 na akci Blues na Kyselce a zaznamenala velký úspěch. Proto jsem ji pozval i na letošní vánoční koncert,“ uvedl organizátor z Pure Music Tomáš Bobrovniczký. Kolečkový dům přinesl písně lehce feministické, ale především vtipné, místy trochu kořeněné a ostřejší. Ve stylu chanson-jazz-scénická hudba housle, flétny, saxofon a baskytara dobarvovaly dominantní ženské hlasy. Marcel Flemr Band se zas hlásí k hlubším kořenům elektrického blues, se zřejmou inspirací kytarovými mistry jako

Jedna z vystupujících kapel Kolečkový dům B. B. King, T-Bone Walker či Jimmie Vaughan. Repertoár souboru Tonny Blues Band tvoří upravené bluesové standardy B.B. Kinga, J. L. Hookera, J. J. Cala, B. Guye, E. Claptona, M. Waterse

Foto: Václav Weber

, Robben Forda a pozoruhodně také řada vlastních věcí. Stylově vyhraněnému publiku všechny tři partičky v kulturním domě vytvořily příjemnou předvánoční atmosféru. Jana Karlová

10


23. prosince 2009

Zastupitelstvo města na svém 8. zasedání, které se uskutečnilo dne 10. 12. 2009 mimo jiné: Zrušilo: Usnesení zastupitelstva města č. I/1 ze dne 25.3. 1999, kterým bylo schváleno vyčlenění jedné bytové jednotky pro zabezpečení integrace osob s přiznaným postavením uprchlíka a cizinců, na základě žádosti Ministerstva vnitra. Jedná se o byt č. 29 o velikosti 1+3, ul. Teplická 597, viz usnesení č. 340 a zároveň uložilo tajemníkovi městského úřadu připravit do příštího zasedání zastupitelstva města prodej těchto bytových jednotek. Schválilo: Navýšení příspěvku v rozpočtu města o 500 000 Kč na Program podpory sociálního začleňování. Rozpočet města, jeho zařízení a řízených organizací na rok 2010 v této výši: Celkové příjmy ve výši: 228 769 000 Kč Financování ve výši: 69 577 000 Kč Celkové výdaje ve výši: 298 346 000 Kč Přijetí dotace ve výši 5.900.000 Kč na dávky sociální péče – příspěvky v hmotné nouzi a příspěvky pro zdravotně postižené. Přijetí dotace ve výši 7.363.000 Kč na dávky sociální péče – příspěvek na péči. Přijetí finančního příspěvku na vytvoření pracovního místa v rámci veřejné služby v celkové výši 81.000 Kč. Přijetí dotace od Ministerstva vnitra ve výši 37.000 Kč na zabezpečení oken v domě se soustředěnou pečovatelskou službou. Přijetí dotace od Ministerstva vnitra ve výši 30.000 Kč na akci Posílení pouličního osvětlení. Přijetí investičního daru od firmy ČEZ, a. s., Praha na akci vybudování zábradlí na komunikaci I/13 ve výši 1.000.000 Kč a na vybudování autobusových zastávek v ul. Teplická, 5. května a Chudeřice ve výši 500.000 Kč.

