Accessoires/ toeb eh oren 2013-2014
De originele
Inhoudstafel Accessoires/toebehoren voor de Artisan Mixer/Keukenrobot 5 Accessoires/toebehoren voor bakken en deeg bereiden 9 Draadgarde, kneedhaak en platte menghaken Accessoires/toebehoren voor vlees 27 Voedselmolen en worstvulapparaat Accessoires/toebehoren voor groenten en fruit 33 Fruit- en groentezeef, roterende groenteschaaf en -rasp, en optionele trommels en citruspers OmniFood accessoireset FPPC 43 Voedselmolen, fruit- en groentezeef, roterende schaaf/rasp Zomeraccessoires/-toebehoren 45 Roomijsmaker Accessoires/toebehoren voor pasta 49 Pastaroller en -snijder, raviolimaker, bereidingsset voor holle/buisvormige deegwaren en pastadroogrek Kommen 61 4,8 L Artisan mengkom, 6,9 L Artisan mengkom, 4,3 L mengkom, 3 L mengkom, 4,8 L glazen mengkom en 4,8 L melkglazen mengkom Andere optionele accessoires/toebehoren 73 Graanmolen, schenkschild, plastieken deksel en mixerhoes Technische gegevens 77
2
3
Autre photo???
Accessoires/toebehoren voor de Artisan mixer/keukenrobot “Culinair genot is het resultaat van een combinatie van creativiteit, kennis, een gevoel voor harmonie en de juiste hulpmiddelen.” Omdat koken een proces is, hebben wij van de Artisan mixer/keukenrobot een onmisbare “keukenhulp” gemaakt – precies zoals de bedoeling was – waaraan een breed scala aan accessoires en hulpstukken in een handomdraai kunnen worden bevestigd. Met de accessoires en toebehoren voor de Artisan mixer/keukenrobot verhoogt u uw keukenprestaties en vermindert u de werklast.
4
5
Artisan mixer/keukenrobot met kantelbare kop Met z'n unieke en iconische ontwerp is deze mixer/keukenrobot een verlenging van uw handen, uw verbeelding, uw vaardigheden. Hij kan u met z'n veelzijdigheid en flexibiliteit inspireren en helpen om iets echt speciaals te creëren - elke keer opnieuw. Deze mixer/keukenrobot met kantelbare kop is gekleed in stralende en aantrekkelijke kleuren en is geknipt voor al uw noden en wensen.
6
Artisan mixer/keukenrobot met in de hoogte verstelbare kom Een grotere kom, verbeterde prestaties, een krachtigere motor. Voor professionals die meer eisen van alles wat ze doen. Voor wie op grotere schaal wil entertainen. Voor wie het vermogen om nog meer te creëren binnen handbereik wil hebben.
7
Accessoires/toebehoren voor bakken en deeg bereiden Draadgarde, kneedhaak en platte menghaken Er is niets waarmee u uw echte Artisan-vaardigheden beter kunt laten zien dan met het bakken van uw eigen brood en het maken van uw eigen taarten. U kunt geen stappen overslaan of fouten maskeren. Het gaat allemaal om de details. Een heerlijk dessert vormt de perfecte afronding van een gastronomische belevenis. Perfectie bereikt u alleen met de juiste hulpmiddelen, zoals de Artisan mixer/ keukenrobot, alom erkend als meestergereedschap voor culinaire topprestaties. KitchenAid heeft een reeks menghulpmiddelen ontworpen, naast de nieuwe menghaak met flexibele kant, waarmee u keer op keer gegarandeerd betrouwbare resultaten behaalt.
8
9
Draadgarde K45WW Standaardaccessoire dat meegeleverd wordt bij alle mixers/keukenrobots met kantelbare kop. Voor het luchtig stijfslaan/stijfkloppen van eieren, eiwitten en slagroom en het maken van dipsauzen (zoals mayonaise). Gemaakt van roestvrij staal (draden) en aluminium (kop). Niet vaatwasbestendig!
