Toolinspect - digital
3 - sleutel - Control
Technische gegevens Gereedschapsbewaking
Versie: 5.1.167
Maierhöfen, 01.01.2013 Dit document dient slechts ter informatie. Technische wijzigingen voorbehouden.
1.) Beschrijving van de prestatie Het apparaat Toolinspect dient ter bewaking van gereedschappen aan verspaningsmachines. De voor deze taak noodzakelijke gegevens worden bij voorkeur via een Profibus-DP-interface van een CNC-besturing naar het apparaat overgebracht. De bewakingsstrategie wordt zelfstandig door de geïntegreerde software afhankelijk van het gereedschap resp. de bewerking geselecteerd. De noodzakelijke parameters worden voor een machinetype één keer door de fabrikant van de gereedschapsmachine bepaald en ingevoerd. Daarna zijn er geen wijzigingen of aanpassingen in het NC-programma of via het visualiseringsoppervlak noodzakelijk.
2.) Systeembeschrijving
Variant 1: Rexroth Bosch Group – MTX
De hardware communiceert met de CNC-besturing via Profibus-DP of ook via analoge signalen. De visualisering in het bedieningsveld van de besturing wordt via een TCP/IP of RS232 interface met de hardware verbonden.
_______________________________________________________________________________ MCU GmbH & Co. KG Tel.: +49 (0)8383 92219 76
Am Gehrenbach 8 Fax: +49 (0)8383 92219 77 Page: 1
D-88167 Maierhöfen Mail:
[email protected]
Variant 2: Siemens 840D
De hardware communiceert met de CNC-besturing via Profibus-DP of ook via analoge signalen. De visualisering in het bedieningsveld van de besturing wordt via een TCP/IP of RS232 interface met de hardware verbonden.
_______________________________________________________________________________ MCU GmbH & Co. KG Tel.: +49 (0)8383 92219 76
Am Gehrenbach 8 Fax: +49 (0)8383 92219 77 Page: 2
D-88167 Maierhöfen Mail:
[email protected]
Variant 2.1: Siemens 840Dsl TCU zonder visualisering met het procesbewakingssysteem Toolinspect - digitaal
De Toolinspect – box communiceert met de CNC-besturing via Profibus-DP of ook via analoge signalen. De bediening van de bewaking wordt via 3 functietoetsen uitgevoerd. De verbinding van de visualiseringssoftware gebeurt optioneel via een TCP/IP of een RS232 interface met een externe PC die met de hardware verbonden kan worden.
_______________________________________________________________________________ MCU GmbH & Co. KG Tel.: +49 (0)8383 92219 76
Am Gehrenbach 8 Fax: +49 (0)8383 92219 77 Page: 3
D-88167 Maierhöfen Mail:
[email protected]
Variant 2.2: Siemens 840Dsl TCU zonder visualisering met het procesbewakingssysteem Toolinspect - digitaal
De Toolinspect – box communiceert met de CNC-besturing via Profinet-PN De bediening van de bewaking wordt via 3 functietoetsen uitgevoerd. De verbinding van de visualiseringssoftware gebeurt optioneel via een TCP/IP of een RS232 interface met een externe PC die met de hardware verbonden kan worden.
_______________________________________________________________________________ MCU GmbH & Co. KG Tel.: +49 (0)8383 92219 76
Am Gehrenbach 8 Fax: +49 (0)8383 92219 77 Page: 4
D-88167 Maierhöfen Mail:
[email protected]
Variant 2.3: Siemens 828Dsl TCU zonder visualisering met het procesbewakingssysteem Toolinspect - digitaal
De Toolinspect – box communiceert met de CNC-besturing via Profinet-PN. De bediening van de bewaking wordt via 3 functietoetsen uitgevoerd. De verbinding van de visualiseringssoftware gebeurt optioneel via een TCP/IP of een RS232 interface met een externe PC die met de hardware verbonden kan worden.
_______________________________________________________________________________ MCU GmbH & Co. KG Tel.: +49 (0)8383 92219 76
Am Gehrenbach 8 Fax: +49 (0)8383 92219 77 Page: 5
D-88167 Maierhöfen Mail:
[email protected]
Variant 3: FANUC Series 16i t/m 32i zonder visualisering met het procesbewakingssysteem Toolinspect - digitaal
FANUC 16i TB:
De Toolinspect – box communiceert met de CNC-besturing via Profibus-DP of ook via analoge signalen. De bediening van de bewaking wordt via 3 functietoetsen uitgevoerd. De verbinding van de visualiseringssoftware gebeurt optioneel via een TCP/IP of een RS232 interface met een externe PC die met de hardware verbonden kan worden.