Přijetí podpory od Fondu soudržnosti a dotace od Státního fondu životního prostředí na zateplení a výměnu oken v ZŠ Aléská a v ZŠ Za Chlumem v celkové výši 28.969.000 Kč. Přijetí finančních prostředků na věcné vybavení jednotky sboru dobrovolných hasičů města Bílina ve výši 20.000 Kč. Uzavření Rámcové smlouvy o spolupráci mezi městem Bílina a společností ČEZ, a. s., jejímž předmětem jsou základní principy dohody o spolupráci v dále vymezených oblastech, které budou následně konkretizovány jednotlivými smlouvami uzavřenými na základě této rámcové smlouvy. Uzavření smlouvy mezi městem Bílina a DPÚK, a. s., o zajištění městské hromadné dopravy osob ve městě Bílina na rok 2010 dle předloženého návrhu. Uzavření smlouvy mezi městem Bílina a DPÚK, a. s., o zabezpečení dopravní obslužnosti územního obvodu města Bíliny, jejímž předmětem je spolufinancování přepravy osob na lince č. 570 914 na trase Litvínov – Bílina – Louny – Praha částkou 3.000 Kč/měsíc. Uzavření smlouvy o partnerství mezi městem Bílina a Českými drahami, a. s. Předmětem smlouvy je úprava spolupráce partnera (města Bíliny) na realizaci projektu „Moderní železniční vozidla pro Ústecký kraj“ v rámci Regionálního operačního programu NUTS II SEVEROZÁPAD. Konání zasedání Zastupitelstva města Bíliny v roce 2010 v těchto termínech: 18.2., 22.4., 24.6., 2.9. a 30.9. Činnost Rady města Bíliny v samostatné působnosti za období od 14.10.2009 do 23. 11. 2009. Pověřilo: Starostu města realizací přípravných kroků směřujících k zahájení spolupráce s Agenturou pro sociální začleňování, která spočívá v pomoci městu při plánování a zajištění opatření na podporu sociálního začleňování obyvatel vyloučených lokalit. Zároveň pověřuje členy zastupitelstva

města, pana Mgr. Zdeňka Svobodu, Ph.D. a pana Michala Mleje k přípravě podkladů pro jednání o zahájení spolupráce. Projednalo: Zápis z 19. zasedání Finančního výboru Zastupitelstva města Bíliny ze dne 2.12.2009. Vzalo na vědomí: Dotazy a připomínky členky zastupitelstva města, paní Jitky Brejníkové. Nabídku společnosti IMPULS Bílina, s. r. o., na převod silniční komunikace a komunikace pro pěší nacházející se dle geometrického plánu č. 2313-133/2009 na pozemku p. č. 2270/11 a pozemku p. č. 22708 k. ú. Bílina a veřejného osvětlení s tím, že ukládá starostovi a místostarostovi města jednat se společností IMPULS Bílina, s. r. o., o možnosti snížení kupní ceny za výše uvedené komunikace a veřejné osvětlení. Zápis z jednání o akci „Lávka přes řeku Bílinu a silnici I/13“, které se uskutečnilo dne 10. 11. 2009 v Ústí nad Labem. Důvody, které souvisí s posunutím termínu odevzdání Návrhu územního plánu Bílina a souhlasí s prodloužením termínu odevzdání Návrhu územního plánu Bílina, a to do 30. 4. 2010. Zároveň schvaluje převod finančních prostředků ve výši 1.135.260 Kč vymezených na úhradu Návrhu územního plánu Bílina, do rozpočtu roku 2010. Výroční zprávu obecně prospěšné společnosti Bílinské lázně, za rok 2008.

Poděkování starostky obce Dolní Habartice, paní Heleny Kočkové, za finanční pomoc poskytnutou městem Bílina při bleskové povodni, kterou byla obec postižena dne 4. 7. 2009. Zápis z jednání Kontrolního výboru ZM města Bíliny ze dne 18. 11. a 2.12.2009. Ukončení činnosti Mgr. Zdeňka Svobody, Ph.D. ve funkci člena Kontrolního výboru Zastupitelstva města Bíliny na vlastní žádost. Informaci místostarosty města týkající se závěrů pracovní komise – možnosti výstavby domu pro seniory v Bílině. Rezignaci pana Michala Mleje na funkci člena Rady města Bíliny. Zvolilo: Pana Zdeňka Rendla mladšího členem Rady města Bíliny. Nezaujalo stanovisko: K vydání obecně závazné vyhlášky města č. 1/2009, kterou by zrušila obecně závazná vyhláška města č. 12/2007 o umísťování a době provozu výherních hracích přístrojů v územním obvodu města Bílina a obecně závazná vyhláška č. 4/2008, kterou se obecně závazná vyhláška č. 12/2007 upravuje. Kvěch Ladislav, tajemník MěÚ S úplným zněním usnesení se lze seznámit na úřední desce MěÚ Bílina nebo v sekretariátu starosty města a dále i na webových stránkách města (www.bilina.cz)