10
11
Elliptische 11-draadgarde 5K7EW Standaardaccessoire dat meegeleverd wordt bij elke mixer/keukenrobot met in de hoogte verstelbare kom. Roestvrijstalen 11-draadgarde met elliptische vorm voor volledig bereik in de kom, mogelijkheid tot kloppen van grote hoeveelheden, even snel en gemakkelijk als kleinere volumes. De perfecte vorm en afmeting voor de beste klopresultaten. Roestvrij staal. Vaatwasbestendig.
12
13
Kneedhaak K45DH Standaardaccessoire dat meegeleverd wordt bij alle mixers/keukenrobots met kantelbare kop. Wordt gebruikt voor het mengen en kneden van gistdeeg, zoals brood-, pizza- en pastadeeg. Gemaakt van aluminium en antikleef-nylon. Vaatwasbestendig.
14
15
PowerKnead spiraalvormige deeghaak 5K7SDH Standaardaccessoire dat meegeleverd wordt bij elke Artisan mixer/keukenrobot met in de hoogte verstelbare kom. Wordt gebruikt voor het mengen en kneden van gistdeeg, zoals brood-, pizza- en pastadeeg. Roestvrij staal. Vaatwasbestendig.
16
17
Artisan platte menghaak K5THCB Standaardaccessoire dat meegeleverd wordt bij alle Artisan mixers/keukenrobots met kantelbare kop. Wordt gebruikt voor normale tot zware mengsels, zoals cakes, schuimpjes, koekjes en aardappelpuree. Gemaakt van aluminium en antikleef-nylon. Vaatwasbestendig.
18
19
Artisan platte menghaak 5K7SFB Standaardaccessoire dat meegeleverd wordt bij elke Artisan mixer/keukenrobot met in de hoogte verstelbare kom. Wordt gebruikt voor normale tot zware mengsels, zoals cakes, schuimpjes, koekjes en aardappelpuree. Roestvrij staal. Vaatwasbestendig.
20
21
Platte menghaak met flexibele kant 5KFE5T Optioneel accessoire Wordt gebruikt voor normale tot zware mengsels, zoals cakes, schuimpjes, koekjes en aardappelpuree. De uitvoering met flexibele kant garandeert sneller mengen, zonder de motor te stoppen noch een spatel te gebruiken. Met nylonlaag bekleed metaal met een siliconen kant. Vaatwasbestendig.
22
23
Platte menghaak met flexibele kant 5KFE7T Optioneel accessoire voor alle mixers/keukenrobots met in de hoogte verstelbare kom van 6,9 L. Wordt gebruikt voor normale tot zware mengsels, zoals cakes, schuimpjes, koekjes en aardappelpuree. De uitvoering met flexibele kant garandeert sneller mengen, zonder de motor te stoppen noch een spatel te gebruiken. Met nylonlaag bekleed metaal met een siliconen kant. Vaatwasbestendig
24
25
Accessoires/toebehoren voor vlees Voedselmolen en worstvulapparaat Met hoeveel zorg kiest u het juiste stuk vlees? Een perfect stuk vlees vereist speciale zorg, in het bijzonder als u het gaat gebruiken om gehakt te maken. Het behoud van de delicate vezelstructuur is een topprioriteit. Als het malen te snel gaat of het gehakt te fijn wordt, kunnen de sappen en de structuur van het vlees verloren gaan. Wat eruitziet als een heel gewone voedselbewerkingsstap is eigenlijk een delicate handeling. KitchenAid heeft grote zorg besteed aan het ontwerpen van de set vleesaccessoires en -toebehoren, zodat u kunt uitblinken bij het maken van heerlijke hamburgers, gehaktbrood en worsten.