_______________________________________________________________________________ MCU GmbH & Co. KG Tel.: +49 (0)8383 92219 76
Am Gehrenbach 8 Fax: +49 (0)8383 92219 77 Page: 6
D-88167 Maierhöfen Mail:
[email protected]
Variant 4: Heidenhain iTNC530 zonder visualisering met het procesbewakingssysteem Toolinspect - digitaal
De Toolinspect – box communiceert met de CNC-besturing via Profibus-DP of ook via analoge signalen. De bediening van de bewaking wordt via 3 functietoetsen uitgevoerd. De verbinding van de visualiseringssoftware gebeurt optioneel via een TCP/IP of een RS232 interface met een externe PC die met de hardware verbonden kan worden.
_______________________________________________________________________________ MCU GmbH & Co. KG Tel.: +49 (0)8383 92219 76
Am Gehrenbach 8 Fax: +49 (0)8383 92219 77 Page: 7
D-88167 Maierhöfen Mail:
[email protected]
3.) Technische bijlage Omgevingsomstandigheden Voedingsspanning 20-30V DC (Optioneel 6-60V DC) Temperatuur 0-60°C Geen condenswater en luchtvochtigheid tot 50% Vermogensopname ca. 15W Beschrijving van de prestatie Aantal gereedschappen onbeperkt Automatisch, zelf lerend bewakingssysteem met intelligente bewakingsstrategie zonder opleiding van het bedieningspersoneel. Gereedschapsbewaking standaard (breuk / ontbreekt) optionele uitbreiding naar slijtage. 1 aandrijving (met weg- en spanningsbewaking). Optionele uitbreiding naar 8 aandrijvingen Aftastfrequentie < 5ms Verbinding met de CNC-besturing Standaard met een Profibus-DP interface tot 12 Mbaud (voor 1 NCU) Kan uitgebreid worden naar 2 Profibus-DP interfaces tot 12 Mbaud (voor 2 NCU´s) Alternatief analoge draaimomentsignalen 0-10V, +/-10V, 0-20mA en digitale I/O 24V voor gereedschapsnummer en snedesignaal resp. alarmmeldingen Visualisering De visualisering kan op het bedieningspaneel of op een externe PC/notebook gebeuren. Minimale systeemvereisten: 200MHz ; 256MB RAM-geheugen; 50MB-vrije geheugenplaats op de harde schijf; besturingssysteem vanaf Windows 98®, Windows NT4.0®,Windows 2000®, WindowsXP®, Windows Vista®, Windows 7®
Verbinding via netwerk TCP/IP Verbinding alternatief via serieel interface RS 232 Detectie van bedrijfsgegevens / Detectie van machinegegevens (optie) Het interface kan afhankelijk van de klantenspecificatie met de aanwezige gegevens die aan het Profibus-interface aanwezig zijn, worden aangemaakt. De gegevens worden naar Excel geëxporteerd. Voorwaarde is een netwerkverbinding. Minimale systeemvereisten: 200MHz ; 256MB RAM-geheugen; 100MB vrije geheugenplaats op de harde schijf. Besturingssystemen TI1: Windows 98®, Windows NT4.0®,Windows 2000®,
WindowsXP®, Windows Vista®, Windows 7® Besturingssystemen TI2: Android® ab V3.0, Linux®, WindowsXP®, Windows 7®
Garantie 24 maanden garantie op hardware na oplevering Waarschuwing
Plaats van betaling is de locatie van de fabrikant Wanneer de hardware buiten de gespecificeerde omgevingsomstandigheden wordt gebruikt, komt iedere garantieclaim op schade aan de apparaten te vervallen!
_______________________________________________________________________________ MCU GmbH & Co. KG Tel.: +49 (0)8383 92219 76
Am Gehrenbach 8 Fax: +49 (0)8383 92219 77 Page: 8
D-88167 Maierhöfen Mail:
[email protected]
4.) Verkoop Mocht u verdere vragen hebben, gelieve dan i.v.m. verkoop en projecten contact op te nemen met de verkoopvestiging van MCU GmbH&Co.KG in Winnenden. Adres: MCU GmbH & Co. KG Global Sales Office Max – Eyth – Str.51 D-71364 Winnenden Tel.: +49 (0) 7195-137538 Fax. +49 (0) 7195-137539 Email:
[email protected] Internet : www.toolinspect.de
Informaties bij het gegevensblad De beschikbaar gestelde afbeeldingen van de besturingen en aandrijfmodules zijn beschermd door het auteursrecht van de betreffende besturingsfabrikant. De vermelde gegeven dienen ter vrijblijvende informatie. Wijzigingen voorbehouden! Datum van afgifte: Geactualiseerd:
23.02.2005 01.01.2013
Versie: 5.1.167 ©2013 MCU GmbH & Co. KG, Maierhöfen
_______________________________________________________________________________ MCU GmbH & Co. KG Tel.: +49 (0)8383 92219 76
Am Gehrenbach 8 Fax: +49 (0)8383 92219 77 Page: 9
D-88167 Maierhöfen Mail:
[email protected]
5.) Documenten
_______________________________________________________________________________ MCU GmbH & Co. KG Tel.: +49 (0)8383 92219 76
Am Gehrenbach 8 Fax: +49 (0)8383 92219 77 Page: 10
D-88167 Maierhöfen Mail:
[email protected]