Na zámku s Popelkou Již potřetí jsme jeli v době vánoční do Drážďan, nejenom abychom se podívali na krásný vánoční trh a poznali hlavní město naší sousední německé země Saska, ale tentokrát jsme spojili náš poznávací zájezd s návštěvou zámku v Moritzburgu. Ve spolupráci s Českým centrem Drážďany je tu otevřena mimořádná expozice věnovaná nejoblíbenější české filmové pohádce Tři oříšky pro Popelku, která se zde zčásti natáčela. Zámek byl v zimě 1972/73 pohádkovou kulisou pro sídlo prince. Zde na schodišti ztratila Popelka svůj střevíček při útěku z královského plesu. Film vznikl v koprodukci filmových studií Barrandov v Praze a Defa v Postupimi – Babelsbergu. Prohlédli jsme si originální kostýmy, které měli hlavní představitelé na sobě, fotky a úryvky z filmu. Veškeré komentáře k expozici byly vytvořeny v české a německé jazykové verzi. Po výstavě jsme zajeli do Drážďan a díky krásné vánoční atmosféře na trhu se můžeme těšit na blížící se Vánoce. Mgr. M. Závodská

23. prosince 2009

11


ČERTI V PLAVECKÉ HALE BYLI PŘIPRAVENI V neděli 6. prosince pořádala naše společnost RSZ Bílina s.r.o. společně s Martinou Tuháčkovou Čertovské hrátky v Plavecké hale. Na soutěže v bazénu měla navazovat beseda s letošním mistrem světa v kulturistice Martinem Kasalem. Ta se ovšem pro absolutní nezájem nekonala. Že by byl takový obrovský sportovní úspěch pro občany Bíliny málo? Máme v úmyslu odstartovat celý seriál podobných akcí, které by se mohly opakovat přibližně jednou za měsíc a vždy by se vztahovaly k důležitému datu v kalendáři, svátkům apod. Nejprve jsme byli velice zklamáni, když se nám z požadovaných šesti rodinných družstev dostavilo pouze jedno. Z toho jsme měli i předem obavy, i když jsme účast měli přislíbenu. Přesto jsme byli připraveni na částečnou improvizaci. Naštěstí se pořadatelům podařilo přímo na místě získat pro účast takové množství dobrovolníků, aby z nich byla sestavena alespoň čtyři družstva. Postupně jsme zapojili do jednotlivých disciplín: 1. Děti – bazén na šíř v aquarolleru 2. Děti i dospělé – vhazování míčků do kotle (aquarolleru)

3. Mámy – na šířku bazénu tam a zpět v nafukovacím kruhu 4. Táty – plavání pod vodou na jedno nadýchnutí 5. Celé družstvo – lovení míčků z vody Všichni zúčastnění obdrželi sladkou odměnu a družstva umístěná na 1.-3. pořadí i hodnotné balíčky s lahůdkami. Vítězové získali i permanentky na naše zařízení v hodnotě 600,- Kč. Nejdůležitější však byla dobrá nálada a místy i sportovní zápolení. Jak jsme měli obavy z malé účasti, tak ty se v průběhu hrátek rozplynuly. Do akce byli postupně vtaženi soutěžící, pořadatelé i návštěvníci haly. Z počátku byli naši zaměstnanci k tomu, že se mají namaskovat jako čerti, nedůvěřiví, ale nakonec se čert v pokladně i čerti – plavčíci dobře pobavili. Jim a samozřejmě i Martině Tuháčkové patří poděkování. Věříme, že jsme pro zdárný průběh i propagaci udělali maximum. Vždyť se platilo pouze běž-

Čerti přišli i do plavecké haly né dvouhodinové vstupné, byly hodnotné ceny, solidní výzdoba i celkem šest čertů a jeden andílek. Viselo 15 plakátů, informovaly nejčtenější noviny v Bílině, jejich i naše internetové stránky. Přesto se nedostavilo tolik zájemců, kolik bychom si představovali. Je jasné, že naše plavecká hala je stařičká, ale vy, kteří se jezdíte koupat do novějších zařízení v okolí, zkuste alespoň navštívit naše

akce! Těmi se snažíme náš stánek ozvláštnit. A budeme v tom pokračovat, dokud nás nezájem neodradí! Další příležitost budete mít 23. prosince, kdy pořádáme Vánoční hrátky s diskotékou a soutěžemi mimo jiné i o kapry na štědrovečerní stůl. Takže – plavecká hala od šestnácti hodin. Více informací: www.sportbilina.cz Mgr. Jan Davignon, jednatel RSZ Bílina s.r.o.