26
27
Voedselmolen 5FGA Optioneel accessoire Wordt gebruikt voor het fijnhakken en malen van vlees, vis, groenten, gedroogd brood, noten, fruit met stevig vruchtvlees en kaas. Voor een optimale verwerking moet het vlees zeer koud zijn of zelfs gedeeltelijk bevroren. De voedselmolen wordt geleverd met een 2-zijdig, zelfscherpend, roestvrijstalen mes (in kruisvorm) met 4 lemmeten, een grove en fijne roestvrijstalen maalschijf en een voedselstamper/moersleutel. Optioneel extra groot voedselblad (5FT).
28
29
Worstvulapparaat 5SSA Optioneel accessoire Moet worden gebruikt in combinatie met de 5FGA (voedselmolen)! Wordt gebruikt om zelf worsten te maken. Wordt geleverd met: 2 kokers (10 en 16 mm).
30
31
Accessoires/toebehoren voor groenten en fruit Fruit- en groentezeef, roterende groenteschaaf en -rasp, optionele trommels en citruspers Of u nu vegetariër bent of niet, groenten en fruit blijven deel uitmaken van uw gastronomisch dieet. Met het oog op uw gezondheid zijn groenten en fruit een vereiste. Het hakken en snijden van groenten en fruit kan het meest tijdrovende deel zijn van veel bereidingsprocessen. Voor elk recept is weer een andere hak- en snijtechniek vereist, allemaal met een eigen naam. De kwaliteit en gelijkmatigheid van het hakken en snijden kan van doorslaggevend belang zijn voor het slagen van een gerecht. Het zal u plezier doen te horen dat KitchenAid een reeks accessoires/toebehoren heeft ontworpen voor de Artisan mixer/keukenrobot waarmee het bereiden van gezonde groenten en fruit een heel stuk eenvoudiger gaat.
32
33
Fruit- en groentezeef 5FVSP Optioneel accessoire Moet worden gebruikt in combinatie met de 5FGA (voedselmolen)! Een zeefkegel, zeefbak en schild passen op de voedselmolen voor het verwerken/pureren van zacht fruit en gekookte groenten voor het bereiden van bijvoorbeeld jam, puree, appelmoes, sauzen en babyvoeding. Dit accessoire zeeft het voedsel tot puree en scheidt de pitten, steeltjes en schillen van het gezeefde voedsel. Het is dus niet nodig producten te pellen/schillen of van hun klokhuis te ontdoen voordat u deze in de trechter doet.
34
35
Roterende groenteschaaf en -rasp MVSA Optioneel accessoire Geschikt voor het schaven en raspen van rauwe wortelen bladgroenten, aardappelen, uien, allerlei soorten fruit, noten, chocoladerepen en kaas. Bestaat uit een schaaftrommel, een middelgrove rasptrommel en een grove rasptrommel. De trommels zijn gemaakt van roestvrij staal.
36
37
Optionele trommels EMVSC Optioneel accessoire Drie extra trommels voor gebruik bij de roterende groenteschaaf en -rasp (MVSA). Bestaat uit : een fijne rasptrommel (voor het fijnraspen van harde kaas, chocolade, noten en brood), een pureetrommel en een juliennetrommel (voor het fijnsnijden van groenten). De trommels zijn gemaakt van roestvrij staal.
38
39
Citruspers 5JE Optioneel accessoire Om te kunnen genieten van vers geperst vruchtensap. Perst alle soorten citrusfruit. Zeeft de pulp eruit.
40
41
OmniFood accessoireset FPPC Voedselmolen 5FGA, fruit- en groentezeef 5FVSP, roterende schaaf/rasp MVSA Als ambitieuze vakman — eigenaar van een Artisan mixer/keukenrobot — wilt u ongetwijfeld de recepten uit het KitchenAid kookboek uitproberen. Aan de naaf aan de voorkant van de mixer kunt u al zien dat er veel meer kookplezier en genot te halen is uit uw Artisan mixer/keukenrobot. Het is duidelijk: de Artisan mixer/keukenrobot kan veel meer dan alleen maar mengen. Hij is een echte partner. Voor iedereen die de eerste stappen wil zetten op weg naar het culinaire paradijs, vormt de OmniFood accessoireset een perfecte start en een keuze waarvan u lang plezier zult hebben. U zult ontdekken dat hiermee de meeste gangbare voedselverwerkingstechnieken kunnen worden uitgevoerd. KitchenAid heeft de set ontworpen met het oog op duurzaamheid, zodat deze na aanschaf heel lang meegaat. Een duurzame investering voor de hoogste kwaliteit voedselverwerking op de consumentenmarkt. Zie voor meer informatie over de inhoud pagina 29, 35 en 37.
42
43
Zomeraccessoire/toebehoren Roomijsmaker Wat is er verfrissender dan een roomijsje of sorbet op een warme zomerdag of -avond? De Italianen hebben het maken van roomijs en sorbets tot een kunst verheven. De smaken van vers, zelfgemaakt roomijs of sorbets zijn onvergetelijk. Het is de ultieme beloning voor keukenkunstenaars die zichzelf en hun gasten graag verwennen. KitchenAid heeft een accessoire ontworpen waarmee u uw mixer/keukenrobot omtovert tot een Italiaanse “gelateria” of “sorbeteria”. Met deze roomijsmaker zullen uw vrienden u zeker benijden.
44
45
Roomijsmaker 5KICA0WH Optioneel accessoire (uitsluitend voor gebruik op alle Europese mixers/keukenrobots) Produceert in 20-30 minuten tot 1,9 liter roomijs, sorbets of ijskoude traktaties en desserts. De vloeistof binnen de dubbele wanden van deze innovatieve vrieskom zorgt voor grondige, gelijkmatige bevriezing tijdens het totale mixproces. De vrieskom is niet vaatwasbestendig!
46
47
Accessoires/toebehoren voor pasta Pastaroller en -snijder, raviolimaker, bereidingsset voor holle/buisvormige deegwaren en pastadroogrek De Italianen zijn meesters als het gaat om het veranderen van bloem, water en eieren in een verrassende veelheid aan heerlijke soorten pasta. Maar, iets wat heel eenvoudig is, kan toch veeleisend zijn. Elke soort pasta heeft zijn eigen consistentie. Zijn eigen vorm en stijl en textuur. Niet te dik, niet te dun. Als u pasta op z’n Italiaans maakt, mag er niets fout gaan. KitchenAid heeft accessoires/toebehoren ontworpen voor de Artisan mixer/keukenrobot waarmee u van uw mixer een kleine Italiaanse pastafabriek maakt.
48
49
Pastaroller en -snijder 5KPRA Optioneel accessoire De set bestaat uit 3 onderdelen, vervaardigd uit duurzaam roestvrij staal: een pastaroller voor het maken van lasagnevellen tot 140 mm breedte en 2 snijders voor het maken van verse tagliatelle of spaghetti. De pastaroller en -snijder worden aangedreven door de mixer/keuken robot, zodat u beide handen vrij hebt voor het werken met de pasta. Pastadeeg wordt door de instelbare pastaroller gerold op een lage stand van 1 of 2, om het te kneden en plat te maken. Op de hogere standen (3 tot 8) maakt de pastaroller het deeg verder plat voor een verscheidenheid aan toepassingsmogelijkheden, zoals dik voor eiernoedels, normaal voor lasagneplakken of dun voor linguinipasta. NIEUW: Vanaf nu kan de pastaroller (ref. 5KPSA) ook apart aangekocht worden. Gebruik de pastaroller om te kneden en perfect vlakke pastavellen te maken.