V. ročník o Pohár starosty města Bíliny V sobotu 5. 12. se na zdejším zimním stadionu uskutečnil již V. ročník neregistrovaných mužstev o Pohár starosty města Bíliny. Do turnaje se přihlásilo šest mužstev, včetně obhájce loňského vítěze HC Proboštov. Mužstva byla rozdělena do dvou tříčlenných skupin, kde se hrálo systémem každý s každým 2 x 15 minut normálního času. Skupinu A vyhrálo mužstvo Sláča Team před Radio Most a HC Proboštov. Skupinu B vyhrálo mužstvo FACTOR z Mostu před mužstvy SPORTBAR 24H a SPORT CLUB z Bíliny. Před semifinálovými utkáními byl celý turnaj slavnostně zahájen prezidentem klubu HC DRACI Bílina Ladislavem Kvěchem. Do semifinále postoupila mužstva, která se umístila na prvním a druhém místě. Z důvodu zranění a nedostatku hráčů z turnaje odstoupil loňský vítěz HC Proboštov a celkově skončil šestý za SPORTCLUBEM, který bez boje obsadil páté místo. V prvním semifinálovém zápase

proti sobě nastoupila mužstva Sláča Team a SPORTBAR 24H a ve druhém semifinálovém utkání se utkala mužstva Radio Most a FACTOR Most. V dramatickém utkání o finále porazil Sláča Team svého soupeře 2:1 a ve druhém utkání Radio Most zvítězilo nad svým soupeřem 6:4. V boji o třetí a čtvrté místo porazilo mužstvo FACTOR MOST - SPORTBAR 24H 6:3 . Ve finále se střetli soupeři, kteří proti sobě nastoupili v základní skupině A, a to Sláča Team a Radio Most. Zápas stejně jako v základní skupině skončil nerozhodně 4:4 (v prvním utkání 2:2) a o vítězi rozhodovaly samostatné nájezdy. Tentokrát bylo úspěšnější mužstvo Radio Most, které proměnilo všechny nájezdy. Za Sláča Team neproměnil rozhodující samostatný nájezd nejlepší střelec turnaje

Poražený finalista - Sláča Team Míra Slačík a tím rozhodl o druhém místě svého týmu. Konečné umístění: 1. Radio Most, 2. Sláča Team, 3. FACTOR Most, 4. SPORTBAR 24H, 5. SPORTCLUB Bílina a 6. HC Proboštov. Ocenění za jednotlivé posty: nejlepší útočník – Spáčil Peky, nejlepší obránce – Kohút a nejlepší brankář David Kobrč.

Putovní pohár, diplomy a hodnotné ceny předal starosta města Bíliny Josef Horáček a viceprezident klubu HC DRACI Bílina René Štěpánek. Pan starosta všem účastníkům turnaje poděkoval za účast na tomto turnaji a za předvedené napínavé zápasy a dále popřál mnoho sportovních úspěchů nejen sportovních v roce 2010. (lq)

12


23. prosince 2009

Podzimní úspěchy sportovců bílinského gymnázia Bílinští sportovci slavili opět po roce svůj den. V pátek 27. listopadu se konal tradiční Den sportovců, kde bylo vyhlášeno deset nejlepších sportovců města Bíliny.

Tomáš Hubáček při běhu na 1500 m v krajském finále Corny středoškolského atletického poháru

V podzimních měsících se studenti bílinského gymnázia zúčastnili mnoha sportovních akcí. I přesto, že podmínky pro trénink obzvlášť halových sportů mají k ideálu zatím ještě hodně daleko, podařilo se v některých odvětvích dosáhnout zajímavých úspěchů. Například hoši středoškoláci obsadili v okresním kole Corny středoškolského atletického poháru 2. místo a vybojovali si právo účasti v krajském finále. V něm obsadili v konkurenci okresních vítězů 7. místo.