50
51
Raviolimaker 5KRAV Optioneel accessoire Dit accessoire vult de 5KPRA-set met pastaroller en –snijder aan. Produceert 3 brede rijen ravioli. De speciaal gevormde rollers maken grote holle ruimten en krimpen en verzegelen de ravioli. Voor het vullen van uw favoriete pastavellen met uw favoriete vulling. Of het nu vlees, kaas of spinazie is, de trechter leidt de vulling tussen de pastavellen; de speciaal gevormde rollers comprimeren en verzegelen de vulling in de grote ruimtes, voor een uitzonderlijke ravioli. Vervaardigd uit duurzaam verchroomd metaal.
52
53
Pastapers 5KPEXTA Optioneel accessoire Deze bereidingsset voor holle, buisvormige deegwaren is ideaal voor het bereiden van verse, zelfgemaakte pasta. De pastapers wordt geleverd met een combinatieaccessoire, een opbergdoos, een reinigingsborstel en 6 vormen voor het maken van pasta van verschillende lengten, breedten en vormen. Elke vorm bestaat uit een metalen schijf en twee kunststof schijven.
54
55
Droogrek voor pasta 5KPDR Optioneel accessoire. Klap de poten van het droogrek uit en spreid vervolgens de armen in een uitwaaierende spiraal, voor een totale ruimte van meer dan 3 meter (16 armen van elk 20,32 cm). Gebruik de stok, die handig in de middelste voet kan worden bewaard, om de tagliatelle of spaghetti op te vangen wanneer deze uit de pastamaker komt. Plaats de verse pasta vervolgens op het rek om te drogen. Gebruik het rek om ruimte vrij te maken op het werkblad en de pasta snel en gelijkmatig te laten drogen.
56
57
58
59
Mengkommen 4,8 L Artisan mengkom, 6,9 L Artisan mengkom, 4,3 L mengkom, 3 L mengkom, 4,8 L glazen mengkom en 4,8 L melkglazen mengkom Mengen, kloppen, roeren, spatelen. Hoe zou u dit allemaal ooit kunnen doen zonder een aantal perfecte kommen? Net als elke echte vakman — die ook niet slechts één type gereedschap gebruikt — en als u een echte kookliefhebber bent, maar ook efficiënt en georganiseerd wilt zijn – wilt u plezier beleven aan het koken en niet uw tijd besteden aan het keer op keer schoonmaken van dezelfde kom tijdens het creëren van uw meesterwerken: u moet over het juiste gereedschap beschikken. Geen vertraging, weinig complicaties. Als u een bakliefhebber bent of graag heerlijke gerechten bereidt, kunt u eenvoudigweg niet genoeg kommen hebben. KitchenAid heeft een serie kommen ontworpen voor elk gebruik, waardoor uw leven als geïnspireerde en inspirerende kok veel eenvoudiger wordt.
60
61
4,8 L Artisan mengkom 5K5THSBP Standaardaccessoire dat meegeleverd wordt bij alle Artisan mixers/keukenrobots met kantelbare kop ref. 5KSM150PS. Gepolijste roestvrijstalen kom met ergonomische handgreep.
62
63
6,9 L Artisan mengkom 5KR7SB Standaardaccessoire dat meegeleverd wordt bij alle Artisan mixers/keukenrobots met in de hoogte verstelbare kom. Gepolijste roestvrijstalen kom van 6,9 L waarin gemakkelijk 3,6 kg puree, 8 broden van 450 g en zelfs 16 pizza’s kunnen worden verwerkt.
64
65
4,3 L mengkom 5K45SBWH en 3 L mengkom 5KB3SS Optionele accessoires voor alle mixers/keukenrobots met kantelbare kop. Deze kommen zijn een aanvulling op de standaardkom van 4,8 liter en zijn heel handig voor het verwerken van kleinere hoeveelheden. De 4,3 L mengkom heeft een handgreep, de 3 L mengkom niet. Beide kommen zijn gemaakt van gepolijst roestvrij staal.