Další významný úspěch zaznamenaly mladší žákyně, které v okresním kole atletického čtyřboje nenašly přemožitelky a postoupily také do krajského finále. To se mělo konat v druhé polovině října, ale pro nepřízeň počasí bylo finále přeloženo na květen. Na svůj další úspěch si tedy dívky musí počkat na jaro. Největšího úspěchu ale dosáhli starší žáci-stolní tenisté, kteří po vítězství v okresním kole stejným způsobem ovládli i kolo krajské. Kromě těchto sportů se naši studenti zúčastnili i jiných sportovních odvětví: plavecké štafety měst

v Teplicích, florbalových turnajů všech kategorií a volejbalového klání středoškoláků. V nejbližší době se chystají naši středoškoláci na okresní florbalovou konfrontaci a turnaj volejbalových smíšených družstev. Je tedy patrné, že soutěžních sportovních aktivit nabízí bílinské gymnázium dostatek. Není jednoduché ve skromných podmínkách a s omezeným množstvím studentů konkurovat početně větším školám, naši studenti však slibují, že se pokusí tento handicap vymazat svým zvýšeným tréninkovým úsilím. Mgr. Martin Sýkora, vyučující TV

Letenská legenda na Dni sportovců v Bílině

Den sportovců navštívil i bývalý hráč Sparty Horst Siegl. Tento talent dal Spartě 15. února 1969 Ostrov nad Ohří. Od 18 let zde s přestávkami strávil většinu své fotbalové kariéry. Mezitím si vyzkoušel i zahraniční angažmá v Kaiserslauternu a z českých klubů si zahrál i v Příbrami, Plzni či Mostě. Nastřílel celkem 178 gólů a je čtyřnásobným králem střelců české ligy. S ligovým trávníkem se rozloučil v dresu Mostu v zápase proti Teplicím, v němž vstřelil svůj poslední ligový gól. O několik dní později byl představen jako asistent trenéra na Letné. Tam byl až do roku 2008. V současnosti je „na čekané“. V rozhovoru pro Bílinský zpravodaj se obrací zpět ke své hráčské kariéře a hodnotí své úspěchy i neúspěchy. Za svou kariéru jste dal hodně gólů. Který z nich byl pro vás nejvýznamnější bez ohledu na to, jestli byl důležitý pro mužstvo? Takové góly jsou tři. Prvním z nich je první ligový gól. Naplnil se mi tím sen stát se opravdu prvoligovým fotbalistou. Skóroval jsem hned v prvním zápase, ve kterém jsem za Spartu nastoupil, a byl to pro mě odrazový můstek v kariéře. Významný byl pro mě také stý gól, díky němuž jsem se posunul do elity střelců. A třetím nejdůležitějším gólem byl pro mě ten poslední, kterým jsem se v dresu Mostu proti Teplicím loučil s ligovým trávníkem.

Jaký byl váš největší fotbalový sen, když jste byl mladý? Každý hráč musí mít nějaký sen a za ním jít. Já měl sen hrát první ligu, to pro mě znamenalo nejvíce. Chtěl jsem se dostat do nějakého ligového klubu a hrát profesionálně. Shodou okolností se tím klubem stala Sparta, kde jsem se hned setkal s plejádou hvězd. Strávil jsem tam pak s přestávkami asi 14 let.

Necítil jste jako křivdu, že jste v roce 2001 musel odejít ze Sparty do Příbrami? Nebyl jste na tom výkonnostně vůbec špatně. Rozchod se Spartou byl pro mě velice smutný. Oficiálním důvodem bylo, že jsem již neperspektivní a je potřeba někoho mladšího. Ale jednoduše jsme si nepadli do oka s panem Košťálem. A asi jsem i sám potřeboval změnu.

Nemrzí vás, že jste se neprosadil více v zahraničí? Nevím, jestli se dá vyloženě říci, že mě to mrzí. Samozřejmě jsem si představoval svou kapitolu v zahraničí trochu jinak. Šel jsem rád do Německa, do země, které fandím, ale ani mužstvu ani mně osobně se nedařilo. Měl jsem smůlu na góly. Sestoupili jsme a já jsem se vrátil do Sparty, kde jsem góly zase střílel, takže mi byla asi souzená Sparta. Určitě však mohla být moje zahraniční fotbalová etapa lepší.