66
67
4,8 L glazen mengkom 5K5GB Optioneel accessoire voor alle mixers/keukenrobots met kantelbare kop. Gemaakt van duurzaam, stevig glas. Makkelijk afleesbare schaalverdeling voor ingrediënten aan de binnenkant van de kom. Het siliconen deksel kan op de kom worden geplaatst tijdens het rijzen van deeg, zoals pizzabodems en broodjes. Dit deksel houdt tevens de kom schoon wanneer de keukenrobot niet in gebruik is. Dankzij de voorgevormde gietmond kan het beslag makkelijk uit de kom worden gegoten, zodat morsen en druppelen zoveel mogelijk wordt voorkomen. De kom kan met de speciale voet stevig op de staande keukenrobot worden bevestigd. De mengkom is vaatwas-, vriezer- en magnetronbestendig.
68
69
4,8 L melkglazen mengkom 5K5GBF Optioneel accessoire voor alle mixers/keukenrobots met kantelbare kop.* Gemaakt van duurzaam, stevig glas. Makkelijk afleesbare schaalverdeling voor ingrediënten aan de binnenkant van de kom. De mengkom is vaatwas-, vriezeren magnetronbestendig. Wordt met siliconen deksel geleverd.
* Standaardaccessoire/-toebehoren meegeleverd bij het model 5KSM156FP.
70
71
Andere optionele accessoires/toebehoren Graanmolen 5KGM Optioneel accessoire Voor het malen van tarwe, rogge, havervlokken, rijst, maïs, gerst, boekweit, gierst en andere niet-oliehoudende granen met een laag vochtgehalte. Dankzij de verschillende instelmogelijkheden maalt deze molen zowel fijne bloem als ruw gemalen graan. Bestaat volledig uit metaal.
72
73
Schenkschild 5KN1PS*
Schenkschild 5K7PS**
Plastieken deksel KBC90N
Mixerhoes KMCC1WH
Optioneel accessoire voor alle mixers/ keukenrobots met kantelbare kop.
Optioneel accessoire voor alle mixers/ keukenrobots met in de hoogte verstelbare kom van 6,9 L.
Optioneel accessoire voor alle mixers/ keukenrobots met kantelbare kop.
Optioneel accessoire.
Een niet-hermetisch afsluitend deksel. Past op alle kommen: op de 4,8 L Artisan kom (5K5THSBP), de 4,3 L kom (5K45SBWH) en de 3 L kom (5KB3SS). Dit plastieken deksel wordt altijd in een pakket van 2 stuks geleverd.
Deze wasbare hoes van 100 % katoen/polyester houdt uw mixer/keukenrobot stof- en vetvrij. De hoes is uitgerust met een handig insteekvak voor het opbergen van receptenboeken, keukengerei en andere items.
Eéndelig schenkschild met dubbele functie. Met de schenktuit kunt u tijdens het mengen gelijkmatig ingrediënten toevoegen. Het schenkschild is gemaakt van doorzichtig plastiek en biedt volledig zicht op de ingrediënten in de kom. Niet vaatwasbestendig.