Když se vám pak v Příbrami dařilo, cítil jste vůči Spartě nějaké zadostiučinění? Určitě. Hned první zápas jsem hrál proti Teplicím, kde jsem nahrál

Je vám líto, že ani v reprezentaci jste neměl příliš místo? Ano. Bylo to spjaté s tím, že se mi zrovna nedařilo v Německu a vypadl jsem z nominace na EURO 1996, kde jsme zrovna skončili druzí. To je mi opravdu líto. Ale i tak jsem rád, že jsem reprezentační dres okusil ve 25 zápasech a nemá cenu se dívat nazpátek.

na gól. V dalším zápase, proti Blšanům, jsem tři góly rovnou vstřelil. Ten rok jsem byl nejlepším střelcem Příbrami. A tyhle úspěchy, které ukazovaly, že ještě nepatřím do starého železa, pro mě byly satisfakcí. Co říkáte na dnešní reprezentaci a na to, jak se jí vůbec nedaří? Poslední vystoupení v Dubaji se jí vůbec nepovedlo a kritika byla oprávněná. Přestože bylo o hráčích řečeno, že tam pojedou jako dravci, na dravce opravdu nevypadali a myslím, že boj hráčů o reprezentační dres nebyl ideální a hodně pokulhával. Jana Karlová

Na turnaji v nohejbale vládla pohoda V sobotu 21. 11. 2009 jsme uspořádali 2. kolo v nohejbale pro pár dospělých nadšenců, aby pro své zdraví něco udělali. Překvapil nás počet přihlášených družstev, kterých bylo celkem 12. Na jaře jich bylo jen pět. Rozmanitost názvů družstev neznala hranic. Mezi přihlášenými byla družstva hasičů, policajtů, tatínků dětí, které chodí do našeho sportovního klubu na karate, a další. Nadšení jednotlivých klání a sportovní nasazení bylo úžasné. Přesto, že všichni jsou v tomto sportu amatéři, bylo se na co koukat. Pochopitelně se hrálo o poháry. Naší odměnou byl velmi dobrý pocit z vydařené akce, kterou nám zúčastnění pochválili, a slíbili účast i na dal-

ším ročníku 2010, jenž bychom chtěli uspořádat jako tříkolový turnaj o putovní pohár. Byla to vydařená sobota, kde si každý nejen zasportoval, ale užil i legraci. Občerstvení bylo díky sponzorům zdarma. VÝSLEDKY: 1. místo Hasiči „A“ 2. místo Hasiči „B“ 3. místo „Pivní skauti“ 4. místo „Pošta bojs“ 5.– 8. místo Machři, Masopusťáci, Tygři, Sokol 9. – 12. místo Rychlá rota, Záchranáři, Hekři a Policajti Roman Masopust, prezident klubu

Bílinský zpravodaj, informační čtrnáctideník. Adresa: Městský úřad Bílina, Břežánská 50/4, 418 31 Bílina, e-mail: [email protected]. Vydavatel: město Bílina, zhotovitel: VLP, a. s., divize Sever. Evidenční číslo MK ČR E 17995, IČ: 00 266 230, Sídlo: Břežánská 50/4, Bílina 418 31. Vedoucí redakce: Jana Karlová, tel. 732 850 493. Redakční rada: Ing. Ladislav Kvěch, Jiří Kalous, Věra Ryjáčková a Petra Zaťková. Povoleno Referátem kultury OkÚ Teplice pod č. 7/1991. Vychází dvakrát měsíčně v Bílině a okolí. Příspěvky a náměty přijímáme vždy do středy a vyhrazujeme si právo editora. Příjem inzerce pro Bílinský zpravodaj a Teplický deník: Kapelní 4, 415 01 Teplice, tel. 417 553 146 a 603 718 043, e-mail: [email protected].

ČTRNÁCTIDENÍK BÍLINSKA ROČNÍK XIX ČÍSLO prosince 2009 Cena 5,90 Kč tel

Recommend Documents