* Standaardaccessoire dat meegeleverd wordt bij alle mixers/keukenrobots met kantelbare kop 5KSM150PS. Past op alle kommen met uitzondering van de glazen kom 5K5GB en de melkglazen kom 5K5GBF. ** Standaardaccessoire dat meegeleverd wordt bij alle Artisan mixers/keukenrobots met in de hoogte verstelbare kom
74
75
Technische gegevens
76
77
Referentie
Brutogewicht kg
Afmetingen verpakking EAN-code HxBxD
Aanbevolen snelheid
Referentie
Brutogewicht kg
Afmetingen verpakking EAN-code HxBxD
Andere informatie
5FGA
1,2
20 x 21,5 x 11 cm
54 13184 400309
Stand 4
5K5THSBP
1,1
21 x 24,5 x 24,5 cm
54 13184 403409
5FVSP
0,7
16,5 x 26 x 9,5 cm
54 13184 400804
Stand 4
5FVSFGA
1,6
24,5 x 17,5 x 18,5 cm
54 13184 400705
Stand 4
5FT
0,5
18 x 31 x 8 cm
54 13184 400606
-
FPPC
3,745
25 x 43,5 x 30 cm
54 13184 403003
-
Inwendige Ø: 21,5 cm Inwendige H: 16 cm H kom: 19 cm
MVSA
1,2
24 x 41 x 12 cm
54 13184 402808
Stand 4
5KR7SB
1,46
28,5 x 25,5 x 21,5 cm
54 13184 690038
EMVSC
0,55
19 x 36 x 9 cm
54 13184 402907
Stand 4
5SSA
0,12
8 x 22,5 x 8 cm
54 13184 402709
Stand 4
5KPRA
3,5
26 x 19 x 10,5 cm
54 13184 403102
Stand 2 tot 4
5KRAV
2,5
15 x 32 x 18 cm
54 13184 410209
-
Inwendige Ø: 21 cm Inwendige H: 18 cm H kom: 19 cm
5KPEXTA
2,2
32,5 x 22,5 x 21 cm
54 13184 410902
-
5KB3SS
0,75
20 x 24,5 x 24,5 cm
54 13184 401801
5KPDR (zwart)
0,9
62,5 x 27,5 x 49 cm
54 13184 501037
-
5KICA0WH
3,095
28 x 26 x 26 cm
54 13184 410704
-
5JE
0,5
23 x 17 x 12,5 cm
54 13184 401009
-
Inwendige Ø: 21,5 cm Inwendige H: 11 cm H kom: 14 cm
K45DH
0,3
19 x 12 x 12 cm
54 13184 401306
-
5K45SBWH
0,85
20 x 24,5 x 24,5 cm
54 13184 401504
5K7SDH
0,47
11,5 x 11,5 x 18,5 cm
54 13184 690069
-
K45WW
0,22
19 x 12 x 12 cm
54 13184 401603
-
5K7EW
0,385
17 x 15,5 x 16 cm
54 13184 690045
-
K5THCB
0,23
19 x 12 x 12 cm
54 13184 403508
-
Inwendige Ø: 21,5 cm Inwendige H: 14 cm H kom: 17 cm
5K7SFB
0,62
17 x 15,5 x 16 cm
54 13184 690052
-
5K5GB
2,695
24 x 28,5 x 28,5 cm
54 13184 410124
5KFE5T
0,28
19 x 18 x 4,5 cm
54 13184 403607
-
5KFE7T
0,5
20 x 4 x 22 cm
54 13184 690106
-
5KGM
2,18
22 x 22 x 14 cm
54 13184 410117
Stand 10
5KN1PS
0,364
8,5 x 29 x 23 cm
54 13184 410803
-
Inwendige Ø: 21,5 cm Inwendige H: 16 cm H kom: 19 cm
5K7PS
0,3
29 x 23,5 x 8,5 cm
54 13184 690090
-
5K5GBF
2,71
24 x 28,5 x 28,5 cm
54 13184 690014
KBC90N
0,36
3 x 26 x 26 cm
54 13184 401900
-
KMCC1WH
0,22
4 x 32 x 24 cm
54 13184 401702
-
Inwendige Ø: 21,5 cm Inwendige H: 16 cm H kom: 19 cm
78
79
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van KitchenAid. Druk : Symeta/België Fotografie: Tony le Duc; Studio Ferrazzini Bouchet; Carlo Magnoli; Stojan + Voumard sa © 2013 KitchenAid Europa, Inc. Nijverheidslaan 3 bus 5 B-1853 Strombeek-Bever
In België: Gratis oproepnr.
Y 0800 93285 In Nederland: Gratis oproepnr.
Y 0800 0200151 KitchenAid Europa, Inc. Postbus 19 B-2018 ANTWERPEN 11 www.KitchenAid.be www.KitchenAid.nl
